South Wales Daily News

CHARLES D. PHILLIPS, FARMERS' SUPPLY STORES, NEWPORT, MON., AND GLOUCESTER, REPRESENTATIVE FOR THE BRISTOL WAGGON AND CARRIAGE WORKS CO.'S WELL-KNOWN WAGGONS, CARTS, CAR, RIAGES, &c. ILLUSTRATED CATALOGUES AND BEST TERMS ON APPLICATION. 1862 ——- TELEGRAMS :—1" M ACHINERY, NEWPORT."

bíppíngH tít5. fr/T/r CARDIFF AND BORDEAU PtMkAj The CARDIFF ST KAMSHI' ^^KSsS&COMPANY'S KIllST-OLAbb SCRE s'l'EAMERS will sail as follows, circura- -.tati- ej permitting L"SK Cardiff for Bordeaux ELY Bordeaux for Cardiff Dec. 23 With goods and passengers. For Rates of Freight, &c., apply to Mr A. G. lodd, 1 Quai des Cliartrous, Bordeaux and at the Office >f the Company, 51, Mount Stuart-squatt, Carditr. 1071 £ 481 HOOPER CAMPBELL'V CO., Managers. j/7n ARD IFF SWANSEA. AND N E \V PO H P, TO BELFAST AN J) GLASGOW <6 £ -s2BiS& FlKS'j'-CLASS STEAMERS Are intended to Sail with Goods and Passengers as follows :— CARDIFF to BELFAST, every MONDAY, p.m. tide. CARDIFF to GLASGOW, every THURSDAY, SWANSEA TO BELFAST and GLASGOW, EVERY WEDNESDAY, p.m. tide. NEWPORT TO BELFAST and GLASGOW, via Swansea, every ALTERNATE TUESDAY, p.m. tide. Fares—.Belfast: Cabin, 17s. 6d. Steerage, 10s.; Glasgow: Cabin, 20s.; Steerage, 12s, 6d. Soldiers or Sailors, 10s. Return Fare and a Half, available for TWO months. Further particulars from 1\1. Jones and Brother, Swansea R. Burton and Son, Newport; or 101i E. TAYLOR and Co., Cardiff. /^r>r A M E R I C A N LINE. SOUTH AM PTOM-NEW YORK SERVICE. UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON TO NEW YORK DIRECT, Everv SATURDAY. Highest Class of accommodation for Saloon, Second ^abin, aiul Steerage Passengers. LIVERPOOL—P11ILA DELPHIA SERVICE. Everv WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Qneensiown every Thursday. Passengers and Goods are landed at Philadelphia on ihe Wharf of the Pennsylvania ailioad, which has the Shortest and most Direct Route to all places in the Western States. 1016 Apply to Richardson, Spence & Co., Southampton or Liverpool or to S. J. Davies, 9, Edwards-pl., CJueen lipp, C.Vitle-rd., Cardiff; H Huntley, House, Silcocks, Swansea T. H. Austin, Neath-id Landore D. S. Thomas, British School, Llandovery; W. Hancock, D. L. Jones, 23, Villiers-st., Briton berry; J. Houerts: Pontypridd D. T. Davies, Merthyr J. S. Lambert, G, The Woodlands, Portli; D. J. Evans, Merthyr; W. Abei tilieiy A. H. Thomas, Blaiua A. Davies, 1, Queen- *t., Pontlottyn W\ II Hi tellings, Aberkentig J. Thomas, Tredegar; J. 3). Thomas, Seven Sisters, Neath. ^rTi>ALGRA VK, MURPHY & CO.'S LINE OF STEAMERS. SWANSEA TO HAMBURG. t'jil OE CADI/ Captain Connor CITY OF DORTMUND Captain Codd CJT'Y OE OPORTO .Captain Iloaro One of the above 01' olher steamers of the same Line is intemletl to leave Swansea for Hamburg every Ten Day. For Freights, &c., apply to the owners, Palgrave, Agents, BURGESS L CO., i>w,;n>rti Agent at Hamburg D. I, lJ JIIUIANN. 2261 ~AMV^FF AND OPORTO. TheGENEltAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMERS will SAIL about SVhiii i iiREE WEEKS (eiicumstances permit<jng) Kith geueral goods. For rates of freights, Ac., applv to the Company, 55, GREAT TOWER-STREET, LONDON, or JAMES EVENS and CO., Ltd., BUTE DOCK. CARDIFF. Next sailing 151 h December. 90- LONDON TO CARDIFF & SWANSEA. IMPROVED WEEKLY SERVICE The London and South Wale- Steamers FITZWIL- LIAM and ABDliN are intended to SAIL W EEKLY from KING & QUEEN WHARE, ROTHF li III THE, LONDON, with Goods and Passengers, for CARDlfc* For further particulars app y to Matthews and Luff 10,. Feni hurch->treet, Loudon; F. Jl. Tucker and Co., Swansea; or Mat,hews and Luff, VieiiuA Chambers, Cardiff. 2227 Please note Change in Loading Berth. -y-ENICE, TRIESTK, and FIUME. Calling at other Adriatic Ports if inducement offers. STEAMERS EVERY 14 DAYS, weather and circumstances permitting. Apply to BAILEY AND LEETHAM, 12, MARK-LANE, LONDON. 1361 ¡ (g&ttraiiort. LLANDOVERY. LLANDOVE COLLEGE. ENTRANCE SCHOLARSHIPS, JAN. 17TH, 1894. VISITOR.—The BISHOP of ST. DAVID'S. TRUST ICES. — The LADY LLANOVER, Rev. CHAN- C, LLOR PHILLIPS, Viscount KMLYN, Gen. Sir JAMES HILLS- JOllNES, G.C.B., V.C., Sir J. T. D. LLEWELYN Bart. WAKDEN AND He AN .MASTER.—Rev. OWEN EVANS, M. A. HOUSE SCHOLARSHIPS. I FOUNDATION SCHOLARSHIPS. 6 of a year each, 2 of i;50 n year each, and 2 of £ 25 a yenr eaeh are awarded annuitily upon the results respectively of the Higher and the Lower Certificate Examinations conducted at the School by the Oxford and Camhndge chools Examiniltion Board. FEES (board and tuition) with the Head Master, 48 guineas a year. DISTINCTIONS (direct from School) since Septem- ber, 1889, include 15 Scholarships or Exhibitions (4 open Classical and 3 open Mathematical Scholar- ships £81) a year each) at Oxford or Cambridge (the School gaining last year a Scholarship or Exhibition in each of the four subjects for which Scholarships are awarded—Classics, Mathematics, Science,and History); 72 Higher Certificates from the Oxford and Cambridge Board (10 in 1890, 16 in 18..11, 22 in 1892, and 24 in 1803), and 15 passes in the LENT TERM WILL BEGIN ON THE 18TH OF JANUARY. For particulars apply T T THE WARDEN. COLLEGE, LLANDOVERY. WESTON SUTER-MARE. E STON-S XJ P E R -MARE. W ATHEt-STAN LA DIES COLLEGE. BEACH-ROAD (corner of Severn-road). INCLUSIVE FEES for Board. English, French, Harmony, Book-keeping and Drawing. 