Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
ALLSOJLjr & SOJNrt AW> BASS & CO.'S Q j FINEST BURTON B U PBICKSALES. Per Per BURTON PBICKSALES. 18S | 9S O\ 21b I 10s 6d N. J-ty Ms I 12s V And upwards, 1030 V «
Advertising
AMBER ALB /•" IN CASK V \JB STORKS & OWIOMT PENARTH-ROAD fk Y^V (Near the Savannah Training Ship). Xys CARDIFF, AMBER ALE
Advertising
I jfljippnuj Notices. I S U MME R TOURS. SCOTLAND AND IRELAND. First-class Passenger Steamers ixom CARDIFF every MONDAY and THURSDAY. MONDAYS to BELFAST and GLASGOW. THURSDAYS to GLASGOW (via .Swansea only), 'from SWANSEA every WEDNESDAY and FRIDAY. WEDNESDAY'S to BELFAST and GLASGOW. FRIDAYS to GLASGOW DIRECT NEWPORT to P.ELFAST and GLASGOW. TUESDAYS, 14th and 28th AUGUbx, ^Hording opportunities for splendKl C°astmg to North of Ireland and the Firth of C y SPECIAL SUMMER 20/- Belfast, Cabin Return, vahd 1 monUJ, 25/-Glasgow, ,„n:'r Sailor's Fare (Single), iO/- in mas- Fall particulars of Scotch and Irish Tours >ated Tourist Gnide, free from Cardiff ALEXANDER GREGOR, 9, Bat^eresaen», R. BURTON and SON. LTD„ Newport g M. JONES and BRO.. Albion Cliamoer^ovr XSKsr rMElTTcj A N I' JN /V UNITED STATES MAIL .^S^EnSaC STEAMERS. .SOUU-BAMPTON—NEW SATURDAYS. Cabin and Steerage Fasseugers b and Steerage Fø.8seugerø WVEBPOOD-MIJ^L'H^ «»N> SSBsSst ssssssjssft ;s the Western Htates- g 4Co SonblwmpboJi jApply to Wc^rdson. Kpenc& k a u l & Co., 35. Mouutstuart-sq. <_>■ 'T- C"(1; 0. Btewart & u^raiff Masou & Co.. 2, Mount-st.. lipp. Castl ajjeochs, Swansea: 'P. R- „uf.. 1' mUSfLUr«ad Lan dore; I). H. Thomas. S^tb-roafl. ^»e w Hane„ck> Downlng-st & J. 5c^?««B»I LakeAeld. Lianelly; If. Lewis, 1!, V3f, W. Milton Locke, 3. Commercial- sb., Nea • j .Tone. Villiers-st., Uribou I ej'J.• gewport .i^ Son w Thomas, Cold §«nirSin Post-office, Pontypridd; D. 1'. »»««"• 3 UHy i ItoberL¡¡, Wood- T, E, Seeley. Hlgh-st l'ernoale i TlI'iey. Baw Mills. Aberbillery 1). W. M'ea'. lost office, Tredegar ;J. D. Tliomas. Seven Sisters Wallace J. Toug, IS. Davies-sb,, Brynmawr.I- P, Tomkins, Abergavenny.. Ad&r |)ALGRAVE, MURPHY, *■ M&fialiluk- LINE OTMSTEAMEUS- CITY OP DOB'J'MUNb in Mariow. CITY 01'' OPORTO C:^f8A" S.»ne line GOne of the above or other every Ten ^.tended to leave Swansea for <lays. "For Freights. &c., apply <"> ^fco .genLs. :HUHlÜHS .tt CO.. SWo.llflPI\. srrnii^ ALLAN LIIE. CANAD UN ITED 8'P A'l'F:S. 80.10011 fare'J from .£10; fecoud Cabin, £ 7; Rteprage, *■treai J Aug. 30 B.s Nnmidian, for Qnebecand H^Max, B,8. Siberian, for St. John's, N-I' u^JSept. 1 and Philadelphia. ""ians ""rates, and full CANADA -Haudbooks, niaps. K8i 19_ james- ^articulars free. APp^y., finc)U-iq(, & Co., Consulate Itreet, Liverpool; or to R. Gilc 47, Oftth^ys- iChambers.Bnte-road; Cn.pt-■ ',„rolinC(, a]jd Sons, terrace, Cathays, Cardin. •'• n(j ^^aart-square, 8nte Docks C. K £ w»rjt, 35. NfoaM Kontlli gar- Cardiff; 13. llees, J33, K ?fonD(i Stnart-sqnare, Car HIT; J. Bovey & Co f, Su jones Brothers. 4iff; C. J. Cudlipp. u, W. Mason and Masonic Buildings, l otivies-si. Brynmawr Co., Swansea: W. J. «. I r Tydfl E. Davies, 43, Uppet ^mmeicin^street. Newport. Ar»sssj Xf¥?r^iTf.A NO SHIPPING I\ r<APFMTOWN TASMANIA, TENEBIFFE,OAlF-l^v^' A ND NEW AUSTRAiJA (VIA HJ)BART), ANU Excellent accommodation. Monthly 8etv,,°'i't«1.nia to Families, and Ronnd tiow Fares. sPec «>e World i'leH««iro i o'!rs_ gept „ PAPAROA (twin-screwj o, Nov 8 PAPANUI. 