South Wales Daily News

WARE & COLLB, (LATE SAMUEL WARE AND SONS, BRISTOL [AND CARDII'Fl; ESTABLISHED OVER HALF A CENTURY. TAILORS, HOSIERS, AND WOOLLEN MERCHANTS. DUKE STREET, CARDIFF. 43807

THE GREAT IRIRY, IN WOOD -t. STREET, LONDON, E.C. OVER:62,000,000 PROPERTY DESTROVED, GRIFFITHS'S SAFES AGAIN SUCCESSFUL TESTIMONIAL To Messrs Griffiths and Son, 43, Cannon-street, E.C., I Dec. 16,1882. GENTLEMEN,—In the recent disastrous fire which occurred in Wood street, destroying, amonst others, our own warehouse, we have great pleasure in inform, ing yon that the Safe of your make proved most satis- factory, although subjected to a most severe test. On opening the Safe we wtrcvery pleased to find everything exactly the same as when deposited, and perfectly un- injured. The Safe fell some distance, but sustained no injury. We should have communicated with you earlier, but the Safe has only just been recovered from the ruiiis. Yours trulv, 10356 58078 (Signed) SARGOOD, SON, and EWEN. C. II. GRIFFITHS and SONS, Fire and Burglar Proof Safe Manufacturers, 43, Cannon-street, E.C.

I THE SOUTH WALES INDU j RUBBER COMPANY. j SEND FOP QUOTATIONS. BUTE DOCKS7 CAR I) IFF.

bíppittn lectins. JJURNHAM and CARDIFF. TllIRD CLASS Tickets for Cardiff are p issued from any Station between Bourne- an°, anc* Hi Kb bridge, inclusive, and from *^°m Carn'fF u^h Western Railway Stations and 'er aw?'? available by any train leaving Burnham Val of the Packet. T THE FAST STEAMER, Or other s DY MARY OR WYE, ^ftUttin,, ■ nier, is intended (wind and weather Si With or without pilot, and with liberty to tow), during the month of t0 Ply av™ APRIL. 1883, ITII PASSENGERS AND MERCHAN. Fro, DISE AS FOLLOWS > Burn ham. From Burnham to Cardiff! ? T«es^T, 10 15m 1 2 Monday 1 45 a J Mref]T1^ 11 30ua 3 Tuesday 3 15 a ? ay • • • 1 0 a 4 Wednesday 4 30 a S -^ridav 2 0 a 5 Thursday 5 0 a SatuJL 6 15m 6 Friday 6 0 a in 6 45m 7 Saturday 4 15 a l? 8 20m 9 Monday 5 0 a Jt 9 lbm 10 Tuesday 6 0 a i? Thuvi?: ay • • • 7 0m 11 Wednesday 10 0m i5 ay 7 30 m 12 Thursday 10 30m i? ^tiiiv! 8 Om 13 Friday 11 45m S Mon,i 'ay 9 15m 14 Saturday 12 30 a ii^ie«ul«y 11 0m 16 Monday 2 30 a 12 15 a 17 Tuesday 3 30 a $■■■■ 1 30 a 18 Wednesday 4 45 a 9? *>i<W y 2 30 a 19 Thursday 5 45 a R SaturL 6 15m 20 Friday 2 30 a S Mon,^ & ''Sin 21 Saturday 3 15 a 2 Tneirt 8 0,11 25 Monday 4 15 a G AVp,i!.ay 8 15m 24 'J uesday 5 0 a *6 jk,, egday 8 45m 25 Wednesday 5 0 a 2 K; 8c,ay 9 15m 26 Thursday 6 0 a y 7 0m 27 Friday 10 0m SO it. day 7 30m 28 Saturday 10 30m y Monday 11 45m BETWEEN BURNHAM AND CARDIFF. neton and After-Cabin 3s 6d. Fore-Cabin 2 6d. tto 6s Od. Ditto 4s 6d. LLAN LINE TO AMERICA. ROYAL MAIL STEAMERS' FROM LIVERPOOL. I4rMATI. —° Halifax and Baltimore April 10 A1'STT,Ti:u' To Halifax and Baltimore April 12 r> RlsU\ 0 Boston (Direct) April 19 gKto,' To Halifax and Baltimore April 19 r*"oWi,T To Quebec April 19 RcA<?«i To Halifax and Baltimore April 24 Chea To Quebec April 26 j^airip] Vassages am' excellent accommodation. ^eriL ts °n Canada and the Western States of Gover sent free. Ul1 rjQent Assisted Passages to Canada. Particulars on application to ALLAN BROTHERS l CO., r>^rtnr> James-street, Liverpool. Bird, 15, Bute-street, and E. F. Kennard, 19 »eath. trjet, Cardiff; W. II. Rees, C'harlesvillc-place, u C' -1'- Austin, 16, St. Mary-street, and 9 Castle street, Swansea i$°cke in'' Brown, 173, Commercial-street; W. Milton ftacket \v'i reat Dock-street, and John Young, Screw r, r^> Newport, Mon. D, S. Thomas, British ?berea' ^handovers'; Fredk. Allan, 9, Flannel-street, iv^Ke-V AT'5'• ihiey, Market-street, Abertillery h, 0,Da« rj hews, Aberca.ni, near Newport A. II. ¡.Ilatel" (J¡qre)¡.street BJaina; A. A. Lewis, Post- ro»tyn',i v valo Crockett and James, 4, Taff-street, « I(fa '< W illiam Davies, Bookseller, A'c., Beaufort, v3eet ,"Place, Ebbw Vale; Geo. Batten, 34, Beaufort D. J. Evans, General Outfitter, Ann Glebeland-street MerthyrTydvil. 4929 910 /CARDIFF AND BORDEAUX. I The CARDIFF STEAMSHIF .^eeSS^OO'MP.YNY'S FIRST CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows :— SlIl^OGNE"i>ORDEAUX for CARDIFF.April 8 ^itl, CARDIFF for BORDEAUX.. April 11 or raOOds and Passengers. and tf of freight, &c., apply at Messrs Jno Whit- • a, ?ls* Agents, 14, Quai des Chartrons, Bor- lIA"'aCe, Cariiif^ the Uffices of the Company, No. 3, Bute "'t 1-51 rl Iff. jrOQPER & CAMPBELL, Managers. jSrkt CARDIFF, S'YANSEA, ^sSiAy-vy BELFAST, GP.E KNOCK AND GLASGOW. The Screw Steam Ships AY, AVON, SEVERN, AND PRINCESS q,te int ALEXANDRA ended to Sail with Goods and Passengers as CaTT>—follows *difr —— — fc^Glao e^ast Belfast to Cardiff Glasgow to Car 5 via via Glasgow. cliff 9 r^Pril- AJ»nl.] April.] lf> °ti(kv } P"1 ° Thursday 6 pm 6 Friday 2 pm o pm 12 Thursday 6 pm 13 Friday 2 pm 3h i^°U(lav 7 Pmll9 Thursday 6 pm 20 Friday 2 pm ^v^°Hdav Pw 26 Thursday 6 pm!27 Friday 2 pm jyiO pm1 ^seatrrrr, GlaQ« ^elfast[Belfast to Swan-. Glasgow to Swan- M] iasSow. sea via Glasgow sea. U \veclne<ia« r, April.] April.] Jo 2pmj b Thursday 6 pm 6 Friday 2 pm 8S ur^neo,)^' oP1diiiq ruUrs<Jay 6 Pm|13 Friday 2 pm ^UesilQ^ ^hursday 6 pm 20 Friday 2 pm v "esday 6pnv2b Thursday 6 pm|27 Friday 2 pm 17s 6d; Steerage, 10s. ^erfc.v 4n^g0^: Ca.Vin- 20s; Steerage, l&s 6d. ft to r' f'jT ^ia Bristol, lis 6d, including .f. avan, '}r to Bristol. Returns at fare and a VK^pply in'r''e for i>vo months. j ('r1 Glasgow to Wm. -Sloan and Co.; Greenock, f^stof viEay and Co.; Belfast, R. Henderson and Son; Wliitwill and Son; Swansea, M. JQNES Newport R, Burton and Son; Car- E orR and CO.. 69. Bute Docks. 31648 j TJEGULAR SERVICE of first class powerful STEAMERS between LIVERPOOL and SOUTH tES WALES and DUBLIN and SOUTH rifTlie an(l most Direct Route. gPMpAijUBLIN GENERAL STl^AM SHIPPING .^have appointed one of the following Screw S.s. Captain Parry. 650 tons; s-s- Captain M'Clure, 650 tons B.S. Captain M'Clintock, 400 tons; •h s-s- Captain Cook, 350 tons; (I?- SATT /8,s' Foyle, 450 tons. S«5(^g T> >accidents excepted) from LIVERPOOL ?ATm>i!0ck) to CARDIFF EVERY TUESDAY and b^NniTv Y S from DUBLIN to CARDIFF EVERY *°l pL,an<1 FRIDAY to DUBLIN and LIVER, it*Or &RY FRIDAY. Ir 'Phv s and further particnlars, apply to M. 2ie,|,viclJ Spencer Dock, Dublin; R. J. Swynv, Liverpool; or to M. J. Begg and Co., —^Jftua:-t-square, Cardiff. 47261 S&f; RADFORD & CO.'S LINE ^SSS/Av—Lf. OF LONDON AND BRISTOL CHANNEL STEAMERS. 8,§ S DITTON. S.S. FARNLEY HALL. Y i5> PELAW. S.S. ANN WEBSTER. other First-class Steamers. «K jVn200r>S for all the BRISTOL CHANNEL »>?? 7. with or without Transhipment. steamers of Messrs D. Radford S Line will be despatched from London twice „ weekly, OIl „ -weekly, on. 0Y,, TUESDAYS and FRIDAYS ~ather and other circumstances permitting), tn I? frequently required by the trade. a freight and further particulars apply to ADAMS AND WILSON, Or "'111 BUTE DOCKS, CARDIFF, fay, Pridham & Co., 140, Leadenhall-street, London, E.C. 62320 Illfl A c?ltag« Pin Webster will LOAD in LONDON (Her- ii!stan„ on the 11th inst., weather and other cir- 4hj°°ds »S Permitting. toL c,eiveJ at GLOBE WHARF, WAPPING, own ready for shipment by noon of the Sf&Z rpHE EDWARDS 'BCR/ X CARDIFF and NEW YORK STEAMSHIP LINE Steamers of this line intend to sail as weather, and other circumstances per. Hl}|S^. 2,300 ItKlNDDA 3,000 V..V.V. V. V. V.V." 3, W NEWPORT TO BALTIMORE. 3,000 tons April 18 for all classes of Goods and irronf ^ngham, Gloucester, Bristol, ^4^)1 Hereford, V, olverhampton, Manchester, e\tl>r" ,J.onldoll, Stafford, Abergavenny, Swaosea, Cptlteo Mertliyr, &c., (6c., and places in the Western Canada, including Chicago, St. Louis, Mil- fliilaH I Paul's, Toledo, Buffalo, Detroit, Toronto, '^w^'phia, Boston, Baltimore Ac., Ac., in con- *keg with the principal Railway Companies on both *o»ft)?heaP«st Route for all classes of Goods to and > boCke,MuUand Districts. Jni,„i',es> 'anding and warehousing charges, &c., Port vev at than any of the other Trans- Ol' orts. ^ici.^reit:llt Charges, Dates cf Sailing, and other v?-vaPPJy t0 ^-DWARDS, ROBERTSON, & CO., Cardiff and ^URNER, EDWARDS & CO., Bristol ULLEY. 51. South-street New York. A^GRAHON.— REDUCED RATES to li^in t. ERICA by the DOMINION LINE. As- v8* lnti SAGES to CANADA from £ 3, Saloon from £ 10 £ 6 6s. This is the line for MANI- gtoNT05aniph' ts free.—Apply to FLINN, MAIN, and James-street, Liverpool or to R. m. 1^> Trinity-street, Cardiff S. J. DAVIES, 1, v Cardiff W. II. DEAVJ.x, Carrier, 6, Castle- 62241 EW ZEALAND.—Direct Monthly Line ft-8 vw*steamers.—(Via Cape of Good Hope.)— fuNteih V ZEALAND SHIPPING COMPANY ba Pow will despatch the undermentioned re<! Steamers, conveying cargo and Sli in Ports in New Zealand, and fitted com- way for the comfort and convenience of <vck. r,s '• saloon cabins amidships smoking-room on he steamers Ionic and Doric have just been >h buij i by Messrs Harland and Wolf, of Belfast, J;0<lel „ of the Oceanic line of steamers, and in r" surpass the most celebrated of their Equalised rates. of passage money ^terK? 0,1 fine cargo to Auckland, Wellington, "ury, and Otago. An>;i „ Steamer. Tons reg. Commander. 25 !onic 5.000. Hallett. > — British King 3,550. Kelley. -•Doric 5,000.Metcalf. r cJ>? Royal Albert Docks. r?My at. ?!n plans, rates of passage money, and freight. if'ln", -•Doric 5,000.Metcalf. r cJ>? Royal Albert Docks. r?My at. ?!n plans, rates of passage money, and freight. Offices of t he Company, 6, Chapel-street, \J. and 84, Bishopsgate-street, London. 61733 AMERICAN LINE. UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, ^t'*st-cla EVERY WEDNESDAY. w'oii f0's- full-powered Iron Steamships. Accemmo Of Snl?a!jSengers equal to any European Line. Pas- bfiiTi e Pen 6?°<'s landed at Philadelphia on the Wharf 1 tout« t8yAvania Railroad. This is the shortest and W»ly U wthe West- i>n„i r-stre^If"ARDS0N> SPENCE and Co., 17 and 19, CaV; «lverP001; JONES BROS, and Co., Bute JonbJ> JAMES AVRE, 151, Bute-rd., Car- Ak.p-s, uL^pS- & Co., Dock-st., Newport ROGER Pontypridd 'J'lLMiiY and Co., AL- „JNo. BEVAN, Hengoed, via Cardiff; \wAN, i ■Pos,; Office, Pontypool; JAMES R. Mat! • WatuiES"Jtfwn JOHN THOMAS, 'JVedegar ^'eheland-street, Merthyr, and JOHN Sh,f'lai(,iach. CardiKan Messrs AUSTIN and Ip and Insurance Brokers, Swanaea. 