Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
JOHN WILLIAMS AND SONS, 1 QUEEN STREET, CARDIFF. STOVES AND CHIMNEY PIECES Ave fitted up in their Show Rooms from 22 to 270. Over 100 Patterns REGISTER GRATE8 to » select from. GAS FITTINGS, An Extensive and Choice Selection in Glass and Bronze 4761 I
Advertising
r if z '• rr M 1 JUST IMPOBIJEU trilou LEADING CONTINENTAL MASSES, A LARGE STOCK OF MARBLE MANTEA» PIECES. Buyers will do well to inspect JOHN WILLIAMS AND SONS' SHOWROOMS, QUEEN-STREET, CARDIFF. 4761
Advertising
I £ aies tog gUcttan. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BARNARD, THOMAS, & Co. Btoek-in-Trade, at Swansea — ..Jan. 19 MESSRS. BEVNON & HUGHES. v leasehold Messua ;e or Dwelling, at Swiiisea. Jan. 26 •Consignment, of New Books, Swansea Jan. 17 Horses, Carriages, &e., at Svsnsea. » —Feb. I MR F. G. GOIGH. Colliery Plant, at. Pont yea's nearLlaieliv J-n 17 Messrs. WILLIAM GRAHAM & SOX. Life Policies with Bonuses, at Cardiff Jan. 25 MR. THOMAS HAND. Ffoy Colliery, atLlanellv Jan. 27. v Mr T. S. HUNTLEY. Leaee of Brewery and Plant, at Caidiff Feb. ] 6 MR. T. WH1TSUN JONES. tTnLtedeeiaed Pledges, at Aberdare. Jan. 20 1B. N. LAWRENCE. Oil Paintings, &c., at Cardiff Jan. 17 Mr JOHN M. LEEDEli. Household Furniture, at Swansea Jan. 19 LEWiS BROS. agricultural Engines and Imp'ements, at Bridgend Jan. 15 Messri PRICE, JE NKINS As CO. "reeho'd Dwrlling-fiouse, at Swansea Jan. 21 Measra. EDvVARD ROBERTS & SON. Houses, Shop, and Premises, at Swansea Jan. 21. (peftbiold Trade Premises at Swansea Jan. 21 MR. J. SAMUEL. Oats, at Cardiff Jan. 8 Mr W. p. STEPHENSON. Furniture, &c., at Car.iiff Jan. 17 Horses, Wagons, Carts, <sc., at Cardiff Jan. 22 Caercady Estate, Glamorganshire Feb. Cardiff Arms Royal Hotel, Cardiff. -Sale of the entire contents of the above fine Hotel, which is one of the oldest and most extensive in the Principality. MR. W. P. STEPHENSON has received in- # struetions from Mr J. H. Peri y, whose lease under the Marquis of Bute will expire on the md Februarv, t > .SELL by AUCTION, ou the Premises, on MOND i Y, the 17th JANUARY. IM and the four following days, tbe whole of the valuable UId appropriate FURNITURE and Appointments of the above arst-class and extensive HOLel, mc'uding the appurtenances of spac ons Coffee, Commercial, and Hilliard Rooms Drawing other reception rooms large Assembly-rooms, b)r, par- lours, sitting, and smoking rooms, tip-rooms, kitchens and •culleries, numerous bed-chambers and dressing-rooms, all of *bich are completely furmshed in a style auit&bie to the re- quirements of a modern Hotel doing a large family and com- taercial business. The contents of the establishment are too numerous and Varied to be set forth in an advertisement, but a.mon them San be found the followingTelescope, dining, loo, coffee, and othfr tables, of substantial make and various sizes; manoganv thairs, easy chairs, sofas and couches, covered in morocco and Other superior upholstery rare and curious old cabinets, oak and mithomy, dinner wazon4, side-board?, and chiffonier-i vrawing-room suites in rosewood and walnut, upholstered in *ep and damask; centre, loo, card, and occasional tables large and handsome gilt pief, and console glasses, mirrors and giroodoles, oil paintitage and choice engravings, china vases and yhtr elegant ornaments, Brussels, Kidderminster, and other tuVOA and hearthrugs a lull-sizd billiard table, by Bur- roughs and Watts, reputed to be one of the best in Wales, with all modern fittings and appurtenances; break- tas;. dinner, tea, and dessert services, in great variety; a large Msortment of cutlery and pitted goods of all descriptions, glass it, all kinds, house and table linen in lartrc quantities, and of tuperior quality, kitchen and scullery utens Is and general appliances; mahogany, Arabian, four-post, and othr bed- steads, brass and iron ditto of all kinds; down and feather beds, and spring mittrasses, palliasses, blanket?, quilts, counterpanes, ladies' and gentlemen's wardrobes, chests of washstands, toilet tibics, rheval and swing glasses, *°wel-horses, and other appointments, in mahogany, Dirch, &cv, toilet and japaqjied warts, batha of every sort; the futnitnre of the tierva-ate rooms, boot-house and cellar Requirements. 'Ihe Auctioneer desires to reoommend this Sale to the parficn- j*r ajtention of hotel and lodging-house proprietors, as well as J9 private families furnishing, as a la ne part rf the furniture ^s been placed i<i tt;e house within the-last few year*, and the Miole is in good condition. Detaile.1 catalogues, bhowing the or.ler of the sale, may be Jbt*inedone we^t bef-re hand; on application at the bar of the hotel, or to the Auctioneer, 1, Queen-street, Cardiff. 4742 2552 to Furniture Brokers, Outfitters, and others.—Shop Fixtures Mfor Sale. ESSRS. BARNARD, THOMAS, CLARKE and Co. are instructed bv the Trustee to S61L by fcWTION, on the Premises, 2, St. Mary-street, Cardiff, on MONDAY, JANUARY 17th, the whole of the SHOP FIXTCttES, "ITTING3, and TR ADE UIE VSILS of Mr. Philip Yeo, Tailor *od Outfitter, comprising circular panelled counter 11 feet, "Wught panelled counter 13 ft. 6 in., with cutting board, small ^Unter, 6 ft. 6 iu., fitted with three brass umbrella racks •tained deal shelving round shop, with two plate-giass mirrors *)*cd in ditto, and fourteen cupboards at bottom fancy double *^ding desk, with rail attached, counting-house desk and table, ?°unter, cash de«k, with drawers and br^ss top rail*, gla<p PaHition with door attached, drawers, shelving, and flap, eight "op chairs and one office cheir, umbrella stand, sundry show 8taQd.. two eight-light gas pendants, &c.. &c.. The whole are in excellent condition, and can be viewed on morning of sale, which will commence punctually at Two Wclock p.m. There will tie no reserve. Crockherbtown, Cardiff, 11th January, 1876. 4IJH Victoria Auction Rooms, St Ma fy-street, Cardiff.-Genuine Sale of Fine 4irts. R N. LAWRENCE has been favoured with instructions to SELL by AUCTION, on MONDAY, "atiuary 17th. 1S76, at Seven for half-past S&ven o'clock in the ''eiiing, a well-se.ected Stock of OIL PAIN TINGS. ENGRW- J«G8, JHROMOGRAPH?, OtEOGRAPHS, and Aquasfrapas, or pHnanent Facsimiles of the choicest Works of Briiish and foreign Artists, including—Rosa Boifheur. Sir E. Landsesr, J. fffland, Haywood, Anaell, Hardy. Godbold, E. C. Barnes, E.* *}Jlia», E. N. Ed lia, Dobjon, Melville, Barker, &c. The whole are framed in be^t suitable Frames, being the jwamulattd aDd surplus stock of an eminent Publishing and Art Repository. On view bef jre the Sale, Auctioneer's Office, Victoija Auction Rooms, 7 St Mary-stroet, Cardiff. 2602 5007 M^rdiff.