6,372 tons 138 JieiwleiiliftM* iiS.J to J- 1.. VV..KM gj^jj JfaVoaffllM. treet, London, i'-c- • 'q.Tansea bo R. Perkinfl. 11. 32, Castle-road; 01. Sl o279 Bomerfiet-plfl.ce. „Tnr-^ m TNTTY OF CORK STEAM PACKET CO., O BETWEEN CORK and NEWPORT BTKAMBBS BWPWB cardiFF mqndat> Leave TUESDAY, NEWPORT WEDXKSDAY. omet Ptaces iu the Deck Passengerfl ca.rrled. Fare, lOs. *To' ■»m Packet Co., Ltd., tort. ^TSInGLASDS&SONS^STEAMERS ■M-«T?OULAR STEAM COMMUNICATION REQUJjArt o ,j- Y BFTWFiKN «i.t wrASTLE,HULTj,and CABDIPIT, ABERDEEN, NI?Sefflent offers, at Sunderland, CBlliDVdXbrno"igb. or'West Hartlepool. For Freight. ^-g^goWNING, ~n,y«w.lis. DOCKS, CARDIFF T)0HI sw,ameks6m wraBF00D. PASSENGfeR for Boston. Aul: 30th! Vancouver. f £ ^bcc Klolldylœ -E'ull varMcùlll.rfl forwarded 011 appUC!I.- Richards, icd\var<l-pl"f^f'oSeb'T Cudlipp, 32, Castle-road, W. J- aGCi Cathay ITNION-CASTTjE tAltj SERVICE. oomot-mta vi.; «KINFADNsjcA6TDE^- M»|JC'J|J0,.J"» 8 It AVON DALE CAbli^ Madeir;< Sep, 8 *NOItRIAN.• v, fcas FalmasSep. '•• v, ♦LISMORE CASTLL ag paimas • gep 15 tGOORKHA.j"-0' Madeira 14 ..Sep. 15 •DUNVEGAN CASJ *-•& eriffe iGARTH CASTLE' — tlntermediate S^amer. "Royal Mail ^|^jeua. tWer- § Calling »t bt. reg-4 Trains )e^vc S"S?' W. Mason and Co. a yonng. Newport. wito. STJS AMBllS •' C, T;,U S «•■«" wo" >kci. «SS^aw G 0 úlî' J>OWi'S Glasgow- Chester. uen /Fine Goods i ( Sept. 15 Sapt.18 CLAN | Sep. 7 j Rough Goods— j jUNALD. 1 Sept. J8 ) /Fine Goods—\ 1 I — Oct 24 Oct. 24 { [Fine GOO()8-J COLOMBO. MADIUS, CAI,UU'1'T. ClosIng Date.. A% Glasgow. At BirUeuft* CLAN l Thtirs., Aug. 23 ..Tli«r8„ Aug. 30 UACLAREN- f(.ijnrB< sept. 6.Tburs., Sept. 13 COIiQUBOUN. P4HT AFIMCAN PORTS. HOOT" Af2i0Sn?fcr cargo Talcing cargo fo) ««-w Sept. l) Cape Town, i Gla9g^n' v Mossel Bay, .,r»M i East l»oudon SISAW- LTL,„„jsEpt.6) ULAN Nn.tltl. tltDd UACABT'HXJI'. 30 Newooct; or Cayeer. Ti'00a-st^c^— Liverp.oo'Kl03- gXEAMERS, ORD" LINE L MONXBEA, AND c r. roftD IVEA&H Oct. 3r.l SB LORD CHARLEMONT •• 0ct. lotll Belfast, 1\{aneri3. M ,AN^IB POCK, LMEHOUBE REGENT'S CANLONDON EVERY THURSDAY CARDIFF AND SWANSEA. Goods onl>. For Bate^. &c ap^ g :r (,vrMS' Tsrfx*»«• g^s met witb rattan given up egts by J^oak, Delicate .S f tormcntiDg Piraat<e Islike Magic. Gettos™ these lozenges, avely. the pride., becomes strode, j jja guardnm8< h.m!ntic bt^ad of the 'Sensed your Antb»»m^ Sir,—I have for 8.c,m'j^nil7.a,ud ftnd thern a verj ^'r Worm Los-cges r"<_ '(or asccariiesi £ ,men. Jl>eedv a»a effir.s>.cM^ cV<v>m is ft Siv'atl re.c-?™ 0f i0^^i^soS, Vica oI teams' PER ttW— p,aiw;.g. o? foe A iist ot i«b — ^ALTS LIE ^attioii. JUCTIONAPPO IN TM ENTS. Messrs BAILEY, GILLER & TELFER. Horses, Carriages, &c at Cardiff VI c-e" FSlS"osSA'KKE i ml?' nwelline-honse and Premises, at Cardiff b Messrs J.. J. DAVID & CO, Leasehold Dwelling-house, at Cardiff Sept. 6 Messrs MICHAEL DAVIES and PERKINS. Horses, Traps, Harness, &c., at Bridgend .Aug. 30 Mr T. n. EVANS. Household Furniture, &c at Cardiff ,„«»^».Sept. 5 Mr JOHN FRANCIS. Horses, at Carmarthen Aug. 31 Freehold Messuages, at Llandilo ..Sept. i Horses, Cattle, &c., near Llandilo Sept. 12,13, l* Messrs GOTTWALTZ. BOWRING. and PERRY. Freehold Properties, &c., at Pontypridd Sept. 5 Household Furniture, at Cardiff Estate, Cottage Property, &c., at Pontypridd.Sept. li Horses, at Cardifi _„„Sept. 14 Mr J. E. GUNN. Hotels, at Swansea —- —.Aug. 30 Free Licensed Houses, at Swansea August — Leasehold