Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
ALLSOPP & SONS, WARE & COLLE, V o BASS & CO., i (LATE SAMUEL WARE AND SONS BRISTOL and other* AND CARDIFF, of the finest ———— \V\ "7» J aV BURTON ESTABLISHED OVER HALF A CENTUBY, 1 PRICKS. N& ALES tl-« X'v\v\ TAILORS, HOSIERS, Kilderkin Firkin. tSV 18s ANI> ai" 10.M NJK WOOLLEN MERCHANTS. 24s 12a And upwards 45033 DUKE STREET, CARDIFF. 43857
Advertising
THE EAGLE PACKING DINING-ROOM SUITES. *19 THR X A BEST AND CHEAPEST, DINING ROOM SUITES, AS UKBD BY raEPrM^B^ItWA>W>oB SOLID OAK OR MAHOGANY, AND COLLIERY SAMPLE 4" I I 1 1u Ar, PROPRIETORS IN yCSV^ND PIUCES SOUTH WALES. /V y APPLY TO WELL MADB AND WARRANTED, /C y^THE SOLE AGENTS BY 559^ A>V For Monmouthshire, DANIEL LE^IS & SOK. South Wales, and the West Of England. THE CARDIFF UPHOLSTERERS, HE SOUTH WALES INDIA 24, 25, and 26, HIGH-STREET, RUBBER CO., CARDIFF. BUTE DOCKS, CARDIFF. PLEASE NOTE.—5%. DISCOUNT FOR CASH
Advertising
vlrl$^Ijipyittg ffittticig. iTLfil J&feT THE EDWARDS' I /Eirr^k CARDIFF and NEW YORK JA STEAMSHIP LINE » ^he following first-class Steamers of this line regu HlJj S'Y »ail between Cardiff and New York, Wind >3.70 **ther, and other circumstances permitting :— r%t* liHEOI/A 2,300 r°tLi RH1W1NDDA 3,000 lp;v#f RHODORA 3,600 ,,0 BHOSINA (Building) 3 600 RHEUBIN A (Building) 3,600 < A STEAMER .(Building) 3,600 l>. CARDIFF TO NEW YORK. ri)t$MANAMA 3,000 Tons. April 3rd, 1882. liart* TJ,,T NEW YORK TO CARDIFF. jtitl £ HIWIND1) A. 3,000 Tons.6th April, 1782. Ijloifl i^Wou^h Bills of Lading for all vlasses of Goods and ^"eels to and from Birmingham, Gloucester, Bristol, ferl,uHater' Hereford, Wolverhampton, Manchester, jff) S. Uo"l, Loudon, Stafford, Abergavenny, Swansea, it CT^Porfe, Mertliyr, Ac., Ac., and places in the Western :l-l Zl ?8 of Canada, inchuling Chicago, St. Louis, Mil- Rn ,e' St- Hani's. Toledo, Buffalo, Detroit, Toronto, si"5 L Boston, Baltimore, &c., Ac., in con- Me with the principal Railway Companies on both IJO Cheapest Route for all classes of Goods to and rente D 1 the Midland Districts. a r(" fcrt,0 dues, landing and warehousing charges, Ac., ETJTJI13110'1 lower at Cardiff than any of the other Trans i?10 1,0rts. lift Freight Charges, Dates of Sailing, and other ""oculars apply to — FRF.DK. EDWARDS, Cardiff and Newport; toS TURNER, EDWARDS & CO., Bristol or llfi G. F. BULLEY. 51. South-street New York. Vo' Asdr.-T | CARDIFF AND BORDEAUX. UisW! oSjPrKs-^ The CARDIFF STEAMSHII r. r; } 'ggmBI'W^COMPANY'S FIRST CLASS S.S. • GIRONDE," 1,000 Tons Burthen, will tuii ve BORDEAUX for CARDIFF. April 1 CARDIFF for BORDEAUX .April 8 ,<ll With Q,„l k„ r rates of freight, Ac., apply at Messrs Jno. Whit- and Sons, Agents, 14, Quai des Chartrons, Bor- and at the Offices of the Company, No. 3, Bute 7«i ?ar(!iff- IP %81-bl524 HORATIO HOOPER, Manager. J&S&T /UR DI F F, SWANSEA, Tij ^7rhrP\ V BELFAST, GREENOCK, AND K GLASGOW. bm The Screw Steam Ships oolway, AVON, SEVF:RN, AND PRINCESS 1* A_. ALEXANDRA j 0 intended to Sail with Goods and Passengers as follows :— Belfast Belfast to Cardiff. [Glasgow to Car- rfl 1 "^asK0W- diff, yia Belfast. Zl 2Thi, Nan] Mar.] h 4 pni1 7 Tuesday 1 pm' 6 Monday 2 pm oiit» k "Ui sday 9 am 14 Tuesday 3 pin,13 Monday 2 pm rge" ^3 3 p»] 21 Tuesday 1 pm;20 Monday 2 pin JO TKUrst'ay am,28 Ti:ebday 3 pm'27 Monday 2 pm ,,lf ^Thursday 3 pm| ^Wft.n — —~ ;e, 't° Belfast)Glasgow to Swan- Belfast to Swan nrfc Ma* 1 asS0W- sea, via Belfast. sea. ifuiS", V\vi, [Mar.] Mar.] ac^ 8 WoSnes y Pmi Thursday 2 pm 3 Friday 1 pm e a 15 Ivf lest'ay 6i)ml 9 Thursday 2 pmjlO Friday 2 pm it-. 82 wfjDesc^ay 12nt:16 Thursday 2 pm|17 B'riday 5 pm Ti'#j| ^9 ly^nesday 6 pm 23 Thursday 2 pm 24 Friday 2 pm 1^. ^dnesday 12 rit 30 Thursday 2 pm 31 Friday 5 pm from Caidiff every THURSDAY. ,eirf GrpT„ ,,S—Belfast: Cabin, 17s 6d; Steerage, 10s. M' °r Glasgow Cabin, 20s; Steerage, 12s 6d. S iil*1 *ail».erSt0r ^a'rs, 10s. Via Bristol, lis 6d, including r inS half "■y '&lei Cardiff to Bristol. Returns at fare and a Ar,nlVa!lable for tw" months. t-dei Wn, t ln Glasgow to Win. Sloan and Co. Greenock, iir IsViof ,'1",(!sa.v and Co. Belfast, R. Henderson and Son; •'5 #•> ||J Whitwill and Son Swansea, M.JONES ite4'' 4iif "ItOTHER Newport, R. Burton and Son Car- ,,Ili E. TAYLOR and CO.. 69, Bute Docks. 31648 /EF' A LLA N L I NE~TO 4 £ &&RX- AMERICA. ROYAL MAIL STEAMERS. 'r0 ''So1! K»,c?l0M LIVERPOOL VIA QUEENSTOWN. To Boston via Halifax April 5 »?. To Portland via Halifax April 12 I»Tif,?0:VI LIVERPOOL VIA LONDONDERRY. ',e AN-ToSt John's, Halifax, & Baltimore.. Apr. 11 J**Nesian To Quebec April 20 ^'1- p'leuP passages and excellent accommodation. — i5 UlP^'ets 011 Canada and the Western States of %y\ sent free. 5. la S0Tenmient Assisted Passages to Canada. ^ho'1! u" particulars on application to ALLAN BROTHERS & CO., James-street, Liverpool, oli'l Cv. t« G. Bird, 46, Bute-street, and E. F. Kentmrd, 19, i#ef 5?4eei'-street, Cardiff; W. II. Rees, Charlesville-place, *(' Austin, 16, »St. Mary-strect, and :f I' C. Manning, 9, Castle street Swansea p'ff* l 'Sl! and lirovrii, 173, Commercial-street; W. Milton 10, Great Dock-street, and John Young, Screw nVa &!fket Wharf, Newport, Mon. D. S. Thomas, British 4-i Ak ols. Llandovery; Fiedk. Allan, 9, Flannel-street, JA 2[ A. Tilney, Market-street, Abertillery %iattnew Matthews, Aborcarn, near Newport; A. H. I fa.0!048! 2, Church-street, ltlaina; A. A. Lewis, Post- 1 Kb'^w Vale Cruckett and James, 4, TalF-strcet, fJt j ypridd William Davies, Bookseller, &c., llpanfort, ifH ItrpoV i"'>lace' ^hbw Vale; Geo. -Batten, 34, Beaufort lS ) Vfrnft- '"yninawr; D. •). Fivans, General Out-titter, 1111 ^ins 50 <jf]ebelaml-lreet Merthvr Tvdvil. 4929 2109 ^MERICAN LINE. °U" ^SISggg^UNlTKI) STALES MAIL STEAMERS. LIVKRPOOL TO PHILADELPHIA, piru, EVERY WKDNESDAY. tafcion <■ Ss' ^i'OWt-ivd Iron Steamships. Accsmmo hi, 01 passengers equal to any European Line. Pas- til tfip r,11'1' goods landed at Philadelphia on the Wharf ins:_ enrlsylvania Railroad. This is the shortest and >!• 1m™'6 to the West, he}' WaS' Iil(:iI*"iiS(ix, SPEM-E and Co., 17 and 19, V boci, "f,reet- Liverpool .JONES BROS, and Co., Bute AVRK, 162, Bute-road, (.Uvditf *)s- and Co., Dock-street, Newport ROUEB df1' 4W<i'i "street, Pontypridd TILNKY and Co.. iosn,, S « JkO- BEVAN, Hengoed, via Carditt '(' ilouV-. ^or"'A.v, Post Office, Poiit\ p:>ol Jamss It. "fr W Grittithtown JOHN THOMAS, Tredegar MATU'T. K1NS> Glebeland-street, Merthyr, and JOHN ^miAs^nchardfach, Cardigan 300-^ •;v;P — (gfturation. COWBRIDGE. 0 0 WRit I D G E S C II O O L *he PR>TXR TRUSTKKS UVc. rX('IPAL and FELLOWS of JESUS COL- t'> Oxford. fy The p HEAD JIASTER p -v«v. M. PRICE WILLIAMS, M.A., late Scholar )tj Oxford 1st Class in Classical **eiutioii3 2nd Class in Classical Finals. J J R SKCON1) MASTER: ltfr •> BOWMAN, B. A., late Scholar of Corpus College, p, ord 1st Class in Mathematical Moderations 1st ,1«I 8? iu Mathematical Final Schools Senior •Vi v~*tlieiiiatica,l University Scholarship, 1880 Lady fi ««|fSci'.el s Prize for Astronomy, 1879-80 twice f "oxime Accessit for Junior University Mathe- watical Scholarship. b „ CLASSICAL MASTER ? (J' V. JONES, B A., Post.riiaster of Merton College, j^rd 1st Class in Classical Moderations 3rd Class s *mal Classical Schools. ■nf £ r, MUSIC AND DRAWING MASTER: -L^O'FLANAGAN, late Organist of St. Mary's, '3 ^aster Term begins January 25, Boarders returning si" Previous day. 55231 0&J — — V (I&EAT HOUSE, COWBRIDGE.— i] LADIES' SCHOOL. .jjir 'T'incipals—Mrs and the Misses CULVERWELL left. i t>„ (Associates in Arts). ri rv^pils prepared for Oxford, Cambridge, and the t> M £ ege of Preceptors' Examinations. Referees, Parents ,3 'jll £ npils. 1 43084—7833 i Half-term will commence (D. V.) April I4th, 1882. • GLOUCESTER. RIF ESTFIELID HOUSE, GLOUCESTER, "U<' T T SCHOOL FOR GIRLS. j. Conducted by HERR and Mrs G. M. LEO. m 340st beautiful and healthy situation in the country, J lnile from Gloucester. Excellent Premises. Re- ,yq Nation Grounds, t\r0 and a half acres. PREPAl!A'l ION FOR THE UNIVERSITY | EXAMINATIONS, THE MODERN A LANGUAGES, NII SIC, DRAWING, t|J PAINTING, RECEIVE SPECLVL ATTENTION n moral training. First-class references. tn '™«erate inclusive terms. I lortUr'U^ P^t tour years seventy-one certificates, J I bi ^'th honours, and nine prizes, were gained 1 i>ni^e University Local and Musical Examinations by ■A from this School, 10080 jffJ r aPectus and full narticulars on application. 56104 FI ATKIN BEYAN, I*\ ADCTIONE VM. SURVEYOR, AND VALUER, J KEVVTON, BRIDGEND. j^luations made of Properties, Tenant-Right Dilapi- ns' (Sic-> and for Probate, Administration, and A PiT PurI»osi's. '"piI C«i.f s.a:,fl Specifications of Buildings prepared in i £ »r0.nt^' with the Bye-laws and Regulations of Sani- J ^Authorities. 10159 57091 F AV ILLIAMS & QARTEE, t ^UBuc ACCOUNTANTS AND AUDITORS, AUCTIONEERS AND VALUERS, 8» HIGH-STREET, CARDIFF. Ba^?ks Audited and Kept, aud Balance Sheets Pre- tort Receiverships and Trusteeships in Bankruptcy 1" Al? Chancery Undertaken, ,M-d Private Compositions V' ^SanSed. Estates Managed lor Executors, Admims- ^>;rs, a,lJd Trustees. 661541 "ARDIFF ADVERTISING, BILL- > POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING ;.+. COMPANY (LIMITED). OFFICES: CHURCH-STREET CHAMBERS. SECRETARY FRANK H. SIMPSON. ¡; IL ¡;1, Permanent Postill Stations in Cardiff and A?8nbourhood Contractors for all descriptions of ^vJyertiidng, Circular Distributing, &c. All orders promptly attended to. 55251 T J^ECKITT S PARIS BLUE. Has the largest sale in the world. 61792 FCKITT,s BLUE. 4, See Reckitts* name on when you buy it. JJKOKITT'S PARIS BLUE. *jj Gives a snowy whiteness to linen. f T>ECK1TT'S PARIS BLUE. Absolutely non-in,juriou8 to linen. 