Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

cSltipping Jtotices- BE'rWEF,i C&RDI-FF.V BELFAST, GREENOCK AND GLASGOW. FAILINGS WEEKLY.—The Screw ■^WrrrnF' f Steam-ships PRINCESS ALEXANDRA, Captain Lancev ANTONA, Captain Mills teaV^HA, captain Hucktnan AILSA, Captain Fry are in- to Sail with Goods and Passengers from East Bute Dock (unions prevented by circumstances), as follows during »»ontli of OCTOBER t v CARDIFF TO GLASGOW, AND BELFAST. Hwon<lav 8 p.iu. 21 Monday 8 p.m. Monday 3 p.m. 28 Monday 3 p.m. 1 FROM BELFAST TO CARDIFF. Id H°nday 12 noon 21 Monday 1 p.m. *°ndav 11 a.m. 28 Monday U a.m. K 0 GLASGOW TO CARDIFF, VIA BELFAST. 1, f^urday 2 p.m. 19 Saturday 2 p.m. 4 Saturday 2 p.m. 26 Saturday 2 p.m. t, With liberty to Tow aud Ansist Vessels. el fast. Cabin, 17s. 6d.; Steerage, 10s.; Greenock or Cabin, 20s.; Steerage, 12s. 6d. tv^°ods to be alongside in time for shipment Two Hours before advertised time of sailing. teTrPply in Glasgow to William Sloan & Co. Greenock, to Lindfay & Co.; Swansea, to M. Jones & Brother; fcfii to Robert Henderson and Son Bristol, to Mark Whit- & Son and in Cardiff, to G. F. WEBB & CO., Bute Dock Bonded Warehouse CARDIFF TO NEW YORK. TVRECT STEAM COMMUNICA- t/fZ) TI0N BETWEEN THE BRISTOL CHANNEL AND THE "NlTED STATES OF AMERICA AND CANADA SOUTH WALES ATLANTIC STEAMSHIP COMPANY's NeW« ftl first-class, full-powered, Clyde-built Steamships jj p, g^AMORGAN" 2,500 Tons 600 h-P* J^MBROKE 2,500 Tons h-P- CARMARTHEN 3,000 Tons rVv between Or other First-class Steamers, will sail regular y CARDIFF AND NEW y OR IK, WitK86 Steamships are built expressly for the convenience Of ^'1 the latest improvements for the conu° o^bit) and Steerage Passengers. „g- Ao/aKe Passengers provided with mat ,.tg.' .„ „ -i Stewardess carried for the female emit, Cojnmander, will sai OO "e GLAMORGAN, Joseph Laybourne, p^fidnesd^j 27 th November. tt and. Janjes' 11, Kmg- further particulars apply to Bu(^' G. W. Heard, JUvj Bristol; Richardson and Co., Sw» ,jjouoester 1. ^yai^e ■n &on Newport; W. C. Lucy and ^p'ntypridd JohnR. laylor, IliggL ontypool; Alexander Brothers, Charles Hunt, Bridg- Henry Lee Hutehings, Bld* ,[dw'ard Taylor, Burnham; fi a L Stephen, Iiollowav, Truro, castle-street, Merthyr TW, price, Aberdare \V. J- pJef pock-chambers, Cardiff. 337 or at the Company's joi-IN LAUGFILAND. Manager. V^InSE^Iioyal MAIL S^Bsv I „,TT ifwRS, appointed to sail from X ^poOL, vid QUEENSTOWN to NEW THURSDAY every TUESDAY TUESDAY, OCT. 29. ^ITY OF LIMERICK- THURSDAY, OCT. 31. UTY OF PARIS TUESDAY, NOV. 5. §R$SK-" Thursday,Not. 7. 2 ^SSii^-|SSr2SToS^ Kfta 2KS to New York, as low as by any other Line, with t!Ull supply of Cooked Provisions. Passengers forwarded to Bos- 0r Quebec without extra charge. VJ^sengers for all parts of CANADA and the UNITED STATES ^"SS^iiSSk .KM n wa«,. t, Livui ROBERT BURTON and SON, S^th Church-street, Cardiff; or to any of the Company a Agent ^foughout Wales. 2249 ^TIONALLINE. THE STEAMERS OF THIS LINE ARE THE LARGEbl K, PASSENGER STEAMSHIPS AFLOAT.. „ FROM LIVERPOOL TO NEW YORK. EVERY WEDNESDAY, AND FROM QUEENSTOWN EVERY THURSDAY. OTTTX> "1VTATION AL STEAM SHIP J3I COMPANY (LIMITED). ne new lull-powered British Iron-screw Steamships Tons Ships 0307 SrS?1' Grogan 5064 England, Andrew*- e 4900 The Queen, Thomas | ^Wiof tuPson 4302 Holland, Bragg 3956 Thomson 3571 Erin, Lawsou 2Q11 Webster 3500 Helvetia, Gr!ggs. • • g723 WiiiVKcmp 3500 De,T wk; York as follows oe despatched from Liverpool to New « QCt CANADA Wednesday, f ™xov. ^.REECE Wednesday N r. EGYPT Wednes- f'da s The Salr, having Queenstown t'he following |^mera ig un. JUjk. aj°on accommodation on board th onen off n,r>-11 ln t>tate-room—all having sania privu b ^eta, TWENTY-FIVIC GUINKAS. lisfht, Jtty STEERAGE accommodation is unequ choked Ventilation. Abundance of Fresh Provisions sen ed up COOK < 41 Company's Stewards. «to,.riw Passengers Vf 011 Reduced T^'nl,tltimore withoTextra t» Quebec, Boston, and Baltimore booked through ^^f^fs^g^favourSle of Canada and of the United ftates on J"* to Australia, New Zealand, China and Japan, PaSs °ll9h rates, via New York and San the local are advised to secure their passages from tne 8 before leaving home. r Freight or Passage apply „ _n /T imitbd ) THE NATIONAL STEAMSHIP CO C^mitb ,J it „ 21 and 23, Water-street, Liverpool^ Meggrg j R ifj^d J. CUMMINS and Docks JOHN I> ptiOLAS and CO., 130, Britannia-build:^frthvr Ty^fll Harsb (^^orqan (Cymro), 1.9' um F W Cic. Aberdare C'HAS. P. J\ '4 BROWN, Newport, Mon., F. W. cau» typooi; HBXRY Neath; JAS. A. MORGAN Miner-street, "SHOBTEST^mseali PASSAGE to S' CaiwdaTnd the United States. Shortest ^teaSiips^ V3UE|ec|P 8t1^sALL'cITIES and 10W- p0B,TLAND. to r fRom LIVERPOOL to QUE 'Moravian T'mr. Nov. ^7 C Germany Tues. Oct. 1 >T American Tues.^ „ ,12 g8' ^"b'liesian Thur- » 8 *ss. 19 *8s" ?ovaSc°tian Tues- » in ss. N°va 15 n Thur. „ 21 • Scandinavian Thur. ,» J? g Scaminiavian 26 *Connthian..Tues. „ Germany 28 ^Pruss.an Thur. „ PruSSian •• 3 V v Andrew.. Tues. „ « MaUitoban •• 5 5 t°riaa ..Thur. „ ,fs' Peruvian •• T 10 *«« ^ai"toban Tues. -•* s /-inrinthian •• t j *■ Sannatian ..Thur. „ 31 ss. Cor norFOLK, and Ihe Mail Steamships for HA.L1 i Wea- IW BALTIMORE, sail as fo1« Mlddle, e8 Warding Passengers bv Rail to all P rn states. 