South Wales Daily News

ALLSOPP & SON-S;- T C/X BASS CO., \r, waotner. Wf the finest BURTON PRICES. ALES Per Per v/yV Kilderkin Firkin. 18s g3 J < £ 21s 10a 6d >&. X 24s 12s And upwards 46083

AGENTS 1 FOR SOUTH WALES. J W. H. JENKINS, EXCHANGE BUILDINGS, • SWANSEA. RUSSELL, HOPE AND STEWARD, >0 V/ DAVIS S CARDIFF EXCHANGE, CARDIFF. V, /L I R R I C —— CEMENT ALL INFORMATION.»< FOIL X W COATING ESTHLMES. W\Y/ SHIPS' HOLDS, <tC J BILGES,<fcc j MAY BE HAD j f See "DAVIS" on the FROM /V, /Corrosion of Iron & Steel. ABOVE <0*/ LIVERPOOL VARNISH AGENTS. AY PAINT Co., Jrv/ 22, CANNING PLACE. 80523 V/ LIVERPOOL.

X PLEASE NOTI0E V ih:>. J& Hste you «een the ¡ FLOWER SHOP, ;\0. 6, NEW ARCADE HIGH-STREET. CARDIFF, Where BEAUTIFUL FLOWERS. MADE CP AS llUTTO IiOI,E-S, LADII,,S' SI'RA-i" BALL AND WEDDING BOUQUETS, WREATHS CROSSES, Ac., may always be obtained ? I Cut Flowers for Table and other Decorations may 1)4 had on the Shortest Notice. Flower Mid Garden Seeds Bulbs, Ac., always on Sale. > ——- 81406 WILLIAM TRESEDER, NURSERYMAN, CARDIFF. f }

dipping Notices. rsrsr i^ARDIFF, SWANSEA, NEWPORT, BELFAST, GREENOCK, A GLASGOW. — The Screw Steam Ships MEDWAY, SULWAY, AVON, SEVERN, AND PRINCESS ALEXANDRA Are intended to Sail with Goods and Passengers as follows:— Cardiff to Belfast Swansea to Belfast [Newport to Bel- and Glargow via) and Glasgow. fast & Glasgow Sent.] Swansea. Sept.] via Swansea. 6 Monday 8 pm; 1 Wednesday 6pm Sept.] IS Monday 5 pin; 8Wednesday 12nti14Tuec;dayõpro 20 Monday 8 pm 15 Wednesday Tuesday 6 pm 27 Monday 5 pm 22 Wednesday 10pm 29 Wednesday 5pm i Glasgow to Cardiff and Swansea, every Friday, at 2 nm. Glasgow to Newport, Fridays, 10th and 24th September at 2 pm. Belfast to Cardiff and Swansea every Saturday at 12 noon. Belfast to Newport, Saturdays, 11th and 25th Septem- ber at 12 110011. I'ARKS.—lielfast: Caoin, 17s 6d; Deck, 10s. Greenock or Glasgow; Cabin, 20s; Deck, 12s 6d. Soldiers or Sailors, 10s. Returns at a fare and a half, available for two months. Apply in Glasgow to Win. Sloan and Co.; Greenock, D. Macdougall Belfast, W. E. Willia.mes; Bristol, Mark Whit will and Son; Swansea, M. JONEy and BROTHER; Newport, R. Burton and Son; Car- diti, 31613 E. TAYLOR and CO., 69. Bute-street, Docks. r A'sr /CARDIFF AND BORDEAUX /M^h The CARDIFF STEAMSHII _m\Uu+w*LcoMPANrs FIRST-CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows ;— "DORDOGNE Cardiff for Bordeaux Aug 2b If GIRUN]).t! Bordeaux: for Cardiff. Aug. 26 With roods and passengers. For Rates of freight, Ac., apply to Messrs Jno. Whit- ham and Sons, Agents, 14, uai des Chartrons, Bor- deaux; and at the Offices of the Company, 51, Mount- atuart-square, Cardilt. 9431 70238 HOOPER. CAMPBELL & CO.. Managers. LIVERPOOL, BIRKENHEAD, AND F: CUMBERLAND PORTS. REGULAR STEAM COMMUNICATION. The first-class full-powered Steamships (,f the South Wales and Liverpool Steamship Company (Limited), A-YFYR ORPHEUS, LLANELLY, FAWN. AND BURRY. ^^na^Or other Steamers, are intended to sail "•UKSIKSEI^- (casualties excepted, and as per condi- tions in Compa.ny's sailing bills) as under :— LIVERPOOL and CARDIFF and NEWPORT (MON.) FROM LIVERPOOL. I FROM CARDIFF. (East Side Nelson Dock), (Tucker's Warehouse, West Every Saturday. Bute Dock), Every Tuesday. LIVERPOOL AND LLANE&LY. FROM LIVERPOOL. I FROM LLANELLY. (West Side Trafalgar Dock), (New and Neville's Docks), Every Wednesday and Every Wednesday and Saturday. Saturday. Liverpool and Gloucester, Bridgwater. and Burry Port, sailings frequently. Favourable rate to Midlands, Merthyr, Carmarthen, and Inland Towns.—Apply to D- A. W. Baile. Llanelly; and ROBERT GILCHRIST & CO., 21, Water-street. Liverpool, and 64079 CONSULATE CHAMBERS, CARDIFF. REGULAR SERVICE Zl rAV> first class powerful STEAMERS between LIVERPOOL, CARDIFF, and N EWPORT, and DUBLIN, CARDIFF, and NEWPORT. Chea >est and most Direct Route. ..he DUBLIN GENERAL STEAM SHIPPING COMPANY have appointed r THE S.S. CAPTAIN COOKE, 350 Tons, or other suitable Steamer, To SAIL (accidents excepted) LIVERPOOL (King's Dock) to CARDIFF and NEWPORT EVERY SATlTnDA Y: from DUBLIN to CARDIFF and NEWPORT EVERY FRIDAY: to DUBLIN and LIVERPOOL EVERY MONDAY. For Rates and further particulars, apply to M. Murphy jun., Spencer Dock, Dublin R. J. Swyny, Fenwick-court, Liverpool; J. F. Thomas and Co., 79, Dock.street Newport; or to M. J. Begg and Co. 21, Mount Stuart-square. Cardiff. 4/261 ~~M^r E l 1 C A N L IN E. UNITED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO jrIIILADELPHtA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Accemmo datiou for passengers equal to any JCuropeau Line. Pas- sengers and soods landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. This is the shortest and best route to the West. LOCAL AGgNTS :— GKOIIGK HJlII>, 276, Bute-street, Cardiff JONES BROS. and Co" Hute Dock". Cardiff, and at Dock- •freet, Newport CROCKET and JAIES. 4, Tuff-street, PONTYPRIDD TII.NEY and Co., Abertillery; J. MORGAN, ot, oilice Pontypool J. THOMAS, Treuepar W. v WATKINS, Glebelaiid-street, Merthyr A. DAVIES, I Meckan-street, Pontlottyn ;U, THORNEY, Commer. {JAL Hotel, Aberdare; AUSTII and sn.cocus Swansea; IJa v ii:.S, Cardiff-road, Aberauian AVIES and A'JKINS, 19. Iror-street. Don laia. 30668 T EW ZEALAND DIRECT, ■Xl VIA MADEIRA AND CAPE OF GOOD HOPE ROYAL MAIL SERVICE, frnder Contract with the Government of New Zealand. THE NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY » (LIMITED) f. will despatch heir Magnificent Full-powerea Steamers, fONGARIRO, 4,163 tons, from LONDON Sept. 23 AORANGI, 4,163 tons „ „ Oct. 21 Leaving Plymouth two days later. Best accommodatiou for all classes, and superior deck State-rooma. I Furtheri nformation to be obtained at the Company's Offices, 133. Leadenhall-street, E.C. 77813 r A NCHOR LINE.— LIVER- „ JTIL POOL TO NEW YORK (VIA QUEENSTOWN).—JOINT EXPRESS "I Jtptaflf" SERVICE OF ROME (Anchor Line) Wed., Sept. 1 AMERICA (National Line) Wed., Sept. 15 ry OF ROME (Anchor Line) Wed.. Sep:. 29 Fortnightly Thereafter. Saloon rates, B12 to 25 guineas, iccording to position, Ac. of Stateroom, return Tickets, available by either Steamer, at •Moderate rates. Intermediate (City of Rome only), £ 7. peerage Passages at Reduced Rates.—Apply to any ^"chor Line or National Line agent, or to Henderson *J.r°thers, Mersey Chambers, Ola Church Yard, and 17, Water-street, Liverpool or to Morgan, Sons, and Co., ^migration Agents; G. W. Jones, Heard, and Ingram, S^'pl'rokers, <tc S. J. Davies, 9, Edward-place, Vjockherbtown. 78614 T ONDON & SOUTH WALES ,|J STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. SPECIAL NOTICE —GREAT SAVING in C.4.R, IAF; from London to Swansea and Newport ..a.rùl{f, &c., by arrangement). 20s per ton weight collected and delivered for all J^asses of general goods, excepting very light, bulky gJs 6u for heavy drapery, Ac. T An allowance will be made for all goods f.o.b., ''Ondoii, or when shippers, and, or receivers, do their cartage. Large shipments of deadweight by agreement. v. Ihe ss Thunder will sail from London (British and *°reign Wharf, Lower Smithteld) for Swansea, August 30th. f,°r any further information, apply to the agents, ^ueeswright and Co., St. Dunstan's-hill, London, E.C.; UrRess and Co.. wansea. 78831 OREL LINE STEAMERS. CARDIFF AND GLASGOW TO BILBAO. THROUGH BILLS of LADING issued to and from SOUTH WALES and MIDLAND COUNTIES to lLBAO, IA nRID, Ac. For Freight, Passage, or other information, apply to MOREL BROTHERS and CO.. Cardiff i LARRUCEA and LOPEZ. Bilbao. 81443 TJ^OR SALE.—The New Iron /GRASIX J) STEAM TRAWTLER ALBATROSS now lyinjr at MILFORD HAVEN, rJ^"Sassa^ Length, 88ft. 6in. beam, 20ft.; engines, f h-n., nominal. Has powerful Steam winch, with 250 gQ.thOIrJ5 steel wire trawl warp, three sets trawls and Sear complete.—For particulars and price apply to JOHN COLLINS, DA' Castle Steel and Ironworks, ^80469 1\Illford Haven. Insurant. INDUSTRIAL BRANCH. 1 ONDON, EDINBURGH, & GLASGOW ASSURANCE COMPANY (LIMITED), To which has been transferred the Swansea Royal Friendly Society. CAPITAL, £250,000. ':raE ONLY COMPANY DOING WEEKLY AND ..MONTHLY INSURANCE BUSINESS AMONGST ALL CLASSES WHICH HAS £ 20,000 DEPOSITED WITH GOVERNMENT AS SECURITY FOR PAYMENT OF CLAIMS. Industrial Office ever made such rapid progress. Company or Society offers greater advantages to gliding assurers. 1> A.bsolute Security, Liberal enefits, and Prompt Anient of Claims are its leading features. WILFRED A. BOWSER, Manager. 3ó, New Bridge-street, London, E.C. Office—4, Heathfield-street, Swansea. ltesident Secretary—John Slee. conditional AGENT WANTED.—Apply at the Branch 79873 ment is confidentially recommended as an old, NAME OINTMENT.—This Oint- and successful remedy for Scurvy, Scrofula, v'uUUav Swellings, Ringworm Old Wounds, Llce- b^dLe-s Scald Heads, Blotches on the Face and S°dy, st? Anthony's Fire, Burns, Chilblains, Bruises, K esi, Fistula, Rheumatism, Bunions, <fcc. It will soon ,^1 Up the most obstinate Eruptions of the Skin of yery Please note the Trade Mark Label on each pot. J\0 NAME PILLS. —For Scrofula, JM Scuiy Ulcerated Legs, Erysipelas, Blotches on (?,e Face, Eruptions on the Body, Piles. Fistula, .Jwdular Swellings, &c., &c. Jhey may be taken by persons of either sex, are tY'iic and Invigorating, and, acting upon the secretions. eV are a trulv valuable Blood Purifier, and may be ^e'l in conjunction with the "No Name Ointment in $°f the above Diseases.. U i^'d in Pots and Boxes by all Chemists, price 7id, id and 2s 9d cach. SOLE PROPRIETOR:— J. W H 1 T E H O U S E, <194, DERITEND, BIRMINGHAM. 78703 "WHEN YOU ASK FOR" RECKITT'S BLUK, «EE THAT YOU GET IT.' )ECKiTT;S-BLUE Used in the PRINCE OF WALES'S LAUNDRY. ft fiCKITT'S BLUE "v Used in the DUCHESS OF EDINBURGH'S LAUNDRY. alts by J.utti0it. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BOWLING BROS. Offal Wood, Ac., at Pembroke Dockyard.Sept. 6 THE AUCTION STOKAUK, COMPANY iMADDOX AND JONES, Auctioneeisi Furniture, at 72, Windsor-road, Penarth Sept. 1 Furniture, at 4, Church-road. Canton Sept 1 Thursday's Weekly Sale at Rooms Sept. 2 Furniture, at Rooms Sept. 2 Furniture, at Glan-y-Mor. Penarth Sept. 21 Mr DAVID EVANS. Stock-in-Trade, at Cardiff Sept. 6 Mr GILLETT. Leasehold Properties, at Cardiff Sept. 3 Messrs and HOWltlNG Excellent Furniture, ifcc., at Cardiff Sept. 3 Harness Horses, Hunters, &c., at Cardiff Sept. 7 Office Furniture, &c., at Cardiff Sept. 9 Valuable Horses, at Cardiff Sept. 24 Valuable Irish Horses, at Cardiff Sept. 24 Furniture, Works of Art, &c Sept. — Messrs WILLIAM GRAHAM, SON, & HITCflCOX. Household Furniture, at Newport.Sept. 8 Surplus Stock, at Newport Sept. 13 Machinery, Stock, and Stores, at Newport. Sept. 22 Mr J. E. GUNN. Leasehold Premises, at Cardiff Sept. 7 Messrs W. and S. HERN. Household Furniture, Ac., at Cardiff Sept. 1 Leasehold Property, at Penarth Sept. 13 Messrs H. HILL & CO. Household Furniture, Ac., at Swansea Sept. 3 Mr J. A. JENKINS. Books, at Bristol Aug. 31 & Sept. 1 Messrs JOHN JENKINS & CO. Carpets, Ac., at Cardiff Sept. 7 Stock-in-Trade, &c., at Cardiff.Sept. 14, 15, & 16 "lr F B. JONES. Carriages, at Bristol Sept. 2 Horses, at Bristol ..Sept. 9 Mr KENNAliD. Groceries, at Cardiff Sept. 2 Messrs KNOYLE and ROBERTS. Boots, Shoes, &c., at Swansea Sept. 7 Mr. JOHN M. LEEDER. Household Furniture, etc., at Swansea Sep. 2 Leasehold Residential Property, at Swansea, Sept. 14 Colliery Plant and Materials, at Llangennech.. Sept. 7 Messrs LEWIS BROTHERS. Live Stock, at Neath Sept. 2 Live Stock, dc., at Blaenbaglan Farm.Sept. 6 Mr A. S. T. LUCAS. Household Furniture, at St. Clears cept. 8 Messrs LYTHALL, MANSELL, aiul WALTERS. Shropshire Sheep, at Wigley Sept. 2 NEWLAND AND RICKARD. Furniture, Plate, &c., at Newport.Sept. 3 Carved Oak Furniture, at Newport.Sept, 3 Fifteen Iron Safes, at Newport Sip. 8 Mr T. RULE OWEN. Freehold Property, at Narberth Sept. 9 Messrs PARSONS and ROBJENT. Leasehold Properties, at Crumlin Sept. 9 Mr ALFRED PHILLIPS. Horses, at Cardiff .September 24 Mr R. LODWI3K PRICE. Two Dwelling-houses, at Cardiff Sept. 2 Dwelling-house, at Cardiff Sept. 2 Messrs SHORT and DUNN. Paddle Steam Tug. at Cardiff Sept. 3 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. Leasehold Premises, at Cardiff September 2 The Aber Colliery, at Cardiff Sept. 7 Ynisawdre Colliery, at Cardiff Sept. 7 Valuable Property, at Cardiff Sept. 9 Residence, at Cardiff 9 Household Furniture, &c., at Abergavenny ..Sept. 15 Residence, at Canton Sept. 17 Stock, Crops, &c., at St. Fagans September 27 Cattle and Horses, at Cardiff Sept. 28 Freehold Land, at Cardiff September 30 Farm and Lands, at Bridgend Oct. 2 Family Residence at Aberdare Oct. 5 Mr JAMES STRAKER. Household Property, at Cardiff Sept. 6 Mr JOHN THOMAS. Freehold & Leasehold Property, at Cowbridge..Sept. 14 Messrs J. HO WELL THOMAS & THOMPSON. Freehold Property, at Pembroke. Sept. 4 Freehold F-states, at St. Clears Sept 9 Slate Quarries at Swansea Sept. 24 Messrs TRIBE, CLARKE, & Co. Tin-plate Stocks and Stores, at Ystalyfeva —Sept. 14 SALE TO-MORROW. LEASEHOLD WORKS AT LLANTRlSSANT STATION. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 2nd day of September, 1886, at Three o'clock in the After- noon, all those VALUABLE LEASEHOLD PREMISES, At Llantrissant, in the county of Glamorgan, now in the occupation of Mesl's Noel Brothers and Company, Limited. The premises .'re now used as a sanitary pipe and brick works, have a railway siding from the Great Western Railway, and adjoin the premises occupied by the Llantrissant Steam Joinery Company. The premises are held, with the adjoining premises, for the term of 99 years frum the 2nd day of August, 1875, at an entire ground rent of £100, and will be sold subject to the apportionment ground rent of £ 74, and subject also to an underlease for a terlll of 42 years (determinable at the end of each seven years), from the 1st day of October, 1882, to Messrs Noel Brothers and Company, Limited, at a rental of £175 per annum. For further particulars apply to the Auctioneers, Cardiff or to Messrs Buck, Dicksons, and Cockshott, Solicitors, Preston, Lancashire; or Messrs Morris and Son, Solicitors, Cardiff. 81249 THE ABER COLLIERY, OGMORE VALLEY. IN LIQUIDATION, BY ORDElt OF THE LIQUIDATOR. MESSRS STEPHENSON and ALEX- H'i- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, on Tuesday, the 7th day of September next, at three o'clock, at the Royal Hotel. Cardiff, THE ABER BITUMINOUS COAL COLLIERY Situated in the OGMORE VALLEY, Together with the Valuable PLANT, MACHINERY, RAILWAY and TRAM. WAY, SIDINGS, COTTAGES, and MANAGER'S HOUSE. The Colliery is situate at Tynewydd, and comprises about 640 acres. The Abergorchi and all seams above, including Nos. 2 and 3 Rhondda Seams, are comprised in the lease. There are about 200 acres of workable No. 2 Rhoudda. Seam still remaining un worked. No. 3 Rhondda, which is untouched, has been worked successfully on the west side of Aber property I..y the Llynvi Iron and Coal Co., and on the east by Messrs Evans, of Rhondda Main Colliery. The No. 2 Seam has hitherto been worked by levels, which are capable of producing 2bO to 300 tons per day. With this Colliery will besots the who:e of the Colliery Plant and Machinery, including 140 underground coal trams, and the interest under certain agreements for the hire of coal wagons, 9,1(0 yards of tramway sidings, 822 yards of railway sidincs, railway wagon and tram- weighing machines, 22ft. diameter waddle fan, Lancashire boiler, hauling engine with drum and pulleys complete, saw bench. drilling machine, lathe, portable engine, 27 sets of harness, and a miscel- laneous lot of colliery plant, tools, Ac. also 13 HORSES AND ONE PONY. There will also be included iu the sale a substantial Mtd well-built VILLA, Suitable for a !IIanaer'8 house. 22 WORKMEN'S COTTAGES, Offices, Carpenters' and Smiths' Shop. Detailed Inventories attached to the conditions of sale may be obtained upon application to the Auc- tioneers, Cardiff; George Hamilton, Esq., Higlifields, Leytonscone, Essex: Messrs Dixon, Watts, and Elkin, Solicitors, Lancaster House, Savov, London; or to WILLIAM GALLOWAY, Esq., 81003 Mining Eneitteer, ardiff. YNISAWDRE COLLIERY, foNDU. ULAMOS GAtt SHIRE. IN LIQUIDATION BY ORDER OF THE LIQUIDATOR. MiiSSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUC- TION, on TUESDAY, the 7th day of SEPTEMBER next, at Three o'clock, at the Royal Hotel, Cardiff, THE YNISAWDRE COLLIERY AND COKING WORKS, together with the whole PLANT, MACHINERY, TRAMWAYS, SIDINGS, AND EFFECTS connected therewith. This Colliery, which is situate near to the Railway Station at Tondu, comprises an area of about L00 acres of surface, which contains the celebrated Cribbwr Seam of Coking Coal, together with other important seams lying about it.. The Colliery Plant consistsj>f a horizontal w Hiding engine, 2 boileis, waddle Ian and engine, dou ble simplex pump, Cameron pump, donkey pump, 53 coal trams and other machinery connected with the colliery also a large iron water-tank, screens, sidings, and tramways. There are 56 coking ovens capable of producing 6 tons of coke each per week, vertical engine with two cylinders, boiler, donkey engine, mortar mill and pan, steam coke drawing crab and Hand crab, winches, Ac.; in addition to these the contents of the Offices, Smiths', Carpenters' Shop, and other buildings; also stone- built and slate-roofed stabling and offices, Ac. There will also be included in this Sale the BRYN. MENIN BRICK WORKS, attached to which there is a level producing very excellent fire-clay, and with which will be sold the following Plant and Machinery —Vertical engine, pug mill, wooden water tank, tubular boiler, cast-iron piping, Ac., together with a quanttty of spur wheels and other plant. Detailed inventories, attached to the Conditions of Sale, may be obtained upon application to the Auc- tioneers, Cardiff; George Hamilton, Esq., Hightields. Leytonstoue, Essex; Messrs Dixon, Watts, and Elkin, Solicitors, 1 ancaster House, Savoy, London or to WILLIAM GALLOWAY, Esq., 81004 Mining Engineer, Cardiff. ^STLF^TILU A BL E PR(>PERTY"Xf~THE DOCKS AND THE PARADE, CARDIFF. MESRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by the executors of the late Mr John Lewis Bright to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 9th day of September next, at Four p.m. LOT 1.—A LEASEHOLD DWELLING HOUSE AND PREMISES, No. 17, THE PARADE, TREDE- GAKVILLE, CARDIFF, now occupied by the widow of the late Mr John Lewis Bright. These premises aie held for a term of 99 years from the 25th March, 1868, at the very low ground rent of S5 5s Od per annum. The dwelling-house and premises are most conveniently arranged, having been specially fitted up for the conveni- ence of the 1 ite occupant. LOT 2—ALL THOSE VALUABLE LEASEHOLD PREMISES, No. 124, BUTE-STREET, CARDIFF, now in the occupation of Messrs Hollier ai d Bright, and Messrs lngledew, luce, and Vachell, solicitors. These valuable premises have, 111 addition to the frontase into Bute-street, also a fromage into West Bute-street, and are situated in one of the most important thoroughfares at the Docks. They a.re held for a term of 99 years from the 29th September, 1847, at the exceedingly low annual rent of S4. For further particulars, and to vie >v, apply to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 81347 THE GREAT BLOOD~PURIFIJiK. rpHOMPSON'S BURDOCK PILLS over- A comeLhe worst iorms or diseases, ami the foules: state of theblood, stomach, liver, and kidneys they go to he core of every disease, where no other medicines have power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the following complaints Indigestion, or wind in the stomach or bowels giddiness in the head, dimness of sight, weak or sore eyes, loss of memory, palpitation of the heart, liver, and bilious obstructions, asthma, or tightness in the chest rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs bad breast, sore throat, sore heads and sores or all de¡;crl!>tlOns, burns, wounds, or white swellings, scrofula, or king's evil, gatherings, tuu10urs or cancers, pimples or blotches on the face and body, swelled feet or legs, scabs and itch, erysipelas jaundice, and dropsy, and. fevers of all kinds. In boxes at lid and 2s 9d each, sold by most Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44 Oxford-sweet, Swansea. 11 ales by Ruction. GRASl\IIWE, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. MESSRS STEPHENSON AND ALEX- jLvjL ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 9th day of Sept. Next, at F U. p.m., the EXCELLENT RESIDENCE KNOWN AS GRASMERE, Now occupied by Louis Gueret, Esq., and containing on the Ground Floor Dining-room 22ft. x 15ft., Drawing- room 19ft. x 16ft., Breakfast 01 Morning-room 16ft. x 15ft., Billia.rd-room 35ft. x 18ft. Kitchens, China Pantry, and other Offices. There are also 10 Bed and Dressing-rooms, Bath. roem, and w.c., good Wine and Coal Cellars, 2-stall Stable, Saddle and Harness Room, Coachhouse, and Laundry. There is a tesselated paved terrace in front of morn. ing room, also a lawn tennis ground. Gas and water and electric bells are laid on throughout the premises, which have recently been elaborately re-decorated. There is also a carriage entrance into the back street. The whole is held for an unexpired term of 93 years at a ground reut of £ 28 10s per annum. For orders to view and for further particulars, apply to the Auctioneers, b, High-street, Cardiff. 81467 SALE OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE AT THE LAURELS, ABERGAVENNY. MESSRS STEPHENSON and ALEX- JML ANDER are instructed by the Representa- tives of the late R. A. Sullivan, Esq,, to SELL by AUCTION, on the Premises at Abergavenny, on WEDNESDAY, the 15th September Next, the Valu. able HOUSEHOLD FURNITURE, CHINA, PLATE, LINEN, AND OTHER EFFECTS of the above-named Deceased. Fnrther particulars in future advertisements, or upon application to the A uctioneers, at Cardiff; or to Messrs Blount, Lynch, and Petre, Solicitors, Fitzalan House, Arundel-street, Strand, London. 81?J- SALE OF A VALUABLE AND COMPACT FREE- HOLD RESIDENCE AT CANTON. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, CarJiff, on FRIDAY, 17th Septem. ber next, at o'clock, a substantial and compact freehold residence, known as GLOYNE VILLA, Severn-road, Canton, now in the occupation of Mr E. II, Walbrook, at a yearly rental of £36. It contains drawing and dining-rooms, kitchens, sculleries, china pantry, on ground floor, 3 bedrooms, dressing-room, and w.c, on fir"t floor, 3 hed. rooms on second floor, a capital garden, and has a frontage of 29 feet, with a depth of about 156 feet. For further particulars apply to the Auctioneers, Cardiff, or to J. MAITLAND WATKINS, Esq., 8178 Solicitor, Usk. SALE THIS DAY. ON WEDNESDAY, SEPT. 1ST, 1886, Commencing at Two o'clock precisely, at No 72, WINDSOR ROAD, PENARTH. UNRESERVED SALE of SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE and EFFEC1S, comprising a capital walnnt suite in crimson velvet, oak dining-room suite in green leather, walnut cheftoniere with marble-top and plate-glass doors and back, mahogany sideboard, dining and other tables, full-compass piano in walnut case (by Allison and Allison), musical box, carpets, etc. The bedroom furniture comprises iron and brass bedsteads, spring and wool mattresses, feather beds, mahogany anù bitch duchesse dresing tables, and marble-top washstunds en suite, chests of drawers, commodes, towel rails, toilet glasses, poles, rings and curtains, Ac., toethar with the usual kitchen utensils and sundries also a capital goat, with harness and carriage, suitable for children. MESSRS MADDOX and JONES have .r received instructions from Mr L. Samuels, who is giving up the house, to SELL by PUBLIC AUCTION, on WEDNESDAY, Sept. 1st, 1886, commencing at two o'clock precisely, the whole of the above HOUSEHOLD FURNITURE & EFFECTS. Goods on view morning of sale. 81457 SALE THIS DAY. No. 4, CHURCH-ROAD, CANTON. CARDIFF. On WEDNESDAY, SEPTEMBER 1st, 1836, Commencing at Two o'clock precisely. MESSRS MADDOX AND JONES JL-vjL are instructed by Captain Lobb (who is leaving Cardiff) to SELL by PUBLIC AUCTION at the resid- ence, as above, the whole of his nearly new, excellent HOUSEHOLD FURNIIURE and EFFECTS. In drawing and dining-rooms, 4 bedrooms, hall, and kitchen, for lJarticulars of which see posters. Goods on view 1110< ning of sale. 81531 SALE TO-MORROW. THE AUCTION AND STORAGE COMPANY. MESSRS MADDOX and JONES, A uc. :1.. tioneers, have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, on THURSDAY, September 2nd, 1886, at their Sale Rooms, Nos. 24. 25. and 26, High-street, Cardiff, commencing at Two o'clock pre- cisely, an immense consignment of NEW AND SECOND-HAND HOUSEHOLD FURNIIURE AND EFFECTS, suitable for dining and drawing-rooms, halls, bed- rooms, and kitchens. Goods an view prior to and on morning of sale. Further particulars may be had on application to the Auctioneers, at their rooms, as above. 81554 SALE TO-MORROW. THE AUCTION AND STORAGE COMPANY'S THURSDAY'S SALE AT ROOMS, 24, 25, & 26, HIGH-STREET, CARDIFF, On SEPTEMBER 2nd, 1886, commencing at Two o'clock precisely. TO INTENDING PURCHASERS., ESSRS MADDOX and JONES will -LTA include in the above SALE a quantity of NEW A SECOND-HAND FURNITURE, comprising three superior oak and mahogany dining- room suites in marone and crotchet leather, threo drawing-room suites in sage, green, and crimson vel. vets six excellent mahoeany oak and walnut side- boards, black and gold and gilt frame pier-glasses, two capital pianos in walnut cases, two 6ft mahogany ward. robes, four birch and mahogany 4ft ditto, sets of ware, three pairs of mahogany and birch toilets, chests of drawers, commodes, towel rails, six superior iron aud brass bedsteads and spring mattresses complete, together with numerous other sundries. The whol of the New Furniture included in this sale has been consigned for disposal by a First-class London House, and the Second-hand Effects have been re- moved from the Mount, Dinas Powis, Montpellier House, Cathays, Newport road, and several residences in Penarth. Goods on view morning of sale. 81599 SALE THIS DAY. NORTHUMBERLAND LODnE. CATHEDRAL-ROAD, CARDIFF. MESSRS W. and S. HERN are favoured with instructions from Colonel Storer, who is going abroad, to SELL by AUCTION on the premises, on WEDNESDAY, the 1st day of September, 1886, the undermentioned genteel and well preserved HOUSEHOLD FURNITURE A OTHER EFFECTS, comprising wa,}nut, pine, awl painted bedroom suites, iron half-tester and French bedsteads, spring, hair, wool, and millpuff mattresses, feather beds, bolsters, and pillows, sheets, blankets and counterpanes, wardr. obes, walnut and painted chests with drawers, and the usual bedroom appointments; Brussels, Kidder- minster, and felt carpets, a handsome antique CARVED OAK SIDEBOARD, with drawers and cellarette spring-seated sofas, couches, and settees, Ottomans, easy, arm, ebonised, and occasional chairs m3.hogany tele. scope, walnut, round, occasional, and work tables, whatnots, book-shelves, cabinet, brass, steel- mounted, and cast-iron fenders, sets of fire-irons, three. light gas pendants with globes, hall-lamp, mahogany hall chairs, RIPPINGILLE'S PATENT CIRCULATING BOILER with pipes, Ac., complete Indian gong dinner and tea services, cut glass llewnters, wine and tumbler glasses, a 14-day time-piece set in marble, clocks, a varied assortment of kitchen and culinary requisites. Also a few dozen of claret and other wines, five iron bowl lacks. casks, a nearly new Bath chair lined with blue cloth, carriage head self-winding windlass, by Starey road saddle, double rein bridle, a capital double cylinder garden roller, a nearly new 12in. lawn mower, a two-li¡{ht cucumber frame, saddle-room fittings, carriage foot-warmer, lawn tennis marker, tennis rackets, nets, and poles, three garden seats, flower pots, boxes, firewood, watering pots, a quantity of garden tools and other valuable miscellaneous effects. Also (unless disposed of previous to sale), a capital dark brown mare, 15b hands, quiet to ride, and carries a lady. A light Stanhope phaeton, in excellent con. dition, with lamps and cushions, by Fuller, Bristol. Sale to commence puuctually at 11 o'clock, The house to be let or sold. On view the day previous and morning of sale, and catalogues on application to the Auctioneers' Offices, 72, St. Mary-street, Cardiff. Auctiolleers's. 72, St. Mary-street, Cardiff. 13TcUSTOM HO USE-STREET, CARDIFF. IMPORTANT TO HOUSEHOLDERS, LICENSED VICTUALLERS, AND THE TRADE. MES-RS JOHN JENKINS and CO, are it 6 instructed by the Assignee to SELL by AUC- TION, on the premises, on TUESDAY, the 7th day of September, 1886, at Two o'clock in the afternoon, about 4,6u0 yards of Brussels, Tapestry, Kidueiminster, Dutch, Felt, and other CARPETS, as well as a large quantity of Cocoa Mattings, Floor- cloths, about yards of Tick, and a few Mats and. articles of Furniture. The goods are all new, were supplied by some of the best firms, and can be recommended. Every facility will be given for accommodating buyers with lengths required. l' 0 reserve. Dated Auctioneers' Offices, Cardiff, 27th day of August, 1886. 81559 IN BANKRUPTCY. BE R. T. BEVAN, THE HAYES, CARDIFF, IRONMONGER. WITHOUT RESERVE. MESSRS. JOHN JENKINS & Co. have 1. been instructed by E. T. Collins, sq" trustee of the estate of R. T. Bevan, No. 17, The Hayes, Cardiff, Ironmonger, to SELL by AUCTION, on TUESDAY, WEDNESDAY, and THURSDAY, the 14th, 15th, and 16th days of September, and following days, if necessary, at 11 o'clock each day, without the slightest reserve, the whole of the STOCK-IN-TRADE belonging to this estate, valued at trade cost at about £900, comprising generally about a of iron bed- I stead- fenders in variety, iron and tinware of all des- criptions, several tross of lamps, umbrella stands, scales, weights, and balances, all kinds of brushes, tire ùrasses awl irons, pewter goods. large Quantity of bird cages, plated and other cruets, gas fixtures and fittings in variety, locks and keys, nalls, a large and general assortment of new TRADESMEN'S TOOLS, cutlery of all descriptions, screws, felts, sheet iron, colza, petroleum, and other oils, and other effects com- prised 111 a well-selected stock. ORDER OF SALE.—The first portion of the effects, comprising principally the furnishing goods, will be removed to No. 13, Custom House-street, Cardiff, and old on the tirst day of the Auction, to make room for the sale to be proceeded with on the premises, 17, The Hayes, on the second and third days. On view ou Monday, the 13th September, and on the moruings uf the sale, For further particulars apply to E. T. Collins, Esq., 39, Broad-streec. Bristol, the trustee or to the Auc- tioneers, Philharmonic Chambers, Cardiff. Dated Cardiff, 28th day of August, 1886. ^CTRDIFF A!) v ER'HSING^ BILL J POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES: CHURCH-STREET CHAMBERS. SECRETARY FRANK H. SIMPSON. I Best Permantnt, Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors íor ail descriptions oi Advertising Circular Distributing Ac, 9/19 All orders promptly MMU ed to. 55251 ON VIEW THIS DAY. SALE ON FRIDAY NEXT, 3rd SEPTEMBER, AT. 11 A.M. PEREMPTORY SALE, entirely WITHOUT RESERVE. THE ENTIRE CONTENTS OF A LARGE RESI THE ENTIRE CONTENTS OF A LARGE RESI DENCE NEAR LLANTRISSANT, removed under circumstances precluding the possibility of a Reserve, Including several elegant bedroom suites, rosewood inlaid and walnut drawing-room furniture, mahogany and walnut dining-room suites, pianofortes and general household requisites. MESRS GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, at their Sale-rooms, 11, High-street, Cardiff, on FRIDAY, 3rd September, commencing at 11 o'clock punctually, the above EXCELLENT FURNITURE AND EFFECTS, Comprising capital brass and iron bedsteads, with spring mattresses and bedding, a VERY HANDSOME ASH AND ROSEWOOD INLAID BEDROOM SUITE, with large size wardrobe and bevelled plates of glass; elegant ash bedroom suite, a walnut set for small bedroom, mahogany aud birch toilet tables, chests of drawers and wardrobes, a beautiful mahogany DRAWING-ROOM SUITE covered in choicee plush with friU borders, a very elegant inlaid cabinet with glass back, occasional chairs in silk and plush, tables of various shapes, writing table, walnut drawing-room suite, walnut cabinet with enclosures, FULL COMPASS COTTAGE PIANOFORTE by Krebtil, a nne walnut bookcase, best Brussels carpets, overmantels and chimney glasses, tapestry and fancy lace curtains, a FIRST-CLASS MAHOGANY DINING-ROOM SUITE covered in English morocco, a CAPITAL MAHOGANY DINING TABLE, a 6ft MAHOGANY SIDEBOARD, coal-box and dinner waggon en suite, library suite in leather, dining tables and 6ft sideboard with glass back, marble clocks, bronze groups anel statuettes, hall fur. niture, a large variety of 90 OIL PAINTINGS, contents of pantry and kitchens, out-door effects, and sundries. ON VIEW THIS DAY. Catalogues may be had of the Auctioneers. 81445 ON TUESDAY, 7TH SEPTEMBER, 1886. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING WILL HOLD THEIR NEXT STUD SALE at the Horse Exchange, Cardiff, of HARNESS HORSES, HUNTERS, COBS, AND PONIES. Present entries include— 4 HORSES from the Patent Nut and Bolt, Company, Limited, A PAIR of STEPPING HARNESS HORSES, ¡ 3 HORsES from W. Evaus, Esq. Also entries from W. Whitehead, Esq., R. J. Morris, Esq., and Messrs Thorne, C. Williams, P. I Smith. A. Vardy, and many others. Further entries solicited, which should be made at once. 81484 SALE ON THURSDAY, 9TH SEPTEMBER, 1886. THE WELL PRESERVED OFFICE FURNITURE AND FITTINGS, By order of a Public Company closing their Offices aUo the Property of a Firm of Merchants removed to the Cardiff Exchange. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING are instructed to SELL by AUCTION, on THURSDAY, 9th September, 1886, at Twelve o'clock, within their Sale Rooms. 11, High-street, Car iiff, THE NEARLY NEW AND SUBSTANTIAL OFFICE FURNITURE AND FITTINGS, Including a LARGE MAHOGANY BOARD ROOM TABLE, MAHOGANY CYLINDERS and SLOPE TOP DESKS, Mahog- any Tables, Partitions, Carpets, Office Washstands, Maps, Oilcloth, Desk Fittings, Stools, Files, Chairs, Directories, Fire-place Fittings, and a variety of other Effects suitable to Offices; also Removed prom other offices, Slope top Office Desks, Circular Back Chairs, I etter Copying Presses, Bookcase, Nests of Drawers, Ac., and by ORDER OF MESSRS J. CARTWRIGHT and SONS, PIICENIX SAFE WORKS, WEST BROMWICH, ELEVEN CAPITAL IRON SAFES, all Fire and Burglar Proof. Fitted with patent Locks, divisions and cash drawers, some with double doors, and extra strong bands. Full Particulars of the whole of the above may be seen in Catalogues, which may be had of the Auc- tioneers seven days prior to Sale. 81571 SALE TO-MORROW. PARK-HALL SALE ROOMS CROCKHERBTOWN, CARDIFF. PRELIMINARY NOTICE. IMPORTANT TO GROCEKS, HOTEL-KEEPERS, HOUSEHOLDERS, lC. GREAT SALE OF GROCERIES. MR KENNARD will hold, at the above Sale Rooms, on THURSDAY NEXT, Sept. 2nd, a GREAT SALE OF GROCERIES, &c., Comprising CHEESES BACON, HAMS, TEAS, TINNED GOODS, ltc. Parties having surplus stocks, and wishing to dispose of same, please communicate with the Auctioneer as early as possible previous to date of sale. 863 Also at this sale 30 Forms, or Benches, suitable for school or mission-roora, will be offered for sale. 81609 GORDON. ROAD, KING S ROAD, FITZROY. STREET, CATHAYS, AND ETHEL-STREET, CANTO, CARDIFF. MR GILLETT will SELL by AUC- TION, at the Great Western Hotel, Cardiff, on FRIDAY, the 3rd day of September, 1886, at Seven o'clock in the evening precisely, and as particularly announced by posters in the neighbourhood, the under- mentioned LEASEHOLD PROPERTIES, namely :— IN GORDON-ROAD. LOT 1.—A very desirable private RESIDENCE, being No. 15. Term, 99 years from 2nd February, 1860. Ground rent, £ 5 5s. LOT 2.—A similar residence, adjoining Lot 1, but larger, and havin2; a side entrance, and being No. 13. Term, 99 years from 2nd February, 1880. Ground rent, £6 bs. IN LOT 3.-A commodious private DWELLING- HOUSE, in excellent repair, being No. 141. Term, 299 years from 6th May, 1870. Ground rent, S5. IN FITZROY-STREET. I OT 4,-A most desirable newly-erected double. fronted DWELLING-HOUSE, near St. Andrew's Parochial Club, in the occupation of Mr Robert Welsh. Terms, 99 years from 2nd February, 1880. Ground rent, S2 19s 3d. IN ETHEL-STREET, CANTON. I OT 5.—Two newly-erected six-room COTTAGES, being Nos. 17 and 19. The Tenants will permit the properties to be viewed, and further information may be obtained cf the Auctioneer, 34, Charles-street, Cardiff; or of Mr George H. Kite, Solicitor. Taunton. 8155b POltT OF CARDIFF. MEsSRS SHORT AND DUNN are JjUL instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, on FRIDAY, 3rd September, 1836, at Three p.m., the Fast and Powerful PADDLE STEAM TUG CITY OF GLOUCESTER (of Cardiff) built at South Shields in 1W6. Dimen- sions, 87.2 x 175 x 9.2. Net tonnape, gross, tons. Side lever common condensing engine, 32-in. cylinder, 4 feet stroke; and two boilers in good condition. The sale will be held on board the tug on the west side of the West Bute Dock, Cardiff. For further particulars apply to the Auctioneers, Bute Docks, Cardiff. 81541 SHORT NOTICE. 151, BUTE-ROAD, CARDIFF. IN BANKRUPTCY, RE J. SMITH. TO SHIP CHANDLERS AND OTHERS. MR DAVID EVANS (of the firm of Evans and Son) is instructed by the Official Receiver, T. H. Stephens, Esq., to SELL by AUCTION on the premi-es as above, on MONDAY, the 6th of September, 1886, at 12 o'clock precisely, the whole of the STOCK-IN-TRADE of the bankrupt, consisting of general ship chandlery anà household furniture. For further particulars apply to the Official Receiver, No. 3, Crockherbtown, or to the Auctioneer, at the same address. 81557 BY ORDER OF THE MORTGAGEES. MERTHYR-STREET, CATHAYS. SALE OF HKSIRABLE LEASEHOLD PREMISES. MR J. E. GUNN has received instruc- tions to SELL by AUCTION at the Royal Hotel, Cardiff, on TUESDAY, the 7th September, 1886, at 7.30 p.m. (subject to conditions to be then read), all those FIVE LEASEHOLD MESSUAGES OR DWELLING- HOUSES, Situate and being Nos. 65,67,69,71, and 73, Merthyr- street, Cathays, held under leases for the terms of 99 years from 29th September, 1880, at the ground rent of x2 bs per bouse. For further particulars apply to the Auctioneer^ 64, St Mary-street, Cardiff, or to Mr H. F. Lynch-Blosse, 22, Duke-street, Cardiff. 81574 THE SWANSEA VALE STEEL AND TIN-PLATE COMPANY, LIMITED. IN LIQUIDATION. GURNOS TIN-PLATE WORKS, YSTALYFERA, SWANSEA VALLEY. TO TIN-PLATE MANUFACTURERS, MERCHANTS, AND OTHERS. MESSRS TRIBE, CLARKE, and CO. have been instructed by the Liquidator to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Works, on TUESDAY, the 14th da of September, 1886, the whole of the STOCKS AND STORES, comprising about 15 tons of tin, 31 tons steel bars, 7 tons palm oil, 3 tons palmatine, 5 tons vitriol. 3,000 emplY boxes, 285 boxes tin plates (various sizes), tin scruff, hot neck grease, coal tar, copperas, smith's iron, cast, double sheer and blister steel, 9 tons steel bar ends, wrought and cast iron boring dust. coal, timber, 4 new- mill pins and boxes, 4 cold roll screw pins and boxes, 5 Hiill pins and boxes, new and old brass, turning tools, brass taps, new brass hooter, steam gauge, 10-inch cast files, sundry tiles,12 window frames, hss,copper rivets, screws, nails, red lead, india. rubber sheets and valves, packing, rope yarn, loose hemp, brush hemp, bends, elbows, thimbles, patterns, ropes, chains, oil cans, scales and weights, etc. Sale to commence at Twelve o'clock Noon. There will be no reserve. Detailed catalogues are being prepared, and may be obtained of the Auctioneers one week prior to the day of sale. For further particulars apply to Messrs Hartland a.nd Isaac, Solicitors, Swansea; R. G. Cawker, Esq., the Liquidator, 11, Temple-street, Swansea or to the Auctioneers. 81611 Dated 11, Temple-street, Swansea, August^26th, 1886._ SALE TO-MORROW. BRISTOL HORSE REPOSITORY. BY AUCTION, THURSDAY NEXT, a number of CARRIAGES, new and second-hand; a. large quantity of Harness, Saddlery, and Horse Clothing, Ac., Ac., of every description. Early entries for carriages and saddles respectfully solicited to ensure publicity. Sale at one o'clock precisely.— N.B.—A sale of Carriages, Horses, and Saddlery is held at the above Repository eYl.Jry intermediate Thursday throughout the year, and a sale of a number of Horses every alternate Thursday.-F. B. JONE, Veterinary Surgeon and Proprietor. 80292 TEA.—SAMPLES for Comparison from one of the oldest London Houses (Stanger and Co., formerly Jerram) post free to any address from J. EDWARDS, Commercial Traveller, Cardiff. Capital Scented Sittings, 4d to 6d Sound Congo (good leaf, i-chts.), bid to HIi; New i-chts. Moiling or Kaisow, lOd to Is 6d Boxes (in mats), new make, lid to Is 4d Finest Blended in ólb. richly-decorated canisters, to retail 2s 8d, 12 in a case (sure to please), 2s, duty paid. 81336 WHO IS YOUR BILLPOSTER at TV Aberdare? MICHAEL PAINE, Billposter, Distributor, and Advertising Agent, 25, Cardiff-street, Aberdare, rents the principal posting-stations in Aberdare and district. Contracts made quarterly or I yearly. Good accommodation for travellers, Ac. Also agent for Guion and Co. Mail Stea.mers,8059-44057 alt5 tm Auxtiau. SALE TO-MORROW. OXFORD CHAMBERS. OXFORD-STREET, SWANSEA. IMPORTANT SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, Removed from a Gentleman's Residence to the abovb Premises for convenience of Sale. \TR JOHN M. LEEDER will SELL by ITA AUCTION, at the above rooms, on THURS- DA YII the 2nd day of September, 1886, a quantity of HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, Comprising handsome dining-room suite in velvet, walnut ditto in plush, Spanish mahogany wardrobe, walnut ditto, pianoforte and music stool mahogany, rosewood, and walnut 100 tables Brussels, tapestry, and other carpets; mahogany bookcase, ottoman couches, three velvet chairs, oak and mahogany coal vases, dining tables, chest of drawers, couehes in hair and leather, washstands and tables, oak stand, plate warmer, commodes, palliasses, bedsteads, etc, etc" together with a quantity of kitchen and culinary utensils too numerous to mention. Hale to commence at 11.30 a.m. For further particulars apply to the Auctioneer, at his offices, 101, Oxford-street, Oxford Chambeis, Swansea. 81592 VALUABLE LEASEHOLD RESIDENTIAL PROPERTY FOR SALE. MR JOHN M. LEEDER has been favoured with instructions (in consequence of the owner being now a permanent resident in Paris) to SELL by AUCTION, on the premises, < n TUES- DAY, the 14th day of September, 1886, all that MODERN AND WELL-BUILT FAMILY RESIDENCE, with garden and outbuildings, known as "North Hill," situate in St James's-crescent, Swansea, having a frontage thereto of 144 feet or thereabouts, a back frontage of 193 feet or thereabouts, and a uniform depth of 120 feet, or thereabouts. It contains a. spacious entrance hall ,and lobby, richly decorated with encaustic tiles, dining, drawing, and billiard rooms, 7 superior bedchambers, 2 dressing rooms, bath room, 2 attics, w.c.. linen closet (heated by a hot water cistern), 2 good light and lofty kit- chens, larder, pantry, cellar, and outdoor offices with side and back entrances. Tbe Gardens comprise a tastefully laid out flower garden with tennis lawn, well-stocked kitchen garden, with vinery, hothouse, fowl and pigeon coops. The premises are in thorough repair and order, the owner having expended a considerable sum in deco. rating the wails and ceilings, employing the best English and Parisian artists for the jun-pos-. It is held on a lease from James Walter, Esq., dated October 27th, 1883, for a term of 96 years, computed from the 24th of June, 1868. at a ground rent of £438s, with power to build tv/o houses thereon. An inventory and valuation of the fixtures and fit- tings to be paid for by tbe Purchaser will be produced at the time of sale. Immediately after the Sale of the house the Auc- tioneer will offer a valuable Orchestral Organ by Troll and Baker, Geneva, with fourteen barrels, playing the finest English, French, and Italian operas. Full sized billiard table by Burroughs and Watts, with slate bed, vulcanite cushions, patent markers, cues, rest, &c., window curtains and valance, Brussels carpets, cane furniture, two large chimney glasses, vrashstand and sundries. The Lease can be inspected at the Solicitors' Office on any day previous to the sale. Sale to commence at Two o'clock in the afternoon precisely. The above may be viewed by card only on applica- tion to the Auctioneer. For further particulars apply to Messrs Collins and Woods, Solicitors, Worcester-place, or from the Auctioneer at his Offices, Oxford Chambers, Swansea. 