952 ITVTESSRS W. H. SMITH and SON J t'.J. deliver the SOUTH WALBS DAlLY NEWS i C?,*? early hour each Morning in all parts of the follow J rX towns i ftn?SIFF SWANSEA NEWPORT « JrVATlI MERTHYR PORTSKEWET1 i hrrSJ0N ABERDARE PONTYPOOL ROAD IE DOCKS HEREFCFD PEMBROKE DOCK »^,iGKND NEW MILFORD HAVERFORDWEST f» A?H BRISTOL GLOUCESTER i f^ANELLY TENBY ABERYSTWYTH U HMPETER CARMARTHEN ABERGAVENNY > In 6 CAllbJFF TIMES also delivered every Friday <?S? a»ldres8 ju the above mentioned Towns. j^BDERS to b»»«nt to bb« Jtoaa^e^^J^Yarious l: ,5alts It!! Attrtion. AUCTION APPOINTMENTS. Mr GEORGE JOHN ALEXANDER. Leasehold Property, at Cardiff April 13 Leasehold Property, at Cardiff April 18 Household Furniture, etc., at Penarth..April 19 and 20 Mr HUMPHREYS DAVIES. Cottages, at Cwm, near Ellbw Vvale April <t Leasehold Cottages, at Blaina April 5 Mr DAVID EVANS. Pianofortes, &c., at Merthyr Tydfil .April 6 Freehold Dwelling-houses, at Llandatt April 11 Messrs GO'i'TWALTZ & BOWRING. Fire-proof Safes, at Carditf March 31 Horses, at Cardiff March 31 Swedes, tt Cardiff Apiil I Potatoes, at Cardiff Leasehold Residence, at Cardiff April 3 Hourehold Furniture, &c., at Cardiff April 4 Grocers'Trade Utensils, at Cardiff April 4 Wines, &c., at Cardiff April 6 Messrs WM. GRAHAM, SON, & HITCHCOX. Collieries, Plant, Machinery, &c., at Newport..Apr. 26 Messrs H. W. HARRIS and SON. China & Earthenware, at Merthyr Tydfil,April 3, 4, & 5 Messrs JOHN JENKINS & CO. Leasehold Cotta.ge Property, a.t Cardiff April 13 Messrs R. JONES & SON. Cows and Heifers, at Bridgend April 1 Mr JOHN DANIEL JONES. Leasehold Woollen Manufactory, at Cardigan ..April 1 Mr JOHN M. LEKDER. Oil Paintings, Drawings, &c April 2 and 4 Leasehold l'roporty, at Swansea April b Mr JOSEPH agORGE MADDOX. Leasehold Property, at Carditf April 5 Mr WILLIAM SANDERS. Residences and Leasehold Property, at Cardiff..April 4 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. Harness aud Saddle Horses, at Cardiff April 1 Books, Jewellery, &c., at Carditf .April 1 Fat and Store Stock, at April 3 Harness, Arc., at Cardiff April 8 Horses, at Cardiff April 20 Messrs GEORGE S. TRICKS and CO. Oil Paintinsrs. at Cardiff April 1 Fire Brick Works, at Swansea April 12 TRIBE, CLARKE & CO. Life Policies and Shares, at Cardiff April 18 MR THOMAS WILLIAMS, Household Furniture at Cardiff maxch 31 SALE TO-MORROW. RE F. ATKINSON AND TWO OTHERS. BOOKS, JEWELLERY, PICTURES, PORTFOLIOS, SCRAP BOOKS, 4-C. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at their Auction Rooms, Queen's Chambers, Cardiff, on SATURDAY NEXT, April 1st, a consignment consist- lng°f SURGICAL INSTRUMENTS, Valuable gold watch, and other modern and antique jewellery; excellent sword with steel scabbard Off the Mumbles," by Harris, and two other sea pieces very larsre scrap book of fine old engravings, stereo- scopic slides, portfolios of engravings, antique pocket compass and sun dial, Worcester inkstand, and a valu- able collection of medical, historical, and illustrated bonks. For full particulars see catalogue posters. Sale will commence at three o'clock p.m. View morn- ing of sale. 57361 SALE TO-DAY. MASONIC AUCTION ROOM, WORKING-STREET, CARDIFF. MR THOMAS WILLIAMS is instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, on FRIDAY NEXT, March 31, 1882, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, Comprising loo table, couches, easy and other chairs, clocks, fenders," tile irons, pictures, square kitchen tables, bedsteads, paillasses, spring mattresses, wash- stand, feather and milpuff beds, swing g:asses, &c., together with a ".Iot of drapery and ware, scales and weights, gun, bridles, cutlery. Sale to commence at two o'clock. Auctioneer's Offices, 8, North-road, Cardiff. 57387 SALE THIS DAY. CARDIFF AUCTION ROOMS, 14, CROCKHERB- TOWN, C-fliRDIFF. INTERESTING AND VALUABLE COLLECTION OF OIL PAINTINGS. IVfESSRS GEORGE^*?. TRICKS and _LvJL CO. are instructed tojiiHjL by AUCTION, at the above Rooms, on Fli L1)A)*»<B'C11 31st, 1882 (in stead of Saturday, April 1st, S-f previbusly advertised), bont ■: 50 OIL PAINTINGS, The property of a gentleman distributing his collec- tion, comprising examples by the following and other eminent artists :— H. Park, sen. I A. ParsfflM. Hunt. I Whittle. H. Graham. I W. Bond. vt Horler. j Brookes. C<eo. Goodhall Harris. A. Williams. Couch. Goodhall Harris. A. Williams. Couch. Hardy. Wheeler. Hardwick. On \iew the day preceding the salo. Also a few MARBLE MANTELPIECES unsold at MSa previous auction. sSie to commence at one o'clock. Awetion Ollit-es, 3 Crockerbtcwn, Cardiff, and 49, Broad Street, Bristol, 57381 CA" SALE OF VAI VA.BLE LEASEHOLD PROPERTY, 1{Y OTJBER OF THE MORTGAGEE. Mp (il?ORGE ALEXANDER is in- i. 'e<l to offer for SALK by AUCTION, at ilS Hotel, Cathavs, on THURSDAY, the 13thdav <* AnrU, 1882, at Seven for Half-past Seven 13th day' eVc,niug (subject to such conditions of ° 'i shall be then produced and read), the following ■ IF UABLE LEASEHOLD FRO 1 'EltlY, viz. AT 1-All that DW1CLLING-HOUSE on the corner nf Richavds-s' reet aud Cairns-street, Cardiff, in the Lot 1, con- tainin four r¡;OlfiB anù ¡,¡¡thniltlir>gs.. LOT 3.11 tÍ1ut COTTAGE Jot 2, contain- inLoT"^Ut^i™Etijoiuing Ut 3, contain- "'LOI*5.—A 11 That°CTVIT AGE adjoining Lot 4, contain- ing six rooms and outbuildings.. Lo'i 6.—All that COTTAGE adjo)mng Lot 5, contain ing six rooms and outbuildings. LOT 7.—All that small VILLA, containing six rooms and outbuildings, in Harriet-street, Cathays, Carditt (oiiiioaitc Mr Jepson's house aud adjoining property of Mr William Newell), now being completed. IOT 8.—All that small VILLA adjoining Lot con- taining six rooms and outbuildings. The above property is held under leases for 99 years at the following ground rents, viz. Lot 1, -92 14s; Lot 2, £ 2 12s 8d Lot 3. £ 2 12s 6d Lot 4, £ 2 12s 4d Lot 5 £ 2 12s lOd Lot 6, £ 2 12s 2d Lot 7, £ 2 19s 6d and Lot 8, £2 19s 6d. The houses are exceedingly well and substantially ùuilt, and being situated close to the new engine sheds of the Taff Vale Railway Company, shortly to be com- pleted offer a good opportunity to enghie-drivers, artisans, and others acquiring their own houses. For further particulars app-y to the Auctioneer, at his offices, Working-street; or to Mr Hier Jacob, Solicitor, 4, Church-street, Cardiff. 5?290 IN THE HIGH COURT OF JUSTICE, CHANCERY DIVISION. RE HENRY BOWEN, DECEASED, BOWEN v. BIRCH. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY. H/FR GEORGE JOHN ALEXANDER, IVJL the person appointed by «» Vicje-ChanoelJOT, Sir Charles Hail, will SELL by I'UBUÇ AUCTION, pursuant to an Order of the Chancery Division of the High Court of Justice, at the Royal Hotel, Cardiff on TUESDAY, the 18th day of April, 1882, at 2 for 2.30 o'clock in the Afternoon, the following A aluable LEASEHOLD PROPERTY, Viz: LOT I.-All those Two MESSUAGES, being Nos. 27 and 28, Caroline-street, Cardiff, held for the lives of Evan Lewis, Jane Lewis, aud F.van Lewis, and for the term of 999 years from the death of the survivor of them, at the yearly rental of E2 2s, and let at the weekly rent of 15s. x LOT 2.—All that MESSUAGE, being No. 7, East- terrace, Cardiff, held for the term of 991 years, less one day, from the 1st July, 1854, at the yearly rent of £ 2 2s 9d, and let at the weekly rent of 8s. LOT 3—All those TWO MESSUAGES, being Nos. 2 and 3, G uildf ord-sti eet, Cardiff, held for the term of 99 years from the 29th September, 1857, at the apportioned yearly rent ofB6 14s 9d, and let at the respective weekly rents of 10s. I4OT —All those Two MESSUAGKS, being.numbers 4 and 5, Guildford-street, Cardiff, held for the same term as Lot 3, and at the apportioned yearly reut of £ 0 ve 14s 9d, and let at the respective weekly rents of MK LOT 5.—All those Three MESSAUGES, being Nos. 17, 18, and 19, Morgan-street, Cardiff, held for the term of 99 years, from the 2ud February, 1850, at the yearly rent of So 8s, and let at the respective weekly rents of 6s 6d. LOT b.-All those Twj MESSUAGES, being Nos. 8 and 9, Taff-street, Carditf, held for the term of 99 years, from the 1st May, 1860, at the apportioned yearly rent of £3 7s 6d, and now let at the respective weekly rents °^LOT 7.—All that MESSUAGE, being No, 12, Canal- street, Cardiff, held for the term of 196 years, from the 20th December, 18i9, at the yearly rent of £113", 6d, and now let at the weekly rent of 5s. LOT 8.-All that MESSUAGE, being No. 28, Trede- ear-street, Cardiff, held for the term of 99 years, from the 2nd February, 1847, at the apportioned yearly rent of B2 and now let at the weekly rent of 7s. LOT 9.—All those Two MESSUAGES, being Nos. 80 and 82 Cathays-terrace, Cardiff, held for the term of 99 years from the 2nd February, 1856, at the yearly L0X 8.—A11 that MESSUAGE, being No. 28, Trede- ear-street, Cardiff, held for the term of 99 years, from the 2nd February, 1847, at the apportioned yearly rent of £ 2 and now let at the weekly rent of 7s. LOT 9.—All those Two MESSUAGES, being Nos. 80 and 82 Cathays-terrace, Cardiff, held for the term of 99 veai's, from the 2nd February, 1856, at the yearly rent of £ 3 6s, and now let at the respective weekly rents nf 5s 3d. nf 58 3d. LOT jo.-All those Two MESSl'AUb,s, pemg Nos. 3 and 4, Penbryn Villas, Maindy, near Cardiff, held for the term of 99 years from the 2nd February, 18b8, at the yearly rent of 1;9, and now let at the respective vearlv rents of £ 26 and £ 24. LOT 11.—All those Two MESSUAGES, being Nos. 5 and 6 Bedford-place, Cardiff, held for certain lives and so much more as would make the term of 99 years from the 1st June, 1854, at the apportioned yearly rent of £ 2 4s, and now let at the respective weekly rents of 5s 6d and 10s, LOT 12.—All that MESSUAGE, being No. 27, Castle- road, Cardiff, held for the same term as Lot 11, at the apportioned yearly rent of £ 1, and now let at the annual rent of £ 27. LOT 13.