South Wales Daily News

M AOKSTS „ TF*R SOUTH WALES. W. ø. JENKINS, £ EXCHANGE BUILDINGS, K*/ SWANSEA. RUSSELL, HOPE AND V STEWARD. /CM. "C,/ DAVISS CARDIFF EXCHANGE, /W*V? CARDIFF. /(>, TKRRIC —— CEMENT ALL INFORMATION^ ESTIMATES. WA Y/ H IPS, HOLBS, Ac /O <VXSDNK,!«s BILGES, Ac MAY BE HAD See "DAVIS" on the FROM A. /Corrosion of Iron & SteeL ABOVE LIVERPOOL VARNISH AGENTS. PAINT CO., W>X 22, CANNING PLACE. 1178 V/ LIVERPOOL.

^TEW QOODS FOR ^UTUMF "Y^TEAR, I.J. N EWTON.- AND £ JOMPAN* Be to announce that they have now a lare and well. selected stock of NEW GOODS suitable for AUTUMN AND WINTER WRAR. J. N EWTON AND COMPANY, TAILORS, HATTERS, HOSIERS, MERCERY, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS, 13, CROCKHERBTOWN. 1628

J- E. H. ANDBfi^ & LIMITED, | SOLE MANUFACTURERS OF THE I •' STOCKPORT SILENT GAS ENGINE I AND THE hBISSCHOPP" GAS ENGINE. GOLD MEDAL. ANTWERP EXHIBITION 1885. SILVER MEDAL, LONDON 188b. SIL V ER MEDAL, PHILADELPHIA 18851 LOCAL AGENTS: CROSS BROS., CARDIFF. 1469

Shipping Notices. ^A^Tyr pAKDIFF, SWANSEA, f /HnxU \j NEWPORT, I 4E^M^BHLFAST, GREENOCK, A GLASGOW I The Screw Steam Ships I Ii MEDWAY, SOL WAY, AVON, SEVERN, AND PRINCESS ALEXANDRA Are intended to Sail with Goods and Passengers as follows ^rdiff to Belfast Swansea to Belfast Newport to Bel. x and Glasgow via and Glasgow. | fast A Glasgow "ftT.j Swansea. Nov.] | via Swansea. Monday 7 pm 3Wednesday 9pm|Nov.} 'Monday 3 pm 10 Wednesday 3pm 9 Tuesday 5 pm 15 Monday 7 pm 17Wednesday 8pm l6 Tuesday 6 pm « Monday 2 pm A Wednesday 3pmj23 Tuesday 5 pm "29 Monday 7 pm ,30 Tuesday 6 pm OlasEoVto Cardiff and Swansea, every Friday, at 2 pm' "lasgow to Newport, Fridays, 5th, 12th, 19th, and 26th Nov. at 2 pm. -Belfast to Cardiff and Swansea every Saturday at 12 «noon- •Belfast to Newport, Saturdays, 6th, 13th, 20th, and 27th Nov. at 12 noon. FARES.—Belfast: Cabin. 17s 6d; Deck, Mj- «reenock or Glasgow: Cabin, 20s; Deck, 12s 6d. Soldiers or Sailors, 10s. Returns at a fare and a balf, Available for two months. Apply in Glasgow to Wm. Sloan and Co.; Qreenock. p. Macdougall Belfast, W. E. Williames Mark VVhitwill and Son; Swansea, M. JONES »nd BROTHER; Newport, R. Burton and Son; Car- Oiti, 1014 E. TAYLOR and CO.. 69. Bute-street. Docta. /"CARDIFF AND BORDEAUX The CARDIFF S1EAMSHU 'CgEHSEfcCOMPANY'S FIRS 1 -CLASS SCREW STEAMERS will sail mI follows „^ORiJOGNE ..Bordeaux for Cardiff Nov. 1 OIKONDE"Cardiff for Bordeaux Nov. 3 Witli roods and passen^rs. ,„t For 1 lates of freight, Ac., apply to Messrs Jno. Whit- Bam and Sons, Agents. 14, ijuai des Chartrons Bor. deaux and at the Offices of the Company, 51. Mount f "care. Oardift. „ „ 1071 | _9431 HOOPER. CAMPBELL A CO.. Managers. I LIVERPOOL, BIRKENHEAD, AND [ CUMBERLAND PORTS. REGULAR STEAM COMMUNICATION. The first-class full-powered Steamships tf the South Wales and Liverpool Steamship Company (Limited), AsTsr ORPHEUS, LLANELLY, FAWN. AND BURRY. £ Or other Steamers, aie intended to sail (casualties excepted, and as per condi- tions in Company's sailing bills) as under :— LIVERPOOL and CARDIFF and NEWPORT (MON.) FROM LIVERPOOL. I FROM CARDIFF. (East Side Nelson D.>ck), (Tucker s Warehouse, West Every Wednesday and Bute Dock). Saturday. Every Tuesday & Friday. LIVERPOOL AND LLANELLY. FROM. LIVERPOOL. FROM LLANELLY. (West Side Trafalgar Dock), (New and Neville's Docks), Every Wednesday and Every Wednesday and Saturday. Saturday. Every Wednesday and Every Wednesday and Saturday. Saturday. Liverpool and Gloucester, Bridgwater, and Bun-y Port, sailings frequently. Favourable rate to Midlands, Merthyr, Cannarthen, and Inland Towns. —Apply to D. A. W. Baile, Llanelly; and ROBERT GILCHRIST & CO., 21 Water-street. Lirerpool, and 1066 CONSULATE CHAMBERS, CARDIFF. /Xr U EGULAR SERVICE of X\ first class powerful STEAMERS JMQL*2 between LIVERPOOL, CARDIFF, and ^Sfiffla^UEAVPORT, and DUBLIN, CARDIFF, and NEWPORT. Chea -est and most Direct Route. he DUBLIN GENERAL STEAM SHIPPING COMPANY have appointed THE S.S. CAPTAIN COOKE, 360 Tons, or other suitable Steamer, To SAIL (accidents excepted) irorn LIVERPOOL (Kings Dock) to CARDIFF and NEWPORT EVERY SATURDAY; from DUBLIN to CARDIFF and NEWPORT EVERY FRIDAY: to DUBLIN and UVEttPOOL EVERY MONDAY. For Rates and further particulars, apply to M. Murphy jun., Spencer Dock, Dublin R. J. Swyny, Fenwick-court, Liverpool; J. F. Thomas and Co., 79, Dock-street, Newport; or to M. J. Begg and Co. 21. Mount Stuart-square. Cardiff. 106 kfi MKKIOAN LINE. jHn&CNlTJil) STATES MAIL STEAMERS. LIVICUPOOL TO r HiLADELPllIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Accemmo dation for nassencers equal to any Enroneau Line. Pas- ■eneers and goods landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to the West. „„ LOCAL agkni-5 :— GEORGP. BIRD, 276, Bute-street, Cardiff .TONES BROS. and Co., jiute Docks, Cardiff, and at Dock- Itreet, ewprt; CROCKET and JAMES. H, Taff.street, Fontypridd ;TII,NET and CO., Abertillery; J. MORGAN, «rs ce Pontvpool .1. THOMAS, Tredegar W. W HATKINS, Glebfland-street, Mertliyr A. DAVIKS, 21, Meckan-street, Pontlottyn THORNRT, Commer- cial Hotel, Aberdare; AUSTII and SII.COCKS Swansea D. 'I. DAVIES, Cardiff-road. Aberainau A VIES and ATKINS, 19, I?or-"<tre«t. Dowlais. 1016 T ONDON & SOUTH WALES STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. SPECIAL NOTICE.-GREAT SAVING in CAR. KIAGE from London to Swansea, Cardiff, and Newporr., *c" (bywangement). 20s per ton weight collected and delivered for all °' 8eneral goods, excepting very lieht, bulky tra mc. 22s 6u for heavy drapery, <5rc. An a lowance will be made for all goods f.o.b., London, or when shippers, and, or receivers, do their own cartage. Large shipment8 of deadweight by agreement. The as Thunder will sail from London (British and Foreign Wharf, Lower Smithfield) for Swansea, November 6th. 1134 For any further information, apply to the agents, W. H. Pndham and Co., Metal Exchange Buildings, Leadenhall-street, London, E.C. Burgess and Co.. Swansea R. Burton and Son, Cardiff and Newport. J3nMicait0its. DNew Edition. Price 2s 6d. By Post. 2s 8d. I AGNOSTICS OF AURAL DISEASE, ByS. E.SMITH, Esq.. M.R.C.S. Eng., Surgeon to the late National Ear Institution, 1-ondon author of a treatise on Deafness and D seases of the Ear and Inventor of the new method at introducing remedial agencies into the cavity of the Tympanum through the Eustachian Tube. Mr S. E. Smith's Diagnostics of Aural Disease has reached a fifth ed tion. and to the original work Mr Smith, whose skill is well known andjustlr appreciated, has added results of experierce and investigations since the first edition, and descriptions of his newly- invented instruments tor the treatment of those diseases of the ear in which electricity is of service. Mr Smith's reputation will be enhanced by the addi- tional matter, and the boot rendered more interesting and useful by the new illustrations.—Bristol Times ana Mirror. ATTENDANCE DAILY FROM 11 TILL 2 O'CLOCK. HIGH-STREET ARCADE. CARDIFF. 1778 JUST PUBLISHED, "VVRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, ▼ WITH COPPER-PLATE MAP. WRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, 'T P"NARTH, LLANDAFF, VILLAGES. WEIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, CORRECTED TO PATK. "YyRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY. SUBSCRIBERS, 5s; NON-SUBSCRIBERS, 6s 6d. CARDIFF BOOKSELLERS. OFFICES: STONEBRIDGE, BRISTOL. 1057 OUT ??urth Edition. Cloth. Post free Is. N STRICTURE OF THE URETHRA and KINDRED AFFECTIONS. Their painless 5re-^ oand.cure- B? w- H. Crowther, Surgeon. London Renshaw. 356. Strand. 1661 T K^-AN ILLUSTRATED WEEKLY in IRON a^STEEC6006' M<StaU' Mflnnfactares Estalised i the year 1823 as "The Mechanics' Magazine. Edited by PERRY F. NURSEY, C.E. Published every Friday, at 161, Fleet-street, London, E.C., for circulation in the United Kingdom, and on thin paper (onder 4 oi. Wor forwarding to all parts of the world Contents of Iron." No. 720. October 29, 1886. The Improvement in the Iron Trade Iron Trade Summary. Sewage Treatment at Southampton, Occasional Notes. The Wilkin Gang Saw Mill (Illustrated)« 30-ton Double-action Steam Hammer (Illustrated). Exhaust and Influx Injectors (Illustrated). Chubh'sBottle Washer (Illustrated). The Evolution of Chemical Elements (Illustrated). Combustion, with Special Heference to Practical Re- quirements. History of Modern Invention in the Manufacture of Iron. The Stampede Pass Tunnel. The Brewers' Exhibition. -—- 1027 Iron and Coal Trade based on SPECIAL Correspondence from the Provinces and Abroad, with London and Birmingham Prices of Metals an,1 Manu- factured Goods. Notes on Current ropira, Scientific liews of the Wesk, New Companies, General and Foreign Notes, Patents. Launches- Price SIXPENCE JgALSAM SUPERSEDED! MAT MILTON'S AMERICAN HERB PASTE. MAT is warranted to cure all MILTON S (discharges from the urinary MAT organs in either set PASTE. MILTON'S Thoroughly Pliable con-AMERICAN MAT venient to take. In tins, HBRB MIl.XON'S 2s9dand<U 6d each Free PASTE. MAT by post 3d extra. AMERICAN MILTON'S HERB MAT HEWSON'S COMPOUND PASTE. MILTON'S PENNYROYAL AMERICAN MILTON'S ——— HERB MAT HEWSON'S COMPOUND PASTE. MILTON'S PENNYROYAL AMERICAN MAT PILLS FOR FEMALES HERB MILTON'S In boxes, Is lid and2s 9d1 PASTE. MAT each; free by post 2d extra. MAT MILTON'S Local Agents: Cardiff,Mr MILTON'S AMERICAN Monday, Chemist, l, Duke. AMERICAN HERB street Newport, Mr J. HERB PASTE. Phillips, 92, Commercial. PASTE. MAT street; Swansea, Mr Keall, MAT MILTON'S Chemist, 199. High-street; MILTON* AMERICAN F. H. Hewson, 8, Victoria- AMERICAN Jr. avenue, Maindee, Newport, HERB lV{on- 0 PASTE. » We London Barclay Sons. 042 IMPORTANT. -One Box of theLX-L. Pilla are guaranteed to cure all private cases and compli- cations of the urinary organs, wbetberacquired or other- wise. Sent post free for 4s by Proprietor, G. D. Horton, M.P.S (from. he General Hospital), Aston-road, Birmingham. Agents Cardiff-A. Hagon, Chemist, 39, Bridge-st. Mertbn-Wtlb, Chemist, Pontmorlais aad Georgetown. Swansea—Lloyd Chemist, Oxford-street. Newport—Young, Chemist, High-street- N.B.