South Wales Daily News

ALLSOPP & SONS, BASS & CO., fr V V/Vw „ /A. and others YA'i', r of the finest v £ v*'j A N& BURTON PRICES. NFENFE ^IX vS*, *y\ ALES Per Par V/A Kilderkin Firkin- Uy\ £ y(s> -&\ 18S 9S 21s 10S 6D 245 123 And upwards K30

TO CREAPEST HOUSE FOR UPHOLSTERY AND CABINET FURNITURE, TOILET AND PlJR GLASSES, CARPETS FLOOR CLOTHS, LINOLEUMS, HEARTH RUGS, SPRING MATTRKSSES, BEDDING, IRON AND BRASS BEDSTEADS, EARTHENWARE. F URNITURE! FU R N I T U R E "XTAISH BRos., JLl 6973 J3 437& -_u 72, QUEEN-STREET, CARDIFF.

YEAST! f FAST! I YEAST! All Bakers and Grocers who require GOOD YEAST SHoULD APPLY TO THE LONDON AND WEST OF ENGLAND YEAST COMPANY, BRIDGE-STREET, CARDIFF. CHIEF OFFICE- LONDON AND BRISTOL. SEE TESTIMONIALS FROM DR. DAMES, LATE MEDIC\L OFFICER OF 5239 HEALTH FOR BHtlsTOL.

blpptn SLyTyr 4 1 A K 1) 1 F F, S W A IS' S E A, \j AND N EWPORT WcJteai&C TO REI,tA.'i .r AND GLASGOW. xs"m^\T rj1fi FIRST-CLASS STEAMERS Are intended to Sail with Gflods and Passengers 3S FI >llows CARDIFF TO GLASGOW via wallsea. and Belfast .8VERY MONDAY p.m. tide. SWANSEA '1'0 GLASGOW via Belfast EVERY WEDNESDAY Evei NEWPORT Ti GLASGOW via SWANSEA and Belfast EVERY ALTERNATE TUI SDAY p.m. tide. Above route offers a favourable opportunity for making a pleasant trip to Ireland or Scotland. Passen- rers-ftiilfind the cabin accommodation superior, and during ::iUlI!111er ontiis, in addition to regular btew%rds, a Stewaldes- is carrie i. Fare;-Belfast: Cabin, 17 6 i; Steerage, 10s; Glas- gow: Cabin, 2us Steerage, l2s 6d. Soldiers or Sailors, IDs. Returns—Fare and a Half, available for two months. .Further particulars from M. Jones and Brother, Swansea R. Burton and Son, Newport or 11114 E. TAYLOR and CO., Cardiff. i AND BOUDEA UX KJ The CARDIFF STEAMSHlf JteiJtMC COM PAN Y'S FIRST-CLASS SCRKW STEAMERS will saii as follows :— "GIRONDE" Horueaux for Cardiff .Sept. ZJ I DOHJJOGNE ..Cardiff for Bordeaux Sept. 22 With poods and passengers. For Kates of freight, ite.. annly to Messrs Jno. Whit,- baui and £ >ons, Agents, 2, Rue Lafa.yette, Bordeaux; and at the OUices of tile Company. aI, Mount stuart- square, Cardiii. 1071 9481 HOOPER. CAMPBELL A CO.. Manage. EGULALR SERVICE of /1 first class powerful STEAMERS between LIVERPOOL, CARDIFF, and NEWPORT, and DUBLIN, CARDIFF, AND NEWPORT. Clioa,est and most Direct Route. .be DUBLIN GENERAL STEAM SHIPPING COMPANY have appointed THE S.S. CAPTAIN COOKE, 350 Tons, or other suitable Steamer, To SAIL (accidents excepted) roin LIVERPOOL (King's Dock) to CARDIFF and NEWPORT EVERY SATURDAY; from DUBLIN to CARDIFF and NEWPORT EVERi FRIDAY: to DUBLIN and ►LIVERPOOL EVERY MONDAY. For Rates and further particulars, apply to M. Murphy jun., Spencer Dock, Dublin R. J. Swyny, Fenwick-court, Liverpool; J. F. Thomas and Co., 79, Dock-street, Newport; or to M. J. Begg and Co. ZI, Nlount Stuart-square, Cardiff. 1036 S&FRT AMJFLKA0AN LINE. ^BTOW^UNL'LED STATES MAIL STEAMERS. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, EVERY WEDNESDAY. First-class, full-powered Iron Steamships. Acconimo dation for passengers equal to any European Line. Pas- sengers ana goods landed at Philadelphia on the Wharf of tne Pennsylvania Railroad. This is the shortest an-' B«*K route to the VVest. For further particulars apply to RICHARDSON, SPENCE, A CO., 19 and 22. Water-street, Liverpool. LOCAL AGENTS :— OBOKOK BIRD, 276, Bute-street, Cardiff JONES BROS. and Co., Bute Docks, Cardiff, and at Dock- street, Newport S. J. DAVIES, 9, Edward-plice Cardiff; TILNEY and Co., Abertillery; J. MORGAN, Post Office Pontypool J. THOMAS, Tredear: W. W WATKINS, Giebeland-street, Merthyr A. DAVIES, 21, Meckan-street, Pontlottyn ;0. THORNEY, Commer. cial Hotel, Aberdare; Ausi iR and SII.OOOKS Swansea; JAMES ROBERTS, South Wales Emigration Office, Pontypridd; DAvrhs and ATKINS, 19, Ivor-si,reef. Dow. lais; and A. H. THOMAS. Church-street, Blaina. 1016 6A N CH 0 R LINE. LIVERPOOL TO NEW YORK. EXPRESS SERVICE. S.S. CITY OF ROME, 8,415 Tons; 12,500 Horse-power. TLUA magnificent Steamship will sail from LIVERPOOL to NEW YORK (via Queenstown) on WEDNESDAY. June 8 WEDNESDAY July b WEDNESDAY Aug. 3 and regularly thereafter. Saloon Rates, £ 12to 25 guineas, according to position, &c., of Stateroom. Return Tickets at moderate rates. Intermediate and Steerage Passages at reduced rates. Apply to Henderson Brothers. 17, Water-street, Liverpool to James Roberts, South Wales Emigration Office, Pontypridd; to Jones, Heard, & Co., Newport; to Mr S. J. Davies, 9. Edward-place, Crockherbtown to Thomas Davies and Co., 3, Cambrian-place, Swan. sea or to HENDERSON BROTHERS, 4519 20, MOUNT STUART-SQUARE, CARDIFF. REGULAR STEAM SERVICE BETWEEN NORTHERN FRANCE AND SOUTH WALES. The first-class steamers, GEORGETTE. ERNES. TINE, JEHANNE, or other steamers, will, wind and weather permitting, RUN REGULARLY EVERY WEEK between DIEPPE or ROUEN, and CARDIFF. Through bills of trading issued to or from any English or French railway station. 6258 For rates of freight, sailing dates, or other infor- mation, apply to WORMS, JOSSE and CO., Cardiff. ICKETS for AMERICA, CANADA# AUSTRALIA, or the CAPE, by any Line, can be bad of Mr S. J. Davies, 9, Edward-place, Cardiff. 917 ^publications. CARDIFF, SWANSEA, AND NEW. c PORT SHIPPING GAZETTE. Published every Monday Morning. Price 21s per annum, or by post 25s. The "CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE" contains a complete record of the Shipping business of Cardiff, Swansea, Newport, Bristol, Neath* Briton Ferry, Burr.v Port &c., and cir- culates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channel Ports, and generally throughout the various ports of the United Kingdom. It is filed at various ports of the United Kingdom. It is filed at Lloyd's, the Lombard, and most of the Chambers of Commerce, and is also sent to the leading Foreign Ports sjCHiEF OFFICES:—82 and 83, St. Mary-street, Cardiff. Now Ready, 2s; Small iivo. Cloth 80 Illustrations. ETery grown-up person should possess a copy and etudy it.The Metropolitan. ELEMENTARY BANDAGING AND E SURGICAL DRESSING. WITH DIRECTIONS CONCERNING THE IMMEDIATE TREATMENT OF CASES OF EMERGENCY, BY WALTER PYE, F.R. C.S., Surgeon to St. Mary's Hospital. Has been adopted by the St. John Ambulance Association. Very complete, well illustrated, and entirely free from any sort of clap-trap. Quite a model elementary pocket manual."—British Medical Journal. "Plainly and clearly written, and well illustrated. The Metropolitan. 1057 BRISTOL JOHN WRIGHT <FC CO., STONE BRIDGE. LONDON TRUBNER A CO., LUDGATK HILL. To the Young Men of England who Suffer from Nervous Debility. Just Published. THE CONFESSIONS & EXPERIENCE OF AN INVALID, designed as a Warning and a Caution to others supplying at the same time the meuts of Self Cure, by one who has cured himself after undergoing the usual amount of Medical Imposition and Quackery. Single copies may be had (post free) by sending a stamped addressed envelope to the author, Arthur Dixon, Esq., Hounslow, near London. 13090 6401 ittgitrgna. THE WHITTINGTON LIFE ASSURANCE COMPANY, 58, MOORGATE-STREET, LONDON, E,C. Funds in hand and Subscribed Capital as on 31st December, 1886 £ 245,998 Total Annual Income b7,434 Claims paid from commencement to 31st DECERN ber, 188B, exceed FOUR HUNDRED THOUSAND POUNDS. Total Abstainers insured in a Separate Section. 6070 Agents wanted. ALFRED T. BOWSER, Manager. CCIDENTS AT HOME AND A ABROAD, RAILWAY ACCIDENTS, EMPLOYER'S LIABILITY, Insured against by the RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY, 64, CORN HILL, LONDON. Income. 2246,000 > COMPENSATION PAID FOR 118,000 ACCIDENTS, £ 2 350 000. MODERATE PREMIUMS—FAVOURABLE T CONDITIONS. PROMPT AND LIBERAL SETTLEMENT OF CLAIMS. CHAIRMAN. HARVIE M. FARQUHAR, Esq. West-end Office8, Grand Hotel Buildings, W.C. HEAD OFFICE: 64, CORNHILL, LONDON, E.C. WILLIAM J. VIAN, Secretary. AgentMr W. E. BRADSHAW, G. W. Railway. 8916 12810 THE üREAT BLUOD PUKIKIEli FVHOMPSON'S BURDOCK PILLS oller- JL comethe worse forms of diseases, and the iouiest state of theblood, stomach iiyer, and kidneys they go fcoS he core of every uisease, waerd no other medicine* bave power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the following complaintsindigestion, or winu in the scoinacii Ot bowels giddiness in th« head, dimness of s'Sht, weak or sore eyes, loss of memory, palpitation o: the aqarc, liver, and bilious obstructions, asthma., or tigntness in the chesc rheumatics, iuinbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs bad breast, sore throat, sore beads a.nd sores of all descriptions, burns, wounds, or white swellings, scrofuia, or lin:5 evil, gatherings tumours or cancers, pimples or blotches on the taco and body, swelled feet or less, scabs and itch, erysipelas jaundice, and dropsy, and fevers of all kmas. In boxes at lid and 2s 3d eauii, soia by most Chemists, or from the Burdock Pill 44 Oxford-street. Swansea. 1004 A FACT WORTH KNOWING BEKCHAM'S PILLS Are admitted by thousands to be worth above a G U IN JA a BOX for bilious and nervous disorders, such as wind pain in the stomach, sick headache, giddiness fullness and swelling after meals, dizziness and drowsiness, cold chills, flushings of heat, loss of appetite, shortness oi breath, costiveness, scurvy, and blotches oil the skill disturbed sieep, frightfui dreams, and ail nervous ami trembling sensations, Ac., tic. Every sufferer is earnestly invited to try one Box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GULNEA A BOX. For Females of ail aj;es these Pills are invaluable. No female shouid be without them. There is no medicine to be iound to equal Beeciiaiu s Pills for removing any obstructions or irregularity of the system. If taken ac- cording to the directions giveu with each box, they will soon restore females of ages to souud ami robust health For a weak stomach, impaired ingestion, and all dis- orders of the Liver, they act like MAGIC, and a few doses will be found to work wonders upon the most I important organs in ine human machine. The> strengthen the whole muscular system, restore the long- lost complexion, bring back the keen edge of appetite, and arouse into action, with the ROSK-BUD o? health, the whoie physical energy of the human frame. These are FACTS admitted by thousands embracing ail classes oi society, aiiii one of the best guarantees to the Ner vous and Debilitated is Beecham's Pills. They have the largest sale of any patent medicine in the world Prepared oniy by the Proprietor, T. BEJBCHAM Chemist. St. Helen's, Lancashire, in Boxes at Is lid and 2s 3d each. Sold by all Patent Medicine l>fl»i.