—All that MESSUAGE, being No. 29, Castle- road Cardiff, held for the same term as Lots 11 and 12, at the apportioned yearly rent of £1, and now letatthe a'V'"fl4enAui that MESSUAGE, being No. 31, Castle- roaji Cardiff, held for the same term as Lots 11, 12, and 13, at the apportioned yearly rent of £ 1, and now leLoTtlbe -Ailiathat1M lis SUA G K and PREMISES, «i hi ate in Crockherbt-own, Cardiff, and known by the of Soring Rank, held for the term ot 99 years, from the 2nd February, 1820, at the yearly rent of £ 20. And also a piece of Land, together with the Coach- house thereon at the southern part thereof, adjoining the said Messuage and Premises on the eastern side thereof held for tfie term of 99 years from the 2nd T, J&20, under an agreement for Lease dated the 2nd February, 1862, at the yearly rent of £ 5. j or 16 All that MESSUAGE, being No. 4, Powell- mlaoe Bute Docks, Carditt, held for a term of years t>ndinsr onihe 23th September, 1946, at the yearly rent of £ 4 and now let to Mr J. Elliott, for the term ot 21 years, from the 25th June, 1870, at the yearly rent of £ LOT 17— All that MESSUAGE and PREMISES, .situate in the parish of Llandough, near Cardiff, and f known by the name of the '< Highlands, held for the f term of 99 years, from tlie 2nd February, 1874, at the ytU)T ^S-AU 2that MESSUAGE and PREMISES, situate in Crockherbtown, Cardiff, and known as Snrinc Gardens," held for tho term of 99 years, less three davs, from the 2nd February, 1820, at the yearly rent of £ 150, and now let at the yearly rent of £ 120. Particulars and conditions of sale may be had upon application in London of AXessrs Otinliffef Beaumont, and Davenport, Solicitors, 43, Chancery Lane and at Cajrdilf of Messrs Morris and Son, 20, High-street and of Mr G, J. Alexander, Auc £ Working-street, k at. thn Tilim rfnalfa- alts fog JUtrifom SALE THIS DAI. SALE OF VALUABLE HORSES. MEssns GOTTWALTZ & BOWRING will hold their usual MONTHLY SALE of HORSES, at the Cardiff Arms Yard, Cardiff, on FRIDAY, 31st March, 1882, at Twelve o'clock, when 50 HORSES, Comprising well-known hunters, hacks, and harness horses, will be offered. Early entries are solicited, to ensure good position in catalogues. Terms may be had of the Auctioneers, 11, High- street, Cardiff. 57103 SALE THIS DAY. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF 16 VALUABLE FIRE & THIEF-PROOF SAFES Direct from the Manufacturer, Thomas Skidmore, Staffordshire Safe Works, Wolverhampton. MESSRS gottwaltz and BOWRING will SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on FRIDAY, 31st March, 1882, at 12 o'clock punctually, a valuable consignment of 16 FIRST-CLASS WROUGHT-IRON FIRE AND BURGLAR-PROOF SAFES, fitted with Chubb's and T. Skidmore's celebrated Patent Six and Eight Lever Powder-proof Locks, and each secured by a steel guard plate. The Auctioneers can recommend these safes with the utmost confidence. Each one will be sold with the maker's guarantee as being in every way adapted for their professed requirements. They are in use in the principal Banks of London and other towns. Catalogues, with sizes and full particulars, may be obtained one week prior to the sale. On view on Thursday, March 30th. 11, High-street, Cardiff. 57233 SALE TO-MORROW SALE OF SWEDES. MESSRS GOTTWALTZ and BOWRING are instructed to SELL by AUCTION, on SATURDAY, April 1st, at their Salerooms, 11, High- street, Cardiff, commencing at 3 o'clock, 30 Tons of excellent SWEDES, in lots to suit buyers. Further particulars may be had of the Auctioneers, Cardiff. 57317 SALE TO-MORROW. SALE OF POTATOES. MESSRS GOTTWALTZ and BOWRING Jjri. are instructed to SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on SATURDAY, April 1st, at 2.30 p.m., the following excellent SEED POTATOES 20 Tons CHAMPIONS. 20 Tons REDS. In lots to suit buyers. 11, High-street, Cardiff. 57316 SALE of a DESIRABLE LEASEHOLD RESIDENCE. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING are instructed to SELL by AUCTION, at the Alexandra Hotel, Carditf, on MOnAY, the 3rd April, 1882, at 3 o'clock, subject to conditions of sale to be then and there produced AU that MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, situated and being No. 26, Wordsworth-street, Roath, Cardiff, held for the term of 99 years from 28th Octolter, 1871, at the apportioned yearly ground rent of £ 2 5s, now let to Mr William Edward Jones, at the reduced rental of E30 per annum, payable quarterly, and deter- minable by a quarter's notice. This house is well bnilt and in good repair its close proximity to the tramway and being within a few minutes' walk of the Taff Vale and Rhymney Railways render it a very desirable property. Further particulars may be had of Mr T. H. Ensor, Solicitor, Cardiff; or of the Auctioneers, 11, High-street, Cardiff. 57^72 The Contents of a residence in Wiiidwr-plwe, Cardiff, by order oj nIr Thomas Chantberlain, who is giving up tu u-telceeping also EXCELLENT HOUSEHOLD FURNITURE, removed from St, Andrew's-place and Stacey-road, Roath. A VALUABLE TRICHORD 7-OCTAVE COTTAGE PIANOFORTE, BY COLLARD & COLLARD, in walnut case a brilliant toned 7-octave ironframe full trichord, by Hertze, in ebonized case two valuable old Clocks, in long cases, and miscellaneous House- hold Effects. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING JL-WJL will SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on TUESDAY, April 4th, 1882, commencing at 12 o'clock, a large assemblage of superior HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Comprising IHASS BEDSTEADS, by Peyton and other first-class makers; mattresses and bedding, contents of servants'rooms, a superior DARK WALNUT WOOD 6-feet WARDROBE, with plate-glass door toilet tables to match, elegant ASH and MAHOGANY BEDROOM SUITE, with 6-feet wardrobe other suites in walnut and painted woods pair of mahogany toilet tables, toilet services, bat lis, a very choice BLACK. DRAWING-ROOM SUITE hi silyc tapestry and plush, black tables to match, a fine toned FULL TRICHORD 7-OCTAVE PIANOFORTE, by HERTZE, in black and gold case another valuable 7-OCTAVE COTTAGF1, by COLLARD & COLLARD, in WALNUT CASE, AND EQUAL TO NEW walnut drawing-room suite in blue silk, inlaid cheffonnieres, tables, &c. a very superior MAHOGANY DINING-ROOM SUITE, covered in morocco a 7-feet MAHOGANY SIDEBOARD, with brass mediaeval handles to match; a dining table, a dark WALNUT SECRETAIRE BOOKCASE, with cylinder fall, a capital oak dining-room suite, covered in leather, with sideboard and dining table to match; hand- soniowa-liogauy hall stand with tiled back, marble clocks i .Brussels -0. 1700, chimney glasses, gaseliers, a few oil paintings, china, cut glass, lawn mower, perambulator, contents of kitchen, scullery, &c. On view on Monday, April 3rd. Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. NOTE.—These well-appointed Moon is are always open for the reception of Furniture, Pianofortes, Pictures, Plate, and various 11 ou. rftold and other Effects, to be in- cluded in fortfuxymivjj Sales or other appropriate Sales, as may be desired by the. Vendors. 57318 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. ON TUESDAY, APRIL 4-TII, 1882. Important Sale of the principal pi rt'.on of the STOCK of a firm of WINE MERCHANTS in the West of- England, in consequence of a dissolution in partner- ship, including FINE OLD H EHRIE, Madeira Vintage, OLD BOTTLED PORTS, first gr wth and other Chateau, Clarets, Burgundies, CH AMPAGNES of best brands, a nd other Sparkling Wines, Hock, Sauterne, CbahlH, &c. MESSRS GOTTWALTZ & BO WRUNG m will SELL by AUCTION, at their Sale Rooms, 11, High-street, Cardiff, on THURSDAY, April 6th, at half-past Two o'clock, the above fine STOCK OF WINES. Catalogues and further particulars may be had of the Auctioneers seven days'prior to sale. 11, Iligli-street, Cardiff. 57230 LIFE POLICIES AND SHARES (CARDIFF RES- TAURANT COMPANY, LIMITED) FOR SALE BY AUCTION. MESSRS TRIBE, CLARKE, and CO. H'JL have received instructions to SELL hy AUC- TION, at the Royal Hotel Cardiff, on TUESDAY April 18th, at Three for Four o clock p.m., subject to conditions, ill lots to suit purchasers, the following valuable POT TCIES AND SHARES:— POLICY of ASSURANCE for B600 on the Life of David Jones, Pontypridd, in the scottish Provincial Assurance Company. Annual premium, £ JU Ws /<b This Policy is dated 3rd December 1867, and the Bonns to 1877 amounted to £ 53' 2* M. POLICY of ASSURANCE for Me of J.o&n Hopkins, junr., Llanelly, in the .Scottishi Union surance Company. Annual prenuum i.ii This policy is datod 25th November, 1^70, and the amount assured is payable at 60 years of age or at death. POUCYof ASSURANCE for B500 on life of William Sivinney, Llanelly, in the Scottish Provincial Assurance Company. Annual premium £ 11 Is 3d. This policy is dated 10th June, 1856, and the bonu to 1877 amounted to £ 37..„ 10 FULLY PAID-UP £ 10 SHARES in the Cardiff Restaurant Company, Limited. The dividend paid by this company for the last official half-year was at the rate of Lb per cent per annum. For further particulars, application may be made to 4, Crockherbtown, Cardiff, 30th March, 1882. 57388 CATHAYS and ROATH, CARDIFF. VALUABLE LEASEHOLD COTTAGE PROPERTY FOR SALE. MESSRS JOHN JENKINS and co. are instructed to SELL by AUCTION, at the Great Western Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 13th day of April, 1882, at Seven o'clock in the evening (subject to conditions of sale to be then produced) V CATHAYS. LOT I.-No. 45, Lotty-strect, Cathays, in the occupa- tion of George White, at the weekly rent of 5s 6d. LOT 2.—No. 43, Letty-street, let to Thomas Alexan- der, at 5s 6d per week. ,„•! J r> Lox3. No. 41, Letty-street, let to Richard Green- slade, at 5s 6d per week. The above lots are held under lease from Mrs Crawshay for 99 years, from 2nd February, 1879, at the annual ground rent of JE6, one-third of which will be apportioned to each lot. LOT 4.