30668 alts by ^urtiam AUCTION APPOINTMENTS. Mr W. BRADLEY. Drapery, Clothing, Ac., at Cardiff April 6 Messrs ALEXANDER, DANIEL, SELFE, & Co Colliery Property, at Bristol April 17 CARDIFF AUCTION AND STORAGE CO. LIM. (Mr J. G. Maddox, Auctioneer). Furniture, at Cardiff 00" Apnl10 Lace Curtains, &c., at Rooms April 11 and 12 Sale of Furniture, at Pcnarth April 1^ Leasehold Property, at Rooms April 17 Stock and Shares, Ax., at Cardiff April 17 Leasehold House Property, at Rooms Household Furniture, at Cardiff Mr E. J. EVANS. Fat Cattle and Sheep, at Ely • • Messrs GOTT WALTZ and BOWRING Furniture, Old China, &c., at Cardiff Apr^il ó Carpets and Lace Curtains, at Cardiff A^pril la Fat Stock, at Llandaff ^P"J T6 Household Furniture from Whitchurch April is Harness and Spring Clothing, at Cardiff .April 21 Modern Appointments, from Woodbine .Villa.. China, Earthenware, and Glass, at Cardiff Household Fittings, from Richmond-terrace Messrs JOHN F. HARVEY & CO. Wines and Spirits, &c., at Swansea April 7 Messrs W. and S. IlERN. Household Furniture and Effects, at Cardiff.April 6 Messrs II. HILL and CO. Lace Curtains, at Swansea April 9 & 10 Messrs J. HOWELL THOMAS & THOMPSON. Freehold Estates. Mr F. B. JONES. Horses, at Bristol April 12 Carriages, at Bristol April 19 Messrs LEWIS BROS. Pig Iron, &c., at Briton Ferry April 9 Mr JOHN M. LEEDER. Household Furniture, &c., at Sketty April 18 Mr J. G. MADDOX. Leasehold Messuage, at Cardiff April 17 Messrs OWEN and BltY ANT. Canvas and Ash Oars, at Cardiff April 12 Mr W. PALMER. Timber, &c., at Login APr" 10 Mr EDWARD REES. Household Furniture, &c., at Penarth April 10 Household Furniture, &c., at Cardiff .April U Messrs STEPHENSON & ALEXANDER Fat Stock, at Cardiff ■■■■■ A^nin Household Furniture, &c., at Cardiff April 10 Plant and Machinery at Aberdare pril 11 Colliery Plant, Rails, &c., at Pengam. April U Dwelling-house and Cottages, at Caerphilly |. April 16 Cattle, Sheep, Ac., at Penmark Fair Apn 16 Messuage-or Dwelling-House, at Cardiff iq Etchings and Engravings, at Cardiff April 19 Farms and Lands, at Cardiif ASIII oi Freehold Lands, at Cardiff April 24 Horses, at Cardiff • •• ••••■• APnl 24 Mr JAMES DAVIES. Timber Trees and Poles, at Whitland .April 12 Messrs TRIBE, CLARKE, & Co. Machinerv, Plant, &c., as Glyn-IViath • • April 17 'Messrs WILLIAMS aud DANIEL. Oil Paintings, at Cardiff April o ON TUESDAY, APRIL 10, 1883. TREDEGAR VILLA, 33, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. UNRESERVED SALE OF IIOUSEnOLD FURNITURE, OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, SILVER, and other Effects. MESSRS STEPHENSON AND ALEX- DER are instructed by the E^^utors of the late Mr John Rowe to SELL by AUCTION at the above residence, on TUESDAY, April 10, 188o, the whole of tho HOUSEHOLD FURNITURE, SILVER, OIL PAINTINGS, and other Effects, Consisting of mahogany 6ft. pedestal sideboard, glazed cheffonniere, dining, drawing-room, occasional, card, and Pembroke tables, couches, easy and other chairs, gilt pier glasses, ornaments, several clioico 0fL-PAIxNTINGS AND ENGRAVINGS, Bedsteads, wardrobes, dressing tables, washstands, toilet glasses, feather beds, bedding and linen, Brussels carpets, hearthrugs, fenders, irons, breakfast, dinner, tea ware and glass, kitchen and scullery utensils, to- gether with about 100 OUNCES OF SILVER, AND LIBRARY OF BOOKS. Sale at 12 o'clock noon precisely. Queen's ('1,n'llbers. Cardiff. 6:2520 ABERDARE STEAM SAW MILLS. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF VALUABLE PLANT AND MACHINERY, Together with the BUILDINGS AND PREMISES USED AS SAW MILLS AND TIMBER YARD. MESSRS. STEPHENSON andALEXAN- DER are instructed to SELL by AUCTION, on WEDNESDAY, April 11th, on the premises, Whitcombe- street, Aberdare, the whole of the valuable PLANT AND MACHINERY, Together with the LEASE OF THE YARD AND PREMISES, which for some years were occupied as a Timber Yard and Saw Mills by Mr Elisha Eslick. The MACHINERY comprises a broad guage Great Western I. com tive steam engine, and now used as a stationary engine patent rack-feed frame, thirty saws for ditto with buckles and keys, self-acting saw bench with carriages and rails, patent general joiner, band saw machine with three saws, sharpening machine with extra disc; a large quantity of shafting, pulleys, leather belting, and other effects. Also the Timber Yard, Sa.v Mill, Carpenters' Shops, and Buildings, which aro held for the torm of about 40 years, particulars of which will be given at tune ^The^whole will be offered in One Lot, subject to a Reserve price, amI if not disposell of the same will bo sold in convenient Lots without Reserve. Sale at Three o'clock p.m. punctually. Queen's Chambers, Cardiff. 62525 CARNGETHIN COLLIERIES, PENGAM, RUMNEY VALLEY. PEREMPTORY UNRESERVED SALE OF RAIL. WAY SIDINGS, PLANT, and other EFFECTS. To be sold in consequence of the non-fulfilment of the conditions of the previous Sale. MESSRS STEPHENSON AND ALEX- ANDER will SELL by AUCTION, without reserve, on THURSDAY, April 12th, 1883, about 83 Tons of PERMANENT RAILS, From 401bs. to 801bs, per yard, forming about one mile of sidings; the sleepers, pedestals, and dogs, &c., to- gether 'with other COLLIERY PLANT and EFFECTS. Sale at One o'clock p.m. punctually. Queen's Chambers, Cardiff. 62533 CAERPHILLY" MESSRS STEPHENSON and ALEX- JLTJL ANDER will SELL by AUCTION, at the Boar's Head Hotel, Caerphilly, on MONDAY, the 16th of April, 1883, at 5.30 p.m., subject to conditions tof Sale to be then produced, All that DWELLING-HOUSE, situate on the Van- road, Caerphilly, and known as Van Cottage," held for 99 years from 1st May, 1867, at B2 188 6d ground rent; let at 16s 8d a month. _,„ Also all those Three COTTAGES, situate on said Van-road, held for 99 years from 1st May, 1865, at £2 3s ground rent; let at 10s, 12s, and 13s a month respec- tively. Part of the Purchase-money may remain on Mort- gage. Apply to Mr R. Y. Evans, Solicitor, 24, Duke-street, Cardiff, and at Caerphilly. 62527 IN THE HIGH COURT OF JUSTICE, CHANCERY DIVISION. BE CUTLAN'S ESTATE. CUTLAN F. CUTLAN TO BE SOLD BY MR W. P. STEPHENSON (of the Firm of Stephenson and Alexander), with the appro- bation of his Lordship, Mr Justice Chitty. the Judge to wl103e Court this cause IS attached, al thè Royal Hotel, Cardiff, in the County of Glamorgan, on WED. NESDAY. April 18th, 1883, at Four p.m. precisely, the following LEASEHOLD MESSUAGE OR DWELLING-HOUSE, Situate and being No, 36, Planet-street, in the Parish ot Roath, Cardiff, in the County of Glamorgan, in the occupa.tion of Mrs Perkins, at a weekly rental of 7s, the landlord paying all rates and taxes. The House contains seven rooms, and has a frontage of 17 feet and a small garden attached. Particulars and conditions of sale may be had gratis of Messrs Harper and Battock, Solicitors, 23, Rood- lane, London, E.C. O. B. Wooler, Esq., Solicitor, 7, John-street, Bedford-row, London, W.C. Messrs Morfifan and Scott, Solicitors, Cardiff; William Alcock, Esq., 3, Church-passage, Old Jewry, London, E.C., Soli- citor Tom Jones. Esq., Linton, Devonshire and Mr George Court, Parracombe, Devon or the Auctioneers and at tho place of Sale. 62528 ON THURSDAY, APRIL 19, 1883. QUEEN'S CHAMBERS AUCTION MART, CARDIFF. SALE OF-A CHOICE AND VALUBLE COLLECTION OF RARE ETCHINGS, Formed by Messrs Brooks and Son, of London. TVFLESSRS STEPHENSON & ALEX- J-Ti ANDEn arc instructed to [ELL by Al'CTTOW, at their Mart, as above, on THURSDAY, April 19, 1883, A VALUABLE COLLECTION OF RARE ETCHINGS AND UNPUBLISHED ENGRAVINGS Of weli-known and appreciative Examples of ALMA TADEMA, ISRAELS, COOPER, LANDSEER, BRITON RIVIERE, DOWNARD, COLEMAN, LUKE FILDES, TURNER, KNIGHT, HOLMES, MURRAY, And other eminent artists. Amongst the numerous Subjects will be found Discretion the Better Part of Valour, Monarch of the Mea-'ows, Lady Teazle, Rosalind, Gone to Ground, Au Revoir, Tho Bath Innocence, A Bacchante, No Road. Idle Moments, The Peaceful Thames, Eel Traps, Oh I Nanny wilt thon gan wi' me, Have Patience. Dear Old Doggie, Lock-out, The Rnery, Lucy Gray, Fresh Arrivals, Hen-pecked, An Egyptian Court, Mediterra- nean Balcony, Sunshine and Shadow, &c., &c. Also, a few UNPUBLISHED ENGRAVINGS, In Hare Artist Proof State. Sale at Two o'clock p.m. precisely. NOTE.—None of the Etchings can be purchased of any Printseller; they are only to be obtained direct from tlie Publishers. They thus come before the public in all their originality and freshness of subject. The whole will be on View on Tuesday and Wednesday, the 17th and 18th inst., between the hours of Eleven and Five o'clock each day. Descriptive Catalogues are being prepared, and will be ready for distribution in the course of a few days. 62632 VALUABLE FREEHOLD AND MINERAL LANDS. PETERSTONE-SUPER-MONTEM, GLAMORGAN- SHIRE. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER will SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on SATURDAY, April the 21st, 1883, at Three for Four o'clock p.m., the following FARMS AND LANDS, Namely First—The FREEHOLD FARM, called Maindv, situate in the Parish of Coychurch, Glamorganshire, containing about 233 acres of Arable and Pasture Land. Secondly—The Customary FREEHOLD FARM, called Tynycoed, situate near the said first-described Farm, and contaillingabout 48 acres of Arable, Pasture, and Wood Land. More detailed particulars will appear in due course. J. EDWARDS PRICE, 61956 Solicitor, Pontypridd. J^ILL-POSTINGATNEWPORT7 iON J. DE RERS, STEAM PACKET HOTEL, NEWPORT BILL-POSTER and DELIVERER for TOWN and COUNTRY Rents all the principal Hoardings in New- ort., &c. Work exeuted with denatch fcSli IVTERVOUS & PHYSICAL DEBILITY. A gentleman, having tried in vain every ad- vertised remedy, has discovered a simple means of self-cure. He will be happy to forward the par- ticulars to any sufferer on receipt of a stamped an d directed envelope.