—To Brewers, licensed Victuallers, and others. R. T. S. HUNTLEY has received instruc- tions from John Bitfgs, Esq,, to offer for Sale by j^BLIO AUCTION, at the Royal Hot -l, Cardiff, on WEDNES iw February 16th, at 6 for 7 o'clock in the evening, unless- "•viouily disposed of by Private Contract-, of which due notice JJJ; be given, the LEASE and FIXED PLANT, with possession, eid-established BREWERY, known as the Trinity-street Cardiff. Capacity, 10 quarters, worked by steim- ^^tr, and now in full work. These Premises have a frontage in Trinity-street of 40ft with v>th of 223ft. towards St. Mary-street, and centrally situated jd 'Well-adapte<i to the requires ents of a irrowiug tratle and [^Pnlition, '"atalogues of be Plant, etc., may be obtained of Auctioneer on and af ;er January 10th. 2500 4885 \F"ESSRS. EDWARD ROBERTS & SOTF, tv* have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at Ctvueron Arms Hotel. High-street, Swansea, on k iiiDAY, bjjjary jflst, 1^76, the following well and sutstantially-buih yUS^S, SHOP, and PREMISES. 1.—aiithat well-built lioose and garden, situate in Court- ?"Street, now in the ocr.upstiffn of W. Hill. 2—All that well-built bouse tilld garden, adjoining lot 1, j in the occupation of W. Branch. t 3.- All th u, well-built house and garden, adjoining lot 2, j™ i«i the occupation of Francis Weaver. —The above contain 6 rooms each, and are let at an annual Tof £ 39. i—All that brick-built shop, dwelling-house, and yard, lot 3, having a front.' g* of about 80 feet, with cart *} ••nee. This lot contains 9 roomSj and is estimated to let at -jl** week. lo**? above houses are pleasantly situated in a very thriving and in the neighbourhood of very extensive tin works, Jjji^rtes, &c., and are held for a term of 99 yearn from March, !*• *t the very low ground rent of £ 18s tkl each house. "tlQ O! —A.U that woll-built dwell ing-houSe and premises, f ituate lie being No. 21, Bslaclawstreet, St. Thomas, now in the Pitt on of vVilliam Jenkins, at 10s per week. \be Is lotil held for- a term of 99 years, from at %a ual ground rent of £.1 2s CJ, and the gas and water are r" «a. j Sale to commence at Four o'clock. P;rber particulars ma), be had of the Auctioneer, 8, Picton- aud 4u, Oiford-strte', Swansea. 5025^ Sale of Valuable Freehold Trade Premises in the Town Mof Swansea. USSRS. E. ROBERTS AND SON haye received instructions to SftLL by PUBLIC AUJDTION, at i^toJSp*>neron A'ma Hotel, High-stri «t, Swansea, FK1DAY, *04 IJARY 31. 1S76, all those Two 5HOPS, DWELLING-HOUSES •j^TRKMISES. situate and beihfr Nos. 45 an 46, Wateil>o- ^jjT^Oxford-i-trett, Swansea, now in the occupation of Mra. fto emaker, and Mr J. Richards, Saddl. r ^bovfl Premises are sitnate in one of the best parts of the "eing in c ose proximity to the Market, and havw&ftontage an 1 a depth from 80 to 90 f*et. commence at 3 o'clock in the Afternoon. rtujj.jtt'ther particulars, apply to Mr. John Gaskoin, Sol citor, Mciije''8treet, or to the Auctioneers, 40, Oxford-street, and 8, c"Place, Swansea. 5024 tT'fx-rv ORANGES ORANGES ORANGES Jp u5 S4LE by PUBLIC AUCTION, at B ^iXT j^fehouse. Ea-«t Bute Dock, C .l'diif, on THURSDAY } 1 January i0tu, 1876, at Twi o'clock preci" OMoi.i VPO BOXES PALERMO RANGES I ^vrt Post, or Tclegrjni will rece'vo prompt attention. (a'tort* p app'.y 10 John Bove.y & Co.. Fruit 8* Jaaics-street, Cardiff, or to Robert L. E3pie, Broker, 5046 Ijlfv-r. Glamorganshire. JJ UR SALE, or TO be LET, in the YALE of ^Vt^LAMo^GAN-, a 1,1031 d^^able RESIDENCE, Gothic Jftliin j1"-0' *b a neat Entrance l.od<e, near a Turnpiko Rdwl, It* minutes' driva of the Great Western Railway Station, < hj^ior ^landing fine views »f tke surrounding country. Tho « '• aro mo9t conveniont, eompristng en! ran. e hele"ln!f.rOODl\ dining and breakfast rooms, 11 boOroanw, and commodious don estic oB>ces, a spacious out, with rare sbrui 6, and forming a fine h(*eejur°un- tetrjLC'' lawn summer house and conservatory, kitfht-ii. garden, and orchard, with btabl'.ry, coach- fowl-house, pigyeries, &c., together with wh'T^8 °' exce'lcnt pasture land. °f the premises are in first-cbs3 repair, and pos- annli had immediately. For further paiticulais, and Mr Rabtirt Evaoau^ucticn^ian<lL»^4Asrent,; Asaft/ 1 I di by gk-uition. 33. St. George-terrace, Swansea. MR. JOHN M. LEEDER will SELL by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on WED- NESDAY. the 19 h day of Ja-inaiy, the whole of the HOUSE- HOLD FURNTUR6 ar.d EFFj'Oi'S, comprising walnut drawing room suite in if re rep, wa'nut loo hble, Brussels and ether carpets, pier plas-ies, antique earve l oak dining-room furniture, viz., 6 cliairs, CHICh, table mahogany clnirs in leather, couclits, easy and iane-«at ehairf ornaments, china, gla-s, timepitces, rosewood piauo orts, fenders and tire irons, iron bedsteads, pilliae-es, sprinjf mattresses, feather hed, mahoga \v wardrobe with plate-t;lass door, mahoCany wa'hstand, marble top, dressing table with glass attached, to match, dress.ng glasses, get of ware, towel horses, &,c., &.c. Goods on view mornini of Sale. 84ile to commence at Eleven o clock. Oxfo d Chambers, Swansea. fiOSo FARM r10 BE LKT, with immediate posses- JL sion.—Tlio unexpired term of Lease of a Farm of about 100 acres of mixed Arable and )-astiire land, situate ckse to three of the best Market Towl;s in Wa es, two railway stations, t'Qd roads, with a ca ital house and outbuildings. -For particulars, apply to Jotin M. Leeder, Land, house, and Estate Apre-it, Oxford Chambers, Swansea. 49ö9 In Liquidation.—To Coach Build.,rs, Wheelwrights, and Others. ESSRS BARNARD, THOMAS, and CO. Á an instructed by tha Trustee of the es-ate of Henry Jack, to SKLL by FUBLIJ AUCTION (without reserve), on WEDNESDAY, the 19th day-of January, 167C, at the Work- shops at rear of the Agricultural Hail, faint He'en's-rcaLl. Swante*, ihe whole of the well-preservod STOCK-IN-TRADE, P,A' T, & c c(,mpriSID&I- One wagooette, quite new one new Manchester dog cart, two new spring hand trucks, and one new art body, ash and oak p anks, elm board", d'y heMt oak spokts, ash and elm Allies, elm stocks, ash ar.d lancewood shifts, lot of iron and steel, in all sizes; a quvntity of nails, pitent mail axles and springs, nuts, bolts, boxta, lamps, lamp sockets, o Is, colours, varnish, cast ir"n wheels for wheelbarrows, cast iron stocks, a Job of old iron, old wheels, &c., &e. PI..SN'I'-Car,E'nters' benches, wooden vices, and screws, iron vices, a I&r,-e quanti'y of carpente's' stools, drilling machine, boxing eiigi e, raint pots, brushe", varnish brush keepers, paii.tmill, oil cans. pa;nt stone and b'1ch. nest of 12 drapers for colours, wheel houses, 5 belldw*, 6 anvils, weighing macnina and weights, vices, benches, and fittincr plate, 1 portable large iron forge, complete with bellows, grinding stone, smiths' tools, &c., &c. The whole can be viewed the day prior to Sale, Sale to commence at Eleven o'clock in ttie Forenoon pre- cisely. The carriages will be sold at 12 o'clock. Foe further pai-ticulars apply to Messrs. Brown & Collins, Solic tors, Swansea, or of the Auctioneers, at their Offices, 10, Temple-street Swansea. Dated this 11th day of January, 1876. 