-»rs m ri- United Kingdom. 210e 2s 9d each. Sold by all Patent Medicine ])Oaiers m rio., United Kingdom. 210e N.B. Full dire tiona are given with each be '?'<3 al£.5 ijir Indian. AUCTION APPOINTMENTS. THE DUKK-ST. AUCTION & STORAGK ROOMS J. G. MA DDOX IFC CO., Auctioneers Important Sale of Furniture, at Rooms Sept. 16 Villa Resilience, at Penarth Sept. 24 Mr A. R. BEAR. The Barque Concetta, at Newport Sept. 16 Mr W. BRADLKY. Household Furniture, IFCC., at Cardiff Sept. 16 Messrs W. C. CLARKE & DoVEY. Valuable and Desirable Property, at Cardiff.Sept. 23 Leasehold Dwelling-House, at Cardiff Sept. 23 Mr MOSEs CULE. Farming Stock, Caerphilly Sept. 19 Mr R. J. DANGERFIELD. Freehold and Leasehold Property, at Swansea..Swpt. 20 Mr MKREDITH DAVIES. Faming Stock, at, Bryncaws Farm Sept. 20 Cattle, I) £ c., at Nantuielyn Isat Farm Sept. 22 Farming Stock, at \stradgunlais Sept. 23 Messrs GOTTWALTZ and BOWRING Household Furniture, at Cardiff Sept. 16 Furniture, Electro-Plate, &c., at Cardiff Sept. 19, 20 Paperhangings, at Cardiff Sept 20 Valuable Horses, at Cardiff Sept. 23 Stud of Hunters, at Cardiff .Sept. 23 Leasehold Properties, at Cardiff Sept. 27 £ 22,000 Ordinary D" Stock, at Cardiff Oct. 5 Pictures, &c., at Cardiff Oct Messrs W. and S. HERN. Leasehold Property, at Cardiff Sept. 29 Messrs H. HILL & CO. Leasehold Property, at Swansea Sept. 19 Mr RICHARD E. HUGHES. Household Furniture, &c.. at Swansea Sept. 21 & 22 Messrs JORDAN & JENKINS. Cattle, Horses, Sheep, &c., as Vstradgynlais ..Sept. 19 Mr E. F. RKNNAltl). Sale of Office Furniture, at Cardiff .Sept. 16 Mr JOHN M LKEDER. Live and Dead Farming Stock. atYniscedwyn..Sept. 16 Household Furniture, &c., at Swansea Sept. 20 Messrs LEWIS BROS. Farming Stock, atCwinavon Sept. 22 Mr A RTHUIT S. T. LUCAS. Household Furniture, &c., at Mumbles Sept. 20 Mr II. S. MILLER. Draft Stock, at Llivyzicytitetin Park .Sept. 27 Mr A. NEWLAND. Valuable Furniture and Effects, at Newport Sept. 16 Messrs OWEN & HRYANT. Furniture and Effects, at Cardiff Sept. 26 Mr T. RULE OWEN. Freehold Estate, at Pembroke Oct. 6 Mr THOMAS PARRY. Chemical W'orks, at Newport Sept. 20 Leasehold Dwelling-house, at Newport Sept. 20 Horses, Cab Plant, &c., at Newport Sept. 21 Messrs PARSONS & ROBJENT. Leasehold Properties, at Newport Sept 21 Mr ALFRED PHILLIPS. Hunters, &c., at Cardiff Sept. 23 Mr W. HARRY REES. Household Furniture, Ac., at Neath Sept. 22 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. Freehold Residential Property, at Newport Sept. 17 Freehold Residence and Land, at Newport Sep. 17 Leasehold Residence, at Newport. Sept. 17 Pure-bred Hams, at Pentrebane.Sept. 19 Stock, Implements, Ac., at Aberdare Sept. 27 Sheep, Cattle, and Horses, at Aberaman Park ..Oct. 4 Mr JAMES STRAKER. Freehold Property, at Llangattock Lingoed.Sept. 20 Properties, at Cardiff Sept. 26 ] Freehold Estate and R-sidences, at Abergavenny..Sep. Messrs J. HOWELL THOMAS and CO. Colliery, Farm, and Railway Siding, at Swansea, Sept. Mr JOHN THOMAS (Cowbndge). Llansannor Court Shropshires, at Cowbridge ..Sept. 29 Mr JOHN THOMAS (Pontypridd). Live Stock, at Llantrissant Oct. 6 SALE TO-MORROW. SALE OF VERY A fTRACTIVE AND VALUABLE FREEHOLD RESIDENTIAL PROPERTY AT NEWPORT. MONMOUTHSHIRE. MESSRS STEPHENSON & ALEX. -LrJL ANDER are instructed by Arthur Evans, Esquire, to SELL bj AUCTION, at the King's Head Hotel. Newport, on SATURDAY, 17th September, 1887, at Three o'clock in the Afternoon, that highly- attractIve aid valuable FREEHOLD RESIDENTIAL PROPERTY, Known as "THE FIELDS," Together with about 8 eight acres of ornamentally laid out grounds, lawns, gardens, and pasture lands, now in the occupation of E. J. Grice, Esq., whose tenancy ex. pires at Michaelmas next. Tne House contains on the ground floor-vestibule, spacious entrance hall, drawing-room, dining-room, niornlng-room (opening out into conservatory), library, kitchen, servants' hall, china closet, butler's pantry, larder, and dairy. On the first tloor-7 best bedrooms, dressing-room billiard-room, nursery, 2 bathrooms, and 2 w.c.'s. On the attic—4 large servants' bedrooms, linen closets, etc. The outbuildings comprise excellent stable, coach- house, harness-room, hay and corn rooms, fowl-house, and washing and brewing house. There is also a good detached residence for coachman, a vinery, peach- house, and forcing-house, and ample cellilrage on the basement. Tiie entire property is compact, in a sheltered posi. tion, and commands extensive views of the Usk and Monmouthshire Valleys, and of the Bristol Channel. The grounds and gardens are tastefully laid out with the specimens of coniferas and other ornamental trees and shrubs, of many years' growth, and the house is fitted up with all modern conveniences, the whole forming a most delightful and attractive residence within seven minutes' walk of the Great Western Railway Station at Newport. Full particulars, plans, and photographs are now ready, together with orders to iriew,andoiay be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff or of Messrs GIBBS and MOXON, 6119 Solicitors, Newport. SALE TO-MORROW. SALE OF VALUABLE FREEHOLD DETACHED RESIDENCES AND BUILDING LAND, SITUATE AT STOW PARK, NEWPORT, MON. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DEK are instructed by John Mason, Esq,, to SELL by AUCTION, at the King's Head Hotel, New. port, on SAT i. RDAY, the 17th of September next, im- mediately after the sale of The Fields, at Three o'clock p.m., the following VALUABLE FREEHOLD RESIDENCES AND BUILDING LAND:- LOT 1.—A DETACHED FREEHOLD RESIDENCE. standing in its own grounds of about a quarter of an acre, situate at the entrance of Stow Park, and known as St. Olave's, at present in the occupation of A. J. Stephens, Esq. „ LOT 2.—A DETACHED FREEHOLD RESIDENCE, standing in its own grounds of about one-third of an acre, known as Rosetta, and occupying one of the best positions in Stow Park, commanding fine and extensive views of the surrounding country. Lately occupied by W. S. Smyth, Esq. Immediate possession may be obtamed of either of these lots. „ LOT 3.—A FREEHOLD BUILDING SITE, con- taining about one-third of an acre, in a very fine position in Stow Park, situate between the residences of Canon Hawkins and A. H. Oliver, Esq. From this ite also may be obtained fine views of the coast and surrounding country, and is admirably adapted for a good Residence LOT .-About TWO ACRES, more or less, of FREEHOLD LAND, consisting of a wood or brake below Lot 2, commanding very fine views, and with immediate access from the main road. Fuller particulars and conditions of sale may be obtained upon application to Hier Jacob, Esq., Solicitor, St. Mary-sireet, Cardiff or to Messrs. A. O. Watkins and Sons, Architects, Newpoit or from the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 6286 SALE TO-MORROW. CLYTHA PARK, NEWPORT, MON. SALE OF A LEASEHOLD DETACHED RESIDENCE. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by MrsGething toSELL by AUCTION at the King's Head Hotel, Newport, on SATURDAY NEXT, the 17th September, 1887, imme. diately after the Sale of "The Fields," at 3 o'clock p.m., all that Leasehold Detached RESIDENCE, standing on a quarter of an acre of ground, or there. abouts, with a fine south aspect, situate and known as Clytha Park, Newport, at present in the occupation of the owner. The House contains dining, drawing, and breakfast rooms, 2 large pantries, kitchens, and other offices, 5 bedrooms, 2 dressing-rooms, boxroom. w.c., and good cellars, conservatories, stove-house, soft- water cistern for 800 gallons with force pump, large garden well stocked and laid out. The premises are held for an unexpired term of 72 years, at an annual ground rent of E7 10s. For particulars and to view apply to Mrs Gething upon the premises, or to the Auctioneers, 5, High- street, Cardiff or to Messrs LLOYD and PRATT, 6442 Solicitors, Newport. CANTON FAIR. CARDIFF. MESSRS. STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by Mr Edward Akers. of Pentrebane, St. Fagan's, to SELL by AUCTION at this Fair on MONDAY, 19th September, 1887, 23 PURE-BRED HAMPSHIRE DOWN RAMS. Sale at Twelve o'clock punctually. 6440 CARDIFF AND SOUTH WALES HORSE SHOW. ANNUAL SHOW SALE. MR ALFRED PHILLIPS will hold a SPECIAL SHOW SALE of 100 HORSES, At the Repository, Womanby-street, Cardiff. on FRI- DAY, September 23rd (the day after the Show). The present entries include- 25 HUNTERS from Mr Horn, Barnstaple (amongst them there are several winners). 15 HUNTERS from Mr J. H. Strong, Exeter. 10 HORSES from Captain Dickenson, Brecon. 10 HORSES from James Howell, Esq., The Green, Cardiff. 6 HUNTERS, the property of a Gentleman. Together with a LARGE NUMBER of HORSES, the property of local Gentlemen and Farmers; and several Horses entered for the Show. Also the THOROUGHBRED STALLION LOAD. STONE," by PELLIGRINO. Full particulars in catalogues. 6205 131, RICHMOND-ROAD, CARDIFF. PRELIMINARY NOTICE. IV/TESSRS OWEN and BRYANT are XVX. favoured with instructions from Mr I. Sharp, who is leaving Cardiff, to ELL by AUCTION, on MONDAY, September 26tb, 1887, the whole of his superior and well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. See future advertisements. 6432 WHEN YOU ASK FOR" RKCKITT S BLUE, SEE THAT YOU GET IT.1 ECKITT'S BLUE, Used in the PRINCE OF WALBS'S LAUNDRY. RECKIITS BLUE,Used in the JLt' in the DUCHESS OF EDINBURGH'S LAUNDRY. 12968 'n- —. 4855 MAISH'S LIVER PILLS have been advertised 33 years in West of England and South Wales. These Pills quickly remove inaction of liver, pain under the collar-bone and between shoulders, giddiness, flatulency, pain low in right side and low in back, feverishness, sickness, and headache, As an Antibiiious Pill they are not excelled, and the best corrective for Constipation. In Boxes, 7jd, 13id, and 2s 9d. By post, 15 or 33 stamps.—Edward Maish, M. P.S., Chemist, Cotham, B-istol. Cardiff: Coleman and Co.; Newport: Mr Albert Smith Swan- sea: Mr John Davies; Pontypool Mr T. Roderick, 'Cbeullsts,-Ha\'mless, Innocent. Wonderful. 6615 ltlts im jlurtiim. SALE THIS DAY (FRIDAY). IMPORTANT AND PEREMPTORY SALE OF THE ENTIRE CONTENTS OF AN ELEGANTLY FUR- NISHED RESIDENCE supplied by Messrs SMEE & Co., Messrs MAPLE & Co., and others, The whole of which must be sold without the slightest reserve. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING have received .instructions to SELL by AUC. TION, at their Sale Rooms, 11, High-street, Cardiff, This Day, FRIDAY, 16th Stlptember, ,887. commencing at Eleven o'clock put.ctually, the above COSTLY AND LARGE ASSEMBLAGE OF HOUSEHOLD FURNITURE, OLD CHINA, &c Comprising in the several WELL-APPOINTED BED- ROOMS and DRESSING-ROOMS Furniture ill WAL- 1 NUT, BIRCH, ASH, and MAHOGANY, in best of order, embracing wardrobes, bedsteads with fittings complete, toilet tables, chairs, chests of drawers, ear rets, rugs, toilet ware, curtains, blinds, tire-place fittings, sponge and hip baths, pictures, towel rails, a child's cot, excellent folding bedstead, a very massive ALL BRASS FRENCH BEDSTEAD, a grandly-carved WALNUT BEST BEDROOM SET OF E URNITURE, Biass Fender, Fireirons and Dogs, a Walnut Coal box, Oriental rug, real bronze figures, papeteries, book-holders, library steps, easy and small chairs in velvet and leather, twelve water-colours by uodern artists, SEVERAL OIL PAINTINGS, soracchoice engravings and prints, SILK DRAWING-ROOM CURTAINS, cornices and cornice poles, a four-light gasalier, with modern style globes wail brackets, best Brussels carpets, a PAIR OF LARGK GILT GLASSES, girandoles and bracket glasses, a 7-OCTAVE TRICHORD COTTAGE PIANO- FORTE, by Collard and Collard, in walnut case, ROSEWOOD lUSIC CABINET. pole and hand screens, a WALNUT DRAWING-ROOM SUITE of chairs and settee, octagon and other shaped tables, with tapestry table covers lace and other curtains, Davenport writing desk, whatnots, VALUABLE CABINETS, SEVERAL PIECES OF OLD CHINA, modern ornaments and services in excellent china. BREAK- FAST ROOM FURNITURE, in good condition, in mahogany 4ft. 6in. secretaire bookcase, dining tables, dinner wagons, MARBLE CLOCKS, table linen, ELECTRO PLATE in great vartety, cutlery, a quantity ot capital kitchen furniture, garden seats, a lawn mower, a gar- den hose, a quantity of flower pots, and miscellanies. Catalogues may be had of the Auctioneers. 6208 TO HOTEL PROPRIETORS, CLUB MANAGERS, CONFECTIONERS, AND OTHERS. UNRESERVED SALE AT ALEXANDRA BUILDINGS, QUEEN-STREET, CARDIFF, BY ORDER OF MR FRANK MAGGS. WHO IS GIVING UP THE BUSINESS. |Y| ESSRS GOTTWALTZ & BOWRING 4* have received instructions to SELL by AUC- TION, on the above, premises, on MONDAY and TUESDAY, 19th and 20th September, 1887, at Eleven, o'clock each day, » THE WHOLE OF THE FURNITURE, ELKCTRO-PLATE, GLASS, CUTLERY, &c., used in Mr Maggs' business as Confectioner and Caterer, comprising Furniture and Fittings of DINING AND LUNCHEON ROOMS, SHOP FIXTURES AND FITTINGS, KITCHENS, DRAWING ROOM, CATERER'S CELLAR, and BAKEHOUSE, &C. The STOCK OF CONFECTIONERY, 200 DOZEN of BEST ELECTRO PLATE, 250 DOZEN of GLASS VARIOUS, together with the whole of the UTENSILS OF TRADE. Detailed Catalogues may be had of the Auctioneers 7 days prior to sale. 660b ON TUESDAY, 20TH SEPTEMBER, AT ELEVEN O'CLOCK. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, at the Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on the above date, 1,000 PIECES OF ENGLISH PAPER- HANGINGS, comprising Golds, Satins, and Grounds. Catalogues may be had of the Auctioneers. 6425 CARDIFF HORSE SHOW SALE, ON FRIDAY, 23rd SEPTEMBER. 1887. AT TWELVE, (The Dayfollowitig the Horse Show), AT THE HORSE EXCHANGE, CARDIFF. MESS US GOTTWALTZ & BOWRING will SELL by AUCTION, on the above date, 120 HUNTERS & HARNESS HORSES. Present Entries include 30 HUNTERS AND HARN KSs HORSES FROM MR THOMAS MORGAN, Waterford. 4 VALUABLE HUNTERS FROM COLONEL TBE HON. F. C. MORGAN, M.P. 2 HUNTERS THE PROPERTY OF SIR A. W. MACKWORTH, BART. 6 AMERICAN HORSES FROM PHILLIP S. DOWSON, ESQ. 7 HUNTEHS FROM W. PEGLER, JUN.. ESQ. 5 HUNTERS AND COBS FROM FRANK J. G. THOMAS, ESQ. 6 PRIZE HORSES FROM J. VAUQHAN, ESQ.. 2 Valuable HUNTERS, the Property of Captain Lloyd, M.F.H. 2 Valuable IRISH HUNTERS, the Property of all well-known local Gentleman. b Valuable HORSES from Mr E. Lewis. 4 SHOW HORSES from MrT. D. John. A Pair of very Valuable CARRIAGE HORSES. Alao Entries of PRIZE and OTHER HORSES from Major-General Lee, Colonel Guthrie, Rev. Df. Walters, C. F. Thompson, Esq., H. Bees, Esq,, J. Thomas/Esq., J. F. Williams, Esq., C. Wyndham, Esq., G. Fox, Esq., and many others. Farther Entries should be made at once, as nearlyaU the stalls are already engaged. 6100 CARDIFF. QUEEN STREET (LATE CROCKHERBTOWN). IMPORTANT SALE OF VALUABLE AND DE. SIRABLE BUSINESS PREMISES. MESSRS. W. C. CLARKE AND DOVEY are favoured with instructions from the mort- gagees to SELL by AUCTION in one or more lots (subject to conditions of sale to be then and there pro- duced) at the Queen's Hotel, St. Mary-street, Cardiff, on FRIDAY, September 23rd, at three for four o'clock p.m. precisely, all that VALUABLE AND DESIRABLE PROPERTY consisting of TWO SHOPS AND PREMISES, formerly known as Archer House," but now called I Cavendish House," situated and being No. 106, Queen- street (late Crockherbtown), Cardiff, and let to Mr John Tanner, Fruiterer and Fishmonger, on lease for seven year expiring 29th September, 1889, at the annual rent of:2150, and a Messuagt3 and Shop adjoining, being No. 104, Queen-street aforesaid, with five cottages and yard behind the same in Spring Garden Court, let to Airs Daniels, Butcher, on lease for 14 years expiring 29th September, 1889, at the annual rent of £170. Both properties are held under a lease for a term of !J9 years, from 2nd February, 1820, and consequently there are 31 I years unexpired, the ground rent for the whole being £ 15 per annum. The auctioneers beg to call special attention of capi- talists and investors to this sale, the Property being situated in one of the leading thoroug hfares in the town, and an opportunity for acquiring good property such as the present seldom presents itself. Further particulars may be obtained, and a plan of the property inspected, on application to the Auc- tioneers at their offices, 31, Queen.street, Cardiff to Messrs Moores and Romney, solicitors, public offices, Tewkesbury, and at Upton-on-Severn or to Mr T. H. Belcher, Solicitor, 29, St Mary-street. Cardiff. Dated Cardiff, September 8th, 1887. 6431 CARDIFF. COWBRIDGE-ROAD (OPPOSITE No. 202, MR GILES'S TOWN AND COUNTY SUPPLY STORES). LEASEHOLD DWELLING-HOUSE FOR SALE. MESSRS W. C. CLARKE & DOVEY have received instructions to OFFER for SALE by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on FRIDAY, September 23rd, at Three for Four o'clock p.m., subject to conditions 10 be then produce <, all that LEASEHOLD DWELLING-HOUSE, being the corner of a block lately erected by Mr I Ephraim Howard, Builder. The Premises comprise three rooms, viz., pantry, wash-house, coalhouse, w.c., on the ground floor four I bedrooms on the first floor; and three attics on the second floor and are held for a term oi 99 years, dating from the 2nd February, 1885, at a yearly ground rent of S5 5s. Further particulars maybe obtained on application to W. R. RANDALL, Esq. Solicitor, Bridgend; or to the Auctioneers, 31, Queen-street (late 4, Crock- herbtown), Cardiff. Dated Cardiff, September 14th, 1887. 6502 SALE THIS DAY. PARK-HALL SALE ROOMS, CARDIFF. Mr E. F. KENNARD will SELL by AUCTION on FRIDAY next/September 16th, 1887, OFFICE FURNITURE, Etc. :— ¡ 4 excellent desks, side drawers 3 iron safes, letter press and stand, books, stationery, stand, inkstands, 2 office clocks, letter boxes, do. bag, 4 mahogany office chairs, chest, pigeon holes, book-shelves, cupboard, hook-case, and the usual office sundries. Excellent electric machine. Also gentlemau's saddle and bridle, a first-class shower bath, 20 boxes excellent tea, 10; chests do., a. lot of provisions, 10 barrels pigs' feet. Goods now on View. Sale at 2.30 o'clock. 6486 SALE THIS DAY. The Model Auction Mart, North-road, Cardiff. MR WM. BRADLEY will SELL by AUC- TION on FRIDAY NEXT. September 16th, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITURE. 4c. Sale at 2. Auctioneer's Offices, North-road. 586 WITHDRAWAL OF SALE. THE SAL 111 ADVERTISED to take place by the HIGH SHERIFF of the County of Glamorgan at the EWFTCMIIFLI, Penygraig, This Day, WILL NOT TAKE PLACE. Dated Cardiff, SdJlt. 16th, 1887. 6501 rjlEETH TEETH TEETH Prize Medal London, 1862. Gold Medal, Paris, 1867 M R K E ALL, SURGEON DENTIST (31 Years' Experience; 21 Years in Swansea) 199, HIGH STREET, SWANSEA (Just below the Great Western Railway Station), Begs to intimate that he can produce a perfectly fitting Set of Teeth in one clear day. The very best workman- ship guaranteed. Painless Dentistry by Gas. Partial Sets from 5s per Tooth Upper or Lower Sets rom Two Guineas. KEALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE, Sure and Speedy Cure for Neuralgia, Tic %loreux Rheums, Toothache, and all Nervous Pains. Is Hd and 2s 9d per Bottle. Through any Chemist Munday, Cardiff; Garrett, Bros., Newport; J. G. Isaac 742e (late Hayman), Neath: E.C. Evans. Cardigan. 1038 E P P S S GRATEFUL AND COMFORTING. (BREAKFAST) _—— ——————. MADE SIMPLY WITH QOCOA. BOILING WATER OR MILK. 1 3911 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all discharges from the urinary organs in either sex, acquired or constitutional, gravel, and paint in the back. Sold in boxes, 4s 6d each, bv all chemists and patent medicine vendors; or sent tu any address for 60 stamps by the makers, The L incoln and Midland Counties' Drug Company, Lincoln Wholesale Agents Barclay and Sons, London, and all the WHOLESALE BIMS jlaks ITLY Ruction. CONTINUATION SALE THIS DAY, FRIDAY, SEPTEMBER 16TH. At the AUCTION AND STORAGE SALE-ROOMS, 25, DUKE-STREET, CARDIFF. Commencing at 2 o'clock precisely. GREAT CLEARANCE SALE ot a CABINET- MAKERS' STOCK of Valuable HOUSEHOLD EFFECTS, removed by order ot the Tinstee to the above Rooms for better convenience of Sale. MESSRS J. G. MADDOX and CO. will SELL the unsold portion of the immense and important collection of VALUABLE HOUSEHOLD APPOINTMENTS, FOR DRAWING- ITOONIS, DINING-ROOM, HALLS, and BEI)ROOMS:this day. G 'ods on view morning of sale. Offices and Sale Rllo. 25, Duke-street. 