—Address J. T, Sewell, Esq., Brook Villa Hainnersmith, London. 3011 nltz Im ^itritgn, SALE THIS DAY (FRIDAY) AT TWELVE* A HIGHLY INTERESTING AND IMPORTANT SALE OF ANCIENT FURNITURE, OLD CHINA, NOBLE BRONZES, MARBLE STATCARY, OLD IRISII ARMOURY, VALUABLE COLLECTION OF PAINTINGS, (chiefly by the most renowned masters of the early school of pictorial art) OLD FAMILY PLATE AND ANCIENT LITERATURE FROM IRELAND, which jormed a portion of THE FITTINGS AND APPOINTMENTS OF SANTRY COURT, COUNTY DUBLIN, The Seat o/Sia CHARLES COMPTON DOMVILLE, BART., also a portion of THE LIBRARY, PICTURES, OLD COINS, &c., From the late SIR GEORGE COCKBURN'S, OF SHAUGANAGII CASTLE, COUNTY WICKLOW. GOTTWALTZ & BOWRING are hon- oured with instructions to SELL by AUC- TION within their Sale Rooms, 11, High.street,Cardiff, THIS DAY (FRIDAY), the 6th of April, at 12 o'clock, those MAGNIFICENT EFFECTS, As above, including The FITTINGS of DRAWING-ROOM and BOUDOIR are suites of Silk amI Tapestry Window IIallgtngs and Portieres with LOUNGKS, SETTEES, AND CHAINS en suite, A SPLENDID WALL CABINET and a pair of Recess Cabinets, doors panelled in Mosaic.Grand centre and Window Tables, Two BEAUTIFUL WRITING TABLES decorated with Sevres China Plaques, ANCIENT SECRE- TAIRES with China Cabinets over, Mirrors in Chippen- dale Frames. THE VALUABLE PORCELAINS embrace a magnificent liair of Sevres Vanes, a Centre Circular Table in the same work, aU the nic-nacs that decorated the Cabinets and Tables in Old Chelsea, Bow, Bristol, and Crown Derby. GROUPS in Dresden, Ply- mouth and Wedgewood ware, a tine set of old blue jars. FULL SETS OF DINNER, DESSERT, AND TEA SERVICES in Lowstoft, Derby, and Worcester China, and an old ser- vice enclosed in case decorated on a blue de Roi ground, large Lampet dishes, FINE OLD CLOCK AND CANDELA- BRA. THE VALUABLE PAINTINGS are chiefly of the Ancient School of Pictorial Art, which are true and genuine works from the easels of the great masters. SIX FULL-LENGTH PORTRAITS by Sir Peter Lely other Portraits by Sir Godfrey Kneller, Mytens, and Vandyck, all of which will bo fully described in catalogue. THE BRONZES are castings from the antique, and include many pieces of Roman, Florentine, and English Work of HENRY VIII. period. Fine marble statuary. A GRAND PEDES- TAL surmounted by a Clock mounted in gilt bronze and inlaid in old Black Buhl. THE HALL, CORRIDORS, and LIBRARY are arranged with HIGH-BACK CHAIRS in CARYED OAK, BUFFET, Old Armour, deep rim gong, bureau inlaid with marqueterie. A NOBLE SET OF CHIPPENDALE CHAIRS and WRITING and SIDE TABLES en suite. Chippendale Knife and Spoon Case. NOBLE SIDE- BOARD and Sarcophagus inlaid with marqueterie, Secre- taire Bookcase, ANGLE CABINETS. A four-fold Screen panelled in old Spanish leather. OLD IRISH PIKES, GUNS, SABRES, aud TROPHIES. THE VALUABLE OLD FAMILY PLATE, A CENTRE PIECE AND PLATEAU CANDELABRA, GOBLETS, TEA AND COFFEE SERVICES, CRUETS, and various TABLE EQUIPAGES. THE RESIDUE OF THE LIBRARY OF VALUABLE BOOKS, Fine old Enamels and Lace. THE WHOLE OF THESE MAGNIFICENT EFFECTS ARF. BEING SENT TO CARDIFF AS THE BEST MEDIUM FOR SPEEDY REALISATION, v,' PRESENT UNSETTLED STATEOF IRELAND. All the Effects will be displayed in the two larqe Sale- rooms at 11, High-street, Cardiff". Admission will be Inj Catalogne8 only, which are now ready, and may be had oj the A it pfiwt i>PY§ Auctioneers' Offices, 11, High-street, Cardiff. 62291 SALE THIS DAY. Model Auction Mart, 1, North-street, Cardiff. MR W. BRADLEY will SELL by AUC- TION this dav, APRIL 6, 1883, a large quan- tity of DRAPERY, Rtady-made CLOTHING, Shawls, 12 dozen of shirts, hoots and shoes; also a quantity ot silver watches, etc., etc, Sale to commence at Two o'clock, No reserve. Auctioneer's Office and Sale. rooms, 1, North-street, Cardiff. 4148 IN THE STORE AT THE BACK OF97. BUTE DOCKS, CARDIFF. TO SHIPOWNERS, CAPTAINS, SHIP-CHAND- LERS, SAILMAKERS, and Others. OWEN and BRYANT arc JLTJ favoured with instructions from a manufac- turer, who is retiring irom business, to SELL by AVCTION, it th» above uiLlress, oil TUDBSDAY, the 12th day of April, 1883, a large consignment of .CANVAS (about 300 bolts), various qualities, being the remain- ing portion of hi stock; also, at the same time, a quantity of American ASH OARS, of various lengths. The whole being new is in perfect condition, and may be viewed on the morning of sale. Sale to commence at Eleven o'clock. Offices, 5, Swiss-hall Chambers, Cardiff, March 31, 1883. 62469 SHORT NOTICE. 3, ANGEL-STREET, CARDIFF, THIS DAY (FRIDAY), APRIL 6th, 1883. MESSHS WILLIAMS -and DANIEL are instructed toSELL by PUBLIC AUCTION (under an execution for rent) a large number of OIL PAINTINGS, OLEOGRAPHS, CHKOMOS, FRAMES, Ac., &c. Sale to commence at Two p.m. sharp. Auctioneers' Offices aud Sale-room, 5, St. John's- square, Cardiff. 62524 SALE TO-DAY. 45 OAKFIELD-STREET, CARDIFF. MESSHS W. and S. HERN have been i favoured with instructions to SELL by AUC- TION, on the premises, as above, on FRIDAY, April 6th, 1883, at Two o'clock in the Afternoon, the whole of HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, comprising IRON and BRASS BEDS I EADS, bedding, painted and mahogany toilet tables, dressing glasses, washstands (with ware), chests of drawers, towel airers, and cane-sea'ed chairs, fenders, fire-irons, TAPESTRY and BRUSSELS CARPETS. Excellent MAHOGANY DINING-ROOM SUITE, walnut loo, chess, and occasional tables, mahogany ex- tending dining table, (four feet six inches), MAHO- GANY CELLARETTE. SIDEBOARD with plate-glass back, oil paintings, oleographs, PIANO- FORTE in Walimt-wood Case, window drapenes, chimney glasses in gilt frames, clocks, ornaments, mahogany dinner waggon also a qumtlty of GLASS, CHINA, PLATE and LINEN, together with the usual assortment of kitchen requisites and culinary utensils. On view on the morning of the by of sale. Catalogues t" be had on application to the Auc- tioneers at their Auction Mart anu Offices,72, St. Mary- street, Cardiff. G25 PENARTH. LLANCARFAN HOUSE (next door to London and Provincial Bank), Windsor-road, Penarth. SALE of MODERN HOUSEHOLD FURNITURE, handsome drawing-room American organ, cottage pianoforte by Ivory and Co. (full compass), billiard table (complete), large weighing machine by Bart- lett (to weigh 16 cwt,), knife machine, yes s hydro- meter, oil paintings, and a quantity of miscellaneous effects. MR EDWARD REES will SELL the above by PUBLIC AUCTION, on TUESDAY NEXT, April 10th, 1883, at Two o'clock in the after- noon." The Auctioneer begs to intimate that he is about having the above-named house alterell into a spacious Auction Mart, and that on and after the 30th instant the Mart will be rea\ly for the reception of furniture or goods of any description sent for absolute sale. 625C4 Auctioneer's Offices, and Offices of the Penarth, Cardiff, and District Property Gazette and Time Table," 24, Queen-street, Cardiff, and Windsor-road, Penarth. jyj ORGAN AND COLES, WATERPROOFEE-S, TARPAULIN, SACK, & BAG MAKERS. CANVAS, ROPE, TWINE, FLAGS, AND BRUSHES OF ALL DESCRIPTIONS. Quotations given at lowest possible prices. 50, BUTE-STREET, CARDIFF. 61478 ASK FOR JJASLAM'S 0OTTON JQRESS (JOODS, Choicest Designs for Ladies' Wear. HASLAM'S LONG-CLOTHS and TWILLS, Uf excellent make awl finish. Manufactured from the best quality Cotton only, and linished perfectly pure. Every piece is stamped with Nam* and Trade Mark (a squirrel over a diamond). Sold by all first- class l1onses, JOHN jjJASLAM & CO., LIMITED, 60185 Manchester and London. Mills—BOLTON. QARDIFF J^OPE "YYORKS. JOSEPH ELLIOTT AND SONS, BUTE DOCKS, CARDIFF. Manilla and Europe Hemp Spun by NEWEST and MOST IMPROVED SPINNING MACHINES. All Descriptions of Flax and Hemp PACKING. WORKS PENARTH-ROAD. 60942_ M PAINE, BILL POSTER, DIS- TRIBUTOR, Ac., 25, CARDIFF-STREET, ABERDARIO, begs to inform the public generally that he rents all the largest awl principal Bill-Posting Stations ill Aberdare, Aberaman, llinnLill, and all out. lying districts. Contrad.; made weekly or yearly. N.B.—Note.—At Paine's Temperance Hotel and Board ing House, at above address, tobacco, cigars, and refresh- meuts of all kinds 11I",y be had at any time, anù good. accommodation for tmvdlers &c. 06S— -JO/ Throw Physic to the dogs, I'll none of it."—Shakespeare. HEALTH, STRENGTH, and ENERGY. Take ))1) more Medicine, hut wear DU BARRY'S PATENT ELECTRIC BELTS (Trade Mark HEALTH RESTORER.) By which NERVOUSNESS, NERVOUS DEBILITY, LOSS OF POWER, WKAKNKS of BODY and MIND, can be Cured in a icw days. A MKHIOAL WORK to be GIVKN AWAY, shewing sufferers how they 1IIay be cured and recover Health, Strength,and Manly Vigour WITHOUT THE AID OF MliDICINIO, will be sent free by post oil receipt of stamped directed envelope. Address—H. Du BARRY & Co., 68, St. George's-road Southwark, London, S.E. [ Address—H. Du BARRY & Co., 68. St. George's-road Southwark, London, S.E. [ This ia a Positive Cure without Medicine. 3469 att5 Im JUtcltom ¡- CARDIFF AUCTION AND STORAGE COMPANY, LIMITED, 24, 25. and 26, HIGH-STREET, CARDIFF THE MOST COMMODIOUS AUCTION ROOMS IN THE PRINCIPALITY. UNRIVALLED FACILITIES FOR EXHIBITING EVERY DESCRIPTION OF PROPERTY. SALES EFFECTED BY PRIVATE CONTRACT ON FIXED TERMS. AN AUCTION SALE OF GOODS Consigned by householders and the public generally, WILL BE HELD WEEKLY. All goods offered for sale in the Rooms of the CAR- DIFF AUCTION AND STORAGE COMPANY, LIMITED, will be Sold Without Beserve, unless a price has been fixed by the vendor, which, if necessary, will be declared by the Auctioneer during the sale. GENERAL SALES. Sales of Freehold and Leasehold properties, Farming I Stock, Machinery, Household Goods. Ac., &c., con- ducted at vendors' residences, or in any part of the country. PANTECHNICON. FURNITURE REMOVED and STORED in per- fectly dry aud well-aired Warehouses on reasonable terms. SEPARATE LOCK-UP STORE-ROOMS TO LET, By the Month or Year. GEO. B. DYER, Managing Director. J. G. MADDOX, 62207 10874 Secretary and Auctioneer. 