Premises, at Cardiff — Sept. Building Estate, at Swausen —„Sept. 25 Messrs HAMNETT & CO. Residences and Piece of Land, at Exeter^. Sept. 7 Messrs W. S. MILLER and CO. Freehold Properties, at Brecon Sept. 4 Messrs W. MORGAN and CO. Leasehold Property, at Tonvpandy Sept. 5 Messrs NEWLAND, DAVIS, & HUNT. Freehold Building Sites, at Southerndown .Sept.27 Mr CHARLES E. PARSONS. Electro Plate. Pictures, &c.. at Newport.Aug. 29 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. Cattle. Sheep, Pigs, &c.. at St. Fa^an's Aug. 30 Freehold Farm & Lands, at Llantwit Major .Sept.$ Plant, Machinery, etc., at Cardiff Sept. 4 Building Sites, at Minehead ..Sept. b Household Furniture, &c., at Cardiff—u Freehold Residential Property .Sept. 18 Mr JOHN YOUNG. iErated Water Business, etc., at Newport .Sept,5 Shop. Dwelling-House, &c at Chepstow. Scpt. 8 SALE TO-MORROW. GREEN FARM, ST. PAGAN'S, NEAR CARDIFF -ra/f ESSRS STEPHENSON and ALEX- ial ANDER aro instructed by Mr James Howell to SELL by AUCTION as this Farm on THURS- DAY, the 30th Angnst 1900, at 2 o'clock in the Afternoon :— 200 POULOCK EWES. 50 SHROPSHIRE EWES. 12 SHROPSHIRE LAMB RAMS. 25 PURE-BRED BERKSHIRE PIGS (from the strains of J. A. Fricker. Esq. Burtonmere, Wilts and Blandy Jenkins, Esq. JERSKY BULL, JERSEY COW and HEIFER. All the above Ewes are fit for the butcher. Further particulars may be obtained upon applica- tion to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 8397 SALE TO-MORROW. GLAMORGANSHIRE. MERMAID HOTEL, MUMBLES. and MACKWORTH HOTEL, NEATH. MR J E. GUNN has received instruc- tion's to SELL bv AUCTION at the Metro- pole Hotel, Swansea, on THURSDAY, the 30th day of August, 1900, it 3 o'clock in the afternoon, the fol- lowing valuable Leasehold Premises Lot i—All that valuable and newly-erected FREE AND FULLY-LICENSED HOTEIj and Premises, known as the MERMAID HOTEL, situate at THE MUMBLES, NEAR SWANSEA, together with the ornamental grounds and stabling attached thereto. The hotel, which is of a most pleasing elevation, is also capitally designed as a first-class hotel. The property is situate near the celebrated Mumbles Head, commands afree and uninterrupted view of tho magnificent rlrl, SWANSEA BAY and DEVONSHIRE COAST. The hotel contains general and private dining, drawing, banquetting, billiard, and smoke-rooms, numerous bedrooms, and all modern conveniences. The property is hold on lease for a term of 99 years, from the 25th December, 1895. at t60 per annum. The furniture a.nd effects, tenant and trade fix- tures an d fittings, gas fittings, and stock to be taken by the purchaser at valuation as provided for m the conditions of sale. T. Lot 2.-AI1 that valuable Free and Fullv-Licensed FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL known as the MACKWORTH HOTEL, Neath. The hotel contains smoke room, hotel bar, vaults bar aoffee room. general and private sitting-rooms, commercial rooms, kitchens, stabling, and the usual offices, lavatories, etc. The hotel, which is situated in the centre of Neath, is exceedingly well-built, and is held for the residue of a term of 21 years from the 24th June, 1894, at a yearly rental of £160. The furniture, fittings, etc., to be taken, by the purchaser as in Lot 1.. Further particulars may fce obtained from tne Auctioneer, Westgate Chambers, Cardiff, or from Messrs Cousins, Botsford, and Phcenix, Solicitors. g3gg Western Mail Chambers, Cardiff^ SALE TO-MORROW. CORPORATION HORSE REPOSITORY, CARDIFF MESSRS BAILEY, GILLER and L TELFER will HOLD their usual FORT. NIGHTLY Sate of HORSES, CARRIAGES, HARNESS AND SADDLERY, at their Repository as above, THURSDAY, Augo3t 30Auction Offices, 15, High-street, Cardiff, where all coi nunications requiring prompt attention should be addressed. BY "ORDER OF THE MORTGAGEES. 