3499 PENARTU, NEAR CARDIFF. SALE OF A COMPACT VILLA RESIDENCE BY ORDER Of THE MORTGAGEE. MESSRS J. G. MADDOX and CO. are f tL instructed to SELL by PUBLIC AUCTION. at the Saint Fagan's Castle Hotel, Penarth, on SATUR. DAY, the 24th day of September, 1887, at 7.60 o'clock in the evening, all that desirable Villa Re idence, known as 2, CLIVE-PLACE, PENARTH, containing orawing-room, dining-room, front and back kitchens with two pantries, hall, and garden, 5 bed- rooms, bath-room (hot and cold water), two w.c.'s, and all the usual conveniences. The house has been re- cently renovated at considerable cost, and has gas- fittings and Venetian blinds throughout. The property is held under lea*e for 99 years from the 1st of May. 1874, at a ground rent of £ 2 10s per annum. The key of the house to view may be obtained next door. For further particulars apply to the Auctioneers, 2b, Duke-street; or to Mr H. HEARD, Solicitor, 24, Trinity-street, Cardiff. SALE THIS DAY. ON FRIDAY, SEPTEMBER 16TH, a.t CASTLE CHAMBERS, NEWPORT. IMPORTANT SALE BY AUCTION OF HANDSOME and VALUABLE FURNITURE, PAINTINGS, BRONZ and CLOCKS, &e. MR A. NEWLAND has received in- structions to SELL by AUCTION at his Sale- rooms as above, on FRIDAY, September'16th, at One o'clock precisely, the VALUABLE FURNITURE AND COSTLY EFFECTS, REMOVED FROM A LARGE RESIDENCE NEAR HEREFORD, recently bup-plied at great cost by the best London makers. Catalogues of the Auctioneer, Castle Chambers, Newport. 6419 LLANGATTOCK LINGOED. NEAR ABERGA- VENNY. VALUABLE FREEHOLD PROPERTY FOR SALE. MR JAMES STRAKER will offer for SALE by AUCTION, at the Greyhound Hotel, Abergavenny, on TUESDAY, the 20th September, 1887, at Three o'clock in the afternoon, all that VALUABLE FREEHOLD ESTATE Known as Old Court, situate in the parish of Llangat- tock Lingoed, in the county of Monmouth, containing byalimeasurement 177a. 3C. 35p. of excellent arable, meadow, and pasture land and orcharding, with good farm-house, and extensive farm buildings, in the occu- pation of Thomas Davies, as yearly tenant. The property will in the first instance be offered in one lot, and if not so sold, then in the following or such other lots as may be agreed upon at the time of sale. LOT I.-OLD COURT, HOMESTEAD and BUILD- ING, with several pie es of arable,meadow,and pasture land, with orcharding, containing together 104A lr 2p or thereabouts. LOT 2.—Eleven pieces of ABABLE, MEADOW and PASTURE LAND, with orcharding and barn and shed standing thereon, adjoining Lot 1, containing together 53a 3r Xp or thereabouts. LOT 6.—A Piece of PASTURE LAND, containing 2a Or 8p, adjoining Lot 1. LOT 4.—Six pieces of useful accommodation MEADOW and PASTURE LAND, adjoining the river Trothy, and known as Trothy Land," containing to- gether 17a 3r 24p or thereabouts. LOT 5.—A COTTAGE, with two gardens, known as Box Bush" COTTLE, situate near, but not forming part of, Old Court Farm, to which itwouldbeavaluable addition. The estate is bounded by lands of the Most Honour- able the Marquis of Abergavenny, K.G., the Trustees of the late Crawshay Bailey. Esq., Reginald Vaughan, TCsq., Mr Simon Preece, and others. The property can be viewed by applying to the tenant on the farm, and further particulars, with plan and | conditions of sale,may be obtained from the Auctioneer, I or from MESSES GABB & WALFORD, 6344 Solicitors, Abergavenny. BY ORDER OF THE MORTGAGEES. SALE OF DESIRABLE PROPERTIES IN CATHAYS AND CANTON, CARDIFF. MR. JAS. STRAKER will SEi L BY AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 26th September, 1887, at Seven p.m., the following desirable PROPERTIES, In such lots as shall be determined upon at the time of sale, viz.: Nos. 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, and 55, Merthyr-street (close to the T.V.R. Engine Sheds), Cathays; ground rent,:E2 bs each house. Nos. 50, 52, and 54, Wells-street, Canton; ground rent, Es each house- TWO DWELLING-HOUSES, called Rosalind Vjlla. and Lala Villa, in Llanvair Road, Canton (opposite the Ehno); ground rent, S5 108 the pair. Nos. 61, 63, and 65. Cathays-terrace, Ootbxys ground rent, j33 12s each hou-e. Nos. 26, 30, 31, and 38, Woodville-road East; grouud rent, B2 7s each house. Nos. 60, 62, 64, 66, 68, and 70, Daniel-street; ground rent. 1;2 10s each house. Nos. go, 82, and 84, Ordell-street (near New Dock); ground rent, £ 2 10s each house. Nos. 70, 72, and 74, May-street, Cabhays; ground rent. B2 7s each house. All the above properties are held under Leases for 99 years, granted within the last few years. The private improvements are do. e, and the bouses are in thorough repair. For further particulars apply to the Auctioneer, Abergavenny, or to Mr Hier Jacob, solicitor, 65, St. Mary-street, Cardiff, and Abergavenny. Auctioneer's Offices: 2, Tiverton-place, Abergavenny. 6453 BRECONSHIRE. VALUABLE FREEHOLD ESTATE AND RESI. DENCES FOR SALE. MR JAMES STRAKER will SELL by AUCTION, in the month of Septeuber, 1887, at Abergavenny, the Valuable FREEHOLD ESTATES known as Pwll Court (including the family residence known as Pwll Court), aud Pantllwyd, all in the parish of Liangynider; Craig las Villa, Craiglas Cottage. and several other awelling-houses and land, situate near Talybont,in the parish of Llanthetty and Troedyrharn or Cwrtybach Farm, in the parish of Garthbrengy, all in the county of Brecon. Detailed particulars will appear in future advertisements, and plans and particu. lars may be obtained on application to Mr E. G. Davies, solicitor, Crickhoweli; Messrs Rickards and Blosse, estate agents and surveyors, Charles-street Chambers, Cardiff: the Auctioneer, at Abergavenny; Blosse, estate agents and surveyors, Charles-street Chambers, Cardiff: the Auctioneer, at Abergavenny; or Messrs Stietton, Hilliard, Dale, and Newman, solici- tors, 75, Cornhill. London. 5819 SHEEP MARKET, COWBRIDGE. ANNUAL SALE of LLANSANNOR COURT PEDI- GREE SHROPSHIRE RAM LAMBS and YOUNG EWES. I PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MR JOHN THOMAS has again been favoured with instructions from Sir J. L. E. Spearman, Bart., Llansannor Court, to SELL by AUC- TION, at the above Market, on the 29th September, 1887 (Cowbridge Fair Day), 30 VERY SUPERIOR RAM LAMBS and 40 YOUNG STOCK EWES. J Further particulars will appear in future advertise- ments and in catalogues. Offices, Cowbridge. 6104 DRlmEG FARM, YSTRADGYNLAIS, Ten minutes' walk from Gwys Station, on the Mid. Rail. IMPORTANT SALE OF 250 SHEEP, 50 HEAD OF CATTLE (HEREFORD BREED). 14 PONIES, CART HORSES, IMPLEMENTS. Ac. MESSRS JORDAN & JENKINS have received instructions from Mr W. Grif- fiths, late Cwmllynfell, to SELL by AUCfION. at the above place, on MONDAY, September 19th, 1887.. ) Six months'credit will be given on approved security, or the usual discount allowed for cash. Luncheon at 12 Sale to commence at 1.30. Glais and Castle Hotel, Pon'ardawe. BWLCH, CWMAVON. Three miles from Neath, and three miles from Port Talbot. 1VTESSRS LEWIS BROS, are instructed .IVA by Mr William David to SELL by AUCTION, at the above faim, on THURSDAY, September 22, 1887, the whole of the FARMING STOCK, comprising six excellent horses, 35 head of cattle, 150 sheep, mower, and a collection of useful implements. Luncheon at 12 noon. Sale at One p.m. Credit on approved bills, or discount for cash. yyiNDSOR QASTLE BLUE. Linen of Snowy Whiteness ELECTRIC JgLACK I EAD. A rapid, brilliant polish NO Housekeeper should be without THESE matchless articles. May be had of all Grocers, Ac. Gold Medals 1882 Paris 1885. SMITH & GREGORY, Blue and Black Lead Works, BristoL 3155 G. A. STONE & CO., COMPLETE FUNERAL FURNISHERS EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Shellibiers, superb Flemish Horses, Coaches, Broughams, and every necessary equipment for Funerals. PRICE LIST ON APPLICATION. ——— 2956 10, 11. & 12, WORKING STREET. CARDIFF. W A N S E A OFFICE OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS," No. 2, COLLEGE-STREET. All orders from NEWSAGENTS will receive promp attention, and be executed upon the same terms as roo> the Chief Office. The DAILY NEWS' delivered to Subscribers early every morning in any part of the town. ADVERTISEMENTS received up to Seven o'clock will secure insertion in the naxt morning's issue of the DAILY NIWR WHO IS YOUR BILLPOSTER at T T Aberdare 1 MICHAEL PAINE, Billposter, Distributor, and Advertising Agent, 25, Cardiff-street, Aberdare, rents the principal posting-stations in Aberdare and district. Contracts made quarterly or yearly. Good accommodation for travellers, &c. Also agent for Guion aud Co. Mail Steamers.8059—1029 TOWLE'S PENNYROYAL and STEEL PILLS FOR FEMALES quickly correct all irregu aritiesand relieve the distressing sym ptomsso prevalent with the 3EX. Boxes, Is LID and 2s 9d, of ail chemists Sent anywhere for 15 or 3-1 stamps, by The Lincoln and aritiesand relieve the distressing sym ptomsso prevalent with the 3EX. Boxes, Is LID and 2s 9d, of ail chemists Sent anywhere for 15 or 3-1 stamps, by The Lincoln and Midland Counties Drug Co. Cincoln.-Boware of Imitation** >013 I alt5 im Junction. SALE THIS DAY. PENYGORAF FARM, YNISCEDWYN, About 10 minutes' walk from Ystalyfera Station. MR JOHN M. LEEDER has received instructions from the High Bailiff to SELL by instructions from the High Bailiff to SELL by AUCTION at the above farm (under distress for rent under the Agricultural Holdings' Act, 1883, also under a bill of sale), on FRIDAY, September 16th, 1887, the whole of the LIVE AND DEAD FARMING STOCK, consisting of eight milch cows, Hereford bull (rising three years), do. (rising twoyears),^ two-year-old steers and heifers, 7 calves, horse, 16 gHese. 20 head of fowls, &c., gambo, 2 carts, grist mill, chaff-cutter and gear, weighing machine and weights, 2 ploughs and sundry farming implements hay in barn, loft, and haggard a small quantity of potatoes in garden, &c. Also the following HOUSEHOLD FURN,TURE. I comprising chests of diawers, writing desk, 2 oak coffers, chsst-upon -chest, dresser and ware, eight-day clock, tables, set of china, chairs, baskets, &c., wash- stands, dressing tables, ware, bedsteads and bedding, featber beds, bolsters and pillows, &c. together with the whole of the dairy and other utensils on the premises. Sale to commence at Twelve o'clock noon. Terms—Cash on fall of the hammer. 6473 For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Oxford Chambers, Oxford-street, Swansea. 