4970 SALE THIS DAf. Bridgend.-Sale of Portable Steam-engine, Thrashing-machine, and other Agricultural lmplfcneuts. LEWIS BROTHERS are instructed to SELL by AUCTION, in the Field opposite the York Hotel, Bridgend, on SATURDAY next, JAisUARY 15th, 1876, the following ENGINES AND IMPLEMENTS, viz:- A seven borse-power portahle stsam-engine, by Tasker and Sons; portable threshing-machine (a treble-blast). poitable corn mill, with 3-feet best French burr stones, by WooJs, Cocksedge, and Co saw-bench, with fast and looas pullies, to take in 42-in saw, complete, bv Ruston and Proctor; a miller's Waguon (new), to carry 30 cwt; carts, mowing and reaping machines, horse gear, patent ploughs, zig-zag harrows, chaff-cutters, for hand, horse, steam, or water power; a 0-It. iron iand roller with lg-irtoh cylinders, tincl's and double- action root pulpers, galvanized-and painted cittle cr,bs, sheep racks ai-d niangeis, galvanized sheep troughs, pig and roultry tr. usfhs, turnip cutters with and without, wheelr, Moody's -rater?, turnip pulper and strippc' combined, oil-cake -rusfcer, s^ed dril, churn*, cheese press, lawn mowers, garden roller, Bradford's washincr and wringing machine, poriable boiler, fireplace, &c., with a 20 gallon boiler, about 100 cast-iron brrckets for shelves, a large lot of oil feeders, &c., &c., &c. Sale to commence at 2 o'clock p m. punctually. Terms: 3 months' credit, on approved b lis, on purchases exceeding £10, or discount at the rate cf £ & per cent per anuum fo cish. The Mart, Neath, Jan. 10, 1876. 4941 Carmarthenshire. Coalbrook, Pontyberem. Important to Colliery Proprietors, Contractors, Horse Dealers, Farmers, Hay and Iron Merchants. MR. D. T. MORBIS has been instructed by the Gwendraeth Collieries Company (who a^e giving up farmins), t ) SEi.L by AUCTION, on TUESDAY, January 18, lf7i>, at Eleven o'clock in the Forenoon sharp, the whole of the- STOCK, CliOP, IMPLEMENTS. &c, on the above Farm consisting of 4 mikh cotvs (10 calve early), 9 steers, 2 two-year- oil heifers (hri caf), < yearling ditto, 2 calves, 3 fat cows (in stall), 1 bull ditto, 17 fat wethers (fit for the butcher), 9 powerful icart r hor»es, 1 handsome cob, 5 years olri, quiet under saddle and in harness; 1 capital pony, 7 years old, with splendid go and action; 1 handsome colt, 9 stacks of oats, about 100 tons of well-harvrsted mpado", and clover hay, 6 tons of mangold, 6 ditto of swedes/ threshing machine, winnowing ditto, 1 cbaffcutter, corncrusher, oilcake ditto, 1 turnip-tiicer (both equal to new), stamper, 3 long bodies, 4 carta, 1 spring ditto, 2 wagons, 1 dogcart, 1 set double harness, 2 ditto single, 5 shaft harness, 5 leading ditto, 3 pair ploughing ditto, 2 saddles, 1 side ditto, 4 bridles, 2 saddle stands, 1 iron jack, 2 corn bifs 1 seed lip, 1 Howard'tl swing plough, 5 chain dit'o, 2 old ditto, 4 wooden harrows, 1 iron ditto, roller, haymaker, 24 hayforks, 1 Devil's rake, lot of small ditto, scythes, bilthcoks, 12 cast-iron rick stands, 1 grindstone, 2 tatpauiins, lot of tubs, 1 large iron crane, scales and weights, garden and farm too's, togeiherwith about 1000 tons of old cast and wrought iron, to be sold in lots; a.'so wire ropintr. Immediately after the sale about 2dJ acres of land will be let in fieids until September 29th, 1876. The Auct oneer begs as a fawur that purchasers will be punc- tual, as the time is short, and ihc lots numerous. Crtdit on conditions. A Vain will leave Burry Port for Pontyberem, at 10 o'clock, free of charge. Offices -Kidwcllv and Carmarthen, January 13th, 1876. 4942 Woodbridge Colliery, Pontyeats, near Llanelly, Carmarthen- shire.—Important. of Colliery Plant, Cosl, Ac. MB. F. G. GOUGH has received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION at the above Colliery, on MONDAY, January 17th, 1^70 (uoder the powers of distresses forrent), the undfr.nejtioDed COLLIERY PLANT, COAL, 4c. Comprising one excellent 16-inch honzontal high pressure engine, 3ft. o roke, with gearinsr, &c., large egg-en 1 boiler, 9 iron coal trams,about SO cast iron pump pipe", a iarie quantity of tram and other ra,ls, titnber, lamps, old iron, large coal seals, grindstone, wheelbarrows, ropes, about 1,5J0 tons of coal, an i maoy other useful lots. 'fenns: Cash. iSo reserve. Sale to commence punctually at l o'clock p.m. For fUft/Jer particulars apply to S, Home, Esq., Solicitor, Vaughall-;t.rc, t, Llanelly or to the Auctioneer, at his Office, 11, Muway-street, I lautily. N.B.—The Sale previous'y advertised havinar been Postponed by order of the High Court of Justica, the date above named has been fixed upon by arrangement with the Official Liquidator. Dated 7th January, 137tf. 4983 Ffoy Colliery. Ffoy Colliery. MR. THOMAS HAND will SELL by PUB- LIC AUCTION, by older of the Mortgagees, at the S'ep- ey Arms Hotel, Llanelly, in the County of Carmarthen, in one Lot, on THURSDAY, JANUARY 27th, 1876, at Three o'clock in the Afternoon, all that LEASEHOLD PROPERTY known by the name-of THE "FFOY COLLIERY," con-isting of a SLANT with AIR-SHAFTS, underground oi en- iugs fitting with Pl'MPING and WINDING E.sGlN'Eii, gearing, and necessary lDachirery, estinuted to lie capable of yielding from 100 to 300 tons of coal per day together with certain BRANCH RAILWAYS connecting the Colliery with the exirtirg lines m the Gwendvaetn Valley. The distanc# from the Colliery to the shipping place and to the Great Western Railway at Burry Port, is about eight miles. The coal produced is that known as Anthracite," and of excellent quality. The above property is held under three leases, at eleeping rents, the maximum of the aggregate of which amounts to £ 480 per annum. The Royalty on coai and culm Is 8d per ton, 41 per ton on fireclay as to a part a. d 6d per ton as to other part, and 6d per ton for the ironstone comprised in two of the said leases. The whole of tho above property is utuate in the Hamlet of Glyn, in the Parish of Litinelly, in the County of Carmarthen. Psrticnlars and conditions of taie may be obtained gratis of the Auctioneer, Hali-street, Llanelly of William Rosser, Esq., Mining F-ntfne-'r. Greenfield Hous, Llane iy; of BeBsra Spetchly and Co., Solicitors. 