-Nos. 35, 37, and 39, Letty-street, in the re- spective occupations of Albert Lewis, William Davies, and William Thomas, at 6e 6d for each house per week. This lot is held under lease from Mrs Crawshay for 99 years, from the 2nd day of February, 1879, at the annual ground rent of £ 6 12s. LOT 5.-Nos, 27, 29, and 31, Letty-street, let to John Williams, Hugh Junes, and David Owen, at the respec- tive weekly rents of f>s 6d. „ „ This lot is held under lease from Mrs Crawshay for 99 years, from the 2nd day of February, 1879, at the annual ground rent of B5 17s 3d. ROATH. LOT 6. No. 18, Emerald-street, Roath, let to William F Parker at the weekly rent ot /sea. ,r This lot is held under lease from Lord Tredegar, from 25th March, 1870, at the apportioned animal ground rent of £ 2 10s. LOT 7. 20, 22, and 24, Emerald-street, Roath, let to John Dunsford, Benjamin Bird, and Samuel Jeffrey, at 7s 6d per week for each house. This lot is held under lease from Lord Tredegar for 99 years, from 25th March, 1070, at the annual rent of 1:7 10s.. „ The whole of the property is exceptionally w-ell-buiit and in good condition. Letty-street is near to the new workshops of the Taff Vale Railway Company in course of erection at Cathays. For further particulars apply to the vendors. Messrs Davies Cousins, Catherine-street, Cathays to the Auctioneers, Philharmonic Chambers; or to £ Mr JAMES MORGAN, Solicitor, i 57297 Albert Chwnber Cardiff. VILLA RESIDENCES and other LEASEHOLD PROPERTY in ROATH and CANTON. MR WILLIAM SANDERS has re- ceived instructions to OFFER by PUBLIC AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on TUES- DAY, 4th April, 1882, at Seven o'clock p.m. punctually, on conditions and in lots such as shall be then declared, the following desirable LEASEHOLD PROPERTIES, Viz. CAIRNS-STREET, CATHAYS. LOT 1.—A newly-built Corner-house and Shop and House adjoining, occupied by Mr King and another. Weekly rentals, 9s ana 6s. Ground rent, £ 5 5. Unex- pired term, 97 years. No. 13, WORDSWORTH STREET, ROATH. LOT. 2.-A pleasantly-situated eight-roomed Resi- dence, called Glenburnie Villa." Ground rent, £4 10s. Unexpired term, 85 years. RECTORY-ROAD, CANTON. LOT 3.-Three convenient and roomy Villas, called Ivy, Sutton, and Clive Villas respectively. Ground rent (on the whole), B8 15s. Unexpired term, 98 years. Present weekly rentals, 8s each. LLAN FAIR-ROAD, CANTON. LOT 4.-Four newly-erected and commodious Dwel- ling-houses, on the south side of Llanfair-road. Ground rent (on the whole), Ell. Unexpired term, 99 years. The houses comprised in lots 3 and 4 may be sold separately subject to apportioned ground rents. A large proportion of the purchase money of either lot may be obtained on mortgage, ifor further partieu- lars respecting which, or other information as to any of the lots, a.pplication may be made to the Auctioneer, at his office, 28, ët. Mary-strect, Cardiff or to Messrs MKRitlLS & SON, c.7M._)Q1æ I a[t5 JLtrtitfit. OXFORD CHAMBERS, OXFORD STREET, IMPORTANT SALE OF AN UNUSUALLY FINE COLLECTION OF OILPAINTlNGS AND WATER COLOUR DRAWINGS (direct from MrF. T. Huckle, of London). MR J. M. LEEDER begs to announce that this highly interesting COLLECTION OF PICTURES will be SOLD by AUCTION, on MONDAY and TUES- DAY N EXT, April 3rd and 4th, at the above Mart, at Twelve o clock noon, and Seven in the Evening. The Paintings will be on view the Saturday previous, when those who avail themselves of the opport-uiuty will not go away disappointed. The entire collection amounts to about 300 pictures, which, coming diiect from the artists, may be relied upon as to the description given in the Catalogue, and will be sold if competed for. Amongst a collection of tnis magnitude so many ex- amples compete for notice, most of them being artists whose works are now acknowledged in the leading ex- hibitions, but no doubt the charming landscapes by W. R. Stone, Edgar Longstaffe, Scott Myles, D. V. Griffin, Howard, aud others will naturally command attention, as well as the marine subjects by Thornbury, Watts, Sir John Mulholland, Webster, Knell, Burn, Wilson, Faldon, < £ c. Fruit and flower paintings, by Livens; figure sub- jects, by liues, Victor Seiger, Bouviere, Gal ton, Sin- clair, and others. The whole of the collection will be on view on Satur- day, and the attention of all art admirers is called to this interesting sale. Catalogues forwarded on application. 57350 IN THE HIGH COURT OF JUSTICE, CHANCERY DIVISION. RE DAVID DAVIES, DECEASED. ANDREW v. MORRIS. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY IN SWANSEA AND MUMBLES. MR JOHN M. LEEDER, the person appointed by Vice-Chancellor Sir Charles Hall, will SELL by PUBLIC AUCTION, pursuant to an order of the lligl1 Court of Justice, at the Mackworth Arms Hotel. Swansea, on WEDNESDAY, the 5th day of April, 1882 (subject to conditions of sale, which can be had on application), at one_ for Two o'clock in the Afternoon, the following valuable LEASEHOLD PROPERTY, Viz. LOT 1.—All those two MESSUAGES, 10 and 11, Ebenezer-street, Swansea, held on an underlease for a term of 51 years, from the 29th day of September, 1854, at the yearly rentals of £7 and £ 1 12s, and are let to weekly tenants at rents amounting to £21 9s per aulluill. LOT 2.-All those two MESSUAGES, Nos. 75 and 76, Fleet-street, Swansea held with Lot 3 for a term ot 99 years, less 2 days, from the 24th day of June, 1859, a.t the apportioned ground rent of E3 10s per annum. No. 76 is underleased for 92 years, less 10 days, from the 24th June, 1866, upon wliicha rental of £ 2 5s per annum is payable. No. 75 is let at a weekly rent, amounting to £ 18 4s per annum. „nr..rrop £ LOT 3.-All that READING-ROOM and PREMISES situate in Beach-street, Swansea, and held. for^liesa term as the last lot, subject to the apportioned ground rent of £1, and to an underlease of 21 years, from the 25th day of March, 1869, at the annual rent of±^ LOT 4. An improved LEASEHOLD G«'>LND RENT of £ 7 2s, collectable from seven underleases on eight houses, situate in Alexandra-terrace, Uyster- mouth, for a term of 99 years, from the 29th day of September, 1861. c~ r1 LOT 5.—All those Eight COTTAGES, Nos. 49, 50, ol, 54, 55, 56, 57, and 58, Wellington-street, Swansea, held for a term of 21 years, from the 29th September, luoo. at the yearly rent of £40, and let to weekly tenants lor rents amounting to £ 101 12s 4d per annum. LOT 6.—All those Fe-ur DWELLING-HOUSES, Nos. 39, 40, 52, and 53, Wellington-street, Swansea, held lor a term of 52 years, from the 25th day of September, 1865, at the yearly rent of £20, and let to weekly tenants at rents amounting to £62 per iumum. LOT 7.—All those Two M KssUAGFS, Nos. 41 and 42, 'is formerly 17 and 13, Wellington-street, Swansea, held for a term of 93 years, from the 29th day of September, 1824, at a yearly rent of £28K, and let to weekly tenants at rents amounting to £26 per annum. LOT 8.—All those Seven MESSUAGES, Nos. 3 to 9, Recorder-street, Swansea, held for a term of SO years, from the 2bth day of March, 1854, at the yearly ground rent of B12 12s, and let to weekly tenants at rents amounting to £100 2s per annum. LOTS.— All those Three MESSUAGES, Nos. 10, 11, and 12, Recorder-sticet, Swansea, held for a term of 80 years from the 25th day of March, 1854, at tho yearly ground rent of £ 5 8s, ond let to weekly tenants at rents amounting to £ 46 16s per annum. LOT 10.—All those Nine MESSUAGES, No. 2 and Nos. 13 to 19, Recorder-street, and No. 15, otherwise.56, Bathurst-street, Swansea, held for a term of 80 years, from the 25th (lay of March, 1854, at the yearly rent of B16 8s 6d. No. 2 is subject to an under lease for the term of 80 years from the 24th March, 1854, at the ground rent of 92 the rest of the houses are let to weekly tenants at rentals which (including the £ 2) amount to i:121 12s per annum. LOT II.-All those Ten MESSUAGES, Nos. 22 to 31, Recorder-street, held for 81 years from 25th March, 1853, at a ground rent of £20. No. 22 is subject to an under lease for 80 years from 25th March, 1854, at a ground rent of £2 15s. No. 31 is subject to an under lease for a term of 81 years from 25th December, 1652, at a ground rent of £2 4s per auuum; the rest of the houses are let to weekly tenants at rents amounting to B114 8s per annum. LOT 12.—All those Four MESSUAGES, Nos. 54 and 55, otherwise 16 and 17, Bathurst-street, and Nos. 20 and 21, Recorder-street, Swansea, held for a term of 82 years, from the 25th day of March, 1852, at the yearly rent of £ 4, and let to weekly tenants at rentals amount- WI" to Y j 14s ppv ft Woods Solicitors; Messrs JStricics and Bellingham, Solicitors Messrs Hartland, Davies, and Isaac, Soli- tor*, alt of Swansea or to the Auctioneer, Oxford Chambers, Swansea. 5t0ao SALE OF CHINA AND EARTHENWARE, Including all the latest Novelties in Art Pottery, Ivory, or Queen Anne Ware, new Syrian raised Flower Goods, and Artistic China, and well-executed Services of almost every description. MESSRS H. W. HARRIS AND SON will SELL by AUCTION, on MONDAY, TUES- DAY, and WEDNESDAY, April 3rd, 4th. and 5th, 1832, in the Large Room, Bush Hotel, Merthyr Tydfil, at Two and Six o'clock, a large and most valuable Stock of HIGH CLASS AND ART POTTERY, comprising dinner services, ten. services, breakfast ser- vices, toilet services (double and single), China. painted dessert services, vases, a large selection of new Syrian ware and the remainder of the stock comprises majolica in great variety, and a useful selection of ail kinds of pottery goods. On view the Morning of Sale. Auctioneers' Offices, Auction Mart, Merthyr Tyafn, March 28th, 18S2. 