24 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations Individual attention to Delicate and Backward Pupils. Tennis and Sea Bathing in Summer. References, ro- spectus, and View of House (w.nch is on the Sea, Front) may be had by apply1'1,? t0 in I- MEAD MISTRESS. 3.530 N EXT TERM begins MON DAY, 15th JAN UARY, 1894. STROUD- MARLING ENDOWED SCHOOL, NEAR STROUD. HEAD-MASTER W. J. GKEENSIREET, M.A., St. John's College,-Cambridge. ASSISTANT-MASTERS: R. H. BRUCE,MA c. B. HODGSON, B.A. C. H. H. WALKER,.B.A. Masters for music and drawing. Fine playing nelds, workshops, sana orium. The gymnasium and fives courts will be completed by Easter. 3363 A FIRsT GRADE EDUCATION given in CLASSICS, MATHEMATICS, and SCIENCE at a moderate cost. Special attention paid to Modern Languages and the requirements of the London Chamber of Commerce. Term opens January 18th. Prospectus on application. GLOUCESTER. RYPF GRAMMAR SCHOOL, GLOUCESTER. GLOUCESTER. Classical, Modern, and Junior Departments. BOARDERS are received by the Head Master on very moderate terms. For Prospectus and School Successes apply to the Rev. C. Naylor, M.A., Head Master. BRISTOL. KINGSDOWN HIGH SCHOOL for GIRLS, MARLBOROUGH HOUSE, KINGS- DOWN PARADE, BRISTOL. Established 1863 PrincipalMrs E. E. HOBBS. INCLUSIVE l1 EEs for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, and Short- hand, 30 guineas per annum. Pupils prepared for all Examinations, 578 Certificates (163 Honours) obtained during the past 16 years. Reierences and prospectus on application to the Principal. ) 3331 Next term begins Thsday, 18th January, 189. "PRIF" FEDDYGINIAETH YR OES. TT3 W Has placed the origimtor of Lewis E Rheumatic Essence (the remedy —' which has never known to fail, LORD even in the worst cases of Rheu- t j matism, Gout, Sciatica, Lumbago, —— Stiff Joints, Swollen Limbs, Pains in BTSHOP the Sides ami Back, and all Kidney Disorders) amongst the celebrities of nis native place. OF BATVTO/I-O all Chemists, at 2s 9d per AJNIJUIV bottle. Agents for Cardiff—Jesse Williams and Co., Chemists. ø Read Analytical Heport on the above in to sorrow's South Wales Daily News," Page 8. 1911 IMPORTANT TO GENTLEMEN. JL One Box of Horton's I.X.L. Pills are guaranteed tu cure all complications, -whether acquired or otherwise. Also gravel and pains in the back. Free from mercury. Post free for 4s from G. D Horton, M.P.S. (from the General Hospital), Aston- oad Birmingham AgenLs Cardiff—A. Hagon, Chemist, 39,Bridge St.,and 11, Bute-st. Merthyr—Wills, Chemist Swansea^—Lloyd, Chemist, Oxford-st. Newport— Young.Chemist, High-st. N.B.—Has never been known to fail. LetteriHUlswered free. Please name paper,1343 Sahslni^nction. AUCTION APPOINTMENTS. ALEXANDER, DANIEL, SELFE, and CO. £20,000 Bristol Water Works Stock,at Bristol Jan. 18 Messrs BAILEY & GILLER. Fine Art, China, &c., at Cardiff .Dec. 22 Messrs TREGERTHEN DUNN and Co. Coal, at Cardiff Dec. 28 Mr D. EVANS. Chemist's Stock-in-Trade, &c., at Barry Dock .Dec. 28 Messrs GO'lTWALT>\ I'.OWRI ,G, & PERRv Household Furniture, at Cardiff .Dec. 22 Mr H ILL MAN. Heifers, at Clarence-place Stables, Newport.Dec. Pure-bred Alderney Heifeis, at Newport Dec. Messrs J. (i. MADDOX <S hO». Messrs J. (i. MADDOX <S O.N. Fancy Goods, at 4, Duke-st., Cardiff Dec" Office Furniture, <tc., at Cardiff. Household Furniture. Ac., at Cardiff Mr WILIJAM MAYBERRY. The Old Prescoed Wood, at Usk December 29 Mr MORGAN MORGAN. Properties, at Cardiff Freehold Building Land, at Cardiff Freehold Residence and Land, at Card'ff. •- «"an- Messrs PARSONS & ROBJENT. Smack Fishguard Lass, at Newport Messrs EDWARD ROBERTS and SON. Tin Plates, at Swansea Messrs S'l EPH EN SON & ALEXANDER. Freehold Farm, <fec., at Cardiff • • 9 SHERiFl'S SALE. Stock-in-Trade, &c., at Cardiff ^BC" LAST DAY OF SALE, THIS DAY, AT 3 AND 7 O'CLOCK, AT THE CASTLE AUCTION MART (OPPOSITE THE CASTL ), CARDIFF. MESSRS BAILEY and GILLER will SELL by AUCTION, as above, without reseive to Hi-et a clearance, the' whole of the remaining portion of the « COLLECTION OF FINE ART, CHINA, BRIC-A- BRAC, BRONZES, CARVED IVORIES, VENETIAN GLASS, and other Ornamental Items Collectors and lovers of Ceramic Art of tie '? quality should not lose this exceptional opp y obtaining choice and beautiful specimens. ON VIEW FROM 10 TO 3. 3o48 SALE THIS DAY. PLASTURTON-GARDENS, CASTLE-ROAD, AND WELL-STREET, V ^A £ HnTn PRO SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD PRO PEKTIES. MR MORGAN MORGAN IS instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Canliff, on FRllJAY, the f.V^nditfonsTo b^ at 7 o'clock in the Evening, subject then and there read, the toilowing desiiable LOT 1. All tK«bsUnU«ilr-built RESIDENCE, situateand eing No. 29, tvawing-room! Ca-diff, contamlijt ve ttO0d bedrooms, bath, hot kitchen, pantries, &c., vfutr.room and good eeliar. &i^un^ie-efor99 years from 1SSG, at;¡ ground relit of £:> "5. has^e^i^e accv.nn«.dnti°n as Lot 1, loTl-AlUhat0 cunmodions CORNER SHOP and PI'E NlisFS wi h liAKEHOUSE at the rear, situate PREMISES, with J4^'V £ ,}{0AD, Cardiff, now in the £ L(!T4-Airthat SHOP and PREMISES abjoining T t-K INW \v, a ft CASTI.E-ROAD, Cardiff, now in the^occupation of :d'r Nosworthy, at £ 35 per anuum. Lots 3 and 4 are held for the residue of a H.;mof99 years at the extremely low ground rent ot £ 510s Y AUD with 8TABLKS and WORKSHOPS, situate and being No. 7a, WELLS-STREET, CANTON, Camift, now in tne occupation of Mr Davies, COlltTador, at a rental of £26 per annum; held under a lease for the residue of a term of 99 years at a groundI rent of £ 6 6s LOT 6.