10, GREEN-STREET, CANTON, CARDIFF. SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS TO FURNITURE BROKERS, PARTIES FUR- NISHING, AND OTIIKRS. mHE" CARDIFF AUCTION AND JL STORAGE CO., ^LIMITED (Mr J. G. Maddox, Aucr.ionecr) have reccived instructions from .\11' James Blackwell (who is leaving the neighbourhood) to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above address, on TUESDAY, the 10th day of April, 1883, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Comprising FRONT PARLOUR.—Malioganysuite in hair, gany loa table, walnut whatnot, walnut work table, mahogany pole and rings, curtains, steel fender and irons, hassocks, etc., etc. BACK PARLOUR.—Mahogany couch in leather, cloth, eMY and other chairs, iron American bed chair, cane seat chairs, pole, rings, and curtains, complete set of china, sundry glasses, cruets and stands, trays, oak table. table cloth, floor cloth, hearthrug, fender, camp chair, etc., etc. The BEDROOMS contain iron, French, and half- tester bedsteads, beds, bedding, palliasses, mahogany chest of drawers, washstands and dressing tables, towel rails, hip bath, bedroom chairs, carpet, toilet glasses, bedroom ware. KITCHEN.—Fender and irons, coal scuttle, clock, cupboard, kitclwn table, chairs, china, glass, and ware, Floor cloth, etc" etc. On view morning of Sale. lOoll Sale to commence at Two o'clock precisely. (.2457 24. 25, 26, HIGH-STREET, CARDIFF. IMPORTANT SALE OF A FINE COLLECTION OF LACE GOODS. THE CARDIFF AUCTION & STORAGE JL COMPANY, LIMITED (Mr J. G. MADDOX, Auctioneer), are instructed by Samuel Peach and Sons, Nottingham, to SELL by AUCTION, on WEDNES- DAY and THURSDAY, April 11th and 12th, a valuable consignment of NOTTINGHAM LACE GOODS, Consisting of Lace Curtains, in all the newest designs for the season, suitable for cottage, villa, and mansion new patent duplex Valance Curtains, Parisian Lace Counterpanes, etc. On view morning of Sale. Sale to commence at 2.30 and 6.30 p.m. Catalogues on application at rooms. 62491 No. 7, WINDSOR-TERRACE, WINDSOR-ROAD, PENARTH. THE CARDIFF AUCTION & STORAGE JL COMPANY LIMITED, (MR J. G. MADDOX, Auctioneer), have received instructions from Mrs M. A. Clark, who is leaving the neighbourhood, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above residence on THURSDAY, the 12th Aprii, 1885, the wnoie of the MODERN HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, In two sitting-rooms, t1ttJe bedrooms, Kitchens, &c. &c., for particulars of which, see posters. Goods on view morning of sale, which will com- mence at 2 o'clock pr8c:sely. 10912 62492 STOCK AND SHARES OF THE CARDIFF GAS- LIGHT AND COKE COMPANY. ELIGIBLE AND WELL-SITUATED DWELLING- HOUSES IN EDWARD-TERRACE, CROCK- HERBTOWN, AND BiWADWAW, ROATH, IN THE TOWN OF CARDIFF. rriHE CARDIFF AUCTION & STORAGE JL COMPANY, LIMITED, is instructed to SELL by AUCTION, on TUESDAY, the 17th day of April, 1883, at Seven o'clock in the eyeuiug precisely, at the Company's Property Sale Room, High-street, Cardiff nbject to such conditions as shall be then and there produced), as follows:— "A" STOCK of the Cardiff Gas-light and Coke Company. LOT 2.— £ 200 I'D," STOCK of the same company. LOT 3.— £ 15U C STOCK of the same company. LOT 4.—Three £ 25 SHARES of the same company, having £ 15 per share paid. Dividends have been regularly paid at the rate of £10 per cent on the" A" Stock. £8 per cent on the "B" Stock, £7 per cent on the" C" Stock, and jS7 per cent on the Shares. LOT 5.—All that DWELLING-HOUSE, situate and being No. 12, Edward-terrace, Crockherbtown, Cardiff, late in the occupation of the .owner, but at present vacant. Tho property is held under a lease dated 21st Octo- ber, 1866, granted by E. P. Richards, Esq., for the term of 99 years, commencing the 1st day of May. I860, at It ground rent of £ 4 lSs per annum, LOT 6.—All that desirable LEASEHOLD DWELL- ING-HOUSE and PREMISES, No. 69, Broadway, Ihnti" Cardiff, now in the occupation of Mr Youn, at tIw luw rent of Os per week. LOT 7.-All that similar LEASEHOLD DWELLING- HOUSE, No. 101, Broadway, adjoining the last lot, now in the occupation of Mr Thomas, at the low rent of 9s ppr week. Lots 6 and 7 will be sold for the remainder of a term of 99 years, created by an indenture of lease dated 11th October, 187o, made between the Rev. J. T. C. Stacey and F. E. Staeey of the one part, and David Thomas of the other part, except the last day thereof, and subject to the covenants cOltained ill the saill lease. The two houses are subject to a ground rent of £6 which will be equally apportioned between them. Further particulars as to lots 1, 2, 3, 4, and 5 may be obtained of Messrs Cory and White, solicitors. Wharton-street, Cardiff (to whom application is to be wade to view lot 5) anù as to lots 0 and 7, of Messis Danger and Cartwright. solicitors, Bristol and as to all the lots, of the Secretary of the Cardiff Auction and Storage Company, Limited, 24, 25, and 25, Iliiih- street, Cardiff. 10916 62498 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. TO PARTIES ABOUT FURNISHING, & OTHERS. HAVELOCK KOUSK, COWBJ.UDUE.ROAD, CARDIFF. SALE OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. THE CARDIFF AUCTION & STORAGE JL COMPANY, LIMITED (Mr J. G. MADDOX, Auctioneer), have received instructions from Mr M. N. Mercrate, who is giving up the house, owing to moving into the New Temperance Hotel, corner of Wood- street, to SELL by PUBLIC AUCTION, in about three weeks hence, the whole of his well-appointed FURNITURE AND EFFECTS In dining-room, drawing-room, breakfast-room, hall, nursery, kitchen, and four bedrooms. Date of Sale and particulars will appear in future advertisements and J.lOsters. The House to Let with immediate possession. 24, 25, 26, High-street, Cardiff. 1 911 62477 GLYN-NEATH, GLAMORGANSHIRE. DUNRA VEN-A B FRDARE COLLIERIES. TO COLLIERY PROPRIETORS, IRON MER- CHANTS, AND OTHERS. ]Vf ESSRS TRIBE, CLARKE, and CO. ll have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Collieries, on TUESDAY, the 17th day of April, 1833, the whole of the MACHINERY, PLANT, OFFICE FURNITURE, Ac., Comprising winding engine, 2 IG-iuch cylinders, 3-feet stroke, with drum, steam pipes, and valves (by J. W thinshaw aud Co., Birmingham) 1 do dc., by same makers; 4 egg-ended boilers, 30ft. by 4ft. Gin., with valves and fittings complete feed heater, 18ft. by 5ft. donkey engine, 6in. cylinder, 12ill. stroke (by Voal. brookdale Vú.) horizontal engine, Hin; c1iindel', 20in. stroke, witll drum :11111 tly wheel; Holman's patent special pump, 12in. cylinder, 12in. troke, 8:0. water barrel reduced to 6in, with 4ill. suction and delivery pipes; 140 yards Mu. new steel rope; 2 partly used ditto, 2,000 yards of lin. surface incli. e d0.; 90 1-ton coal trams, 2ft. 4iu. guage water trams, 60 tons of tram rails, 20 to 251bs. per yard, good conditio: in lots to suit buyers part- ings, wings, tram wheels (new and old), W. J. steam pipes, 3 and 3 inch 4-inch cast-iron water pipes, cast- Irull plates, 2 pair of fans, fan, two cages, 2 winding sheaves and framing round pit's mouth old castings and wrought scrap iron, anvil, bellows, portable forife, smith's tools, new iron (assorted sizes), stocks àld dies, spanners, 10-in stop-raWe (new), sinking buckets, old brass, Davey lamps, and numerous other lots. THE OFFICE FURNITURE, &c. Sale to commence at one o'clock punctually. liere will be no reserve. fnrther particulars apply to John Armstead, Esq., lp, ot. James s-row, Sheffield or to the auetioneere. 11. lemple.street, Swansea. 62450 LOUIS'S MUNGO, SHODDY, AND RAG SALES, LEEDS." for NEXT SALE by PUBLIC At OiXON may now be sent to my sale rooms, 38, Park Cross-street, Leeds. 62d25 G. LOUIS, Broker. |3 OSTAL DJiLlYE R Y OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS. The Proprietors of the SOUTH WALES DAILY NEWS beg to announce that by a special concession of the Postal Authorities they are enabled to despatch their F,rst Edition each morning by the Mails leaving Cardiff at ^.30 a.m. and 3.45 a.m. Country Subscribers residing within the limits of OAK MARTHENS HIK E, PEMBROKESHIRE, CARDIGANSHIRE, As well as those portions of BRECONSHIRE and MONMOUTHSHIRE comprised within the Tredegar and Rhvmney Valley Postal Districts, may now have the SOUTH WALES DAILY NEWS delivered at their resi- dences daily by the same post as that which conveys their London letters. The SECOND EHITION of the SOUTH WALES DAILY NEWS is forwarded, prepaid, to residents of the follow- ing and all other places within the Cardiff Postal District in time for the tirst morning delivery — St. Pagan's Sully Michaelstn-eVedw Pencoed Courtyralla Castletown. S Brides-sup. Ely Dinas Powis Marshtield St. Nicholas Cadoston Penarth Bonviistone Barry Llandougli Peterstone Caerphilly Lisvane Llandaff Bedwas Llanishen Radyr Ystrad Mynach Whitchurch Morganstown Pwilypant [ Tali's Well Llandaff Bedwas Llanishen Radyr Ystrad Mynach Whitchurch Morganstown Pwilypant [ Tali's Well Melingriffith St. Mellon's Tongwynlais Pentyrch Cefu, Mably WalnutTreeBridj. e St. An'View's London and West of England 'subscribers receive their papers 011 the llfternoOlI oî publication. PEg QUARTER, POST-FREE 0 9 9 PER HALF-YEAR 0 19 6 PER YEAR 1 19 0 SOUTH WALES DAILY NEWS OFFICES, 75 and 76, St. MMv-streat. OrJvff, art5 hy JUtdtion. THE ELMS, SKETTY, SWANSEA. MR JOHN M. LEEDER has received^in- structions from the Executors of the late John Jones, Esq., to SELL by AUCTION, at the above residence, on WEDNESDAY, April 18ih, 1883, the whole of the valuable HOUSEHOLD FURNITURE PICTURES, CHIKA, GLASS, ELECTRO-PLATE, CARRIAGES, Arc., comprising mahogany dining-room suite in morocco, do. sideboard with plate-glass back, do. dining table with jextra leaves, Dnlsscls and other carpets, mats, hall table with marble top, do. chairs, linoleum, umbrella stand, mats, bookshelves, &c., brass and iron half-tester and French bedsteads, ducbesse stands and tables, feather beds, bolsters and pillows, &c., to- gether with the usual kitchen and culinary utensils. Very light single Brougham, in excellent order, hand- some Stanhope, single and double harness, and ail the requirements for a gentleman's stable, "j The above may be viewed on Tuesday, April 17th, 1883, from 11 a.m. to 4 p.m. Sale to commence at 11 a.m. Catalogues may be obtained on application one week previous to sale. 62439 For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Oxford Chamber" LONDON HOUSE AUCTION-ROOMS, 10, CASTLE- STREET, SWANSEA. IMPORTANT SALE OF NOTTINGHAM LACE CURTAINS. MESSRS H. HILL and CO. have re- ceived instructions from Messrs Samuel Peach and Son to SELL by AUCTION, as above, on MON- DAY and TUESDAY, April 9th and 10th, a valuable consignment of ¡ NOTTINGHAM LACE CURTAINS AND LACE GOODS, I Direct from the In all the latest patternq for this se!