5 ««. u.v tern, South Western, and bo.uthero Kov. 6 ta §lbernian Tues., Oct. 8 ss. Austn^ TueS>> Dec. 3 Tues. „ 22 ss. N. Ame Yorki Norfolk, fealf assa-ge to Halifax, Quebec, Boston, according aeon ?ore> or Philadelphia, £ 18 18s., or fcl5 ws- LiqUOrs, ^v.! ?lni°dati°n, including Provisions, but 111° rr- i.p*g at reduced tatp 1 can be obtained on board. Returned prS are taken in A limited number of intermediate isei g ajj neces- ga,? '1 Steamer at £ 9 9s., including Beds, Bedding, <orberths ho ns^8' dining apart from steerage. Api"lc Stctllade in advance. « Rnston, NeW Passage to St. John's, Halifax, Quebec, Bt»w ,y Of „ » -Norfolk, or Baltimore, £ 6 Gs., including a P'e .—.igd by thin 1° d provisions. Steerage Stewardesses are c.. ^en to attend t0 wants of female passengers »i ff^ogage taken from the Ocean Steamships to the Railway Cars Vs of expense. trcl Y information required concerning Canada can be obtained thp p Dixon, 11, Adam-street, Adelphi, London, agent t> ^anadian Government. amphlets on Canada supplied gratis by our agents. b shortest ROUTE to SAN FRANCISCO, via the UNION PACIFIC J/t^koad. THROUGH TICKETS issued on the moat favourable ^°S. For Freight or Passage, apply to ALLAN BROTHERS, and CO., Alexandra Buildings, James-street, Liverpool, and 8E>, Foyle-street, Londonderry, to JOHN R. TAYLOR, Post-effice, Pontymister, near New- wn, Monmouth. COMPANY a SPECIAL NOTICE TO EMIGRANTS. advise Passengers to obtain their Tickets from Agents ^°re leaving home. [2031 JGITSINCGG GLDDTEISGES^ J^ERRYMAN'S CARRIAGE, RAILWAY, STREET, AND SHIPS' SIGNAL LAMPS, AND BENT GLASS MANUFACTORY 10 and 11, OLD-KING STREET, BRISTOL. 43, MARYLEPORT-S1REET, BRISTOL. RICHARD BAYLES, PBOPBIETOB. PRIME AMERICAN BEEF. PRIME AMERICAN MESS CHOICE AMERICAN CHEDDAR, OHIsJiWS. NEW IMPORTATIONS, ex S.S. WESTERN- 2398 C PHOTOGRAPHIC pIn-Loa? 1 0' 15, ROYAL PROMENADE, QUEEN S-ROA BRUNXER respectfully "'forms Me No Public that she has OPENED a STUDIO.at.the above ^resa, and having at great expense secured not y of artistes unique in their several departments but also phased the exclusive right for Bristol and Clifton to finish °tographs t>flf BY THE NEW PROCESS t>r, ,llted by Mr. Van der Weyde, of New York, she is enable 8n>l e' Photographs which for truth and beauty c?:Iin^ rP;Wsed while the Prices will compare favourably With inos Establishments of a very inferior order. „ OPINIONS OF THE PRESS. an i adame Brunnor's Pictures are very superior Photographs, <irp0sses8 great artistic excellence."—Her Majesty's Reporter e miniature in the room is bj' Madame Brunner.' — the tract the Report on Photographic Exhibition, given by «« \rte 'r ERKDEIIICK POLLOCK. (Lord Chief Baron). 0j .Madame Brunner's extraordinary perseverance, independent talent, must secure her success."—MARK LEMON. Btu i- ame Brunner having visited all the most celebrated j,e oswithe kingdom, has acquired a consummate knowledge of mS"—^ ewcastie Jixpress. Madame Brunnor's establishment is a Palace of Art. From ith>tKtir vesti';)ule to the inner arcana everything is in keeping re.. moi=t luxurious requirements of refined taste, and the e London photographer himself would have no reason to suo'1 iM establishment."—Stockton and Hartle- id ^afia'rie Brunner's establishment is certainly the most splen- *<d in the North England."—Newcastle 'Daily "twie 2211 justness ddtC:j$C$. Ee T. LEWIS, ▼ MPXR^FD VICTUALLERS' BREWERS' AND LL^SE/PPR\ISER, CITY C00«f;;BH^WELL BRISTOL. -M™ IT T01LETLT?8T'SRUCTED to LET 1\/TR. E. T. Lift TAVERNS. Incomings, from £ 150 JLTJ. several Home-brewin„ 1A LEWIS'S.Office, Bride- to £ 1,000. For particular* »PPtf 2239 well-street, Bristol. — — —TTirr^Tr^i WAY, TXT PICTURES AND WORKS OF ART, DEALER IJi r 17 ROYAL PROMENADE, BRISTOL. 2422 H U S B A N D'S, PRACTICAL, OPTICIAN, 8, ST. AUGUSTINE'S-PARADE, (Corner of Denmark-street), BRISTOL. 2849 en A T T E R TON D I X, CHURCH AND GENERAL BOOK, STATIONARY, AND ART DEPOT, 32, TRIANGLE, BRISTOL. Brass Work, Photographs, Religions Pictures, Prayer Desks, and other articles of Ecclesiastical Furniture. 2270 0 H N D E N N I S IRON AND HARDWARE MERCHANT 145, REDCLIFF STREET, BRISTOL, (NEAR BRISTOL BRIDGE.) J. D. would call the attention of buyers to his large Stock of WROUGHT and CUT NAILS, PATENT AXLES, CARRIAGE, SPRINGS, in stock and made to order, LANCE WOOD SHAFTS, BENT TIMBER, DRY HEART and COACH SPOKES, CEILING LATHS, Bristol Home-made HORSE NAILS, PATENT HORSE SHOES, PATENT HORSE SHOE IRON, FILES, RASPS, STEEL BOLTS and NUTS, CHAINS of all kinds in Stock, or to order, Screws, Locks, and a large assortment of General Ironmongery always in stock. Orders per Post, with remittance or satisfactory reference, will have our special attention. NOTE THE ADDRESS. 