Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
LONG cV CO.'S STOUT 2s 6D PER DOZ. PINTS. Is 6v „ „ HALF.PINTS. SOLE AGENTS FOR THE DISTRICT— FULTON, DUNLOP&CO., LIMITED, DUKE-STREET, CARDIFF j! AND 1119 WINDSOR-ROAD, PENARTH.
Advertising
PIONEERS OP ARTISTIC TAILORING j FOR BOTH LADIES AND GENTLEMEN. I | THE WEST END TAILORS, blyhsix Acting 19 & 23, DUKE STREET, Garments 25per Cent. CARDIFF. I under Local Prices. I LADIES' COATS and SKIRTS to Measnre, R3 3s. f f 1 —. JE?UE PIT GUARANTEED. 3 PATTERNS ON APPLICATION. I Telegraphic Address" Revolution, Cardiff." Telephone No. 834. 7894 Telephone No. 834. 7894
Advertising
» £ ljtppiiuj JioHcts. CU N A R D f, I N B ROYAL MAIL STEAMERS. FROM LIVERPOOL VIA QUEENSTOWN. TO SEW YORK. TO BOSTON. Umbria Sat,, Aug. 18 Ivernia Tues., Aug. Campania Sat., Aug. 25 Ultonia .Tues., Aug. fetruria Sat., Sept. I Saxonia p^V, FAKES :-Saloon, £ 15 and upwards; 2nd OaDin, fS and upwards; 3rd Class rate, £ 5 5s, an P Wards, according to steamer and Reason. 10 per cent. Reduction Return Tickets Saloon. 5 p Cent. Second Cabin. _T 0t.pamers Third clasa passengers by Newnre with- fcooked to Boston, Philadelphia, or Baltimore, with- out extra charge, booked Third class p,-tqs, gers by Boston steamer- to New York, Philadelphia, or Baltiraoie without extra charge. Outfit free. "SSTffie S-SSSS. to Mediterranean Ports and Havre. •KSSS™ MM *m*» »JSg £ iS8 £ fcnd Canada. Apply to The ipany, Limited, Liverpool, or tc any J k Cardiff; Messrs W. J. Trounce, B"6VV £ tor Cardiff; A. N. Bishop, 9, J?. M. Jones and hoi Upper Tbomas- fTalbot; D. T. "»««*• 2 Downing-sfcreet, street Merthyr; 23. Woodfield-street, Iilanelly; Joseph A. wmiai D w Hughes, Morriston J. L. Market-sl-reeS, Aber- Tredtgar; W. 1 ■ ^eiegt-aph" Office, Haver- tillery F. W. Lewis, bCnt}lBiJSi Cardiff; W. .ordwest, Capt. • w T olive. Chemist, Briton ^"w T tlarry, 8« Rives-terrace, Britannia, *0^- wm Thoma/and Son, Pontypridd Mr W. WiJliams, 41, Dnnra:n.st.Tonypa,ndY, 1121 AME Jt L C A N L IN li *■ J\ UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON—NliiW YORK SERVICE. SOUTHAMPTON TO NEW YORK. SATURDAYSi Highest Class of ftc(.oilliiiodatioil fortialooii, t3ecoIL)" Cabin and Steerage Passengers IlilVJERPOOL—PHILADELPHIA SERVICE Every WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, 9 Passengers and Goods are lauded idi l'hilaae-pl'|:» 5r Liverpool; vV..T. Trounce & Sons, Halo 7 Jf. V C. Stewart & Co., 35,$Iountsunart-s<j.. J lipp. Castle-rd, Cardiff; Mason & Co.. 2u'j0lVlJJj-/ School, Llaiidovery; VV. Ititi)cocl.. Dowjiing-sb., & J. Ij. Bowen, Lakeheld, Llauelly -I. r, '„rcjftj.S!j ,t„ »»*;«. Mm. 3. ft™?'"ft; as«; Morriston T, H, cn \\r Hughes A. Tilney. Saw Mills, AUorb. fec? /•ost-office, Tredegar J. D. Brvnmawr: T. Wallace J. Tong. 15, D^ie. sb,, Bcynm^ U, Tomkins, Abergavenny. — MOKPHI. » Co.'8 «« Iiirpby and Co,, 1/. Ldcu Qm y. & co.,fiw*^ leC»t 7^575FCOKK STEAM PACKET CO., STEAMERS BKW!WP°BT NEWJ.ORT WEDNESDAY. CARD1* i< .■•••• » liates to Limerick, Tipperary, Tralee, Mallow, amI other places 111 the 8mck°pLsenger^earned^ I'are^IOs^ Agents, For °l^KDocfeS; Newport E. C James Maddock, 10 ou to City of ^R}C Downing, Bate Docks C.ua^ 7,'98 Steam Packet Co-.Ltj^C^i^ ^^r- •7777^; TTnE — CANADA and A™ i«s»-«»'»»"om 8,s. Corean, for St. John s, lg particulars free. Apply b is| & Co., Consulate fet.Liverpool oi to K. cathays- Chamber^, j a.rol,noe and Sons, terrace, ^thrtjs, Mounli Staart-sqnare, Bute Dock* C- «^^eppoch-street Roath. Car- S&*c Bhidings. MOIM"WU J^°MaVks>0RtUOi!ice, Abert' »v, Meithyr w^aki- T' R. W. Mtwon aud <[>. ?, rifount-fifcroet, Laa,. •- 1. Tj Bowen. Lakefield, Iilanelly. 1186 ZEALANl) SHIPPING JV COMPANY. r.Al'E TOWN,TASMANIA, JSSSSS?C AND NEW AUSIKA" ZH!AIJAFLD. u Excellent accomuiodatlon. Monthly to Families, and ltonml ^World Vle'i:sin'B'1'0_rH; .Aug. 16 ADPly J" J,V.V' y CardilT to C. J. Cudlipp. «LI» W-».'»"•A,11- Somerset-place. "TTTTV ivrATr. ^FW)MINION LINE D0MLIN STEAMERSBM MVHBP00rFC £ >AQQRNGER SAILINGS M«JF 'St»»SS' Mortal. rI%Iil]S lln,1 or to S. J. ])a'ficS, 9, J. (llidlipi). °R to MOUNT STNART-BA" ■ POCKS Captain °R to MOUNT STNART-BA" ■ POCKS Captain Stewart, 35, JIO^ J Tronuce, Bute.DOCKH CA^IFF, 3T2,AA1CTTT. 47' G^^AYS-TERRACE CATLNTY^.D(L W J- A- S«ROS MASONIC NEWPORT, Hon.; 1VI • « A^T CO MM UNIC ATION JTIPT)DKEN. NEWCAFE T J R !LT Sunderland, For Freight. &C., apply E- c. KS.DOCKS. CARDICT 1153 CONSULATE CH.^ SOUTH "TTNTON-CASTLE ,FAXRJ SERVICE. I I AFRICAN ROYAL b Q CAPR MAURIT»- V Via London, atnptoti. Steamers. LAS palmas — .Aug. 15 17-Aug. 18 FETESFTRIS: ASAPMAR CASTLE G .Sept. I B > t Beira STFCAINRPY I S IEAVE Water- rastle Special Express arains U?NR Southampton every Saturday. MANAPERGI C. Stewar and Co., and C. ,T. CudliDP, Cardiff; rr. n: 'S- I.I- B "S T K A M E It S C regn,nr!y ties,pafccbed to the follo,T"JR BOMBAY. (wltb option of TRANSHIPPING^ Glasgow. chestec. head. I /Fine Goods—\ ,C Aug. 18 I. AUC. 23 Aug. 15 | Kough Goods— ( ( Aug 23 J Fine Goods—\ /Fine Goods—\ 1 SLVX-15^ sept. 18 CLAN -J Sep- 7 Rough Goods— J RANALD- ( Sept. 18 j Sept. J8 MADRAS, CALCUTTA. COLOMBO. MADIT* ^L08ING DATES AT At Birkenhead TulY 26.Tburs., Aug. 2 CLAN TLIUIS.I FERGUSON. ) A ..Thurs., Aug. 16 CLAN T THURS.. AU„. FARQUHAR. » ,„ AIVLUCAN PORTS- SOUTH for cargo Taking cargo for t » 16) CAL?E r,'owu' 1 Glasgow, AI1E' J Mossel Bay, nriw | liast London WAFKAV M ON Natal, AND M 11HRKEUHEADAUF- "lj Beira. v Q\ ALGOABAY „N (Glasgow .AU„. AND CLAN 1 ..J fJata). MACLEOD |Birkenhead,AAS-^LOWE> Newport; For freights apply ^'RED,JJ0UDOU, IVI"'UC WGO'1 or Cayser, Irvine, anu Co., „OFF. Livercoot.cr 109, LLON^UCCL. s,.rFADIFRS. L OED" LINE _OF S'IEA»!ERS. B A L TTM 0 R B 10 CARDIFF (Via Dublin First-class intended Sailing £ toe S.S. LORD LONDONDERK — For Full Particnlars apply to- F»" T/JSSKF&N «BSPT ED8,HS);IS»™9«"%SS?52^ TRFL^TUEWS' LONDSTSTEA^BS EVERY L'HUKT'DAY CARDIFF, ANI) SWANSF, CA14W Goods only. For RATES, ^RF^EWS, ar 2f^SS T POE MSTKMISO D^UA'TOTY™ A ^AIR Des tion. This article liavin, ITSElf. ALEX B»EW- yearg must SPE?KLL1,I 3OAd Holborn, LoitdoP- Qtttual.M8eat ficee ^aks fitr Ruction. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BAILEY, GILLER & TELFER. Horses, Carriages, &c., at Cardiff Aug. 16 Horses, at Cardiff Sept. 10 & 11 BOWLING BROS. Old Stores, Offal Wood, at Pembroke Dock .Aug. 20 Messrs W. C. CLARKE & DOVEY. Plant, Machinery, Materials, &c., at Penarth Aug. 14 Dwelling-house and Premises, at Cardiff — Mr E. COX. Engineering Plant, at Walsall Aug. 21 Messrs J. J. DAVID & CO. Leasehold Dwelling-house, at Cardiff Sept. 6 Mr JOHN FRANCIS. Horses, at Carmarthen .Aug. 31 Messrs GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY. High-class Furniture, at Cardiff Aug. 23 Estate, Cottage Property, &c., at Pontypridd.Sept. 11 Horses, at Cardiff Sept. 14 Freehold Properties, &c., at Pontypridd — Mr J. E. GUNS. Hotels, at Swansea Aug. 30 Free Licensed Houses, at Swan ngust Building Estate, at Swansea Sept. Messrs HERN and PERTWEE. Property, at Cardiff Aug. 16 Household Furniture, at Lisvane Aug. 21 Messrs JAMES and JAMES. Leasehold Property, at Swansea Aug. 21 Messrs WILLIAM & WALTER JAMES. Agricultural Estate, at Tjlandovery Aug. 24 6 Mr THOMAS LEWIS. Leasehold Property, at Treherbert. Aug. 22 Messrs W. S. MILLER and CO. Freehold Properties, at Brecon -Sept. 4 Mr W. T. MORGAN. Leasehold Property, at Treherbert. Aug. 22 Messrs W. S. MILLER and CO. Freehold Properties, at Brecon.Sept. 4 Mr W. T. MORGAN. Furniture, &c., at Abordore Aug. 16 & 17 1 arnuure, I;ULE 0WEN & SON. Freehold Estate, at New Milford. Aug. 21 Freehold Estates, at Haverfordwest Aug. li. 1 reenoiu U* THQMAS PALTKY. Freehold Estate at Newport -Aug. 15 Mr J. T. SAUNDERS. Leasehold Dwelling-houses, at Cardif f.NG. 16 MESSRS STEPHENSON & ALEXANDER. Cattle Sheep. I*igs, &c., at St. Fa^an s .Aus. 30 Freehold Farm & LANDS, AT Llantwit Major -.SEPT. 3 Plant, Machinery, etc., at Cardiff ^EPC. •* Building Sites, at Minehead ■;■•••••.