—Have never been known to fail. Letters answered free 1162 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS I" warranted to cure aU discharges from the Urinary organs in either sax, acquired or constitutional, navel, and pains in the back. Sold in boxes, 4s 6d bv all chemists and patent medicine vendors; or •6°' i-'Sy address for 60 stamps by the makers, The -Midland Counties'Drug Company, Lincoln London, •in'1 all "ales bv ^uctton. AUCTION APPOINTMENTS. THE DUKE-ST. AUCTION A STORAGE ROOMS IJ. G. MADDOX & CO.. Auctioneers Furniture at 47, Gloucester-street, Canton Nov. 1 Grocer's Stock-in-Trade, at Custom House-st.Nov. 1 Wesklv Sale at Duke-street Rooms Nov. 4 Mr W. BRADLEY. Household Furniture, &c., at Cardiff Nov. 1 Tinman's Stock-in-Trade, Ac at Cardiff Nov. 2 Mr W. COURTENAY CLARKE. Shoos and Dwelling-houses, at Cardiff. Nov. 8 Mr ROBM.RT EVANS. Coffee Tavern and Shops, at Pontypridd Nov. 10 Messrs UOTTWALTZ, ana Furs, Ac-, at Cardiff Nov. 2 Flowerini Shrubs, at Exchange ..Nov, 3 Building Plant and Materials, at Cardiff Nov. 3 Safes, Ac., at Cardiff Nov. 4 Office Furniture, Fittings, &c., at Cardiff Nov. 4 Wagons, at Cardiff Nov. 8 Anchors, Chain, and Props, Roath Basin, Cardiff. Nov. 9 Household Furniture, Ac., at Cardiff .Nov. 12 Stud Sale, Cardiff Horse Exchange Nov. 13 Horses, Carriages, Harness, Ac., at Cardiff Nov. 13 Wagonette, Ac., at Cardiff Nov. 13 Furniture and Effects, at Penarth Nov. 17 Family Residence, at Cardiff Nov. 23 Messrs GRAHAM, SON, and HITCHCOX. Timber, atMonmonth Nov. 26 Messrs JOHN F. HARVEY A CO. Household Furniture, at Swansea Nov. 1 Messrs. W. and S. HERN. Leasehold Property, at Cardiff Nov. 1 Shops, at Cardiff Nov. 11 Long Leasehold Properties, at Cardiff .Nov. 4 Dwelling Houses, at Cardiff .— .Nov. 18 Messrs H, HILL and CO. Dutch Bulbs, Ac., at Swansea Nov. 3 Mr W. G. JAMES. Wreckage, Ac., at Fishguard Nov. 2 Messrs JOHN JENKINS A CO. Chemical Machinery and Plant, at Cardiff Nov. 2 Leasehold Properties, at Cardiff Nov. 11 Mr F B. JONES. Horses, at Bristol —Nov. 4 Carriages, at Bristol Nov. 11 Mr KRNNARD. Household Furniture, at Cardiff Nov. 2 NEWLAND A RICKARD. China, Glass, Ac., at Newport Nov. 4, 5, & 6 Steamship Shares, at Newport Nov. 8 Messrs (i0. NICHOLS, SON, and ALDER. Dwelling-Houses. Ac., at Cardiff Not. 6 Messrs PARSONS A ROBJENT. Barquentine May, at Newport Nov 3 Mr A. PHILLIPS. Hunters and Harness Horses, at CardiS Nov. 16 Messrs STEPHENSON A ALEXANDER. Horses, Carriages, Harness, Ac., at Pontypridd..Nov. 1 Hay and Swedes, at Ely Nov. 4 Mr JOHN THOMAS." Implements, Ac,, at Pontypridd.Nov. 3 Sheep, Cattle, and Horses, near Llantrissant ..Nov. 11 Live Farming Stock, at Llantrisaant NOT. 35 SALE THIS DAY. MNEW INN HOTEL, PONTYPRIDD. ESSRS STEPHENSON and ALEX- AN DER are instructed by Mr William Morris, who i, leaving this hotel, to SKLL by AUCTION without reserve, on MONDAY, 1st November next, at Two p.m., the whole of the HORSES, CARRIAGES. HARNESS, AND OTHER EFFECTS, Comprising seven useful young horses, three bronghams, four dog-carts, four-horse break to seat 18, hansom cab, wagonette, wagonette with bood, also hearse fitted with plumes, and mourning coaches, 10 sets of single and double harness, stable requisite- and effects, a capital billiard table (by Collins and Hubbert). The whole will be sold without reserve, the hotel having been transferred to a new tenant. Catalogues may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff; or at the New Inn Hotel Bar, Pontyprldd. 1546- ELY, NEAR CARDIFF. MESSRS STEPHENSON and ALEX. ANDER are instructed to SELL by AUCTION, near the Racecour-e. Ely, on THURSDAY, 4th November next, at Two p.m., ABOUT 100 TONS OF HAY AND 7 ACRES OF SWEDES, In cmnenient lots. 1 The Hay is in a field adjoining the racecourse,' and the Swedes near to the turnpike-road. Three months' credit will be given upon approved 1!6curitr to purchasers of tbe amount of £ 10 and upwards, discount allowed for cash at the rate of 5 per cent, per annum. 1679 SALK THIS DAY CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF. MESSRS w. & S. HERN will SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on MONDAY, 1st November next, at 3 p.m. precisely, undor the po" ers of sile in mortgage deeds, the fol- lowing valuable LEASEHOLD SHOPS AND DWELLING-HOUSES: LOT 1.-The SHOP and DWELLING-HOUSE, No. 3, Custom House-street, Cardiff, held under a lease from the Mayor and Corporation of Cardiff to Mr Samuel Lewis, dated 12tb March, It83. for a tenn of 75 years, from the 29th September, 1882, at a ground rent of £38]05 Od. LOT 2.—The SHOP and DWELLING-HOUSE, No. 10v Custom. House-street, held for the same term and ground rent as the last lot. Two-thirds of the purchase money may remain on mortgage. For further particulars apply to the Auctioneers or to Messrs WALDRON AND SON, Solicitors, 1639 74, St. Mary-street, Cardiff. 16. CHARLES-STREET. CARDIFF. SALE OF LONG LEASKHOLD PROPERTY. MESSRS W. & S. HliRN are favoured with instructions to SELL by PUBLIC AUC- TION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, November 4th, 1886 at Seven o'clock in the evening, subject to conditions to be then produced, all that MESSUAGE OR DWELLING HOUSE AND BATHS, Situate in Charles-street, Cardiff, now in the occupa- tion of the Electro-Bath Company, Limited, held for the residue of a term of 999 years from the 26th April, 1839, at an apportioned yearly ground rent of £ 8 14s lOd. Further particulars of the Auctioneers. 72, St. Mary- street, Cardiff, or of W. Hughes Morris, Esq., Solicitor, 77, Crockherbtown, Cardiff. 1629 ELDON-STREET, RIVERSIDE, CARDIFF. TO BE SOLD BY AUCTION, BY MESS 118 W. & S. HERN, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, 18th November, 1886, at Three o'clock p.m. precisely, the following LEASKHOLD DWELLING-HOUSES •— LOT 1.—The DWELLING-HOUSE, No. 55, Eldon- street, held with the adjoining lot under a lease from the Trustees of Craddock Charity to Mr Fredk. John, dated the 20th July, 1885, for a term of 99 years, from the March, 1884. The ground rent on this lot will be apportioned at £4 19s Od. LOT2.-The HOUSE adjoining, being No. b7, Eldon- streer., held for the same term. and under the same lease as the foregoing Jot. The ground rent ou this lot will be apportioned at 19s Od. For further particulars, apply to the Auctioneers, or to Messrs WALDRON & SON, Solicitors, 1729 74, Sc. Mary-street, Cardiff. SALE TO-MORROW. SHORT NOTICE OF SALE. TO MANUFACTURERS AND OTHERS. GRANGETOWN ALKALI WORKS, CARDIFF. MESSRS JOHN JENKLNS and CO. have been instructed by Mr George Dobson to SELL by AUCTION, on the Premises as above, on TUESDAY NEXT, the 2nd day of November, in con- sequence of his giving up tbe bU5mel!I! of a Soda and Dry Soap Manufacturer, the following valuable MACHINERY AND PLANT, viz 60 C. I. and W. I. tanks of various sizes, from 200 gallons to 4,400 gallons 3 donkey pumps, injectors, and steam jet pumps complete plant for dry soap, including labels, paper. &c. 6 h.p. (SHANKS') KNGIN K, saw bench, shafting, stocks aud dies 3 CKUSHING MILLS, new friction hoist, bridce rail, 1,000ft. iin. to 4in. steam pipes, extra stout shuting, hydro-extractor, 48in. basket, benches, 25 tons of salt cake, scales and weights, portable forge, trolley, office furniture, including desk, cupboard, iron safe, and numerous other articles. Catalogues on application to the Auctioneers. No reserve. Sale at Twelve o'clock sharp. 1702 Philharmonic Chambers, Cardiff, Oct. 26th, 1886. SALE OF LONG LEASKHOLD (900 YEARS) PUBLIC-HOUSE AND COTTAGE PROPERTIES. ESTATE OF THOMAS STEPHENS, DECEASED. MESSKS JOHN JENKINS & CO. will SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 11th day of November next, at Seven o'clock in the evening, the following PROPERTIES:— Merthyr and Dowlais Hotel, Bute-terrace No. 30, Bute-terrace, Cardiff Nos. 56 and 56, Maiy Ann-street Nos. 57 and 58, Mary Ann-street Nos. 13,13a, 14,14a, and 15, Stanley-street Nos. 20 and 21, Crofts-street, Roath, with stable The Bute-terrace, Mary ^Ann-street, and Stanley- Street properties are held for terms of over 980 years at low ground rents. To view apply to the tenants, and for further particu- lars, with plans and conditions of sale, to the Auc- tioneers, or to Messrs Merrils and Sons, solicitors, Cardiff. 1762 Dated AnetionewK* OfBce, CardiS, 21st October, 1886. SALE THIS DAY. The Model Auction Mart, North.road, Cardiff. MR W. BRADLEY will SELL by AUCTION, on MONDAY, Nov. 1st, 1886. a jAige Quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, SEWING MACHINE, Ac.—Sale at Two o'clock.— Auctioneer's Office, North-road, Cardiff. 292 SALE TO.MORROW. No. 3, Nelson-terrace, Cardiff: MR W. BRADLEY will SELL by AUCTION on TUESDAY NEXT, Nov. 2, 1886, the whole of a TINMAN'S STOCK-IN-TRADE, TOOLS, FURNITURE, iand EFFECTS. — Sale at 12 o'clock noon. — Auctioneer's Office, North-road, Car. diff. 291 lip E A S FJ1 E A S SAMPLES FOR COMPARISON, from one of the oldest London Houses, sent to any address by J. EDWARDS, COMMERCIAL TRAVELLER, CARDIFF. vi3?T?hok*Lot MONING and KAISOWS in 4-chests, 10d to is AS3AMS, lid to Is 2d; PACKLINS, Is to '1213 BRKLIKF KKOM COUGH IN TEN MINUTES. [AYMANVS BALSAM OF HORE- » ~T« JP'most certain and speedy remedy for Afltunia Consumption, Bronchitis, Coughs, In- fluensa, Difficult Breathing, Spittin; )f Blood, Hooping Cough, Hoarseness, Loss of Voice, Ac. It gives 1Dsäntaneous relief, and rapidly effecte acure IT HAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials are unnecessary, as there ie scarcely a family in Souui WalM which has not proved its efficacy. v, INJSK NURSERY It is invaluable^as children are fond of it, and take it eagerly. Iromeaiateiy it Is taken coughing ceases, rest- lessness is gone, an refreshing sleep ensues. No lady who has once tned it would ever afterwards be with- out it. 1022 Prepared only by A- '*aynan, Chemist, Neath: and sold bv all Chemists Price Is and 2s 9d per bottle WHO IS YOUR BILLPOSTER at VT Aberdare ? MICHAEL PAINE. Billposter. Distributor, and Advertising Ajjent. 25, Cardiff-street, Aberdare, rents the principal posting-stations in Aberdare and district. Contracts made quarterly or yearly. Good accommodation for travellers, Ac. Ala* agent for Guion and Co. Mail Stew>«r&.8059—1029 Arius hy faction. SALE TO-MORROW ON TUESDAY NEXT, NOVEMBER iiND, 1886. 