2382 ONLY THE, BEST HYACINTHS, TULIPS, CROCUS, CL AND ALL DUTCH BULBS. JAMES GARAWAY AND CO.'S First Importation of the above is just received in Best Condition. EARLY ORDERS SOLICITED. ORDERS ABOVE 20s. IN VALUE CAR PAID. FIVE PER CENT. DISCOUNT ALLOWED FOR CASH. CATALOGUES POST FREE ON APPLICATION. JAMES GARAWAY & CO., DURDHAM DOWN NURSERY, BRISTOL. 2715 N ORRIS AND SONS, TOWN CRIER AND BILL POSTERS, 34, ORCHARD-STREET, SWANSEA, Thp onlv Bill Posters employed by the Corporation, Great Western Railway, and all the principal Solicitors and Auctioneers Swansea and its district. Country Sales posted to any distance. Tgy DAVIES'S NEW LONDON HOUSE, SWANSEA, FOR BEST VALUE IN DRAPERY GOODS. I S A Y, G EG RG E Have VOU tried that new shop in College-street ? I had as [den did B„it there for Two Pounda, and a capital Fit. Mind, I HAD X" PAY CASH FOR IT; but 'tis Cheap. M. ROB, COLLEGE HOUSE, 10, COLLEGE-STREET. OUJJ SWANSEA. GIVE HIM A TRIAL. YOU WILL BE WELL PLEASED. 2,20 SPECIAL NOTICE. 77T.3 THE GERMAN AND FRENCH PHOTOGRAPHIC AND STEREOSCOPIC COMPANY, 45, WIND STREET, SWANSEA, ,w .„ Beg most respectfully to inform the Public in general tnab w Pictures, Portraits, Cartes, &,c., formerly taken by Mr. James Andrews, are in the possession of their Manager, Herr Jean wiuuuin, who will REPRODUCE all Copies at HALF PRICE, and grantee a Superior Reproof. The above Company respect:luliy havo that no other Establishment in Swansea, Neath, or Lianeiiy, nave any right to reproduce or infringe upon their NEW PATENT VAN DER WEYDE'S PROCESS. An inspection at the Wind-street Establishment is respectfully invited. Price List sent free of charge. All letters to be addressed Herr Jean Goldman, late Andrews, Wind-street. Swansea. 2099 W A A 0 F F 1 0 E OF THE "SOUTH WALES DAILY NEWS." The PROPRIETORS of the South Wales Daily News beg to announce that they have OPENED AN OFFICE AT 42A, CASTLE STREET, (OPPOSITE THE POST OFFICE.) For the transaction of the Swansea business of their Journal. All orders from NEWSAGENTS will receive prompt attention, 1 be executed upon the same terms as from the Chief Office. ^The DAILY NEWS delivered to Subscribers early every morn- • „ in any part of the town. r VERTISEMENTS received up to Seven o'clock will secure in thp "pvt' morning's issue of the DAILY NEWS. TEWISBEOTHERS I J beg to invite attention to their extensive SHOW-ROOMS, which contain a large and su- perior Stock of d UPIIOLSTERED WORK, nepresenting the most CABINET and modern designs .pp en suite, in fancy woods, includ r.ni.'AdM FURI^tu ing Birch, Sycamore, Ash, Oak, BEDRUUiu and walnut. in the several Woods, also in BEDSTEADS, 0B £ raeveT/ deTcrSio",1"^ at BEDDING varied cost. our Spring Mattress is a most durable article, and is much approved- t the newest materials in Silk Wool: also a large assort- CURTAINS and rt0nnes, Chintzes,and Sfties of the choicest patterns. IIS the leading makers only. CARPETS and FLOORCLOTIIS by r's Patterns at old pnces. LaSt yea Pa 2531 19, High-street, Swansea.— J 0 RPHE HIG H S TRE EJ SW!NSEA. -*• OLD BANK, 235, HIGH-STREEI, MB. HENRYA. CHAPMfvNadvantagethat B^s to inform his patrons that he has taken e\ e y rovement of Art and Science have brought to bear on t Photography. Every convenience that large anu bein,pUt premises afford. The prices leave nothing to be desireo, leS) as low as consistent with skilled labour and best nnisn* from carte to life size. VIGNETTES, MADALLIONS, REMBRANDT'S CAMEO YIGNETTES. THE VICTORIA, CABINET, And various others. 6d. The Ordinary Carte: First copy, is. six, 3s. twelve, 5s. 6d. The others equally moderate. Appointments absolutely neces- Mr. C. superintends personally. No Portraits allowed to t>e taken away unless approved of. Hours, Nine till Dusk. 235, HIGH STREET SWANSEA., 2521 77, OXFORD-STREET, SWANSEA. WM. EVA Is now offering a LARGE LOT of SHEETS, SHEETINGS, COUNTERPANES, CALICOES, &c., at Unusually Low PRICES BLANKETS, FLANNELS, WINCEYS, and ALL WOOLLEN GOODS, at Last Year's Prices. WM. EVA, 77, OXFORD-STREET, SWANSEA. 2627 ipusUtcss JUdresses. THE SWANSEA BANK (LIMITED), Established under The Companies' Act, 1862 and 1867," limiting the liability of shareholders to the amount of their shares. CAPITAL £ 500,000, in 25,000 shares of £20 each, with power to increase. First issue, 15,000 shares, on which it is proposed to call up JE6 per share in the following manner £ 1 on appli- cation, 22 on allotment, and the remainder at such times as the Directors may appoint, but no call to ex- ceed 21 per share, and at intervals of not less than two months. ——— DIRECTORS. EDWARD BATH, Esq., Bryn-y-Mor, Swansea, Chairman. EVAN DANIEL, Esq., Mining Engineer, Swansea. JNO. GLASBROOK, Esq., Mayor of Swansea. J. J. JENKINS, Esq. (the Swansea Tin Plate Co.), Swansea. MARCUS MOXHAM, Esq., Merchant, Swansea. JOHN POWELL, Esq. (Millbrook Iron Co., and the Landore Till Plate Co.), Swansea. ALFRED STEERY, Esq., Danycoed, near Swansea. MORGAN B. WILLIAMS, Esq., Bloomfield, Sketty, near Swansea. F. A. YEO, Esq., (Messrs. Cory, Yeo. and Co.), Swansea. With power to add. BANKERS THE LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY. SOLICITOR WASHINGTON H. BROWN, Esq. MANAGER: LEONARD D. WILLIAMS. Esq. AUDITORS Messrs. BARNARD, THOMAS, CAWKER, and Co. TEMPORARY OFFICES No. 1, WORCESTER PLACE. PROSPECTUS. THE SWANSEA BANK (Limited) is established to meet the growing demand for further Banking facilities in Swansea. The commcrcial necessity for a new Bank in Swansea is so much felt that it is promoted by influential and wealthy merchants of Swansea and Neighbourhood, whose accounts will be sufficient of themselves to establish a business. There are at present only Two Banks to meet the requirements of a Town and District, containing a popu- lation of nearly 75,000, the shipping and trade of which are about the largest and most flourishing in the Princi- pality. The following statistics show the enormous increase of Swansea, during the past twenty years, in its population and shipping 1851. 