434, COWBRIDGE-ROAD, CARDIFF. MESSRS J. J. DAVID and CO. have received instructions to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAi, the 6th September, 1900, at 7.30 p.m. (subject to Conditions of Sale to be then produced), all that LEASEHOLD DWELLING-HOUSE and Premises, known as No. "534, Cowbndge-road, Cardiff, held under Lease for 99 years from 1st May, 1834. a.t the yearly ground rent of £558. This Houso adjoins the Victoria Pflover which an uninterrupted view can be obtained. and contains two sittJing-room, bath (h, n.nd c.), five bedrooms, with small garden and greenhouse, and the usual °^' farther particulars apply to Robert J; Cay, Esq., Solicitor, 17, Mount Stuart-square, Cardiff or to the Auctioneers. St. John's Chambers, Cardiff. 851o 17, PONT-CANNA-STREET, CANTON. CARDIFF. On WEDNESDAY NEXT, the 5th SEPTEMBER, 3800, at 2 o'clock p.m. IMPORTANT UNRESERVED SALE by AUCTION of WELL-PRESERVED HOUSEHOLD FUR- NITURE. MR T. R. EVANS has been instructed bv the Owner, who is leaving the neighbour- hood to SELL AS ABOVE the VALUABLE APPOINT MENTS of and in tho above residence, comprising about 150 Lots, and including -Drawing, dining, and bedroom suites (ono of which is in solid mahogany and has a magnificent 7ft. 6in. wardrobe, by Maple), sideboard, bookcase, mahogany hall-stand, magnificent modern inlaid rosewood cabinet, dining tables (one in solid walnut, very ma.ssive.exteuding to 10ft.), overmantels and pier glasses, massive all brass and other bed- steads and bedding, carpets and rugs, easy chairs, couches, a Singer sewiug machine, culinary utensils and effects, a few choice examples of paintings,wa.ter colour drawings and engravings, ana pieces of silver. On view day preceding and on day of aale- c For further particulars apply to the Auctioneer, 5, Queen-street, Cardiff; or to Messrs Jones and Everett, Solicitors, 21 and 22, Western Mail Chambers, Cardiff. SALE TO-MORROW. IMPORTANT TO POSTING MASTERS AND OTHERS. IN BANKRUPTCY.—RE JOSEPH JOHNSON. M, ESSHS MICHAEL DA ES and 1. PERKINS have received instructions from GeoTDavid, Esq., the Official Receiver, to SELL by AUCTION, at the Stables ill Morfa-street, Bridgend, on THURSDAY NEXT, August 30th, 1900, the whole of the HORSES, TRAPS. AND HARNESS of the above Bankrupt, comprising 3 horses, 2 hansoms, 3 wagonettes, 3 dog- carts 2 brakes, 1 brougham, 2 double sets of harness, 3 single ditto, 2 pair of lamps, 5 collars, corn bin, chaffcutter, corngrinder, carpenter's bench, carriage head. ladders, pulleys, &c., &c. Sale to commence at 3 o clock. SOUTHERNDOWN. GLAMORGANSHIRE. SALE OF VALUABLE FREEHOLD BUILDING LAND. MESSRS NEWLAND, DAVIS, and 1".J. HUNT have received instructions from T. E. Watkins, Esq.. to SELL oy AUCTION in the large room over Mr Verity's Shop, Dunlop-buildings, Southerndown, on THURSDAY, September 27th, 1900 at 2.30 o'clock (subject to conditions of sale), 33*VALUABLE FREEHOLD BUILDING SITES, situate within a few minutes' walk of the beach, and occupyine the most attractive and desirable posi- tions in this Charming Resort, immediately over- looking the sea, and commanding fine views of Dun- raven Castle and the Devonshire Coast. Note.