1, New Inn, Strand, London, W.C.; of Messrs Smith and Paul, solicitors, Truro, Cornwall; and of lOBT. JOHNSON, Esq., Solicitor, 4511 Hall-street. Llanelly. New Inn Hotel. Pontypridd. TO BE DISPOSED OF by Private Contract, The QOODWILL of that First-class Family, Comjjaercial, and Posiing House, know.i as the NEW INN HOTEL, situate in the flourishing Town of Pontypridd, at the entrance to the Rbor.dda Valleys. The Premises occupy a commanding position in the Gentre of the Town, being in close proximity to the Markets, the Taff Vale Railway Station, and the Banks, and is the only Hotel in Ponty- pridd or the Rhondda Vabeys on anything like an adequate seal" The Premises consist of the Hotel (with excellent Cellarage), a commodious Bill a.rd-room, two spacious Yards, Coach- house, Stabling, and Loose-boxes for over 20 horses, and all the requisite offices, Applications (with References) for terms on which the above will be disposed of, to be made ty letter to Robert Rickards, Esq Castlcfieid, or to Mr H. Cousins, Solicitor, 13, High-street, Cardiff. ,c„ Dated the 8th January, lfe<6. 4027 mo be-fcsOLD by^PR[VATE CONTRACT, X capital FREEHOLD FARM, cailed 11 The Great Cwm," titua^e in the parish of O'odock, ia the Countv of Hereford, consisting of a Dwelling House, the usuM Farm Building*, about 180 acres of excellent Arable, Meadow, Pasture and Woodlands ifi}w let a the very moderate rent of £ "0 per annum. For further particulars apply to geore. Straker and lake, Auctioneers, 2, Tiverw>ii-pl<ice, Abergavenny. 4902 | fjp 0 D R A PERS AND O'T HER sT AIE^SRS BARNARD, THOMAS, CAWKEK, & CO., are in. structed by the Trustees to SELL by PRIVATE TKEaTY, the LEASE. GOODWILL, STOCK, and FIXTURES of Mr J. C. Shaw, Draper, Abergavenny. The premises ai e well si tu.. 'd, and have been recahtly enlarged airi in 1 p(N>v*jd. A t.ood and profitable business has been doce, and the most satisfactory reas JIIS, an be given for the dispog d. The tei ms o< payment would be made easy to, a bond fide pur- chaser, with approved security. The incoming would be about £ 1,000. Further particulars of the Brokers. rl'"10th. Salts bg Aurtiett. .1 Sale of Large Consignment of Now Books. \/f ESSRS. BEYNON & HUtiHES have been -UJL instructed to SELL by AU!~TION, at the Vietom Mart, Oxford street, Swanse a, a large CONSIGNMENT of STANDARD and OTHER Wc/RKS, by alaicsu every publisher in English and Welsh. The Sale will commence on MONDAY, JANUARY 17th, 1876, at Eleveu o'clock in foreiioon, and every evening during the wxeic at Seven o'clock. co Victoria Chamhers, Oxford-street, Swansea. L039 Sale oi Leasehold Dwelling House at Swansea. MESSRS BtiYNON and HUGHES have been instructed to SELL by PUBLIC AU.C (ION, at the Cameron Arms Hotel, High-afreet, Swansea, on WEDNESDAY, January 2titn, 1876, all that LEASEHOLD AIESSUAGE or DWELLING, situate and being No. 63, Brunswick-street, twansea, now in toe occupation of 3ir Dyer. The House is held for a term of 99 years from the 29th of September, 1858, at the low ground rent of £ 2 lis per annjum. Sale to eommence st 3 o'clock in the afternoon. For further particulars apply to D. David, Esq., Solicitor, Swansea, er to the Auctioneers, Victoria Chambers, Oxford- bt.'eet, Saaotya. 603, Established 1272.-Moathly Saie or Horses, Carriages, &c. MESSRS. BEYNON and HUGHES'S next Monthly Sa e of HORSES, CkRRlAGtS, &e., will take place at the Jeffrey's Anns Horsa Repository, Oxford-street, Swansea, on TUESDAY, February 1st, 1876, and all future sales on the firet 1 uesday in the month. Entric to be made one week previous to sale. Auctioneer's offices, Victoria Chambers ;ntl Mart, Oxford- Street, Swansea. 5037 T,, Canitalis s and others. MESSRS. PRICE, JENKINS, & co., have been ins*rue'.ed to .->BLL by AUCTTUN (subject to such conditions as shall then and there be produced), at the Cameron Arms Hotel, H.gh street, Swansea, on FRIDAY, January 21. 1876, all that FREEHOLD DVVELL ING-HOUSE and GARDEN, situate at Peumaeti-terrace, Mount Pleasant, Swansea, now in tneoccupatlOD of Mr J. B. Wood, containing seven rooms. Sals to comirence at Three o'clock in the afternoon. For further particulars, apply to D. David, Efq., solicitor, CAsHe-street, Swansea; or at the Auctioneers' offices, College ChamberA, College-street, Swansea. 5040 t Hate opportunity. IVTESSRS PRICE, JENKINS & CO. have 1.T-L b:en instructed TO DISPOSE of the Lease of 89 Years of a FREE FULL-LICENSED HOUSE, situated and being known as the hailway Hotel, Milford, close to the Great Western Railway Terminus, and facing the New Docks, now in course of erection. None but real Capitilists need appry- Auctioneer's Offices, College Chambers, Swansea, and Vaughan- street, Llanelly. 3816 GROCERY BUSINESS and PREMISES; in tht High-street, Swansea, FOR DISPOSAL by Private Contract; five ye-rs' lease unexpired; rent very low immediate pookession. Apoly to Messrs. Price, Jenkins, and Co., College Charnherl, College-strtet, S.wansea; aud Vaughan-street, Lianellv. 4350 Lianellv. 4350 FOR SALE, THE THREE-MASTED Schooner FOttRESLAN," of Inverness, regist. r tonnage, 193 tons, ClassedA 1 Lloyd's, well found in every respect. Cop- pered and Copper fastened. Shifts without ballast, now laying in the East Hute Dock, Cardiff. All particulars can be obtained from Captain Wright, on board. 4928 Town of Aberdare. MR. T. WHITSUTF JONES has received instructions from Mr E. Burkle to tEl.L bv AUCTION, on ths premises, No. 3, Whitcombe.place, on THURSDAY, Ja:iuarv #0th, 1S76, a quantity of UNREDEEMED PLEDGES, pledged in the mofitbs of May, July, August, September, October. Novem- ber, December, 1874. Goods on view the day previous to the sale. Sal" to commence at Four o'clock. Auctioneer'* Office, 3b, Commercial-place, January 12th, 1876. 6008 the t of Justice, u- -iiigb Coal' Chancery Division. In thejtlatter of The Settled Estates of Thomas rhoftas, Bsn., deceased. TO BE SOLD BY TENDER, Pursuant to an order of the Court made in the above matter, by Robert Sickards, of Mxtndy, near Cardiff, in the County of Glamorgan, "Land and Estate Agtnt a-nd Manager, at Maindy aforesaid, on •the 2»th DAY OF JANUARY, 1876, at One of the Clock in the afternoon precisely, in 6 Lots. A quantity of valuable Oak Timber or Timber Trees, now standing and growing in varim» parts of the woods, plantations, and hedgerows of a Freehold Estate, tituate in the parish of Llinvabon, in the Countv of Glamorgan, commonly called the Llanbradach Estate," being part of the Settled Estates of the above-named Thomas Thomas, Esquire. Forms of Tender, with Particulars and Conditions of Sale attached, may be had gratis of Mr Rickards, Maind/, near Càr- diff of Mr T. W. Nelson, 6, Lawrence Pountnev-lano, London, Solicitor: and Messrs Grover and Grover, Solicitors, Cardiff. All Tenders must be addressed to Mr Rickards, and sent under seal to his Office at Maindy, on or before Friday, the 28th day of January, 1876, marked on the outside cover, Tender for Timber." 