1871. Increase. Population 45,907 73,926 28,019 Shipping Registered\ ggg 154 719 786 450,332 tonnag* » The Directors do not desire to lengthen this Prospectua by any arguments to prove that there is room for the es- tablishment of a new Bank in Swansea, for it is well known that in proportion to its large trade and commer- cial resources it does not enjoy such extensive banking facilities as are commanded by even small and unim,- portan pjrec £ 0rg feei confj, £ ent that a new Bank may, without unfairly competing with existing institutions, prove of great advantage to the district and remunerative t0 Th ^principle of limited liability has been applied to many Banking Institutions, with what success maybe seen from the following quotations taken from the daily Share List ni 8 a: 0 £ £ 8 p. § • a a S* 2' g 2 h 3 B' c»5 3 •< <2 1 I-i- Bank of Whitehaven, Limited I 15 80 10 34 240 Bitmingham Joint S. Bank, do.1 20 100 10 82* 226 Halifax C^mmerciai Banking Lloyds Banking Co., do. 15 50 7'i0 19i 160 Manchester and County Bank, ]0Q w m le5 Bradford Old Bank, do. •• 12| 50 SC 44 120 Comn-cial Bank of hirer- 76 Worcester' City'' and. County 12.10 22 76 jll»- — — Vini/iers ill the oldett Bank in Swansea, in + living a high dividend since its establish- addition to rec capital nearly trebled from accumu- ment. have h tliere js 1101#XSOn to doubt that a similar lated profc ccess may be anticipated for a new under- measure o game nature in a town, the population and taking o wjjjcjj are advancing with such rapid strides. ^Tf^ffstipulated in the Articles of the Asi ojiation that dividual Director, excepting the confidential Director, Tall be entitled te inspect the private accounts of the titomers ef the Bank. CThe Directors will not endeavour to increase the business of the Bank by any deviation from safe and sound Banking principles. No promotion money is or will be paid in connection with this undertaking- The Di-ectors will receive no renumeration for the first of office, after that period the amount will be fixed It th«> members at the general meeting. The Capital has been fixed at £ 500,000, in 25,000 Shares of £20 each. 15,000 to be first issued, the residuet o be allotted at such times and in such a manner as the Directors think best for the interests of the Bank. It is not proposed to call up more than 26 per Share, the reserve of X,14 affording ample security to the cus- tomers of the Bank. Power, however, is taken in the Articles of Association to increase the Capital by further issues of Shares when the operations of the Bank have been so extended as to render it desirable. The Shares being only 220 each, an opportunity is afforded to any person' who has a Banking Account to take Shares, and thus become practically his own banker by doing his business with the Institution in which he holds a pecuniary interest. Each application for Shares must be accompanied by a of e deposit of £ 1 Per Share, with the Bankers, and a further sum of £ 2 will be payable on allotment. In case no Shares are, allotted the deposit will be'returned without deduction, aud if only part allotment be made the balance of Deposit money will be first applied to the payment due on allotment and any surplus returned. Forms of Application for Shares may be obtained at the Temporary Offices, No. 1, Worcester-place, Swansea. 2872 CHEAP PAPER HANGINGS. E. 0. JONES, NEWSAGENT, ETC., 109, HIGH STREET, MERTHYR, Begs to'inform the public that she has just received a large stock ef Paper Hangings of the newest designs, and which she is selling at the lowest prices. An extensive stock of Weols of every kind.. The London and Provincial Newspapers, Magazines, and Periodicals supplied regularly.. 1984 L. R, LUMLEY, SURVEYOR AND APPRAISER, 29, VICTORIA STREET, MERTHYR TYDFIL. ESTIMATES PREPARED. Work in all Branches of the Building Trade measured and valued. Delapidations and Cost of Repairs made up at reasonable charges. 2005 111, HIGH STREET, MERTHYR TYDFIL. NVILLIAMS FOR SUITS. WILLIAMS FOR OVER COATS. WILLIAMS FOR CHEAP TROUSERS, WILLIAMS FOR SHIRTS OF THE LATEST FASHION. WILLIAMS FOR THE BEST COLLARS, FASHIONABLE CUFFS AND TIES, OF ALL SHAPES AND COLOURS, FRONTS WITH COLLAR. 