—All those TWO M S.-sUAGES, being Nos. 136 and 138, Pembroke-road, Canton C rdiff, let at 7s 6d each per week held for the residue of a term of 99 vears at a ground rent of B2 10s per house. For further particulars apply to the Auctioneer, or to LEWIS MO: GAN, Esq., Solicitor, 3224 Duke-street, Cardiff. ALE THIS DAY. ABSOLUTE SALE by PUBLIC AUCTION of to B50 Worth of tANCY, USEFUL, and ARTISTIC GOODS, suitable for Christ, as and New Year Gifts &c., at No. 4, Duke-street, Cardiff, on Vl^DNKSDAY, THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY, December 20th, 21st, 22nd, amt 23ril, commencing each Day at Two and Seveiu o'clock precisely. On view mornings of sale. MESSRS J. G. MADDOX AND SON J.11. have received inslructi ns from Messrs The Pendlesione Mills Compa y, who are giving up the Pendlesione Mills Compa y, who are giving up the Fancy Department at the above premises, to SELL by PUBLIC AUC I ION the whole of the valuable STOCK OF ARTISTIC, USEFUL, AND FANCY ARTICLES. Further particulars, see posters, or apply at the Auctioneers' Offices, 25, Duke-street, Cardiff. 3350 SALE THIS DAY. ON FRIDAY NEXT, DECEMBER 22ND, At 2 o'clock precisely, RE J. G. OSBORNE, a Bankrupt. MESSRS J. G. MADDOX and SON 1- have leceived instructions from A. L. Blow, Esq., the Trustee to the above Estate, to remove from the Offices, 21, Castie-street, and SELL by AUC1ION at their Salerooms, 21, Duke-street, Cardiff, tne whole of the valuable Oi l ICE FURNITURE AND FITTINGS, including a masnificen^ft. Cylinder Desk, a Milner s Safe, enclosed \Vashsta*n, &c., <fcc. On vi w 1110rnill¡r of Sale. Further particulars of Messrs Joslyne, Miles, and Blow, Accountants. 28, King-street, London, E.C. or of the Auctioneers, at their Salerooms. 3410 TH URSDAY N EXT, D EC. 8TH, 1893. IMPORTANT SALE 0" EXCELLENT MODERN I HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Comprising the complete Ap->o ntments of Two Draw- in and Three Dining-roums. Hall, Staircase, and the Contents of Eleven Hedr, oms. MESSRS J. G. MADDOX & SON will l-L SELL by PUBLIC AUCTION, at their Sale- rooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above date, the whole of the I CONTENTS OF TWO RESIDENCES, r moved to the rooms for convenience of Sale from Hickinan-road, Pouarlh, and Llandaff, near Cardiff (the contents of the latter nearly new), and which will contain in all 400 Lots, including 2 Pianofortes m walnut ca-es. Further particulars of the Auctioneers, or see posters. Goods on view morning of Sale, which will com- mel\ce precisely at 2 o'clock. SALE TO-MORROW. SHORT NOTICE. TO THE NOBILITY, GENTRY, AND OTHERS. ALDERNEY and JERSEY HEIFERS of the purest descent, direct from the Channel Islands. MR HILLMAN is favoured with in- structions from F. J. Hicks, Esq., Jersey, the wi-;i-known exhibitor and breeder, to SKLL by AUCTION, on SATURDAY, December 23rd, 1893, at Clarence-place Stables, Chepstow-road, Newport, 10 very choice ALDERNEY and JEllSEY HEIFERS, with CALVES at foot. Mr Hicks lias attained a record for his cattle a.s butter producers, by judicious breeding, not only ill this country but abroad, as second to none. The cattle are only ill their 11/1tural condition have never been forced. On view Friday. Catalogues from Mr Hillman, Auctioneer, Dock- street, Newport. 3357 SALE TO-MORROW. NEWPORT. 10 PURE BRED ALDERNEY HEIFERS with their CAL V ES, Direct from the Islands. TO BE SOLD BY AUCTION BY MR JOHN HILLMAN, Clarence-place Stables, Chepstow-road, Newport, SATURDAY, Dec. 3rd, at, 2.30. Property of F. J. Hicks, Jersey, the wGil-known exhibitor. wGil-known exhibitor. A uil particulars, in catalogues, from Mr John !I¡llm,w, Auctioneer and Valuer, Newport. I PORT OF CARDIFF. FOR THE BENEFIT OF WHOM IT MAY CONCERN. MESSRS TREGEHTHEN DUNN AND CO. have received instructions to SELL by AUCTION, at the Cardiff Exchange, on THURSDAY, December 26th, 1 93, at 12.30 p.m., about 66 TONS OF COAL. discharged from the s.s. Ancient Briton," and as it now hes on the west side of the Roath Dock, Cardiff. t, further particulars apply to Ivor Vachell, Esq., Solicitor, or to the Auctioneers, both of Bute Docks, Cardiff. 3478 TO CHEMISTS AND DRUGGISTS. 48, HOLTON-ROAD, BARRY DOCK. lVIlt D. EVANS is instructed to SELL ,7^^TION, on the Premises as above, on 1HLRSDAY, 28th December, 1893, at 11 o'clock, the whole of the STOCK-IN-TRADE, consisting of Diugs, Stationary, and Fancy Goods. Also all the Shop Fittings, which are of a. most modern and elaborate description, having cost B150 9, Windsor-place, Cardiff. 3477 SALF THIS DAY. 115. CASTLE-ROAD (CORNER OF TAVISTOCK- STREET), ROATH. TO BE SOLD by AUCTION, on FRIDAY NEXT, December 22nd, the STOCK-IN-TRADE OF BONNET AND HAT SHAPES, FLOWEKS, FEATHERS, ETC., HOUSE- HOLD FURNITURE, HORSE AND TRAVELLING VAN, belonging to Mr (5. Blackmon, Draper, etc., seized under an execution issued through the High Sheriff of the County of Glamor an. ¡; The Lots can be seen on the day of the Sale, which will commence punctually at 2 o'clock p.m. 3159 31, Queen-street, Cardiff, December 19th, 1833. Y JAMES, PUBLIC ACCOUNTANT! AUDITOR. ESTATE AND PROPERTY AGENT, 74, BEAUCHAMP SI- KIV RSIDE, CARDIFF. (LATE 7 & 8, WORKING-STREET.) Books Opened, periodically Checked and Balanced, Partnership and P. & L. Accounts Adjusted, Audits conducted. „ „ Author of the Simplex Systemof Bookkeeping for small traders. This System is clear, accurate and slIuphclly itself. 