81432 CARMARTHENSHIRE. IN LIQUIDATION. THE LLANGENNECH COAL COMPANY, LIMITED. MR JOHN M. LEEDEK has received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, on behalf of Algernon Sartoris, Eq., and the Official Liquidator of the Llangennech Coal Company, Limited, on TUESDAY, the 7th day of September, and follow. inLY day if required, the whole of the loose PLANT AND MATERIALS, OFFICE FURNITURE, and other effects, comprising :— ST. DAVID COLLIERY.—Wrought and cast scrap iron, pipes, pulleys, boiler plates, brass and iron valves, taps, bearings, old brass, led, Davy lamps, steam guages, brass lubricators, bras* steam valves, weighing machine to weigh about 3Q tons, screw machine with dies complete, five circular saws, surveyor's instruments for underground work with stand complete, brass surveyor's chain, brass valve for pumping, new and old steel wire ropes, scales and weights, spring balance, sundry casks of lubricat- ing and other oils, coils of packing, new and old leather, nails, rivets, bolts, nuts, washers, three loco- motive lamps, hydraulic jack to lift 10 tons, coal drill, six pieces oÎ pitch pine. steel and iron rails, iron roller, double and single iron cages, portable drum with brass bearings complete, N iuuowing machine, 68 cast iron'water pipes, 12 to 20 of assorted sizes, clack places, Ac., about 30 tons, chaff cutter, chaff boxes, horse collars and other harness, smiths' iron, boiler plates, screw lift, brass bearing, s' jam valve, sundry pieces of iron, old wood boxes, olc. chaff boxes, crab with rope complete, smiths' bellows, anvils, cast iron bosh, 15 pairs of steel tram wheels and axles, King's patent safety hook, sundry tools, inj.ector.8, hydraulic jack to lift 10 tons, stocks for turning pipes, screen bars, water tank, cast iron sides for drums, lot of scran iron and heavy castings, carpenters' benches, cross-cut aws, grindstone, screen shovels, lot of patterns, Ac Ac. OFFICE.—Safe by Crook. Bolton, with stand, painted double desk, four drawers with brass rails, chairs, stools, stationery racks, clocks, letter scales and weights, stained wood cupboards with shelving and pigeon holes, desks. large and small cupboards. PENPRYS COJL.LIEKY.—Trams, steel wheels, crab with steel wire rope, water trams, old engine, mortar mill and small engine driving ame, new steel wire rope, old rails, egg-end boiler, old trams, old wire ropes, 40 cast-iron water pipes, wood trams, lot of bricks. PFNLLWYNGWYN PIT, E PIT. — Cast-iron cylinder, parts of old boiler, 26 cast-iron pipes, clack pieces, Ac., about 8 tons. BRYNSHAFFREY COLLIERV LEVEL.—Trams, o-d desk, cast and wrought iron pipes, old pump and pipe, pulleys, anvil, new coil wire rope. GLANWRWG COLLIERY—Heavy rails, BOlbs. to the yard. PLASISSA COLLIERY.—Lot of trams, rails, 14lbs. to the yard, casks of loco grease, old wrought a.nd cast scrap iron, bellows, anvils, and sundries. Sale to commence at 11 o'clock. Detailed catalogues are in course of preparation, a.nd may be had on application to the Auctioneer week prior to Sale. There will be no reserve. For further particulars apply to F. G. Painter, Esq., the Official Liquidator. Moorgate-street Buildings, London Messrs Tribe, Clarke, Cawker, and Co., il, Temple-street, Swansea or to the Auctioneer, Oxford Chambers, Swansea. 81434 SALE OF DESIRABLE PROPERTIES IN" CAT- HAYS AND CANTON, CARDIFF, BY ORDER OF THE MORTGAGEES. MR JAMES STRAKER will SELL by A UCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on MONDAY, the fath of September, 1886, a.t 7 p.m., the following desirable PROPERTIES, in the following or such other Lots as shall be deter. mined upon at the time of Sale, viz.:— 10, and 12, MUNDY-PLACE. CATHAYS (adjoining the Mackintosh Hotel), produc- ing an annual rental of £126 2s. Ground rent, S4 is each house. These houses are in a good neighbourhood for shop property, and can be easily converted into shops witl11itGle expense. LOT 2.—No. 2, RICHARDS-STREET (adjoining the Mackintosh Hotel), with stable, coachhouse, loft, and good yard. Rent, B42 18s ground rent, £4 4s 4d. This property is built uniformly with the Mackin- tosh Hotel, and should ultimately form part of such hotel, especially as there is no stabling to such property. It would provide for a back entrance to the live houses in Mundy-place, com- prised in the last lot. LOT 3.-Nos. 41,43,45, 47, 49, 51, 53, and 55, MER- THYR-STREET (close to the T.V.R. Engine Sheds), Cathays, let at 7s a week each. Ground Rents, S2 5s each house. LOT 4.CORNEn. SHOP and DWELLING-HOUSE on the corner of Weils-street and Lyndhurst-street, Canton. Rent, 13s a week. And also the DWELLING- HOUSE adjoining, let at 10s a week. Ground Rents, S4 and B2 19s 8d respectively. LOT 5.—Three DWELLING HOUSES in Wells- street, Canton, beillg the 7th, 8th, aud 9th Houses southwards from Lyndhurst-street, Ground Rents, £3 each house. LOT 6.—Two DWELLING-HOUSES, called Rosa- lind Villa and Lala Villa, in Llanvair-road, Canton (opposite the Elms), let at the annual rent of £23 8s each. Ground 10s the pair. LoT 7.—A DWELLING-HOUSE in Cathays-terrace, Cathays, being the fourth house from Hirwain-street, let at lis a week- Ground rent, j35 12s. LOT 8.—A DWELLING-HOUSE adjoining the last lot, being the fifth house from Ilirwaiu-street, let a.t Us a week. Ground rent, :1;;3 12s. Lor 9.—A DWELLING-HOUSE adjoining the last lot, being the sixth house from Hirwain-street, let at 11 a week. Ground rent, S3 12s. « Lor 10.—No. 33, HARRIET-STREET, Cathays. Annual rent, £23 8s. Ground rent, B2 16s lid. All the above properties are held under leases for 99 years, granted within the last few years. The private improvements are done, For further particulars as to Lots 7, 8, and 9, apply to Mr John Owen, solicitor, Albert Chambers, Cardiff; and as to all the Lots to the Auctioneer, Abergavenny; to Messrs JACOB & TAYLOR, Solicitors, 81546 65, St. Mary-street, Cardiff. SALE TO-MORROW. IMPORTANT SALE OF LEASEHOLD DWELLING HOUSES. SALE BY ORDER OF THE MORTGAGEES. MR R. LODWIOK PRICE is instructed to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on THURSDAY, September 2nd, 1886, at Seven o'clock in the evening:, subject to the Conditions of Sale then and there produced, all those TWO DWELLING-HOUSES, Known as Renfrew Cottage and Uxbridge Villa, Wyndhain-street, Canton. Held on a lease of 99 years from 1871, at an annual ground rent of B2 13s 4d let to Messrs Dovey and liole, at 7s per week each. Further particulars of the Auctioneer, Church-street Chambers, Cardiff; or of the Solicitor, DAVID LEWIS, Esq., St. John's-square, Cardiff- Dated August 21st, 1886. ]97 SALE l'O-MORROW. SALE OF A LEASEHOLD DWELLING-HOUSE. MR R. LOD WICK PRICE is instructed to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on THURSDAY, September 2nd, 1886, at Seven o'clock in the Evening, subject to Conditions of Sale then and there produced, all that DWELLING-HOUSF:, Being No. 47, G /ugli-street, Temperance-town, Cardiff, held on lease for 99 years, at a ground rent of £2 12s 6d per annum, let to Mr James Pearce at 108 6d per week. Further particulars of the Auctioneer, Church-street Chambers, Cardiff. Dated August 21st, 1886. 211 BLUE HIBBON BREWERY IMPORTANT ANNOUNCEMENT. Bryant's Unfermented Lively or Mild Ale, Bitter Tonic Ale, and Stout is certified Free. Beware of spurious imitations. Order direct from the Inventor and Sole Manufac- turer, Office and Sample. room- BRYANT'S TEMPERANCE TAVEEN, 12. MOIRA-CRESCENT, SPLOTLANDS, CARDIFF. AGENTS WAKTED. Copy.—No. 9179-80.] Western Counties Laboratory, Bristol, June 1st, 1886. Mr Jas. S. Bryant, Blue Ribbon Brewery, Cardiff. Dear Sir,—I have carefully examined samples of your unfermented Mild and Bitter Ales and Stout, and am able to certify that they are all perfectly free from alcohol.—I am, Sir, yours truly, T. WALLIS STODDART, Public Analyst for Bristol, Ac., Ac., Ac. ,,28819 Hales bu JUtciiott. SALE TO-MORROW. NEATH. "VfESSRS LEWIS BROTHERS are in- 11JL structed by Mr Evan Williams, of the Blue Bell Inn, to SELL by AUCTION, on the Gnoll Park, Neath, on THURSDAY, Sept. 2nd, 1886, the whole of the valuable LIVE STOCK, comprising 244 sheep, 23 head of fat and store cattle, and 6 horses 3 ricks of very prime meadow hay, lfc, 10, and 7 tons spring car, sheep racks and trough, horse rake, &c. Refreshments at 12 o'clock. Sale at 1 p.m. Four months' credit on Fat Stock, and six months' credit on Store Stock, Hay, Ac. Neath, August 20th, 1886. 81492 BLAENBAGLAN FARM (Midway between Briton Ferry and Aberavon). MESSRS LEWIS BROTHERS are in- structed by Mr Thomas Evans to SELL by AUCTION, on MONDAY, Sept. 6th, 1886, the whole of the excellent LIVE STOCK AND IMPLEMENTS. Further particulars in future advertisements- Neath, Aug. 23rd, 1886. 81498 UNRESERVED SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE. DANYGRAIG, ST CLEARS, CARMARTHENSHIRE. MR ARTHUR S. T. LUCAS has re- ceived instructions (from a lady who is giving up her country residence) to offer for SALE by PUB- LIC AUCTION, at the above address, on WEDNES- DAY, the 8th day of September, 1886, the whole of the well preserved HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS as follows:—Walnut pianoforte, ebony and gilt mounts mahoany tables, easy and other chairs, walnut settee mahogany coucaes in leather and hair, spring seat chairs, mahogany and walnut whatnots, carpet, rugs, Indian matting, antimacassars, handsomo china. vases, valuable oil paintings, bowl-, Ac., mahogany dining- room table, mahogany book cases, cheffonniere, eane seat chairs, writing desks, carpet, rugs, fender and irons, mahogany poles and rings, pictures, lamps, eruct, Ac., Ac., bedroom carpets, spark guards, iron bedsteads, hair mattresses, palliasses, feather beds, bolsters, pillows and a quantity of linen, together with curtains and blankets, mahogany toilet tables, toilet glasses, wash- stands, Pembroke tables, towel rails and wardrobes, square and round mahogany tables, toilet ware com. mode, cane seated bedroom chairs, gilt pier glass, fenders and irons, painted chest of drawers, poles and rings, &c., &c., hall table, chairs, hat racks, door scrapers, mats, Ac., kitchen dresser, square and round tables, chairs, fenders and irons, hot water cans, copper kettles and preserving pans and culinary utensils too numerous to mention, dinner wire, wine glasses, tumblers, decanters, spirit bottles, nIter, &c., Ac., also surveyors'instruments, croquet set, and tw 0 coils of wire rope for fencing. Goods on view the morning of sale. Sale to commence at 12.30 o'clock precisely. Three months' credit will be given on secured bills, and an allowance of Is in the £ wiil be made for cash. For further particulars apply to the Auctioneer at his offices, 62, Wind-street, :;wanse:1.. Dated this 26th day of August, 1886. 