••• n Household Furniture, &c„ at Cardiff SEPU. 11 Freehold Residential Property Sept. 18 Mr JAMES STRAKER& SON. Freehold Farm, at Usk SALE THIS'DAY. ELY SUBWAY. PENARTH HARBOUR. COMPLETION OF SUBWAY CONTRACT. SALE OF PLANT, MACHINERY MATERIALS, STORES, &c. ^NRMV MESSRS W. C. CLARKE & DOVEY nre instructed by Mr Thomas Taylor, con- 1'1. are instructed by Mr Thomas Taylor, con- tractor, to SELL by AUCTION, near to the Cardiff entrance of the Ely Subway, on TUESDAY, August 14th, 19QC, commencing at 11 a.m. punctually, tne PLANT, MACHINERY, MATERIALS. &,C., used in connection with the contract, and.comprising comnressed-air engine in excellent condition, I3m. SI cvffnder by 20in. stroke, with two AY-WHEELS bv R Schram and Co.; semi-portable compound engine with boiler complete, 8in„ high-pressure cylinder 14in. low-pressure cylinder by Z2in. stroke, by John Fowler and Co.; 6in. double hauling engine with 3ft. drum and connections com- nlete • CG-end air receiver, lift. 6in. by 4ft. 6M-; 1 ditto, 5ft. 3in. x 2in.; Evans' Tangye pump, 7m, steam end, 5in. water end, x 15in. stroke about 350 yards of railway siding as laid, with double T head mils, from 75 to SOlbs. per yard, together with sleep- er., and usual connections about 5 tons cast iron tubing, 4 stop valves, w.i. tunnelling schiele, about 3 tons loose flange steel pipes, quantity of 2in. piping, 2 timber bogies, about 2 tons 4jin. x Ifin. new bolts and nuts, large quantity of pitch pine and other timber, Ditch pine jetty, large quantity of railway sleepers, scaffold poles, and planks, stone crusher (by Blake), vertical boiler 10ft. by 6ft., quantity of brass, lead piping, corrugated iron engine shed, wood- built office, contents of ithsms' shop, &c. Detailed Catalogues are in course of preparation, and may be had on and after the 30th inst. from the Auctioneers, 33, Queen-street, Cardiff. 8209 GLAMORGANSHIRE. MERMAID HOTEL, MUMBLES, and MACKWORTH HOTEL, NEATH. MR J. E. GUNN has received instruc- l1- B tions to SELL by AUCTION at the Metro- pole Hotel, Swansea, on THURSDAY, the 30th day of August, 1900, AT 3 o'clock in the afternoon, the fol- lowing valuable Leasehold Premises :— Lot 1.—AH that valuable and newly-erected FREE AND FULLY-LICENSED HOTEL and Premises, known as tha MERMAID HOTEL, situate at THE MUMBLES, NEAR SWANSEA, together with the ornamental grounds and stabling attached thereto. The hotel, which is of a most pleasing elevation, is also capitally designed as A first-class hotel. The property is situate near the celebrated Mumbles Head, commands a free and uninterrupted view of the magnificent SWANSEA BAY and DEVONSHIRE COAST. The hotel contains general and private dining, drawing, banqueotiug, billiard, and smoke-rooms, numerous bedrooms, and all modem conveniences. The nroperty is held on lease for a term of 99 years, from the 25th December, 1895. at JE60 per annum. The furniture and effects, tenant and trade fix- ture'; and fittings, gas fitting-, and stock to be taken by the purchaser at valuaticn as pre,^ the conditions of sale, Lot 2.—All that valuable FREO and Fally-Licensed FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL known as the MACKWORTH HOTEL, Neatb. The hotel contains smoke room, hotel bar, vaults bar, coffee room, general and private sitting-rooms, commercial rooms, kitchens, stabling, and the usual offices, lavatories, etc. The hotel, which is situated in the centre of Neath, is exceedingly well-built, and is held for the residue of a term of 21 years from the 24th June, 1894, at a yearly rental of 9160. The furniture, fittings, etc., to be taken by the purchaser as in Lot 1. Further particulars may be obtained from the Auctioneer, Westgate Chambers, Cardiff, or from Messrs Cousins, Botsford, and Phoenix, Solicitors, 8399 Western Mail Chambers, Cardiff. PRELIMINARY NOTICE OF SALE. 1899-N, 1.683. I IN THE HIGH COURT OF JUSTICE—CHANCERY DIVISION—Mr JUSTICE BYRNE. MR J. E. GUNN (the person appointed in the action* lias been instructed to SELL TBLIC AUCTION, during the month of Sep- tember, all that Valuable FREEHOLD. COPYHOLD, AND LEASEHOLD BUILDING ESTATE, including the MAGNIFICENT BUILDING known as THE LANGLAND BAY HOTEL, being the whole of the Property belonging to the NEW LANGLAND BAY COMPANY, LIMITED. Further particulars will be published at an early date. 8398 Auctioneer's Office, Westgate Chambers, Cardiff. BYORDER OF THE MORTGAGEES. 434, COWBRIDGE-ROAD, CARDIFF. MESSES J. J. DAVID and CO. have 1VL received instructions to SELL by AUCTION, at the Roval Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 6th September, 1900, at 7.30 p.m. (subject to Conditions of Sale to be then produced), all that very desirable LEASEHOLD DWELLING-HOUSE and Premises, known as No. 434, Cowbridge-road, Cardiff, held under Lease for 99 years from Ist May, 1894, at the yearly ground rent of X5 5s. This House adjoins the Victoria Park, over which an uninterrupted view can be obtained. and contains two sitting-rooms, bath (h. aud c.), five bedrooms, with small garden and greenhouse, and the usual offices. For further particulars apply to Robert J. Cay, Esq,, Solicitor, 17, Mount S tutiri- square, Cardiff; or to the Auctioneers, St. John's Chambers, Cardiff. 8516 IMPORTANT SALE OF HIGH-CLASS FURNI- TURE AND HOUSEHOLD APPOINTMENTS AT LLETTY SHENKIN HOUSE, ABERDARE, AUGUST 16th and 17th. MR W. T. MORGAN will SELL for Messrs Burnyeat, Brown, and Co., at Lletty Shenkin House, Aberdare, the FURNITURE, including high-class pianoforte, elegant furniture of bedrooms and landing, superior drawing-room furni- ture, splendidly made dining-room furniture in old oak, library furniture, dinner and tea service, con- tents of kitchen, wagonette, harness. &c., glasshouse, plants, garden and outdoor effects, &,c. Catalogues and order to view from the Auctioneer, 27, Canon-street, Aberdare. 8409 HE SALE at TREBRXN, Pencoed, has 1 been POSTPONED. MICHAEL DA VIES and PERKINS, 8514 Auctioneers. L E y JpIANOFORTES AND ORGANS BY ALL_MAKERS' JPXPIRATION OF J^EASE. R. J. HEATH & SONS. 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, BMOVINFL T° J^ARGER J) REMISES, £ 10RNER OF £ JHARLES-STREET, GREAT IIEDUCTIONS. Cash and New Hire System. 1066 ——— 2e ALSO AT PENARTH AND PONTYPRIDD. MANUFACTORY-LONDON, Nat. Tqlephone Cardiff 1,021. Pontypridd. 21. WILLIAMS' (FONTARDAWE) rtTORM LOZENGES. %OT over Thirty Years this highly valuable Remedy HIS met with the greatesc success. The effect upon Weak. Delicate Children (often given up as incurable) i« like Magic. Getting rid of his tormenting pests by t aking these lozenges, the thin, pale-faced, inanimate rhild becomes strong, healthy, and lively, the pride, ,'cbead of the anxiety, of his guardians. « SIR —I have for some time used your Anthelmintic WORM Lozenges in my family, and flndthem a very 2NOEDV a ad efficacious cure for asceandes, and their STABLE-ARID convenient form is A-great recommen- dation FOR children.—W, HUTCHINSON. Vjca »t mollis'P. N S E A OFF I CE. 8 siQD'HH WALES DAII.Y NEWS'" 81ts lila Aurtiolt. BRECONSHIRE. IMPORTANT SALE of 899 ACRES of DESIRABLE GRAZING and SPORTING FREEHOLD PRO- PERTIES, consisting of the FARMS of BLANUSK, PENTREBACH, and part of BRYN- MAENDU, situate in Cwmwysg, from four to five miles from Trecastle, and seven to eight miles from Devynock Railway Station. MESSRS W. S. MILLER AND co. have been instructed to SELL by AUCTION, at the Castle Hotel, Brecon, on TUESDAY, 4th Sep- tember, 1S00, at 3 o'clock in the Afternoon, the above PROPERTY, in one or more Lots, as may be thought desirable;- Lot I.