<on, in aI11('ugths and widths; together with a ftu-» selection of the new Colored Lace Curtains, Cartain Nets. and Antimacas- saTs, in fast colors, patent Duplex Valance Curtains, scolloped and hped edges, also Parisian Lace Counter- panes, Vitrageand Curtain Nets, Antimacassars, Otto- manand Couch Covers, Valances, Furniture Cover-, Sale to commence at 12 noon an l 7 p.m. prompt- The public are invited to inspect the above stock, which will be on view on mor lings of sale from 1°:111., the goods being of first-class qualitv and coming direct from Nottingham. 62480 SALE TO-MORROW. J-IOHT NÚnCE. '■», OXFORD-STRKCT, SWANSEA. TO WINE AND SPIRIT M KRCHANTS, BROKERS, AND OTHERS. MESSRS JOHN F. HARVEY and co. have received instructions to SELL bv PUBLIC AUCTION, on SATURDAY NEXT, 7th inst., on the above premises (where the goods have been removed for convenience of Sale, a large quantity of choice WINES AND SPIRITS, RA.U FURNITURE, FIT- 1,IXruRES AND UTENSILS. There yiil be no reserve. Sale to commence at Eleven o'clock in the Forenoon. Goods on view morning of sale. Further particulars may be obtained bv appiving to the Auctioneers, at their Offices, 14, Fisher-street, Sv;ansea. Dated this 2nd day of April, 1333. 62516 VERNON TIN WORKS, BRITON FERRY. SALE OF PIG IRON &c. MEsSRS LEWIS BHOS. are instructed to SELL )y AUCTION (under distresses for rent), on MONDAY next, April 9tli, 1883, about 190 TONS OF no IKON (or as much thereof as will satisfy rent and expenses), and about 60 Rushed of CHARCOAL Sale at One o clock p.m. Terms, cash. Further particulars of Messrs A. Curtis and Son, solicitors, Neatli; or of the Auctioneers.' The Mart, Neath, April 4th, 1883. 62518 Centers anti (ronirarts. J^AMPETER LOCAL BOARD. TENDERS FOR WATERWORKS. TENDERS are h'Aited for t)le construction of the proposed new WATERWORKS at Lampeter, Laying of Pipes, Building c. Service Reservoir, &c. Plans and specification may be seen at my Office or at the Office of the Engineer, 3, Ouildhall-square, Carmarthen. Tenders to De t.o me not later than tho 25th of April instant for the wnoie -l-d, or separately for the pipes, and the rest of the WOIK as lollows, viz. 1. For the pipes, delivered at the Lampeter Rail- way Station. 2. For all the woiks and materials (other than the pipes), including haulage of the pipes from the Lampeter Railway Station. The lowest or any tender not necessarily accepted. D. LLOY D, Clerk to the Board. Lampeter, 4th April, 1883. MENDRRS ARE HEREBY INVITED for X the ERECTION of a RESIDENCE, at PenhiU Close, Cardiff, for C. F. Thompson, Esq. Plans and specification may be inspected, and bills of quantities obtained, at the office of the Architects, Messrs James, Seward, and Thomas, St. John's Cham- bers, Cardiff. 62529 Tenders to be sent in on or before .the 14th inst. The lowest or any tender not r<s.l? r'ly accepted. ltS Ù; flrifotfr. (Kmtfritcf. I ABERDARE. MESSRS JOHN F. HARVEY AND Co. are instructed to Dispose of by PRIVATE FIRST-CLASS HOTEL, CONTRACT, that I Known as the Railway Bar, situate jn Commercial- street, Aberdare. It has a first-class and tastefully constructed bar. admirable billiard-room, aud is very I commodious in every way. There is a lease, at a low rental. The Furniture, Fix- tures, &c., can be taken at valuation. For further particulars apply to Messrs Linton and Kenshole, Solicitors, Aberdare or to the Broker:, at their Offices, It, Fisher-street, Swansea. 62482 Jmtattrisl. OUTII WALES FINANCIAL CORPO- RATION, LIMITED. CASH ADVANCES made upon Deeds, Life Policies, Reversions, Bonds, and other approved securities, re- payable by inblment or otherwise. Philharmonic Chambers, Cardiff. 61418 JOHN JENKINS, C.A., Secretary. i? 11 IíntÍ a tt5. Now Ready, THE PORT OF CARDIFF. A crown octavo pamphlet, showing its COMMERCIAL PROGRESS CAPACITY, AND STATUS, BY W. TURNER, Chief Superintendent Mercantile Marine, Cardiff Dis- trict, author of Prize Essay on "Import Trade," "Our Great Ports,' Custom Houses, &c. I Price, Is. To be had of all booKseJers, or from the South Wales Printing Works, Caruift. 60913 rpHREE g Y STEM FROM 145 MONTHLY. pIANOS By JJROADWOOD QOLLARD, JgVRARD, JR^IRKOIAN. -gRINSMEAD, &c. rjUIOMPSON AND gHACKELL, I K9 SOLE AGENTS FOR THli EKIMSMEAD 1 PIANOS, AND ESTEY ORGANS, CARDIFF.Queen's buildings, and 64, St. Mary-street. SWANSEA 97 and 98, Oxford-street NEWPORT Ill & 112, Commercial-street MERTHYR 118, High-street. TENBY Tredegar House. GLOUCESTER. 146, Weetgate-street. THREE YEARS' SYSTEM. ADVANTAGES — 1. EVERY INSTRUMENT GUARANTEED.— No.ie but best quality instruments will stand the test of the Three Years' System and T. and S. therefore carefully exclude all of inferior make from their stock. 2. LOWNESS OF PRICE.— Thompson and Shackell being the largest buyers, and on* makers, in Sout Wales, are enabled to sell cheaperahan any other firm J in the Principality. 3. GOOD TONE AND TOUCH.—The most careful attention is paid to securing a pleasing tone and even- ness of touch, which is so important an element in laying the foundation of a good musical education. 4. IMMEDIATE POSSESSION.-All Instruments are supplied directly the first monthly or quarterly pay- ment is made; and they ultimately become the properly of the hirer without further trouble, if the monthly in- stalments are regularly paid. I Further particulars, with Handsome Drawings and I Photographs, sent free by post on application. ORGANS AND JJARMONIUMS ON SIMILAR TERMS. N.B.—If you want a good PIANO at a Moderate Price, I go to one of Thompson and ShackelTs Establish ments. 59578 BOROUGH OF NEWPORT. I JD WILLIAM WILLIAMS, Merchant-street,behind the Town-hall, Corporation bill-poster and crier. Rents the principal hoardings and stations in Newport and Neighbourhood. Two good bilI. posters kept. Work attended to with quick despatch. Town and country. Old established—more than a quarter of a ceiitunr.34063 __lrøJ1ertl!' \í., tn Jfd. QOUTH WALES^ NEAR ALERGA- KJ VENNY. TO BE LET, Furnished or Unfurnished, or SOLD, that charming FAMILY RESIDENCE, known as PANTV BALEA," situate in the parish of Llanelly, In the county of Brecon, about four niilss distant from each vf the market towns of Abergavenuv, Crickhowell, and Brynmawr. The house, which is of modern cDnstruction stands in an elevated position in its own park-like grllnds of about 50 acres, and commands unequalled Yiews of the picturesque ale of the rsk for many miles. It is ap- proached ùy an entra: ce LOD^E and carriage drive, and contains excellent wwe and tieer ce1]:¡rs in the base. ment, entrnce hall, morning-room,, dining :1I1(l draw. ing-rooms, servants' hall, butler's pantry, stl>reroom, lavatory, kitclu n, scullery, larder, and other ùomestic offices on the ground floor; eight bedrooms, two dies- sing-rooms. boudoir, nursery, 1.¡Ühroom, and w.e. OIl the upper floor. At the rear are paved yards, stables con- bining three .itails and loose Ù¡IX, saddle-room, double coach-house, excellent kitehen Ilardens well stocked with choice fruit trees in full bearing, greenhouse, vinery, melon and cucumber houses, tastefully laid- nut pleasure garden, with lawn tennis and croquet lawns. Any quantity oi rich meadow land. from 6 to 7 acres, may be had" ith the house; also the farm lmihlings find several workmen's cottages. Parish church, ra Iway station, post and telegraph office within a mile, and the river U.-k, so celebrated for its salmon nd trout fishing, and the kenlleb anel meets vf the Monmouthshire Foxhol1nd., are all within easy distances. Vmdon, Liverpoo1. alHI Manchester may be reached by rail in about ix hours. Apply to Mr James Straker, Auctioneer, Aber- gavenny. 62 30 188o. /1WM-AYON WORKS, GLAMORGAN- SIIIRE. By order severally oi the High Court of Justice, Chancery Division, and he Chancery of tLe County Palatine of Lancaster, Liverpool District, THE UNDERMENTIONED PROPERTIES, forming parts of the CWM-AA'ON WORKS, in the county <>f Glamorgan, formerly carried on by theGover- nor and CODll}3.1JY of Copper Miners in England, are noY; offered TO BE LET UPON LEASE 1.—THE COPPER WORKS, which i one o the largest and best laid out works of the kind in the king- dom, possessing special adv.-intares n»>t only for re no- Hlic8! smelting, hut also for the collection of the bye. products. The principal furnace h uise is 600 feet x 120 leet, with smaller lIOUC" for smelting raw ore. Tbc works and underground flues and cllJverts are arranged for 44 smdting and refining furnaces, and 7 calciners. At present 15 furnaces and one calciner are in good workmg order, being nearly liew, and other are partiv re-erected. There is also a good Yellow Metal Plant. The whole of the fnrnaces are connect2J bv under- ground flues to a main arch, having gener;.JJly' a tnns. yerse eclwn of 11 feet lw 9 feet, rising some 1100 feet above their level to thè base of a chimney LáfL built Ol tte summit of the Foel :1onntain. At the back of the larger furnace-house is 9. stream supplying motive power to the grinding mill, employed tor lTUShl!1g coarse metal, & and also furnishing water for sundry hYtlraullc lJft, with which the works are provided. The ccupier of these works wilJ, during the tenancy, haye license ranted to Usc th celebrated brand !S W which is the most valuaùle known in the market. E.C.C. G.A. 2.