11, HIGH-STREET, CARDIFF. Sale of a fashionable stock of Winter FURS, SEAXr SKIN JACKETS, DOLMANS, and MANTLES, Silk Broche and Cashmere DOLMANS and Visites, lined and trimmed with Squirrel, Genet. and other Furs, Boas, Ties, and Dolinanettes, Shoulder Capes and Muffs, CARRIAGE RUGS and TRAVKLLING WRAPS, SKIN RUGS of every description, and a quantity of Tasteful Trimmings, Ac. MESSRFE GOTTWALTZ & BOWRING have received instructions to SELL by AUCTION at their Sale Rooms, 11. High-street, Cardiff, on TUESDAY, November 2nd, 1886, at 12 o clock, an important selection of rare aud valuable Russian and other FURS in Rugs, Mantles, Capes, and Trimmings. Full particulars in future advertisements. law On view the day prior to sale. Catalogues may be had of the Auctioneers. ON WEDNESDAY NEXT. NOVEMBER 3RD, 1886. THE HORSE EXCHANGE, CARDIFF. MESSRS GO LT WALTZ & BOWRING will SELL BY AUCTION at the Horse Ex- change, Cardiff, on WEDNESDAY, November 3rd 1886, at 2.30 p.m., a large collection of SHRUBS, FLOWERING SHRUBS, FOREST AND FRUIT TREES. On view the morning of sale. 1653 ON WEDNESDAY NEXT, NOVEMBER 3RD, 1886. TUDOR-ROAD, RIVERSIDE, CARDIFF. THE ESTATE OF THE LATE JOHN MILTON, BUILDEit, CARDIFF. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING are in receipt "f instructions from the Ad- ministratrix to SELL by AUCTION, at the Stores, Tudor-road, Riverside, on WEDNESDAY, November 3rd. 1886, at Two o'clock, the whole of the BUILDING PLANT AND MATERIALS belonging to the above Estate, including a quantity of WELL-SEASONED FLOOR BOARDS. DEALS, Mouldings, Doors, and Frames, Window Sashes and Frames, about 15 SQUARE MATCH BOARDING, skirting, Scaffold Planks, Laths, Enamelled and other Chimney-pieces, six RANGES, Patent Skylights, 3 Long Ladders, large quantity Iron Spouting and Down Pipes. 8 SETS OF STABLE FOTINGS, 8 w.c.'s complete, 4 Baths, a quantity of Plaster of Paris, Mortar Hair, Nails, Glazed Tiles, Stable Bricks, Coils cf Lead Piping, 3 Hay Racks, Sheet Lead, Ac., Ac.; 4 CARPENTER S BENCHES. m Full particulars may be had of Messrs Waldron and Sons, Solicitors, St. Mary-street, or of the Auctioneers, all of Cardiff. 1735 SALE OF VALUABLE FIRE AND THIEF-PROOF SAFES, manufactured by the old established and well-known firm of Jacob Cartvrrigkt and Sons, Phoenix Safe and Lock Works, West Bromwich, near Birmingham. TO BE SOLI) BY AUCTION BY MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING at 11, HIGH-STREET, CARDIFF, on THURS- DAY Next, November 4th, 1886, commencing at 2.30 o'clock prompt, 25 FIRST-CLASS WROUGHT IRON FIRE AND THIEF-PROOF SAFES, both single and double door, from 20 to 48in. high, including a double Office Safe with master keys. Small Safes suitable for Private Houses, fitted with J. Cartwright and Sons' six and eight lever powder-proof locks and duplicate keys. All made of best Stafford- shire boiler plates, and of very superior workmanship. On view day prior to sale. All safes for sale bear the makers' name as a guarantee of their sterling quality. Descriptive catalogues, with full particulars and list of testimonials, may be obtained of the Auctioneers. Great Fire in Portland-street, Manchester, February 4th, 1886. Dctinages, £ 80,000. Messrs Cartwrights's Safes again stood the most severe test, and preserved their contents undamaged. 1662 ON THURSDAY, NOVEMBER 4th, 1886. 11. HIGH-STREET, CARDIFF. SALE OF A VKRY USEFUL COLLECTION OF OFFICE FURNITURE, FITTINGS, Ac., Removed from an Office at the Docks and from Crocknerbtown. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING are instructed to remove and SELL by AUC- TION, at their Sale-rooms, 11, High-street. Cardiff, on THURSDAY, November 4th, 188o, at Twelve o'clock, a very useful coLecdon of OFFICE FURNITURE and FITTINGS, consisting of clerks' desks and partitions, office stools, mahogany and walnut office tables, mahogany cylinder writing tables, mahogany and walnut secretair e and other bookcases, a 7ft. oak open bookcase, set of shelves, office carpets, floor cloth, Ac., letter copying presses and stands, look-up cabinets, office chairs, gas stoves, easy chairs, and other office appointments. Full particulars of the Auctioneers, 11, High-street, Cardiff. 1771 SALE OF RAILWAY WAGONS. (VTESSRS GOTTWALTZ & BOWRING XWL are instructed to SKLL by AUCTION, at the Cardiff Exchange, on MONDAY, November 8th, at 12.16, 47 EIGHT AND TEN TON TIP-END COAL WAGONS. Further particulars may be had of the Auctioneers. 1651 CENTRAL WORKS, ROATH BASIN. fITESSRS GOTTWALTZ & BOWRING .ITX. will SELL by AUCTION, at the above works, on TUESDAY, November 9th, at 12 o'clock, FIVE ANCHORS, ONE STOCK, 16 Tons 4 Cwt. 3 Qrs. OF CHAIN, AND ABOUT 20 LOADS OF NORWAY PROPS. 1660 IMMEDIATELY AFTER WHICH WILL BE SOLD (By permission) the following 2 NEW STEERING WHEELS, of teak, brass bound, 6ft. bin. aDd 5ft. 9in. 2 GALLEY STOVES complete. 4 Pairs strong 12in. IRON BLOCKS, double and triple purchase. 9 Pair* of Double A Treble IRON SHEAVE BLOCKS, 6in. to 7in. 12 Assorted WOOD BLOCKS. 2 Lengths of LEATHER DELIVERY HOSE, 47 sheets of zinc, large chain gin, 1 new single-purchase winch complete, a length of 3iin. wire, quantity of steam piping, bends, flanges, couplings, etc. 2 OIL TANKt», 3ft. 2in. X 12in. Full particulars may be had of the Auctioneers, 11, ll. High-street, Cardiff. 1734 UNRESERVED SALE OF THE WHOLE CONTENTS OF A RESIDENCE (By Order of the Oioner, 1011.0 is leaving), EXCELLENT FURNITURE, From residences at Penarth, Llanblethian-gardens, and Richmond-road, Roath. Pianoforte by Broadwood and General Household Effects. MESSP-.S GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, at their rooms, 11, High-street, Cardiff, on FRIDAY, 12th November, at 11 o'clock punctually, SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising the contents of SEVEN BEDCHAMBERS in Dark Walnut, Mahogany, Ash, and Painted Woods, with 4ft. and 6ft. Wardrobes, capital brass Bedsteads, with Mattresses and Bedding, double and single Toilet Services, Japanned Baths, Landing, Bedroom, and Staircase Carpets, fenders and irons, coal boxes, brass stair reds, a BEAUTIFUL WALNUT DRAW- ING-ROOM SUITE in crimson Silk, and another in tapestry and plush, ELEGANT WALNUT CABINET with bevelled plates, writing table, centre and card tables, a BEAUTIFUL CABINET OF Louis XVi. period inlaid with brass, 7-OcTAVE COTTAGE PIANOFORTES by BROADWOOD & SONS and other makers, music cabinets, and stools, Brussels and tapestry carpets, gilt chimney glasses and handsome walnut overmantel, beautiful window curtainq and table covers, en suite a SUPERIOR MAHOGANY DINING ROOM suite in Morocco, a 10ft. excellent Mahogany Dining Table, handsome Mahogany Sideboard with plate glass back. Mahogany Secretaire Bookcase, BREAK KAST ROOM FURNITURE, hall table and chairs, marble clock, bronze groups, a beautiful grate screen, OIL PAINTINGS and DRAWINGS, large dinner service, electro plate, cutlery, contents of china pantries, kitchens, and miscellanies. ON VIEW ON THURSDAY, lkh NOVEMBER. Catalogues may be had of the Auctioneers. HORSE EXCHANGE, CARDIFF. SATURDAY, NOVEMBER 13TB, 1886. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING will hold a Special STUD SALE of 100 HORDES, Including a Stud of 20 valuable Irish Hunters, the property of Mr Thomas Morgan; 7 Hunters, the property of Harold Campbell, Eøq Pair of Carriage Horses, Carriage, Set of Double Har- ness, and Horse Clothing, the property of a Gen- tleman leaving the neighbourhood 2 Hunters, the property of W. J. Lloyd, Paq And many other Horses. Further entries respectfully solicited. rjlEETH I TEETH I TEETH Prixe Medal London, 1862. Gold Medal, Pariø. 1861 M R K E ALL, SURGEON DENTIST (31 Years' Experience; 21 Years in gwtnus), 199, HIGH STREET, SWANSEA (Just below the Great Western Railway Station), Begs to intimate that he can produce a perfectly fitting Set of Teeth m one clear day. The very best workman* ship guaranteed# Painless Dentistry by Gas. Partial Seta from 58 per Tooth Upper or Lower Seta rom Two Guineas. KKALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURR, Sure and Speedy Cure for Neuralgia Tic Dolozsnx Rheums, Toothache, and all Nervous Pains. Is lid and 2s 9d per Bottle. Through any Chemist Coleman, Cardiff: Young, Newport; Harman 742e Neath Jl C. Evans. Cardigan. 1038 IVTO NAME OINTMENT.—This Oinfc. Xl ment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for Scurvy, Scrofula, Glandular Swellings, Ringworm Old Wounds, Ulce- rated Legs, Scald Heads, Blotches on the Face and Body, St. Anthony's Fire, Burns, Chilblains, Bruises, Piles, Fistula, Rheumatism, Bunions, Ac. It will soon heal up the most obstinate Eruptions of the Skin of eW £ leas« note the Trade Mark T Abel on each pot. I "\TO NAME PILLS. — For Scrofula, -Lv Scury, Ulcerated Legs, Erysipelas, Blotches on the Face, Eruptions on the Body, Piles, Fistula, Glandular Swellings, Ac., Ac. They may be taken by persons of either sex, are Tonic and Invigorating, and, acting upon the secretions, they are a truly valuable Blood Purifier, and may be used in conjunction with the "No Name" Ointment in any of the above Diseases. Sold in Pots and Boxes by all Chemists, price 7Ad, Is lid and 2s 9d each. SOLE fltOFRIKTOR :— J. WHITEHOUSB, 194, DERITEND, BIRMINGHAM. 1132 (CARDIFF ADVERTISING, BILL J POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING j COMPANY (LIMITED). OIRGKS: CHURCH-STREET CHAMBKR8. SECRETARY FlUNK H. SIMP.VON. Best Pennansnc Posting Stations ;n Cardiff n.1 Neighbourhood ConnacGOrs"io)r ail aevoritriona A'iTeruping Circular Distributing tc, 9919 All order* pretnwlT atteMsd to. JfitA i'¡ a It!; biT faction. SALE THIS DAV. SHOHT NOTICE OF SALE. TO PARTIES FURNISHING. No. 47, GLOUCESTER-STREET, RIVERSIDE, CANTON. MESSRS J. G. MADDOX & CO. are instructed to SELL by AUCTION, on MON- DAY, November 1st, the HOUSEHOLD EFFECTS Of Mr E. Kinsey, at the above address. Consisting of the usual sitting-room, kitchen, and bed- room appointments. There will be no reserve. Sale at U o'clock precisely. Auction Offices, 25, Duke-streei, Cardiff- 1760 SALE THIS DAY. SHORT NOTICE OF SALE. TO GROCERS, PROVISION DEALERS, AND OTHERS. NO. 28. CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF. MESSRS J. G. MADDOX & CO. are .J. instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, on the ptemises as above, and without reserve, on MONDAY NEXT. November 1st, the whole of the STOCK AND UTENSILS-IN-TRADE, HORSE, TRAP, AND HARNESS. Etc., etc., of Mr E. Kinsey. consisting generally of a large quantity of teas, coffees, sugars, spices, pickles, tinned meat, salmon, sardines, sauces, biscuits, various kinds of jams, several tubs of Irish butter, a capital office desk, iron safe, copying press, together with the bakehouse utensils, comprising baking tins, flour troughs, and 6 pairs of scales and weights, etc.; a capital bay cob, rising 6 years old. quiet to nde or drive, spring trap in good condition, and a set of harness. Goods on view morning of sale, which will commence at One o'clock precisely. Auctioneers' Offices and Salerooms, 25, Duke-street, Cardiff. 