4825 BOBT. W. PEAKE, Chief Clerk. TO be SOLD, by Private Contract, all that JL capital FREEHOLD FARM called GfLEAT BLACK liiLifj," situate in the parieh of Clodocic, in ihe eoun'y of Here- ford, constating of a dwellIng-houre, the usual farm buildings and about 131 acres of excellent arable, meadow, pasture, and wood lands, now let on a yearly tenancy &, Ithe moderate rental of Z110 per annum. For further particulars apply to Messrs STRAKER ft LAKE Auction and Estate Agency Offices, :&, Tiverton-place, Aberg ,,('&.1, WILLIAM SANDERS, w AUCTIONEER, » ESTATE AND INSURANCE AGENT 8, ROYAL ARCADE, CARDIFF, Has the following PROPERTIES for SALE CARDIFF.—Two houses in Canal Parage and three jottageein the Court adjoining; Nos. 16, 17, and 18, in Buzzard'tfeet. Fourhouses in Russell-street. No 3s, Louisa-street. ROATH.—Three genteel Residences in Cyril Creaent One House in Emerald-street. Ten Houses in Topaz-street. Six Genteel residences in Metal-street, and Seven in Gold-street. Nos. 37 and 38, and 43, 44, 46, 46. 47, Clifton-Street Bath and Myrt.e vflta?, Partridije-rxBRi, Laurel and Coral villas, Croft-street and Oak Villa, Soutbey-sireef. CATH AYS. -Three houses in Letty-street, and two semi. detached villas in Upper George-street. CANTON.-Eight houses in Halket-street. Eligible Bite of FreeholcLLand at the corner of Clive-road and Ely-road. PENAR.TH,-One house in Plassy-street. ORANGETOWN.—Three houses in IIroomfgrove-street; and Twelve houses in Hnwell-street. DINAS near PONTYPRIDD.-A very eligible Grocer & Bakeeg shop with Bakehouse, also small cottage let as seperate dwelling A liberal proportioi of the purchase*money may be hyi on mortgage. Apply a« above. 26 JJ OUSES F O ii SALE. JAMES LODGE, 49, Clifton-street, Roath, Hou e, Estate, and General Insurance, Agent, has the following PROPKRTIES FOR SALE CARDIFF.—A capital large corner HOUSE aod SHOP, with Stables, Coach-house, and larre Loft in Bedford-street. Price 4530. Several semi-detached VILLAS, in Upper George- street, behind the Drill Hall, from 4440to jC470 each block. One HOUSE, in capital repair, in Aueusta-street. Price E250. R-,ATII:-Two very beautifallykuilt VILLAS, in Stacy-road, fitted with every conveuieneo. Price L400 each. Two ROUSES in Topaz-sfrreet. Price £ 4u0. Several stx-roomed new bnck HOUSES in John-sweet. Price, each h«uso, £ 165 private im- provements paid. Three weil-boilt HOUSffl in Topaz-street; £ 620. One silervdid correr HOUSE, fSHOP, and BAKEHOUSE, with Lofts, in Garnet-street, the best thoroughfare in Roath. Price £ 600. One large corner HOUSE, SHOP, Stable, and Coach- hous», in Garnet-street, suitable for a butcher, chemist, tiilor or boot and shoft hpsiness. Price £ 550. Several HOUSE* in Clifton-street, Price ASO. Several lots of HOUSE PROPÖRTV FOR SM'E in all parts of the Borough. A considerable portion of the money of all the at-eve property may remain on mortgage at 5 iter ee-t. Rents collected. Apply as above.' 58ss Old Masonic Ha 1, Newport, Mon., 23rd December, 1875. -m/TESSRS. CORNELIUS EVANS and fisON. IV1 beg to GIVE NOTICE that they have arranged-with their late Manager, MR. GEORGE H. DAVIES, for a PARTNERSHIP In their old-established business of AUCTIONEERS, LAND & ESTATE AGENTS MB. DAVIES has had a varied experience of upwards of 14 years as an Auctioneer, Land, Building, and Timber Surveyor and Valuer, alid Architect, all of which professions will in future be carried on at the Auction and Estate Offices, 15, High-sweet, 468ft Newport, Mon. BERGUE AND CO. (LIMITED) WAUNTREODA WORKS, NEAB CARDIFF. BOILERS OF ALL DESCRIPTIONS AND MOST APPROVED TYPES. ——— 4163 TANKS, GIRDERS, ROOFS, IRON PIT-HEAD FRAMING, &c PETO TOGP.APHY-. AT THE STUDIO ROYAL BY VANDEK VEYDE'S PATENT PROCESS. HERR GOLDMAN, Having Purchased bft) Bufinefs of Mr. CA.N&Y, 20, HIGH-STREET, SWANSEA, will conduct that Establislunent AS A BRANCH, In Connexion with the Studio Royal, <5, Wind-street. Prices may be obtained and specimens seen at either of the Establishment. CARTE PICTURES FROM 7s. UPWARDS, wir.r. (gAucauoti, "IVfRS. s7 J. DTVTES'HOOL7~297 Charles-street, Cardiff, will re-open THURSDAY, January -JO, U76. 2572 4817 LADIES, COLLEGIATE SCHOOEt MEDELLIN HOUSE, ROATH tlOAD, CARDIFF. MRS. R. WHITE, PRIKCIPAI* xne next Term WILL Commence MuNDAY, 24th January. 2565 1 COLDSTREAM TERRACE. — MISS THOMAS begs to announce that the duties of her school will re-commence on MONDAY, January I7th, JfrTO. 4921 ALBION HOUSE-A.CADEMY, CHARLET ■f*. STREET, CARDIFF.— Mrw. w. TRICE b'gs to announce the RE-OPENING of this SCHOOL ott MONDAY, the 24th iiist. Prospectuses on application, 5th January, 1876. 4SG9 T ADIES' ~SCHOOL, PARK-VILLA; -B-4 TREDEGARVILLE, CARDIFF. nss TULUS will be pleased to receive her Pupils on i THU tt"DAY, the 20th of JANUARY. 1876. 4752 2569 ST. MARY'S HALL, Cardiff. -Boarding and v •5Cb°°' for Young Ladies. Preparatory Classes for yqung Gentlemen under Ten Years of Age. Conducted by Mr and Mrs tinip8on, Certificated Teachers (first-class). 17t>7 New Quarter comme. ces Wednesday, January 19, 1876. MISS STEPHEN S0N'S "SCH00L, for the Eowd and Education of Young Ladies, will be RE- Oi'EMED MONDAY, January 24tb, 1870. Pupils prepared fer the Cambridge Local Examinations.—Somerset Villa, Partridge- rOàd, heath, Cardiff. 4936 RJLHE DUTIES of—the MISSES MARKS ARv SCH00rj wil1 (D.V.) be RESUMED on the 19th JANU- 5 ». wb-ch date next term commences. Vacancies for Boardto. v HARROW HOUSE, Dumfries-place, Cardiff. 4669 December 27; 1875. 9542 TAVISTOCK HOUSE, RHOSDDU, WREXHAM. BOARDING SCHOOL FOR YOUNG LADIES. Conducted by the Misses SIMONS. Assisted by efficient Masters. Term commences January 26th. 4926 NOR 1\1 A L COLLEGE, SWANSLI HEAD IIABRER-W. WILLIAMS. The NF,.XT TF-RH will COMMENCE on THURSDAY, JANUARY 13th. 9 For Prospectus and foil particulars, apply to the Head Master. 4788 THE LAUREI7S, CLIFTON-PLACET NE /VPURT, HON. LADIES' SCHOOL conducted by MISS M. E. LEWIS, with the assistance of competent Professors and a Resident French Governess. The Duties wil be RESUMED (D.V.) on THURSDAY JAN. 20th, 1876. 4911 REPARATORY SCHOOL FOR YOUNG p GENTLEMEN. The Rev A. ELIAS begs to announce that he WILL OPEls, on JANTJAST 24th. 1876, A PREPARATORY SCHOOL for YOGNG GENTLEMEN, in premises erected for the purpose, at Roath Cottage, Newport-road, Cardiff. Terms will be forwarded on application. 4469 L LANDOVIRRY SCHOOL. CHARLES E. WILLIAMS, B.A., Queen's College, Cam- bridge, Second Master, having taken a commodious house, is prepared to receive Boarders on moderate terms. The Tuition Fee i- Eiiht Guiticag per anuum, and there are numerous Scholarships and Examinations. The School re-opens on I'hurfcdr y, January 20th. Prospectus and further particulars on application. 