-All that excellent GRAZING FARM, known as Blanusk, situate on the north side of Tre- castle and Llanddeusant Road (and edged red on Sale Plan), containing about 199a. Or. 28p. The Farmhouse is recently built and commodious, and the Farm Buildings suitable. Several belts of young Planta- tions are on this Lot, very valuable AS shelter, and prospectively as timber. Lot 2.—All that Piece of fine GRAZING and SPORTING LAND, known as Blanusk Hill, contain- ing about 190a. Or. 18p. (and edged yellow on Sale Plan). Lot 3.-AU that FARM, known as Pentrebach, con- taining 147a. 3r. 20p. or thereabouts (edged green on Sale Plan; of deep sound grazing and cropping land, with very good modern house and buildings. There are four promising belts of Plantation on this Lot which will be most valuable for shelter and timber. Lot 4.-All that Extensive and Valuable GRAZING PLOT, known AS Pentrebach Hill (edged blue on Sale Plan), containing 291a. It. 38p. or thereabouts. Lot 5.—All that very useful mixed GRAZING FIELD, containing 32a, 3r. 6p. (edged pink on Sale Plan), situate between the Pentrebach and Trecastle- road and Ffos-y-hwyad Farm, now in the occupation of Mr George, Lot 6.—One Undivided Moiety or Half-part of and in all that Freehold known as Brynmaendu, contain- ing 36a. 3r. 39p. of very useful Land, situate in and bounded by Lot 1 (and edged drab on Sale Plan). The whole of the above Properties are approached and intersected by good roads, and yield good mixed rough Sporting, which could be let if desired. Mr William Sharp, of Blanusk, or Mr Gibson, of Pentre- bach. will show the Property. Full and detailed printed particulars, with Sale Plan, will be ready by the 21st August next, and can be obtained (with any other information) on applica- tion to the Auctioneers, Forest Lodge, Brecon Messrs Newman, P-iyuter, Gould, and Williams, Solicitor, Yeovil, and 1, Clements Inn, London, W.C. or Messrs Brown, Mair, Gemmill, and Hislop, Writers, 162, St. Vincent-street. Glasgow. Dated 3rd August, 1900. 8508 SALE TO-MORROW. CHRISTCHUIiCH, NEWPORT (MON.). UNUSUALLY ATTRACTIVE SALE OF A CHARM- ING FREEHOLD RESIDENTIAL ESTATE. MR THOMAS PARRY has been honoured with instructions from Richard Thomas Roberts, Esq., J.P., to offer for SALE by AUCTION, at the Westgate Hotel, New- port, on WEDNESDAY. 15th August, 1900, at 3 o'clock in the afternoon, subject to conditions of sale, all that most valuable, admirably-situated, and compact FREEHOLD ESTATE known as "Belmont," comprising an area of 59a. lr. 31p, or thereabonbs, situate in the Parish of Christ- church, within 2 miles of the County Borough of Newport, and 1 mile of Caerleon Railway Station, which comprises the family mansion, approached by main roads from Newport and Caerleon, with well laid-out ornamental grounds, lawns, tennis courts, and most productive garden, greenhouses, vinery, stabling, and coach-house, gardener's Cottage; together with several enclosures of rich pasture land, and the double-licensed Inn and pre mises known as the 'King's Arms." Ira The Ejstate possesses most admirable Building Sites foi Villa Residences, with charming views of the Bristol Channel, Somersetshire Coast. and the Valley of the Usk. Full p.'I.rticuLij'.i, with plan of the Estate and ground plan of the mansion, together with conditions of sale, are in course of preparation, and may be obtained, with cards to view, on and after July 25th, on application to the Auctioneer, Albany Chambers, Newport; or to Mr J. C. Llewellin, 26, Stow-hill, Newport, Soli'"tor. 8114 MONMOUTHSHIRE. LLANGOVAN AND RAGLAN. VALUABLE FREEHOLD FARM FOR SALE. MR JAMES STRAKER and SON will offer for SALE by PUBLIC AUCTION, at the Throe Salmons Hotel, Uslr, on MONDAY, the 20th arty of August, 1900, at 3 for 4 o'clock in the afternoon, subject to Conditions of Sale to be then produced, .all that FREEHOLD FARM, called Little Llangovan, situate in'the parishes of Llangovan and Raglan, in the county of Monmouth, in the occupation of Mr David Jones, containing an acreage of 122a. 2r. 23p. of arable, meadow, and pasture land. The farm is surrounded by land of His Grace the Duke of Beaufort, S. R. Bosanquet, Esq., C. C. Tyler, Esq., and Mr Williams. For further particulars apply to the Auctioneers at Abergavenny, or to Mr T. Gwynne Powell, solicitor, Reynmawr. 8436 LANGLAND HILL. MUMBLES. ESSRS JAMES and JAMES will SELL by PUBLIC AUCTION at the Hotel Metropole, Swansea, on TUESDAY, August 21st, 1900 (subject to such conditions of sale as shall then and there be produced), the following valuable LEASEHOLD PROPERTT, That beautifully situated semi-detached modem VILLA RESIDENCE, called Cae'r Eithen, Lang- land Hill, Mumbles, commanding an extensive and ''uninterrupted view of Langland Bay and the Bristol Channel, in the occupation of E. H. Plant. Esq. (rental, X45 per annum), together with the charming little Bungalow and Building Site adjoining, in the occupation of the vendor. The property is held for a term of 99 years from at a total ground rent of .EIt.oer annum, which shall be apportioned equally between the two properties for the purposes of this sale. Sale at 3.30 p.m. promptly. Full particulars and Conditions of Sale from the Auctioneers, Goat-street, Swansea; or from the Solicitor, John R. Richards, Esq., 31, Fisher-street, Swansea. 8517 COUNTY OF CARMARTHEN. PARISHES OF LLANDDEUSANT AND MYDDFAI. EXCEPTIONALLY IMPORTANT SALE OF A VALUABLE FREEHOLD AGRICULTURAL ESTATE, Comprising 9 Compact Farms, embracing an area, of 6G5 Acres or thereabouts. Rental value exceeding £300 per annum. MESSRS WILLIAM and WALTER JAMES are favoured with instructions from the-itiglit Hon. the Earl of Ashburnhain to OFFER for SALE by AUCTION, at the Drill Hall, Llan- dovery, on FRIDAY, August 24tli, 1900, the above- mentioned PROPERTY, which includes the following Farms, viz. Nantjrodyn, Alltycarw, Gwydre, Pwl]yeerwn,Pwlldn, Blaenllcchach," Nantgoch, Penygraig-goch, and Dole Partis. Sale to commence at 2.0 o'clock p.m. For particulars, plans, and conditions of sale apply to the Auctioneers, Arcade Chambers, Goat- street, Swansea, and Caejenkin, Llangadock; or to) the Solicitors, Messrs Peake, Bird, Collins, and Co., 6, Bedford-row, London, W.C. 8474 SALE AT H.M. DOCKYARD, PEMBROKE DOCK, ON MONDAY, AUG. 20th, AT 12 NOON. BOWLING BROS, have been instructed by the Lords Commissioners of the Admiralty by the fordi, Commissioners of the Admiralty to SELL by AUCTION OLD STORES AND OFFAL WOOD, zinc bottoms aud ashes. foundry ashes, anchor old iron and steel old tools, iron old cast and wrought, cast iron gas retorts, bolts and nuts, hydraulic jack 30 tons, Sims' anti-fouling composition, caulkers' tallow compo, indiarubber old, leather new and old cuttings, leather hoses old, smoke appoxatas, teak plank, slabs. edging and offal, iir, mahogany, and cedar offal, non-flammable firewood, casks wood old, &c., &c. Catalogues on application to the Auctioneers. N.B.—Only British subjects N Emitted to the Sale. 8442 CARMARTHEN. M/TR JOHN FRANCIS will hold a SALE IFJL of HORSES on FRIDAY, August 31st, 1900 (the day after the United Counties Agricultural Show). Entries are invited to be sent early as the Dumber is limited to 80. 8492 Sales Im ftribafe (Coittrart. VALUABLE FREEHOLD PROPERTY IN QUEEN-STREET, CARDIFF, TO BE SOLD OR LET. No. 51, QUEEN-STREET. CARDIFF, now in the occupatiori of Messrs Heath and Son, Pianoforte Dealers, whose tenancy expires on the 25th Decem- ber Next. The frontage is about 28 feet and the depth about 250 feet. For further particulars apply to Mr J. E. GUNN Auotioneer, Westgate-street, Cardiff; or to Messrs COUSINS. BOTSFORD, and PHCENIX, Solicitors. Western Mail Chambers, St. Mary-street, Cardiff. 