1982 MERTHYR OFFICE OF TUB "SOUTH WALES DAILY NEWS," 1, ALBERT STREET, For the transaction of the Merthyr business of this Journal. ADVERTISEMENTS received up to 6.30 p.m. will secure insertion in the following morning's issue of the SOUTH WALES DAILY NEWS." JH O R N E R' S • WHOLESALE BOOT AND SHOE MANUFACTORY, 123 AND 124, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT, MON. 1915 "-TYlTER^'S SAFETY BOILER, iji- As manufatured by the ISCA FOUNDRY COMPANY, NEWPORT, MON., _eiv used to take up the waste heat from Is now being furnaceB. Its great safety, economy, and puddling and balll^ ies for the power given out. causes it to be PRICES ON APPLICATION. 1944 —Tvtfs'S AL'KALTNE SALINE. I DAvi^-isx'rr A™ vellous. TRADE MARK. IJAVIES'S CHALJYBEATE D A V IE S ¡. g A real substitute for the Chalybeate CHALYBEATE SaliM Spas. repared Order them of yourChemistS. r y intj^rss:^ "j* business JUdresses* QHINESE TEMPLE TEA WAREHOUSES. FRESH ARRIVALS OF THE FIRST GATHERINGS OF NEW SEAISO,Nii.TEAS, Via Suez Canal. We recommend all who Study Economy to make a Trial of the NEWCROP | q CONGOU, } AT To those who desire a Tea full of Freshness, Strength, Fine Flavour, and every quality which constitutes a really Good and Cheap Tea, we offer our NEWCROP ) 0 q SOUCHONG, J AT ^D" Rich Pekoe Flavour. During our experience we do not remember so fine a Sample of Souchong. C. HOWELL AND CO., 86, 87, & 88, ADAM-STREET, I CARDIFF. A reduction of 2d. per lb. on 6 lb. packages and upwards. Sugars at cost to buyers of Tea. 2570 9 & 10, HIGH STREET, CARDIFF. S. HALL BEGS to state that he has OPENED THE PREMISES AD- JOINING, which have been considerably IMPROVED and ENLARGED, as well as joined to the place of Business previously occupied by him, and is now showing a very large Assortment of Goods suitable for the present Season of the year in every Department, especially in MANTLES, MILLINERY, COSTUMES, &c. He has made special arrangements for the MOURNING DEPARTMENT, In which he will be in a position to execute all Orders entrusted to his care on the shortest possible notice, having the advantage of making all kinds of MILLINERY, DRESSES, AND MANTLES On the Premises. The FAMILY LINEN DEPARTMENT has been considerably ENLARGED, and the greatest care will always be taken in the Selection of LINENS of all descriptions, from the best Manufacturers. TERMS READY MONEY. No DISCOUNT ALLOWED. 1945 CARDIFF WARDROBE, 257 & 258, BUTE-STREET, CARDIFF, FOR CHEAP and GOOD CLOTHING stands second to none in the Principality. ALL GOODS REDUCED, August 1st, from 7i to 10 per cent. There are some very Cheap Bargains in TROYS' CLOTHING, GENT'S TROUSERS and VESTS, to Match, kx GENT'S NEGLIGE COATS, sEA-SIDE OVERCOATS, &c., MECHANICS' CLOTHING, AND FOR EXPORTATION. P. YEO, PRACTICAL TAILOR AND GENERAL OUTFITTER. ESTABLISHED 1850. 342 WHEELER & WILSON'S SEWING MACHINE M'F'G COMPANY, Supplied by CROSS BROTHERS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. THE WILLCOX AND GIBBS SILENT SEWING MACHINE, Supplied through their Agents, CROSS BROTHERS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. ALSO AGENTS FOR THE WEIRS, SHAKESPERE, AND AGENORIA HAND SEWING MACHINES. Either of the above may be had on the Easy Payment System CROSS BROTHERS, ST. MARY STREET, CARDIFF. 886 Jtoteis, BRISTOL. GUILDHALL COMMERCIAL AND FAMILY HOTEL, 36 and 37, Broad-stieet, Bristol. Dining, Coffee, Sitting, and Stock Rooms. Dinners from 12.30 to 6. Night Porter 1430 CROUCH, Proprietor. CLIFTON DOWN FIRST-CLASS FAMILY HOTEL, FACING THE SUSPENSION-BRIDGE. SUITE OF APARTMENTS, from 3! Guineas per week. Break- fast from 2s.; Dinners, from 3s. (3d.; Service, 2s. A Suite of Apartments having been recently added to the Hotel, especially for WEDDING BREAKFASTS, the Manager is prepared to provide the same or the most moderate terms. Terms by weekly arrange- ments only. Suite of Apartments, with board and attendance, 5 Guineas each, fires only extra. Bedroom, board, and attendance, in public rooms, 3\ Guineas. All meals served to the visitor's in public roome, lwiiig-room for Ladies. Table D'Hote daily at order. Private drl Sundays at 6. All communications to be addressed, 1428 GITTENS, Manarer THE VAULTS, WIND-STREET, SWANSEA. JOSEPH MANN, Proprietor. Agent for the Licensed Victuall^s' Wine and Tea Companies. Ales, Wines, and Spirits 9f the finest quality always in Stock; One trial respectfully Solicited. Good beds N.B.—A First-class Bowling Saloon en the Premises. 1422 GLOBE DINING ROOMS, AND OYSTER SALOON, 17, WIND STREET, SWANSEA. LUNCHEONS; GOOD DINNERS, 9D., AND UPWARDS (From 12 o'clock till 4.) TEA AND COFFEE TO BE HAD AT ALL HOURS. N.B.-Private Sitting-rooms and good Bedrooms. Im- portant to Foreigner,lei parle Frangais. Si parla Italiano. Hier wird Deutsch Gesprochen. 2098 ODDFELLOWS' ARMS, MAESTEG. 0 Two Minutes' Walk from Station. Good accommodation BILLIARDS. POSTING. INLAND REVENUE OFFICE. 2380 PROPRIETOR-Mr. ILLTID MORGAN Education, GOOD HANDWRITING. SMART'S SYSTEM TAUGHT by Mr. H. FlTRRIAN. who will guarantee a Beautiful Handwriting in Eight Lessons. Froficiency m Bookkeeping, &c. Academy Open Daily. 12, 1st. John-street, Cardiff.. CANTON ACADEMY, LLANDAFF ROAD, t. CARDIFF. Masters: Rev. W. JAMES, M.A Rev. EDGAR WILLIAMS, M.A., B.D. For Prospectus, &c. apply to Rev. W. James, Llandaff-road, Canton, Cardiff. 