26. CARLTON-TERRACE, SWANSEA. Sale of a quantity of nearly new Household Furniture and other Effects in excellent condition, comprising walnut drawing-room suite in plum-coloured velvet, octagonal walnut occasional table, pair of damask and lace curtains, pair of oil paintings, American walnut window table, a magnificent walnut pier glass with bevelled plates and china brackets, nearly new, pile carpet, three engravings, full compass pianoforte, by Brader; lot of books. &c.; dining-room suite in mahogany, in excellent condition; solid mahogany dining table, gilt pier- glass, fenders, spark guard, pair of vases, Parian figure, table cover, large engraving (Moses), brass and wooden poles and rings, umbrella stand, th > contents of 5 bedrooms, consisting of large ladies' mahogany wardrobe, duchesse stands and table, pier glasses, iron bedsteads, 8prinit mattresses, wool and hair do., bedding, chests of drawers, commode, &c. also the whole of the kitchen and culinary utensils, too numerous to mention. MR JOHN M. LEEDER will SELL by AUCTION, at the above residence, on TUES- DAY, September 20th, 1887, the whole of the well-kept HOUSEHOLD FURNITURE, PIANOFORTE, and other Effects. Sale to commence at 11 a ni. Goods may be viewed on Monday, 19th September, from 11 a.m. to 4 p.m. There will be no reserve. The House is to let or for sale, with immediate possession. For particulars apply to Mr John M. Leeder, Auction- eer, Land, House, and Estate Agent, Swansea. 6469 6, BRUNSWICK-PLACE, SWANSEA. SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, CHINA, ELECTRO- PLATE. &c. MR RICHARD E. HUGHES has been instructed by ThomasTrew, Esq., who is leaving the neighbourhood, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above address, on WEDNESDAY and THURS- DAY, the 21st and 22nd days of September, 1887. the whole ot the HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, CHINA, ELECTROPLATE, &c., comprising in DINING-ROOM.—Six mahogany chairs in leather, 3 easy chairs, couch, mahogany sideboard, ornaments, oil paintings, including "Old Swansea;" by Butler; "Storm and Calm," by Vernet; Race Horse Poison," by Thayer, R.A. Mahogany telescope dining table, cornice and curtains, Brussels carpet, hearthrug, fender, fire irons. ash pan, &c. The contents of the China Pantry. Electro-plate. DRAWING-ROOM.—Walnut suite covered in tapes. try, walnut cabinet, piano, rosewood whatnot, occa- sional tables, music wagon, pier glass, ornaments, cornice and tapestry curtains, Brussels carpet, hearth- rug, fender, irons, and ash pan. BREAKFAST-ROOM. Mahogany book-case and secretaire combined, table, chairs, p er glass, engrav. ings, sewing machine by Wheeler and Wilson, carpet, fender and fireirons, small billiard table, with slate bed, by Thurston, with billiard and pool balls, cues, rests, and markers complete. THE CONTENTS OF FIVE BEDROOMS.— Mahogany and oth- r bedsteads, palliasses, spring and other mattresses, feather beds and b-dding, mahogany and other washstands, ware, towel rails, mahogany wardrobe, mahogany and other dressing tables, mahogany and other chests of drawers, painted suite, poles and rit-gs, curtains, carpets, fenders, fireirons,&c. The contents of the Hall. The usual Kitchen and Culinary Utensils, Sale to commence each day at 11 o'clock. No catalogues will be printed. On view Tuesday, the 20th inst., from 11 a.m. to 4 p.m. Further particulars CM be obtained from the Auc- tioneer, 4, Wind-street, Swansea. 6455 SALE OF LEASEHOLD PROPERTY AT SWANSEA. MESSRS H. HILL & CO. have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, subject to such conditions of sale whicn will be then read, and in such lots as shall then be decided upon, at the Camercn Arms Hotel, High-street, Swansea, 09 MONDAY, September 19th, 1887, the following valuable LEASEHOLD HOUSES, viz. All those two Leasehold DWELLING-HOUSES and PREMISES, being Nos. 9 and 10, situate on the south side of Hewaon-street, Mount Pleasant, Swansea.. con- taining six and seven rooms respectively, now in the occupation of Messrs Furzland and Knight, at rents amounting to JS57 14s gross. The above are held for a term of about 74 years, at the annual apportioned ground rent of:22 each house, All those Three Leasehold DWELLING-HOUSES and PREMISES, being Nos. 22. 23, and 24, Hewson- street. now in the occupation of Mr Bartlett and others, at rents amounting to 246 16s gross. The above are held for a term of about 73 years, at the annual ground rent of;E6 16s 2d, which will be equally appor- tioned. All those Two LEASEHOLD DWELLING. HOUSES and PREMISES, being Nos. 11, and 12, Harris-street, Mount Pleasant, Swansea, containing I five rooms each, and let to respectable tenants at rents amounting to B28 12s gross, and held on lease for a term of about 76 years, at the apportioned annual ground rent of jEl 5s each house. The whole of the above are in excellent condition, well drained, with water*.laid on, and completed in accordance with the rnuirements of the Local Board of Health. All that Leasehold DWELLING-HOUSE AND SHOP, situate on the corner of Cross-street and Caer- street, Swansea, and has been let at £ 31 4s per annum All that Leasehold DWELLING-HOUSE AND SHOP, situate on the corner of Cross-street and Caer- street, Swansea, and has been let at EZI 4s per annum on leasejbut is now in hand. The whole is held for a term of 99 years from 1834, at the annual ground rent of £ 9 10s. Sale to commence at Three o'clock in the afternoon. For further particulars as to above, excepting the last-mentioned house, apply to W. Cox, Esq., solicitor, Adelaide-street, Swansea or s to the whole to the Auctioneers, 10. Castle-street, Swansea. 6581 PEMBROKESHIRE. SALE OF A VALUABLE FREEHOLD ESTATE IN THE PARISH OF COSHESTON, NEAR THE SHORES OF MILFORD HAVEN. MR T. RULE OWEN will offer for SALE by PUBLIC AUCTION, at the Old King's Arms Hotel, Pembroke, on THURSDAY, the 6th October, 1887, at Two o'clock precisely, the above PROPERTY:- BROTHER HILL, Which consists of the very superior FARM, with a F ARM-HOUSE and BUILD- INGS thereon another excellent FARM, WARRES- TON, with a pleasantly situated RESIDENCE there. oii and thu smaller holdings of MUTTON-HILL and PENNYBRIDGE, containing altogether 187 acres or thereabouts, now ccupied by respectable tenants at rents amounting to £305 per annum. The above farms abut on turnpike roads leading from Pembroke to Pembroke Dock, and are about one and a half mile from the former and three miles from the lattnr place. For plans and full particulars apply to Messrs HOME and WILLIAMS, Solicitors, Llanelly. Or to Mr T. Rule Owen, Estate Agent and Valuer, Haverfordwest; or to Mr Chas. L. Morgan, Engineers' Department, Liverpool-street Station, London, E.C. September 14th, 1887. 6470 G ARTO.N'S pRIZE MEDAL ALES. £ JHAS. (N ARTON AND 00. Beg leave to announce that their Prize Medal and other Ales are now supplied Direst from their Stores at R. BURTON AND SONS, CANAL WHARF. SOUTH CHURCH-STREET, CARDIFF. Per Gallon. PALE ALE.1/6 to 1/8 MILD" .1/2 to 1/6 I GOLDEN ALE I/2\ LIGHT BITTER ALE L/. I BREW6D ESPECIALLY FOR PRIVATE FAMILIES, F AND RECOMMENDED FOR THEIR ABSOLUTE I PURITY, DELICACY OF FLAVOUR, AND I VALUABLE TONIC PROPERTIES, STOUT to 1/4 In Nine and Eighteen Gallon Casks. ——— 3916 THE BREWERY, BRISTOL. STIFF'S SLAKON. Sola in ID. HCTUTO Junes. Sold in 51b. Packets. GTITPS STARCH, »' STIFFS STARCH. MMS For Collars. STIFFS STARCH. For Wristbands. s For Shirt Fronts o TIFFS STARCH, for For Cuffs. StrIFE'S STARCH. Fo, Lace. KJ For Linen. GTIFF'S STARCH. FSSFFIS. OTIFF'S STARCH. S^TES'ISS. Note the Caution Label SJ TIFF'S STARCH. Observe the Trade xWark ►3 Sold by Grocers. STIFFS STARCH. (STIFFS STARCH. Wh$S?« oo„ O 919 3913 TTMIXH.TFF-ST BUTPT' L IMPORTANT. -One Box of theI.X. L. Pills are guaranteed to cure ail private cases and compli- cations of the urinary organs, whether acquired or otherwise. Also Gravel and Pains in the Back Sent post free for 4s by Proprietor, G. D. Horton, M.P.S (from, he General Hospital), Aston-road, Birmingham. Agents Cardiff-A. Hagon, Chemist, 39, Bridge-st. Merthyr- WIlls, Chemist, Pontmorlais and Georgetown. Swansea—Lloyd Chemist, Oxford-street Newport—Young, Chemist, High-street. N.B.—Hav never been known to fail Letters answereci free. 4750 aIe5 LTU RUCTION. MERMAID HOTEL, MUMBLES. SALE OF FURNITURE. BILLIARD TABLE, PIANOFORTE, TRADE UTENSILS, &<v MR ARTHUR S. T. LUCAS has*been instructed by Mrs Sefton (who is giving up the business in c, nsequence of ill-health) to SELL by PUBLIC AUCTION, on the above Premises, on TUESDAY, September 20th, 1887, and the following day if necessary, the whole of the well-preserved and substantial HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, As follows: The contents of five sitting-rooms, consisting of pianoforte in walnut case, walnut tables and whatnots, walnut suite in cretonne, comprising six chairs, two easy chairs, and couch; rosewood card tables, gilt pier glasses, oval gilt pier glass, mahogany loo and other tables, mahogany dining-room tables, massive mahogany sideboard, mahogany dining-room chairs in hair and leather, mahogany side table with marble top. mahogany hall chairs, arm chairs in leather. engravings, paintings, musical BOX with organette accompaniment, to play eight airs eight-day clocks, barometer, sewing machine by Bradbury, Brussels carpets, linoleum, coal vases, wire blinds, curtains, blinds, Ac. The contems of 13 Bed, ooms, consisting of mahogany chests of drawers, painted chests of drawers, mahogany washstands with marble tops, painted washstands, mahogany dressing tables, toilet glasses, towei rails, cheval glass commodes and bidette, old-fashioned mahogany wardrobe, wood and iron bedsteads, palliasses, spring mattresses, hair mattresses, 11 feather beds. bolsters and pillows, two folding iron chair bed. steads with hair mattresses, cane-seat chairs, hip, foot, and slip ;>er baths, fenders, carpets, curtains, blinds, bedroom ware, &c., Ac. Full-sized billiard table (by Abbot and Co.), with marking board, cues, rests, billiard balls and case, cu, stand, Ac., complete. Kitchen round and square tables, kitchen chairs, arm chairs, kitchen clock in long case, dinner ware, breakfast and tea services, metal dish covers, electro- plate cruets, forks, spoons, &c., copper boilers, large iron boilers, mangle, oak ciiest, fenders, and culinary utensils too numerous to mention. Trade utensils, pewter measures, hydrometer, pewter tankards, lemonade glasses, tumblers; champagne, claret, and wine glasses decanters; tea urns, trays, &c., &c.; delivery truck, lawn mower, water butts; meat sale ann stable utensils. Goods on view on Monday, the 19th day of Septem- ber, 1887, between the hours of Ten a.m. and Four o'clock p.m. There will be no reserve. Sale to commence at Eleven o'clock precisely. For further particulars apply to the Auctioneer, at his offices, No. 62, Wind-street, Swansea. Dated this th day of September, 1887. 