57363 BY ORDER OF THE MORTGAGEES. BLAINA, MONMOUTUSHIRE. DESIRABLE LEASEHOLD INVESTMENTS. NOTICE of SALE of Nine Well-built COTTAGES, eliaibh-situated in this busy and improving district, and being Nos, 7, 8, 9, 10, 11, and 12, Church-street, Nos, Hand 12, Shop-row, and No. 21, Clock-row, all let to respectable tenants, at rentals amounting to S79 4s per annum. The property is all held for a long term at nominal ground rents, and offers a desirable investment to capitalists and others. Arrangements can be made for a portion of the purchase money to remain oil mortgage. UMPHREYS D-k'VIES wei MR HUMPHREYS DAVIES well SELL the above by AUCTION, on WEDNESDAY, the 5th of April, 1882, at the Castle Hotel, Blaina, at Two for Three o'clock, under conditions which will be then read. Eor further particulars apply to Messrs E. B. Edwards and Son, Pontvpool or to the Surveyor and Auc- tioneer, Castle Chambers, Newport. 57337 BY ORDER OF THE MORTGAGEES. CWM, NEAR EBBW VALE, MONMOUTHSHIRE. LEASEHOLD INVESTMENTS LEASEHOLD INVESTMENTS MR HUMPHREYS DAVIES is in- structed to SELL by AUCTION, at the Roval Oak Inn, Cwm, on TUESDAY, April 4th, 1832, at Two for Three o'clock, FOUR COTTAGES, desirably situated at Cwmyrddech, and let to respect- able tenants, at rentals amounting to E30 per annum. The property is held for a long term, at a nominal ground rent, and an increased income from the rents may be confidently expected in the immediate future. Arrangements can be made for part of the purchase money to remain on mortgage. Further particulars may be had of Messrs E. B. Edwards and Son, Solicitors, Pontypool or of the Surveyor and Auctioneer, Castle Chambers, Newport, Mon. 57338 -+- Insurance ASSURANCE AGAINST ACCIDENTS OF ALL KINDS. ASSURANCE AGAINST RAILWAY ACCIDENTS ALONE. ASSURANCE AGAINST FATAL ACCIDENTS AT SEA. ASSURANCE OF EMPLOYERS' LIABILITY. RAILWAY PASSENGERS' ASSUR- ANCE COMPANY, the oldest and largest Com- pany, insuring against Accidents of all kinds. Ihe Kt "Hon. LORD KINNAIRO, Chairman. SUBSCRIBED CAPITAL £ 1,000,000. PAID-UP CAPITAL AND RESERVE £ 240,000. Moderate premiums bonus allowed to insurers after five years. £1,700,000 HAS BEEN PAID AS COMPENSATION. Apply to the Clerks at the Railway Stations, the Local Agents, or 64, Corahill, or 8, Grand Hotel Build- ings, Charing Cross, London. 55798 WILLIAM J. VIAN, Secretary. Agent—W. Williams, 11, Henry-street, Bute Docks. WESLEYAN AND GENERAL t ASSURANCE SOCIETY. HEAD OFFICEs-AIOOR-SIFREET, BIRMINGHAM. ESTABLISHED 1841. Empowered by Special Act of Parliament. Accuinnlated and Invested Fund exceeds.. £ 160,000 Annual Income. C70,000 Prospectuses and every information may be obtained from any of the Society's Agents in all the principal towns of the kingdom. SWANSEA BRANCH.—The Directors of the above Society beg to inform the members of the Swansea Branch and the public generally that Mr J. Stuart, of 9 Grandisson-street, Hafod, Swansea, has ceased to be their Agent, and has no authority to receive any further moneys, or to transact any future business on their account. The members are further illforme that the Bn -iness of this Bran, h is Transferred to Mr J. Chapman, of 4, Duke-street. Swansea, who will receive allllloneys and discharge all claims on account of the society. Signed for and on behalf of the Directors, JAMES W, LEWIS, Manager. R. ALDINGTON HUNT, Secretary. Dated this 15th day of March, 1882. 57341 THE LONDON AND COUNTY PROVI- DENT INSTITUTION (LIFE ASSURANCE), District Office for Wales, 50, Glebeland-street, Merthyr, offers vou the best and most advantageous terms to Insure" Yourself, Family, or Parties of pecuniary in- terest, for small or large Sums, Polices non-forfeitable, with Proilts, Endowments, Annuities, Accidents of all kinds annual, quarterly, or monthly prepayments. To secure yourself against loss by Fire, In ure w ith us your Property, Private or Public Buildings, Stock, and Utensils. Good Agents wanted liberal terms offered. -Apply direct, Mr WATKIXS, Manager. 50670 SWANSEA OFFICE OV THR "SOUTH WALES DAILy NEWS," No. 2, COLLEGE STREET AU orders from NEWSAGENTS will receive prompt attention, and be executed upon the same x^irnis as from the Chief Office. The DAILY NEWS delivered to Subscribers early everv morning in any part of the town. ADVERTISFIMENTS received up to Seven o'clock will secure insertion in tlie ae-st moruui^'s ue of the VAlLX VV3 I (TtttDrrs mtft (Rottfrartg. CARDIFF GASLIGHT AND COKE I COMPANY. TO ENGINEERS, BOILER MAKERS, Ac. The Directors of uthR" CARDIFF GASLIGHT aad COKE COMPANY are prepared to receive TENDERS for the Erection and Completion of the following Work CONTRACT No.2.—Wrought-iron Retort House Roof, Hydraulic Mains, Foul Mains, Retort Fittinp, and Ascension Pipes, Ac., for 50 Retorts; also Cast-iron Water Tank and Girders. CONTRACT NO. 3-— Two Wrought-iron Steam Boilers, with alFreqnisite mountings end fittings to same. Plans and specifications xnay be seen, and all particu- lars obtained, on application to the Engineer, Mr H. Morley. Tenders to be sent in on ar before April the 10th, and to be addressed to the undersigned, endorsed "Tender for Roof and Retort Fittings," or Steam Boilers," as the case may be. • The Directors do not bind themselves to accept the lowest or any tender. J. STIBBS, Secretary. G as Offices, Cardiff, March 25, 1S82., 57306 CARDIFF GASLIGHT AND COKE c COMPANY. TO BUILDERS.—CONTRACT No. 1. The Directors of the Cardi ft Gaslight and Coke Com- pany are prepared to receive TENDERS for the Erec- tion and Completion of a RETORT-HOUSE, COAL- STORE, and BOILER-HOUSE, at their Grange Gas- works, Plans and Specifications may be seen, and all par- ticulars obtained, on application to the Engineer, Mr II. Morley. Tenders to be sent in on or before April the 10th, and to be addressed to the undersig- jt!, endorsed Tender for Retort-House and i'oal-Storwt Ac. The Directors do not bind th elves W accept the lowest or any tender. J. Secretary. Gas Offices, Cardiff, March 25, 1382. 67385 T 0 BUIL DERS. ALL SAINTS' CHURCH, KILVEY, SWANSEA. TENDERS are required for Pulling Down and Re- building the CHANCEL. Plans and Specification may be seen and quantities obtained at my office after the 29th inst. No pledge is given that the lowest or any Tender will be accepted. H. FRANCIS CLARKE, Architect, Briton Ferry. E £ 24th March, 1882. 57366 THE NIXON'S NAVIGATION COM- JL PANY (LIMITED) invite TENDERS for the Hire or Purchase of 50 Second-hand 10-ton WAGONS, with Steel Tyres and Iron Bottoms, suitable for run- ning on the Great Western or Tatf Vale Railways. Tenders to be addressed to the Nixon's Navigation Company, Limited, Cardiff, and marl ed on the outside "Tenders for Second-hand Wagons." 57375 A RGYLE WORKS, SWANSEA. THE GRATE OF THE FUTURE FOR EVERY DESCRIPTION OF BOILER. The immense saving effected by tfcese Grates entitles them to special attention now that Is are increasing in value, especially as almost any kind of fuel can be consumed with advantage, and the expensive replace- ment of fire-bars entirely done a with. For prices apply to EVERARD W. JONES. "Swansea, January 26, 1882. To E. W. Jones, Esq., Argyle Works, Swansea. Dear Sir,—In reference to the W ater Hearth supplied by you to the Swansea Harbour Trustees, for one of their Boilers ten months ago, I have much pleasure in stating that it has given entire satisfaction, and I am also glad to state that the fear I had at first of its liability to get choked owing to the sntallness of the spaces for water in the body of the Hearth was en- tirely groundless, as about six weeks ago we had it opened, and found it to be as clean and free from scale of any kind as when first fixe(I.-I am dear sir, yours truly, ALEX. RITCHIE, Foreman of Works, Swansea Harbour.' 56053 For the Best and CheapestlJr^r^HlHLLS. For Second-hand or New PORTABLE ENGINES. For the Best IRON aud BRASS CASTINGS. *or A?y'culUiral IMPLEMENTS and MACHINES. Foi REPAIRS to a'l Kinds of MACHINERY. <.°»ri(?ivvS'>A^i8AI>ING' COLUMN'S, PANELS, GALLERY;-FRONT RAILING, <fc TOMil-RAlI ING. Speciality m CAST-IRON WINDOW SASHF1S. GEO. KYTE AND CO. ENGINEERS MILL LANE IRON WORKS,'CARDIFF, Agents for Messrs Marshall and Co.'s celebrated Portable and Stationary Engines. 5o344 A KG YLE WO RKS, SWANSEA. EV EllARD W. JONES. Best Plaster of Paris Cement, Ground Pebble, Hydraulic Liire (handpicked), Pebble Lump, and White Limes.. Also Concrete of best ,Q;lity.. 55044 alt5 bir ^ritrah Cantrart R- R I C K S, B R I C K S) B n. I C Ie S. attheREA BRICK WORKS, Gt £ 4 Price delivered at Old Canal Wharf, Cart.;ft. per 1000 i per 1000 Red Stocks 30s Red Prassed 40s Lias Stocks 29s White Pressed 0s to 70s 2nd White Wire Cut 40s Moulded Bricks 80s Best do. do. 50s 2nd White Wire Cut 408 Moulded Bricks 80s Best do. (To. 50s I Roman and Poole's Tiles, Crests, Squares, &c. 191 gPLENDID SWEDEs7Tri6s per Ton, PRIME M A N G 0 L D S, 18s per Ton, JL In not less than 2 Tvl. Lots. Smaller quantities, Two Shillings per Ton extra. CHARLES D. PHILLIPS, 57078 GAERVACH, NEWPORT, MON. -r- flrciprcttT, &£., to let TO LET, with immediate possession, a convenient, well-arranged Family RESIDENCE, known as Wibley House, situated near Blakenev, about a mile from the Severn Bridge. The situation is most plea- sant and healthy, and commands extensive views of surrounding neighbourhood. Apply to F. A. White, Blakeney. 1\:4 TOBELET with lMMEDI ATE POS- SESSION, all that extensive HOUSE and SHOP known as Birmingham House, being No. 71, COM- MERCIAL STREET, NEWPORT, where a large Fancy and General Dealing Business is now being carried on the stock of which may, if desired, be taken at a valuation, together with the unexpired term of lease, 13Forfurther particulars apply to THOMAS PARRY, Auctioneer, &-c., Newport, Mou. OWN OF PEMBROKE. The well-known and Old-established DOUBLE- LICENSED FARMERS' and COMMERCIAL HOUSE, called the Royal George," in a very desirable part of the town?is TO LET WITH IMMEDIATE POSSES- SION I the present tenant having retired from business. There is a splendid Bar, and the whole of the premises are in good repair. Incoming small. Rent moderate. For further particulars apply to MrW. James, the Lion Hotel, or to Mr Edwin Thomas, House and Land Agent, Pembroke. 