The Cambrian

THE I HOTEL CAMERON SWANSEA. THE CAMERON LUNCHEON, consisting of Soup, Entree or Joints, Sweets and Cheese served at separate Tables. DAILY FROM 12.30 TO 2.30 P.M MISS GRAINGER, MANAGERESS. Nat. Telephone 220. Telegrams: Cameron, Swansea.

Scale of otharges FOR CONSECUTIVE WEEKLY INSERTIONS OF SMALL ADVERTISEMENTS (WHEN PREPAID ONLY). ONE THREE SIX WORDS. INSERTION. INSERTIONS. INSERTIONS 24. 6d Is Od Is 6d 32 9d Is 6d 2s 6d 40 Is 0d 2s Od 3s Od 4e 1s 3d 2s 6d 4s Od 56 Is 6d 3s Od 4s 6d And so on at the rate of THREEPENCE for every additional EIGHT words. THREE Insertions for the price of TWO. The foregoing Scale applies only to APARTMENTS AND HOUSES To JET or WANTED; SITUATIONS VACANT or WANTED; HOUSES, OFFICES, PROPERTIES aad SHOPS to LET or SELL LOST and FOUND MISCELLANEOUS PRIVATE WANTS and SALES; but not to any advertisement of a Trade nature. TRADE SPECIALITIES, &c (WHEN PREPAID ONLY). ONE THREE SIX WORLS. INSERTION. INSERTIONS. INSERTIONS 24 9d Is 6d 2s 3d 32 Is Od 2s Od 3s Od 40 Is 3d 2s 6d 3s 9d 48 Is Si 3s Od 4s 6d If a Vouoher Copy be desired, an extra Three Halfpence per iaasrtion should be added to above cheap prepaid rat as. Unless prep&.id the Advertisements will be ohargod by the Business scale. Advertisements from Public Bodies are not inserted at the Prepaid Rate. The Postmaster-General does not allow letters addressed to initials or fictitious names to be addressed to any Post Office, and letters so sent are returned to the sender through the Dead Letter Department. Letters to Advertisers by initials, &c., or otherwise, may be directed to II THJII CAMBRIAN" Office free of charge; and if stamps are sent to cover postage, will be for- warded to the advertiser's own address. "THE CAMBRIAN" Advertisement and Inquiry Office at 58, Wind-street, Swansea, is open on Mondays, Tuesdays and Wednesdays from 9 a.m. to 6 p.m.; Thursdays, 9 a.m. to 10 p.m.; Fridays, 9 a.m. to 6 p.m.; Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m. IW Remittances under 5s. may be made in Halfpenny Postage Stamps or Postal Orders. Postal Orders should be made payable to THE CAMBRIAN" NEWSPAPER Co., Ltd., at Swansea. Address all communications to THE MANAGER, THE CAMBRIAN NEWSPAPER," SWANSEA. TRADE SPECIALITIES. BRASS PLATES for Fire-places made any size. All orders promptly attended to. Apply, J- WALTERS, 86, Siloh-road, Landore, Swansea. A68-29-11 WE SELL everything Retail at Wholesale Prices. Horse Clippers, Carriage Lamps, Rugs, Harness, Rid;n?r Saddles. Saddlers sup- plied with all materials. SADDLERY COMPANY, Alexandra-road, Swansea. L -io-n PURE COD LIVER OIL, warranted Pure, direct from manufacturer. Bottles con- taining pint and half, 2s., carriage paid. Special quotations for quantities.—R. COLBRIDGE, Cod Liver Oil King, 78, Stanley-street, Grimsby. Established 1884. [A832-28-3 MUSIC.—Just Published. Four Songs "Only a Na,me" (Descriptive), Burly Bumble Bee" (Children's), If I were a Prince" Temperance), "Golden Gate" (Sacred). Price, 2id. each, post free. A list of nearly 2,000 longs, pianoforte, violin and mandoline pieces, can be had on application to the WELLINGTON si^rsi'81' c""ed-"ad' AT)TES' Gents' and Children's LEFT-OF1 Jj CLOTHING BOUGHT; Gents' Dress Suits and Fancy Costumes OQ LeUers attended to.—3, LOWER WATERLOO-STREET, Swansea. SITUATIONS VACANT. GROCERY.-Wanted, a smart JUNIOR, and also a Btrong LAD as an APPRBNI ICE. Apply, with full particulars, to WM. HARRIS, Grocer, Mertl.yr. [A67.8-11 HAULIERS.-Wanted, a MAN; must be H well used to horses drive single and pair. Apply, with full particulars, to WM. HARRIS, Grocer, Merthyr., [A66-8-11 OOsTed. WEEKLY.—A Salary of 7s. 6d. to 22S. 6d. Offered to either sex (who can write) for their spare moments; work may be done evenings.-For particulars, send addressed envelope to M. TRUSCOTT & Co., D.. Glendower, Torquay. [A70.2S-1O HOUSES TO LET OR FOR SALE. MESSRS. EDWARD ROBERTS & SON'S ANNOUNCEMENTS. TO LET, with immediate possession, No. 9, picton-place.— -^pply, Edward Roberts aud Son Auctioneers, 40, Oxford-street, Swansea. FOR SALE, Old-established Grocery Business. Appls', Edward Roberts and Son, Auction- eers, 40, Oxford-street, Swansea. FOR SALE, Ladies' and Children's Outfitting Business.—A.ppl.v, E iw&rd Robert* and Son, 'Auctioneers. 40, Oxford-street. Swansea. T*0 LET, House and shop, Westbourne-place. Apply, Edward Roberts and Son? Auction- eers. 40, Oxeord-street, Swansea. For SALE, Semi-detached Residence, We-t- cross.—Apply, Edward Roberts and Son, Auction-era, 40, Oxford-street, Swansea. FOR SALE, Houses, Gorse-iane and St. Helen Vnvenue.—Apply, Edward Roberts and Son. Auctioneers, 40, Oxford-street, Swansea. AUCTIONEER'S Offices, 40, Oxford-street, Swansea. FOR SALE, a well-built HOUSE, 5 roomed, thorough repair, in Hewson-street. Grand view.