4754 0ARDIFF PROPRIETARY SCHOOL] HKAD MASTER, F. Co BIRKBECK TERRY, M.A., It- John's College, Cambridge. A thorough Classical and Commercial Education by Graduates of the Universities. The next term will commence on Friday, January 21st, 1876. The Head-Master receives a select number of Boarders. For particulars address the Head-Master, Charles-street, or the Secretary, 45, The Parade, Cardiff. 2549 4649 CLASSICAL AND COMMERCIAL c TRAINING SCHOOL, HOLFORD HOUSE, STOW-HILL, NEWPORT, MON. ESTABLISHED 1864. PRINCIPAL Mr. J. WARE, Assisted by competent Masters. A thorough preparation guaranteed for Business and Prof&siona Life, the Civil Service, and Middle-Class Examinations. Spacious School-rooms, Dormitories, and Playground. Date of Re-open.ng Monday, Julr26th 1875. 47 ARNOLD COLLEGE, WALTERS' ROAD SWANSEA. ESTABLISHED 1868. PRUiCtPAL: Rzv. EDGAR WILLIAMS, M.A., B.D. The COLLEGE affords a first-class PREPARATORY TRAIN- ING in CLASSICAL, SCIENTIFIC, and COMMERCIAL ElubjectAI to a limited number of young gentlemen. A thorough English and Commercial Education is guaranteed. Pupils will be pre- pared specially, if required, for Professional and College Exami- nations. The Duties of the New Year will be resumed on Monday. JANUAKY 17lb. 92 RAUFURD COLLEGE, MAIDEN: ( I HEAD, BERKS. CONDDOTBU BY EDWARD DE EWER. Pupils Prepared for the CAMBRIDGE, LOCAL. PRELIMINARY, LEGAL, SURGICAL AND PHARMACEUTICAL EXAMINATIONS. Two Scholarships of L20 &a -i wili be awarded at the Examin- tion in June, lö7ó. Eighty Boys Received. Vacancies at Christma.s.-For pros pectuaes apply to the Principal.$686 MIDDLE-CLASS COMMERCIAL SCHOOLI FOR BOARDERS AND DAY BOTS. 1, KING-SQUARE, BRISTOL. Mr E. E. NUNN, assisted by his son, Mr E. S. NUNN, B.A., LL.B., Graduate in Honours, Trinity College, Dublin, and a full compliment of efficient teachers, thanks his friends for their con- tinued confidence for the long period of twenty years. Mr NUNN never l<r.>ea sipht of the immediate commercial value of BOOK- KEEPING, ARITHMETIC, FRENCH and GERMAN when neces- sary, and all the numerous subjects useful to Clerks and Trades- nflfen. More than 700 private pupils have availed themselves of his instruction. The BOARDERS and DAY SCHOLARS have a I very thorough training in every practicaf study that can fit them for the battle of life. His pupils find an easy entrance to any commercial house in the City. The literary career of his boys has been attested by numerous prizes and certificates—nearly two hirdred-maging from Trinity College, Dublin, down to the Royal Society of Arts, besides a multitude of minor suceesses. James Todd. Esq., has also awarded the Boarders more than one hundred prizes from the Protestant Educational Institute. Parents anxious for a good COMMERCIAL SCHOOL are invited by Mr Nunn to inspect the general bearing of his pupils, the pro- ves- thsy are making in their daily studies, and his liberal domestic arrangements. A detailed Prospectus on application. 117 CLASSICAL, MATHEMATICAL, AND COMMERCIAL SCHOOL LONSDALE-HOUSE, BRIDGWATER. PRINCIPAL—J AS. RUSSELL, Assisted by Eight efficient Engli-h and Foreign Resident and Non-hesutent Masters. The House and Premises (situate a few minutes' ride from ( the r&Uway ot*tion), we spacious'^nd commodious. Containing large arid well-ventilated dormitories, scbo :>I, and claas-rooms. TheCrieketField, Playground, and Gymnasium afford every facility 'or physical recreation. The healthful etate. of the locality is all that can be desired. The Principal's objects are to preDare youths efficiently and expeditiously for Professional, Commercial, or Agricultural pur- suits, especial attention being given to the requirements of the oxlord and Cambridge Local Examinations; to regulate the studies of each pupil with due regard to the position he is ex- pected tt) occupy in the future and to promote health by sub- stantial and regular dietary, pure a-r, systematic arrangement of study and recreative hoi-re, &c. The discipline of the whool is mild. but firm and impartial the methol principally adopted u moral suasion, especially an appeal to good sense and feelmg. Military exercises are regu- larly taught. the domestic arrangements are assimilated as nearly as possible to those of home; much care is exercised in every department, especially in well-aired clothing and bed linen. Parents having any suggestion to offer with recar i to the treat- ment of their sons are recommended to communicate frtelr with the Principal; they may feel assured that suehcommunications will be weated as strictiy cenfldtntial. The pupils are allowed to write home without showing their letters to either Masters or Principal (if desired); no doubt such letters are etftea carelessly writ'an, bat the parents are bet'or able to jui^e af the progress of their 40ns than when they bare been assisted. The Prinoipal ventures to assert that 110 betted guarantee of kind andTO-ep^ r treatment can be a £ ord$d. VACATIONS.—Five weeks at Midsu n-ner; five weeks at Christ- mas. No holidays are given at any other period of the year, un- UM requested by parents or guardians at Easter. TERxs. -Twenty tw thirty guineas per annum, iiieluiiv,, of raW extras. At Midsummer and Christmas, examinations of the whdle. school take lace to decidl- the relative position 1'\ the prize lis'. All prizes awarded during the year are distributed at Christmas Pupils are requested to return on the day and at the hour appointed. References to parents of present and former pupi:st can be forwarded on application. A.Prepaiato y Department for joung gentlermm from six to nine years of age. The next teem wUl beiin QI1 WEDNESDAY* the loth of JMWMTta JXtk. CARDIFF MERCIFUL SOCIETY.—TO- MORROW SERMONS will be PREACHED in WESLEY CHAPEL, Charles-street, Cardiff, in the Morning by the Rev. W. BRAlLEY, and in the Evening by the Rev. J. J. PRESCOTT, in behalf of the above Institution. The object of this Society is to relieve thesicK poor, without any distinction of sect or party. at their own dwp.ling& During the past year 992 visits have been made, and the sum of t41 39 has been distributed. 5044 OWBRIDGE A Al E RS, CLU F-t ANNUAL DINNER. The ANNUAL MEETING and DINNER of this Society will take place at the BEAR HOTEL, C)WBRIDGE, at 3 p.m. punc- tually on TUESDAY, the 18th inst., where membsrs are respect- fully invited to a tend. Dinner Tickets, 3d each. GE0R8E EATON TUTTOX, Secretary. Llautrithyd, Jan. 1!, 1876. 