57339 D Y N A M I T E HIGHEST STRENGTH. BEST QUALITY. AGENTS JOHN ^nyiLLIAMS AND gONS, IRON AND STEEL MERCHANTS, CARDIFF. DETONATORS. FUSE. DYNAMITE 55905 ;.¡ L' ¡.¡ 1 W J EWIS, I .t 00 sft rJ). ANGEL-STREET, CARDIFF. VEGETABLE, FARM, AND FLOWER SEEDS. Carriage oaid to nearest railway station on orders of 10s. Catalogues on application. Scotch Black Tartarian, White Oats, and Barley (from the chalk sou) for Sjed. Guano, Nitrate of Soda, Superphosphate anil Bone Manures. 10144 570*3 A TLAS WAGON WORKS, RAILWAY WAGONS all kinds and sizes for sale, hire and redemption. J. M. HAIME' DOCKS. £ 3697 ^TIFF'S STARCH.! gTXFFS gTAUCM Its specially suitable for C<TIFF'S STARCH. kxiLLAiis,WRISTBANUS, o jSH iRT FRONTS, im a TIFFS STAPCH. ►P Articles, and rnakiug the STIFF'S STARCH. Linen AT? jtdT TheGENUiNH AR- TICLE is Sold by Grocers, QTIFFS STARCH. Dru-ists, and Oilmen, in kO lib Toxes and 51b papers, b XT A l>r if jeach box or packet bearing tlie Trade Mark.— Qu,en bl (Bess." gTIFF'S STARCH. QTIF"FT^O., STIFF'S STARCH. SDCUPF^RKHT. KJ 10186 53551 BRISTOL. THE GREAT BLOOD PURIFIER mHOMSON'S BURDOCK PILLS over JL come the worst- forms of diseases, and the foulest state of the blood, stomach, liver, and kidneys; they go to the core of every disease, where no other medicines have power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the following campaint", :-lIllligestion, or wind in the stomach or bowels, giddiness in the head, dimness of sight, weak or sore eyes, loss of memory, palpitation of the head, liver, and bilious obstructions, asthma, or tightness in the chest, rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains iu the back, scurvy, bad legs, bad breast, sore throat, sore head's, and "sores of all descriptions, burns, wounds, or white swellings scrofula, or king's evil, gatherings, tumours or cancer*, pimples or blotches on the face and body, swelled feet or legs, scabs a.nd it-ch, erysipelae, jaundice, and dropsy, and fevers o< all kijids. In boxes at Is lid and 2s 9<1 each, sold by most Chemists, or from the .G\U'I! PU1 Maunfaotory. 44, Ci¡\X.y 1Q I Vitittic (Clatitpattits, &c. I PONTYPRIDD STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED. CAPITAL £ 15,000, IN 1,500 SHARES OF £ 10 EACH. Subscriptions payable as follows, viz.Cl per Share en Application ;C2 per Share on Allotment; Blon ist 1882 •' £ 1 on 1st July, 1882 £ 1 on 1st Octo- H 1^82 £ i on 1st January, 1683; £ 1 oil 1st April, 1883: £ lon 1st July, 1883. It is not intended to call tne remaining £ 1 per Share at present. Should no Allotment be made the application money will be re- turned in fulL ]IIA.NAGERS. -Messrs COOPER and EDWARD PENN, Bute Chambers, Cardiff. BANKERS.- -Messrs Wilkins & Co., Brecon Old Bank, Cardiff. AUDITORS. Messrs Slade & Laird, Cardiff & Newport. SOLICITOR.—J. H. Westyr-Evans, Esq., Cardiff. REGISTERED OFFICEs.-BUTF, CHAMBERS, Cardiff. ABRIDGED PROSPECTUS. This Company has boon formed for the purpose of taking over from Messieurs Cooper a. d Edward Penn a contract for the purchase of a steamer, to be called the Pontypridd. Length, 180 feet breadth, 25 feet 9 inches depth from top of floor, 13 feet 3 inches • with a mean draught when loaded of about 12 feet 9 inches to class 100 A 1 at Lloyd's, under special survey. En- gine and boilers compound surface condensing, of 70- horse power. Total dead-weight capacity, about 725 tons. The vessel will be fitted with the latest im- provements.. The contract price for the ship and engines, includ- ing first-class outfit, is E13,500 for delivery in about April next. The early delivery is a most decidel ad- vantage, in consequence of the great demand for steamers at the present time, aud this may be con- sidered equivalent to a thousand to fifteen hundred pounds off the cost of the boat. The steamer will be insured for her full value against all risks. The great success attending Steamers trading frum the Port of Cardiff, many of which peld dividends of from 20 to 25 per cent., and the comparative scarcity of boats of tuis size, have influenced the managers to inake this purchase, and satisfactory results are confl- djutlg.Miitiiw'yaWKt Articles of Association and a copy of Coutract can be seen at the offices of the Company, and at the Solicitor's Office. 57370 Offices, Bute Chambers, Cardiff, 25th March, 1882. N,ote.-It is recommended that inte7i<lvng investors make their applicatimis for shares to the hankers, Mesert Wilkins and Co., Cardiff, as oon as possible, ac- companied by XI per Share Deposit, as the Share List will shortly be doted. A large number of shares have already been taken. iMxgtons ^erbtas. RELIGIOUS SERVICES.—The atten- tion of Church and Chapel Managers is invited to the following SPECIAL PREPAID TARIFF for Ad- c.?T,t'??,ments announcing the holding of RELIGIOUS £ k £ £ lCES, ANNIVERSARIES, and TEA MEET- T One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions. T. J- s. d. s. d. s. d. Four Ltnes 14 40 6 0 8 6 I1*1'58- 2 0 6 0 90 12 0 Eight Lines.. 2 8 8 0 120 16 0 Twelve Lilies. 4 0 12 0 18 0 24 0 18 Lines 6 0 18 0 27 0 36 0 24 Lines 8 0 24 0 36 0 48 0 E;ght words may be calculated to a line. This Tariff is limited strictly to the Advertisements enumerated I'ese Notices can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with those in the South b ales Daily ineirs, so as to form part of the series of Insertions. -}Bní_t}Ll!d!i! SOUTH WALES MER CANTILE BUILDING SOCIETY, ) ESTABLISHED 1877. PHILHARMONIC CHAMBERS, CARDIFF. J he Directors are prepared to receive deposits, at 4 per cent, interest, pa) able half-yearly. Shares may be taken (10s per month, to realise £ 100 in 12 years) at any time. The Report and Balance Sheet for 1881, and Prospectus, niay be had on application. Office hours, 9 to 6 (Wednesdays, 9 to 1.) 55662 JOHN JENIUNS, C.A, CK'0°^ MANAGING SECRETARY. HE CARDIFF BOROUGH BUILDING SOCIETY. INCORPORATED UNDER THE BUILDING SOCIETIES' ACT, 1874. OFFICES—74, ST. MARY-STREET, CARDIFF. This Society, having an influential Directorate, and offering great advantages to Borrowers and Investors, is PREPARED to RECEIVE APPLICATIONS for i SHARES and ADVANCES, payable or repayable by I Weekly, Monthly, or Quarterly instalments. OI-FICE HOURS, 10 A.M. TO 6 P.M. 55758 10041 SAM. HERN, Secretary. R I N C I P AL I T Y PEItMAXKXT INV'KS'lJIEXT, BUILDING SOCIETY. INCOME 22ND YEAR, £ 111,585. TIIE OLDEST, LARGEST, and BEST in .the Neighbourhood. ,xv^, tnv Business transacted Daily. Apply for the Society's Statement of Fa.cts" to the Managing Secretary, .\lr". SANDERS, <> b 28: ST. MARY-STREET, CARDIFF. Or Agents:—Mr E. Thomas, 43, York-place, Newport. 41144 Mr D. II. Edmunds, Maughan St., Penarth. 7422 Mr J. A. Davies. Ida-place. Ebbw Vaie. ^7 HY PAY RENT? -\N, —— BUY YOUR OWN HOUSE APPLY TO THE GLAMORGAN BUILDING SOCIETY For Prospectus anl1 full particulars. OPEN FOR SMALL DEPOSITS UP TO £ 25 AT 44 PER CENT., LARGER SUMS AT 4 PER CENT. :¡ INTEREST. CmEF OFFICES; 20, QUEEN-STREET, CARDIFF 55752 10052 R EMERY, Secretary. CARDIFF BUILING SOCIETY. —— IMPORTANT ALTERATION OF RULES. BORROWERS. The INTEREST charged to Borrowers is now ? per cent, less than that of any Society in Wales or the West of England, and the Borrowers also SHARE in the PROFITS. Solicitors' Fees Reduced. Mortgages may be Redeemed at any time without charge in lieu of notice. INVESTORS. SHARES and DEPOSITS received and paid out Daily, with the facility of a Bank. Bank rate of in- terest on Deposits, 4 per cent. Bonus paid after two years' membership. In- terest allowed on Shares and Deposits from the date of entrance. OFFICES3, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. Copies of the New Rules, Prospectuses, and all in- formation may be obtained on application to the under- signed. PETER PRICE, SECRETARY. Dated 3rd December. 1881. 55449 FPOND (492) SWANSEA STARR- BOWKETT BUILDING SOCIETY. Office 2, Heathfield-street. 1st Subscription Night Tuesday, March 28th, from 7 a Q 7.Q D TO OOoi.0 Persons desirous of becoming members are requested to do so at once, as the number 01 members is limited. Members enrolled, prospectuses, Mil all lnfonuation to be ol)taine(I of the FRED l,ItIC J,O NN'Es at the Office daily from 10 to a. Thursdays 10 to 2. rjn HE MERTHYR AND DOWLAIS JL BUILDING SOCIETY. (Ineornorated under the Building Societies Act, 1874), Are prepared to LEND, on Moi'tya^e, at the shortest 11ot.i'H SUMS of J3100 to £ 10,000, Repayable in Monthly or Quarterly Instalments. Borrowers in this Society hava special advantages not obtained in other societies or from private individuals. The legal costs are paid by the Society, and the inde- pendence of the borrower, so long as his stipulated re- payments are made, is secured by the Registrar under the Friendly Societies Acts The utmost secrecy is maintainec For particulars apply to Mr E. Roberts, at the Ofl}ce of the Society, Victoria-sireet, Merthyr. 1910b J}útrls. TREGENNA CASTLE HOTEL, ST. IVES, CORW ALL, stands in its own grounds of nearly 100 acres, overlooking the Bay. The mean temperature of St. Ives in the winter is only four de- grees less than Rome. Frosts are rare, and snow almost unknown. Board, lodging, and attendance on fixed moderate terms during winter months. — Address, Manager. 56877 VISITORS TO LONDON. DAXIEL'S P R I V A T E HOTE L, 27 AND 9, Til A VIES INN, HOLBORN CIRCUS, LONDON, E.C., Will be found a most comfortable and convenient home to visitors during their stay in the Metropolis A most central position. Very moderate terms. Good Coffee and Smoking R«oii)s. Established over 40 j ears. Increased accommodation by a recent addition (,f another house. Night Porter in attendance. 