1761 AT THE DUKE-STREET AUCTION AND STORAGE ROOMS, CARDIFF TO PARTIES FURNISHING. MESSRS J. G. MADDOX AND co. will hold their next WEEKLY SALE at the above Rooms, on THURSDAY, November 4tb, when there wiU be disposed of an important consignment of useful SECOND-HAND HOUSEHOLD FURNITURE, removed from various bouses in the neighbourbood for absolute sale. There will also be offered a large and varied assortment of well-made new Household Appointments, suitable for small or large residences, and which can be confidently recommended for their superior make and finish, including several superior PIANOFORTES, new and second-baud. For further particulars and to view, apply at the Rooms. Entries for this Sale must be made not later thaa Wednesday. Sale will commence at 2 o'clock precisely. Sale Rooms, 25, Duke-street, Cardiff. 1277__ SALE TO-MORROW. PARK HALL SALEROOMS, CARDIFF. ABSOLUTE AND UNRESERVED SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, The property of a Gentleman going abroad. MR KENJSARD will SELL by PUBLIC AUCTION, on TUESDAY next, November 2nd, the whole of the above eMeets, removed for convenience of sale to the above rooms, comprising DRAWING-ROOM SUITE IN MOROCCO, Sideboard, dining tables, bookcase, etc., dining-room states in plush and tapestry, one ditto in velvet, chef- fionieres, carpets. sofas, couches, umbrella stands, brass and iron bedsteads, feather beds, wool do., spring and other mattresses, palliasses, dnchesse tables and stands, mirrors, tables, and toilet glasses in great variety, kitchen requisites, &c., Ac. Also three excellent pianos and organs. Goods on view. Sale to commence punctually at 2 p.rn. Mr KENNAKD will also SELL at the same time a very useful HORSE AND TRAP, suitable for a baker or g, ocer. CARDIFF. UPPER GEORGE-STREET, CATHAYS. LKASEHOLIt PROPERTY FOR SALE. MR W. COURTENAY CLARKE has received instructions to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 8th day of November Next, at Two for Three o'clock p.m., subject to conditions to be then and there produced, all those two valuable SHOPS AND DWELLING-HOUSES, Be'ng Nos. 12 and 14, Upper George-street, Cathays, Ca>diff. LOT L-Tbe SHOP and DWELLING-HOUSE, being No. 12, Upper George-street, held under a lease for the term of 99 years, from the 2nd February, 1880, at a yearly rent of £3 2s, and now in the occupation of Mr Seth Hooper at a rental of S30 per annum. The shop has two commanding windows, one facing George- street and the other Thesiger-street. LOT 2.—The SHOP and DWELLING-HOUSE, being No. 14, Upper George-street, in the occupation ot Mr A. W. Gandy, at a weekly rental amounting to B31 4s per annum. The premises are held under a lease for the term ot 99 years, from the 2nd of February, 1880, at a yearly rent of L2 6s. Further information may be had on application to the Auctioneer, or to Mes-rs Sweet, Burroughs, and Sweet, Solicitors, 23 and 24, Bridge-streat, BristoL Dated 4, Crockberbtown, Cardiff. October, 1886. 1727 VALUABLE LEASEHOLD COFFEE TAVERN AND ¡' SHOPS ADJOINING. HIGH-STREE1, PONTYPRIDD. TO BE SOLD BY AUCTION, at the BUTCHERS' ARMS INN, PONTYPRIDD, on WEDNESDAY, the 10th day of November, 1886, at five for six o'clock in the evening, by Mr ROBERT EVANS, in the following or such other lots, and subject to such conditions of sale as shall be agreed upon at the time of sale, namely :— LOT L-All that COFFEE TAVERN immediately adjoining the entrance to the Taff Vale Railway Station, Hurh-street, Pontypridd, as now occupied by Mrs Margaret John, at the yearly rent of £ 80, and subject to an apportioned ground rent of £1 10s per annum. LOT 2.—All that SHOP, used as a greengrocer's, adjoining Lot 1, as now occupied by Mrs M. Meredith at the yearly rent of 1;50, and subject to an apportioned ground rent of £1 per annum. LOT 3.—All that other SHOP, used as a boot and shoe shop, adjoining Lot 2. and now occupied by Mr Peter Haiewood, at the yearly rent of £32 10s, and subject to an apportioned ground rent of 15s per annum. LOT 4.—All that other SHOP, used as a hairdresser's shop, adjoining Lot 3, and now occupied by Mrs Margaret John, at the yearly rent of £ 35, and subject to an apportioned ground rent of 15s per annum. The whole of the premises are held for the residue of a term of 99 years from the 29th day of September, 1820, under a lease from Richard Fowler Rickards, Esq., to Thomas Williams. The premises are eligibly situate in the best part of the town of Pontypridd, and afford a favourable op- portunity for obtaining good business premises or a lucrative investment. t For further particulars application may be made to the Auctioneer at his office in Bridgend; or to Mr R. C. Griffiths, solicitor. Bridgend; Messrs Grover and Grover, solicitors, Pontypridd; Messrs Menils and Son. solicitors, Cardiff. 1732 CATTLE MARKET. PONTYPRIDD. SALE OF IMPLEMENTS. MR JOHN THOMAS has been favoured with instructions from a large Implement Merchant to SELL by AUCTION on WEDNESDAY NEXT, November 3rd, 1886, a large CONSIGNMENT OF IMPLEMENTS, suitable tor this season's use, and which are now on view. Sale to commence prompt at Two o'clock. Further particulars of the Auctioneer at his Offices, Market-square, Pontypridd. MISKIN ARMS. NEW MILL, NEAR LLANTRISSANT. SALE OF SHEEP, CATTLE, AND HORSES. "iVTR JOHN THOMAS has received in- -v 1_ structions from Mr Thomas Williams to SELL bv AUCTIc IN, at the above place, on THURSDAY. November 11th, 1886, 250 SHEEP, 40 HEAD OF CATTLE, AND 5 HORSES. Four months' credit on approved security. Refreshments at 12. Sale at One o'clock. Further particulars see future advertisements. Auctioneer's Office, Market-square, Pontypridd. TALBOT INN. LLANTRISSANT. SALE OF LIVE FARMING STOCK. IX/TR JOHN THOMAS has received in- structions to SELL by AUCTION at the above place on MONDAY, November 15th, 1886. the follow, ing valuable „r„ LIVESTOCK:— 75 Breeding Ewes, 20 Wethers, 4 Cows (to calve soon), 10 Heifers. 20 Steers, and 2 Horses. Three months' credit upon approved security. Refreshments at 12. Sale to commence at One o'clock. Further particulars of the Auctioneer, Market- gquare, Pontypridd. H EATH S PIANOFORTES, o R G A N S, AND H A R M 0 N I U 11 H F, A T Iff AND S 0 :N S' rjlHREE "YEARS' SYSTEM IS APPLIED TO THE HIRE & PURCHASE OF INSTRUMENTS BY ALL MAKERS. FROM 10s MONTHLY. EVERY INSTRUMENT GUARAJVTEED. CO-OPERATIVE PRICES FOR CASH. The Largest Stock in Wale, to Select from. 12, CROCKHERBTOWN, CARDIFF 1066-9431 2bge CJTEFFS SI ARCH. Sold in lb. Picture Boxes. Q Sold in 61b. Packets. STIFF'S STARCH. SGISSSSSR" Bess. QTIFF'S STARCH. MS* £ S £ S3. O For Collars. O For Collars. CJTIFFS STARCH, for Wristbands. For Shirt Fronts. Q TIFF'S STARCH. £ ae £ ties- O For Cuff a STOWS STARCH. For Lace. I For Linen. For Linen. cvrnrFS STARCH. QTIFF-S STARCH. KJ Note the Caution Isabel. STIFFS STARCH. Observe the Trade Mark. fojdby Grocers. O TIFF'S STAROH. 5O%U,1SS1IA,8. QTIFF-S STAROH. KJ 904* 12f1811 1314 RKPCLIFT-ST., BMSTOI Who suffer from NERVOUS A DEBILITY, LosT VIGOITR. Ex- HAUSTED VITALITY, KIDNEY BN O K DISEASES, AC. A Treatise ex plaining the only positive CDU WITHOUT Stomach Medicines, by the renowned TO MARSTON treatment, so suc- cessful in America, wiD beoent M XT in plain wrapper free. Send E N your full address to the MAR- STON REMEDY CO., 2494, High Holborn, London. 12628—120^ alts hu LONDON HOUSI AUCTION ROOMS, 10, CASTLE- STREET, SWANSEA. "1\/|*ESSRS H. HILL & CO. will SELL 1VJL by PUBLIC AUCTION, under a distress for rent, on the above premises, on WEDNESDAY, the 3rd day of November, 1886, a large assortment of DUTCH BULBS, Comprising Hyacinth, lulips. Crocus, Narcissus, Polyanthus, Ac. Sale to commence at Three o'clock. Catalogues on application. Terms-Casb. No reserve. 1767 SALE TO-MORROW. IMPORTANT SALE OF WRECK AT FISHGUARD S.S. RELIANCE. TO BE SOLD BY AUCTION, on TUES- DAY, the 2nd November, at Three o'clock in the afternoon, the HULL, splendid steel BOILER (by Messrs Jack, Rol, and Co., of Liverpool), first-class 60 h.p. ENGINES, other FURNITURE and SUNDRIES of the well-known screw steamer Reliance, owned by the Great Laxev Mining Co., and specially built for conveyance of their Lead Ores. The Reliance carried 360 tons dead-weight, and when lost bad 200 tons of silver lead ore and dO tons blende ore on board. Engines and boilers were amidships. The after part of the ship from the bridge remains almost entire, and might be floated away with engines, boiler, Ac., complete. Decks dry at high water, and nearly all dry at low water. Steamer lies close in shore, on south side of entrance to Fishguard Harbour, easily accessible, and large boats can get alongside. The whole will be Sold on the spot by Auction, with- out reserve.on TUESDAY AFTERNOON, 2nd Novem- ber, at 3 o'clock prompt. For further particulars apply to the Auctioneer, WM. GEORGE JAMES, Maildy Letterston, RJiX>. or to Jos. D. Rogers, Post-office, Fishguard. lb66 :dtS lit* 3Prttraie Contract. CARDIFF. MR w. COURTENAY CLARKE is instructed to OFFEK FOR SALE, as a going concern in one lot, subject iW conditions, the BUSINESS OF MR DAVID PARRY, 70, CROCKHERBTOWN, CARDIFF, TAILOR AND HOSLBR. The STOCK-IN-TRADE, wiiich is well assorted and nearly new, amounts, as per inventory, at cost to £ 1,108 9s 8d. The BOOK DEBTS, as par schedule, amount to £ 969 15s 2<L The TRADE, PLANT, and SHOP FIXTURES, as per valuation, amount to £46 12s 6d. The Shop is situated m the best part of the impor- tant town of Cardiff, and is held under lease for an un- expired term of 124 years at £130 per annum. Mr Parry has been in business, in partnership and on his own account, since 1867, and the sale presents a capital opportunity to any or and hosier desirous of Obtaining an established business on favourable terms. Schedules of the Stock-in-Trade, Book Debts, Plant, and Fixtures may be seen at the Office of the Trustee to the estate, No. 4, Crockherbtown, Cardiff, to whom all offers must be sent under seal on or before the 12th November. 