—THE WESTERN l\IILI. These work" are pracU. cally 11CW, thoroughly well-laid out, aull well-de-igned for thc rconomyof fuel and labour. There are 16 puddling and sc ap-pile furnaces, on 50 cwt. and one 60 cwt. steam hammers, 18in. forge train and tin-Var min, cropping and cutting-down shears, driven by a pair of coupled horizontal, h P. engines,30in. cylinders, 4ft. stroke seven furn ice boilers, steam, feed and water pipes, pen and floor p;at{). shds. buildings, aud erections; also tho) manager's residence, known as "Raii Mill House." Tile whole enclosed with brick. built boulldarv walls. 5.-THE ])f;POT.-These works consbt of foundry, 127ft. ùy 58ft. brass-house, 36ft. hy 15ft. smith's I shop, 126ft. by 45ft., witll 20 hearths; boiler and erecting shed, 87ft. by 45ft; fitting shop, 120ft. by 45f_t.; saw-pit, 97ft- by 64ft.; carpenter's shop, 65ft. by 40rt.; and pattern shop, 65ft. by 40ft. The whole pf the buildings are lofty, well-arranged, and designed for carrying on au cxtensiyc engineers' and iron founders' bu¡¡¡e, a::d there is ample engine awl boiler power for driving the whole of the plant. PARK,consisting of the lUansicn known as "Coed Park," 4 reception room, study, and billiard-room, approaclitJ. by a spacious and noble entrance hall, 13 bed and dressing J, bath room, c. ,mplc.to culinary department, and servants'' BLL stabling for 6 horses, with loose boxes. coach-houses," cow-houses, piggeries, and fowl pens. Ti.e gTonnds are wdl tinthcred and beautifully laid out and contain viiierv, conservatory, greenliou :es and pine house, melon pits, &:c. entrance lolge al1,1 waggoners' cot. tage, together with six acres of good turf" hnd. Also ill JJe included in this letting the bouse knowu as Bryn Cottage, containing 3 reception rooms, 5 bed. rooms, well-arranged domesic oUkes, coach-house, and st:1ble. The whoe of the above woõks are in direct communi- cation with the Cwm-Avon Railway, giving access to Pert Talbot and the mainline vf the Ureat Western Railway, ami are in close proximiiiy ..0 the extensive cpineries of the Cwm-Avon Company. I The tenants will be expected to purchase hv valua. tion the loose plant, duplicate castings, tools, stod" and stores belonglUg to the various de1!rtme¡¡ts, amI, fur. ther, to draw all necessary supphes of coal frum the I Cwm-Avon Coinpam's Collieries, so long as they can be deJ;vere,1 at fair 11J:lI"ketab!e rate. Applications for the wlwl;) or any pat of the above to be made hy letter, addressed to the Receiver, or Samuel Danks, Esq., CWIlI-,A yon Company's Offices, Cwm.An.n, Glamorganshire. 62352 ISmliitmi:0 £ ielit5. GLAMORGAN BUILDING SOCIETY. ESTABLISHED 1867. DIPORTAT TO RORHOWERR GREAT REDUCTION OF FEES. Increased facilities for acquiring Property. Shares £ 30 each, repayment 2s 6d per Fortnight. ].IB Ell A L ADVANCES made towards purchase of houses for applicants' own occupation. Deposits Received Daily. For Particulars apply to lr R. EMERY, Secretary- 20, Queen irtrect, Cardiff. 10907 62493 P H. I N C 1 P A L I T Y [»FIt MANliNT I.NV l-.STM !•NT BUILDING SOCIETY. THE OLDEST AND LARGEST IN THE NEIGlI.eOUlUIOOD. THE BEST FOR INVESTORS, D.EPOSI- TORS, AND BOl{ROWERS. Rusincss transacted Daily. Apply for the Society's "8bt\'Hen oi Facts" to the Managing Secretary, Mr W. SAN DEBS, 2&. ST. MARY-STREET, CARDIFF. Or Ag(nt:Mr E. Thomas, 43, York-place, Newport. 1144 Mr D. H, E,lmu¡,d5, laughan St., Penarth. 7422 :\11' J. A. n3.ic. Ida-place, Ebbw Yale. QOUTH WALES MERCANTILE O BUILDING SOCIETY, PHILHARMONIC CHAM BEL'S, CARDIFF ApplicatioJls iUYited for £ 10 Fully Paid-up Shares at par. Diyidcwl and Bonu" fer 12B¿ was 5 per cent. Sec new Prospectus. Office hum, 9 to 6 Wellnesrlay: 9 to 1),—JOHN .JENKINS. C.A., Managing Secretary. 55662 TITHE MERTHYR AD DOWLAIS E 1HJII,DIXG SOCIETY. Established 1872, and incorporated under tbe Building Societies Act, 1874. LOANS made • U Mo- r.>1.g-e. at the SiJortesl Notice, in Sums varying FROM £IC.i! TO £ 10,000, HI MONTHLY or Quarterly 1I1,sta.l!tlent. Tables of Re- aym nts. Costs oj Mortgages, and Surveyo's Fees, have been revis. d, and con8iduaùly Reduced. THE SOCIETY NOW OFFims 8PECIAL AD. VANTAGES TO BORROWERS, t'ie scale of Re. payments and Preliminary Charges !Jeil2g" greatly Lowered. The utmost S ecrecy i maintained. Fo. ¡.k,,lrs apply :,0 Ir 15. H,ohert. at the Oiiioe n A;T: ,<)(:ic;, C4, Victoria-sweet, lcrt.byr. 19103 .11:- C. J. THO HAS, 33, KXNG S-ROAD, CANTON, CARDIFF. Agent for Messrs PARNALL aud SONS, AND SCAJ.E MAKERS, 21, Narrow Wine-street, Bristol. 58969 Estimate? anli catalogues supplied 011 application. AGENT FOR SALE OF SHARESIN STEAM SHIPS. rpEE'J'H TEH TEETH l'rize Medal, London, 1862. Gold Medal, Paris, 1857. AI R K E A L L, SURGEON DENTIST (25 Years' Experience 15 Years ill Swa.nsea.), 199, HIGH. STREET, SWANSEA (Just below the Gat Western Railway Station), Begs t" intilJJate that he ("n produce a perfectly fitting Set d Teetl1 in one clear day. The very best workman- shi ¡:ilra!ÜC9'.1. Pa\J.les:; Dentistry ùy Gas. Partial Sets from 5s per Tooth; Upper or Lower Sets from Two Guineas. ICE ALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE, Sure and Speedy Cure for Neuralgia, Tic Doloreux Rheums, Toothache, and all Nervous Pains. Is ld and 2s 9<1 per Bottle. Through any Cùemist (\eman, Cardiff Young, Newport; Dayman, Neath: E- C. Enm, Cardigan. 50668 GOFf, mŒl1l\1ATII, U7MBAOO, etc. SPEEDY RELIEF AND RAPID CURE. GOUT & HHEl MATIC I PILLS, a safe end most etrectual cure for GOUT, RHEUMATISM, lUtEtMATIC JWUT. LUIJ;AGO, and PAINS 1. THE LIMBS. Ther require lleitlter cunnnelllent nor alteration of diet, amI are entirely a vegetable composition. Prepared only by Coleman and Co., Chemists, High. street, Cardiff. Sold in hoxes at Is 12ù and 2s 9d each free by post for 14 or 34 Lendon Agents Messrs Barclay and Sons. Ask for COLEMAN'S GOUT AND RHEUMATIC PILLS. 61366 NIXEYS BLACK LEAD. 1\TIXEY'S Has over THIRTY YEARS .1. Celebrated World. wide Reputation. Refined Polishes instantlv, equal to BLACK LEAD. BURNISHED STEEL. Used without WASTE or nUST. CAUTION There are several; Spurious and Worthless Imitations W. G. NIXEY, SOHO-SQUARE, LONDON. 60064 ONE BOX 0.1<' CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all discharges Írom the urinary organs in either sex, acquired or constitutional, ¡;;rnve1, and pains in the back. old in boxes, 4s 6d each, by an chemists and patent medicine vendors or sent to any address Ívr óù stamps by the makers, The Lincoln and Midland Counties' Drug Cvmp:11lY, Lincoln. Wholesale Agents, Barclay and OlJS, LO:1<1tJl!, end all HO wholesale houses. 133 J-ONES BROTHERS, PRINCIPAL BILL POSTEH8 AND Dgr.IYERF:n. HIGH-STREET, NEATH, AND BRITON FERRY. Circulars addressed and delivered. BiB Posters to the Great Western and the Neath and Brecon Railways, and the Principal Auctioneers. LESSEES of l1e Piinci Posting Places 12 1thIí.c Sottas. 1_ PENARTH HARBOUR, DOCK, AND -i- RAILWAY COMPANY. CALL OF ONE POUND PER SHARE On the 5i per cent, per annum £ 12 Shares of the Company—Act 1881. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Directors have MADE a CALL of ONE POUND per Share on the £ 12 Shares of the Company, payable on the First day of MAY, 1883, to Messrs' WILKINS and CO., Cardiff, or Messrs BARNETTS, HOARES, and CO., London. Interest at the rate of 10 per cent. will be charged on the amount of the call if unpaid after the Mid 1st of May, 1883, from that date until the time at which pay- ment shall be made. BOOTH BACON, Secretary. Cardiff, 6th April, 1883. 612.36 gOUTII WALES CRICKir CLUB. The ANNUUL GENERAL MEETING, of the above Club will be held at the MACKWORTH ARMS HOTEL, SWANSEA, on MONDAY, April 9th, 1883, at TWO p.m. 62455 J. E. MOORE, Hon. Sec. GOUTH WALES CRICKET CLUB. CHALLENGE CUP COMPETITION. SEASON 1883. A GENERAL MEETING of the Secretaries or Repre3entatives of those Clubs who intend to enter and compete for the above Cup will be held at the MACKWORTH ARMS HOTEL, SWANSEA, on MONDAY, April 9th, at TWO p.m., when the entries will dose, and the Cnp ties be d;-awn for. J. E. MOORE, Hon. Sec., 62456 Dyffryn, Neath. A GRAND DRAWING OF^PRTZES^ on the principle of the Art Union, will take place d the CALVINISTIC METHODIST VESTRY, YNYSIIIR, On APRIL 4th, 1883, in aid of Thomas Thomas, who is llesirol1s of having a Patent on a Miners' Safety Lamp which he hs invented. The Drawing will take place under the patronage allll supervision of tlw following gentlemen, viz. — Tlios. Thomas, Esq., Standard Colliery Z. Thomas, Esq., (antl:1r,l Colliery Henry Lewis, Esq., National Colliery 'Thomas Griffiths, Esq., C\ miner Colliery; Wm. Davies, Esq., Coedcae Colliery Thos. Jenkins, Esq., Great Western Colliery Daniel Thomas, Esq., Dinas Colliery. LIST OF PRIZES —No. 1, £ 5; No. 2, £ 2; No. 3 Tickets fd each, or a book of twelve tickets for 5s. Applications for tickets.to be made, to the secretary. N.B.—The above Drawing has been POSTPONED until 2nd May. 1883. Winning numbers will appear in the "South Wales Daily News" 5th May, 1883, 10th Mav, 1883, in the "Tarian y Gweithiwr." Treasurer Mr MOSES POWELL, Vnyshir, Ponty- pridd. Secretary: Mr JOHN IIUGIIES, Ynyshir, Ponty- pridd. 624S3 JOHN JASPER, THE IRON MAN, IS COMING. — JOHN J ASPER, the celebrated Teetotal Forgeman, and the Iron Workers' Friend, is OPEN FOR ENGAGEMENTS anywhere in Wales. —Address John Jasper, Pla-marl Villa, Landore. South Wales. t.2424 UNDER THE IMMEDIATE PATRON- AGE of Dd. Harries, Esq. (Mayor of Kidwelly), W. E. Phillips, Esq. (Guardian for the Parish of St. Ishmael), and other gentlemen, TWO SUBSTANTIALLY-BUILT LEASEHOLD HOUSES FOR ONE-SHILLING. Art Union principle. Enclose Is Id to D. T. MORRIS, Estate Agent, Ferryside. 61799 HOUSES FREE OF COST."