6497 THE PENCADER CHEMICAL WORKS, CARMARTHENSHIRE. IMPORTANT AND UNRESERVED SALE. MR THOMAS PARRY has received in- structions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Westgate Hotel, Newport, Mon., on TUESDAY, September 20th, 1887, at Three o'clock p.m. punctually, all those valuable and important CHEMICAL WORKS, the whole standing on about 3 acres of land, situate is the parish of Llanvihangel-ar.Arth, in thecounty of Car- marthen, including a substantially erected manager's residence and office, together with the customary machinery, plant, and appliances, including a steam- engine and 2 water-wheels, for working pumps, grinding products, and driving circular saw. Machinery for cutting wood, which, with the exception of the pumps, c'n be worked by steam and water combined, or either separately, the whole being nearly new, and in good working order. The Property will be sold as a going concern. The Stock-in-trade, and manufactured and unmanufactured article)) thereon, to be taken at a valuatiou. The Works are well situated for carrying on an ex- tensive and lucrative trade, being amply supplied WITH in excellent water for condensing purposes. The Works have been erected about 20 years, and are most substantially and compactly built. A branch of the Great Western Railway (late Carmarthen and Cardigan Railway) runs through the property, and the siding belonging to the works can accommodate 00 trucks at one time, and has a capital Pooley's Weigh- in Machine and machine house. Through or special rates are arranged to Liverpool, London, Manchester, and other large manufacturing towns. The Great Western, London and North Western, and Manchester and Milford Railway Companies work traffic direct on to the works. The immediate district abounds with chemical and other wood. a large quantity of which can be carted on te the premises. The plant is capable of producing from 15 to 20 dozen of chsu coal per week, and corresponding chemicals. A good trade could be advantageously carried on in timber, and artificial manures cau be manufactured on the premises. The whole of the foregoing premises are held under a lease for the unexpired residue of a term of 99 years, from the 29th day of September, 1866, at the low annual ground rent of Lib, and possession will be given up on completion of the purchase. For further particulars, and permission to view, apply to Mr James Rudge, at the works, or to the Auctioneer, at his Offices, Albany Chambers, New. port, Mon. Dated September 9th, 1887. 6465 BASSALEG, MON. SALBQF A DESIRABLE LEASEHOLD RESIDENCE MR THOMAS PARRY has received instructions to SELL by AUCTION, at the Westgate Hotel. Newport, on TUBSDAY, Sep- tember 20th, 1887, at Three o'clock in the afternoon punctually. and subject to such conditions of sale as shall be then and there produced, a commodious 40- tached LEASEHOLD DWELLING-HOUSE, known as "BRYN BHOS," situate at Garth Hill, Bassaleg, and containing dtftwing, dining, and breakfast-rooms, two kitchens, and pantries on ground floor; six bedrooms, bath-room, and w.c. on first floor, and three capital attics; with productive garden and stabling for one horse. The house has been built about 12 months only,and is pleasantly and healthily situated on an eminence near the main road, and is within give minutes' walk from the Brecon and Merthyr Railwuy S .ation and Bassaleg Church, and 15 minutes' waik from Bassaleg Station (Western Valleys Railway). The above is held under a lease for t.he term of 99 years, from the 25th day of March, 1886, at the low annual ground rent of E5 2s. The property is within easy access of Messrs Nettle- fold's Works, Tydu, and other large works, and forms a most desirable investment. a most desirable investment. Occupation may be obtained at once. For further particulars and to view apply to the Auctioneer, at his offices, Albany Chambers, Newport; or to 6464 Messrs DAVIES and LLOYD, Solicitors, Newport. a:lt5 hJ1 fetDer. THE BANKRUPTCY ACT, 1883. RE JOHN JONES, OF LLEWELLYN-STREET. YSTRAD, SHOEMAKER, A BANKRUPT. mo be SOLD by TENDER, in ONE t LOT, the whole of the STOCK-IN-TRADV, belonging to the estate of ttie above-named debtor which consists of a varied assortment of well-made BOOTS and SHOES, purchased from some of the best houses in the trade. The stock is entirely new, and numbering about 593 pairs, which are summarised as follows :-18 pairs of men's Bals, 72 pairs of w.imen'U do, 40 pairs of boys' do, 18 pairs of girls'do, 46 pairs ot men's elastic sides, 20 pairs of women's (kid) do. 16 pairs of women's (levant) do, 78 pairs of women's do, 9 pairs of boys' do, 3 pairs of girls' (kid) do, 60 pairs of girls'J do, 36 pairs of men's Oxfords, 4 pairs of boys' do, 7 pairs of giris do, 24 uairs of mens' DefbieS, 5 pairs of boys' workiug shoes, 22 pairs of boys' nailed, 2 pairs of women's nailed. 70 pairs of children's shoes, 48 pairs of cloth, leather, and carpet slippers also 20 pairs of uppers, a quantity of nails and leather, 3 BOXES of boot protectors. 'I he whole of the Stock-in-Trade will be on view at the above premises on Monday and Tuesday, September 19th and 20th, between the hours of 9 &m: and 6p.m. Tenders, to be endorsed Tender re John Jones," to be delivered to the Official Receiver, at his office, 64, High-street, Merthyr Tydfil, on or before Wednesday. September 21st. The Official Receiver does not necessarily bind him. self to accept the highest or any Tender. Further information may be obtained from Mr David Evans. Auctioneer, 29, High-street, Merthyr Tydfil.6490 anD Contracts. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are invited for the ERECTION of a CHAPEL and DWELLING-HOUSE, &c., at CWQl. pennar, for the trustees of Caegarw Chapel, Mountain Ash. Plans and specification can be seen at Mr J. W. Jones,' Tailor and Draper,Commercial-street, Mountain Ash. Endorsed Tenders to be sent in to Mr Jones on or before September 24th, 1887. 6471 The lowest or any Tender not necessarily accepted. HEATH S piANOFORTES, Q R G A N S, AND JJARMONIUMS. jJEATH AND GONS RJLHREE Y};ARS'. GYSTEM IS APPLIED TO THE HIRE & PURCHASE OF INSTRUMENTS BY ALL MAKERS, FROM 10s MONTHLY. EVERY INSTRUMENT GUARANTEED. CO-OPERATIVE PRICES FOR CASH The Largest Stock in Wales to Select from. 51, QUEEN-STREET, CARDIFF. 1066-9431 2bse F URNITURE, JJtURNITURE, F URNITURE, FOR THE MILLION, AT j^EALEY'S 56, ST. MARY STREET, (NEXT DOOR TO THE ROYAL OAK). NEW AND SECOND-HAND OF EVERY DESCRIPTION. THE CHEAPEST HOUSE IN SOUTH WALES. I T. ks E ALEY, PROPRIETOR OF THE H ALF-MOON FURNITURE VANS. ESTABLISHED 15 YEARS. 6207 "VTEATH AND DISTRICT ADVER- -LL VISING, BILL-POSTING, and CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY. Office: 13, Cattle- street, Neath. Best permanent posting-stations in Town a¡ld neighbourhood. Contractors for all des- criptiohs of advertising, circular distributing, <fcc. Order* promptly attended to. All parcels to L)O dis tinctly Addressed to T. Harry Hawkins, Neath. fiuMtc Matices. UBLIC NOTICE. — I, WILLIAM THOMAS, of Bedwas Bridge, Monmouthshire, from this date WILL NOT be RESPONSIBLE for any DEBTS or DEBTS contracted by MY WIFE. JANE THOMAS.—Bedwas Bridge, Sep. 15th, 1887. 600 THE WENVOE, STTNICHOLAS, ST. LYTHAN'S, and ST. GEORGES PLOUGHING MATCH will be held at the NEW Wallace Farm, Wenvoe, on THURSDAy October 6th, 1887. Entries close October 3rd, 1887. Further particulars see bills. Thomas Tnomaa, Chairman, Shop Farm, Wenvoe, Nr. Cardiff. 612 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the PARTNERSHIP heretofore subsisting be. tween us, the undersiuned, JOSEPH FISHER. of the City and Countv of Newcastle-upon-Tvne GEORGE RENWICK, of" the same place, and JOHN HENRY MURRELL, of West Hartlepool, in the County of Durham, Genera' Merchants, Ship Brokers, and Steam- ship Owners, carrying on business at Cardiff as Steam- ship Owners. Brokers, and Coal Exporters, under the style or firm of Msher, Re«wick, and Murrell, was dissolved by mutual consent on the Twenty.fourth day of August, 1887. Dated the 3rd day of September. 1837. JOSEPH FISHER. GEO. RENWICK. Witness to the signing hereof by the said Joseph Fisher and Geo. Ren wick, T. W. STEWART, Solicitor, Newcastle-upon-Tyne. J. H. MURRELL. Witness to the signing iiereof by the said John Henry Murrell, T. HARRY TILLY, Solicitor, West Hartlepool. CAR D IFF C l eKE TeL U B. GRAND PRIZE DRAWING (ART UNION PRINCIPLES) IN AID OF THE CLUB FUNDS, LAST DAYS OF SALE. Early application for Tickets (6d each) necessary, Now only obtainable of the following THOMPSON & SHACKELL, LD., QUEKN STREET. MORRIS BROS QUEKN-STREKT. LEWIS LVWIS t)u -E-STREL*T. BARRY SONS DUKE-STREET. A. FREKE DUKE-STREKT. (Where portion of prizes are on view), or of the Hon. Sees. and any member of the Committee. Public Drawing under the presidency of the Worship- ful the Mayor (Sir Morgan Morgan). at the Park-hall, on Saturday, the 24th inst. W. L. YORATIT, ) „„„ W. A. MORGAN, J. G. CLARK, J &ECS- 76, St. Mary-street, 6th Sept., 1887. 6363 0 Y A L JUBILEE E XHIBITION, JYJANCHESTER, 1887. JYJANCHESTER, 1887. M ANCHESTER, 1887. .J.: HE GEM OF THE JUBILEE." "Ilf you really want a perfect article, a A superb mod-1, go to M'.nche-<ter."