57354 Y CLETTY, CYMREIG, Ju<;N A F 11, LI.UNDAIN. /I EDDHNG & ii-EEPER I S. GOLD GEM RINGS. GOLD WATCHES. GOLD ALBERTS. GOLD LOCKETS. COLD NECKLETS. GOLD EARRINGS. GOLD BROOCHES. GOLD BRACELETS. E 0 R G E B EST, WATCHMAKER AND JEWlTLLER, 16, ST MARY-ST., & 24-, ROYAL ARCADE, CARDIFF. SILVER WATCHES. SILVER ALBERTS. SILVER BROOCHES. SILVER EARRINGS. SILVER SETS. SILVER LOCKETS. SILVER NECKLETS. T ENGLISH PATENT LEVERS, £2 18s CD 55548 OWLETS PENNYROYAL and STEEL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu" hritie8.alld relieve the "isi;j'e.;s¡n"UJpLQW8 w prevalent with the sex. Bores Is lid and as fed, of all chemist^ Sent anywhere on receipt of stamps, by the Maker, i £ T, Ju i miAcwa AlCiS.. | ^public j>icis. A SERIES OF SPECIAL EVANGEL- iX ISTIO SERVICES will be conducted bv MISS MACLATCHIE In the Methodist Free Church, Guildford-street commencing on SUNDAY, April 2, 1882. and con- turned during the following week. Services on Sunday Morning at 11, and Evening at 6.30. On WWFR evenings at 7.30. 256 PERSECUTION OF JEWS IN JL RUSSIA. 100,000 FAMILIES HOUSELESS. A MILLION OF MONEY NEFDPD. WOMEN'S APPEAL TO THE PEOPLE OF GREAT BRITAIN for a Fund raised in token of Christain sympathy with suffering Jews to aid Emigrants to Asiatic Turkey, The Committee :—President, Viscountess Strangford Hon. Treasurer, Miss L. M. Matthews, 23, Southwick- street, Hyde Park (to whom all letters should be addressed), will thankfully receive donations, as also Messrs Drummond and Co., Bankers, Charing Cross. 56979 jyj ILFORD HAVEN. INCREASED FACILITIES FOR COALING AT IRON PIER, six miles from St. Ann's Head. Vessels of any draft of water ca.n get alongside the Pier and under the Coal-drop at all times of the tide. The opening of the Milford Haven Pier and Railway enalues vessels to be supplied with all kinds of Welsh coals at very moderate terms, and with great despatch. Prices from 10s to 13s 6d per ton. Pilotage not com- pulsory. NO DU ES of any kind on vessels loading or coaling, For further uarticulaa-s apply to Woodhouse, Brown. ana Co., snipping agents, or J. Broughtou, Traffic Manager, Milford Dock and Railway Company, Milford Have»- 57285 MESSRS JAMES, SEWARD, AND THOMAS, Architects and Valuers, Ac., beg to announce that they have OPENED an OFFICE at CASTLE-BUILDINGS, WlND-STlIEEl" SWANSEA the business of which will receive prompt personal attention March 16th, 1882. 57301 AN EISTEDDFOD WILL BE HELD at LLANGATTOCK, CRICK H O WELL on MONDAY, 7th AUG UbT, 1882 (Bank Holiday) pl, grammes out shortly. 57340 THE CARDIFF FISH AND POULTRY CO., Limited, 6, Queen-street.—The Directors of the above Company, being sensible of the want that has existed for a long time in the town of Cardiff for an Establishment for the supply of Fish, Poultry. Ac., be- to inform the inhabitants that they have Opened Prel mises at the above address, under the superintendence of Mr Hyde, who, having had 30 Years' experience, is enabled to undertake the supply of Ball Suppers Din- ner Parties, Ac., with Goods of the Best Quality on most reasonable terms. Boning, larding, &-c., done on the premises. 56123 A SOUND INVESTMENT in a well- established and Successful Undertaking —Bonds from B5 upwards, bearing interest at 5 per cent. per annum, with Quarterly Bonuses from Profits, and secured by the special hypothecation of Consols and Title Deeds, deposited at the National Safe Deposit Company, are issued by the House Improvement and Supply Association (Limited).—Full particulars arid foriris of application may be had from the Secretary Mr J. Oliphant Byrne, 41, Parliament-street, S. W. 57278 SUBSCRIBED CAPITAL, £ 100,000.— k9 PRIVATE ACCOMMODATION BANK, 35 CANN'ON-STUEET, BlR.\i!\GifAM. ADVANCES from £ 20 to B2,000 granted, at one day's notice, on Note of Hand, Deeds, Shares, Mortgage of Reversion, or other tangible security. Distance 110 object. Established nearly 50 years. Prospectus gratis.—Apply by letter or personally to J. M'CAKTIIY, General Manager.—A written guarantee given, if required, as to secrecy in the transaction. ribo 'j££gd i,lntín5. IN THE HIGH COURT OF JUSTICE, CHANCERY DIVISION. MR JUSTICE CHITTY- IN THE MATTER OF THE BUTE DOCKS LOAN SOCIETY, and IN THE MATTER OF THE COMPANIES ACTS, 1867. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Petition for the winding up of the above-named Society by the Chancery Division of Her Majesty's High Court of Justice was on the 22nd day of March, 1882, presented to Her Majesty's High Court of Justice by George Sainsbury, of Xo. 13, Swiss Chambers, Canliif, in the County of Glamorgan, Public Accountant, a member of the said Society, and that the said Petition is directed to be heard before the Honourable Mr Justice Chiity on the 1st day of April, 1882, and any Creditor or Mem- her of the said Society desirous to oppose the making of an order for the winding up of the said Society ural jr ti e above Acts should appear at tilc time of hearing by 1 -.usolf or his counsal for that purpose, and a copy of the Petition will lie furnished to any Creditor Ü1 Member of the said Society r 1 same by the W. and W. lilies :¡;.r, 1z:. ry'O't-.ha.res for 1, FrederickVpW. < e Jcwro, London, Agents for THOMAS HEKUY ENSOR. Of Cardiff, in the (V of Glamorgan, 57334 Solicitor for the Petitioner. JJAVID MORGAN, DECEASED. 1-Y Pursuant to the Statute 22 and 23 Vict., C. 35, in- tituled An Act to further amend the Law of Property and to relieve Trustees," NOTICE IS HEREBY GIVEN, that all Creditors and other persons ha\ ing any CLAIM or DEMAND upon or against the Esta.e of David Morgan, late of No. 9, Elder-street, Bridgend, in the County of Glamorgan, formerly a coal dealer, but late of no occupation, deceased (who died on 6th Sep. tember, 181.0, intestate, and to whose estate Letters of Adminstratioii were granted 011 2nd November, 1881, to David -Morgan, the lawful grandson, and one of the next of kin of the said deceased), are hereby required to send, on or before the 22nd day of April next, par- ticulars of their claims to me, the undersigned, the solicitor for the said Administrator, after which date the said Administrator will proceed to distribute the estate of the said deceased, having regard to the claims only of which he shall then have had notice, Dated this 27th dav of March, 1882. 111EIZ JACOB, 4, Cliurch-street, Cardiff, 57356 Solicitor fur the said Administrator. ^publications. Every Thursday, Price One Penny. Sold Everywhere. CHRISTIAN COMMONWEALTH, F-or MARCH 30. c For MARCH 30. Contains another 4 pp. Suppiiment, with more Letters from the People. Four Remarkable Witnesses. Sermon by Dr. Talniage. The Salvation Army at Exeter Hall; Religious Jumboism. "David Easter- brook," chap. v. Our Parliamentary Chimes. Latest and Best News of the Churches, Ac., Ac. London: S. W. PARTRIDGE & CO., 9, Paternoster- row, E.C. 855 L EO-NARD'S jyjALTED IOCHA JQANDEL10N £ JOFFEE. 6D. AND Is. TINS. There is NO Chicory in this elegant preparation the Malt is SPECIALLY pre- pared, and is one of the finest aids to digestion known to man. The Dande- lion regulates the secretions it is the nicest and most delicious of Coffees SAMPLE TIN POST FREE, 8 STAMPS. O MORE DISEASE. LEONARD AND COMPANY'S CAMPHOR SPECIALITIES. C AMPHOR AND BORAX DRY SOAP POWDER Cleanses and keeps the clothes disinfected, besides filling tLe house with a fragrant ai d healthy perfume. ° Id packets. CAMPHORATED SELF-GLAZING STARCH Preserves the Linen from insects and the wearer from disease it also gives a brilliant polish, lib (4d) cartoons, and id packets. LEONARD AND CO., 10094 K E L SON 8 T R E E T, BRISTOL. 56232 1T>I ANOFORTES JL ON THE THREE YEARS' SYSTEM A MERICAN ORGANS j\_ ON TH E THREE YEARS' SYSTEM. HARMONIUMS ON TIIE THREE YEARS SYSTEM. FROM 10s PER MONTH. THE LARGEST STOCK IN SOUTH WALES TO SELECT FROM, Jfj J^EWMAN1 AND g°^S' 1, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT, MON. SPECIALITIES IN PIANOFORTES, AMERICAN ORGANS, AND HARMONIUMS. E. NEWMAN and SONS' School Pianos, Canadian Walnut, 20 Guineas, or 2 Guineas per quarter on the three vears' system of purchase. E. NEWMAN aud SONS' Drawing-room, Walnut Case, 25 Guineas, or £ 2 8s 3d per quarter on the three years' system of purchase. E. NEWMAN and SONS' German Model, Over- E. NEWMAN and SONS' German Model, Over- strung, iron frame, 30 Guineas, or £3 per quarter on the three vears' system (If purcl!a>.ø, E, NEWMAN and SOl'S' L'niversal Organ, by and Hamlin, 10 stops, 25 Guineas, or B2 8s 3d on the I three years' svsteni of purchase. E. NEWMAN and SONS'Cottage Model Harmonium, Six Guineas, or 10s 6d per month, 14 instalments. Co-operation Prices to CASH BUYERS. Price List upon Application. 56184 I BILL-POSTING.—PHILIP R. JAMES, I I3 PONTYPRIDD and RHONDDA VALLEY BILL-POSTER and DISTRIBUTOR, Treorky, and 6, Church-street-, Pontvpridd. Rents all the prmc pal POSTING STATIONS in Pontvpridd and Rhonrtda Valley. Horse and Trap and Pianoforte kept for hire. BOROUGH OF NEWPORT WILLIAM WILLIAMS, Merchant street,sielund the Town-hall, Corporation bill-poster and crier. Rents tho principal hoardings and stations in Newport and Neighbourhood. Two good bill. posters kept. Work attended to with quick despatch. Town and country. iac«iturj(.54U»} loublir Antusmunts. NEW THEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSRF. A MANAGER .Mr EDWARD FLETCHER. ACTING & STAGE ,MANAGER Atr JOHN SHERIDAN. GRAND LEGITIMATE WEEK. To-night (Friday), March 31st, ROMEO AND JULIET Saturday, RICHARD the THIRD and the CORSICAN BROTHERS. Preceded each evening (except Satur- day) at 7.15, by the AREA BELLE. Doors open at 6.45; Commence at 7.15 precisely. Trices as usual. Box Plan at Messrs Thompson and ShackeU's, St. Mary-street and Queen-street. 