8428 BUY OF THE MANUFACTURERS. WHOLESALE AND RETAIL, THE JJOATH G^TURNISHING £ JOMPANY, 42, CASTLE-ROAD & VERE-STREET, ROATH, CARDIFF. JUST ADDED, 2,000 Feet of NEW SHOWROOMS Call and inspect- our Immense Stock, which Is one of the Largest and Best Selected out of London. Furniture for the Cottage, the Villa, or the Mansion at terms to suit all customers, or Wholesale Prices for Cash. We do the LARGEST RETAIL UPHOLSTERY TRADE in South Wales. Manufactured in our own Work- shops. Customers may select their own frames and coverings without extra charge. It will be to your advantage to give us a call before finally deciding. Write or call for our new 42-page Catalogue and Prospectus free of charge. General Terms :— £ £ 6 to 7 2s 6d weekly. 10 to 12 33 6d 15 to 20 5s Od Larger amounts to suit customers' convenience All Goods Delivered Free within 50 miles. Carpets laid. Floorcloths fitted Free of Charge. No Connection with any other Firm in Cardiff. Please Note our Only Address in Cardiff- ROATH JPIURNISHING COMPANY 42, CASTLE-ROAD, AND VERE-STBEET, ROATH, CARDIFF. H63 NO NAME OINTMENT. This Ointment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for scurvy scrofula, glandular swellings, ringworm, old wcunds. ulcerated legs, scald heads, blotches on the face and body, St. Anthony's fire, burns, chilblains, braises, piles, fistula, rheumatism, bunions, &c. It will soon heal up the most obstinate eruption* or the skin at every kind. Please note the Trade Mark Label on eacb pot. "VfO NAME PILLS. 131 For scrofula, scurvy, ulcerated legs, erysipelas, blotches on the face, eruptions on the body, piles, fistula, glandular swellings, &c., &c. They may be taken by persons of either sex, are tonic and invigorating, and, acting upon the secre- tions, they are a truly valuable blood purifier, and may be used in conjunction with the No Name Ointment in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists. Price 7d Is l%d and 2s 3d each. No family should bejritbou them. BOLE PKOPRlETOa :— J. WHITEHOUSK, 194 DERITEND BIRMINGHAM. Aerents :IN district 1160 BUY THE CARDIFF TIMES & SOUTH ;Tff A^iW''Wla?B»fiiriy HiaWSr-iftBf? ffffiffiltTT I lEtttbtrs atib Contracts. OUNTAIN ASH URBAN DISTRICT COUNCIL. TO CONTRACTORS. The Council invite and are prepared to receive TENDERS for the material required to be supplied and work required to be done in HAULING, FILL- ING, FORMING, METALLING, DRAINING, and othsr work in the road across the Duffryn Fields from Abercwmboi to Cwmpennar, for about a distance of 4C0 yards. Drawings and specification may be seen and forms of tender Itnd bills of quantities may be obtained at the otfice of Mr John Williams, Surveyor, Town Hail, Mountain Ash, on and after Tuesday, the 14th inst. Tenders, prepaid and endorsed Road from Aber- cwmboi to Cwmpennar," to be sent to me, the undersigned, at or before 1 o'clock on Tuesday, the 21st inst. The Council do not bind themselves to accept the lowest or any tender. By order, H. P. LINTON, Clerk to the Council. Town Hall. Mountain Ash, 10th August, 1900. 8484 URBAN DISTRICT COUNCIL OF MOUNTAIN ASH. TO CONTRACTORS AND OTHERS. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Urban District Council invite and are prepared to receive TENDERS for the following purposes for one year: 1.—SUPPLYNG BROKEN LIMESTONE and GRAVEL. 2.—HAULING LIMESTONE and GRAVEL. 3.-SUPPLYING and BREAKING NATIVE STONE. 4.-HAULING NATIVE STONE. Specifications may be seen and forms of tender obtained on application being made to the Surveyor to the Council at his office in the Town Hall, Moun- tain Ash, on and after Tuesday, the 14th inst. Sealed tenders, prepaid and endorsed with words denoting what work is tendered for, to be sent to me not later than 1 o'clock on Tuesday, the 21st inst. The Council do not bind themselves to accept the. lowest or any tender. By order, H. P. LINTON, Clerk to the Council. Town Hall, Mountain Ash, 8th August, 1900. 8485 URBAN DISTRICT COUNCIL OF MOUNTAIN ASH. COAL CONTRACT. The Council are prepared to receive TENDERS for the supply of 2,400 tons Gas Coal (" nut" or through "), required for the ten months ending the 30th day of June, 1901, and to be delivered at the Gas Works siding at Penrhiwceiber in such Quantities and at such times as may be required. Sealed tenders, prepaid and endorsed Gas Coal," to be sent to me, the undersigned, at or before 1 o'clock on Tuesday, the 21st instant. Specification may be seen and forms of tender obtained on application to Mr John Williams Surveyor, Town Hall, Mountain Ash, on and after Tuesday, 14tb instant. The lowest or any tender not necessarily accepted. By order. n. P. LINTON, Clerk to tihe Council. Town Hall, Mountain Ash, loth August, 1900. 8483 THE URBAN DISTRICT COUNCIL JL OF NANTYGLO AND BLAINA. LIMESTONE. The above Council invite TENDERS for the supply of about 1,200 tons of LIMESTONE, broken to pass through a two-inch ring aud for 200 tons of GRAVEL screenings (more or less), delivered carriage paid at the rate of 120 tons per week, com- mencing from date of acceptance of tender, as fol- lows :-300 tons Limestone metalling delivered at Brj nmawr StaLion, 900 tons ditto delivered at Bla,ina Station, and 200 tons Gravel delivered at Blaina. Station. Tenders, quoting price per ton and endorsed Limestone," to be sent to the undersigned on or before Wednesday, the 22nd day of August, 1900. Sample stone to be sent to Mr W. L. Roach, Blaina, the Council's Surveyor. The Council do not bind themselves to accept the lowest or anv tender. By order, (Signed) JNO. ALEX. SHEPARD, Clerk. Town Hall, Tredegar, 10th August. 1900. 8491 THE COALBROOKVALE COLLIERY CO., NANTYGLO, MON. TO COLLIERY CONTRACTORS. TENDERS are invited by the above-name d Com- pany for DRIVING a PAIR of CROSS MEASURE HEADINGS, about 220 yards each (more or less). For particulars apply to the Manager. The Company do not bind themselves to accept the lowest or any Tender. 8487 XFGLWYSILAN SCHOOL BOARLK The Board invite TENDERS for the ERECTION of PARTITIONS at the TafTs Well and Senghenydd Infants' Schools. Plans to be seen at the Office of J. H. Phillips, Esq Cliye Chambers, Windsor-place, Cardiff. Tenders to be sent to me on or before the 15th inst. THOMAS THOM-VS, Clerk of the Board. Tw,Ponty-,ridd,!t, 1900. 8440 m O B U I L D E R s TENDERS are invited for the ERECTION of a Pair of Semi-Detached VILLAS at Aberfan. Plans and Specification may be seen at my office. Endorsed Tenders to be sent to me not later than the 18th inst. The lowest or any tender not nocessarilv accented WILLIAM DOWDESWELL, Architect John-street, Treharris. 8512 0 BUILDERS AND CONTRACTORS. S —— TENDERS are invited for ALTERATIONS to Nos. 20 and 21, HIGH-STREET, HAVERFORD- WEST, for the Directors of the Metropolitan Bank of Englojid and Wales, Limited. Drawings and Specifications may be seen and all rq particulars obtained at my Oflice as under. Tenders endorsed Tender for Alterations," to be delivered to Mr Shettle, Manager Haverfordwest Branch, not taner man 6 p.m. on IBUI August, 1900. The Directors do not bind themselves to accept the lowest or any tender, D. EDWARD THOMAS. Architect. Victoria-place. Haverfordwest. 