81589 FRIDAY, SEPTEMBER 3rd, at ELEVEN. Most interesting sale by auction of gralld appointmellts of a dining-room in polJarrl oak, covered in real croco- dile leather, sideboard, tables. &c., to match, grandly carved old oak sideboitrd and chairs to match, very handsome rosewood bedroom suire, oil paintings, Ac. TVTEWLAND & RICKARD are instructed by F. W. Cross, Esq. (who is leaving for China), to remove to Castle Chambers, Newport, and SELL by AUCTION, the whole of his nearly new Furniture; abo, by order of gentleman, the complete and MAGNIFICENT APPOINTMENTS OF A RESIDENCE IN HEREFORDSHIRE. Comprising chiefly pier glasses, handsome overmantel, sets of chairs, the GRAND APPOINTMENTS OF A DINING-ROOM, IN POLLARD OAK, covered in real crocodile leather, sideboard and table to match, a maRificent and GRANDLY CARVED OLD OAK SIDEBOARD, a. set of six fine carved old oak Elizabethan chairs to match, mahogany sideboard, w3lnut ditto, walnut-frame drawing-room suite, music and china cabinets, a WELL-MADE SUITEjOUT OF BREAKFAST ROOM, in MOROCCO leather, dining table and sideboard to match, furniture out of boudoir, piano, very handsome 6ft. ROSEWOOD BEDCHAMBER SLUE, three other suites, handsome duchesse toilet tables, brass bedsteads and bedding, carpets off floors, solid WALNUT HALL;FURNITURE,eIectro-p]ted articles, iron sate, and an immense assemblage of other valu- able^household furniture, in all about 450 lots. The whole are in excellent condition, and are really magnificent and costly effects. On View Wednesday and Thursday, Sept. 1 and 2. Catalogues, now ready, free per post. 81413 MONMOUTHSHIRE. RAILWAY WAGON WORKS, NEWPORT. ESTATE OF ALDERMAN JAMES MURPHY, DECEASED. MESSRS WILLIAM GRAHAM, SON, JJvjSL audHITCHCOX are instructed by the Receiver appointed by the Court of Chancery to SELL by AUCTION, at the Works, in Dock-street, 011 MON- DAY, the 13th September, 1886, commencii g at 11 o'clock'.Tironipt, SURPLUS STOCK, a.s follows 14 Ten-ton Wagons, 20 Seven-ton Wagons, 100 Pairs Wheels and Axles, 200 Wheel Skeletons wrought-iron crane to lift 3 tons, a 14-inch baam engine, 1 boiler locomotive tank. frame cylinder and I gearing of locomotive, 2 hydraulic pumps, punChing machine, 3 screwing machines, horizontal tapping machine, drilling machine, 3 blowing fans, tilt hammer, 4 large plummer blocks, 2 large square shafts, 24-inch cylinder piston and rod, steelyards to weigh 50 tons, 6 pairs locomotive wheels, anvils, new mortar mill bottom, 2 crabs, 2 pairs patent wheels, pair timber wheels, 2 screw punches. 50 tooth wheeh and pinions. 10 shafts and pulleys, 10 cone pulleys, spring cart, basket carriage, corn crusher, cart, wagon, window sashes, &c., &c. At the Saw Mill Yard in Clarence-place, PART of THE HULL of an IRON STEAMBOAT, with ENGINE and BOILER; a BLOWING ENGINE, various lengths and sizes of flauge and other pipes, beuds, junctions, snore, clocks, reducing pieces, &c., for pumps. Catalogues are being prepared, and may be obtained on application to Mr T. E. Cooke (the Receiver), 2, Bridge-street, Newport; the Auctioneers, Newport; and of Messrs Gustard and Lie well in, Solicitors, Newport. 81412 3, WIND-STREET, SWANSEA. TO BOOT AND SHOE MAKERS, PRIVATE FAMILIES, AND OTHERS. MESSRS KNOYLE & ROBERTS have -i'<L received instructions from Mr O. E. Anderson, who is relinquishing business, to SELL. by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on TUESDAY, September 7th, 1S36, the whole of the Stock-in- Trade of BOOTS, SHOES. Ac., Consisting of sei, Wellington, men's, women's, a.nd children's boots, rubber boots, leather and carpet slippers, white fleece and cork socks, butt of leather, two pairs trees, button hooks, shoe lifts, quantity lasts, together with the fixtures and furniture, com. prising counter, desk, boot stand, shelves, two-light gas pendant, window blinds and pole, gas stove, tables, chairs, fender and ■fire irons, iron bedsteads, mat. tresses, bedding, lamps, deal cupboard, brass rods, mahogany chest of drawers, linoleum, Ac. Terms cash. Sale to commence at 11 o'clock a.m. For further particulars apply to the Auctioneers, at their offices, 6, Fisher-street, Swansea. Dated 28th August, 1S86. 81590 CRUMLIN, MONMOUTHSHIRE. SALE OF ELIGIBLE LEASEHOLD PROPERTIES. MESSRS PARSONS AND ROBJENT are favoured with instructions by the Executors of the late Mr J. E. Willis, to SELL by AUCTION, at the Viaduct Hotel, Crumlin, on THURSDAY, 9th September, 188o, at Three for Four o'clock in the after- noon, the undermentioned eligible LEASEHOLD PROPERTIES, In the following or such other lots as shall be deter- mined upon, and suuject to such conditions as shall be then produced. Four LEASEHOLD COTTAGES, with the garden thereto, situate in River-row, Crum- lin, and now in the respective occupation of William Edwards, William Power, John Price, and W. Morgan, at gross rents amounting in the aggregate to £1 13s a. month. This lot is he'd under a lease granted by the late Lord Llanover, for n. term of 93 years, irom 2oth December, 1837, and is subject to an annual ground lent of £2 2s, LOT 2.—All that MESSUAGE, DWELLING- HOUSE and SHOP, known as the American Stores, with the two cottage or tenements adjoining thereto, being situate on the Newbridge-road, Crurulin, and now in the several occupations of Mary Lewis, George Summerhill, and William Thomas, at gross rents amounting in the aggregate to £3b 8s a year. This lot is held under a lease granted by the same lessor, for a term of 99 years (less three da-), from the 25th December, 1856, and is subject to the annual ground rent of £ 2 7s. For further particulars apply to the Auctioneers or to Messrs DAVIS and LLOYP, Solicitors, Newport, Mon. Newport, Mon., 4- LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE- STREET. SWANSEA. MESSRS H. HILL and CO. have been instructed to SELL by AUCTION, at the above Rooms, on FRIDAY next, September 3rd, 1886, a large assortment of HOUSEHOLD FURNITURE AND PIANOFORTE, comprising drawing-room suite in walnut, dining-Tooiii suite in leather, dining chairs, mahogany couches in hair aud leather, easy chairs, pier glasses, pianoforte in ^rosewood, carpets, china. cabinet, whatnot, mrihogany washstands and dressing tables, dressing glasses, towel horses, cane-seat chairs, Ac., iron bedsteads, palliasses, feather and millpuff beds, mahogany wardrobe, pictures, ware, glass, kitchen and culinary utensils, Ac. also pedestal office table and office chair in leather, &c. Goods on view morning of Sale. Sale to commence at 11 o'clock in the Forenoon. RJPEETH TEETH TEETH Prize Medal London, 1862. Gold Medal, Pa.ris, 1867 MR K E A L L, SURGEON DENTIST '31 Years' Experience; /I Years in Swansea), 19S, HIGH STREET, SWANSEA (Just below the Great Western Railway Station), Begs to intimate that he can produce a perfectly fitting Set of Teeth in one clear day. The very best workman- ship guaranteed. Painless Dentistry by Gas. Partial Sets from 5s per Tooth Upper or Lower Sets rom Two Guineas. ICE ALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE, Sure and Speedy Cure for Neuralgia, Tic Doloreux Rheums, Toothache, and all Nervous Pains. Is lid and 2s 9d per Bottle. Through any Chemist Coleman, Cardiff; Young, Newport; Hayman 742e Neath: E. C. Evans, Cardigan. 50668 "VT E W t ~C> El T OFFICE -Ll OF THE "SOUTH WALES DAILY NEWS," 11, TREDEGAR PLACE. ADVERTISEMENTS received up to Seven o'clock p.m. will secure insertion in next morning's issue of the DAILY NEWS.' Estimates givenfor Advertise- ments ORDERS from NEWSAGENTS will receive prompt attention, and be executed upon the sane terms AS from the Chief Office. alts 1m }.udiou. TOWN OF PEMBROKE PEMBROKE MILL. IMPORTANT TO MILLERS, MERCHANTS, WOOLLEN MANUFACTURERS, AND OTHERS. MESSRS J. HOWJLL THOMAS and -i3H. THOMPSON have been instructed to SELL by AUCTION, at the Lion Hotel, Pembroke, on SATURDAY, September 4tli, 1886, at 4 o'clock in the afternoon, the exceptionally valuable FREEHOLD PROPERTY known as" Pembroke Mill," a it now stands after the disastrous fire, and lately in the occupation of Mr Thomas Jones together with all Water and other Rights, Head Weirs, Ponds, Pools, Dams, Leets, Fiood Gates, and all other privileges belonging or appertain- ing to the said Mill. The property is situate alongside the Pembroke Bridge, and vessels can be discharged into and loaded from the Mill. The late Mill was five stories high, and the walls are intact, so that at a comparatively small outlay the building could be restored to suit the reo quirements of almost any kind of trade or manufacture. The large wheel is still in its place, and coulll be put into working order at a small c ist. The immense tidal flow from Milford Haven dammed up at the bridge ensures almost a continuous source of water-power, the pond embracing an area of some aeres. and forming a portion of the property, affording a. supply of wat-r almost unique in the Kingdom, making this site as now offered most important to speculators. Particulars and conditions of sale may be obt lÍned of Messrs. Finch, Jennings A Finch, solicitors, 2, Griy's Inn-square, London, or of Messrs J. Howell Thomas A 'j hompson, estate agents and surveyors, Carmarthen. _° 81612 CARMARTH ENSHIRE. TOW. TOWNSHIP, and PARISH OF LAUGHARNE. Unusually Important Sale of Exceedingly VALUABLE FREEHOLD ESTATES. MESSRS J. HOWELL THOMAS and IvjL THOMPSON have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Swan Hotel, St. Clears, at half-past Two o'clock in the afternoon punctually, on THURSDAY, September 9th, 1886, the above Property, comprising valuable HOUSES, SHOPS, and PREMISES, and CAPITAL BUILDING SITES, situate in and near the town of Laugharne numerous closes of rich accommodation land in the township of Laugharne together with the following well-known farms and holdings, viz. :— Name of Farm. Tenant. Acreage. -j- A. R. P. Brixton Mr J. R. John 208 3 28 Del,ahorse Mr Henry Muscott ..101 0 1 Northwaddiu Ditto 19 0 17 The Bills Mr William Jones..1 63 1 21 Bronwast Mr D. Lewis 54 116 Woofords Mr John David 23 3 18 Hall Down Mr David Edmunds.. 99 029 Eynon's Down Mr E. Edmunds 54 0 36 Upper Town Park. Ditto 5 3 z5 Lower Town Park Mr G. Owen Williams 6 0 19 East Hills Mr D. Richards 8 214 Upper Buckinghill Fields Mr E. Edmunds 7 2 20 Lower ditto Ditto 6 3 8 Upper New Parks Mr Muscott 10 2 1 Lower New Parks Mr Vaughan 11 0 16 Long Hills Mr Muscott 5 1 7 Upper Holloway Fields Mr E. Edmunds 3 2 0 Lower ditto Mr B. R Thomas 3 2 14 The Slangs Mr John David 3 3 5 Tadhill Farm. Mr William Morris.. 7 10 Coalpit Park Faim., Mr John James 11 130 North Furlou¡.1;S Mr David F1 imunds. 6 ° 36 South Furlons Mr William Jones 4 2 9 Canaan Field Mr David Edmunds.. 