4892 GLAMORGANSHIRE GENERAL x AGRICULTURAL SOCIETY. The ANNUAL GENERAL MEETING of the Society will be held at the BEAR HOTEL, CO WBRIDGE, on TUESDAY, the 18th day of January next, at 12 o'clock at Noon, for the purpose ox transacting the General Business of the Society. The following notices have been received by the Secretary Notices of motions for General Meeting of the Glamorganshire General Agricultural Society to be held oa tbe 18th January, 1&76. Proposed by Major TPRBBRVILL— 1. "That a sum of L L 0 be granted from the funds of the G. (;. A. Society as a contnbution towards a grant of ZSOO made by the Council of the Royal Agricultural Society at their meeting on thesth Decmbrr, to the Veterinary Committee, for special scientific enquirits into plenro-pneumonia and foot-and-mouth disease, to be earned out by Dr. feurdon Sandereon, the Professor Superintendent of tne Brown Institution." 2. "That in the opinion of this Meeting it is desirable, for the interest of the Society, that a small charge should be made on each entry of Stock, in order to defray partially the cost of bhedaing, and so enable the Committee to add to the value or number of the prizes given." (Signed) T. PICTON TURRERVILL. Dated, Welsh St Donatts, W. V. HUNTLEY. Secretary. December 44 th, 1876. 4757 TREDEGAR HOUSE, TENBY. POSTPONEMENT OF THE DRAWING JL OF PRIZES TILL ST. DAVID'S DAY. MR. CHARLES SMITH ALLEN. Begs to announce that in consequence of the Tickets not being nearly all sold, it is POSTPONED until the lilt day of MARCH, ST. DAVIM DAY. Th; drawing of prizes will positively take place on tht day. C. S. A. solicits an early application for Tickets, as it is his earnest desite that every prize may pass into the hands of the subscribing public. C, S. A. begs to announce in addition to the above unprece- dented liberal scheme, he now announces that an additional bonus Prize, quite independent of the bonus Prize Watches, will be given to every subscriber of five tickets. An extra ticket wilL be given for the presentation of a very valuable large Family Bible, known as Casseil's Imperial illustrated Family Bible, pub- lished at .t2 10s. Thus, tfabscribers of five tickets will be given an extra bonus ticket for the Bible subscribers for ten tickets will be given one ticket for the Bible and one ticket for the bonus Watches subscribers for tweflty tickets will be given one ticket for the Bible and three for the four Watches.—Tickets to be obtained fom appointed Agent*, and direct from C. S. ALLEN. Tredegar House, Tenby. 1N.s V R.—Farming in Canada.—V. R. TO TENANT FARMERS. —There is no class to Which Canada Offers a better field than to the Tenant Fanners of Great Britain and Ireland who ar6 anxious to change their condition of Leaseholders to that of owners of the soil. Cantda is comparatively so close to England (Liverpool to Quebec being the shortest sea passage to America, average Pi dajs), and the means of intercommanicatioQ are to numerous ana expeditious, that w thin a few years it is not unreasonable to expect Out the Dominion will supply the home market with farm produce as readily as did Ireland twenty years ago, and with far more profit to the producer. The superiority of Canadian Datry produce his now been fuHy a-tablikhed. The Winter Wheat of Ontano, exh bited at the Paris World's Exhibtiion, in 1866. took the first prize; and at the F/uit Show in Boston, U.S., in 1875, the largest ever h4d, Canada took the first prize for out-door hardy grapes and plums, and six medals for peaches, pears, &e., in competition with each and all of the States of the American Union. The growth and success of Etock Farming in the Dominion is demonstrated by the large demand from them for hihbred Eug. lish stock,the faces of the lcadingbuyersof theformercountry^ike thip Ronoiirsbles G. Brown and Cochrane, and MeSbrs. Stone, Snell, Hood, Hope, Craig, and others, or their representatives being now filmiliar to farmers at all the bast exhibitions and sales of prize stock in Great Britain. Import&tions from Canada of live stock and fresh meat have recently been made and atten- ded with no little pecuniary success. Improved Farms, with Dwellings and Farm Buildings, cam be purchased at prices ranging from £ and upwards per acre, according to quality, &c., or for the amount required to carry on a leaeed Farm in Grftt Britain. RAElt GRANTS of rough, uncleared, but frst-class Land, of from 100 to 200 acrea,8xQay be obtained of the various Pro- vincial Governments, with additions in some esses for grown-up children. ASSISTED, ALMOST AMOUNTING TO FREE, PASSAGES, are granted to Farm Labourers and Domestic Servants. The Agents of the Government in Canada will iuraisn trust- worthy information as ti Lands ooeo-for Settlement in their res- peetive Provinces and Districts, and FArmll for Sale, &c. Further information may be obtained, with descriptive pamph- lets, maps, &c., gratis, on application to Canada Government Buildings, King-street, Westminster, London, S.W. 2155 280 HOW TO MAKE JELOOO PER YEAR, JH. WITH 41,000 CAPITAL, BY FARMING IN AMERICA. For particulars, &c., call upon, or address,— THE AMERICAN LAND COMPANY. 138, FLEET-STREET, LONDON. p ROFITAB" FARMING IN AMERICA. WHERE TO GO, AND WHAT TO DO, i For particulars, &e., call upon, or Address,- THE AMERICAN LAND COMPANY. 138. FLEET-STREET. LONDON. 2058 (publitrilous. JUS T P U B L I B H E D. RITUALISM: A SERMON, BY THE REV. RICHARD ROBERTS, j Priee Threepence. LONDON—ELLIOT STOCK, Paternoster-row CARDIFII—WM. JONES, Bookseller, Duke-street. 4706 EAD WHITAKER S JOURNAL. The best Weekly Penny Magazine published; contains Mo'e Inte- resting Art-cies than any other; is Especially Adapted for Family Reading, and may be given to sons aud daughters. Sold by all stationers. 5926 Now Ready, Twenty-fixth Thousand, prfte, Cd-. post free Is, 8d. REVELATIONS OF QUACKS AND REVELATIONS OF QUACKS AND QUACKERY. BY DETECTOR. Reprinted from the Medical Circular. C Dectectoe has done his work well. We advise the public to purchase these Revelations,' and see how the disgusting trib« of sham docters are pilloried and their doings related. "-Public Opinion. London: BAILLIERE, TINDALL and COX, King William Street, Strand. 4881 y |^R Y C H E A P BOO K~K Usual Price. Prica offered. f. a. d. 9 F-. d. Life of Livingstone 1 16 0 1 5 0 Dr. Clarke's Commentary, 6 \'cJs.,New Edition 330 260 Dore Bible, 2 vols., Best Edition 3 0 0 4 0 0 20 vols. Art Journal 31 10 0 1^00 Dore Gallery, 2 vols., complete 5 10 0 3 18 0 Dante's Purgatory 2 10 0 1150 Sabnorr's Bible ii Pictures, half Mori occo 3 15 0 2 2 0 Optical English Testament, 3 vols. 0 IS 0 0 10 6 Also works by various publishers, slightly soiled, offered at a great reduction for 14 days. The Trade supplied with Boeks and Stationery. JQUGDALE & E DDEP.SH&IV, 4, TEMPLE BUILDINGS, SWANSEA. 