-Apply, J. H. DAVIES, 10, Portia-terrace. [A56-25-10 TO be LET or SOLD, WINDSOR HOUSE, Langland Hill. Fine view. good tennis court and kitchen garden. A very desirable Villa Residence.—Apply, Mr. TUCKER above address. [A61-15-11 TO LET — LLWYN-Y-MOR. A Seaside Family Residence, situate between Langland and Caswell Bay, 6 miles from Swansea, 3 miles from the Mumbles Road Station, L. & N. W. Railway. High position. South aspect. Stands in its own gronnds about 4 acres, com- manding uninterrupted views of the Bristol Channel. Approache 1 by a drive, with good Loage. Sttble- and coach-hollse-half-milo from Telegra-ph and Doctor. House contains drawing- room. 36 x 16'6; dining-room, 25 x 18; library, 17 X 12 6; kitchens, servants' hall, larder, &c. 10 bedrooms, bathroom with hot and coid water. New road recently made avoiding Newu«r. Hill.—Apply, COLLINS AND WOODS, Solicitors, Swansea. LA51-6-12 OFFICES AND BUSINESS PREMISES TO LET. OFFICES to LET; three rooms (upstairs); central position, iu town of Neath.—Apply 15, QueP; -street, Neath. [01419 KISCELLANEOUS SALES. FOR SALE, SINGLE HR: >UCHA?H, -Hi condition, prop r*v got tit-man no fir." ier use. A'.o HOODED PHAETON, lqual new; bargains —Particulars, EDWARDS, Coachbuildor, Neath. f01441 SALES BY AUCTION: By Mr. Frederick F. Meager. By Mr. Frederick F. Meager. MONDAY, OCTOBER 28th, 1901. GWYNFAEN FARM, LOUGHOR. Twenty minutes walk from Loughor G.W.R. Station, and Gorseinon G.W.R. and L. & N.W. Railway Stations. Highly Important Sale of Milch Cows, Store Cattle, Horses, Crops, &c. MR. FREDERICK F. MEAGER (of the Ivt Firm of Messrs. Beynon and Meager) is favoured with instructions from Mr. B. Gwyn Hughes, who is giving up Dairy Farming, to SELL by PUBLIC AUCTION, on the above date and place, the following Valuable MILCH COWS, STORE CATTLE, HORSES AND CROPS :— CATTLE.—41 head of milch and store cattle. HORSES.—Powerful cart horse, "Rattler," 9 years old. good and reliable in all work bay cob mare, "Bess," 5 years old, 16 h.h., broken to chains, would make a grand collier; roan cart mare, *'Jesse," 3 years old, 16 h.h., sire "Blag- don," good and reliable in chains, and very promising, bay hackney filly, 2 years old, sire Shooting Star." CROPS.—Rick of prime clover hay, about 9 tons; rick of prime meadow hay, about 9 tons; rick of meadow hay, about 8 tons; part rick of old hay (1900), about 9 tons 3 large mows of wheat, 1 mow of barley, 4 mows of mixed oats and barley, 3 acres of well-grown swedes. N.B.-The crops will be sold in lots to suit purchasers. The Auctioneer can with every confidence recommend the above heri of grand cows. As ntated, most of them are early calvers. They are I deep milkers, young and healthy. The farm has been run for many years as a dairy farm, and no expense has been spared in obtaining stock for successfully carrying on business of this descrip- tion. The horses are young, well-bred, and those broken are sold as reliable workers. The hay aiid corn have been well-harvested and gathered in prime order, and the roots are of forward growth. Luncheon at 10.30 sharp. Sale at 12.0 noon, prompt. Six months' credit will be given upon approved security of £5 and upwards, or discount for cash at the rate of 5 per cent. per annum. Auctioneer's Offices, Melbourne House, 7, Melbourne-place, Swansea. By Mr. Arthur S. T. Lucas. TO LICENSED VICTUALLERS, BREWERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS, AND OTHERS. HIGHLY IMPORTANT SALE OF A COPY- HOLD, FULLY-LICENSED PUBLIC-HOUSE AND PREMISES, situated at the Dunns, in the Parish of Oystermouth. MR. ARTHUR S. T. LUCAS has been favoured with instructions by the owner to offer for SALE by PUBLIC AUCTION, at the HOTEL METROPOLE, Wind-street, Swansea (subject to conditions of sale to be produced), on THURSDAY, OCT. 31st, 1901, as a going concern, all that most highly valuable and importantly situated COPYHOLD FREE, FULLY-LICENSED PUBLIC-HOUSE AND PREMISES, known as the NAG'S HEAD INN, Dunns, Mumbles. The property has a frontage of 25ft. or there- abouts to the main road, and an average total depth of 51ft. 6in. or thereabouts, and contains on the ground floor: Bar, with bottle aiid jug department, smoke-room, kitchen, extra kitchen, wine and spirit room, larder, store cupboards, and outside conveniences three bedrooms and billiard room (24ft. 4in. by 19ft. 8in.). The property has been recently reconstructed and additions made thereto, and the sanitary arrangements are on latest improved style; ample supply of rain water from tanks, and the waterworks mains laid on. The property is in a first-class state of repair, and has a full 7 days' license, in respect of which JE20 5s. 3d. is payable yearly. The house is now under management, and early possession can be given. The estimated rental being JE90 per annum. The whole of the fixtures, trade appliances, together with the billiard table and billiard room appointments, have been valued in the sum of £ 80 133. 