—THIS improved method of acquiring Property is now in successful operation, and should be studied by every person desirous of living renMree and of making a provision for the future, with many opportuni- ties of large profits. An explanatory pamphlet will be sect post-free on application to J. OLIPHANT BYRNE, Secretary, House Improvement and Supply Association, Victoria-street, We tminster Abbey, Lon- don, S.W., to whom also applications for Agencies mav be addressed as well as to the Superintendent of Agents for Wales, Mr J. n. Rowland, of Carmel Hall, Pontardulais. 58317 SUlijjicus £rbí.cts. RELIGIOUS SERVICES.-The atten- _lL\j tion or CiiuH'h and Chapel Managers is invite to the following SPECIAL !REPAln TARIFF for Ad- vertisements announcing the lioicu! oJ RELIGIOUS SERVICES, ANNIVERSARIES, and YÍ,A MEET- INGS :— One Three Six Twelve Insertion. In(1rt:(lns. Insertions. Insertions, s. d. s. d. s. 11. s. < 40 60 86 Six Lines. 2 0 60 90 12 0 Eigl.,t I,he.. 2 8 8 0 12 0 15 0 Twelve Lines. 4 0 12 0 18 0 24 0 10 Lines 6 0 Id 0 27 0 36 C 24 0 36 0 48 0 Eight words may he calculated tü a line. This TarhT is limited btrictlll to the Advcitiscnients o!ll.maale.i above. These Notices can also appear in the OAKDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NKWS in conjunction witt those ill the South Wales Daily 1'1< so as to form part of the series of Insertions. JCJ 11 A N D, P H CE N I X —— THE PR (ENIX GALVANIZING AND CORRUGATING COMPANY. OFFICES-2, GLOUCESTER-PLACE, SWANSEA. WORKS- PORT TALBOT. GALVANIZED AND CORRUGATED SHEETS OF ALL GUAGES. PROMPT DELIVERY. 62248 ARROWS (NAVVY PATCEEN> — Strong, well-seasoned, 10s each or £ 5 15s lwr dozen. CARTS TRAPS Second-hand, cheap, to suitGrocer ( rHuckstcr, S4 Its ditto, ditto, £4; ditto, suit Butcher; £ o; ditto to tip, suit light pony for coal hauling, £6. All on springs and in good order. New Carts and Traps Building. Best materials and finish by town worKiueu. Send stamp for pricc list to A. TILNEY, Steam Saw Mills, Abertillery (Mon). 62511 PUR R E T T' S MAGIC COUGH JL MIXTURE. ONE DOSE GIVES IMMEDIATE RELIEF, AND LESS THAN A BOTTLE CURES. AGENTS FOR CARDIFF MESSRS EVANS & CO., 7, ILIGH STREET. Sole Proprietor :— J. PUR RETT, WORLE, SOlEltSET. 1C04G 61003 NOTICE TO COLLIERY PROPRIE- J3I TORS AND OTHERS CONSUMING BRITISH TIMBER.—Every description kept in STOCK, and converted on the shortest notice, viz. — Oak wagon scantlings, elm tram planks and pitcufbs, break blocks, pick helves, oak and elm coffin boards, wheelwrights' timber, tin-plate boxes, &c., llt lowest possible pnc0S, by JOHN HATTON, Timber Merchant. RHONDDA VALLEY TIMBER YARD AND STEAM SAW MILLS, TREALAW, Near PONTYPRIDD. 62381 I THE ABERDEEN & SOUTH JL WALES MONUMENTAL COMPANY. 116, DOCK-STREET, NEWPORT. MON. MARBLE AND GRANITE WOHK MAM'^CTLRKD BY STEAM MACHINERY ON TIIE PREMISES. A Large Stock of Monuments, Tombs, and. Head-stones of the best material and superior workmanship to "eJect from. 008Q8 Letters inscribed accurately. Drawings sup. plied on application. Ecitab. 1828. rr RECKITT'S BLUE Has the Name on Every Wrapper. SEE THAT YOU GET Reekitt's Blue. ACCEPT ANY BUT Reekitt's Bine BEWARE OF IMITATIONS OF STIFF'S STARCII. Y' AUCII lis specially suitable for S i ll l b STARCH, COLLARS;WRISTBANDS, jSIURT FRONTS, &c., im QTLFFS lArticles, and making the QTIFF'S STARCH. i' 11 E» LOOK 1!KE NE%V- o itr The GENUINE AR- 7^TNTTIN^ r^r.-> FICLK ^OL(L IJY GROCTRS. SI Druggists, i^nd Oilmen, in jllb boxes and 51b papers, A T.T i i eadl l)ox or packet hearing SiW1 b fc> IA t v-Cl!. »>ue Trade Ou.cn 'Bess." STIFF'S STARCH. OTIFF A, po., QTIFF'S STARCH. „ JJ^.RRRVRRR^ O 2(9:2 62449 y^ISTOIV MESSRS W. II. SMITH AND SON deliver the SOUTIl WALES '^AlLY h'KWS at au early hour each Morning in all parts of the follow ing towns CARDIFF SWANSEA NEWPORT ROATH MERTHYR PORTSKEWKTT CANTON ABERDARE PONTYPOOL ROAD BUTE DOCKS HEREFCFD PEMBROKE DOCK BRIDGEND NEW Mil,FORD HAVEUFOlU)\},;Sl NEATH BRISTOL GLOUCESTER LLANELLY TENBY ABERYSTWYTH LAMPETER CARMARTHEN ABERGAVENNY The CARDIFF TIMES also delivered every Fr:lay- to any adùress iu tile above mentioned Towns. ORDERS to be sent to the Managers of the various Booksialls. THE GREAT BLOOD PURIFIER. mHOMPSON S BURDOCK PILLS over- 8 come the worst forms of diseases, and the foulest state of t,ile blood, stomach, liver, and kidneys they go to the core of every disea e, where no other medicines have power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the follow ing complaints :-Indi.stionJ or wind in th stomach or bowels,giddiness in the head, dimness of slght, weak or sore eye". loss of memory, palpitation of the heart, liver, and bilious obstructions, asthma, or tightness in the chest, rlit:umatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, Lad legs, bad breast, sore throat, sore heads, and sores vf all descriptions, burn", wounds, or white swellings, scrofula, or king's evil, gatherings, tUl!1rJurs or cancers, pimples fir blotches on the face and body, swdled feet or legs, scabs and itch, erysipelas, jaundice, and ,1r"psy, and, fevers of al1 kinds. Iu boxes at 1,i and 2s 9d each, sold by most Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44, Oxford-street. Swansea, 10 (^Duration. —.— — CARDIFF. MONK TO N H O USE SCHOOL, CARDIFF. rRINCIl'AT HENRY SIIEWBROOKs. B.A. (London University). Pupils are prepared for the Universities, the Univer- sity Iyocal Examinations, Profession: and Commercial Pursuits. The NEXT TERM will COMMENCE THURSDAY, May 3rd.—Apply for Prospectus, Ac., to the Principal. T RITING, WRITING, WRITING T BOOK-KEEPING, SHORTHAND. SMART AND COS. ACADEMY OPEN EVERY MONDAY, in the Young Men s Christian Association, Cardiff also every TUESDAY m the Y.M.C.A., Swansea. Attendance in Cardiff from 4 to 9 Swan- sea, oJ to 9 p.m. First-class rapid writing taught to young or old in eight easy lessons. Ladies, a very elegant style of writing. Terms—One Guinea. Book-keeping by Double or Single Entry, Short- band, &c. N.B.—Persons who have never formed a letter can be taught to write a good hand in twelve lessons. 4097 COWBRIDGE. C 0 WBRIDGE SCH O O L. HEAD MASTER— Rev. M. PRICE WILLIAMS; M.A., Oxon., First in Mods., 2nd in Finals. Assistant Resident Master Oxford Graduate in Honours. Monitors, eJectc(1 from boys in the school, are en. titled to £ 1610s each pcr annum. Oxford and Cambridge Schools Examination Board. CertUicates excusing from Responsions obtained at every Examination hitherto. Owing to the recent increase of endowment tbe terms fur Boarders bayc been reduced. SUMMER TERM BEGINS APRIL 9th. 61161 GllEAT 1I01'SE~ C () WE lVlD G K~- LADIES' SCHOOL. Principals—Mrs and the Misses CULVERWFLL (Associates in Arts). Tapils prepared for Oxford, Cambridge, and the College of Preceptors' Examinations. Referees, Parents of Pupils. 22 Public Certificates have been gained during the past year. 43084—7833 Terms during 1883:—First, Jan. 2o to April 21. Second May 4 to July 31. Thiad, Sept. 18 to Dec. 20. ^vaxseaT USICAL COLLEGE OF WALES, SWANSEA. PniNCirAL—DR. JOSEPH PARRY. THE EASTER TERM OPENS MONDAY, APRIL 16. 61485 "VTORMAL COLLEGE, SWANSEA. Head-master: Mr EMERY. Vice-master: Mr GEORGE EMERY, B.A. (Lond.), Mus. B, (Oxon.), (late one of the assistant masters at Mill Hill), with resident and non-resident assistant masters. 6\484 Preraati°!1s f¡)r__pnùlic s1001,, and universities. ARNOLD COLLEGE, SWANSEA. PRINCIPAL EDGAR WILLIAMS, M.A. (Glas.), B.D. (Edin,) Boys are suceessfully prepared for commercial Hfe or any of the Preliminary Examinations. 10783 The term begins on 'Tuesday, January 23. 61324 XBERGTY VENNY. ABERGAVE NN Y GRAMMAR -CTL SCHOOL. Mr WEBBER, the Head Master, receives Eighteen Boanlers t Clunmore Villa, situated in a very healthy locality. There are FOUR VACANCIES. In last the yeårs 95 per cent. of candidates passed Callbride J-<,cld Examination, 65 per cent, in Honours. Term be. gins 1st May. 41 CHErSTQW. C~ HEPSTOW GRAMMAR SCHOOL. For Gentlemen. — NEXT it -¡q 1 I H EREFORD COUNTY COLLEGE (A PUBLIC SCHOOL FOR BOYS). Built at a cost of £17,000. INCLUSIVE FF.IS Board, S26 a year. Tuition, £10 a year. INSPECTION INVITED. A wel fitted Laboratory is now added, and a stable for pupil's ponies. Average numbers :—for 1881, 85 1832, 111. Camb idge Locals 18 -2 :—16 passed, 5 in Honours, 1 First Class, 1 Special Distinction in La.in. -J\}lply for prospectuses 1;0 the Head Master, Rev. T. A STOODLEY, M.A., Hereford. Next Term-day, FRIDAY, 4th May, 1883. 62435 DEVON. jgDUCATION B1 THE SEASIDE. ELM GROVE SCHOOL, EX MOUTH, DEVON. (EsTAllLISHEi) 1851.) Classical aud Mathematical School. Imlividual at. te¡¡t.ion, home comforts, moderate terms, sea bathing mul J¡æt¡ng-alway under the personal superintendence of Principal. New ll1pils pay from day of ent rance, and they could stay during any vacation. Prospectus on application to £ 9342 Mr ClIAK. SALTER, Principal. Kxiuouth has dirt-ct railway communication with all parts of the kingdom, and arrangements can be mads to meet pupils at Bristol, Ilfracombe, 01' Exeter WEST BUCKLAND. DEVON COUNTY SCHOOL, WEST BUCKLAND. The NEXT TERM will begin on WEDNESDAY, At the last Cambridge Local Examination 28 of the boys oùtained University Certificates, of which two were in First Class Honours. Apply to the Rev. J. H. Thompson, M.A. West Buck. land, SoutlIlll{HtOll, North Devon. This is the Third Time within the last eight years that the University Priz, given to the highest Junior B@y iu Engjand:t the Cambridge Local Examination, has" been awarded to boys of tills school, one of whom also stood First in Order of Merit among the Junior Candidates at the Oxford lA>cal Examination, 1881. At the Royal Agricul ural Society's Examination, November, 188!, a Scholarship of £20 was awarded to one of the boys at this School. for admission should be addressed to the Rev. J. 11. THOMPSON, M A., West Buckland, Southmollon, North Devon. 61117 CHOOL ADV ERTISEMENTS.