2191 Xp D U C AT IO N. MIL FORD HAVEN. THE REV. JOHN EVANS, B.A., London University Receives YOUNG GENTLEMEN to BOARD and Educate. The pupils of this school have passed with credit the preliminary examinations of the Incorporated Law Society, the Pharmaceuti- cal Society of Great Britain, &c., &c., and one has won the Bernwn Scholarship, value 420, at the Presbyterian College, Carmarthen. Terms very moderate- 1280 CLASSTCAL AND COMMERCIAL 4 TRAINING SCHOOL, HOLFORD HOUSE, STOW HILL, NEWPORT, MON. PRINCIPAL MR. J. WARE, ASSISTED BY COMPETENT MASTERS. A thorough preparation guaranteed for Business and Professional Life the Civil Service and Middle-Class Examinations. Spacious Schoolrooms, Dormitories, and Playground. Un testimonials and references of th ghest order. Full particulars on application. 2457 ffushtess$idrcsses. EALSKI N JACKETS, In every size and quality. £1,000 STOCK TO SELECT FROM. SAMPLES SENT ON APPLICATION. SPARK AND TAIT, 82, COLLEGE-GREEN, BRISTOL. 2854 LEWIS, CABINET MAKER 0 AND UPHOLSTERER, CARDIFF, Respectfully invites the attention of parties about to Furnish to his EXTENSIVE STOCK of CABINET GOODS CARPETS, DAMASKS, CHINTZ, BEDDING, LINOLEUM, FLOOR CLOTHS, &c., all of which are of the newest design and of the best manufacture. N.B.—An assortment of PIANOFORTES by best makers for Sale and Hire. 101 LAWN MOWERS, GARDEN ROLLERS, GARDEN SEATS, TABLES, Galvanised Wire Netting, Croquet Netting, Indiarubber Hose and Brass Fittings, Watering Pots, and every other requisite for the Lawn or Garden in great variety. The Largest Stock in South Wales to select from of BATHS, TRAVELLING BOXES, AND JAPAN GOODS CROSS BROTHERS, SAINT MARY STREET, CARDIFF. 968 TO ADVERTISERS. ANNIVERSARY SERVICES, TEA MEETINGS, CHORAL GATHERINGS, BAZAARS, EISTEDDFODAU, &c. WITH a view to meet a want very generallj felt, advertisements announcing forthcoming ANNIVER- SARY SERVICES, TEA MEETINGS, CHORAL GATHERINGS, EISTEDDFODAU, BAZAARS, &c., and not exceeding ONE INCH (TWELVE LINES) in depth will be published in this Journal at the following tariff:- ONE INSERTION HALF-A-CROWN. THREE INSERTIONS FIVE SHILLINGS. "FREDERICK WARE, —— (Late WARE AND SONS), TAILOR AND ROBE MAKER, ESTABLISHED HALF-A-CENTURT, BRISTOL AND CARDIFF. SOUTH WALES ESTABLISHMENT DUKE-STREET, CARDIFF. 107 D. R I C H A R D S, HATTER, HOSIER, GLOVER, &c., 13, HIGH STREET, CARDIFF. ESTABLISHED 1816. All who can appreciate STYLE AND QUALITY, And are desirous of GETTING BEST VALUE FOR THEIR MONEY, Are invited to make their PURCHASES AT THE ABOVE ESTABLISHMENT. 190 "WORLD WIDE FAME." PALMER'S COCOA CONDIMENTAL FOOD FOR HORSES AND CATTLE. ONCE USED ALWAYS USED. The cost is less than one halfpenny per feed, it will put Horses and Cows into condition when all other means have failed for rearing calves cannot be equalled, and it will save 20 per cent. in the cost of feeding. Sole Manufacturers'and Proprietors, PALMER AND COMPANY, LONDON, E. Orders (wholesale or retail), also applications for Agencies to be sent to MR. THOMAS WEBBER, 32, ROYAL ARCADE, CARDIFF. TESTIMONIALS ox APPLICATION. 800 Feeds sent, carriage free, for 32s., to any part of South Wales. A sample bag of 141BS. for 5s. prepaid. 2428 BUTE COAL CONSUMERS' COMPANY (HENRY SAUNDERS.) OFFICES WINDSOR HOUSE, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. BEST HOUSE COAL. BEST NUT STEAM COAL. BEST SMITHS' COAL. ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO Special Terms for large quantities. 2749 AUTUMN AND WINTER FASHIONS FOR GENTLEMEN. MESSRS. W. PRICE AND SONS have made the fashionable forms of OVERCOATS AND REEFERS for the season their particular study, in anticipation of inquiries from their customers, who will be looking for the Latest Novelties. Their OVERCOATS, made from a fine" dress" Beaver, are ex- quisite goods, of a good substance, arm, yet soft as velvet, and what is, perhaps, of equal importance, they comprise a variety of beautiful colours. In Brown there are some very rich shades, and there is also a nice assortment of Olive. In Blue, too, they have a good show, and variety of shade. Terms—For Ready Money only. ADDRESS-CARDIFF HOUSE, CARDIFF. 136 11 & 12, WORKING STREET, CARDIFF. G. A. STONE, UNDERTAKER, HEARSE AND MOURNING COACH PROPRIETOR. OSTRICH PLUME AND GENERAL FURNISHING ESTABLISHMENT. The Trade supplied with Hearses, Coaches, and every requisite for Funeral Furnishing. 