3d., and will be included in the sale of the property as a going concern, but the stock- in-trade must be taken to at invoice prices, or at valuation to be arranged at the time of the sale. The property is situated in the best and busiest trade centre of the Mumbles, and is close to the Dunns Station; and a first-class beertfand spirit trade has been established there. The auctioneer can, with every confidence, recommend the property as being a thoroughly sound and reliable investment, which will bear every investigation. An account has been kept showing the daily takings for the past 15 months, which can be inspected at the Auctioneer's Offices prior to the sale or at the time of sale. The sale to commence at 3.30 in the afternoon precisely. For particulars and conditions of sale apply to ARTHUR S. T. LUCAS, Auctioneer, Valuer and Estate Agent, 6, Rutland-street, Swansea, or to Mr. JOHN R. RICHARDS, Solicitor, 31, Fisher- street. Swansea. UNRESERVED SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE. PIANOFORTE AND OTHER EFFECTS. No. 38. BRYN-ROAD, SWANSEA. MR. ARTHUR S. "T. LUCAS has been instructed by the Owner (who is leaving Swansea) to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the above address, on WEDNESDAY, the 30th day of October, 1901, the whole of the valuable HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFKCTS, As follows: — Pianoforte in walnut case (by London maker), walnut suite in green rep, gilt overmantels, occasional tables and chairs, what- not, base rocking-chair, pictures, ornaments, fender, irons Brussels carpet, rugs, curtain &c., &c.; massive walnut sideboard with bevelled plate-glass back and centres, waluut telescope table, walnut suite in leather cloth, walnut octagon table, ebonised and gilt overmantel, one of Singer's footgear sewing machines, Axminster carpet, russ, brass-rail fender and fire-irons, fire- screen with leaded lights of coloured glass, marble French timepiece (chimes on gong), hand- some ornaments, pictures, pole and rings, magic lantern and quantity of slides, &c., &c.; ball mahogany stand, massive regulator clock, linoleum, mats, &c. The contents of the bed- rooms comprise :— MASSIVE BURRED WALNUT BEACONS" FIELD SUITE, DOUBLE WARDROBE, WASHSTAND IN ROUGE MARBLE DUCHESSE TABLE, WITH TWO CHEVAL WINTG GLASSES, PEDESTAL AND THREE CHAIRS: Mahogany and other chests of drawers, wash- stands, dressing tables, chairs, toilet glasses, towel rails, bedroom ware, iron and brass bedsteads, palliasses, spring and hair mattresses, beds, ottoman couch, chair commode, carpets, fenders, rugs, pictures, ornaments, &c., &c.; kitchen dresser, tables, chairs, mahogany corner cupboard, pedestal paraffin lamps, stair carpet, brass rods, brasses, and a quantity of the usual culinary utensils, &c.. &c. The goods will be on view on the day prior to sale. from 2 o'clock to 6 p.m. The sale to commence at 11 o'clock in the fore- noon precisely. Terms, cash. No reserve. For further particulars apply to Arthur S. T. Lucas, Auctioneer, Valuer, and Estate Agent, 6, Rutland-street, Swansea. [01439 FIRST-CLASS HOTELS. ROYAL HOTEL, SWANSEA. FIRST CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL. EXTENSIVE BANQUETING HALL ANJ) BALL ROOM. TABLE D'HOTE LUNCHEON DAILY, Vrom 12.30 to 3.0 p.m. MANAGERS :— MR. AND MRS. FRANK DICKENS. Telephone 56. LONDON Visitors will find an exceedingly comfortable place within 15 minutes from Paddington Station, at Pantycelyn House," 87, Maryiands-road, W. Terms moderate.—Anply D. J. Truscott. [A7-3-1 BRIGHTON GRAND HOTEL. (Centre of splendid sea fror-r.) Eiectnc light throughout. Sen-water swimnnnsr bath. Lifts fo all floors. Inclusive terras if desired, except during season.—For particulars apply, S. C. HOWARD, Manager. SALES BY AUCTION. By Mr. R. G. Roberts. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY. Situate Lower Oxford-street, Swansea. MR. R. G. ROBERTS (of the firm of Edward Roberta and Son) has been instructed to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the Roy AL HOTEL, High-street, Swansea, on TUESDAY, OCTOBER 29th, 1901 (subject to conditions of sale), all that commodious DWELLING-HOUSE AND PREMISES, situate and being 25, Lower Oxford-street, Swansea, containing Sitting-room, kitchen, 2 back kitchens, 5 bedrooms and 2 attics also LOCK-UP SHOP, known as 26, Lower Oxford-1 street, together with spacious WORKSHOP and FORGE, with Loft over yard, and STABLES, at the rear, with entrance from Lower Oxford-streett: now in the occupation of Messrs. Cook and Davies, veterinary surgeons. The preniises are