-The rtttentiQIl of Principals of Private anù other SCHOOLS is directed to the following moderate PRE PAID TAltlF F for School Advertisements;— One Three Six Twelve Insertion. Insertions. Insertions. Insertions s. d. s. d. s. d s. d. four Lines 1 0 2 6 4 0 60 Six Lines 1 6 3 0 ó 0 90 5 0 8 0 12 0 Twelve Linos SO 7 6 12 0 18 0 Eight words may be calculated to a line. Advertise- ments can :dso appear in the CARDIFF TIMES and SOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with t11Oe in the South Wales Daiin ¿Y fiN, so as to fonn pan UL. n. series of inser:i<iiis. [/CARDIFF ADVERTISING, BILL-, V POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING- COMPANY (LIMITED). COMPANY (LIMITED). OFFICES: CHUBCH-STKEET CHAMBERS. SECRETARY: FRAK H. MPSON. Best 1>eJ"ma.nent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors for all descriptions OL Advertising, Circular Distributing, etc. ^3i AU orders promPtly utioiuied to. 55251 RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES HAYMAN'S BALSAM OF HORE- IIOUND, the most certain and speedy remedy f ir Asthma, Consumption, Bronchitis, Coughs, In. fluenza, Diftkult Breathing, Spitting of Blood, Hooping Cough, H(larsen"s, Lo*s of Y uice, Ac. It gives instantaneous relief, and rapidly effects a cure. IT HAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials are unnecessary, as thero is scarcely a family in South Wales which has not proved its efficacy. IN THE NURSERY It is invaluable,as children are fond of it, and take it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases, rest. lessness is gone, and refreshing sleep ensues. No lady who has once tried jt would ever afterwards be with. out it, 39562 Prepared only by A. Havman, Chemist, Neath; and old by all Chemists Price Is lid and 2s 9d per bottle FACT WORTH KNOWING. .£1. —— BEECHAM'S PILLS t Are admitted by thousands to be worth above a GUINEA It BOX for mholls and nervous {]¡sorders, such as wind pain in the stomach, sick headache, giddiness, fullness and swelling after meals, dizziltPss and drowsiness, cold chills, flushings of heat, loss of appetite, shortness of ¡.reaLÍI, costiveness, scurvy, and blgtches on the skm, disturbed sleep, frightful'dreams, and all nervous and trembling sensations, Ac., &c. Every sufferer is earnestly invited to try one Box of those Fills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. For Females of all ace these Pills are invaluable. No female should be without them There is no medicine to be found tu equal Beecham's Pills for removing any obstructions or irregularity ùf the ystem. If taken ac. cording to the directions given with each box, they will soon restore females of all ages o sound and robust health. For a weak stomach, impaired digestion, and an dis. orders of the Liver, they act like MAGIC, and a few doses will be found to work wonderr upon the most important organs in he lHunan machine. The; strengthen the whole muscular system, restore the long- lost complexion, bring back the keen edge of appetite, and arouse into action, with the ROSE-BUD of health the whole physical energy of the human frame. These are IA CTS admitted by thousands embracing all classe of society, and one of the best guarantees to the Ner vous and Debilitated is Beecham's Pills. They have the largest sale of any patent medicine in the world. Prepared only by the Proprietor, T. BEECHAM Chemist, St. Helen's, Lancashire, in Boxes at Is lid and 2s Ed each. Sold by aU Patent Medicine Dealers in the United Kingdom. R-FIIIl directions are dven with each box. 2401 BILL-POSTING.-PHILIP R. JAMES, PONTYPRIDD and RHONDDA VALLEY BILL-POSTER and DISTRIBUTOR, Treorky, and 6, Churcb-stseet, Pontypridd Rents all the principal POSTING STATIONS in Pontypridd and llhondda Valley Horse and Trap and Pianoforte kept for Hire. MOOb moWLE'S PENNYROYAL and STEEL JL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu larities and relive the distressing symptoms so prevalent with the sex. all chemists, &ent anywhere on receipt of stamps, by the Msiker, E T Towel, Chemist, Nottingham 518Q iJuhIic ;¡\'uttt5ttntnís. THEATRE ROYAL, CARDIFF^ J. LKSSEE & MANAGER. Mr EDWARD FLETCHER AcnG & TAGE MAN'AC.KR ..Mr JOHN SMERIN\\ TO-NIGHT, FRIDAY, April 6th BENEFIT OF Miss ALEXIN A ANDERSON, And last Two Nights of Mr T. D. Yorke's Comic Opera Company, in Offenbach's Greatest Success, MADAME FAYART. Madame l'vrr t—Miss Alexina Anderson —supported by a Powerful Company of London Artistes and a Chorus of 30 Trained Voices. Magnificent and, Costly Dresses. Splendid ami gorgeous appointments, new an>l beautiful scenery. MONDAY, April 9th, Miss MAUD FOBREsTER and her famous steed "Lightning," in the great Romantic Spectacular Drama, MAZEPPA, or the Wild Horse of Tartary. Doors open rot 7, commence at quarter to 8. tag-e door open haif-an-hnirr earlier. sixpence extra to pit. No half-price. Box Plan at Messrs Thompson an.1 Shackell's. 53237 1 (Excursions. QREAT WESTERN RAILWAY CHELTENHAM RACES. On THURSDAY, April 12th, an EXCURSION TRAIN for CARDIFF, Newport. Chepstow, Glouces- ter, and Cheltenham, will leave SWANSEA at 6.0 a.m, Landore 6.5, Neath 6.20, Briton Ferry 6.2S, and Port Ta;bot 6.35 a.1II. and for Gloucester and Cheltenham only, from Bridgend at 7.5, CARDIE! 7.), Newport 8.25, Chepstow 9.3, Lydney 9.20, and Newnham 9.10 a.1II. to return same day. For fares and return times sep special 1 ills. 62520 .T. GRIERSON, General Manager. ASK YOUR GROCER FOR QYMINGTOXS COFFE. IN OBI.OXG TINS. B O AY D E N STEAM I ILL 8, MARKET HARBOROUGH. GOLD MEDAL, NEW ZEALAND, 1382. 6157. g P R I N G, 1383. JJOWELL AND 0 O M P A N I Are dailr receiving •J^EW GOODS FOR ALL DEPARTMENTS, SUITABLE FOR SPRING WEAR. JJOWELL AND £ JOMPANY, THE CARDIFF DRAPERS," 9, 10, 11, 12, 13, & 14, ST. MARY. STREET, AND 15, TRINITY-STREET, CARDIFF. 68371 D. JOTHAMAND SONS, ST. MARY STREET, "ii THE BUST n "N ARMHF l!. THE BKST M TAILORING. Fv For BOY'S For GENTLEMEN'S SUITS. For WORKING MEN S SUITS. For BOY'S SUITS. For GENTLEMEN'S COATS A VESTS. For GENTLEMEN'S COATS A VESTS. For GENTLEMEN'S COATS & VESTS. For GENTLEMEN S HATS. For WORKING HATS. For BOY'S HATS. For GENTLEMEN'S TROUSERS & VESTS. For WORKING TROUSERS & VESTS. For BOY'S TROUSKRS « VESTS. For GENTLEMEN S UMBRELLAS. For WORKING UMBRELLAS. For BOY'S UMBRELLAS. For GENTLEMEN'S SHIRTS. For WORKING MEN'S SHIRTS. For BOY'S SHIRTS. For GENTLEMEN S TROUSERS. For WORKING MEN'S TROUSERS. For SUMMER OVERCOATS. ^,HUJaNG SUMMER OVERCOATS, lor BOVS. SUMMER OVERCOATS. For GENTLEMEN'S NECKTIES For WORKING MEN'S NFCKTIFS For BOY'S NECKTIEsJ For GENTLEMAN S COLLARS. For WORKING MEN'S COLLARS. For BOY'S COLLARS. For GENTLEMEN'S GLOVES. For WORKING MENS GLOVES. For BOY'S GLOVES. For LADIES' GLOVES. D. JOTHAM & SONS. 26, & 27, ST. MARY-STREET, CARDIFF. 62453_ SPECIAL EARLY DELIVERY OF NEW SPRING GOODS AT MESSRS W. PRICE AND SONS', THE CARDIFF HOUSE. FAXCY SCOTCH TWEED SUITS FOR GENTLEMEN. Prices—17s 6d, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s, 45s, and 50s per Suit. BLACK WORSTED SUITS FOR GENTLEMEN. .Prices-35:5, 40s, 45s, 55s, and 65s per Suit. HATS, CAPS, SHIRTS, GLOVES, HOSIERY, &c. 23 II CAMBIUAN" BICYCLES AND TRICYCLES Are stilI unexcelled, and daily becoming more popular. SOLE MAKERS: MORRIS BROTHERS, WORKS. PONTYPRIDD. DEPOTS.CARDIFF—15, CROCKHERBTOWN. NEWPORT, 2, CLARENCE-PLACE (Ea-st End of Newport Bridge). Easy Terms of Pay in en t, or a Discount for Cash. List of New a.nd Second-hand Machines, One Stamp. 61192 MACHINES EXCHANGED. LONDON AGEM GOY, LEADENHALL-STREET. X^^ad"— Sufferers from Couh and Bronchitis—the following letter from the Rev. Horare Roberts, D.D. Dear Sir, few years ago I addrellben a letter to you in commendation of your famous oM COL:"h remedy, and having since known its efficacy as wpenor ) any othei preparation, I consider it to be merely a pub1fc ciuty certify, as the experience of my own family and frierdw, to the value of the Balsam of Aniseed, as the cheapest and best remedy for coughs and colds.—Yours faith- fully, H. ROBFRTS, Olney, Bucks.—To Mr Thos. ]>owel], Albion-place, Black friars-road, London." POWELL'S BALSAM of ANISEED is Sold by respectable Chemists throughout the World, at Is ld and 2s 3d per bottle. Purchasers, should see that the TRADE MARK, LION, NET, & MOUSE," appears upon the Wrapper, also the word* THOMAS POWELL, Blackfriars-road, London," aT" engraved upon the Government Stamp. 10867 62134 TO NEKNOUS SUFFERERS. Just Published, a gratuitous Edition of a New 1U1 Valuable Medical Work, entitled HOW TO ENSURE HEALTHf; -JL Or, 'THE CONFIDENTIAL FRIEND. By Dr. J. A. Barnes, M.D. (U.S.) Sent post free to àny address 011 receipt of one penq stamp, to prepay postage, or by letter po*t, three staaiPta This book should be read by eviryone, youn^ ot oivl of either sex. It teaches How to avoi,1 disease, How to Region Health, Health, a Social Science. Being a treatise on the Laws Governing Life the infringement of which is the cause of all disease, Nervousness, Debility, and all their concomitant symptoms explained, and full instructions ^'ven for every sufferer how to obtain restoration to This Valuable Work (144 pases) aives l DESCRIP- TIONS IN PLAIN ENGLIML with full IN SI RUC- TIONS for their preparation and use. Contains special remarks on Rheumatism, Sciatica, Gout, Neuralgia, Epilepsv, Palpitation of the Heart, .Hysteria, Indiges- tion Loss of Energy, Mental and Physical Depression and all diseases of the Nervous and Alimentary Systems Also a descriptive pamphlet on the functions and dis orders peculiar to the female sex, by the same AuUioi entitled, THE FEMALES FRIEND and ADVISER, which will be sent GRATIS to any address 011 RKCEU>J of STAlPE]) E)/ YEIAH'E. Address Dr. BARNES, M.D. (U.S.I, 48, Lonsdale Square, Barnsbury, London, N. i-x; -ul)°1'La-nt to Invalid. Consult a Qualified and Registered Physician Personally betwecu 11 and 1 o'clock daily. CO.NSI'I.TAL'ION IW L.liTTER FREE. A rl, Nl'-El) ADVICE ON MATTERS oi ^TJL. HE ALT H, if unaMe to have a personal interview should at once send lull particulars oi the Case by Let ter, enclosing a stamped addressed Envelope for reply This will receive immediate answer," ithadvie-e and fui. instructions how to obtain perfect cllre. Hundreds <*■ lives have been saxed, and health restored by cor respondence oniv. Address Dr. "tiABNES, M.D (U.S.), 43, Lonsdala Square, Bams bury, Loudon 6*