—Punch. VIsII KD BY OVEn 3,050,000 PEOPLE. rilHE BURTON BAND. J- Conductor, Mr TWELLS. BLUE HUNGARIAN BAND. Conductor, Herr BARCZA. ROYAL JUBILEE EXHIBITION BAND Conductor, Mr DE JONG. SALE RIFLE VOLUNTEER BAND SEPTEMBER 17, G, BAND FRUIT AND FLOWER SHOW. SATURDAY. SEPTEMBER 17TH. PRAND CHAMPIONSHIP ATHLETIC VJT FESTIVAL under the auspices of the MAN- CHESTER ATHLETIC CLUBand the NORTHERN COUNTIES ATHLETIC ASSOCIATION. Grand Bicycling Track. OVER 100 GUINEAS IN PRIZES—13 EVENTS. The, Champions of the World will compete. Grand Stind to accommodate 4,000 people. TWO GRAND DISPLAYS of the MAGNIFICENT ELECTRIC FOUNTAINS, BRILLIANTLY -ILLUMINATE I> GARDENS by ELECTRIC LIGHTING, 10,000 COLOURED LAMPS and CHINESE LANTERNS, T"'O SWITCH-BACK RAILWAYS, T(,BOGANNING SLIDE. SPECIAL ATTRACTIONS WEEKLY. On SATURDAY, September 17th. a CHEAP EXCURSION will leave CARDIFF by LN.W. (Rhymney Station, Crockherbtown), at 3.0 a.m., direct to MANCHESTER, returning froin the London-road Station, MWNHNRTIRI AT 11.30 p.m. amit aYMuag. if or farther particulars eee handbills. ADMISSION, Is FRIDAY, 2s 6d. By order, AL LKL EIY Royal Jttbiteft npHE ASSETS REALISATION X COMPANY (LIMITED). SubscribedCapital. £500,000 Paid-up Capital £ 200,000 Reserve Fund £ 62,000 DIRECTORS. RICHARD BIDDULPH MARTIN, Esq.. Chairman. J. SPENCER BALFOUR, Esq., Vice-Chairman. H. B. Broad, Esq. I W. G. Fossick, Esq. Stanley Dent, Esq. H. J. Gardiner, Esq. Edward Evison, Esq. | Leopold Salomons, Esq. SOLICITORS. Messrs LINKLATER, BACKWOOD, ADDISON, AND BROWN. Tljis Company was established in 1883 to afford facilities. for the prompt realisation of estates iu liquidation. The Directors are prepared to purchase for cash Assets of bankrupt and insolvent estates. Assets of Companies in liquidation. Claims of creditors in bankruptcies and liouidafcions. Deposit notes, bills of exchange, Ac. the Directors are also prepared to make advances on approved securities. The payment of cash compositions is also arranged for on terms which enable debtors to remain in their businesses and recover entire possession of them within a specified time. In many important cases this Company has inter. vened to the advantage of creditors and debtors _Soti<-itors, trustees, and acccuntants will find that the Company can render most valuable assistance in m&ny natters where forced realisation would be attended by much loss. All proposals are promptly and liberally dealt with. H. R. STIELL, Secretarv. 75, Lombard-street, E.C. 5133 Yinancial. PERSONS WIS HING to MAKE MONEY BY USJN{5 £ 5 capital and upwards (no further liability) IN Stock and Share transactions, averaging 3 days duration (Capital often doubled or trebled), should read H. B. SMITH'S PAMPHLET on How to make Unlimited Profits with Limited Xiability." Court Journal^says, The throng of operators dealing with Mr Smith is quite astounding." Press opinions, Clients' Testimonials, Pamphlet, &c., post frea.-HL B. SMITH, Sivorn Broker, 110, Cannon-street, London, EC- 6483 11 M PEPPER'S QUININE AND IRON -M. TONIC Strengthens the Nerves and Mascalar System. EPPER'S QUININE AND IRON = TONIC Animates the Spirits and Mental Faculties. OEPPER'S QUININE AND IRON J- TONIC Promotes Appetite and Improves Diges tion. EPPER/S QUININE AND IRON TONIC thoroughly Recruits thsGeneral Health, and induces a proper healthy condition of the Nervous and Physical Forces. CNREAT BODILY STRENGTH.— A PEPPER'S QUININE and IRON TONIC.— By enriching the blood, giving firmness to the tissues, and strengthening the muscular system, weakness disappears, appetite returns, fatigue ceases, and re- cruited health results. GREAT NERVE STRENGTH.— PEPPER'S QUININE and IRON TONIC braces up the weakened nerves, increases strength of pnlse, fortifies the nerve centres. REAT MENTAL STRENGTH,— PEPPER'S QUININE and IRON TONIC, by its supporting influence on the body and nerves, repairs the ravages caused by over-taxing the brain pokier, and N» gives reaHy great mental strength. It costs about d each dose. /^REAT DIGESTIVE STRENGTH.— QUININE and IRON TONIC pro", motes appetite, strengthens the stomach, stopping sinking sensations, removes indigestion, heartburn patpita ion, cures dyspepsia, constitutional debility' restoring health, strength, and energy. HALF-CROWN BOTTLES of PEP. PER'S QUININE and IRON TONIC are now sold, bringing it in reach of all. Next size, 32 dosee, 4s 6d. Insist on having Pepper's Tonic. No other is of any use. 'h SULPHOLINE LOTION clears the SKIN BLKMISHES, BLOTCHES, REDNESS, ROUGHNESS, DISCO lO RATIONS UNSIGHTLY OBJECTIONABLIC APPEARANCES UNCOMFORTABLE SKIN DISFIGUREMENTS, Entirely fade awy. CJULPHOLINKLOTION makes the SKIN KJ HEALTHY, SOFT, BEAUTIFUL TRANSPARENT SMOOTH SUPPLE. SULPHOLINE.-Fortlie COMPLEXION KJ SOKTKNS and PRESERVES. GIVES a HEALTHY SURFACE. COUNTERACTS EFFECT of WEATHER EMBELLISHES and IMPROVES. Bottles, 2s Sd. Sold everywhere. <JULPHOUNE—The best SKIN LOTION KJ BEAUTIFULLY FRAGRANT. COOLING and REFRESHING. A most DESIRABLE APPLICATION. I ABSOLUTELY PURE and HARMLESS Bottles, 2s 9d. Sold everywhere. 1062 Who suffer from NERVOUS A DEBILITY, LOST VIGOUR, Ex- J HAUSTED VITALITY, KIDNEY BO Q xr DISEASES, AC. A Treatise ex- plaining the renownedMARSTON treatment, by local absorption, the only positive cuie without IO Stomach Medicines, wiD be sent in plain envelope sealed MJP XR FOR ,BLEE stamps.—The MARS- & TON REMEDY Co., 243J, High Holbovn. London '12O'l (fcsnirsxffns. DAILY SERVICE between WESTON aud CARDIFF by the Saloon Steamer LADY MARGARET (Wind, weather. and circumstances permitting). SEPT.— FR>m CARDIFF. | SEPT.—From WF.STON. Fri 16-2.46 and 5.46 pni Fri 16-4.0 and 7.0 pm Sat 17—7.0 am, and 3.30 Sat '17—815 am ano 6.30 pm pm Mon 19—8.15 am and 5.0 I Mon 19—9.30 am and 7.0 pm j PM Full particulars see bills and local time tables, t-or special arrangements of Excursion parties, or tnr hire of passenger steamers etc.. apply to Edwards, Robertson, and Co., Bute Docks. Cardiff. 4521 TO-MORROW. A FTERNOON EXCURSION to BARRY £ X. and WATCH KT, SATURDAY. SEPTEMBER 17TH, By the EARL of BUTE. Leave Cardiff 3.15 p.m., Watchet 6.45 p.m., Barry 7.45 p.m. Fare, to-an d-fro, la 6d. 95 537 TO-MORROW SUN DAY AT WATCHET. EXCURSION FROM CARDIFF TO WATCHET. E. t SATURDAY, SKPIEMBER 17th, returning the following Mondny and Tuesday, 6492 By the Earl of Bute. S -e Bills. 538 U. TO-MOR HOW. AFTERNOON EXCURSION from NEWPORT TO WKSTON, SATURDAY, September 17, By the favourite Steamer "EMPRESS of INDIA," el wind, weather AND ireamstatices pannittint. Leave Rodney Wharf, 4.0 p.rn; leave Weston, 6.45 p.in. Fares to and fro-Fore Deck, U-. After Deck, ls, 6d. &498 "IJIXCURSION TO WATCHET, MINE- J-I HEAD, and II.FRACOMBE, MONDAY, SEPTEMBER 19TH, By the EAUL of Bu rE. Leaving Cardiff 7 a.m., Ilfracombe 5.30 p.m., Calling at Watchet, Minehead, and off Lyntnouth to-atid-fro.-St-.e bills. legal Notices. RJHE BANKRUPTCY ACT, 1885" IN BANKRUPTCY. Be WILLIAM RODERICK EVANS, of 64, (ladlys. road. Aberdare, Draper. Aberdare-No. 5 ot 1887 Receiving Order made-Septeiiiber 7th. 1887. -Date of Order for Summary Administration—Septem- ber 10th 1887. Date Of Adjudica.tion-Seutember, 7th 1887. Date and place of First Meeting-September 28th 1887 12 noon, the Official Receiver's Office, Merthyr Tydfil. Date of Public Examination—October 3rd. 1887, 10.30 a.m., the Temperance Hall, Aberdare. W. L. DANIEL, Official Receiver. Address-64. High-'tre^t, Merthyr Tydfil. Dated this 15th day of September, 1887. I public ^.ppoiittnuitts. 0 R O U GHO F C ARDIFF. The CORPORATION of CARDIFF require the Mr. vices of a COMPETEN T MAN, between 25 and 40 years of age, as ASSISTANT INSPECTOR of NUl. SANCES, at a salary of 30s per week, and uniform. The person appointed must have a knowledge of sanitary work, and will be required to devote the whole of his time to the duti-s of the office, and to act gener- ally under the direction of the Medical Officer of Health. Applications in the handwriting of the candidate, stating age, previous occupntion, and accompanied by not more than three recent testimonials, must be sent in to me not later than the 24th instant, endorsed Assistant Inspector." Canvassing will be a disqualification (By Order) J. L. WHL .ATLEY, Town Clerk. Town hall, Cardiff, Sept. 13th, 1887. 649(3 SJuil&hiij Societies. THJi. PRINCIPALITY PERMANENT JL INVESTMENT JJUILDING gOCIETY. BONUS RECENTLY APPORTIONED, £4,503 6s lOd, Being an addition of 1 per cent. for Investors, and a Remission to all Borrowers of one-twentieth of the Interest charged to them. THE BEST AND FAIREST SOCIETY IN THE DISTRICT. RESERVE FUND, £ 4,522. fi* Pft&M, 28, St. Mary-jtree' Clraijl, pjfRN DAILY FOR BUSINESS. 7422 W. SjL&QERS, MANAGING SCCBKTAKT. i,qr iijjiwiH n» V" L rpHK MJERTHYR AND i*OWLAlJ JL BUILDING SOCIETY. Established 1872, incorporated under the Buildin P74. LIBERAL ADVANCES (;CIOO to 210,000.) EASY REPAYMENTS. FAVOURABLE REDEMPTION TERMS. Utmost Secrecy. Loans granted on Buildings in progress. No management charges. Repayments m Three to Seventeen Years. Mr PETER WILLIAMS, Secretary, Merthyr lydfit Local Agent for Cardiff. Newport. Penarth, Barry, Pontypridd and Porthcawl, Mr W. COOPER PENN, Temple Chambers, St. Jobn's-square. Cardiff. All communications will receive prompt and personal attention. 1053 SOUTH WALES MERCANTILE BUILDING SOCIETY, Philharmonic Chambers, Gardiff.-The Directors are prepared to accept Deposits from to 4 per cent. interest, according to notice of withdrawal. The Self-Audit Balance-sheet seat on application.—John Jenkins, A.C.A.. Secretary. 1045 Motels. INNERS, 7D.—BRISTOL.—WOOD'S, 21 and 22, Broadmead. Plain Tea, 3d; or Breakfast, Meat and Bread, 4d. Good Beits, Is and Is 6DL 6218 IT IS SO VERY EASY TO GIVE AWAY OTHER PEOPLE'S GOODS BECAUSE THE LOSS DO I S NOT COM K OUT OF YOUI OWN POCKET. Doubtless, you have seen and heard an Auctioneer Selling Property that bad cost Thousands for a Mere Trifle, and yet he smiled blandly, and, would you believe it, went home afterwards and actually enjoyed bit supper. Now JAKE BLISSON, of Kansas City, had a notion that in this Jubilee time in England there would be a tare demand for H A M S, so be selected the finest in bis Oity, and duly forwarded to London, via New York, some 20,000 SMALL IN SIZE, LEAN, and MILD FLAVOURED, hoping to make lOd per lb. of them, but through various delays in transit, thegoods arrived too late and missed their market. Poor Jake spent many dollars on cables, and at last sold the hams at a sad loss to himself. Part of these hams I have secured, and now offer to the Cardiff Public, at 6d per lb., White or Smoked. JJ OPSINS, THE R AYE. c ARDIFF. 13M 6461 gPECIAL AND SELECT- COATINGS. 8UITINGs. AND TROUSERINGS AT THE CARDIFF HOUSE. GENTLEMEN, GIVE YOUR ORDERS I Prices of GENTLEMEN'S FANCY CLOTH SUITS: 45s, 50s, 60s, 70s, 80s, 90s. Prices of GEK ) LHMKK'S BLACK CLOTH SÚITS 60s. 70s, 80s. 90s, 100s, 110s. Prices of GENTLEMEN'S FANCY CLOTH TROUSERS: 10s 6d, 13-I 6d, Ibs bel. 19s, 22s, 25.. Prices of GENTLEMEN'S BLACK CLOTH TROUSERS 16s (xl, 19s, 22s, 25s. 27s 6d, 30s. Fit Guaranteed. Workmanship, the Best. W. PRICE AND SONS, MERCHANT CLOTHTKHS AND OUTFITTERS HATTERS, HOSIERS, & GLOVERS, 50 A bl. ST. MARY-ST., and 46 A 47, CAROLINE. Ill STREET CARDIFF. 1007 iVI ESSRS W. li. SMITH ajjd SON -"LvJL deliver the SOUTH WALKS 2A.ILY b'tSWS at on eariy hour each Moniing in all nana of the follow in towns CARDIFF SWANSEA NEWPORT ilOATH MERTHYR PORTSKEWKTr CANTON ABETiDARK PONTYPOOL ROAD BU fE DOCKS HEREFCRD PEMBROKE DOCK BRIDGEND NEW MLLKORL) HAVYRFORDWM NEATH BRISTOL GLOUCESTER LLANELLI ENln ABERYSTWYTH LAMPETER CARMARTHEN ABERGAVENNY The CAADI Fl,' 7i.ii-ES also delivered every Fr tiny 10 aDV address in T,he ikbovs mentioned Towns. be sent- to rile Manarcrn of ztte.v&vjm.