6 0 36 Palmer's Park Mr Muscott 3 2 32 -AdõÙí-ValU&bfëIloldin:gs-s¡tuatëilî"tiie Township and Parish of Laugharne, all being let to good Tenants at moderate Rentals, and containill aItoether nearly 1,000 acres of excellent Meadow, Pasture, and Arable Land. The Houses and Buildings on the respective Farms are substantially ouilt, conveniently arranged, and afford very ample and excellent accommodation. With few exceptions the Homesteads and Buildings are in a thorough state of repair. The Estate is intersected by good Roads, and is well watered throughout. For ptans, particulars, and conditions of sale apply to Slessrs Leslie and Hardy, Solicitors, 17, Bedford- row, London, W.C.; or to Messrs J. Howeil Thomas and Thompson, Estate Agents, Auctioneers, and Sur- veyors, Carmarthen. n 81615 COUNTY OF PEMBROKE. THECELEHRAIED GLOGUE SLATE QUARRIES. THE GLOGUE FARM, And TY-COED FARM, with the numerous Cottages thereon. These well-known Slate and Slab Quarries, far the best in South Wales, are adjacent to the Glogue Railway Station, to which there is a Special Siding, affording the readiest transit ioy Railway to all parts of the Kingdom, whilst the Railway already made— and to be opened next month to the seaport town of Cardigan—distant therefrom only 13 miles, immensely adds to to this exceptionally important Property for 8ea transport. The Quarries are opened oil the system of galleries, and with a moderate outlay will prove to be me of the most important and lucrative works in Wales. The Mill Houses are fitted with powerful modern machinery, worked by a Turbine with never failing and plentiful supply.of water power. The whole is in excellent or ier, and will be sold as a. going concern, and embraces an area. of about 409 acres. The Farms are well situate, abundantly supplied with water, close to the Railway Station, and intersected by ood roads. MESSRS J. HOWELL THOMAS and XfA THOMPSON are favoured with instructions to SELL by AUCTION, at the Miickworth Arms Hotel, Swansea, on FRIDAY, September 24th, 1886, the above grand MINERAL AND AGRICULTURAL ESTATE. Particulars, Plans, and conditions of sale may be obtained of Messrs Tyas and Huntington, solicitors, 15, King-street, Cheapside or of Messrs J. Howell Thomas and Thompson, estate agents and land valuers, Carmarthen. 81614 |3«bliratr0it5. IRON.—AN ILLUSTRATED WEEKLY JL JOURNAL of Science, Metals, and Manufactures in IRON and STEEL. Established in the year 1823 as "The Mechanics'. Magazine.' Edited by PERRY F. NURSEY, C. E. Published every Friday, at i61, Fleot-street, London, E.C., for circulation in the United Kingdom, and on thin paper (under 4 oz.) for forwarding to all parts of the worlu Contents of Iron," No. 711, August 27th, 1886. Metropolitan Waterworks. Iron Trade Summary. The "Regent" Primary Battery. Occasional Notes. The Mason Speed Regulator (Illustrated). Blake's Compound Pumping Engine (Illustrated). The Clamond Gas Burner (Illustrated), Treadle Saw (Illustrated). Rotatory Harrow (Illustrated). Double Lock-Stitcli .Sewing )la-ehinc. Visits of the Institution of Mechanical Engineers-I. The Judicial Warping of Patents Indian Railways in 1885-86. The Railway Returns for 1835. The North of England Institute of Engineers. -—— ° 43659 Iron and Coal Trade Reports, based oil SPECIAL Correspondence from the Provinces and Abrc>ad, witu London and Birmingham Prices of Metals and Manu- factured Goods. Notes on Current Topics, Scientific News of the Wesk, New Companies, Geuerai and Foreign Notes, Patents, Launches. Price SIXPENCE. "VTEW BOOK.— WELSH NAMES of PLACES, giving their origin and English equivalents. Price 2s 6d. J,000 subscribers must, be secured before the publication of the book. Sub- scribers will oblige by forwarding thdr names to the author, Rev. Thomas Morgan, 10, Morlais-street, Dowlais. 81340 JUST PUBLISHED, WRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, f WITH COPPER-PLATE MAP. WRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, P. NARTH, LLANDAFF, VILLAGES. WRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY, T f CORRECTED TO DATE. "y^TRIGHT'S CARDIFF DIRECTORY. SUBSCRIBERS, 5s; NON-SUBSCRIBERS, 6s 6d. CARDIFF BOOKSELLERS. OFFICES STONEBRIDGE, BRISTOL. 642tl To the Young Men of England who suffer from Nervous Debility. Just Published. MHE CONFESSIONS AND EX- A PERIESCE OF AN INVALID, Designed as a Warning and a Caution to others supplying at the same time the means of ELF. CURE, by one who has cured himself, after under- oin the usual amount of Medical Imposition aud Quackery. Single Copies may be had (post free) by sending a stamped addressell envelope t-o the author, Arthur Dixon, Esq., Hounslow, near London. 301 JJJEATH S PIANOFORTES, OLGANS, AND ARMONIUMS. JJEATH AND FPHREE YEARS' GYSTEM IS APPLIED TO THE HIRE & PURCHASE OF INSTRUMENTS BY ALL MAKERS, FROM 10s MONTHLY. EVERY INSTRUMENT GUARANTEED. CO-OPERATIVE PRICES FOR CASH. The Largest Stock in Wales to Select from. 67832 12, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. 2bge Who suffer from NERVOUS A DEBILITY, LOST VIGOUR. Ex HAUSTED VITALITY, KIDNEY BOON DISEASES, AC. A Treatise ex kj yj xy plaining the only positive CURE WITHOUT Stomach Medicines, by the renowned TO MARSTON treatment, so suc- cessful in America, wiJ) be sent M-ni -kt 'n plain wrapper free. Send E N your full address to the MAR STON REMEDY CO., New York U.S. A. 12628 81234 IMPORTANT,—One Box of the 1. X. L. PiUs are guaranteed to cure ail priyatecases and compli- cations of the nrinary organs, wuether acquired or other- wise. Sent post free for 49 by Proprietor, G. D. Horton, M.P.S (from. he General Hospital), Aston-road, Birmingham. Agents Cardiff-A. Hagon, Chemist, 39, Bridge-st. Merthyr—Wills, Chemist, Pontmorlais and Georgetown. Swa.n!!eli.-Lloyd Chemist, Oxford-street. Newport—Young, Chemist, High-street. N.B.—Have never been known to fail. Letters answered free 80913 • 9ltblh: Juntos. GREAT WEERN RAILWAY. OPENING OF THE CARDIGAN EXTENSION RAILWAY. On WEDNESDAY. SEPTEMBER Jst, the New Line between CRYMMYCH ARMS and CARDIGAN WU.L BE OPENED FOR IRAFFIC. For particulars of train service see time tables. 81601 J, GRIERSON, General Manager. Q O"O~K~E~R" Y C I^A S S ETS Are now being held at the TOWN HALL, CARDIFF, By MISS LUCY REYNOLDS MONDAY and WEDNESDAY, 7.30 p.m. Admission ls, THURSDAY MORNING, at 11 a.n:. Admission 2s 6d. Programmes may be obtained of Mr Dobbin, St. Mary-street; and Mr Hogr. 66b, Crockherbtown. 185 IS s L V 0 Y REY NO LD S (Who has studied under three West-End London Dressmakers) WILL GIVE A LECTURE ON THE ART OF DRAPING, WITH ILLUSTRATIONS ON A MODEL, AT THE TOWN-HALL, CARDIFF, On FRIDAY EVENING, SEPTEMBER 3rd, at 7.30 p.m. Admission Is. GLAMORGANSHIRE & MONMOUTIL \jr SHIRE INFIRMARY, CARDIFF. INFIRMARY SATURDAY, 1886. NOTICE.—At a meeting of the committee, held at the Town-hall, Cardiff, on the 21st August last, it. was resolved to hold the INFIRMARY SATURDAY on the 25th instant. The committctJ will sit OIl that day at the Town-hall, from 630 to 8 p.m., to receive amounts collected. All employers of labour are asked to kindly use their influence with thtJir l1Ien to give what they can aftord towards the maintenance of this most de5enin insti. tuiion. Those who have not had books sent to them may have thom by applying to the secr8taries, at the Infirmary. GEO. T. COLEMAN, Secretary. TO. MORROW. QUEEN. STUE ET ARCADE; CARDIFF, WILL BE OPENED ON THURSDAY, 2D SEPTEMBER NEXT, LIT BY ELECTRICITY THROUGHOUT. BANDS WILL PLAY MOST AFTERNOONS AND EVENINGS at intervals on the premises. Persons who have taken shops can arrange for putting up their fittings at once. Applications for shops and particulars to be made to the Secretary, CHARLES CLARKE, 81488 Philharmonic Chambers, Cardiff. fetters antr Contracts. TO PATERS. THE CORPORATION of CARDIFF is prepared to receive TENDERS for the following work 1, Cleaning and Painting the Custom House Bridie, Hayes Bridge, and Junction Canal Bridges; 2, Cleanin and Painting the Pub.'ic Urinals and Water Pillars. Specifications may be seen, and all information obtained, at the office of the Borough Engineer, Town. hall, Cardiff, on and after Monday, the 30th inst. -ealed and Endorsed Tenders to be sent to me on or before Wtdnesday, tbe 8th of :eptell1ber uext. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. (By Order). J. 1.. WHEATLEY, Town Clerk. Town-hall, August 28th, 1886. 81593 nlts 19rihatt (froixirart. FOR SALE, in SRCH LOTS as WILL JL' SUIT PURCHASERS, 40 BRYNMAWR and 20 YSTRAD GAS and WATER SHARES.—Apply, stat. ins: price per share, to DAVID PHILLIPS, The Schools, Treforest. 81604 iJrnptríg, &r., to Wet ILANELLY MARKETS AND J SLAUGHTERHOUSE. TO BE LET BY PUBLIC AUCTION, by MR S. N. POWELL for Une Year, on THURSDAY, the 2nd day of SEPTEMBER, 1886, at the TOWN- ALL, LLAN ELL Y, at Three o'clock in the Afternoon (subject to such conditions as will then and there be produced), the LLANELLY MARKET, PIG MARKET, and SLAUGHTERHOUSE J'REMISES, situate in the District of the Local Board of Health, for the Borough of Llanelly, and all those Tolls, Rents, and Stallages taken and collected tl1..rein respectively accorùing to he Rules, :Scl1eùules, and Regulations ill force in such Markets and Slaughterhouse. By Order of the said Board, JNO. JENNINGS, Clerk. Town-hall, Llanelly, 18th August, 1886. 81513 PORTHCAWL.— LAND TO BE LET -i- FOR BUILDING PURPOSES, with liberty to purchase the Freehold. Porthcawl is a seaside resort having most extensive sands, beautifully clear sea. water, easy railway comniunication with Cardiff, Kew. port, Bristol, Ac. Is capable of development into a fashionable watering place.—For further particulars apply to Mr Charles Taylor, R.J.B.A., Architect, Sur- veyor, and Civil Engineer, 22, Duke-st., Cardiff. 79534 lotrts. SHERWOOD HOTEL, ADAM-STREET (NuR CHARING CROSS), STRAND, LONDON. London Sunday Times says :—" This is one of the best a.nd cheapest Private Hotels in the neighbourhood of the Strand." This Hotel is much frequented by South Wales people. PROPRIETOR Y^T JJ JDRUST (LATE OF SWANSEA) 80554 THE CLARENDON HOTEL, JG .^RUNDEL GTREET, STRAND, LONDON, Central for business or pleasure, close to Temple Station, Metropolitan Railway. GEORGE DAVIES (Late of Swansea), Manager. The tariff, which is exceedingly moderate, can be had on application. 722 BRYTHON HOUSE, LONDON JD (PRIVATE HOTEL). 5, HOUGHTON-PLACE, AMPTHILL-SQUAEE, Behind Euston Station. Terms moderate. Home comforts. J. WILLIAMS, Proprietor. 467 MARIN HOTEL, BARMOUTH, ltA NORTH WALES. Pleasantly situated on the Esplanade, facing the sea. This Hotel has been greatly enlarged—20 new bed. rooms and several large sitting-rooms added, and other improvements made, and is now under entirely new management. Wines and Cuisine superior in quality. Chare5 incderate. Bathing Machines. Billiards. Porter from the Hotel meets all trains, TARIFF ON APPLICATION. BENJAMIN J. QWMBRAN GARDENS, HAVING BEEN RECENTLY IMPROVED AND EMBELLISHED, ARE NOW OPEN FOR THE SEASON. Workmen's Outings, Clubs, Schools, Ac., arranged on special terms on application. Turkish Baths to b-had on one day's notice. Wreaths and Crosses. 80556 C. CLARK, Proprietress. DINNERS, 7D.—BRISTOL.—WOOD'S, 21 and 22, Broadmoad. Plain Tea, 3d; or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beds, Is and Is 6d. SOJIO A SUIT TO SUIT U. THE ENORMOUS DEMAND FOR W' P R 1 ° E SUITS READY MADE AND SUITS MADE TO MEASURE IS PROOF POSITIVE That in Value, Style, Finish, and Assortment they cannot be surpassed. Prices of Suits J teady-Made 17s 6d, 25s, 3Qs, 35s, 45s, 55s. Prices ot Suits Made to Measure: 45s, 50s, 57s 6d, 65s, 75s, 85s. Prices of Trousers Made to Measure: 10s, 12s 6d, 15s, 17s bel, 20s, 23s 6d. Good Fit Guaranteed. JUVENILE CLOTHING VERY CHEAP Hats, Caps, Shirts, Gloves, Hosiery, Ac. Address :— THE CARDIFF HOUSE, 50 CAROLINE. STREET. CARDIFF. 23—llle STIFF'S SI ARCH. ) STIFFS STARCH o It having come to the Qfr A PPU knowledge of Messrs Stiff » olAxvOtl. and Co. that some retailers often attempt to induce the STIFF'S STARCH, public to purchase low priced and inferior starches priced and inferior starches STIFF'S STAKCH. fcSS.'SfSS.'S OTIM»S STARCH. jirrs KJ guard against such unprin- STIFF'S STARCH. cipiedDractices.andtostate that every box or packet *L'Ti1'c? orPaPPH of Stiff's Starch bears ■WlUi* fc> blAftVIl. the registered Trade Mar!; .v, 1 QUEEN BESS. \oj rIFF S ta.rcl1 i: 111 o 51b Packets and lib Fancy O TIFF'S STARCH. Boxes, and may be obtained o of any Srocer, Druggist, i r STIFF'S STARCH. 