8465 RJLO ARCHITECTS AND BUILDERS^ ARCHIBALD D. DAWNAY. LIMITED. • WALES & WEST OF ENGLAND GIRDER WORKS EAST MOORS, CARDIFF. (STEEL JOISTS. FLITCH PLATES. ANGLES TEES. CHANNELS. CONSTRUCTIONAL STEELWORK. BRIDGES. ROOFS. PIERS. PITHEAD STAGES PlitE-PROOF FLOORS. Telegrams: Dawny. Cardiff." National Telephone, Cardiff, No. 694. U39 SESSION^ AN D O ON S LIMITED, Manufacturers and Importers of CEMENT. SLATES, TIMBER, CHIMNEY-PIECES'" RANGES. GRATES, AND ALL BUILDING MATERIALS. |>ENARTH 1^1 OAD, £ 1ART>IFF. jpOREST OF J^EAN ^TONE, BLUE AND GREY, suitable for all Classes of DOCK AND RAILWAY WORK, BUILDING OR MONUMENTAL WORK, JGATH STONE, FARLEIGH BED, CORSHAM BED. BOX-GROUND BED, AND CORN GRIT BED. SAWN ASHLAR IN ALL SIZES. Estims.tes given for Dressed Stone Work, Prepared ready for fixing in either of the above or any other Stone. Stone supplied either Sawn to Size or in the Rough. Samples on Application. JgJ rjlURNER AND <g°NS, STONE MERCHANTS AND QUARRY OWNERS, PENARTH-ROAD, CARDIFF. Telegraphic Address: "Turnerson." Telephone Numbers: National 648; P.O., 507. piANOS. p IANOS. pIANOS. FROM 10s MONTHLY ON NEW HIRE SYSTEM. jgECHSTEIN p IANOS. THOMPSON AND SHACKELL, LD., SOLE AGENTS. LONDON PRICES FOR CASH. STEINWAY PIANOS, THOMPSON AND SHACKELL, LD., SOLE AGENTS. c OLLARD & COLLARD p IANOS. THOMPSON AND SHACKELL, LD., JglRNST I-IC APS p IANOS. THOMPSON AND SHACKELL, LD., SOLE AGENTS. jgRINSMEAD p IANOS, THOMPSON AND SHACKELL, LD. NEUMEYER PIANOS, THOMPSON AND SHACKELL, LD., SOLE AGENTS. "piANOS ^JHALLEN T>IANOS. j[JSTBY QRGANS. THOMPSON & SHACKELL, LD., OLE AGENTS, CENTRAL MUSIC WAREHOUSE, 24, QUEEN-STREET, CARDIFF, And at Swansea, Newport, Merthyr, Llanelly, Ponty- pridd, Bridgend, Barry Dock. &c., Ac. Pianos by other makers taken in exchange. Fall • value allowed. 1047 PAINE' s BILL POSTING JT SYNDICATE Fot Aberdare. Hirwain, Mountain Ash, and District ANDREWS, Ssobbstast 13590.. Oavsoas; IMK iî nb lit .f!!øtíCtS. ARRYT—TENNYSON SMITH'S B) TEMPERANCE CAMPAIGN EVERY EVEN- ING until Monday next. Thrilling Address to- night at 7.30 in Jerusalem C.M. Chapel, Tynewydd- road. Admission free, except to the Great Trial of Alcohol on Monday, 20th. 8513 ETERSTON AND DISTRICT ANNUAL FLOWER AND FRUIT SHOW. The FIFTH ANNUAL SHOW will be held at PETERSTON-SUPER-ELY on the 15th INST. The Great Western Railway Band will be in attendance. Entrance for 2—4, is 4—7. 6d. 81 BEIGAVENNY HORSE SHOW and _/lL AGRICULTURAL ASSOCIATION EXHIBI- TION, 6th SEPT., 1900. HUNTERS, HARNESS HORSES, and PONIES. SPECIAL JUMPING PRIZES, £20 and stakes. Show of Agricultural Stock, etc. Entries close 28th Aug. (double fees 30th). Grand Timbering and Shoeing Competitions entries close 21st Aug. Sees., STRAKER and SON, Market- street Chambers, Abergavenny. 8468 "OCKET'S MERTHYR COLLIERIES _g_j (1894), LTD. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the TRANS- FER BOOKS for the Preference and Ordinary Shares will be CLOSED from TUESDAY, AUGUST 14th, until FRIDAY, AUGUST 31st instant, both days inclusive. By Order. G. E. WRIGHT, Secretary. Cardiff, A0gust 13th. 1900. 8515 RITISH UNION FOR THE ABOLITION OF VIVISECTION. SOUTH WALES BRANCH. PBESTDENT The LADY WINDSOR. CALL AN SIGN THE PETITION AGAINST VIVlS CTION AT 42. QUEEN-STREET. ——— 8451 Information and free literature daily. 10 to 9. OWANSEA" H oirricuL T U RAL £ 3 ASSOCIATION. £200 IN PRIZES. FOURTH ANNUAL FLOWER SHOW AND MILITARY CONCERT Will be held in the SWANSEA MARKET On THURSDAY, August 16th, 1900. The BAND of Her MAJESTY'S FIRST LIFE GUARDS (BIT kind permission of Lieut.-Colonel C. N. Miles). Condnctor-Mr Jcel Engiefield. AFTERNOON AND EVENING PROGRAMMES. Schedules of Prizes may be obtained of the Secre- tary, Mr A. B. DA VIES, 58, Wind-street, Swansea. 8435 LANDAFF AND DINAS POWIS RURAL DISTRICT COUNCIL. PARISH OF LLANDAFF. NOTICE is HEREBY GIVEN that on the 16th day of October, 1S00, APPLICATION will be made to her Majesty's Jt13Lices of the Peace, assembled at Quarter Sessions in and for the County of Glamor- gan, at Swansea, for an ORUER to STOP UP and DIVERT the PUBLIC FOOTPATH in the parish of XAandaff, which runs in a North-Westerly direction Jrúlll a point at the South E9,stern cotner of Wroughtori-street, Ely, ill the aforesaid Parish, Bond terminates at the Wicket Gate of the Level Cross- ing over the Great Western Railway, in the said County and within the District of the Llandaff and Din as Powis Rural District Council, and to divert or turn the said footpath from the point at the S'^uth-Eastern corner of Wroughton-street along the South-Western side of Wroughton-street, termina- Un" at the aforesaid Wicket Uate. Alld that the cer- I tificate of the Justices having viewed the same with the plan of the proposed stopping up and diversion will belodged with the Clerk of the Peace for the said County, on the 15th dav of September, 3900. JAMES HOLDEN, A.M.I.C E., Surveyor of Highways to the Llandaff and Dinas ( Povris Ruml District Council. Llandaff Chambers, Cardiff, 28th July, 1900. 8329 Ihrblic JlpjjtfintitmtiB. ORYNMAWR COUNTY SCHOOL. \VANTF.D, MISTRESS with degree or equivalent \VANTF.D, MISTRESS with degree or equivalent I qualification. Preference to one with conversational I'^renrh. To commence duties Sept. 18th. Salary, £ 110 per annum.—Applications, stating subjects, ex- perience, etc., to be sent on or before 20fch inst. to 8432 HEADMASTER. PIBBW VALE COUNTY SCHOOL. —- Required bv the 18th of September next, an ASSIS- TANT MISTRESS to teach general subjects, needle- work, and drawing. Preference given to one able and willing to join the girls in school games. Salary, £ 100 per annum. An ASSISTANT MASTER to teach mathematics and science. Preference given to one qualified to ':9/m u grant under the Board of Education (Science Art Department). Salary. per iumaui. Applications should be addressed to the Head- master, County School. Ebbw Vale, and be received :by him on or before 31st day of August, 1900. THOS. HUGHES, Ebbw Vale, Clerk to the Managers. Ebbw Vale, 7th August, 1900. 8457 EGLWYSILAN HOOL BOARD, BTj WANTED, an untrained CERTIFICATED ASSISTANT MISTRESS for Coedybrain, near Llanbradaeh, Mixed School. Salary £ 65 per annum. Also FEMALE ASSISTANT (Art. 50 or 52) for the Infants' Department at Coedybra.in. per annum, rising by £ 2 10s II. yea]: to a maximum of £ 65. Also an untrained CERTIFICATED ASSISTANT for the Senghenydd Girls' School. Salary £65 per annum. Also an ASSISTANT MISTRESS (Art. 50 or 52) for the Infants' Department at Senghenydd. Salary JE45 per annum, rising by £2 10s a year to a maximum of £55, Also an untrained CERTIFICATED MALE ASSISTANT for the Caerphilly Boys' School. Salary JE70 per annum, to increase by £2 10s a year to a maximum of £ 30. Also an ASSISTANT MASTER (Art. 50 or 52) for the Aber-tri-dwr Mixed School. Salary JE50 per annum, rising by £2 10s a year to a maximum of £60. Duties in each case to commence September 3rd, 1900. Applications, stating age, qualifications, and ex- perience, with copias of testimonials, to be sent to me on or before the 25th August inst. THOMAS THOMAS. Clerk of the Board. Ty*ny wern, Pontypridd, 7th August, 1900. 8433 ¡¡\tUbing Odettes. BIN C IP A L IT Y PERMANENT INVESTMENT JJUILDING GLOCIETY. JGEST FOR J^OANS ON PROPERTIES. APPLY FOR THE 40XH ANNUAL REPORT and Prospectus to W. SANDERS & SONS, Managing Sees., 28. SL. Mary-street, Cardiff. 1023 Aoknsb—Newport: Mr J. M. WOOD, 20, Bridge-street Penarth: Mr D. H. EDMUNDS, Windsor-rd Barry: „ Market Buildings Ebbw Vale: Mr J. A. DAVIER, Ida-place. TJONTYPRIDD, LLANTRISANT, AND | RHONDDA VALLEYS "PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Great Reduction to Borrowers. Easy Repayments—5 to 20 Years. No Ammal Charge for Management. Mortgage and Survey Fees Paid by Society, Redemption on fair Terms. Advances Made Promptly, Investing Single Payment Shares, bearing Com- pound Interes at 4 per cen., Now Issued. Deposits received, repayable at 14 daya* notice bearing interest at 3A per cent. For Prospectus apply to the Secretary, Mr H. S. DA VIES. Town Hall Chambers, 7678 Pontypridd. RILHE MONMOUTHSHIRE AND i SOUTH WALES Permanent BENEFIT BUILDING SOCIETY H. J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman RESERVE & CONTINGENT FUNDS — £ 8.884 2s 8d ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities at 5 per Cent, interest. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest 5 per cent, per annum and bonus). DEPOSITS and DEPOSIT SHARES at current rates of interest. F. J. HEYBYRNE, Secretary. HEYBYRNE BROWN. 1. Friar's Chambers. Newport; 7066 And 21. West Bute-street. Cardiff GUNSEARAIN SERGE (REGD.). GUNSEARAIN SERGE (REGD.). GUNSEARAIN SERGE (REGD.). Warranted to stand the SUN. SEA, or RAIN. SUIT TO MEASURE 558. SOLE AGENTS .— JGTEWART AND GTEWART, THE CASH TAILORS. 27, CASTLE ARCADE, CARDIFF. __900 Beware of Imitations. 106e JMPORTANT NOTICE. During the Summer Months the Honrs of Closing will be as under:— EACH EVENING AT SEVEN, Except SATURDAY, when we CLOSE at ONE o'clock. T. TP /"IOMLEY AND OONS, 1289 ~J' 56e 23, MOIRA-TERRAOE, CARDIFF. A Gentleman who has been Cared of Consumption, after being pronounced in- curable by emiBentspeciallsts. will gladly forward particulars to any sufferer—Address J.H., cue of C. -Ptibti,c Intusftntttts. CARDIFF. HI&ATRE P OYAL, CARDIFF, THEATRE ROYAL, CARDIFF, Lessee and Manager ROBEBT RBDFOBD TO-NIGHT at 7.30, Miss MAY EDOUIN and COMPANY in A WILD F LOWER. Charming Songs and Dances. Produced by WiLLIE EDOUIN. Next Week-ON AND OFF, Farsical Comedy, from the Vaudeville Theatre, London. le Box Office npen 10 to 5. Nat. TeL. 362. 1041 R A N D T H B A T R E. G Lessee and Manager EDWAUD QtriGLBX, GRAND PRONOUNCED SUCCESS OF The Great Anglo-African Drama, JGRITON AND BOER., Including Real Zulus. Time and Popular Prices as usual. Box Office at Thompson and Shaekell's, 24, Queen- street. 28e 1155 (Tw 0^ VIEW at the SOUTH WALES ART GALLERY, The most remarkable Picture of the Century, M. DE MUNKACSY'S GREAT SACRED MASTER- PIECE, E C C E H O M 0 (Behold this Man). This magnificent creation of the painter's genius, which covers 3GO feet of canvas, and contains 70 life sized figures, has just concluded a phenomenal run of Five Months in Liverpool, and was visited during hat time by upwards of 300,000 people. A unique record. Descriptive lectures given at intervals. Hours, 12 to 9. Admission, 6d. FEOTRSKMS. P. AND A. CA-MPBELL, LIBIITED. CARDIFF AND WESTON. LADY MARGARET, RAVENSWOOD, &c. Weather and circumstances permitting. AUGUST. Leave Cardiff. Leave Weston. Tues. 14-5.0. 9.30, *10.30, I Tues. 14-8.45,10-15, "11.15 11.45 a.m., 6 0, 7.0. 8.0 a.m., 5.30, 6.45,7.45, 8.45 PM. p.m. Wed. 15—8.30, 9.30, 10.30, Wed. 15—9.15, 10.15, 11.15 *11.15 a.m., 12.30, 6.30. a,m.. 12 0, 6,0. 7.15,8.15, 7.30, 8.30 p.m. 9.15 p.m. *11.15 a.m., 12.30, 6.30. a,m.. 12 0, 6.0. 7.15,8.15, 7.30, 8.30 p.m. 9.15 p.m. 16-8 Thurs.. 16—8.30, 930. 10.30. | Thurs., 16—9.15, 10.15, 11.30 a.m., 12.30, 1.30, 8.0 j 11.15 a.m., 12J.5. 6.30,7.0, p.m. I 9.0 p.m. Fri., 17-9.30. 10.30, 11.30 I Fri., 17-10.15, 11.15 a.m., ajn., 12.30, 2.0, 7.45, 8.30. I 12.15, 1.15, 7.15,8.45, 9.15. Sat., 18-8.30 9.30, 10.30, I Sat., 18-9.15. 10.15, 11.15 11.30 a.m., 12.30, 2.30. 3.0, I a.m., 12.15, 1.15,8.15,8.30, 9.30 p.m. 1015 p.m. Mon., 20—5,15.11.0 a.m., 12 Mon., 20—10.30.11.45 a.m., noon, 1.0, 2.0, 3.0. 4.15. | 12.45, 1.45, 2.45,5.0, 5.15. P E~cl A L S"A I L"I N~G~S~ TUESDAY. August 14th. SINGLE TRIP TO CLEVEDON and BRISTOL. Cardiff *7.0 run. EVENING TRIP TO NEWPORT.—Cardiff *6.0 p.m., Newport 9.15 p.m. Fare Is. WEDNESDAY. August 15. ILFRACOMBE and CLOVELLY and a CRUISE ALONG THE COAST OF DEVON and CORNWALL as FAR as TINTAGEL CASTLE via Porthcawl. Cardiff 7.30 a.m. Clovelly 5.0 p.m., Hfracombe 6.30 p.m. MINEHEAD, LYNMOUTH, and 1LFRACOMBE. Cardiff 9.30 a.m.; Ufracombe 6.0 p.m., Lynmouth 6'30, Minehead 8.0 p.m. THURSDAY, Aug. 16. BURNHAM, LYNMOUTH. ILFRACOMBE, and CLOVELLY.-Caxdiff 8.10 a.m., Clovelly 4.0 pan., Ilfracombe 5.30, Lynmouth 6.0, Burnham 8.45 D.m. MINEHEAD, LYNMOUTH, and ILFRACOMBE. —Cardiff 9.30 a.m., Ilfracombe 6.15 p.m., Lynmouth 6.45 p.m., Minehead 8.15 p.m. CLEVEDON Via WESTON.-Cardifl' 12.30 p.m., Clevedon 6.0 pm., Weston 7.0 p.m. CHANNEL CRUISE.-Cardiff 8,0 pm., returning about 10.0 p.m. FRIDAY. Aug. 17. MUMBLES and TENBY.—Cardiff 9.30 a.m., Tenby 5.0 p.m., Mumbles 7.0, SINGLE TRIP to CLEVEDON and BRISTOL.— Cardiff *8.45 p.m. AFTERNOON TRIP toCLEVEDON, via WESTON. -Cardiff 2.0 p.m., Clevedon 6.15 p.m., Weston 7.15 p.m. CHANNEL CRUISE.-Cardiff 8.0 pjn., returning about 10.0 p.m. RAND DAY TRIP TO BOURNE- MOUTH via BURNHAM, THURSDAY, August 16th. CARDIFF 8.10A.M., Pen&rth 8.20 a.m. -anuiarn for Bournemouth 9.30 a.m., returning from Bournemouth at 5.50 p.m. Steamer leaves Burnham 8.45 prn., after arrival of I train, for Penarth and Cardiff. Note,—The above grand combined rail and sea trips gives passengers about six hours at Bourne- mouth. Special Return Fares to Bournemouth, including boat and rail, 5s 6d. REGULAR SERVICE TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE. AUGUST. Leave Cardiff, Leave Ilfracombe. Tuesday 14 .10.30 a.m. Tuesday. 14 4.30p.m Wednesday, 15. 9.30 a.m. Wednesday. 15_. 6. Op.m Thursday, 16 9.30 a.m. Thursday, 16. 6.15'p.m. Friday, 17 11.45 a.m. ) Friday, 17 6. Op.m. Saturday, 18 9.30 a.m. Saturday, 18„.„. 6. C p.m. Thursday, 23 8.45a.m. Thursday, 2& 1.45p.m. Steamer leaves Lynmouth 30 minutes after Ilfra- combe. CHEAP ROUTE TO DEVON AND CORNWALL in connection with the London and South- western Railway. Steamer leaves Penarth 10 minutes later than Cardiff except trips marked For particulars and Tickets apply Mr WM. GUY. 6510 209e 70A. Bute-street. Cardiff. THE "GOUTH WALES DAILY NEWS" Is ON SALE at the following Agents each morning WESTON (9 A-M-) W. H. Smith and SOil, Railway Bookstall W. Lever, Regent-street. H Jelly, Meadow-street. J. Manning, Claremont. near Pier. CLEVEDON (9 A.M.) J. R. Lovegrove, Hill-road. W. H. Smith aud Son. Railway Bookstall, ILFRACOMBE (2 PJH.) H. Sanders and Son, Newsagents, Fore-street. TWISS and Son, The LIBRARY, High-street. W. H. Smith and Son, RAILWAY Bookstall, MINEHEAD. Cox, Sons and Co., Ltd., STATIONERS. OOK'S POPULAR HOLIDAY TOURS. CCHEAP TICKETS from CARDIFF to PARIS CHEAP TICKETS from CARDIFF to PARIS and Back for 2gs., with Hotel and Drives 4gs.; a Week ill lovely Switzerland, Travelling and Hotel, 5gs. The Rhine (ditto), 5gs.; Norway, North Oape, Iceland, &E. Cardiff to Edinburgh, Dundee, Stirling, Trossaclis, Loch Lomond, Glasgow, and back to Cardiff, 80s Killainey, Channel Islands, Isle of Man, Sea Cruises, <fcc.—Programmes and Tickets of W. J. TROUNCE and SONS, Pier Head. Cardiff (Direct Booking Offices for all Railways and Steamship Lines). 1169—12Se CI UMMER "TOURS in SCOTLAND.— 10 THE ROYAL ROUTE—COLUMBA, IONA. &c., SAIL DAILY, MAY TILL OCTOBER. Official Guide, 6d and Is. Tourist Programme post ree from DAVID MACBRAYNE, 119, HOPE- STREET. GLASGOW. 7329 Insurance. CCIDENTS OF ALL KINDS, A RAILWAY ACCIDENTS, EMPLOYERS' LIABILITY, INSURED AGAINST, AND FIDELITY BONDS GRANTED BY THE T> AILWAY PASSENGERS' ASSUR. ANCE COMPANY. Established 1849. Claims paid £ 4,150,000. 