let on lease to Messrs. Cook and Davies for a term of 21 years from 24th June, 1896, at a rent for the first seven years of £ 50 per annum, for the second seven years of C55 per annum, and for the third seven years of = £ 60 per annum, the tenants doing all necessary repairs and insuring, and having the option of determining the lease at the end pf the first seven or fourteen years on giving six calendar months' previous notice. Held for the unexpired residue of a term of 99 years from the 24th June, 1866, at a ground' rent of P,8 per annum. Sale to commence at three o'clock in the afternoon. For further particulars apply to the Auction- eer, 40, Oxford-street, Swansea or to Messrs. Little and Mills, Solicitors, Stroud. [01437 SUNDAY SERVICES. MOUNT PLEASANT CHAPEL, SWANSEA. SUNDAY, OCT. 27. PREACHER: REV. JAMES OWEN At 11 and 6.30. CASTLE STREET CONGREGATIONAL CHURCH. SUNDAY, OCT. 27, 1901. P REACHER- REV. T. SINCLAIR EVANS. Services at 11 a.m and 6.30. gILOAM,' PENTRE. SUNDAY, OCT. 27, 10.30 and 6, G. PENAR GRIFFITHS. 2, YSGOLION. L0826 Â LBERT HALL, SWANSEA. OSCAR T. SNELLING Will Preach (D.V.) On SUNDAY NEXT, at the ALBERT HALL, At 11 a.m. and 6.30 p.m. ALL SEATS FREE. NO COLLECTIONS. "JJNITARIAN CHURCH, HIGH-STREET. SUNDAY, OCT. 27. PREACHER— REV. W. TUDOR JONES, F.R.G.S. Morning, at 11; Evening, at 6.30. COAL! COAL!! COAL! For ALL KINDS OF COAL apply to HARRY WILLI AIMS (Late PENDRY & Co.), SOUTH DOCK, SWANSEA (Opposite Gas Works). Private Address—42. Middle Rd., Cwmbwrla. Best Anthracite and other Coals always in stock. Estimates given. Orders by post or otherwise promptly attended to, and delivered to all parts of the town. Telephone No. 8x. 01385 SCIENTIFIC DRESS-CUTTING. MISS MASSEY, 36, LONDON ROAD, NEATH, Certificated Teacher of Scientific Dress-cutting, from the Original Dress-cutting Association, Regent Circus, London, is prepared to give LESSONS IN CUTTING AND FITTING. Lessons given at Ladies' homes if required. DRESS-MAKING. Terms on application. [01371 NEAVE'S FOOD FOR INFANTS. N EAVE'S FOOD liTEAVE'S FOOD .1^1 FOR GROWING NEAVE'S FOOD CHILDREN. N E A V E'S FOOD VTEAVE'S FOOD ASSISTS "VTEAVE'S FOOD J^L TEETHING. A Perfect Food for Infants."—Mrs. ADA BALLIN, Editress of Baby. Highly nutritious.Lancet. An Excellent Food, admirably adapted to the wants of Infants and Young Persons.Sir CHARLES A. CAMERON, C.B., M.D., ex-President of the Royal College of Surgeons, Ireland. HAS FOR SOME TIME BEEN USED IN THE RUSSIAN IMPERIAL NURSERY. If the directions given on each tin are followed, the Infantile System may be regulated without the aid of medicine. N EAVE'S FOOD FOR INVALIDS. N E A V E'S FOOD —— N E A V E'S FOOD FOR THE AGED. NE A V E'S FOOD —— N EAVE'S FOOD OVER 70 YEARS' N EAVE'S FOOD ESTABLISHED N E A VE'S FOOD REPUTATION. CUPISS' CONSTITUTION C Are an unfailing remedy (write for pamphlet) For HORSES, for TESTIMONIAL. Grease, Swelled Legs, Russley Park. Cracked Heels,Cougha, I have used Cupiss' Colds, Staring Coat, Constitution Balls for Influenza, giving tone the last 10 years, and and vigour, and keep- have much pleasure in ing high-fed Horses in testifying to the good Health, &c. effects they have had For CATTLE & SHEEP in improving the con- in cases of Hove or dition of Horses in Blown, Hide Bound, training, particularly Loss of Appetite, Dis- in the Spring and temper, Epidemic, &c. Autumn months. For Scouring in Calves MAT. DAWSON. they are almost infal- lible. Prepared upwards of 50 years by the late FkANCIS CUPISS, M.R.C.V.8. bold in Fackets, Is. 9(1. IH.r1 33. 64. each, 7 small 10s. 6d. "r 7 large 21s., by Chemists and Medicine Vendors, or irom the Propri .t ir, The Wilder- ness, Diss. Norfolk, 011 receipt of amount. DAVIES' BALSAM OF HONEY for Coughs. Colds, Asthma, Tightness of the Ohest, &c.— Prepared only by J. DAVIES, M.P.B. Dispensing Cbemiat, 30, High-street, Swansea. f0604 MUSICAL. MISS JJTLORENCE F RICKER A.R.A.M., A.R.C.M., Receives Students for the HIGHER DEVELOX- MENT of PIANOFORTE PLAYING, VOICE PRODUCTION and SINGING also for HAR- MONY and COMPOSITION. MISS FRICKER studied for six years at the Royal Academy of Music, and has had the tuition of the late Sir G. A. Macfarren, the late Professor Frederick Westlake, Mr. Randegger, Mr. Shakespeare and Mr. Frye Parker, and holds diplomas of the R.A.M. as public performer and teacher of piano and harmony, and of the R.C.M. as public singer and in harmony, and also holds the Certificate of Merit of the R.A.M. for piano playing, and five medals of that Institution for piano and singing. Pupils prepared for the Metropolitan Examina- tions of the R.A.M. and R.C.M., also for the Local Examinations of the Associated Board of the R.A.M. and R.C.M. j 100, WALTER-ROAD, SWANSEA. MR. ARTHUR HEY, Mus. BAC., F.R.C.O., L.R.A.M. (Organist and Choirmaster, St. James's Church). Prepares Advanced Students for the Highest Diplomas in Pianoforte Playing, Organ Playing and Theory. Pupils have recently obtained the L.R.A.M., A.R.C.O., and A.T.C.L. Diplomas, and Senior Hons. Assoc. Board, Local Centre. 