22ö 663e Free Estimates based on strictly moderate terms. LADIES should obtain particulars of th most MIRACULOUS MEDICINE for all irregu- larities of the female system ever introduced to the public. You may have tried Pills, Powders, useless recipes, and other advertised so-called remedies, and all in vain. THOUSANDS have been relieved, Health restored and DOCTORS' BILLS SAVED by this Medicine, which is the only real and RiCLlABLE REMEDY of the Age. Perfectly harmless and WONDERFULLY EFFECTUAL. Stamped addressed envelope for Price List and Copies cf Testimonials which are guaranteed genuine under a Penalty of £I,OOU, open to inspection and investigation. A. DASMAIL, 267, Langdale, Walthamstow. (Established 1851 3191 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all derangements of the Urinary Organs (acquired or constitutional), Gravel, and Pains in the Back. Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Makers The Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln. I alt5 bir Jhtribn. SALE THIS DAY (FRIDAY), At Eleven to the minute in consequence of the number of Lots, UPWARDS OF 400 lOTS OF ELEGANT FURNITURE, „ From several Residences, FIVE COTTAGE PIANOFORTES, by COLLARD & i 'ARD and others rich Carpets and Curtains, Clocks and Ornaments, Pictures,. Glass, China, and various miscellanies. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, A PERRY will SELL by AUCTION at their Salerooms. 11, Hii h-street, Ca rdiff, This Day, FRIDAY, December 22nd, at. 11 o'clock, a great variety of EXCELLENT FURNITURE, Comprising BEAUTIFY FURNITURE of a DRAWING- KOOM, viz., inlaid chairs, arm-chairs beautiful tables, inlaid with ivory small tables, cabinets, &c., en suite Axminster, Wilton pile, and best Brussels FlVK FINE-TONED COTTAGE PIANO- Y,' by Collard & Collard, Samcs, and others DRAWING-KOOM SUITE*, in ta t'-ful coverings, i\'is.appointments en suite COST1.Y OAK DINING-ItOOAI SUITE, with padded-back chairs, lounge, and easy ch-iirs, in Morocco oak dining raiTi?Wf.rdeboart1, MAHOGANY DINING-ROOAl r UKNI1IJRE, viz., suite in leather, extending dining tattle, sideboard, bookcases, writing; tables, hau fittings, FIVE ELEGANi BESTBMUROOM SUITES, including a Large Suite in Walnut; others in burr St-ii", 5s'1' a' ,n?-hogany new designs in BRASS ma';i resses, feather beds and bedding handsome clocks and bronzes, china vases, silver- plated articles, and a variety of other useful effects. Catalogues may be had of 'the Auctioneers. 3349 IMPORTANT SALE OF 4,175 BOXES OF MT1N PLATES. ESSRS EDWARD ROBERTS and SON have been instructed to SELL by PUBLIC AUvHUN, at the Mackworth Anns Hotel, Wind- AUvHUN, at the Mackworth Anns Hotel, Wind- street Swan ea, on TUESDAY, 9th of January, 1894, the following lots of TIN PLATES, as they now lie a.t the Swansea Harbour Tin-plate Warehouses, Prince of II ales Dock :— No. of Boxes. Brand. Side Mark. Size of Box. — 14 x 22 X.W. 250.. 22 X 14 C. 100. — 20 x 14 X. 100 — 150.. to — 22 x 14 (J. W. 50. -• — 14 x 22 C.L.W. 1>000 „ 14 x 20 C. 100 20 x 10 C. 50. — 20 xlOC.W. 250. 25J.- — 13±xi9JC.L. 25.. „ 250. — 13 x 19 C. L. (951 •• » •• 13ixl94C.W. 500 T.M.&Co. 20 X14C. (95) 4,175 Tin Plates may be inspected on application to fjr l^ndell, the Superintendent of the Tin-plate .Department, Prince of Wales Dock. Sale to commence at 4 o'clock. For further particulars apply to the Auctioneers, 45, Oxford-street, Swansea or to David Randell, Esq., M.P., Solicitor, L anelly. 3441 ilaUs Iiy fetikr. IN BANKRUPTCY. RE J. A. WEBBER & SON, 87, OXFORD-STREET, SWANSEA, J EW ELLERS. I^OR SALE by TENDER, the whole of the STOCK-IN-TRADE, BOOK DEBTS, Fix- tures, and Utensils of the above Estate. The Stock amounU a,t eo.st to about £ 700, the Book tures, and Utensils of the above Estate. The Stock amounU a,t cost to about £70), the Book Debts about £4CO, the Fixtures, Fittings, and Utensils cost about £300. lenders, addressed "Tenders for Stock," will be opened at the office of the Trustee on January 3rd, I834, at noon, in the presence of those who attend. Inventory .and valuations can be inspected at, and all information obtained from the Trustee, JOHN F. HARVEY, 4 and 5, GOií.t-str<Jet, Swansea. N.B.—The Trustee does not bind himself to accept any Tender. Dated December 16th, 1S93. 3379 fatters anI) Contracts. JpONTYPRIDD LOCAL BOARD. TO CONTRACTORS. r»I1 P1'l Local B 'I'd is prepared to receive Tx- n HAVING. KERB1NG, CHANNELL- K KK'AINING WALL, WIDENING of i"?' C-' ^le following Koads and Streets :— Knondda-road, Bei w-road, Morgan-street, Crossbrook- street, Chapel-s reet, Bridse-street, Coedpenmaen- r?aU>, YHy^rad-street, Rickard-stieet, High- streec, Llantrisant-rcad, Union-street, and Wood-road to Treforest.. Plans, sections, and specification may be seen and bins of quantities and form of Tender obtained at the Survejoi's iflice, Local Board Offices, Pomypridd, on and alter Satllnlay. the 23rd inst., upon payment of £ 1 Is, which will be on receipt of a hona tide Tender. No Tender will be considered except on the prescribed form. Sealed tenders, endorsed Tender for Street Woiks," to be delivered to Henry Ll. Grover, Esq., Clerk to the Board, by 10 a.m. on Thursday, the 11th January, 1894. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. By order, „ EDWARD REES, Surveyor. Local Board Offices, Pontypridd. 3445 DAVID O WELL & Co., 5, YICTORIA-S I REET, WESTMINSTER, LONDON, S.W. W.I. ROOFS, CORRUGATED IRON BUILDINGS, I- ^AILUNGS AND GATES IRON AND WIU E FENCING, &C. Designs and estimates free on application. SOUTH WALES AGENT T. BALMER, 135S 176, CASTLE-ROAD. CARDIFF. rrO ARCHITECTS AND BUILDERS THE LARGEST STOCK OF STEEL AND IRON JOISTS, PLATRS, GIRDERS, T'S, L's, CHANNELS, <tc., out of London. DAWNAY'S SOLID FIREPROOF FLOORING J" use 27 Years. WORKS .-G.W.R. SIDINGS, ROATH. ARCHIBALD JQAWNAY, 13:17 71, TUDOR-ROAD, CARDIFF. liiulblug ntidít5. RINCIPALTTY PERMANENT JL investment JgUILDlNG SOCIETY 3 per cent. on DEPOSITS—Short Notice. 4 percent. on LARGE DEPOSITS for On e Y ear. Per cent, on PREFERENTIAL SHARES. APPLY FOR THE 33RD ANNUAL REPORT I a.nd prospectus to W. ZANDERS, MANAGI.NU SKC., ¿8, St. Mary-street, (.tardiff. I AGENTS—Newport MR j. 1'11. WOOD, 24. High-street. Penarth and Barrv Mr D. H. IOUMUNDS, .33, High-street, Penarth. 1023-7422 Eblnv Vale Mr J. A. DAVIES, Ida-place. JYJERTHYR AND J^OVVLAIS JGUILDTNG GOCLETY CHAIRMAN: Mr Alderman WILLIAMS, J,P, Gwaelodygarth House, Merthyr TydflL LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO £10;000 Easy Repayments in 3 to 17 Yeais—Farourablc Redemption Terms—Utmost Secrecy—Loans on Build ings in Progress—> o Management Charges. For particulars apply to Mr PETER WILLIAMS Secretary, Glebeland House, Merthvr TvdfH •'> or Local Agents throughout South WaleV i18" ONTYPRIDD, BUILDINGr JL SOCIETY: ESTABLISHED 1866; IN CORPOR ATEDj 1874: -=- DEPOSITS at a MONTHS' NOTICE 4 per Cent: SINGLE PAYMENT SHARES-as per table-5 per Cent. Compound Interest with SHARE OF PROFITS. Apply for Prospectus to H. S. DA VIE.S. TOWN-HALL CHAMBERS, 3291 PONTYPRIDD. I TTI PP S'S OWATEFUti, COMFORTlNO: BREAKFAST-SUPPE C 0 C 0 A BOILING WATER OR MILK, 15240 .274;5 P. "pIREEDMAN & 0°'; NEWPORT, SWANSEA, AND ELLIOT'S TOWN, Being Manufacturers of all they SeU Offer Better Terms than a,ny other Arm in the Trade. THEIR STOCK OF £30,000 IS INDESCRIBABLE Speci 1 Lines in- HOUSEHOLD FURNITURE, BRASS AND HtON BEDSTEADS, BEDS AND PALLIASSES, CARPETS, RUGS. LINOLEUMS, OVERMANTELS, (C., And every other Article that is required for House furnishing. Catalogues Free. FURNISH ON THEIR EASY INSTALMENT PLAN. B5 Worth 2s Od per Week. B10 „ 3s Od „ B15 Is Od „ £20 5s 6d S30 „ 7s 6d „ £50 10s Od £100 15s Od „ Goods Delivered Free to any Distance. Note our Address :— NEWPORT 1, 2, 3, & 4, Market Build- ings, Dock-street. SWANSEA 34, High-street. 13396 1258 NEW TREDEGAR: EMaiDT'S TOWN. V 19ublí! jiatías. CYMMRODORION CAERDYDD, f 14, ST. JOHN'S SQUARE. Anerchir y GYJOddrhas Heno am 7.45 gan y Cynghorwr K Thomas (Cochfarf) ar :—" Rhai o arwyd- dion parhad yr Adfywiad Cenedlaethol presenol yn Ngliymru." SUNDAY AFTERNOON POPULAR SERVICES, PARK-HALL. SUNDAY NEXT, AT 3 PM., CHRISTMASTtDH SERVICE. ADDRESS—REV. J. O. KEEN, D.D. Bass Solo—" Nazareth," with Orchestral Accompaniment. Anthem by the Choir. Select Orchestra. Violin Solo, 2.45 p.m., Mr Arthur Angle. RALPH POMEROV, ESQ., WILL PRESIDE. tAND ORGAN, AT 2.30 p.m. t&ll-914e rno GROCERS, BAKERS, AND L OTHERS. The MILLERS Trading throughout South Wales and Monmouthshire have RESOLVED, in viw of the Unprofitable Conditions and General Depression prevailing ÏJt their trade, THAT THEY WILL DISCONTINUE As from this (late the GIVING OF GRATUITIES Know" as CHRISTMAS BOXES and NEW YEAR'S GIFTS. Their Customers will readily appreciate the neces- sity for the adoption of such a course, as the Tax has become an intolerable burden to all traders, both wholesale and ret ail. December 6th, 1893. 3196 ART CLASSES AND PRIVATE LESSONS IN PAINTING In Oil and Wa: er Colours. Students received at his studio, 22, The Walk, Cardiff, By RICHARD SHORT, R.C.A., Exhibitor Royal Academy, Institute, Grosvenor, Royal Society, Birmingham, Royal Hibernian Academy. &c., &c. NEXT TERM COMMENCES JANUARY 3RD, 1894. Terms on application. 12^7 £ gai Juntos. I T>E THOMAS JKNKINS (DECEASED).— .B fcj All persons having ny Claims or Demands against the est" te of the hite Rev. Thomas ,r enkins, rector of Caerphilly, deceased, are hereby requeted to send sallie to the undersigned forth with, <18 olicitor to Mr lUchanl Jenkins, the intended administrator. 6, Charles-street, Cardiff. DA VID LEWIS. RE RICHARD DAVIES, of 3, RICHARD-STREET, CATHAYS, CARDIFF, Gentleman (decease,I). All PERSONS having any CLAIMS or DEMANDS ;igainst the estate of the above-mmed are forthwith required to send particulars thereof in writing, with dates and items, to me, the undersigned. D. E. PAV1ES, Sol citor, 32, St. Mary-street, Cardiff. December 16th, 1893. 31-68 public ^.ppamtments. JTANWONNO SCHOOL BOARD. WANTED immediately. ASSISTANT TEACHERS for Porth and Blaenlle. hau Infant Schools. Preference given to those who can commence duties on January 2nd next. Salary, certificated teachers, JE60 per annum; do. ex-P.Ps., £ ^5 per annum, if placed in the first or second division of schoiarship if otherwi e, JB50 and £ 40. Applications, together with not more than two oriinal recent testimonials to reach me not later than December 28th, 1393. S. SHIPTON, Clerk. Gelliwastad-grove, Pontypridd. 