4S16 Every Wednesday, price 4d. CAPITAL AND LABOUR. A Weekly Journal, ably written, imperial in poli cy, independent of party. CarrrAL A.No LASOUR contains interesting artiol,-& eii Manufac- tures, Commerce, Fore'tru Competition, Railway*. Taxation, Invention** and Processes, Patents, the Money Market, New Compauu s. &. The Wa^jes ]Qii«5t!on is one mt the most urgeut vf tbe present day, anil this ;s fully tnatid i:i the pages of OAMTAT A.SU LABOVH. wilicU AISW gives early an A AUTHENTIC information UU IAI.)tw, I-triles, 'l'-acte cnicli Disputes, Ac., in ti v bAn di. of industry. ltlgle copy, 4d., or 20s. yc-wly, pea.-free. Puhlished at Fleet-Street, t ordou, or liy older of all s>»d a' Railway Book-l^llt. ■'}i 17 R^O H N B W D E~^N~ ANTIQUE CHINA 8HOP, ic., 'W,uWTR..¡;¡Ttl.F.ET .'°IitP-W"lT.n""DQ1' gimatro aud Contr". O WATERWORKS CONTRACTORS. The CARDIFF UNION RURAL SANITARY AUTBORlTY are prepared to receive TENDERS for the supply and laying of Iron Pipes and Stoneware Drain Pipes, and the construction of Storage Tanks and other necessary works for Water supply in the Parishes of Pentvrch and Cadoxton, according to the plans and specifications, which may be seen at the offices of the Sanitary Authority, 21, Queen-street, Cardiff. Forms of Tender will be forwarded on application to me, also an abstract of specifications, if desired. Sealed Tenders, endorsed "Pentyrch" or Cadoxton Water- works," as the case may be, to be tent to me on or before the 1st FEBRUARY, 1876. t The Authority do not pledge themselves to accept the lowest or any Tender. Ey order "f W. P. STEPHENSON, Clerk. Dated Cardiff, 13th January, 1S76. 6013H) RJL YN EWY DD, OGM ORE VALE. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. The Building Committee nf Bethlehem Baptist Church invite TENDERS for the ERECTION of a proposed New CHAPEL. Plans and specifications may be seen on application to Mr J. Williams, Grocer, &c., Tynewjdd, to whom endorsed Tendoft must be sent in on or before SATURDAY, the 5th FEBRUARY. The Committee do not bind themselves to accept the lowest ot any tender. 4978 Tynewydd, 11th January, 1876. pORTHCAWL REST, GLAMORGANSHIRE. Persons desirous of TENDERING for one or more blocks of which this building will consist may inspecl. the plans and øpeci- fication at, the office of Mr George PenningV>n, Porthcawl, when mformation as to site and quarries may be obtained. Bills of quantities may be bad from the Architect upon payment of a fee of 41 Is Od, to be returned to each person sending a bond fide tender. All tenders to be delivered on or before February 16th, 1876, at the office of Mr J. Prichard, Diocesan Architect, Llandaff, Cardiff. The Committee do not pledge themselves to accept the lowest or anv tender. 4972 RPO~~ BUILDERS CONTRACTORS. The Directors of the Oddfellows' Hall Company, Dowlais. Limited, invite TENDERS for the ERECTION of "a proposed HALL at Dowlais. Plans and Specification may be seen at the Ivor Castle Inn, Pant-road, jjowlais, on and after THURSDAY, January 13th instant. Tenders to be sent in, under cover, addressed to the Socretarv. 6, Morlais-street. Dowlais, on or before 6 p.m. THURSDAY, February Srd, 1876. The Directors do not bind themselves to accept the lowest 01 any tender. Dowlais, Jan. 10, isli6. 4920 { public glppointmcttts* Q A R D I F F UNION. COLLECTOR AND WARRANT OFFICER WANTED. NOTICE IS HEREBY GIVEV, that on Saturday, the 192ad January, 1876, the Guardians will proceed to Elect a COLLEiCTi>B of 'he Guaraians, whlp wili also be required to perform the duties of Warrant and Removing Officer, particulars of which may be obtain'd on application to me. Wages 278 6d weekly, with Uniform Clothing, to the value of L6 per annum. Applications, in candidates' own handwriting, stating age and previous employment, accompanied by recent testimonials, to be sent to pe, endorsed Collector of Gua-dians," on er before th*. 18th injtent. By order, 2^7 4929 W. P. STEPHENSON, Clerk. 0ARDIFF ONION W ORK" H O nsiE' WANTED, an ASSISTANT NURSE for the Infant Nursery, who will also act as Superintendent of Vagrant and Relieving Wards. Wages £ 20, with board, lodging, and washing. Must be single, or a widow without encumbrance, and accustomed to The management of young children. Apply, in writing, to W- P. Stephenson, 21, Queeti-treat, Cardiff. 2598 4962 LLANGYNIDEPW SCHOOL BOARD, BRECONSHIRE. WANTED immediately, at the Dukestown Schools, a Trained Certificated Infant MISIRTSS. One who can speak Wotbh prer Xerred. fcalary £70. Apply, with Ti-stimevnials, to LEONARD D. BROWNE, Solicitor, BrynmawT, 4904 Cierk to the Board. HALF THE ORIGINAL COSr. HOWELL & COMPANY having bought the DRAPERY STOCK of Messrs SILLIFAN Tit COMPANY at an average Discount of FIFTY PER CENT. OFF ORIGINAL COST— or eqnal to Ten Shillings off every TwerLty-wM OFFER the same TO-DAY. H. & CO. cannot conscientiously recommend -IT- i this as first-class, but they guarantee that it i will be sold at prices that will ■ SATISFY EVERY ONE. i Lad:es requiring a parcel of Remnantstor chari. table purposes, will find this a good oppor. tunity Doors open daily-at 10 o'clock. Sale at No. 20, St. Mary-street—Not on thsir own premises. HOWELL & COMPANY, 9, 11, 12, 13, & 14, sr. MARY-STREET, CARDIFF. 4503 D, JOTHAN AND SONS 2f AND 27, ST. MARY STREET, CARDIFF. ^WOOLLEN MERCHANTS and GENERAL OUTFITTERS. DJOTHAM & SONS' vast Stock is dividedinto Ten Depute D. aelILS. Every article being muxbirl at the lowest possible price, and in plain figures. COATS. and COATS and VESTS (to match). MEN'S COMPLETE SUIIS. TROUSERS, and TRODSERS and VESTS (to match.) BOYS' and YOUTHS' SUITS. MECHANICS' CLOTHING. HATS, CAPS, UMBRELLAS, PORTMAN- TEAUS, &c. SHIRTS, SCARVES, TIES, GLOVES, COx, LARS, CUFFS, &o. BESPOKE and WOOLLEN CLOTHS. MANCHESTER GOODS. WATERPROOF CLOTHING. DJOTHAM & SONS' Accurate Fit. High-class Style. s~!T Durable Material. CLOTHING IS \aiue for Mouey. Best Workmanship. NOTKD FOR Peruiaijerit Colours. Fashionable Vesigua. Best Workmanship. NOTKD FOR Peruiaijerit Colours. Fashionable Vesigua. V GtiiitleinaiiiyvAppearancet THE PRINCIPALITY OLOTftlKO ESTABLISHMENT, 26 akd 2Z, ST. MARY STREET, CARDIFF. ESTABLISHED 36 YEARS. D. JOTHAM "& SONS ESTABLISHMENT CLOSKS AS FOLLOWS, ï- Monday, Tuesday, », Taursday, and | clook-, Friday. J Wednesday, 2 o'cloc! Saturday, i0 o'clock, Throughout the Yoar. 286S O T 1 C ~E. r a E G 11 A P E CURE* as prcscriheiiby souie ol' the mont Eminent Physiciansol ucVioanv. sv t»r DISK >. sKS „f the LIVKrt, CONS 1 11'ATION OONGSTlo^, C 'KPULfcNCi, DKoNCiliAL COMPLAINTS, and NWtVoVS DISEASE-. N. 1> 0 W ELL AND CO., CARDIFF, wini s,-„ sot 1: AGENTS FO WALK-5, ¡¡O" 81¡ r! THE PURE JUIG.t.< u.F THE GRAPE, (GRAPE MUST), Entirely free from Alcohol, 11106! agreeah.e as a Beverage, { eficient. as a Remedy, in tbe above named disgggoy.