197 EUROPEAN WINE COMPANY, No. 122, PALL MALL, LONDON, S.W. Established 1858. SOLS AGENT FOR CARDIFF: SEPTIMUS FLETCHER, GROCER AND WINE AND SPIRIT MERCHANT 23, ST. MARY STREET, CARDIFF. ROYAL VICTORIA SHERRY (The Standard of Excellence), 27s. per Dozen. SPLENDID OLD PORT, 376. per Dozen (Eleven Years in the Wood). SHERRY. Dinner Sherry 18s. to 24s. Very Fine Sherry 42s. to 54s. Superior ditto 30s. to 36s. Fine Golden 24s to 48s PORT. £ JD Port 24S- t° 30s. Very Old Crusted 42s. to 54s. Old ditto 37s. to 42s. Very Dry Old 00s. to 76s. CLARET. Vin Ordinaire 12s. to 15s. St. Julien 24s. Medoc 18s. I St. Estephe 368. CHAMPAGNE. Epernay GIG, Ay Mousseux 39s. Varzenay 33s. Chansarels (1st quality-) 45s. Beaujolais (the finest im- Spanish Port. 15s. ported) 20s. j Prussian Sherry .15s. SPIRITS. (Of the Finest Quality only.) Per bottle. Per dozen, f Cognac Brandy 3 6 42 0 Ditto (5 years old) 4 0 48 0 Ditto (10 years old) 4 6 54 0 Colonial Brandy 2 2 26 6 Schiedam Hollands 2 5 29 0 London Gin 2 0 £ 4 0 Finest ditto 2 5 2J 0 Old Jamaica Rum J 9(- N Old Scotch Whisky > 25 0 BOO^^P^ES^ONTAIAING UPW^VOF 200 Wines and Spirits, forwarded free «N applicatwn to the'Lorn pany's Agents, and by whom the W ines snd SPUI PP from a single bottle and AND CO., Manager. EUROPEAN WINE COMPANY, NO: 5S, PAtiL MALL, LONDON, S.W. AGENT FOR MOUNTAIN ASH, ABEL JAMES, CHEMIST, &c., AND WINE & SPIRIT MERCHANT 69, OXFORD-STREET, MOUNTAIN ASH. URTCKPEAN WIN COMPANY. No. 122, PALL MALL, LONDON, S.W AGENT FOR ABERDARE, T. W. EVANS', CHEMIST, &c., AND WINE AND SPIRIT MERCHANT, 14, COIIMERCIAL-STREFT, ABERDARE. EUROPEAN WINE COMPANY, JLJ No. 112, PALL MALL, LONDON, S.W. AGENT FOR BRIDGEND, HIBBERT AND DAVIES, GROCERS AND WINE AND SPIRIT MERCHANTS, Where a large assortment of the various Wines and Spirits will bekept on Stock, and all orders punctually attended w''¡ 2420 JUSTNESS ADDRESSES. J'OTHAM & SON, 27, ST. MARY-STREET, CARDIFF, Have now received the whole of their extensive WINTER STOCK OF CLOTHING. The following are a few of their specialities OVERCOATS, YACHTING JACKETS, PILOT COATS, TROUSERS, TROUSERS AND VESTS (TO MATCH), SEALSKIN VESTS, HATS AND CAPS, HOSIERY, &c., &c., AXD EVERY DESCRIPTION OF CLOTHING. 1920 ITRATE OF SODA, DIRECT FROM THE IMPORTERS, IN QUANTITES TO SUIT BUYERS' REQUIREMENTS. Apply to GIULIO STRINA, CONSULATE CHAMBERS, CARDIFF. 2562 JG OOTS! BOOTS!! BOOT S Cheapest, Best, and in greatest variety at OSBORNE'S, OSBORXE HOUSE. DUKE-STREET, CARDIFF. 168 i OSEPII WALKER, HAY, STRAW, CORN, MEAL, AND OIL-CAKE MERCHANT, Is prepared to supply any of tho; above articles at the lowest possible prices, .at his Warehouse, 25 AND 2G, QUEEN-STREET, CARDIFF. AGENT FOR SIMPSON'S CATTLE SPICE AND PRANGLBY'B SPECIAL MANURES. 1565 AUTUMN AND WINTER FASHIONS. W HUGHES THOMAS Begs to announce that his SHOW ROOM FOR THE SEASON WILL BE OPENED ON THURSDAY, OCTOBER 17TH, 1872. The MANTLES, JACKETS, COSTUMES, POLONAISE, SATIN 1 PETTICOATS, MILLINERY, FI KS, SILKS, &]DRESS FABRICS, represent the Leading Novelties ■/ the Season. FLANNELS, BLANKETS, & PLAIN DRAPERY GOODS OF THE BEST DESCRIPTION, AT VERY MODERATE PRICES. Queen-street, Cardiff October 15th, 1872. 2752 STEAM SAW MILLS. J. HOWELLS, TIMBER MER C H ANT. PITWOOD, SLEEPERS, AND WHEELWRIGHTS' TIMBER ALWAYS IN STOCK. YARD—WEST BUTE DOCK, CARDIFF. 2467 AUTUMN AND WINTER CLOTHING. THE STAR CLOTHING COMPANY POST OFFICE BUILDINGS, CHURCH-ST. Encouraged by the great success retained since we opened the above premises, and anticipating U -e demand fer our WINTER CLOTHING, we respectfully intimate we have bought very largeJv and most advantageously, and will be found for strength of make, quality of material, style, and price, unsurpassed. OVERCOATS, REEFERS, & MONKEY JACKETS, Boy's, Youth s, and Gent's in great variety, at astonishing low prices. COAT, TROUSERS, and VESTS STOCK is fashionable and varied, at prices less than usually charged for same class of clothing. LITTLE BOYS' DEPARTMENT-Special attention. VULCANISED MACINTOSH COATS AND INVERNESS CAPES, OVERALLS AND LEGGINGS-A great assortment. HATS, CAPS, HOSIERY, UMBRELLAS, &c. Just added, BESPOKE DEPARTMENT, with a Stock of Woollen Goods suitable isr the present season. 2464 BOYLE & CO., PROPRIETORS. JGO O T S BO O T S BOOTS! FOR AUTUMN AND WINTER. VISIT BOYLE & CO., CHURCH STREET AND 13, BUTE-STREET. LARGEST, CHEAPEST, AND MOST FASHIONABLE STOCK IN WALES. Gents' Shooting Boots Lady' Cork Clut: r> Boots. Walking ditto „ Walking <:u to „ Riding ditto House diti-, „ Dress ditto n White and Coloured „ Clump Sole ditto „ Fancy Shoes & Slippers Boys' in great variety Girls' in every style. SEAMEN'S BOOT SLIPPERS OF EVERY DESCRIPTION. OVERSHOES! OVERSHOES OVERSHOES! An immense Stock, Felt and all sorts of Warm Boots for Winter. LEGGINGS! LEGGINGS!! LEGGINGS! In every style. Splendid variety. 2405 THE G LAM ° R G A N. T. L. HOWE, ARTIST AND PHOTOGRAPHER, 8, DUKE-STREET, CARDIFF, Has pleasure in informing his numerous Patrols and others that he has secured an excellent PHOTOGRAPH OF THE GLAMORGAN, Previsus to her leaving the East Bute Dock. THE PICTURE IS NOW ON VIEW. Inspection invited. 2747 UTUMN &- NVINTEP. BOOTS & SHOES, A FOIL SHOOTING, WALKING, DANCING, HOUSE bHUU AND EVENING WEAR, OF EVERY DESCRIPTION AND PRICE. OVERSHOES, LEGGINGS, SLIPPERS, kc kc AT OLD PRICES. ASSORTMENT ALL GOODS MARKED IN PLAIN FIGURES. Please note the Address. ROYAL ARCADE BOOT AND SHUE WAREHOUSE, 4S, ROYAL ARCADE, and 18, HAYES, CARDIFF. 2701 WILLIAM C. PEACE, pliopRIETOR. JOHN WILLIAMS, HAY, CORN, AND MEAL MERCHANT WHOLESALE AND RETAIL, CUSTOM HOUSE WAREHOUSES (Close to the Custom House,) CARDIFF. 