64, Cornhill, London. A. VIAN, Secrebarv. AGENTS :-Mr W. Hulin, Station-master, G.W Railway and Messrs Tregerthen Dunn and Co., 12 Mountstuart-sciuare, Cardiff Mr W. Thompson, Divi sional Superintendent's Office.G.W. Ra.il" wa V, Cardiff VULCAN BOILER AND GENERAL INSURANCE COMPANY, LIMITED. Chief Offices 67. KING-STREET, MANCHESTER. Est. 1859. Subscribed Capital, £ 375,000. INSURANCE AND INSPECTION OF BOILERS, ENGINES, DYNAMOS. MOTORS, AND OTHER ELECTRICAL PLANT. Upwards of 44,000 Boilers and Engines under Supervision, WORKMEN'S COMPENSATION ACT, EMPLOYERS' LIABILITY ACT AND COMMON LAW, PERSONAL ACCIDENT, THIRD PARTY AND FIDELITY GUARANTEE INSURANCE. Application for Agencies Invited. Branch Office; 53, DOCK-STREET, NEWPORT, MON. 5294 FIVE] [REASONS. IT STOPS COLD. IT CURES A COUGH. IT GIVES PROMPT RELIEF.' IT HAS A PLEASANT TASTE. IT CONTAINS NO OPIUM OR MORPHIA. AYMAti JJALSAM, CURED MY COLD, and I heartily recommend it,' "COUGH HAS GONE after one bottle." "ONE DOSE HAS RELIEVED." CHILDREN LIKE IT." "NO BAD EFFECTS." FIVEl 1022 [RESULTS CARDIFF ADVERTISING, BILL POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY, LIMITED OFFICES AND WORKS: J, PARK-STREET CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. Proprietors of the^Principal Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractorsior all descriptions of 4«.V<*RFCI,6ING. CtrenlaE Distributing, fte. 130 i3tthlic Annisfiineiits. CARDIFF. "'Tis not in mortals to command success, but we'll do more; ieserve it.Addison. THE CARDIFF; JGMPIRE PERFORMANCES UNTIL FURTHER NOTICE WILL TAKE PLACE AT ^NDREWS- JJ^TEW ~jp|~ ALL, QUEEN-STREET. (A FEW DOORS FROM THE EMPIRE.) Managing Director, -.OSWALD STOLL TO-NIGHT. THE FAMOUS PEGGY PRYDE, The clever daughter of the late Jenny Hill, Inherit- ing both talent and popularity. An inimitable singer of inimitable songs. THE MYSTIQUE MUSIQUES, With illustrated songs and duets. BEN. ALBERT, Comic Singer. The Renowned ALBERT and EDMUNDS' Great Comedy Troupe, in their original Farcical Absurdity, entitled The First Mrs Banbury," CHARLES MILDAHE, The Unique Siffleur and Singer. EMMA DON, Descriptive and Character Singer, THE FOUR MORAS In a Comic Pantomime. MISS MINNIE DUNCAN, Vocalist and Dancer. G. W. HUNTER, Comedian and Raconteur. Two Performances Nightly. Early one between 7 o'clock and 9; late one between 9 o'clock and 11. Box Office open daily (with exception of Saturdays) at the Empire Offices, which the fire did not touch, 11 a,in. to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays 11 a.m. to 2 p.m. Plan of Grand Circle. No booking tees. Telephone No. 625. 22e 1141 SWAN«JE £ M 11 E E M P I R E T HIGH-STREET. MANAGING DRNKCROIT OSWALD SrOLL. TO-NIGHT. Gibbons' BIO-TABLEAUX of the Eclipse and the War. TLI ? Eclipse of the Sun taken at Algiers, May 25th, 1900. Miss ALICE LLOYD, the petite and charming Comedienne. Miss MARIE KENDALL, a Popular Singer of Popular Songs. Miss CORA CASELLI, the most extraordinary of Legmania Dancers. IKE SCOTT and SON, Comedians. STEVE McCARTHY, Comic Singer. The TWO McNAUGH- TONS, the Quaintest Couple 011 the Stage. 1142 NEWPORT. NE W POUT E M PTBT, CHARLES-STREET. MANAGING DIRECTOR OSWALD STOLL. TO-NIGHT. From the Empire, Loudon-JEAN CLiHRMONT'S CIRCUS. ALLIS aud CASSATI, FRANK DUNLOP, a Popular Cardiflian. BRETT and ORFORD, in a Musical Playlet. JOHN CALLAN, American Come- dian. Prof. NEIMAN with the Ventciloquial Chris* ties. The ALLISONS, Du.-tu'sts aud Expert Dancers. Miss FLORRIE GALLIMORE, Light Comedy Songstress. _n 1143 I" Y C E U M N E W P O R T J! Proprietor & Manager. Mr CiiAHEMorc SOCNBP. TO-NIGHT AT 7.30, Enormous Success of the Great Realistic Drama, JJARK J^JECRET. Real Water, Real Boats. See the Henley Regatta. Scene. "lie of the most }1,¡.:1Jistic Life Pictures ever witnessed. Prices :-6d to £ 1 Is. Box Oflice Open Daily, 10 to 10. Telephone No. 158 Nat. 45e 1178 -motels, &r. LONDON. WALIA HOTEL UPPER W(^URN- PLACE, TAVISTOCK-SQ^UARE, W.C. Avery comfortable Hotel,^spacious Rooms, Free Billiard Table. Very central, 20 minutes from Pad- dington Station by Underground Railway to Gower- street Station. TERMS MODERATE. Electric Light throughout. ADDRESS," G-wyufa, LOUDON.* II-uprietor—EDWARD JENKINS. Also GWALIA, LLANDRINDOD WELLS 6201 1 LIVERPOOL. IF IVERPOOL. Shaftesbury Temper- nnce Hotel, Mount Pleasant. Near Stations. LIVERPOOL. Shaftesbury Temper. Moderate Tariff. 865 IFHTMTNJITONS. D ARLINGTON'S H ANDBOOKS. Sir Henry Ponsonby is commanded by the Queen to thank MR Darlington for a copy of his handbook." "A brilliallt success."—The Tiuuis. Most emphatically tops tliem all."—Daily Graphic, EVERY VISITOR TO LONDON SHOULD USE 1'^ONDON AND JGNVIRONS." 5s, byE. C. COOK and E. T. COOK, M.A. Tweutv-fonr Maps and Plans. Sixty Illustrations Visitors to;Brighton, Eastbemrue, Hastings, Bourne- month, Wye Valley, Severn Valley, Bristol, Bath, Wells, Weston-super-Mare, Malvern, Hereford, Wor- cester, Gloucester, Llandrindod Wells, 3uilth Wells, Llanwrtyd Wells, Llangammarch Wells, Llan- dudno, Rhyl, Conway, Colwyn Bay, Bangor, Carnar- von, ABERYSTWYTH, Barmouth, Cricciefch, PwUheli, Bala, L1' liettwsycoed, Snowdon, The Isle o £ V\ LGIIT, and Channel Islands should use DARLINGTON'S HANDBOOKS, Is Each. LLANGOLLEN: DARLINGTON AND CO. 6414 LONDON SIMPKINS. & ALL fpHE WELSH PEOPLE, their Origin, B History, Laws, Language, Literature, and Characteristics with two Maps. By Principal Rhys and D. Brvnmor Jones. Puo. at 16s Post Free for 12s 6d. TEMPERANCE PROBLEM AND SOCIAL RE- FORM, by Rowntree and Sherwell. Pub. at 6s Post Free for 4s 3d. DIWYGWYR CYMRU, by Beriah Evans; with Maps and Diagrams. Post Free, 4s. ROBERTS BROTHERS, 15, WORKING-STREET, CARDIFF. 7126 NOW READY. THE MT» M'ANUAL BY WALTER R. SKINNER, Contains full particulars of all Mining Companies known to the Exchanges of Loudon and the Provinces. Separate sections are devoted to Australasian and South African Companies. Also separate sections of mining directors and mining secretaries. The particulars given of each Mining Company in- clude the directors and other officials, date of estab- lishment, seat of operations, description of the property with the purchase consideration, details of capital, calls, dividends paid, and tne latest financial position as disclosed by the accounts. Over 1,400 pages. Demy 8ro. Price 21s., post free. LONDON 26, NICHOLAS-LANE, LOMBARD- STREET, LONDON, E.C. 1136 frlRE ARCHITECT AND CONTRACT iL. REPORTER, Established nearly a Quarter of a Century. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER haa a large and influential circulation amongst Archi- tects, Builders, Contractors, and tbe wealthy classes of the public, and has been found to be a. very valu- able medium of publicity. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains a larger number of Tenders and Coutracts Open than any other paner. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains the liuesb and most beautiful Architectural and Art Illustrations of any paper published in any PAR* of the world. WEEKLY, PRICE 4d. PUBLISHED BY P. A. GILBERT WOOD, IMPERIAL BUILDINGS. LUDGATE CIRCUS, LONDON. 1154 /CARDIFF, SWANSEA, AND NEW- VJ PORT SHIPPING GAZETTE. Published every Monday Morning. Price 21s per annum, or by Post 25s. The CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE contains a complete record of the Shipping business of Cardiff, Swansea. Newport, Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c., and circulates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channel Ports, and generally thoughont the various pons of the United Kingdom. It is filed at Lloyd's, the Lombard, and most of the Chambers of Commerce, and is also sent to the leading Foreign Ports. C CITTTIK New Edition. Just published, post free 6 stamps. A TREATISE #ON NERVOUS DISEASES and WEAKNESS, with a descrip- tion of the most Common-sense and Scientific Treatment ever introduced.—London A. J. LEIGH, 92 and 93, Great Russell-street. 