17, WALTER-ROAD, SWANSEA. ACADEMY OF MUSIC, 100, WALTER-ROAD. MRS. EDWARD FRICKER, MISS FLORENCE FRICKER, A.R.A.M., A.R.C.M., AND MISS MINNIE FRICKER, L.R.A.M. Piano, Harp, Violin, Voice Training and Solo Singing, Harmony, Sight-Singing, Theory of Music, &c. Lessons Resumed on THURSDAY, the 19th Sept. MR T. W. RITSONV Mus. BAC., F.R.C.O., Organist of the Parish Church, Oystermouth, Gives LESSONS privately and in Class at his MUSIC STUDIO, 10, OXFORD-STREET, SWANSEA And at his Private Address 6, CLAREMONT VILLAS, MUMBLES. Singing, Voice Production and Sight Reading, Organ and Pianoforte Playing, Harmony, Counter- point, Fugue, Orchestration, Accoustics, &c. Pupils prepared for University, R.C.O., B C-M. R.A.M., and Assoc. Board, Local Centre Exam- inations. MR. T. J. DENNIS, A.R.C.O. (Organist and Choirmaster of Bethesda Congregational Church, Briton Ferry), ACCEPTS PUPILS IN PTANOFORTE, ORGAN, SINGING & THEORY. Pupila -P"epared for Examinations. 21, QUEEN-STREET, NEATH. SHIPPING. IRELAND AND SCOTLAND. SWANSEA TO BELFAST AND GLASGOW. First-class Passenger STEAMERS ase Intended to Sail from SHED No. 1. SOUTH DOCK BASIN, SWANSEA, To Belfast every Wednesday p.m. tide. To Glasgow every Wednesday & Friday p.m. tide. FARES: Belfast Cabin, 17/6 Steerage, 10/- Glasgow 2f)L „ 12/6 Return Ticket8,Fare-and-a-Balf, available for Six Months. BPEOIAL SUMMER RETURK FARES Belfast 20/- available for 1 month. Glasgow. 25/- „ 14 days. The Best Route to Portrush, Giants' Causeway, the Highlands and Islands of Scotland to the Isle of Man, via Belfast. Most direct route for Glasgow International Exhibition. ')b An Illustrated Guide Book and all information free from M. JONES ft BROS.. Albion Chambers, Swansea. BILLPOSTING. BLOOR & CO., ADVERTISING CONTRACTORS AND BILL POSTERS. CHIEF AGENCY FOR WALES. All descriptions of Advertising Circular Distribution, Ac., promptly attended Office :-20, CALVERT-STREET SWANSEA THE SWANSEA & DISTRICT S BILLPOSTING AND ADVERTISING COMPANY OFFICES GOAT-STREET, SWANSEA. THE TTN1VERSAL BILL POSTING CO. U RENT THE LARGEST POSTING STATIONS In Swansea and surrounding District. ADDRESS -28, LOWER UNION STREET, SWANSEA "VJ BATH & DISTRICT BILL-POSTING -LH COMPANY.—Late T. WALL. OFFICES :-ASSJl:MBLY ROOMS, NEATH. MANAGER :—J. W. ROBINSON. Lessees and Proprietors of the Best Posting Stations in Neath and District. ABERAVON &HEP0RT TALBOT BILLPOSTING COMPANY UNDERTAKE BILLPOSTING AND ADVERTISING IN ALL ITS BRANCHES. MANAGER P. R. JAMES. LLANDILO. WILLIAM WILLIAMS & SONS, BILLPOSTERS & TOWN CRIERS 4, RHOSMAEN-STREET, LLANDILO. POSTING DONE IN THE TOWN AND DISTRICT. THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY AND RELIGIOUS TRACT DEPOT. TO SUNDAY SCHOOL SUPERINTENDENTS AND OTHEIiS. AGENT FOR NEATH AND DISTRICT W. ROSSER, BOOKSELLER, STATIONER, &c., BRIDGE STREET, NEATH. EDUCATIONAL. LANGLAND BAI. GIRLS' BOARDING & DAY SCHOOL BELLEVUE, LANG-LAND NKAB SWANSEA. PRXWCIPALS—The MISSES PHILLIPS, Assisted by Resident Certificated English and Foreign Governesses AND Visiting Masters. Preparation for Local Examinations. The House is pleasantly situated in its own grounds on a hill. and overlooking the sea. BRYN HAULOG, LANGLAND-ROAD, MUMBLES. DAY SCHOOL FOR GIRLS & PREPARATORY BOARDING SCHOOL FOR LITTLE BOYS. Conducted by the MISSES POTTS (Daughters of a Clergyman). Pupils prepared for all Public Examinations. Highest References. Terms on application. GIRLS' BOARDING & DAY SCHOOL, DUMBARTON, BRYN-Y-MOR ROAD, SWANSEA. PRINCIPAL-MISS GARLICK, A.C.P., A__isted by Certificated Resident French and Engash4jrovernesaes and Visiting Professors. Pupils Prepared for all Public Examinations. The House is well situated in its own grounds, close to beach and parks. DANCING, CALISTHENICS, SPANISH AND PHYSICAL EXERCISES, GEDNEY HOUSE, ST. HELEN'S-ROAD. MISS CRAVEN will Resume her Juvenile Classes at home the first and second week in October, starting Saturday, 5th October. Classes will also re-commence at Neath, Llanelly and Carmarthen. Evening Tuition Class, and Private Lessons. PENDEEN COLLEGE, LANGLAND BAY. MODERN HIGH-CLASS SCHOOL FOR GIRLS, MISS 1. M. NETTELL, A.C.V. AND MISS C. M. NETTELL, A.C.P., R.A.M. Cert., (Daughters of the late J. T. Nettell, General Works Manager of Messrs. Vivian & Sons). REFERENCES :— The LADY SWANSEA. LADY MORSHEAD, Forest Lodge, Binfield, Berks. MRS. WILMOT, Audley Sidmouth, Devon. Miss EDEN, The Bryn, Sketty, Swansea. REV. SECRETAN JONES, M.A., late Vicar of Oystermouth, South Wales. Pupils are prepared for London