1886. The Broker, on behalf of the vendor, does not bind himself to accept the highest or any offer. For further particulars application may be made to the Broker and Trustee, Mr W. Courtenay Clarke. No. 4, Crockherbtown, Cardiff, Oct. 29th. 1886. 1754 TcT PROPRIETORS OF WORKS. MESSRS H. HILLandCO. are instructed to SELL by PRIVATE CONTRACT a large quantity of cHAlK PACKING, VIZ:- India Rubber Washers, > from upwards India. Rubber Sheets, iin. and iin. thick; a large lot of Chalk Packing; do. Asbestos Millboard, all thicknesses. Samples may be seen at London House Auction Rooms, 10, Castle-street, Swansea. 1768 alt5 bJ! «ttWer. TO BE SOLD BY TENDER, FOUR JL FREEHOLD HOUSES, IN DOLPHIN- STREET, NEWPORT. The NEWPORT (U.D.) SCHOOL BOARD is prepared to receive TENDERS for the PURCHASE of FOUR FREEHOLD DWELLING-HOUSES, being 71 to 74, Dolphin-street, occupied by Messrs Cann, Fowler, Hill, and Rees, as weekly tenants. This property has been lately repaired, and the drainage placed in excellent condition by the Board, and, situate as it is in a thoroughfare leading from and being so near the Old Dock, must command a ready sale. Printed Conditions of Sale and form of Tender may be had at the School Board Offices, Stow-hill, where sealed tenders, addresse t to the Board, should be left not later than 10th Novembr next. For further particulars apply to Mr, BATCH ELOR, Solicitor, 1711 Albert Hall Chambers, Stow-irill. iters anb Contracts. JgOROUGH 0 F CAR D IFF. TO CONTRACTORS.] The CORPORATION of CARDIFF is prepared to receive TENDERS for the CONSTRUCTION of URINALS in Tudor-road and Picton-place. Plans and specifications may be seen, and further } particulars obtained, at the Borough Engineer's Office, Town Hall, Cardiff, on and after November 3rd. Tenders,sealed and endorsed" Tender," tc be sent in to me not later than 10 a.m. on Wednesday, 10th November next. The lowest or any tender will not nectssarily be accepted. By Order, 1755 Town Hall, Cardiff, J. L. WHEATLEY, 28th October, 1886. Tonn Clerk. Jraptrty, &.c.. to 1ttt. CROWN LANDS. GLOUCESTER- SHIRE. TO BE LET, a desirable DAIRY FARM, called LITTLE BOX FARM," in the parish of Awre, com- prising 168 ACRES, of which 114 acres are pasture, 18 acres grass orchards, and 36 a:res arable. The Farm adjoins the Awre Station, and is about four nilesfrom the Newnham Station, and 14 miles from Gloucester, on the South Wales branch of the Great Western Railway. There is a convenient farmhotse and recently-erected homestead, and also a field home- stead and labourer's cottage adjoining. For particulars, apply to Mr John Ctatton, 9, White- hall-place, London. 1669 pttfjltr appointments. D OLGELLEY SCHOOL BOARD. WANTED, for the Islawdref Mixed School of this Board, a CERTIFICATED HEAD TEACHER (male). Salary JS60 per annuu>, with one-third of Grant and a house and garden. Duties to commence on the 3rd January next. Applications to be sent in to the under- signed on or before the 20th November. Average attendance last year, 4L Grant last year, £42. CHARLES MILLARD, Solicitor, Dolgelley, 1664 Clerk to the Board. -=- gPECIAL SHOW OF Jpl U R S. FIVE PER CENT. DISCOUNT FOR CASH. D. G. T A Y LOR, pARK JJALL BUILDINGS, Cardiff. 1733 6b, CORNWAIXIS-S'TREET, LIVERPOOL, 19TH OCTOBER, 1886. INTERNATIONAL EXHIBITION, LIVERPOOL, 1886. I I have much pleasure in informing the Public I have been Awarded. THE ONLY GOLD MEDAL (FOR SPECIALTTE IN TOBACCO) FOK "HONOUR BRIGHT" BRAND. As this is the first time I have exhibited, and con- sidering the competition was undoubtedly the greatest in the grades of Bright Virginias, I venture to think the success of my latest Brand a most unqualified one. I have analytical results by two eminent Analysts, as read before the International Juries, which speak for the other Tobaccos themselves. 1672 Faithfully yours, THOMAS OGDBN. FACT WORTH KNOWING BEECHAM'S PILLS Are admitted by thousands to a BOX for biliou and nervous disorders, such as wind pain in the stomach, sick headache, giddiness fullness and swelling after meals, dimness aud druwsinœø,ooid wHip, fiushtegs of beat, loss of appetite, shortness of breath, costiveness, scarry, and blotches on the skin disturbed sleep, frightful dreams, and aii nervous and trembling sensations, Ac., Ac. Every sufferer is earnestly invited to try one Box of these Pills, and they will be acknowledged to be < WORTH A GUINEA A BOX. For Females of all ages these Pilig a.re in valuable. No female shonld be without them. There is no medicine to be found to equal Beecham's Pills for removing any obstructions or irregularity of the system. If taken ac- < cording to the directions given with each box, they will soon restore females of al ages to sound and robust health < For a weak stomach, impaired digestion, and all dis- orders of tbe liver, they act like MAGIC, and a few doses will be found to work wonders upon the most important organs in the human machine. The) strengthen the whole muscular system, restore the long- < lost complexion, bring back the keen edge of appetite, and arouse into acsion, with the ROSE-BUD of health, the whole physical energy of the human frame. These < are FACTS admitted by thouaandsombracing all classes of society, and one of the best guarantees to the Ner vous ana Debilitated is Beecham's Pills. They have the { largess sale-of any patent medicine in the world Prepared <mly by the Proprietor, T. BKEGHAM Chemist, St. Helen's, Lancashire, in Boxes at Is lid and 2s 9d each. Sold by all Patent Medicine Dealers thr Darted K3ned«n. 61!be T B. Vn" drrectloas ytven with eftchbo* 1102 < SWAN S E A OFFICE OP THE 4 "SOUTH WALES DAILY NEWS," No. 2, COLLEGE-STREET. < All orders from NEWSAGENTS will receive proup < lUention, aod be executed upon the same terms as framAbe Chief Office. The DAILY NEWS' delivered to Subscribers early every morning in any part of the town. ADVERTISEMENTS received up to Seven o'clock ] will seotre insertion in tbe "ext morning's issue of the < DAILY NEWS. public Øtiu5. G LAM 0 RGANSHIRE. CONTAGIOUS DISEASES (ANIMALS) ACT, 1878. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that by an Order made on the 27th October, Her Majesty's Most Honourable Privy Council ordered that the following areas, namely :-(I) The yards and buildings in the occupation of Richard Wadley, at Tynycae, Whit- church, in the Petty Sessional Division of Kibbor, in the County of Glamorgan; and (2) the yards and build- ings in the occupation of Thomas Evans, at New House Farm, St. Fagan's, in the Petty Sessional Division of Kibbor, in the Connty of Glamorgan, should cease to be areas infected with Swine Fever. T. MANSEL FRANKLEN, Clerk of the Peace. c ARDIFF AND DISTRICT FIRST ANNUAL FAT STOCK gHOW. AT ROATH CATTLE MARKET, CARDIFF. MONDAY AND TUESDAY, DECEMBER 13TH AND 14TH, 1886. ABOUT LWO IN PRIZES, Includin& £15 15s Open,audglo 10sLocal Champion Prizes. Prize Lists and Certificates of Entry may be had on application to Mr E. Jenkins, 140, Clifton-street, Roath, Cardiff. Entries close November 27th, 1886. 1736-973e GLAMORGANSHIRE AND MON- G MOUTHSHIRE INFIRMARY AND DIS. PENSARY, CARDIFF. INFIRMARY SATURDAY, 1886. The Treasurer and Secretaries sat at the Town Hall on Saturday last. They beg to acknowledge, with grateful thanks, the following amounts :— £ s. d. Amounts previously acknowledged 371 18 4 Mr T. A. Walker, Barry Dock and Railway a 64 18 10 Pentyrch Village School, per Mr J. Jones, master 0 8 0 Cadoxton Board Schools, per Mr T. Ewhank 0 4 5 Noel Bros. & Co., 15, Queen's Chambers 1 12 9 Mr W. Symonds, Contractor, Rectory-road, • Canton 2 5 0 Messrs Perkins Bros., St. Mary-street, per Mr T. S. M. Wyatt 1 7 6 Messrs Thos. Thomas A Sons, 34, St. Mary- street, per Mr L. Edwards 113 0 Miss M. Jones. Private School, '4, South Luion-place 0 5 0 Messrs the Great Western Railway Co., Llan- trissant Station, per Mr W. Boon. 016 6 Messrs W. W. Ware A Co., 162. Bute-road 1 5 6 Messrs the Penarth Shipbuilding and Ship- repairing Co., Penarth Dock, per Mr R. Munroe 1 0 0 Sevem-road Schools, Canton, per Miss J. Kennedy 1 1 9 Wood-street Girls' School, per Miss R. Roberts. 100 Messrs Bunting Bros., Contractors, Rhym- ney Railway, per Inspector D. Rees. 0 15 0 Messrs Fulton, Dunlop, and Co., per Mr G. Mitchell 2 2 0 Mr W. Vokes, 19, Working-street 0 8 0 Bute Docks Diving Department, per Mr J. Adams 0 11 0 Messrs the Great Western Railway Refresh- ment-rooms, Cardiff, per Mr M. J. Allen.. 0 15 0 Messrs Bird and Son, East Moors, per Mr H. E.Garland 2 1 0 Messrs Andrews and Baby, 3, Pearson-place, per Mr Scott 2 16 0 Mr Jacob Davies, 4, South Church-street.. 0 10 6 Mr Richard Benjamin, Trinity-street. 1 7 0 Mr H. Gibbons, Richmond-road, per Mr H. Hore. fi 13 0 Cardiff Corporation Water Works Depart- ment, per Inspector Richards 2 8 6 Mr W. W. Nell, Eagle Brewery, per Mr Michael Fisher 2 10 6 Llandaff Police, per Miss C. M. Rees. 1 4 6 Messrs Bland and Co., Upper Yard, per Mr T. Talbot 110 Messrs Jones Bros., per Mr Robert Williams 2 6 1 Mr L. Purnall, builder, per Mr W. Bale. 2 1 0 Messrs Davies and Sons, Bute-crescent, per Mr S. Hallett 2 0 0 Cardiff Urban Sanitary Authority, per MrJ. Woosey 5 2 6 Miss Tullis, Private Schools, Park-place. 4 0 0 Messrs the Cambrian Patent Fuel Company, per Mr R. Dobson 1 2 6 Messrs Cristies and Company, Brickworks, Llanishen, per Mr W. Granger 4 b 0 Messrs Wheeler and Wilson, per Mr W. Hutchmgs 010 6 Messrs the Harris Navigation Coal Com- pany's Treasurer, per W. Jones 1 2 0 The St. Mary's Itoman Catholic Schools, Canton, per Miss Kate Carrol. 0 10 0 Mr W. Lewis, Corn Merchant, Castle-street 0 7 0 Messrs Thompson and Sbackell, Limited, per Mr H. Barry 1 6 6 Mr S. G. Little, Canton File Works, per T. Hurst. 