8C07 Post Free Three Stamps. A TREATISE on the Cure of Nervous .tl_ and Physical Exhaustion in Men, Loss of Vital Power, and its aceompauyine diseases; their success- ful Cure by an entirely Original and Effective System of Treatment,—R. MURRAY, 7, Southampton-row, London, W.C. CT75 Post FREE three stamps. /N THE MODERN TREATMENT H OF NERVOUS DISEASES AND EXHAUS- TH)N IN MBN BY L9GALJ ABSORPTION. Fully up to the advanced ideas on the subject. THE MARSTON CO., 59 and 60, Chancery-lane, London. ■T)RIVATE RESIDENCe TOTCURE of JL EXCESSIVE USE OF ALCOHOL.-Speclal Medicinal Treatment for Alcoholic Diseases ha.s been successfully established IN Glasgow since August, 1898; in Dublin since October, 1899; and now near Cardiff, Over 300 Patients have under- gone Treatment. Duration of Treatment-Three Weeks Only. Satisfactory references. Terms and all Information furnished at the HAGEY INSTI- TUTE OFFICES, 35. WINDSOR PLACE, CARDIFF. 7283—122e All Communications Strictly Confidential. CLARKE'S B 41 PILLS are warranted CLARKE'S B 41 PILLS are warranted to cure GRAVEL and PAINS in the BAOK AND all kindred complaints. Free fr om mercury Established upwards of 30 years. In boxes, 4s 6d EACH, of all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world, or SENT for SO stamps by the makers, The ,-mr IBxtSltttSS$.&I*R*S5 £ S. J AMES HOWELL AND CO., Jt..S- 9 TO 14, ST. MARY-STREET. THIS D AY, JJEMNANTS AND ODDMENTS. rjlHIS D AY, JJEMNANTS AND ODDMENTS, rjlHIS DAY, T UESDAY, JJEMNANTS AND ODDMENTS. AMES JJOWELL AND c Of THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. CARDIFF. 8420 DENTATION. CARDIFF. HARROW HOUSE SCHOOL AND JUL KINDERGARTEN, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. Principals: The Misses MARKS, assisted by trained Certificated Resident and Visiting Teachers. Kinder- garten under Froebel Mistress. Pupils prepared for Public Exams. Vacancies for Boarders. Next Term. September 18th. NE2 S MARGARET'S, RICHMOND^ • ROAD—First-class SCHOOL FOR GIRLS. Preparatory Class for Boys. Principal, Mrs Simpson, First-class Trained Certificated Teacher. Pupils prepared for Exams. Next Term, Wednesday, Sept. 12th. Vacancies for Boarders. At home Sept. 7th and after. 8329 MONKTON HOUSE SCHOOL! CARDIFF. PIUNCXPAI: JOHN HART, M.A. (Late Messrs Shewbrooks and Hart). Pupils Prepared for London Matric., Cambridge, Local, and Professional Prelim. Exams. 22 NEXT TERM will tegin WEDNESDAY, Sep 12th. PENARTH. H AZELHURST, PENARTH. GOOD BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS. Home Comforts. Thorough Education. Preparation for Exams. Numerous Successes. Prospectus and Testimonials on application. PBINCIPAX,—MISS PEARCE. At Home Sept. 9th. and after. 87J CO WBRIDGE. c OWBRIDGE SCHOOL. A FIRST GRADE PUBLIC SCHOOL. Prepara- tion for the Universities and all examinations. NEXT TERM BEGINS THURSDAY, SEPT, 20th. Fees, JE38 per annum. 8227 For prospectus, etc., apply to the Headmaster. MAESYCWMMER. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER. Principal: Mrs It. H. JONES. Excellent Tuition and Pass Lists. Remarkable health results. Moderate Fees. For Prospectus. &c., apply to ths PrincipaL 8055 MERTHYR TYDFIL. THE COURT GIRLS' SCHOOL, JL MERTHYR TYDVIL, PBINCIPAL MISS EDWARDS. The course of instruction is preparatory for the Oxford or Cambridge Local Examinations, and the whole School is examined once a vear by a University Graduate nominated by the South Wales University College. The SCHOOL RE-OPENS on WEDNESDAY, the 12th SEPTEMBER. A few Boarders received, Prospectus, with terms, &c., may be had on application to Miss Edwards. 8516 :I> PONTYPRIDD. THE ACADEMY, PONTYPRIDD. E. DUNMOR EDWARDS, M.A., Headmaster (for upwards of 24 years at Pontypridd). SPECIAL PREPARATION for the Entrance Examinations of all Denominational Colleges, for Matriculation IN THE Welsh and London Universities, and for the Preliminary Law and Medical Examina. tions. etc. DUTIES RESUMED AUG. 14th Apply to THE HEADMASTER. 261 LLANDOVERY. L LANDOVERY COLLEGE,, ENTRANCE SCHOLARSHIPS. S35, £ 30, 125, Two X15, Two XIO, Two 98 8s. These Scholarships, limited to Boys entering thf School next September, are payable annually, ant- tenable during residence. The Examination will begin Tuesday, September 18BH, 1900. 7939 For particalfu-s apply to Rev. The Warden. PJjflSHOkE. WOODVILLE, PERSHORE, V V WORCESTERSHIRE. Principals—Mrs and the Misses TAYLOR. HOME SCHOOL for GIRLS, with High School Teaching. Successful Preparation for all Examina- tions. Accomplishments. Resident Certificated English and Foreign Governesses and Visiting Mas- ters. Healthy situation. Terms moderate. Good Tennis, Hockey, and Playground. Vacancy for Governess Student. Musical advantages or English Preparation for Examination. Next Term—SEPTEMBER 13th. 8494 KNIGHTON. GIRLS' COLLEGIATE SCHOOL PENRHOS, KNIGHTON, RADNORSHIRE,- wood Education. Liberal Diet. Excellent Refer, euces. Home Comforts. Governess Pupil required., Term Commences SEPTEMBER 17th. 8441 CHEPSTOW. s T. MAUR COLLEGE, CHEPSTOW, PitTvnrpiT.q 1 MRS J, HALE STEPHENS. ° AL3, I Miss THOMAS. Large, new House. Fiiu. views of Wye and Severn. Home comforts. Excellent tuition and pass lists. For Prospectus apply to Principals. 8378 THE NEXT TERM BEGINS on SEPTEMBER 17th. CHEPSTOW C-rRAiliMAR SCHOOL.- C Old Private School for Sons of Gentlemen, Most beautiful, healthy situation. Delicious Climate. High Intermedia.te Course for Law, Medicine, Engineering, Technical Drawing, Surveys, Accounts, Chemistry, University and all Exams. Games. Select small school with individual attention. The highest testimony from Parents and Old Pnpil3 —G. DEWDNEY. B.A.; C. DEWDNEY, B.A. 341 ,L BRISTOL. THE REDLAND HIGH SCHOOL £ OL GIRLS, REDLAND COURT. BOARDING HOUSE GORDON HOUSE, CLARENDON-ROAD. PBESIDENT The LORD BISHOP of HEREFORDI HEAD MISTRESS Miss E. A. COCKS. The SCHOOL will REOPEN on FRIDAY SEPTEMBER 21st. 41 For particulars and prospectuses apply to thf Head Mistress, Redland Court. lpy £ 579 BATH. JJOME SCHOOLJ^FOR GIRLS- Prinelpals-The Misses WILTSHIRE and MAGGS, Heathy Situation, Careful Tuition and Home Con. forts. Tennis Court, &c. Moderate Terms. Good references. Prospectus on application. Autumn Term Commences September 17th. 120C TROWBRIDGE" RJL RO WBRIDGE HIGH SCHOOL JL LIMITED. Chairman of Directors: Rev. THOMAS ALLEN, D.D. Headmaster: A«OISA«T M.A. (formerly Scholar and Assistant Lecturer in French, University Collegi of Wales Aberystwyth. Pleasantly situated. Large plaving fields, labora- tory, gymnasium, reading-room. Preparation for the matriculations of London and Welsh Universities, ocnolarships at the Colleges, and professional and business life. Next term will begin on Tuesdav, September 18th. Apply Headmaster., 8388 TAUNTON. QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON^ Yi-ioor: The President dl the Wesieyan Conference. Head Master: A. S. HASLAM, M.A. (Cantab.) Boys are prepared for University, Professional ka9 Commercial Examinations. The College stands on high ground in 25 acres. Separate Junior School and? Playground. Boarders arrive for Autumn Term oa 18th September. For Prospectus, Scholarshios Ac- apply to Head Master. <. 8080 IMPORTANT to THOSE WHO S UFFER. Horton's I.X.L. Pills are guaranteed to cure all complications. Also gravel and pains in the bacl& Post free for 4s from G. D. Horton, M.P S (from thv General Hospital), Aston-road North, Birmingham. Agents:—Cardiff—K. Mnmford, Chemist,&c., Meteor- street, Splotlands. and Castle-road, Roath, Merthyr-. Wills, Chemist. Swansea—Lloyd, Chemist, Oxfordin street. Newport — Young. Chemist. High-streeJ Pontypridd OliverDavies, Chemist MUl-strlet. NJ8 -Has never been known to f>;il, tiuswerea free. Please name paper. 1168 rilHE DE REES BILITPOSTII^ANE TFI^T,^ £ M?STISING COMPANY, LIMITED. ^OPGLGTORS of 150 of the LARGEST STATIONS NEWPORT PONTYPOOL, RISCA, EASTERN ani WESTERN VALLEYS. TERMS ON APPLLACTION. RAIAAS SS&SSX. HSIROAT. m,