% bookstalls ^putrlir Amnsmifnts. CARDIFF. rpHEATRE ROYAL, CARDIFF. LZSSEE AND MANAGER- Mr EDWARD FLETCHER AcrtNO MANAGER Mr JOHN SHK.RIDAN BRILLIANT ENGAGEMENT A ENTHUSIASTIC RECEPTION OF JVXISS KATE SANTLEY, "The Qiieen of Opera Bouffe," and b-ir CuMIC OPERA COMPANY In the Great Success of tiie Present London Sedson, JNDIAKA, Played for over 200 nights at the Avenue Theatre, London. TAFF VALE RAILWAY. -TtiuridiLy Next, September 16th. Late Theatre Train to Trebe. bert, Ponfypr dd, and all intermediate stations, leavinc Cardiff at 11 p.m. TO-NIGHT (FRIDAY), SEPTEMBER 16TH, THE NEW COMIC OPKRA, IN THREE ACTS, 11 N 1) 1 A N A. Libretto by H. B. Farnie; Music bv Audran. Indiana Grey faunt Mrs KATE SASTLEY Mato the Mill MR UENRY ASHLEY 0HORUS Oi MAGNIFICENT DRESSES AND NEW SCENERY. MONDAY N EXT, September 19th, Mr Frank Harvey's CELEBRATED BEATRICE COMPANY. Open 7. Commence 7.30. Half-price 9. Early Doors &.30. Box Plan at Thompson and Shackell's, J,ÍIn. SKPilSMBEif 26 TH, SIX NIGHTS AND ONE DAY PERFORMANCE. CARL JJOSA'S OPERA C 0 M P A N Y. MONDAY Carmen. FRIDAY Masaniello. TUESDAY Mignon. SATURDAY, Day..Bohemian WFDNESDAY.Ga!atea. Girl. THURSDAY. Maritana. Ditto. Night.Trovatore. Box Plan now Open at Thompson and Shackell's. ¥EW GRAND THEATRE OF -L" „ VARIETIES. CONTINUED EXTRAORDINARY SUCCESS! HOUSES PACKED NIGHTLY CHANGE OF ARTISTES! Special and Important Engagement of the World- renowned BROTHERS JAMES, 4 in Number-4. Great- st of all Acrobats, and marvel- lous Chair Equilibrists. For One Week Only. First Appearance here of the Famous MR HARRY ANDERSON, The London Star Comic Vocalist. „ Oreat Success :>nd Last Six Nights of MISS ROSE TYJUŒI.I.O; BALLET TROUPE; Two Ballets Nightly. Glorious Success of the Celebrated MAXWELLS, America's Greatest Flirtation Sketch Artists and Vocalists, in their New and Original Comedy Sketch, entitled, "JUST ACQUAINTED," For particulars and company see bills. Admission as usual. Half-price at 9 o'clock to all parts except gallery. Box plan at Thompson and Shackell's. Doors open at 7 o'clock Performance to commence at 7.30. 5577 \[ OTICE.—Mr HARRY DAY begs to -LI inform his Patrons that he will give A BENEFIT on FRIDAY, September 16th, under the patronage of His Worship the Mayor of Cardiff, Sir Morgan Morgan, in aid of the SUFFERERS hy the DISAS. THOms FIRE AT THE EXE I KR THEATRE, when he tru-ta those who have rea,1 the painful circumstances will not fail to assist in so deservm: a cause. "INBOUNDED ENTHUSIASM 1 MR DODD'S SATURDAY POPULAR CONCERTS NEXT SATURDAY. MISS ESMEE WOODWARD, The eminent Sopran, oi th-, principal London Concerts. MR HIRWEN JONES, The eminent Tenor, from the Albert Hall, St. James's Hall, Crystal Palace, Ac. MR HENRY W. DODD, In his Humorous Sketches. MR ARTHUR ANGLE, Solo Violinist, from the Promenade Concerts, Covent Garden, received last Saturday with great enthusiasm. MR T. E. AYLWARD, The eminent Organist, in Popular Recitals. 6477 urjlHE QUEEN'S HIGHWAY, FROM OCEAN TO OGKAK." — TUART CUMBERLAND I I IN CARDIFF, WEEK COMMENCING THE 19TH, IN THE PARK HALL, When Mr Cumberland will describe the Nation's New Route across Canada;to Australasia and the Ka. t, the various points of interest encountered on the journey, 4,000 M"151 From the Atlantic to the Pacific Strand, being SUPERBLY ILLUSTRATED WITH SPECIALLY PREPARED LIME L'CXHT E FFECTS, SIR MORGAN MORGAN will preside on MONDAY EVENING. SPECIAL NOTICE.—Mr Cumberland's new eater- prise fs NOT a mere lecture, but consists of graphic and realistic descriptions of a country about which he knows and has written so much, and about which the public at large is thirsting for first-hand information; whilst in the numerous gCENES AND JpiCTURES OF pASSTNG STRANGENESS AND W ONDROUS B EAtTTY, Prepared at great cost and labour, the audience can see at a glance the main features and general chatacteristies of the vast dominion stretching in one unbroken expanse from ocean to ocean. Everybody has a word of praise for Mr Camber. land's deeply interesting work. MR GLADSTONE -Rays:- "You have given me a pleasing oppor. tunity of lefreshing nsy mem ry and enlarging my knowledge," LORD DUFFERIN says What you have written has enabled ttie to understand, and with wonderful vividness, the extraordinary progres8 the Dominion has made eveu during the j few years which have elapsed since I aswod to be its Govwaor.Gen*"P Ia« subject upon which yon propose to lectareis one of great imp stance, and will, I trust, create the interest it un- doubtedly should." LORD TENNYSON says:- "Mr Cumberland's lectures are upon matters which deeply affect the whole British Empire." On the whole. Mr Cumberland's new enterprise forms the MOST INTERESTING, THE MOST INSTRUCTIVE, AND THE MOST ENTHRALLING Entertainment ever placed before a public audience. Prices 2S. 6d.; la. 6d. and Is. Plan and tickets at Messrs Thompson and Shackell's. 6454 COLONIAL HA-LL, NEW-STIR"T, CARDIFF, TO LET For Meetings, Lectures, Entertainments, Ac. Anply to Collett and Isaac; or to F. J. Smith, 49, Queen-street Arcade, Cardiff. 4527 -——————— MEN WHO WISH TO MARRY AND i-VJL BE HAPPY hoatd see the MAGIC MIRROR. seut free to any part of the world on receipt of Post Card, with name and address.—8, Fita-sq., Sheffield. Don't (May, scad at once, ;t costs you nothing. 3523—190 I" business ;A.bi)ressts. rjpFIREE YEARS' SYSTET4 rjlHREE Ykaks" SYSTEM J>FANOFORTES BY BROADWOOD J3IANOFORTES BY COLLARD. pTANOFORTES BY BRINSMEAD. pIANOFORTKS BY NEUMEYERj piANOFOUTES BY Kill KM AN. jpIANOFORTES BY ERARD. AND ALL THE LEADING MAKHRS FROM 10s. MONTHLY Until Paid for after which, and Without any Furtbel Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. fjlHOMPSON AND gHACKFLL, .f LIMITED QUEEN'S BUILDINGS, CARDIFF: rpHOMPSON AND gHACKELL, LIMITED, 97 & 98, OXFORD-STUEKT, SWANSEA fjpBOMPSON AND s HACKHLI,, LIMITED, 118. HIGH-STREET, MERTHYR; fJIHOMPSON AND (^HACKKLLV LIMITED, 35, GOMMKRCIAL-STRKKT. NEWPORT; ALSO AT GLOUCESTER AND TENBY rjiHE r|^HREE YSTEM WAS first introduced into South Wales by THOMPSON AND SHACKELL upwards of twenty years ago, since which time many thousands of boinei have been ren. dered happy by the possession of a Musical Instrument on such easy terms. The Monthly Payments are so low that there iieedb no house without a PIANO, AMERICAN ORGAN, OR HARMONIUM T HOMPSON AND jgHACKELL LIMITED, Are always pleased to send Full Particulars, with Descriptive Pamphlet, Photographs ot the Newest Styles, &c., fret* by post, on the application of any intending purchaser. DISCOUNT FOR CASH. The most liberal Discount is allowed to Cash Buyers aud a large number of SECOND-HAND PIANOS UN always In Stock to SELECT from at about HALF PRICK. fjnHOMPSON AND ^HACKELL LIMITED, CARDIFF, SWANSEA, NliWPCKT. MERTHYR, GLOUCESTER, PENARTH, 1047 16&e AM> BRECON W W. W*ARE AND CO., 162, BUTE-ROAD, CARDIFF, CURRIERS, INDIA RUBBtiR AND LEATHER. MERCHANTS. LEATHER BELTING, SHIPS AND FIRE. ENGINE LEATHER HOSE. DERMATINE. I-GENTS FOR OAliOIFI-, NEWPORT, AND DISTRICTS. Substitutes Leather and India Rubber for Mechanical ^-NRPOEES is more durable, and stands heat and WAD*, FOR WILKINSON A CO.'S PATENT y he reate PULLEY CO\ ERING, -R J SIR. TEVE.NTS BELTS IRO.M SLIPPING. 5018 pIANOS. J. jgRADER & gONS, 9, ,WIND £ <T., S W ANSEA. The most Extensive Stock in Wales. Intending Purchasers have the advantgge of selecting an Instru- ment of exactly the quality of tone and power suitable to THE dimensions of their room. All the best makers are included in the three years' system. AMERICAN ORGANS. The popularity of the Organ of America. having in. creased, we Import Direct irom the most celebrated manufacturers. Mwsrs MASON and HAMLIN, SMITH and Co., BELL and Co., » „ STERLING and Co., CLOUGH and WARREN, CLARABELLA and Co., KIMBALL and Co., „ BEETHOVEN and Co., „ BRIDPORT and Co., „ PACKARD and Co., KELLY and Co. The many improvements introduced Sing Their Own Praise, the tone being rich and mellow, CAPABLE of the most delicate shad "g, the combination of stops afford- ing endless variety, elegant in design, portable, moderate in cast, of great durability, are advantages unprecedented iu musical instruments. Co-operative discounts for cash. Low tariff on the Three Years'System, or Monthly from 10s. 6d. Write for new books of design. 6070 PIANOS THOROUGHLY AND KCONOMI) CALLY RENOVATED, REWIRED, TONED, &c. &c. A REGISTER KEPT FOR INSPECTION. ORGANS REJOICED, TUNED, REGULATED, OR EXCHANGED. CHARGES STRICTLY MODERATE. j M. M 0 R a x (Late JOHN KENT and CO.), 9, QUAY-STREEA, CARDIFF, COACH AND CARRIAGE HUILltER, Begs to inform her Pa trons and the Public in general that she has RETIRED FROM THE BUSINESS carried on for so many years at THE above Address, and that she has D POEJ) of STOCK-IN-TKADK. I PLANT, and GOODWILL to Mr JOSEPH GEORORF GOVER, of 1, Guildford-street, Cardiff, for wh ni she solicits a Continuance 01 Orders so generously bestowed on her &nd her predecessors. I JOSEPH GORGEGOVER (Lare CHIEF INSPECTOR OF NUISANCES), Begs to inform the Public that he has COMMENCED BUSINESS, under the title of GOVER and CO., as .COACH BUIL 1) b,118 AND REP vIRERS, WIIEEL. WRIGHTS, SMITHS. AT 1, GUILDFORD SI REET, CARDIFF. He has PURCHASED the STOCK-IN-TRAD* PLANT, &c.. of Miss M. MORGAN (late Messrs Kent and Co.), 9, Quay-stre t, Cardiff, and Solicits the Kind Favours of her late Patrons and the Public in general in this bit; nw business All Ortllr" shall have his Personal Attention, which will be executed with despatch, in a workmanlike manner, a.nd at a. Reasonable and Fair Charge. 6668 RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTE^ HAYMAN'S BALSAM OF HORK. HOUND, the most cercaiu ami speedy rentedv for Asthma Consumption, Bronchitis, Coughs. b.. fluenia, Dithcuit Breathing, Spitting If Blood, ilooping C-ough, Hoarseness, oi oice, DCC. It gives instaittiiteoiisreljei, anti rapidlv offectn acurel IT HAS A MOST PLEASANT tASTIr. Testimonials are unnecessary, as there is scarcely a family in ?»outu Wales which HAS not proved its ETIIEILCV IN THE NURSERY It is invaluable,as children are fond of it, and take it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases rest- lessness is gone, and refreshing sieen ensues. No' iadv who has oii,-e tried it wouid ever afterwards oe with, out it. 1022 Prepared oniy by A. llaymau, Chemist, -Neatb; &ad sold by all Chemists Price Is lid. aud 2s ad per bottta