210 0 Mr C. Cox, Contractor, Broadway, per Mr F. Cox 018 6 Total £ 497 0 2 The TREASURER and SECRETARIES WILL SIT at the TOWN HALL on SATURDAY NEXT, from 7 to 8 p.m., to receive further collections, or the same may be paid to the Secietaries at the Infirmary. DAVID JONES, Hon. Treasurer. GEO. T. CO I.EM AN, 1 WILLIAM LINCOLN, VHon. Sees. 1566 FRANCIS W. LOCK, ) REGIMENTAL ORDERS by COL. E. S. HILL, C.B., M.P., Commanding 1st Glamorgan Artillery Volunteers:— Cardiff, 30th October, 1886. Repository and knotting drill every evening, except Saturday, as under :— Monday, 7 p.m., No. 8 Battery. „ 7.30 p.m., No. 11 Battery. 8.0 p.m., No. 9 Battery II 8.30 p.m., No. 10 Battery. Tuesday, 7.30 p.m., any battery. Wednesday, 7.30 p.m., Nos. 10 and 14 Batteries. Thursday, 7.30 p.m.. any battery. Friday, 7.30 p.m., Nos. 11 and 14 Batteries. The following promotions will take effect in No. 10 Battery :—No. 2,640, Gunner Sydney Price to be bom- bardier No. 2,527, Gunner William J. Howells to be bombardier. There will be a meeting of the sergeants in their mess-room on Monday evening. For duty, during the ensuing week :-Captain Hamilton. Lieutenant Skirley. Surgeon Vachell. Sergeant Page, Corporal Nash, Bombardier Thrift, and Trumpeter Clapperton. By order, (Signed) W. PITMAN, Major and Adjutant. yttgal BøtÍUs. rpHE BANKRUPTCY ACT, 1883. IN BANKRUPTCY. RE CHARLES PHELPS, of 14 and 16, Custom House-street, and Awre, Gloucestershire, fruiterer. Cardiff, No. 56 of 1886. Receivingorder made-21st October, 1886. Date of order for summary administration—30th October, 1886. Date of adjudication (if any)-21st October, 188b., Date and place of first meeting—12th November, 1886* at 3, Crockherbtown. Cardiff, at 12 noon. Date of public examination-7th December, 1886. T. H. STEPHENS. 1717 Official Receiver. Address, 3, Crockherbtown, Cardiff. Dated 30th October, 1886. RE WILLIAM SORENSEN & CO., LIMITED, CARDIFF. All PERSONS H AVING ANY CLAIMS against the above Company are required to SEND PARTICU- IARS THEREOF TO ME, the undersigned, on or before the 8th day of NOVEMBER, 1886. D. BOGER EVANS, Solicitor, Newport, Mpn. QEORGE PARFITT, DECEASED. ALL PERSONS HAVING ANY CLAIM against the estate ot GEORGE PARFITT, late of Penylan, near Cardiff, in the county of Glamorgan, engineer, who died on the 9th day of October, 1886, are requested to send particulars thereof forthwith to us, the under. signed. Dated this 29th day of October, 1886. HAMILTON A HUME, 8, Working-street, Cardiff, Solicitors to the Executors of the Will of the said deceased. 1728 AUTUMN & WINTER SHOW. JJRAHAM & WASTNAGE, MERCHANT TAILORS & CLOTHIERS 18, HIGH-ST., CARDIFF. me 1183 npHE BLAENDARE COMPANY, JL LIMITED, PONTYPOOL, MON. MANUFACTURERS OF FIRE BRICKS, BLOCKS, AND FINE GROUND FIRE CLAY, Equal in Quality to Stourbridge Goods. The Blaendare Company, Limited, make a speciality »f the manufacture of Fire Bricks, Ac., for use in Siemens' Steel and Glass Works, and hold testimonials from the principal Iron and Steel Works, Ac., in South Wales and Monmouthshire. 1658 JFUDSON'S DYES. JUDSON'S DYES. F DSON'S DYES. JUDSON'S DYES. Simple and JUDSON'S DYES. Effective. JUDSON'S DYES. Are the beat TUDSON'S DYES. Because they are I? liquid! JUDSON'S DYES. Will not spoil any. thing! 1 JUDSON'S DYES. No bother no El mess I! 1 TUDSON'S DYES. Sixpence per Bottle, post free. TUDSON'S DYES. Or of Chemists, Oil- tF men, LtC. TUDSON'S DYES. Daniel Judson and if Son (Limited), TUDSON'S DYES. Southwark Street, tF London, S.E. 1145a jg ILL-POSTING AT NEWPORT, MON. 1. DE REES, 180 COMMERCIAL-ROAD, NEWPORT, BILL-POSTER and DELIVERER for TOWN and COUNTRY Rents all the principal Hoardings in Newport, Ac. Wor^ exeevtod with despatch 1. (Election ^Mrissis. CARDIFF MUNICIPAL ELECTION. TO THE ELECTORS OF THE EAST WARD. LADIES AND GENTLEMEN, It becomes my duty to return into your hands the trust you were pleased so freely and so emphatically to confide to me at the beginning of my present term of office, and to state that, in the event of your deeming me worthy of the continuation of your confidence, I am prepared, to the best of my ability. to watch over your interests in the spirit of independence, of progress, and of an inviolable integrity. I remain, Ladies and Gentlemen, Yours respectfully, THOMAS REES. 35, Richmond-road, Cardiff, October 15th, 1886. 1688 ARDIFF MUNICIPAL ELECTION, 1886. TO THE BURGESSES OF THE SOUTH WARD. LADIES AND GENTLEMEN,— Mr Evan Jones having signified his inten- tion not to seek re-election on the 1st November, you will be called upon to elect someone in his stead. After mature consideration, I have acceded to the invitations made to me to become a candidate for your suffrages. Strong and energetic support has been promised me- that was one of the chief inducements leading to my candidature. I am no stranger. I have resided in your midst for over thirty years. It is because you know me well that I feel sure you will be satisfied that, should I be returned as your representative, I will do my best to promote the interests of the ward and of the borough. I am, Ladies and Gentlemen, Yours faithfully, F. J. BEAVAN. Bute Docks, 20th October, 1886. 1638 "VTORTH WARD (MUNICIPAL) ELEC- TION, 1886. TO THE ELECTORS OF THE NORTH WARD, LADIES AND GENTLEMEN,— In response to a requisition, signed by nearly 200 Burgesses, residing for the most part in the Hafod District of our Ward, I have pledged myself to go to the Poll on the 1st November next, and thereby gain for the Ward, and especially the Hafod Section of it, a representative from its midst. As to the other sections of the Ward-Morriston and Landore—notwithstanding all the arduous attention they and their wants required, and have received, at the hands of their most efficient representatives, Messrs Williams and Freeman, they are still in a much neglected state. Sadly more so are those of the Hafod and strong is the feeling there that no one can adequately represent their wants to the Council and Town at large except a person who has actually experienced them. That I conceive to be the reason why I have been asked to come forward. The matter of the lighting—or rather Egyptian darkness—of the Hafod is, in plain terms, a crying shame," and the roads-they are in a deplorable state. These shall be the first objects of my attention. I will advocate—AGITATE is the word-for an increase in the number of Councillors, and do all I can to see that the inquiry into the alleged encroachment on the foreshore is pursued vigorously. I will go in for strict economy (no income tax allowances), for remedying the grievances of Hafod, Landore, and Morriston, and outlying districts and for all matters affecting the welfare of the town generally. And if, after the first three years of my Councillor- ship, you find I have not redeemed my promises, then I beg of you for the future to have done with Yours most respectfully, HERBERT MONGER. Aberdyberthy House, Hafod, October 2nd, 1886. 1723 SWANSEA MUNICIPAL ELECTION, 1886. TO THE ELECTORS OF THE WEST WARD. LADIES AND GENTLEMEN,— I have decided to comply with the repeated re- quest. of a considemblenumber of burgesses to become a candidate for a seat at the Council Board of our Borough, and I now beg to offer you my services. I have been a resident in our town and intimately connected with the trade of our port for over 22 years. I have no personal ends to serve. I am perfectly un- fettered, and free to form and ac upon an independent opinion, and to support such measures as would be of the greatest benefit to the Burgesses. There are many much-needed Reforms and Improve- ments which demand earnest consideration, such as the Reassessment of our Borough, the Extension of Boundaries and Increased number of Councillors, the Maintenance of our Foreshore Rights, the condition of our Market-place, the state of many of our Roads, attention to Water Supply and sanitary arrangements, and efficient control and supervision over our expendi- ture, having always in view the reduction of our present heavy rates to the lowest possible limits. In addition to the above, any matter tending to the revival and extension of the trade of our port should have my most careful consideration and support. I shall take an early opportunity of explaining to you my views more fully and should you favour me with your confidence and support, and return me as one of your representatives on the 1st November, I shall do my best to deserve your future approval and continued confidence. I am. Ladies and Gentlemen, Your obedient servant, MORGAN TUTTON. Bryncerrig, October 20,1886. 1769 Jjuilbíttg Societies. TO DEPOSITORS IN THE CARDIFF S A V I N G S A N X. THE PRINCIPALITY PERMANENT J[. INVESTMENT JGUILDING SOCIETY WILl RECEIVE DEPOSITS AT 4I PER CENT. AN OLD-ESTABLISHED SOCIETY. SECURITY UNEXCEPTIONABLE. AUDIT EXHAUSTIVE & SYSTEMATIC. EASY TERMS OF WITHDRAWAL. The Offices, 28, St. Mary-street, Cardiff, are OPEN DAILY FOR BUSINESS. 7422 1023 W. SANDERS, MANAGING SECRETARY. GLAMORGAN BUILDING SOCIETY, Incorporated under Act of Parliament. ONE OF THE OLDEST ESTABLISED IN THE PRINCIPALITY. LIBERAL ADVANCES To Persons desiring to purchase their Own Houses on Easy Terms of repayment SHARES ISSUED DAILY. Subscriptions, lq per Fortnight per Share. DEPOSITS RECEIVED FROM j35 UPWARDS. OFFICES OPEN DAILY, Where all information can be obtained. 10907-1062 T. A. DAVIES. 20, QUEEN-STREET. CARDIFF. Secretary. ERPETUAL INVESTMENT BUILD- JL ING SOCIETY, 16, NEW BRIDGE-STREET, LONDON, E.C. ADVANCES PROMPTLY MADE ON FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTY, Repayable either in one sum as in ordinary mortgages, or by instalments. MONEY LENT may be repaid by monthly or quar- terly instalment", including mterest and costs, spread over any number of years, not exceeding 20. NO PREMIUMS ARE CHARGED BY THIS SOCIETY. A PROSPECTUS and FORM of APPLICATION may be had on application to Messrs GRAHAM, SON & HITCHCOX, Surveyors to the Society, Victoria Chambers, Newport; or to Mr TRESIDDER, Secretary, 16, New Bridge-street, London, E.C. 1237 OUTHTWALES MERCANTILE )'0 BUILDING SOCIETY, Philharmonic Chambers, CtrdifL-Tho Directors are prepared to accept Deposits from 2I to 44 per cent, interest, according to notice of withdrawal- The Self-Audit Balance-sheet sent on application.