9ilman; or of tbe Mane- X lactUrerS STIFF A CO., STIFF'S STARCH. RBDCLIFF-ST.,BRISTOI O 698,. 12511 '9H-3 ESTABLISHED 1818. "VTERVOflS DEBILITY—Loss of Vital Power and Energy.—A Gentleman, having been a great sufferer, will be pleased to forward a phy- sician's prescription that cured him, on receipt of stamped envelope.—Address W. Rose, gsq., Sonierley ton Villa, Brixton, Surrey. 8Q8?3 public ^mnsnitfiits. I OAKDIFF. rpHEATRE ROYAL, CARDIFF. IÆSSEE A MANAGER. Mr EDWARD FLETCHER. ACTING MANAGER Mr JOHN SHERIDAN. TO-NIGHT (WEDNESDAY), SEPTEMBER 1st, Tile Popular Comedian, :'>11' JJARRY -J^JONKHOUSE, From the Gaiety and Alhambra Theatres, London. Anù his own SPECIALLY ORGANISED COMPANY. The New and Enormously Successful Burlesque Farcical Comedy, LARKS, Latest London Success, by Weltin Jones. "Cleo" Ballet Troupe. Bright, Sparkling, and Popular LARKS." MONDAY NEXT. Sept. 6th, Magnificent Production of Shakespeare s OTHELLO. Open 7; Commence 7.30; Half-price 9. Box Plan at Messrs Thompson and Shackell's. 53237 -u- FRIDAY, SEPTEMBER 10TH, ANNUAL BENEFIT OF MR JgDWARD JpLETCHER. MERCHANT OF VENiCE. TAMING THE SHREW, Bvx plan now open at Messrs Thompson A Shackell's VICTORIA THEATRE, NEWPORT. jyj-R JlDWARD JpLETCHER TO-NIGHT (WEDNESDAY), SEPTEMBER 1ST, AS HAMLET. L::£VINO G RAND CIRCUS, JLJ \JT CARDIFF. — LEVINO'S New LEVINO Company TO-NIGHT Sept. 1st, 1886, LEViNO and every evening during the week. LEVINO Buatier de Kolla's Marvellous Illusion, LEVINO entitled The Strange Disappearance LKViatO of a in Full View of the Audience," LEVlKO hy SUSIE LEVINO. Expensive en, LEVI.vo gagement of ZIDNEY, the Marvel of LIVINO Dexterity also the SPORTS OF LEVINO ATLA. Miss HETTIE KEEBLE in UVINO her beautiful TRANSFORMATIONS, LEVINO illustrating all Nationalities, and in- LEVINO eluding the impersonation of POOR Lit VINO LITTLE JO. Last week of the AVOLO LEVINO BOYS and their novel XYLOPHONES. LEVINO The MIDGET WONDERs," the LEVINO BROS. WERD on the Triple Bars. LEVINO Twelfth week and still popular, LEVINO LEVINO in MESMERISM. Free brass LEVINO band serenade every evening. Popular LEVINO prices of admission, 3d, 6d, Is,aud 2s. LEVINO Doors open at 7. Commence at 8. LEVINO jChange of Company every week. NEWPORT. QRAND MILITARY TOURNAMENT. THE FOURTH ANNUAL TOURNAMENT OF THE MONMOUTH TROOP ROYAL GLOUCESTER- SHIRE HUSSARS YEOMANRY CAVALRY, Will take place on the ATHLETIC GROUNDS, NEWPORT, MON., ON SATURDAY, 1STH SEPTEMBER, 836. PRIZES will be t!;iVoilll for the following events:- Tent Pegging, Cleaving the Turk's Head. II restling on Horseback, Mounted Combat, Lemon Cutting, Ring Tilting, Bayonet Exercise, .J umping Prizes, Lauce v. Sword, Tug of War, Balaclava Melee. On the same day will be run a 120-YARDS FLAT HANDICAP, open to all comers. First prize, £6; second, £ 3 third. £ 1; entrance, Is bd. Handicapper Mr Pethebrid;e, Hon. Sec. Newport Athletic Sports. For further particulars apply to Sergeant-Major [ Lowry, Raglan, Manager or Trooper J. Rowe, Queen's Hotel, Newport. Mon., Secretary 856—81476 excursions. ARDIFF AND WESTON SERVICE. — Th Saloon Stel1.mer. "LADY MARGARET (Wind, weather, aud circumstances permitting). LEAVE CAUDIFF. Wednesday, Sept. 1 9.45 a.m. and 5.30 p.m. Thursday, Sept. 2 8.0 a.ui. and 11.iO a.m. Friday, Sent. 3 8.45 3,01. and 12,15 p.m. Saturday, Sept. 4 9.15 a.m. and 1.0p.m. LEAVE WES I ON. Wednesday, ept. 1 .10.b a.m. and 8.0 p.m. Thursday, Sept. 2 9.1b m, and 7.45 p.m. Friday, Sept. w 9.45 a.m. a.:d 7.0 p.m. Saturday, Sept. 4 10.30 a.m. and 7.0 p.m. Fares to and fro each day—Fore Deck, Is 6d; Saloon, 2s. 710-79378 rpHIS EVENING, EXCURSION TO A WATCHET and MINEHEAD, by the EI. PRESS OF INDIA, Leave Cardiff at b. Faie, Is 6 L CHEAP, EXCURSION TO WATCHET, MINEHEAD, AND ILFRACOMBE, On THURSDAY, SEPTEMBER 2nd, by the EMPRESS OF INDIA. Leave Cardiff 7.0 8o.m, Ilfracouibe 4.0 p.m., Calling at Watchet, Miuehead, and off Lynmouth to and fro. 81603 SOMERSET AND DORSET JOINT 0 RAILWAY. TO MORROW (THURSDAY) I DAY TRIP TO ILFRACOMBE. LEAVE CARDIFF 7.0 A.M. LEAVE ILFEACOMBE 4 P.M. FARE—3s bd. By ORDER. BRISTOL CHANNEL STEAM PACKET JD COMPANY.—SAILINGS of the VELINDRA, RIO EORMOSO, & OOLLIER Steamers, between SWANSEA and ILFRACOMBE for September, 1886. FROM SWANSEA. FROM ILFRACOMBE. SEPT. SEPT. 1 Wednesday 6.45 m 11 Wednesday 6.0 a 1 Wednesday 6.0 a 2 Thursday 7.0 m 3 Friday 7.45 m 13 Friday 6.0 a 4 Saturday 7.0 ml 4 Saturday 6.C a ó Monday 8 45 m fc Monday 6.30 a Fares-Best Cabin. O; Fore do., 4s. Return—Best, 8. Fore. 6s available for one month, CHEAP EXCURSION TICKETS for 3, 5, 8, cr 10 days are issued from SWANSEA every SATURDAY to BARNSTAPLE, EXETER, PLYMOUTH, and aU intermediate stations. 79931 CHEAP EXCURSION TICKETS are issued for all steamers to ILFRACOMBE, returning the same day. LONDON AND NORTH-WESTERN JU RAILWAY. ONE OR THREE DAYS' TRIP TO LONDON. I On FRIDAY NIGHT, SEPTEMBER 3rd. a CHEAP EXPRESS EXCURSION w U be run to LONDON, leaving Swansea at 11.0 p.m.. Swansea Bay 11.4, Mum- bles-road 11.9, Killay 11.14, Dunvant 11.17, Gowerton 11.21, Gorseinon 11.25, Llanelly 11.10, llynea 11.19, Llangennech 11.25, Pontardulais 11.40. Pantyffynon 11.49, Llandebie 11.57. Derwydd-road 12.1, Carmarthen 11.10, Abergwilli 11.15, Nantgaredig 11.25, Llanarthney 11.33, Golden Grove 11.43, Llandilo 12.12 Saturday morning, Llangadock 12.23, Llanwrda 12.28, Llandovery 12.36 a.m., Llanwrtyd 1.5 a,IlJ., Garth 1.15 a.m., Builth- road 1.27. Llandrindod 1.39, Penybont 1.4/, Knighton 2.27, Bucknell 2.35, Hoptcn Heath 2.43, Broome 2.50 a. in. Passengers taking one-uay tickets return on Satur- day night, September 4th, from Euston Station at 10.0 p.m., and passengers holding three-day tickets leave Euston Station at 10.30 p.m. on Monday, Sep- tember 6th. FOI further particulars see handbills. G. FIND LAY, General Manager. Euston Station, August, 1886. 81605 J^NNUAL CLEARANCE SALE, AT VERY GREAT REDUCTIONS SHIRTS, VESTS, DRAWERS, PANTS, CARDIGANS, PANJUMS, JERSEYS, RUGS, BLANKETS, TOWiLS, SERGES, CRICKET AND FOOTBALL JERSEYS, GLOVES, BRACES, BELTS, GARTERS, COLLARS, FRONTS, CUFFS, STUDS, LINKS, SOLITAIRES, Hose and Half Hose in Wool, Cotton, Merino, and Cashmere. UMBRELLAS at EXCEPTIONALLY LOW PRICES, Best London Make. SILK HAND AND NECKERCHIEFS In Immense Variety. BLACK AND COLOURED OXFORD, PRINT, AND WHITE SHIRTS AT VERY LOW PRICES. NIGHT SHIRTS, PAPER COLLARS. FRONTS CUFFS, A TIES. IMMENSE STOCK OF SCARVES, TIES, AND BOWS, Comprising nearly every shape made, at Extra- ordinarily Low Prices. 1,000 HEART SCARVES (SILK), at Sid. EACH, Worth Is. each. 1.000 WASHING SCARVES AND TIES, at 5 for Is. Worth 2s 6d. 400 PAIR BRACES at 8id. worth ls. 200 DRESSED OXFORD SHIRTS, At 1/11, worth 2/11, in 13j, 14, 14i, 15 inch collars. THIS IS OUR 32ND HALF-YEARLY SALE, And Goods have never been sold so cheal" before, KÖRNER AND CO" 27, 28, 29, 30, & 31, ROYAL ARCADE, CARDIFF. 81545 SHOOTING SEASON, 1886. NOTICE TO SPORTSMEN. T. PAGE WOOD & CO., PRACTICAL GUNMAKERS, Beg to inform their friends and customers that they have REMOVED from 1, Westgate-street to more extcnive premises, 21, CASTLE-S I IiEET (Opposite the Castle), CARDIFF, where they hope to receive a continuance of their es- teemed patronage and support. 80908 business ^tiDrrssfs. -I l 9, 10, 11, 12, 13, A. 14, ST. MARY-STREET,! AND 15, TRINITY-STREET, LAKIXU Jf. SPECIAL PURCHASE OF PLUSHES, MERINOES, & CASHMERE? E JLJOWELL AND £ *OMPANlJ I ARE NOW OFFERING I 800 BOXES OF pLuBEa: i IN ALL COLOURS. 600 pIECES BLACK AND COLOURED Jjl BENCH jyjERlNOES AND ASH MERES. ALL BOUGHT PREVIOUS TO THE GREAT ADVANCft IN THESE GOODS. JJOWEI7L AND COMPANY, THE 0ARDIFF QRAPERs, 8\b8I rpHE yyvNiHAM Å RCAD As previously announced, arrancewents have been made to build a New Arcade (1")111 the lower eud of t. Mary-stiaet t" the Haye- Bridge, in a dirct Ii lie wir.11 Bridge-street, and at the sr. Mary-street end the presentpreuiises of PERKINS BROS, and CO. and the TIEGEL BUILDINGS WILL FORM THE ES. TRANCE. In consequence of their great alteration P.B. and Co. WILL COMMENCE ON THURSDAY NEXT, 12TH INST., TO DISPOSE OF THE WHOLE OF THEIN EXTENSIVE STOCK OF FURNISHING JRONMONGERY, BEDSTEADS, BEDDING, SPRING MATTRESSES, CHAIR BEDSTEADS, COTS OF ALL KINDS, J>Ei. AMBULATORS & ASSINETTES TOILET SETS, AND JAPANNED WARE OF ALL KINDS. fjp RAVELLING fjl R U N K S, DEED AND CASH BOXES, JJ LEC T RO PLATE, 0UTLERY, &c., &c. 812tt ALL KINDS OF COOKING UTENSILS. Aud Many Other Goods, too numerous to mention rjpHREE gYSTEM rjlHREE Y*;aRS' SYSTEU piANOFORTES BY BROAD WOOD JpiANOFORTES BY COLLARD. JpiANOFORTES BY BRINSMEAD. JpiANOFORTES BY NEUMEYER] JpiANOFORTES BY KIRKMAN. JpiANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s. MONTHLY Until Paid for after which, and Without any Further Charge whatever, the instrument becomea the Property of the Hirer. rjpHOMPSON AND gHACKFLT, LIMITED QUEEN'S BUILDINGS, CaKDIFF fpHOMPSON AND SHACKELL, LIMITED, 97 & 98, OX FORD-STREET, SWANSEA fJlHOMPSON AND j^JHACKELT* LIMITED, 118. HIGH-STREET, MERTHYR; rjlHOMPSON AND SHÂCKEL LIMITED, 35, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT; ALSO AT GLOUCESTER AND TENBY, THE rjlHREE YEARS' gYSTKJi Was first introduced into South Wales by THOMPSON AND SHACKELL upwards of twenty years ago, since which time many tbou811.nds of homes'have been ren. dered happy by the possession of a Musical Instrument on such easy terms. The Monthly Payments are so low that there need b DO house withont a PIANO, AMERICAN ORGAN, OR HARMONIUM THOMPSùN AND SHACKELL LIMITED, Are always pleased to send Full Particulars, with Descriptive Pamphlet, Photographs of the Newest Styles, Ac., free by post, on the application of any intending purchaser. DISCOUNT FOR CASH. The most liberal Discount is allowed to Cash Buyers, and a large number of SECOND-HAND PIANOS art always in Stock to select from at about HALF PRICE. fJlHOMPSON AND gBACKELI* LIMITED] CARDIFF, SWANSEA, N E W PC RT, M K RTH YR. GLOUCESTER, AND TENBY 59578 16&e RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. HAYMAN s BALSAM OF HORE- HOUND, the most certain and speedy remed1 for Asthma Consumption, Bronchitis, Coughs, In. fluenza, Difficult Breathing, Spittini )f Blood, Hooping Cough, Hoarseness, Loss of Voice, Ac. It gives instantaneous relief, and rapidly effects a cure IT HAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials ar unnecessary, a there j scarcely. family in South Wales which has not proved it efficacy. IN THE NURSERY I It is invaluable.as children are fond of it, and take it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases, rest- lessness is gone. ami refreshing sleep 6nsuelS. :11 lady who has once tried it would ever afterwards h, with. out it. 39562 Prepared only by A. Hayman, Chemist, Neath anil old bv all Chemists Price Is ld and 2s yd iwr not tie BOROUGH OF NEWPORT. JD WILLIAM WILLIAMS. 2 McCarthy's-,v.urt, Commercial-street, Corporation blll-Doster and crier. Rents the principal boardins and station iII JIí e \Vl)ort and Nei:;Ú)o1\rhood. Two ¡;,0,)(1 bill-posters kept- Work attended to with quick despatch. Town and country. Old established—wore than a quarter of a century 0K4 340O3