Matriculation, University Locals, Associated Board (Royal Academy and Royal College of Music), Trinity College, College of Violinists, Diploma (Teachers) and other examinations. rpANYRALLT SCHOOL, JL PONTARDAWE. BOYS' BOARDING AND DAY SCHOOL. Mr. SAMUEL has conducted the above School for fifteen years, and successfully prepared boys for all public examinations. Extracts from Parents' letters:- I wish to express complete satisfaction with my son's progress." "My son looks in splendid health. He has made great progress. I am very grateful for all the trouble you have taken with him, and shall recommend jour School most highly to all." "We both thank you and Mrs. Samuel for all the care you have taken of our boys." School JtCe-opens on TUESDAY, Sept. 17th, 1901. Ci OVERNMENT SCHOOL OF SCIENCE AJT AND ART, ALEXANDRA-ROAD, SWANSEA, In connection with the Hoyal College of Science and Art, South Kensington. Chairman: THE MAYOR OF SWANSEA. The Classes of the above School will Re-open on TUESDAY. SEPT. 17th, 1901. Head Master, F. F. H08FORD, Government Art and Science Master; Certificated in Art Groups I. and II.; Certificated in Science Subjects I., II., III.; Medallist in Subject 3, Outline Drawing from the "Round"; Medallist in Subject 8b2, Shading the Human Figure from the Round"; Medallist in Subject 9a, Anatomical Drawing Human Figure; Medallist in Subject 10, Draw- ing Flowers, Foliage, Landscapes, Details from Nature, highest Certificates and Medals given. ASSISTANTS: MISS 8. HENNINGS. Art Master's Certificate, Group 1. Also 3rd Grade Certificates in Principles of Orna- ment, Painting Still Life, Drawing from Antique, Drawing Antique from Memory, Anatomy, Design, Modelling Design, Modelling from Antique, Painting in Monochrome. Design, &c. MR 8. BROWN. Art Class Teachers's Certificate. MR. WM. WILLIAMS, Architect, Honours in Building Construction and Art Class Teacher's Certificate, assisted by MR. THOS. J. R. GIBBS, Certificated by the Department of the Science and Art. MR. THOMAS A. GOSKAR, Honours Machine Con- struction, advanced Steam 1st Class, Whitworth Exhibi- tion 190i). MR. W. J. RICHARDS. MR. J. HAUGHTON, Medallist, Sculptor. SUBJECTS TAUGHT: Perspective Elementary and j Anatomy, as applicable to Advanced. Art. Freehand Drawing. Designing for Decorative fainting in Oil, Tempera, Purposes. aud Water Colours, Objects Modelling Ornaments, of Still Life, &c. Figures, and Wood of Still Life, &c. Figures, and Wood The Figure from Antique I Carving. and the Life. DAYS AND HOURS OF STUDY-DAY CLASSES. TUESDAYS AND FRIDAYS, Morning Class from 11 to 1. TUESDAYS AND FRIDAYS, Afternoon „ „ 2.30 to 4.30. SATURDAY, „ „ „ 2 to 4. t'EES-: All Fees are payable in Advance. MORNING CLASSES, Tuesdays and Fridays, Entrance Fee, 5s. and 20s. per term of ten weeks. AFTERNOON CLASSES, same Days and Afees. SATURDAY AFTERNOON CLASS, for Teachers and Pupil Teachers of Elementary Schools, from 2 to 4 p.m., 5s. per Session to all others, 10s. A Special Class will be opened for Teachers and Pupil Teachers, in Water Colours and Tempera, in accordance with New Codes Syllabus. A CLASS for Wood Carving and Modelling will be held on Friday afternoons, 2.30 to 4.30. A Class will also be held on Tuesday, u ednesday and Friday Evenings for Wood Carving from 7.15 to 9.15. EVENING CLASSES: TUESDAYS, WEDNESDAYS & FRIDAYS, from 7 to 9.15. FEES: 10s. for the whole Session from September to the Examinations in May, or 5s. from September to Christmas and 5s. from Christmas to Examinations in May, or 2s. per month. ADVANTAGES: Students attending the above Classes get three nights per week of two hours each, have separate Teachers for each Subject, and are under the general supervision of the Head Master. They can take any of the Art Subjects, as well as Science Subjects, 1. II. III., XXII., without further fees. IW One Silver Medal,Two Bronze Medals, and several Queen's Prizes have been obtained by Students of this School in the National Oompetition at ^outh Kensington; and several of the Students have obtained their Art Master's Certificate as well as A.C.T.'s Certificate; also direct admission to the Royal Academy, Slade, Herkomer and other Schools. Two diver Medals gained by the Students in the Art Section at the National Competi- tion at South Kensington last year, together with a National Book Prize, also in Science two passes in Honours. National Medal and ook Prize this year. SCIENCE CLASSES: SUBJKCTS: I. Practical Plane and Solid Geometry Wednesdays, 8 to 9.15; Masters, F. F. HOSPORD and W. J. RICHARDS. II. Machine Construction and Drawing Tuesdays and Fridays, from 7.15 to 9.15; Master, THOMAS A. GOSKAR, Honours, Machine Construction. HI. Building Construction and Architectural Draw- ing Tuesdays, Wednesdays and Fridays, from 7.0 to 9.15; Master, WM. WILLIAMS, Architect, Honours in Buildit p Construction and Art Class Teacher's Certi. ficate. XXII. Steam: Weduesdhys, from 7.15 to 8.10, and 8.15 to 9.15; Master, THOMAS A. GOSKAR, 1st Class Certificate, and Whitworth Exhibition, 1900 Classes in Builders' Quantities, Architectural Draw- ing. Plan Colouring and Sauitary Engineering. Prospectus and further information may be had on application a tt e Free Library, Branches, Secretary, or at the 05191 ES W. ROGERS, Hon. Sec. ■DONTCOUCHLLS^L I HEATING'S LOZENGES 1 ■ FOR YOUR COUCH. F ANY DOCTOR WILL tell YOU. there JV is no better Cough Medicine."