3432 Jj Jttls, Dimng-rfltnus, CARDIFF ALEXAND R A HOTEL; QUEEN-S REET. FAMILY AND COMMERCIAL. (Opposite T.V.R. Station a d near Rhymney Station), Trams passing every three minutes. 1209 ORDINARY DAiLY FROM 1.30. Telephone 632. W. T. JONES, Manager. LIVERPOOL.—"COMIJTON HOTEL." Unrivalled for it comfort, excellent cuisine, and moderate cha.ge. Atlj"c6nL to best shops, shipping offices, stations, ltc. Telephone No. 53. 774 SUMMER AND WINTER RETREAT WEST LAWN, TEIGNMOUTH, DEVON. This BEAUTIFUL RESIDENCE, with extensive rounds, has, at a considerable outlav, been RE- MODELLED for a HIGH-CLASS BOARDING- HOUE, nll L; now ieady for the reception of visitors. FIVE MINUTES' WALK OFF PIER. APPLY MANAGERESS. 1356 TREHARRIS. ROY A L HOTEL. ORDINARY FOR COMMERCIALS, AC., MONDAYS and WEDNESDAYS. LUNCHEONS DAILY. WINES, SPIRITS. STOUTS, ALES, BEERS, Ac., OF THE BEST QUALITIES. 3323 CIGARS & TOBACCO of the CHOICEST BRANDS ROYAL HOTEL Is the LARGEST and most MODERN in the County Borough of SWANSEA. THREE MINUTES' WALK 1ROM THE PRINCIPAL RAILWAYS. Sixty-five Bedrooms (lately added Ladies'Coffee Room), handsome Banquetting Hall, 70 feet long, 30 feet wide. ear N.B.—OUR SATURDAY POPULAR ORDINARY as usual (Wine optional). 2589 J. S. TUNBRIDGE, PROPRIETOR, R. J. HEATH & SONS, 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, I 70, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. SPECIAL HIGH-CLASS STOCK FOR THIS SEASON. The Public are invited to View their fine Stock of Instruments by the best English and Foreign Makers. GRANDS AND "PPRIGHT tpIANOFORTES, FINEST MODELS, BY BROADWOOD, STI-.INWAY, COLLARD, KIRKMAN, BRINSMKAD, SCHIEDMAYKR, JUSTIN BROWNE, BORD, KAPS, and all Other Known Makers. FROM £ ^yS. ^*1). MONTHLY, ON OUR ■JJ" E W HIRE SYSTEM. ORGANS. BY MASON & HAMLIN, KAttN; DOHERTY, Aft, In Endless Variety, from 5s; Monthly. LARGE DISCOUNTS FOR CASH. BANJOS, GUITARSI VIOLINS, And all Kinds of Musicai Instruments) suitable for Xmas Presents, ab PRICES TO SUIT ALL CUSTOMERS. H. J. HE ATH & SONS, 51, QHEEN-STREET, CARDIFF; 70, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. MANUFACTORY—LONDON. Pianofortes Tuned and Repaired in Town or Country by first-class Workmen. Special Terms to Schools and Teachers. 1066 CANVASSERS WANTED IN ALL DISTRICTS: CATALOGUES AND BRA WINGS POST FREE DlGENE CURES JNDIGESTION; | \IGENE CURES] llILIOUSNESS. J^JIGENE; CURES DYSPEPSIA. It i* a pleasant Powder. 85. Wateh-house.parade, Newport, nth September, 1893, I feel revv much indebted to you for the valuable Powders you sent me I have token them all. The result has been marvellous. For ten years I bavo been suffering from indigestion, and h*d to be careful wnafc I ate: now I am pleased to tell you I can eat any- thing. You may make what use you like of this, as I ate-now I am pleased to tell you I can eat any- thing. You may make what use you like of this, as your valuable Digene Powders cannot be too widely known —I am, dear sir. yours faithfully, A. THOMAS, Proprietor of Alexandra Dock Hotel, Newport. ASK YOUR CHEMIST FOR DIGENE. 2s 9d per Box per Post 2s lOVzd. You can always get DIGENE by writing or calling to the J-JIGENE QFFICES, 84, ST. MARY-STREET, CARDIFF. CARDIFF.•02J public Amusements. CARDIFF. THEATRE IAL, CARDIFF. I LESSEE and MANAGER MR EDWARD FLETCHER Oil Monday, December 18th, for Six Nights only, Grand Production as in London and every city of Great Britain, return visit of :\11' George Daventry and his Celebrated London Company, including the Accomphshetl Actress, Mbs Cla e Howard, in a Military Drama of Comedy and Exci, ing Incidents, elltitIen-fbe J N D I A N jyj- U T I N Y Written by George Daventry. Nebu Singh, leader of the Rebels .Mr G. Daventry Ghuz-na, supposed daughter of the Khan Miss Clare Howard Prices, 6d to £ 2 2s. Early doors 6.30. Doors open at 7; commence at 7.30. Book Office at Messrs Thompson and Shackell's, Ltd., C leen streel. Telephone No. 521. BOX:;G-DA Y, December 26th, 1893, at 2 o'clock, Graull Production of the Magnificent CHRISTMAS PANTOMIME—BU'E BEARD, Direc' om the shakespcare '1 heatre, Liverpool, when..1 'as pronounced tô be the Finest and Funniest I ■<: )!llime in the United Kingdom last year. rjT -4i E M l lit K. -i MANAG; t.„ OSWALD STOLL TO-NIGHT! "y A N O N I I QUEEN OF THE. FRENCH VARIETY STAGE. Mdlle. MARY VANON I, Twelve Months at the Empire, Lon io VANONM, the demand for whoe services has until now prevented her appearance in any provincial towns in the United Kingd m except. Edillblngh amI Manchester. V A NO:S I, whose salary is l «rge enough to make even Eiuerpiise turn pale. VANONI, the Rage of America the Idol of France 1 the Revelation to Britishers VANONI, despite the expense of whose engagement, there will be no advance in the prices of admission. TO-NIGH T ALSO :— J. H. MILBURN in addition to VIVACIOUS VANONI. THE MUSICAL PALMERS as well as CHIC VANONI. FLORA LINGTON and ECCENTRIC VANONI. PALLES AND CUSSICK and the 7 IRREPRESSIBLE VANONI. ARTHUR LENNARD and PARISIEN VANONI. JOHN MARX, FRANK SCOTT, and THE ONLY VANOI. READ THIS No ICE.—No Advance in the Prices of A<imission, but, stalls will be reserved if One Shilling extra is paid for every Two Se its booked in advance. Not less than two seats will be reserved for anyone purchaser. 2033 ALHAMBRA.