—John Jenkins, A. C. A., Secretary. 1045 RGTHK MERTHYR AND DOWLAISS X BUILDING SOCIETY. Established 1872, and incorporated under the Raildill Societies Act, 1874. LOANS made, on Morcsage, at the Shortest Notice, n Sums varying FROM £100 TO £10,000, Repayable in Monthly or Quarterly Instalments in Three to Thirteen Years at the option of Borrower. Tables of Re-payments, Costs of Mortgages, and Surveyors Fees, have been revised, aud considerably Reduced. THE SOCIETY NOW OFFERS SPECIAL AD- VANTAGES TO BORROWERS, the scale of Re- payments and Preliminary Charges t»ing greatly Lowered. The utmost Ssecrecy is maintainea For particulars apply to the Secretary, Mr Petet Williams, at the Office of the Society, 50, Glebeland- street, Merthyr Tylfil. 1C58 "WHEN YOU ASK FOR" RECKITT'S BLUE, SEE THAT YOP GET IT.' RECEIPTS BLUE Used in the PRINCE OF WALES'S LAUNDRY. RECKITT'S BLUE Used in tbe DUCHESS OF EDINBURGH'S LAUNDRY. 12571-U67 ""VTERVOUS DEBILITY—Loss of Vital JLl Power and Energy.—A Gentleman, having been a great sufferer, will be pleased to forward a phy- sician's prescription that cured him, on receipt of stamped envelope.-Addrem W. Rose, Esq., Somerley- ton Villa, Brixton, Suzmy. 12721-166JI <Miction JJotio»s. CARDIFF MUNICIPAL ELECTION, 1886. ELECTORS OF THE EAST WARD. PLUMP FOR THOMAS REES, Your Old Member, by marking your Ballot Paper as follows 1 I BEES, THOMAS X 2 RICHES, TOM HURRY 3 SHEPTON, SAMUEL -I. Polling Station, St. John's Schoolroom, Crockherb- town, 8 am. to 8 p.m. (Kituration. CARDIFF. "I. ST. CATHERINE'S, CARDIFF. A FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS, 12703 ——— 1489 PRINCIPAL, MISS TULLIS. ARROW HOUSE SCHOOL, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. Conducted by the MISSKS MAUKS, assisted by efficient resident and visiting teachers. Pupils prepared for Public Examinations. Superior accommodation for boarders. Tennis lawn. 10903—1712 COWBRIDGE GREAT HOUSE SCHOOL. PRINCIPALS: Mrs and Misses CULVERWELL. Pupils prepared for Trinity College, Oxford Cam- bridge, and College of Preceptors' examinations by experienced teachers. Terms moderate References Parents af pupils. 1024-7863 MAESYCWMMER. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR GIRLS. SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER, CARDIFF. PRINCIPAL—Mits NICHOLLS, F.S.Sc. (London), Gold and Silver Medallist. (Under distinguished patronage, and in Union with the Society of Science, Arts, and Letters, London). Girls are admitted into this school from 10 to 20 years of age, and are educated for businesses, profes- sions, or home life. Their success at the University and other public examinations proves that good work is being done in this school. This last year alone 100 Certificates have been gained, with many honours and distinctions. The girls have passed in as many as 12 subjects, including German, French, mathematics, literature, drawing, music, book- keeping, geometry, perspective, and everything useful. A bronze medal was also awarded at the International Exhibition iScience and Art) for water colour painting, and five certificates of merit for crayon drawing and various kinds of needlework. Fees for boarders, including tuition, scholarships, prizes, and preparation for any University Examina- tion, the guineas per term. Day pupils, one gi'inea. Over 100 testimonials from the parents of pupils in all parts of Wales, Monmouth, Gloucester, Corn- wall, London, etc. N.B.—Mrs Nicholls begs to caution all persons inquiring about this school not to allow themselves to be influenced by anyone who, from interested motives (such as keeping a school themselves, &-c-), unjustly prejudices them against it. They are invited to fry the school and judge for themselves of its merits. She also particularly wishes it to be understood that the girls have full liberty to attend their own places of worship—Church or chapel-subject to their friends' approval &L-o that a liberal table is leept (the food being good and abundant); that a large, well- ventilated house and every comfort is provided for the pirls-their entire exemption from sickness, and their chserful, healthy appearance, bearing witness to the truth of these statements. Mrs Is. regrets she has found it necessary to publish this caution. 1085 OPINIONS OF THE PRESS. The Star of Gwent says:—" The pleasantly-situated position of the College, the pure air, and periect health enjoyed by the girls strongly recommend it as a home.' LLANDOVERY. THE COLLEGE, LLANDOVERY. TRUSTEES. Lady LLANOVER, the BISHOP of ST. ASAPH, Rev. Chancellor PHILLIPS, Viscount EMLYN, Sir JAMES HILLS JOHXES. K.C.B., V.C. Visitor The BISHOP of ST. DAVID'S. WARDEN AND HEAD-MASTER. Rev. J. OWEN, M.A., late Scholar of Jesus College, Oxford, and 2nd Class Classical Mods.; 2nd Class Mathematical Mods.; 2nd Class Mathematical Finals; late Welsh Professor and Classical Lecturer, St. David's College, Lampeter. ASSISTANT MASTERS. Rev. E. J. M'CLELLAN, B.A., Jat-e Hastings Exhi- bitioner, Queen's College, Oxford 1st Class Classi- cal Mods. J. H. WINTER, B.A.. late Open Mathematical Exhi- bitioner, St. John's College, Cambridge; 6th Junior Optime. T. J. RICHARDS, B.A., late Open Scholar Merton College, Oxford 1st Class Mathematical Mods.; 1st Class Mathematical Finals 1st Class Science Finals; "highly distinguished" for the Junior University Mathematical Scholarship. G. HART WELL JONES, B.A., late Scholar Jesus College, Oxford, and Powis Exhibitioner; 1st Class Classical Mods.; 2nd Class Classical Finals; Chan- cellor's Latin Essay. Rev. G. G. COULTON, B.A., late Open Classical Scholar, St. Catherine's College, Cambr dge. E. W. R. WALTERS, B.A Keble College, Oxford. MUSIC. J. H. WINTER, B.A., 2nd in Music, Cambridge Senior Locals, 187o FRENCH. Rev. G. G. COULTON, formeriy of St. Omer's Lyced. DRAWING. D. SAUNDERS THOMAS, Certificated Teacher of the Science and Art Department, South Kensington. DRILL. Sergeant-Instructor LAFFERTY, R. V. VYAUtMVBC OXFORD AND CAMBRIDGE- SCHOOLS EXAM- INATION BOARD. The next Term commences September 21st. At lea« THIRTEEN Scholarships wiil be offered for competition at this School, January, 1887, of the following annual value :— L £ 25, and two of j28 8s each, for boys under 14 years of age. IL £ 35, £ 30, and six of £ 8 8s each, for boys under 16 years of age. Ill- Two of £ 25 each—the Golden Grove and Lloyd- Jones' Scholar.shlps-confined to natives of Carmarthen- shire under 16 years of age. There is no religious restriction attached to one of the Scholarships. Boys entering the School next September and January are eligible for all the Scholarships. For full particulars apply to the Warden, the College, Llandovery. 1136 OSWESTRY. THE OSWESTRY COLLEGIATE J- SCHOOL (FOR GIRLS). SCHOLARSHIPS. PRI NCIPAL-MISS J. E. JONES. An EXAMINATION will be held at the Collegiate School on the llth, 12th, and 13th of January. 1887, when two scholarships will be offered for competi. tion One of £30.. Year. One of 220 a Year. Entry Forms may be had on application until the 13th of December, and must be returned not later than the 15th. Intending candidates should apply for a syllabus containing full particulars as early as possible. EXAMINERS Miss Dilys Davies, London; Rev T. Charles Edwards. M.A., Principal of the University College of Wales J. Price, Esq., M.A., Normal College, Bangor and Pro- fessor MacCaUnm, M.A., University College of Wales 169 b NORTH TAWTON, NORTH DEVON. NORTH TAWTON SCHOOL. PATRON-The Earl of PORTSMOUTH A thoroughly useful and practical education, with preparation tor various examinations. Boarders from E21 per annum. 1076 Prospectus and honour list from the Head Master. L SCHOOL: ADVERTISFJM[ET NTS. -Tlle O attention of Principals of Private and other SCHOOLS is directed to the following moderate PRE- PAID TARIFF for School Advertisements •— One Three Six Twelve Insertion Insertions. Insertions Insertion s. d. s. d. s. d s. (i Four lanek 1 0 2 6 40.. 6 0 Six Lines I 6 3 0 6 0 9 0 Right Lines.. 2 0 5 0 8 0 22 o Twelve Lines 3 0 7 6 12 0 18 0 Eight words may be calculated to a line. Advertise" roems can aiso appear in the CARDIFF TIMES and gOUTH WALES WEEKLY NEWS in conjunction with < those in the South If ala Daily Aetos, so as to fonn part of a series oi insertions. f ■ — W. E.V A UGHAN AND CO STEAM DYEING & SCOURING WORKS, LLANDAFF ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 77, CROCKHERBTOWN, > rATjnT™, 248, BUTE-STREET, | CARDIFF. 53, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA Orders received and Parcels forwarded to Works carriage free, by the foil3wine AGENTS:— Aberavon Mrs Morgan, Talbot Square. Aberdare .Mrs Eschle, Commercial-place, Aberkenfig Mr W. H. Hitchings, Grocer Blaenavon .Mr J. Harris, London House. Blaina Mrs Collins High-street. Brecon -Mrs S. A. Wotton, 10, High-street. Bridgend Mr Woodward, grocer, inolt-ou-streat Briton Ferry ..Mr D. L. Jones, Villiers-st. Brynmawr ..Mrs Hicks, Beaufort House. Cowbridge Mrs Rogers, Fancy Repository 1 Haverfordwest. Mr Ellis Jones, High-street. Llandilo .Mr J. Lockyer, County Press. Nantymoel Mr E. David, Cambrian House. Neyland Messrs Biddlecome, London House. Newcastle BJmlyn Mr E. T. Davies, Bridge-street. Pembroke Dock, M. S. Cole, 10, Dimond-street Penarth -.Mrs A. Thomas, 37, Plassey-streefc. ithondds. Mr J. H. Thomas, Tailor Porth. St. David's.Mr W. Lewis, tailor. Cross-square Tenby Miss Eynon, Confectioner, 1 t-Tackwell., Usk Mr Jones. Grocer Bridge-street 1000 BOROUGH OF NEWPORT. WILLIAM WILLIAMS, 12, Merchant-st. (back of Town-hall), Corporation bill-poster and crier. Rents the principal hoardings and stations in Newport and Neighbourhood. Two good bill-posters kept. Work attended to with quick despatch. Town and country. Old established—more than a quarter of a oeatemr. 'W 102? 1thli, ^.ntnsrntsnts. CAKDIFF. rpHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE & MANAGER Mr EDWARD FLETCHER. ACTING MANAGER. Mr JOHN SHERIDAN. Important engagement of Mr W. Duck and Miss E. Lawrence': Company, in the New Farcical Cemedy, ON 'CHANGE, TO-NIGHT (MONDAY), November 1st. 530th Representation in England of ON 'CHANGE, By Von Moser, author of It The Private Secretary." Act 1.