—One gives fll relief; if you suffer from cough try them but once; they cure, and they trill ■■ not injure your health; an increasing sale of over SO years is a certain test of their value. Sold in 13td. tins- TRADE NOTICES. I BLACKPILL NURSERIES, NEAR SWANSEA. JAMES HARRIS I Has to offer a very fine Assortment of CHOICE ORNAMENTAL TREES and SHRUBS; also ROSES, FRUIT TREES, &c. A very large Assortment to select from, at most reasonable r prices. Trees well acclimatised, and varieties suited to locality. FRENCH and DUTCH BULBS direct from I Growers. WREATHS, CROSSES and other FLORAL DEVICES, at the shortest notice, and from home grown Flowers. CUT FLOWERS for all purposes. Address as above. Catalogues and special quotations for large quantities on application. PICTON MEWS, DILLWYN-STREET, SWANSEA. LL. & T. BULLIN. Cabs always ready. Wedding Carriages with Suitable Horses. Funeral Carriages Complete. H. STONE, WINE AND SPIRIT MERCHANT, NEATH AND SWANSEA. Detailed Price List on Application. Telegraphic Address: STONE, NEATH." PATRONISED BY ROYALTY rrOM B ARRON, ROYAL FLORIST AND BOUQUETIST, 7, OXFORD-STREET. WREATHS, CROSSES, &c., Unequalled in Arrangement. Composed of Choicest Flowers Fresh Crt from the Gardens at Blackpill. INSPECTION INVITED. PLEASB ORDER EARLY. TelearamB-" Barron, Swansea." KITCHEN RANGES. MOST of our leading professional and business men dine on dinners cooked in our Ranges. The dinners are well cooked—a very important item—and such dinners help them very considerably on the road to suc- cess. This may be said of a large number of our councillors. And we say to those who don't dine on such dinners, lose no time but procure immediately a satisfactory Range— at a satisfactory price-and we undertake to fix it in a satisfactory manner. JENKINS & CO., IRONMONGEBS, 89, OXFORD-STREET, 9 & 10. PARK-STREET SWANSEA. Telephone 199. BI[t A N S B Y'S Lo- a MUNRLES. SAMPLES POST CHOSEN FOR TIlE FREE. ——————— CONNOISSEUR, Telephone, MUMBLES, TEAS. Extra choice carefully selected Teas of the finest grades only. In half-chests, caddy boxes, tins, and lead packets. The Special digestive Tea (No. 4 blend), has won golden opinions. It is mild in flavour and free from acid or thickness, whilst possessing all the stimulating properties sought for in a cup of tea. To be had of first-class Grocers, Confectioners and Chemists, or FRANK BRANSBY, Tea Merchant, Mumbles, R.S.O., Glam. WITH THE FLAG TO PRETORIA THE SECOND VOLUME IS NOW FINISHING. Bring your Numbers to the Practical Bookbinders, E. B. TINSLAY & CO., 28, UNION-STREET SWANSEA, And have them Bound Cheaply and Well. Publishers' Covers are kept in Stoek. THE CRY OF THE PRESENT DAY IS that nothing is so good as it used to be, and this idea is not entirely without founda- tion, for with many manufactures there u a tendency to lessen the cost of production by using cheaper and inferior materials; on the other hand there are firms who, sparing no expense, have gone on year after year steadily improving their manufacture, the reeult being a first-rate and thoroughly re- liable article; for instance STIFF'S STARCH was first sold in the early part of laat cen- tury, but every year improvements have been made, and to-day it atands unrivalled. It is entirely free from wax, resin, tallow, and chemicals of every description; it is guaranteed pure, and will not injure the most delicate linen. Bear in mind you cannot buy anything better or more economical than pure Starch, and that the name STIFF on the box is a guarantee of the highest quality- STIFF & CO., Limited, BRISTOL. Nature's Perfect Remedy for all kinds of Worms. WILLIAMS' (FONTARDAW3) WORM LOZEWOES For over 30 years this highly Valuable Remedy him met with the greatest success. The effect upon Weak, Delicate Children (often given up as incurable) it like Magic. Getting rid of his tormenting pests by taking these Lozenges, the thin, pale-faced, inanimate Child becomes strong, healthy, and lively, the pride Instead of the anxiety of his guardians. Llangennech, near Llanelly, August 30th, 1872. DEAR SIR.