—ONE PERFORMANCE J-'JL NIGHT!, Y. TO-NIGHT-PERM A WONDERFUL PERFORMING SIBERIAN B E A R S, SUPPORTED BY A BRILLIANT COMPANY. See Bills. Popular Prices :—Is 6<1, 6d, and 3d. Half-prices at Is and 6d. Season > ickets, 15s and 10s 6d.¿ê e-3222 GEORGE HARRING'i ON MANAGING DIRECTOR. ML SIC A L SOCIETY. SEASON 1893-94. JPIRST ON CERT, PARK HALL, BOXING NIGHT, DECEMBER 26. IKE MESSIAH ARTISTES —MISS MARGARET HOARE, MISS MEREDYTH ELLIOTT, MR JAMES LEYLAND, MR MUSGROVE IUF- NAIL. Orchestra and Chorus—220 Performers. Organ: Mr II. C. Tonking. Conductor Mr T. E. Aylwa rd. Doors open at 7.15, to commence at 7.45. Ticket holders admitted through Upper Entrance in Park- place 15 minutes eailier. Adnn sion—area (reserved) 5s Plan of the Bali at Messrs Newman and Sons, Queen-stree on and after Monday, December 13. 3200 270e S\V AN iSKA. fjl H E I M P I R E. STOLt. TO-NIGHT THE WONDERFUL J>ERFORM 1N G J3 AN THERS, and RICAIiDO, the Intrepid Trainer. NORA GORDON, Sweetly Intoning Melodious Ditties. GEORGE NENO, The Quaint Singer. LA BELLE MAUDE, The Matd of the Air. J. P. CUR LETT, The Eccentric Irishman, r- J. W. WIN 1 OX. Tile W hisLliug Ventriloquist. THE DEZMONTIS O n THE BAR, And, lastly, one of the most original Comic Acts ever conceived IJv RAE iY WESTON, 543e The Except.ioi.al Eccentrics. 2034 GYLVESTELL'S NEW CIRCUS, VETCH FIELD, SWANSEA, OPENS SATURDAY, DEC. 23UD, And is acknowledged to be the BEST CIRCUS OUT OF LONDON. AFTERNOON PERFORMANCES on CHRISTMAS DAY and BOXINu DAY, and on each SATURDAY, at 2 o'clock < Also EVERY EVENING, at 7 o'Clock. Prices of Admission Reserved Soats, 3s Chairs, 2s Pit and Promenade, Is Gallery, 6d. Stats may be baoked daily in advance, at the Box Office at the Circus. 3476 M''AVI'ORT. rjl II E Jjl M P I R E. MANAGBR OSWALD STOLL. TO-NIGHT THE STRANGE MAN, A S S A N, A PUBLIC PUZZLE. THE STOCKHOLM WONDER, t E NOT T I On a High Telephone Wire, Skating, Dancing, and Cycling on this perilous fundament:. Menotti will carryon hi, back across tho •• ire any man out oi the audience, not above 11 slone weight. Persons with the requisitu nerve may volunteer themselves. Another Startling Spectacle, T H E W RUSTLING LION, In a Critical Combat with ib Coloured Trainer, i-larrv Porter. VARIETIES BY OTHER ABLE ARTISTES, 534eln addition to the above powerful attractions.2035 MERTHYR. I) R ILL HALL, MERTHYR. CHRISTMAS AND BOXING DAYS, 1893. THE MERTHYR CHORAL SOCIETY Will perÎor111 MENDELSSOHN'S ELIJAH," Also II Grand MISCELLANEOUS CONCERT On CHRISTMAS NIGHT. Artistes .-—Madame WILLIAMS J'ENN, R.A.M., Miss CEINWEN JONKs, R.A.M., EOS WENALLT, Mr D. FFRANGCON-DAVIES, and Mr JOHN SANDBROOK, A.R.C.M. Grand Orchestra numbering 3t>. Conductor, Mr DAN DAVIES. Late Trains on the 'l'aff Vale and G.W. Railways Conductor, Mr DAN DAVIES. Late Trains on the Vale and G.W. Railways after Evening Concerts. For further particulars see large bills. 3448 Ins itr ante. ^CCIDENTS HAPPEN. j"aL TV juL THE RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY, (" The Oldest and Largest,") HAS SINCE 1849 PAID FOR A OOIDENTS OF ALL KINDS, £3,200,000. Established 1849. Rt. Hon. Evelyn Ashley, Chairman 64, Cornhill, London. W. D. MASSY, 1248 A. VIAN, j-^ecs. AGENTS Mr R. Richard, Station-master, G. W. Railway Messrs Tregerthen Dunn and Co., 12, Mount- stuart-square and Mr I I. B. Crouch, 15, St. Mary. street, DUCK, SON, & (THREAT ANNUAL SALE OF pIAOS, 0 ROANS, &c. AAA WORTH OF FIRST-CLASS INSTRUMENTS, Bv COLLARD, nROADWOOD. BECHSTEIN, Ac., Ac., TO BE SOLD AT jgjNORMOUS REDUCTIONS. WRITE AT ONCE FOR SPECIAL SALE "Ð LISTS, SENT POST FREE TO ANY ADDRESS ON APPLICATION. DUCK, SON, A PINKER, 1, 2, 3, 4, 5, AND 6, PULTENEY BRIDGE, BATH, AND AT BRISTOL. 2941 M. PAINE & CO., BILL-POSTERS ADVERTISING AGENTS FOR ABERDARE, HIRWAIN, MOUNTAIN ASH, PENRHIWCEIBER AND DISTRICT. Agents for Guion and American Lines. 3590 1137 ADDRB, —61, DEAN-STREET, ABERDARE. Christmas ^itnouttaminta. OUR FJIHREE GREAT LINES FOR CHRISTMAS WEEK. JUST ARRIVED, In the Pink of Condition—the Pictures of Health, QUR T ITTLE jgEAUTIES." IN OTHER WORDS- SMALL LEAN AND PLUMP HAMS, Weighing from 81b. to 101b, each, PER 61D AND 7D LB. LOOK OUT FOR rjlHURSDAY IORNING. J"^AVID JONES & CO., T TD., WILL HAVE ON SHOW THEIR FIRST CONSIGNMENT OF £ JH.RISTMAS JpOULTRTf, TURKEYS, GEESE, DUCKS, &c., Selected by our own men, and every bird warranted. WELSH FED AND DRESSED. NO FOREIGNERS OURS WILL BE THE BEST SHOW OF POULTRY IN WALES, And must be seen to be appreciated. XMAS CAKE! £ MAS £ JAKE! Several Tons will arrive on WEDNESDAY and THURSDAY. CAKE OF EVERY VARIETY CAKE TO SUIT ALL PALATES CAKE TO SUIT ALL POCKETS SPECIAL CHRISTMAS QUALITY AT USUAL PRICES. Special Shows in our QROCERY, jgUTTER, QHEESE, jyjEAT AND GREENGROCERY DEPARTMENTS. DAVID JONES Ss CO., T TD., WESTMINSTER STORES, WHARTON-STREET, CARDIFF. QRAND CHRISTMAS gHOW o* 80 (BATTLE AND 160 SHEEP, PORK, AND pOULTRY, WEDNESDAY, THURSDAY. FRIDAY, AND SATURDAY, December 20, 21, 22, and 23. SCOTCH OX, 1st Prize Newport Show, bred and fed by Most Noblf MARQUIS OF BUTE (the only local prize ox.) CHOICE LOT OF FINE CATTLE.—Fed and bred by the Most Noble MARQUIS OF BUTE, EARL POWIS JAMES HOWELL, ESQ.; BAKER, ESQ., Fornst Farm REES, ESQ., Penarth THO MAS, ESQ., Boverton J. PHILLIPS, ESQ., Whitchurch THOMAS, ESQ., The Hayes, Sully. SHEEP—Fed and bred by Most Noble MARQUIS OF BUTE; JAMES HOWELL, ESQ. TH03. JOHN, ESQ. THOMAS, Ess., The Hayes, Sully. CHOICE LOT OF HOME-FED POULTRY, GEESE, DUCKS, FOWLS, TURKEYS. ON VIEW WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY, AND SATURDAY. All above on View at F. "^TARD'S. NONPAREIL MEAT MARKET, JAMES STREET, CARDIFF, ( AND EXCHANGE BUILDINGS, BARRY. 