-Burnett"s Drawinsr Room-Irritation. Act Z- The Professor's Lodgings—Complication. Act S.-The Drawing Room—Explanation. Preceded each evening by THE DAY AFTER THE WEDDING. Open 7; Commence 7.30; Half-price 9. Box Plan at Messrs Thompson and Shackell s. \/fRS ALFRED MORRIS, L.R.A.M., 1>X will give a STUDENTS' CONCERT at the LESSER PARK-HALL, on MONDAY. NOV. 8th. Tickets at Messrs Heath and Son's Mnsic Warehouse, and Mr Baker's, 5. Crockherbtown. 278 -n__ J. R W 0 0 D 3, CASTLE-STREET (Opposite Castle), Respectfully informs the Residents of Cardiff that he FRAMES PICTURES, MOUNTS DRAWINGS, Ac, On the Premises, EQUAL TO ANY FI <tM IN SOUTH WALES. 873e ARTISTS' MATERIALS. COPIES. Ac. 1231 IT ait is. gHERWOOD JJOTEL, ADAM-STREET (NEAR CHARING CROSS), STRAND, LONDON. London Sunday Times says This is one of the best and cheapest Private Hotels in the neighbourhood of the Strand. This Hotel is much frequented by South Wales people. pROPRIETOR W. H. pRUST (LATE OF SWANSEA) 1240 THE LONGLANDS COMMERCIAL X AND FAMILY HOTEL, ST. HELEN'S- ROAD, SWANSEA. This first-class hotel is now open. It is magnificently furnished with every comfort for commercial gentlemen and private families. Spacious Commercial and Coffee-room. First-class Billiard Rooms. Large and commodious Stock Rooms. Manager, G. CHAMBERLAIN. Aff Conducted on strictly temperance principles. INNERS, 7d~—BRISTOL.—WOOD'S, 21 and 22, Broadmead. Plain Tea, 3d; or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beds, Is and Is 6d. 1177 MORRIS TON, CHARLES HANNEY Begs to inform the public that he will OPEN COFFEB AND DINING-ROOMS AT 100, WOOD FIELD-STREET, MORRISTON (Next door to the Post-office), ON THURSDAY, the 7th of OCTOBER, 1886. Every accommodation for travellers provided. 407 (IT A PENNY MORE —' ——— c Notwithstanding Wool Sales at advanced Rates and Manufacturers' higher Quotations, W. pRICE & SO NS have determined that Not a Penny More' shall now be charged by them on account of the Rising Markets. They have bought early, and intend giving the Public the full benefit of their Timely Purchases aød Ample Resources. THE PRICE LIST of JXeady-made Suits, Suits to Order, Hats, Caps, Hosiery, Shirts, Ties, Scarves, Umbrellas, Cardigan Jackets, Glov a. Rugs, Dressing-gowns, Ac,, is AS LOW AS EVER. Address *— THJC CARDIFF HOUSE, 50 A bl, ST. MARY-STREEa and46A47, CAROLINE. STREET. CARDIFF. 1007 Terms: One Price. For Ready Money Only. lile FURNITURE! FURNITURE ASTOUNDING PRICES If you want really good fvmriture at marvellous prices, go to JJEVAN AND COMPANY, "THE CARDIFF FURNISHERS," 21, DUKE STREET, CARDIFF. LARGE IRON BEDSTEADS from SilL FULL SIZED BEDS from 10/6. DINING-ROOM SUITES from 70/ MAHOGANY LOO TABLES from 16A1. BEVAN A COMPANY hold the largest stock of furniture without one single exception in the Princi- pality, and can, therefore, on the shortest notice, furnish a mansion or a cottage with every article re- quired. Every article warranted perfect, and aU goods delivered free by road or rail. LARGE ILLUSTRATED CATALOGUES FRBE ON APPLICATION. BEVAN AND COMPANY, "THE CARDIFF FURNISHERS," 21, DUKB ^treIT (Ten doors from Castle Entrance), CARDIFF. 1278 PEPPER'S QUININE AND IRON TONIC Strengthens the Nerres and Muscular System- PEPPERS QUININE AND IRON TONIC Animates the Spirits and Mental Faculties. PEPPERS QUININE AND IRON TONIC Promotes Appetite and Improves Diges tion. EPPER'S QUININE AND IRON TONIC thoroughly Recruits the General Health, and induces a proper healthy condition of the Nervous and Physical Forces. GREAT BODILY STRENGTH.- PEPPER'S QUININE and IRON TONIC.— By enriching the blood, giving firmness to the tissues, and strengthening the muscular system, weakness disappears, appetite returns, fatigue ceases, and re- cruited health results. REAT NERVE STRENGTH.— PEPPER'S QUININE and IRON TONIC braces up the weakened nerves, increases strength of pulse, fortifies the nerve centres. GREAT MENTAL STRENGTH.— PEPPER'S QUININE and IRON TONIC, by its supporting influence on the body and nerves, repairs tbe ravages caused by over-taxing the brain power, and so gives really great mental strength. It costs about lid each dose. REAT DIGESTIVE STRENGTH.— VJ PEPPER'S QUININE and IRON TONIC pro- motes appetite, strengthens the stomach, stopping sinking sensations, removes indigestion, heartburn, motes appetite, strengthens the stomach, stopping sinking sensations, removes indigestion, heartburn, palpita ion, cures dyspepsia, constitutional debility, restoring health, strength, and energy. ALF-CROWN BOTTLES of PEP-, JUL PER'S QUININE and IRON TONIC are now sold, bringing it in reach of all. Next size, 32 doses, 4s 6d. Insist on having Pepper's Tonic. No other is of any use. CIULPHOLINE LOTION clears the SKIN ks SPOTS, BLEMISHES, BLUTCHES, REDNESS, ROUGHNESS, DISCO LO RATIONS, UNSIGHTLY OBJECTIONABLK APPEARANCES, UNCOMFORTABLE SKIN DISFIGUREMENTS. Entirely fade away. CJULPHOLINELOTION makes the SKIN O HEALTHY, sorr, BEAUTIFUL, TRANSPARENT, SMOOTH, SUPPLE. SULPHOLINE.-Forthe COMPLEXION IO SOFTENS and PRESERVES. GIVES a HKALTHY SUBFACE. COUNTERACTS EFFECT of WEATHER EMBELLISHES and IMPROVES. Bottles, 2s 9d. Sold everywhere. SULPHOLINE-The best SKIN LOTION k5 BEAUTIFULLY FRAGRANT. COOLING and REFRESHING. A most DESIRABLE APPLICATION. ABSOLUTELY PURE and HARMLESS. Bottles, 2s 9d. Sold everywhere. 1062 "VTEATH AND DISTRICT ADVER- XI TISING, BILL-POSTING, and CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY. Office: 13. Cattle. street, Neath. Best permanent posting-stations in Town and neighbourhood. Contractors for all des- eriptions of advertising, circular distributing, Ac. Ordoit promptly attended to, All parcels to be dis- tinctly ddreased to Z. B-u Hawkins. N«« £ »v 104 Uusittfss JUlitosses. S K E FREDERICK £ 10X8 (GRAND ASSEMBLAGE OF JYJ ANTLES, JACKETS, IJLSTERS AND Fulls- THE L A R G E 8 T c ATERER OF JYJ ANTLES & JACKETS IN THE WORLD, Whose styles are copied throughout the Metropolis. JPREDERICK COx. 23, ST. MARY STREET, CARDIFF. BRANCHES IN THE CHIEF PROVINCIAL TOWNS THROUGHOUT THE KINGDOK 1743 1743 JOHN WILLIAMS AND SONS FOR A LARGE SELECTION OF WOOD MANTELPIECES. THE "BROUGHTON" TILE FIRE PLACE. THE COMBINED TILE FENDER AND HEARTH (in one single piece; can be removed at will; always bright and clean). THE NEW HAR-IESTON GRATE. THE NAUTILUS GRATB Can be seen in use. THE ECONOMIC CORNISH RANGE. ONE OF THE LARGEST STOCKS IN THB KINGDOM AT 19, 20, 21, 23, QUE EN. S T R E E T. CARDIFF. 9596 1460 rpHREE YEA}S' SYSTEM THREE YEARS' SYSTEM p [ANOFORTES BY BROADWOOI JpiANOFORTES BY COLLARD. p IANOFORTES BY BRINSMEAD JpiANOFORTES BY NEUMEYER p IANOFORTES BY KIRKMAN. JpiANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s. MONTHLY Until Paid for after which, and Without any Furth, Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. rjpHOMPSON AND gHACKFLI, LIMITED QUEEN'S BUILDINGS, CARDIFF mHOMPSON AND SHACKELL, LIMITED, 97 & 98, OXFORD-STREKT, SWANSEA RJLHOMPSON AND HACK ELL, LIMITED, 118, HIGH-STREET, MERTHYR; THOMPSON AND GHACKELL LIMITED, 35, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT; ALSO AT GLOUCESTER AND TENBY, THE FJLHREE YEARS' JGYSTEM Was first introduced into South Wales by THOMPSON AND SHACKELL upwards of twenty years ago, since which time many thousands of homes have been ren. dered happy by the possession of a Musical Instrument on such easy tyrms. The Monthly Payments are so low that there need b no house without a PIANO, AMERICAN ORGAN, OR HARMONIUM, THOMPSON AND GHACKELL | LIMITED, Are always pleasea to send ]'lll Particulars, with Descriptive Pamphlet, Photographs of the Newest Styles, Ac., free by post, on the application of an* intending purchaser. DISCOUNT FOR CASH. The most liberal Discount is allowed to Cash Buyer* and aJArle number of SECOND-HAND PIANOS are always in Stock to select from at about HALF PRICE. THOMPSON AND SlRACKEL14 LIMITEDI CARDIFF, SWANSEA, NEWPC RT, MERTHYR, GLOUCESTER. AND tENBY 1047 169. TO THE NERVOUS AND DEBILITATED. Just Published, a gratuitous Edition of a New and Valuable Medical Work, entitled HOW TO ENSURE HEALTH, JLJL Or, THE CONFIDENTIAL FRIEND. By Dr. J. A. Barnes, M.D. (U.S.) Sent post free to any address on receipt of one pci ny stamp, to prepay postage, or by letter post, three stanuM This book should be read by everyon*, young or oki' of either sex. It teaches How to avoid disease, How to Regain Health, Health a Social Science. Being a treatise on the Laws UoTevnirg Life the infringement of which is the cause 0/ ail disease. Nervousness, Dibiiity, ai„l all their concomitant symptoms explained, and full instructions for every sufferer how to obtr.in restoration to health This Valuable Work (144 pages) gives PltESCRIP TlONh IN PLAIN ENGLISH, witlu full INSTRUC- TIONS for their preparation and use. Contains special remarks on Rheumatism, Sciatica, Gout, Neuralgia Epilepsy, Palpitation of the Heart, Hysteria, Indiges- ion, Loss of Euergy, Mental and Physical Depression *AI "lseasesof the Nervous and Alimentary Systems. Also a descriptive pamphlec on the functions and dis. oraers peculiar to the ieniale sex, by tbe same Author, T entitled, HE FEMALE'S FRIEND and ADVISER, which will be sent GRAI IS to any address on RECELPI of STAMPED ENVELOPE. Address Dr. BARNES, M.D. (U.S.), 48, Lonsdale Square, Barnsbury, Ixmdou, N Important to Iimlids. .CONSULTATION BY t,t;nMK FREE. ALL WHO NEED ADVICE ON MATTERS of HEALTH, if unable to have a personal interview shonld at once send full particulars of the Case by l^et ter, enclosing a stamped addressed Enreiope for replv" This will receive immediate answer, with advice aud l'uii instructions how to obtain perfect cure. Hundreds ot lives have been saved, and health fully restored by cor respondenee only. Address Dr. BARNES, M,I> (U.S ), 48, Ixinsiale SQuatf- Har"i.mn I,o"don N 1008 ,)., F, W P 0 R T 0 FF I N OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS," 11, TREDEGAR PLACE. ADVERTISEMENTS received up to Seven o'clock p.m. will secure insertion in next morning's issue of the DAILY NEWS.' Estimates given for Advertise- ments ORDERS from NEWSAGENTS will receive prompt attention, and be executed upon the sawetermsas from the tjttief Otbe*