9785 53237 G RAND CIRCUS, CARDIFF. TO-NIGHT (FRIDAY), BENEFIT OF HOLTUM AND ANNA, The King and Queen of the Cannon. THE CHALLENGE OF C100 HAS BEEN AC- CEPTED BY THREE CARDIFF GENTLEMEN TO CATCH THE 15LB BALL FIRED FROM THE CANNON I Same as accomplished by HERR HOLTUM. Seats booked between 11 and 3. No advance in Prices. NOW OPEN. STUART-HALL, CARDIFF. EVERY EVENING AT 8. THURSDAYS AND SATURDAYS AT 3 AND 8. Doors open bad an hour previous. Admission, 3s, 2s, Is, and 6d. Messrs POOLE'S latest gigantic pictorial enterprise, THE WORLD, AFGHAN A ZULU WARS, Ac. Special Monster Musical Prog-ramrae each evening, by Poole's Excelsior Concert Company, Brass and String Bands, the whole forming an entertainment that has no equal of its class extant. 55524 CADOXTON. AT)O)CTOW GRTCKTCT m np 1; < I < i ] I i 1 1 1 7 A It r w 6. 7. 7. R ro 6.44, Llanelly (G.W.) 8.40, Pembroke Dock 7.50. Pem- broke 7.58, Tenby 8.30, Narberth 9.0, Llandyssil 8.45, Carmarthen (T.S.) 10.25, Liandilo 7-13, Llangatlock 7.25, Llandovery 7.38. Llauwrtud 8.8, Garth 8.22, Builth Road 8.43, Neath (N. and B. Railway) 3.0, Brecon 7.15, Talgarth 7.39, Three Cocks 7.50, Builth p iJa-ndrindou Weils 8.58. ■ I may return any week-day up to aiiu'' rr.ieej lowing Thursday, and passen^ Saturday, April Stli, may return any weffKAitOj and including the following Saturday. Fur further information please see handbills. BY ORDEP. March, 1882. SCHOOL ADVERTISEMENTS.—The attention of Principals of Private and SCHOOLS is directed to the following moderate PRE- PAID TARIFF for School Advertisements One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions s. d. s. d. s. d. s. d. Four Lines 1 0.. 2 6.. 40.. 60 Six Liiies 1 6 3 0 6 0 90 Eight Lines.. 20.. 50.. 80.. 12 0 Twelve Lines 3 0 7 6 12 0 18 0 Eisrht words may be calculated to a line. Advertise- ments can also appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALKS WEEKLY NEWS in conjunction with those in the South Wales Daily Aeuw, so as to form part of a series of insertions. PI TT T DYF.RS I^E^UH F>J- APPOINTMENT TO THE QUEEN. ]_)VE ^YOEKS, PERTH- BY APPOI NTME.NT TO THE QUEEN. SPECIALTIES FIRST-CLASS IN'O-RK'-vIANSHIP. MODEliATE PRICES. SPEED IN RETURNING GOODS. GOODS SENT CARRIAGE FREE. I AGENCIES IN CARDIFF. Mrs MORRIS. 8, Royal Arcade. Miss ELLIS, 31, High-street. Mrs M. C. HOGG, 6. Crocklierbtown. Canton.—Mr G. GREEN. 134, Cowbridge-road. Roath.—Miss HOLLINSHEAI), 8, Castle-road. Messrs ALLEN and Co., 9, Clifton-street. LL4NDAFF.—Mr GEO. GnEE, Bootmaker. 10095 PENARTlL 1lr JOHN MORGAN, Draper, Ac., Brooklyn House. Catalogues and every information on application. 55»58 rjlHREE YEARS' gYSTEM". FROM 14s MONTHLY. pIANOS By B POADWOOD, COLLARD, E PARD, K IRKMAN. BPINSINIEAD, &c. rpnojirsoN AND S HACKELL, i. SOLE AGENTS FOR THE BlnSMEAD PIANOS, AND ESTEY ORGANS, CARDIFF Queen's building- and 64, St. Mary-street. SWANSEA 97 and 98, Oxford-street NEWPORT.111 & 112, Commercial-street MERTHYR 118, Kigh-st reet, TENBY Tredegar House. THREE YEARS' SYSTEM. j ADVANTAGES 1. EVERY INSTRUMENT GUARANTEED.—None but best quality instruments will stand the test of the Three Years' System and T. and S. therefore carefully exclude all of inferior make from their stock. 2. LOWNESS OF PRICF,Tlionip.,on and SLackeU being the largest buyers, and only makers, in South Wales, are enabled to sell cheaper than any other firm in the Principality. 3. GOOD TOXE AND TOUCH.—The most careful attention is paid to securing a pleasing tone and even- ness of touch, which is so important an element in laying the foundation of a good musical education. 4. IMMEDIATE POSSR' SION.- All Instruments are supplied directly the first monthly or quarterly pay- ment is made and they ultimately become the property of the hirer without further trouble, if the monthly in- stalments are regularly paid. ¡ Further particulars, with Handsome Drawings and I Photographs, sent free by poet Oil application. ORGANS AND JJARMONIUMS ON SIMILAR TERMS. IN.B.-If you want a good PIANO at a Moderate Price, go to one of Thompson and UhackeR'a Establiab- mcnta. Jiusintss pARRY AND ROCK •w-: SWANSEA, & CELEBRATED WELSff1 KNITTING YARNS, J UNEQUALLED FOR QUALITY, m FAST COLOR, II- AND DO NOT SHRINK. p i For the Protection of our Customers, please j EACH HAXK HAS ATTACHED TO IT OUR REGISTERED TRADE MARK LABE (THE PRINCE OF WALES PLUME.) 16359* THE CHANGE OF SEASON SPRING ATTIRE, At MESSRS PRICE and SONS, Fashionaf,l«i Clothiers and Outfitters, The Cardiff House, St. Mary-street and rolind;ircet, Cardiff. SPRING A rnRE For Boys, Youths. and Gentlemen, made to M measure, in newest styles. SPRING ATTIRE For Boys, Youths, and Centlenien, ready -maft in the various sizes, varieties, uualities, ana prices. SPRING ATTIRE — Hats, Caps, Hosiery, Umbrellas, Ties, ScA) fs,, SPRIN811;iAs, SIlirts, very cheap. ATTIRE For Ready Money Only. One Price, p.'aiaj Fig ures. No Aim t ern *.r>v nr nK, JOHN JAMES & CO., 28 A 29, HIGH-STREET, CARDIFF. 5 J ILLUSTRATED FURNISHING GUIDE, o S T FREE. J^RTTSTIC JpURNITURE, VP PETS AND CURTAINS, AT MODERATE L'UT. rp RAPS ELL & QASE, 39, COLLEGE GREEN, BRISTOL. ALL GOODS CARRIAGE FREE TO SOUTH WALEg STATIONS. 55781 T EETH TEETH TEETH Prize Medal, London, 1862. Gold Medal, Paris, 1867. MR K E A L L, SURGEON DENTIST I (25 Years' Experience; 15 Years in Swansea), 199, HIGH STREET, SWANSEA (Just below the Groat Western Railway Station), Begs to intimate that he can produce a perfectly fitting Set of Tooth in one clear day. The very best workman-* ship guaranteed. Painless Dentistry by Gas. Partial Sets from 5s per Tooth Upper or Lower Seta from Two Guineas. KE' T.I.'s TONIC AND NEURALGIC MIXTURE., S ire and Speedy Cure for N -nralgia, Tjt-i'u* Huxjf Rheums, Toothache, aud '1 .Nw.Taiiis, Is 1 ,d and 2s 9d per Poule. '1 UroUtffc ny Ch#mia4r' Coleman, Card'rt Young, Newpojt; Hayman, Neatu E. C. Evans, Cardigan- jUftcm JTO S T A L DELIVERY* 'HE SOUTH Wales MAILY news. The Proprietors of the SVAI.V.S DAILY NEWS beg to announce that by a special concession of the, Postal Authorities they are enabled to despatch their, First Edition each morning by the Mails leaving Cardiff at 2..30 &.m. and 3.45 Country Subscribers residing;: within the limits of GLAM O ilC A N !S1! 1UE, C ARM ARTHE XSHIU H, PEMBROKESHIRE, CARDIGANSHIRE.. As well as those portions of Bli ONSHTRF aitft^ MONMOUTHSHIRE comprised w.thin t.ie Iredogar and iUivnmev Valley post.al Districts, <r,ay now have the SorrH 'WALKS JhÍLY NEWS deliver i at their reøi., dences daily by the same post as that, winch conveys their London letters. The SECOND EDITION of the Surra WALES DAILY NEWS is forwarded, prepaid, to residents of the follow; ing and all other places within the Cardiff Postal District in time for the first morning delivery — St. Fagan's Sulk Michaelstn-leVedlft Pencoed Cjurtyralla Castletown S iiridea-sup. Ely Diiias 1'owis Marshtield St. Nicholas | Cadoxton Penarth Bouvdstone • Harry j Llandough Petersione Caerphilly Li: vane Llandatf Bedwas Llauishen Raiiy r Ystrad My nock Whitchurch Mori,,nstown Pwllypant 'laft s Well Meliuurifiith St. Mellon's Toiigwynlaw Pentyrch Ctt'n Mably WalnutTvee St. Andrew's Pentyrch (,efii Nlabl WalnutTvee t. Audrew's Ixtndon and W est of England subscribers „rec<» their papers on the afternoon of puluLLcation. jjfc PER QUARTER, POST-FREE C JW1* PER HALF-YEAR 0 Is t PER YEAR 1 19 0 SOUTH WALKS DAILY NEWS OFFICES, 75 and 76, St. Maw-street, Cardiff. A FACT WORTH KNOWLNTJ BEKCUAM'S PILLS Aresdniii ted h) thousands to be worth above a C lllN a BOX for bilious and nervous disorders, such a pain in t-ln; stomach, sick headache, giddiness, and swelling after meals, dizziness and drowsiness, colli chill*), Uushmgs of heat, loss of appetite, shortness «; breath, costivcness, scurvy, and blotches on the disturbed sleep, frightful dreams, and all nervous WM* trembling sensations, Ac., Ac. » Evei v sufferer is earnest,lv invited to try one nOX <* I these Pills, and they will be acknowledged to be WOHT11 A GUINEA A BOX. For Females of all these ivills are illvaJnabJp, e female should be without timm lhere is no in. dicin^ to be found to equal Beecham s Pills for removilljl anj obstructions or irregularity of the sj stein. If tat^en ac- cording to the directions given with cacti box, they will SVOli restore females of all ::e" o sound and robuat health. For a weak stomach, impaired o.gestioii, and orders of the IJver, they act like MAGlc, aiul a foils doses will be found to work wonder, upon tae molt important organs iu tlie human maehine. 1 tiay strengthen the whole muscular system, restore the loop lost eoniolexion, bring back the keen edge of appetite, and arouse into action, with the HOSE-BUD o^ ile&1 the whole physical energy of the human frame. 'rb- are FACTS admitted by thousands embracing allclasafti' of society, and one of the best guarantees to the Ner voiis and Debilitated is Beecham's Pills. They have tfav largest sale of any patent medicine in the world. Prepared only by the Proprietor, T. BU.ECHAM, Chemist, St. Helen's, Lancashire, iu Boxes at lsl vlaufl 2s 9<1 each. Sold by all Patent Medicine Dealers iu the United Kingdom. N.B.—Full directions are with each box. 1185 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all discharges from the urinary organs in either sex, acquired or const!luUon&L gravel, and pains in the back. Sold in boxes, 4s 6d urinary organs in either sex, acquired or const!luUon&L gravel, and pains in the back. Sold in boxes, 4s 6d each, by all chemist;; and patent medicine vendors sent to any address for oO stamps by the makers, Tb* Lincoln and Midland Counties' Drug Company, (late F. J. Clarke), Uncoil;. Wholesa-e Ag-nts, iiarclsy and ttMM, Loudon lId all the wholesale houses. It