3431 CHRISTMAS CAKES IN ALL VARIETIES. ICED, CURRANT, SEED, SULTANA, CITRON, ALMOND, and MADEIRA. ALSO A LARGE STOCK OF CHRISTMAS TREE ORNAMENTS, Bon-Bons. Chocolate, and Fancy Sweet Boxes, Sugar Toys, &c., at J. GOD F R E E' S 10, TRINITY-STREET, 10, BRIDGE-STREET, and 26, ROYAL ARCADE. 5452 A GOLDEN OPPORTUNITY.—Beauti- ful China Tea Service, full size, 40 pieces, com- Erising 12 eup> and saucers, 12 plates, 1 slop asin, 1 milking, 2 cake plates, in new terra- FOR cotta decuration and gold, peacock green, or blue and old, securely packed free of -j S\/S* ch rge, and forwarded, on receipt of re- Av/O nnttance, to any address, by 231« M. F. SPARKS, THE BON MARCHE," Ul, QUEEN-STREET, CARDIFF. 3253 (ffljristmaa jUttomtanrntfrs. I CAUTION. IF YOU WANT THIRST CLASS DOULTRY, VISIT THE ROYAL STORES, IN THE HAYES. CA RDIFF. 2961 117. SPECIAL CHi AP LINES QHRISTMAS IN jpRESENTS JL AT JOHN "Y^ILLIAMS AND SONS. A CHOICE SELECTION OF JgJLECTRO gILVKR GOODS. Quality needs no comment, so well known. SEE THE SHOP WINDOWS. OUR NEVADA AND ELECTRO NEVADA SPOONS AND I-ORKS have sained a world-wide reputation for the r richness, purity, whiteness, a d durability, and far exceed va-rue of any others in the market. 'TRY THEM. TAB L E UTLERY AT SPECIAL LOW PRICES FOR CHRISTMAS AT 9, 13, 15, IT, QUEEN-STREET, CARDIFF. 3314 COUNTY BREWERY CO., JpENARTIT ROAD, £ JARDIFF, Are now supplying their EXCELLENT MILD AND BITTER ALES, In 4% gallon casks and upwards MILD ALE from lOd per gaHon, BITTER ALE from Is XMAS ALE, Is 6d. All Christmas orders should be sent in ItS early as possible to prevent disappointment. 1432 FOR CHRISTMAS PRESENTS IN I REAL GOLD, FOR CHRISTMAS PRESENTS IN SOLID SILVER, FOR CHRISTMAS PRESENTS IN JgEST JgJLECTRO-pLATE, GO TO HY. T AINSH, "YYTATCH j^/g-AKER, JEWELLER, 5, HIGH-STREET, /CARDIFF. \y 2704 MAS PRESENTS! pEDLER'S 26TB ANNUAL DISPLAY OF PRESENTATION GOODS FOR LADIES AND GENTLEMEN. Seal Muff Baits, Dressing Cases, Companions, Brush Cases, W oil. Boxes, Albums, Purses, Travelling Bags, etc Richly-mounted Umbrellas and Walking Sticks 1325 34. ROYAL ARCADE, CARDIFF. 97e CHRISTMAS CARDS. rpEE jgCHOLASTIC npRADING CO. NEW STOCK OF ALBUMS. NEW STOCK OF PURSES & POCKET-BOOKS. NEW STOCK OF PHOTO 1 RAMES. NEW STOCK OF REWARD BOOKS The NEW INITIAL NOTE, Is per Box, any letter. Best Is SCRIBBLING DIARY in the Market. ALBUMS ALL PRICES. REWARD BOOKS AND PRIZES. SCHOOL BOOKS AND MATERIAL. 74e ——— 1287 7, ST. JOHN'S-SQUARE, CARDIFF. CHRISTMAS CARDS. ffinsuuss Afrftriasgs. QHRISTMAS, 1 8 9 3. THIS DAY- HOWELIt AND 0OMPANTT WILL MAKE THEIB GREAT ANNUAL. stroW OF TOYS. DOLLS CHRIRTMAS CARD AND ALL KINDS OF FANCY GOODS. CHARITY GOODS. &OWELL & CO. a.re now Soiling an immense Stock of BLANKETS, FLANNELS, FLAN, NELETTES, SHEETINGS, WOOL RUGS, and COUNTERPANES, suitable for CHA RITS and CLOTHING CLUBS, at WHOLESALE PRICES. Owinjr to the Great Depression in Trade throughout the North of England, H. & Co. have been enabled to secure for Cash, several Larg( Parcels. 96 Pieces SHOT VELVETEENS, Manufactured for the American Market, Price Is 7%d pet yard, worth 2s assorted in beantiful shades. 300 Dozen MEN'S WOOL SHIRTS, At verj Special Prices. A Grand Line in GENTS' OVERCOATS a{ 16s 9d and 193 lid. British Manufactured CHENILLE CURTAINS below Makers' Prices. r A Job Line in CRETONNES well worth seeing rjlERMS CASH. I JJD CREDIT. H 0 WELL AND 0 OBI PA NT THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. 3110 E N U I N E SALE, PREVIOUS TO REMOVAL JJEITZMAN AND SONS, JUL JEWELLERS & gILVERSMITHg 0 32, ST. MARY-STREET, 0 ARD IFF, Previous to REMOVING to their NEW PREMISES, No. 22, ST. MARY-STREET, An 0. gELLING QFF the whole of their large and well-selected stock of JEWELLERY, "T A T C HE S, LOCKS, SOLID SILVER AND JgES". I^LKCXRO-PLATE, at the great reduction of 15 per cent., or 32, ST. MARY-STREET, CARDIFF. ESTABLISH]]!) 1847. For SALE, SEVERAL SHOW CASES kr SAGE, of LON DON. rp O E T, ON I E A S E 1 THOSE LARGE AND EXTENSIVE PREMISES. No. 32, ST. jMARY-STREET, At presont in ;lie occupation of HEITZMAX AND SONS, Jewellers and Siiversmitlis, having a frontage 01 about 20 eet, and a depth of about 240 feet, witl back entrance.—Apply as above. 2735 J. g T O T T A. P. S. (By Examination), FAMILY AND DISPENSING CHEMIS Begs to inform the late customers of Gwilym Davies, and the inhabitants of Swausea, that he HAS TAKEN OVER THE BUSINESS 0] CHEMIST AND j^HUOGIST Until recently carried on by Mr Gwilym Daviea and trusts that by giving inoiupt and catefui attention to all orcsers to nieiic a share of thci esteemed patronage. All the well-known Preparations of his cessor Always on Sale. PRESCRIPTIONS CAREFULLY PREPARED. OPPOSITE EMPIRE THEATRE OJ VA tilETI I'.S. 1359 (CARDIFF ADVERTISING, BiLL J POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTINC- Á COMPANY (LIMI'TED) OFFICES CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST CARDIFF. SECRETARY FRANK 11, SIMPSON. Best Permanent Posting Stations in Cardiff &1M eighbouraood. Contra'- tors for all descriptions at Advertising Circular DisiributintAfcc. lOh 32001 A.11 orders prompuy atsbded to,