-My youngest daughter, Emma Ann, IS years of age, got rid of a great number of worms by taking only three or four of Williams' t Pon tarda we) Worm Lozenges. I am glad to say that she has mnob improved In health, being previously lingering and delicate in health.—Yours very truly, MARTHA GBIFTITHS, late of Ynispenllwoh. SYMPTOMS.—Any of the following Symptoms indicate Worms:—Variable appetite, foetid breath, acid erdota- tions. pains in the stomach and head, sickness, grinding of the teeth during sleep, dreams and restlessness, paleness of the countenance, stitches in the side, short dry cough, and emaciation of the body. often mistaken for decline, nervousness, slow fever, and irregular pulse faintness, sometimesconvulsive fits, often causing sudden death; dizziness, sore throat, and inflammation of the bowels. The above symptoms vary according to the kind of Worms. The Lozenges contain nothing detrimental to the Con- stitution, and are suitable for r.ll ages. Williams* (Pontardawe) Worm Lozenges are prepared from the Original Receipt by JOHN DAVIES, X.R.P.S., Chemist, 30, High street, Swansea, and sold by most chemists, at 9^d., lS1d., and is. 911. per box; by post, 14 or 34 stamps. Protected by the Government stamp, on which are engraved tht words Williams' Worm Lozences. rriO BUILDER?.—Billheads. Memorandums JL Business Circulars and Cards,^Time Sheets, Estimate Books, and every kind of Commercial Printing at the CAMERiA.N Office, 58, Wind- street. EVERT facility at the CAMESIAN" Office for executing ail kinds of Printing. Excellence in Quality and Moderation n Price ■ always tudied. Estimates free. ——— DAVID THOMAS. WATCHMAKER & JEWELLER, ¿.. CORNER CASTLE ST. & TEMPLE ST LADIES' GOLD AND ENGLISH LEVER WATCHES. ENGAGEMENT, KEEPER and WEDDING RINGS a Speciality. ELECTRO-PLATE and SILVER GOODS. Best Quality at Lowest Possible Prices. "fv Repairs promptly attended to. i NO HOUSE EQUALS DOWN & SON FOR RELIABLE FURNITURE. 'HEL ARE HTHE LARGEST MAKERS BY MACHINERY ,IN WALES AVE THE MOST EXTENSIVE STOCK TO SELEC1 FROM, AND GIVE THE BEST POSSIBLE VALUE. CARPETS MADE AND LAID FREE. ESTABLISHED NEARLY HALF A CENTTJST. HIGH STREET & MORRIS LANE. SWANSE C. ROBERTS. PHOTOGRAPHER, 16 & 17, CASTLE-STREET. SWANSEA. HIGH CLASS WORK ONLY AT MODERATE PRICES. The work needs only to be seen to be appreciated. C. ROWLAND, CONTRACTOR TO THE SWANSEA HARBOUR TRUSTEES, AND HAULAGE CONTRACTOR TO THE MIDLAND AND OTHER RAILWAT COMPANIES, ftLIttBAPBIC ADDBBM— 117 onurnnnnm twt r, « LOCO MOTIVE." ii, SOMERSET-PLACE. CARRIAGE WORKS, FISHER-STREET, SWANSEA. JOHN JONES & CO.. CARRIAGE BUILDERS. Orders for New Work, General Repairs, Painting, Trimming, Ac., promptly attended to. Pate Noiseless India Rubber Tyres, and all the Specialities connected with Carriage Building supplied. hUPJlonlS8. A J. CHAPPELL. FISHMONGER & OYSTER MERCHANT, POULTERER, DEALER IN GAME, &c., WIND-STREET, SWANSEA. AND AT NEWTON-ROAD. MUMBLES. Telegraphic Address-u Chappell, Swansea." COUNTRY ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO TELEPHONE 142. BATHS. LAVATORIES. GERM-PROOF PRESSURE FILTERS, etc. JOHN H. NOTT & SONS. ST, HELEN'S ROAD, & QUAY PARADE, SWANSEA. The Physician's CUN for Gout, Gout and Gravel; the safest and most gentle The Universal Remedy for Acidity tae Stomach, Headache, Heartburn. Indigestion, Sk>W Eructations, p Bilio-as Affections. So^ ^Throngl^^t the World. N.B. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA. WORTH A GUINEA A BOX. BEECHAM'S PILLS FOR ALL BILIOUS & NERVOUS DISORDERS. SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, WIND, IMPAIRED DIGESTION, DISORDERED LIVER, AND FEMALE AILMENTS. THE SALE IS OVER SIX MILLION BOXES PER ANNUM. Prepared only by the Proprietor, THOMAS BEECHAM, St. Helens, Lancashire. Sold bv all Druggists and Patent Medicine Dealers everywhere, in Boxes, Is. lid. & 2s. 9d. each a Full Directions with each box. THE CAMBRIAN PRINTING WORKS • Has a unique reputation for the neatness, the superior quality, and prompt despatch of every description of PRINTING, but in order to cope more efficiently with the increasing orders for big "Jobs," improved facilities are being provided, and which, when completed, will be exceptionally adapted for 0 POSTERS OF ALMOST UNLIMITED DIMENSIONS IN ALL COLOURS, and for any demand on the SHORTEST NOTICE. Country Orders, by Pist, Wire, or Telephone (No. 36), ar executed without dela). Estimates free, on application tc THE MANAGER, THE CAMBRIAN" OFFICES, SWANSEA. —-——— EVERY FRIDAY. (Established 1804.) ONE PENNY Cambrian Newspaper," THE CAMBRIAN, The First Newspaper in Wales, A FAMILY JOURNAL &IGENERAL ADVERTISER OF THE HIGHEST CLASS, ADVERTISEMENTS may be received at the Office. ,0. 58, Wixp-STEEET, SWANSEA up to 11 o'clock on THURSDAY NIGHT, but those posted on Thursd y night will NOT, as a rule be in time for publication on Friday morning.