224 TO PAINTERS, GLAZIERS, &C- PATENT DRYING OIL, 6s. 6d. per Gallon, Stood the test of 16 years, warranted not to crack the paint like 0 the new drying oil which is sold under a .eculiar name. WINDOW GLASS, ENGLISH CROWN SHEET AND PLATE GLASS, 25 per cent, less than manufacturers' lists if in good quantities. SOLE IMPORTER OF FOREIGN GLASS IN WALES. GOLD LEAF, large size, deep, '50s. per 1000. WHITE LEAD, best, in casks of 3 cwt. (ir a w>ve, 29s. 6d. per cwtr OILS, COLORS, AND VARNISHES, AT W. D A V I S'S, GLASS AND COLOR MERCHANT, 22, QUEEN STREET, CARDIFF. ESTIMATES GIYEN. 315 Justness Addresses.! h [AUTUMN, 1872. I HOWELL & Co,, WILL OFFER, ON THURSDAY NEXT, OCTOBER THE 17TE .SPECIALITIES IN JACKETS, COSTUMES, SKIRTS, MILLINERY. &c.s WORTHY OF YOUR IXSPECTl, "J AN E A R'L Y C AJL L* W I L L OBLIGE. HOWELL & Co., "THE CARDIFF DRAPERS," 13 & 14, ST. MARY-STREET, CARDIFF. "t\) 1VTEW GOODS FOR THE WINTER SEASON AT S1LLIFANT AND COMPANY' New Shades in Dress Materials AT SILLIFANT AND COMVANY. Costumes, New Designs for, 12s. 61. AT SILLIFANT AND COMPANY, Fur Trimmed Jackets, from 5s. Gd. each AT SILLIFANT AND COMPANY Fashionably-trimmed Hats, from Is. 6d. e3-ch Fashionably-trimmed Bonnets, from 5s lid Fashionably-trimmed Mourning Bonnets, from P>s. lid. AT SILLIFANT AND COMPAXY* Shawls in the Rob Roy and other Clans AT SlLLIFANT AND CuMIUXY Blankets, Furs, Flowers, Gloves, Crinoline* Ribbons, &c. AT SILLIFANT AND COM PAN Ya 20, ST. MARY ST j; g j] y ya CA PDI F F. -U D I E s iTTlT i>"T 1, ST. MARY STREET, CARDIFF. Terms, one set, 12 months lei I 6 0 10 6 3 060 „ 1 „ 0 2 6 A Consant supply of the most Popular Work*, in Oirculatian.' EDWIN DOBBIN, BOOKSELLER, STATIONER. &.c.. 1, ST. MARY STREET, CARDIFF. 2;Q: WEST DOCK FOCXDRY T T (Opposite No. 6 Tip, West Side of Wust CARDIFF. B. C. DAVIES, ENGINEER, IRON & BRASS FOUNDER, BRASS FINIfiHF" SHIP SMITH, Sc., Maker of Crab Winches, W mdlasses, Ships' PUHIW. Opetang anl all descriptions of Castings for Engines, Collieries, Shipping, Building, and Agricu!t\lr, & &c. ALL KI%DS OF MACHINERY REPAIRHB. 2389 W LEW IS, COMM IS sTo N AG E NT. CASH ADVANCED ON STOCK. 17, CHURCH-STREET, CARDIFF. 18S THE SOUTH WALES INDIA -"rubber COMPANY, 2, PEARSON PLACE, BUTE DOCKS, CARDIFF, MERCHANTS AND MANUFACTURERS OF EVERY DESCRIPTION OF INDIA-RUB BE R GouDS, Suitable for Mechanical, Agricultural and Surgical purposes, viz. SHEE1 RUBBER, from one-sixteenth of au inch and INSERTION SHEETS, (Canvas and Rubber), for Steam .joints. VALVES, for Marine and Stationary Engh.es. Puntos, &,e,. WASHERS, all Sizes. HOSE, Suction and Delivery, all Sizes. A WELL-SELECTED STOCOF STRETCHED LEATHER DRIVING STRAPS, Of Superior Make and Pure Bark Tarmage. DOUBLE STRAPS, ALL SIZES, MAD:: TO ORDER. (For Prices send for Printed List.) PUMP BUTTS, English Bark Tunned. STRAP BUTTS, English Bark Tanned RIGGING HIDES. O'PPER-RI VETTED LEATHER DELIYERY nOSE WATERPROOF CLOTHING, in great Varieu .a HORSE LOIN COVERS. CART AND WAGGON COVERS. SOLE AGENTS FOR THE PATENT AMERICAN SELF LUBRICATING SOAPSTONE PACKING. For Piston Rods, Stuffing BOM<e, fcc., asunivessalij used is the United States Navy (The only Packing that will Stand Superheated Steam.) Roofing and Boiler Felts, NOTE THE ADDRESS SOUTH WALES INDIA-RUBliER COMPANY, 2, PEARSON-PLACE. BUTE DOCKS, CARDIFF. 2601 N. POWELL & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 138!, BUTE ROAD, CARDIFF. CLARET AND OTHER FRENCH WINES of good qualities. FINE OLD SCOTCH AND IRISH WHISKIES, LONDON GIN AND JAMAICA RUM. BASS'S AND ALLSOPP'S PALE ALES AND GUINNESS'S EXTRA STOUT, in Fine Condition, in Wood or Bottle. 2601 JOHN MOON, WHOLESALE AND RETAIL DEALER IN HAY. STRAW, CHAFF, & CORN MEIlCHANTs T, JOHN-STREET, BUTE-STREET, CARDIFF. Private Residence: IQj C RIC HTQN STREET, CARDIFF. 3627 SPECIALITIES FOR AUTUMN AND WINTER WEAR IN WOOLLEN GOODS, VESTINGS, &e., SHIRTS, HOSIERY, SCARFS, TIES, COLLARS, &c., ggj AT J. NEWTON'S 13, CROCKHERBTOWN, CARDIFF THE CRITERION TROUSERS 14s. 6d. P a ott ONLY in Materials suitable for Autumn *.ud Wiiiser Wear. Made to Measure. J. XEWTON, Tailor, Woollen Draper, Murcer, Hosier, &.<s„ 13_ Croekherbt#wn, Cardiff. aoH W. E. VAUGHAN & CO. STEAM DYEING AND SCOUKINS WORKS, LLANDAFF-ROAD CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 77, CROCKHERBTOWN, 1 248 BUTE-STREET, j-CARDIFF. 62! COMMERCIAL-STREET .NEWPORT. 83, HIGH- STREET, MERTHYR 98, OXFORD-STREET, SWA\\SF\ 4, ST. JULIAN-STREET, TL-NEY. Orders received, and Parcels forwarded to Works u*n*;ace ft by the following n AGENTS: Aberdare — Mr. Dance, Commercial-stroet, Abergavenny Miss Watkins, 12, Cross-street, Blaenavon Mr. J. Harris, London liouql. Bridgend Mr. Thomas, grocer, Nolu.a.strcet Brecon Mr. Matthews, at Caasdca Anus Watton; Cowbridge. Mr. Stibbs, Ivor House. Chepstow Miss Rowe, Welsli-st; oet Crickhowell Mr. Davies, House. Glastonbury Mr. John, Haverfordwest.. Mr. Harries, 3, It "■neQy Messrs. Ace & So, tr Llandilo. Miss Punton, Fan-y Warehouse. Neath. Mr. Matthews, at Queen's Hotel. Pembroke Dock, Mr Briec, Meyrick-street. Pontypool Mr. G. Few. iin..j,er, Lion Hocso. Usk Messrs. Hone- & Powell, drapers, &C. Watchet. Capt. Nicholas.jil £ 3|