—Each lot will be conveyed to the pur- chaser by the vendor free of cost. Further particulars, with plans add conditions of sale, may be obtained from the Auctioneers, Newport and Chepstow, Mon.; or of Messrs Hunter and Haynes. Solicitors, Lincoln's Inn fields, Locdon.gqu TONYPANDY. MESSRS W. MORGAN and CO. are JL% 8_ instructed by the representatives of the late A W. Penduck to offer for RALg by PUBLIC AUCTION at the White Hart Hotel, Tonypandy, on WEDNESDAY, September 5th, 1900, at8 p.m., the following LEASEHOLD PROPERTY:- Lot All that DWELLING-HOUSE and SHOP, known as No. 4, Dunraven-street, Tonypandy, with exteusife Stabling and Coach-house at the rear. This Lot is held for a term of 99 years from 2nd February, 1872, at au apportioned yearly rent of £2, Lot 2^—All that Registered SLAUGHTEU-HOUSE, with COACH-HOUSE and other extensive OUt.- BUILDINGS, including Sheds for 15 Cattle, situate near Dunraven-street, Tonypandy. This Lot is held for a term ot 99 years from Zna February, 1892, at a yearly rent 0(£228. Lot 3.-All those two DWELLING-HOUSES situate aud being Nos. 25 and 25, Charles-street.. Clvdach Vale, let to Thomas Pope and Oliver Hunt each per lunar month. This Lot is held for a term of 99 years from 25th Marcli, 1895, at a yearly rent of £2 '14s Bd. For further particulars appiy to the Auctioneers, Trea»law, or to Messrs W. R. DAVIES and CO., Solicitors, 8675 55, Mill-street, Pontypridd, ROSS'S ROYAL BBLFAST a ERATED& jyjTLNBRAL' y^TATBRS AND LIME JUICE CORDIAL ha obtained in any Port in the United Kingdom May Jjomthe leading Ship Store Dealers. 4124 W. A ROSS & SONS, LTD., BELFAST.— t^TFATH AND DISTRICT BILL N ros^a,oo^SaiiSk'mSm 6S }: alts bg faction. RE~ HENRY LLEWELLYN GROVER, ESQ., DECEASED. SALE of the FREEHOLD ESTATE, known as CLYDACH COURT, LEASEHOLD COT CAGE PROPERTY. AND STOCKS AND SHARES in various PUBLIC COMPANIES. MESSHS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions to OFFER for SALE by AUCTION, at the New Inn Hotel, Pontypridd, on WEDNESDAY, the 5th day of September, 1900, at 2.30 p.m. punctually, the following — THE FREEHOLD MANSION, K own as CLYDACH COURT," LEASEHOLD PROPERTIES, And STOCKS AND SHARES. Lot 1.—The ATTRACTIVE FREEHOLD ESTATE of 8" Or. 27p. or thereabouts, known as CLYDACH COURT, situate in the parish of Llanwonno. and about TWO from the TOWN of PONTY- PRTDD, approached by three carriage drives and also by two side entrances. The Mansion is surrounded by beautifully timbered and well laid out grounds, commanding good views of the surrounding Country, bnilt of Forest stone, with freestone dressings, and contains :— ENTRANCE HALL. opening into a conservatory SPACIOUS DINING-ROOM, fitted with carved wood mantelpiece DRAWING-ROOM, with carved wood mantelpiece and overmantel and French ca.aement leading to outside verandah; MORNING ROOM; lavatory at the end of hall. ON THE FIRST FLOOR.— Nine capital bedrooms. two dressing-rooms, day and night nurseries, bath- room with hot and cold water, w.c. ON THE TOP FLOOR.—Billiard-room, capable of conversion into bedrooms a bedroom and boxroom. A Miner's safe is built<into the wall at the top of the staircase leading to this floor. The Domestic Offices, which are wholly situate on the ground floor, comprise excellent kitchen, a store- room fitted with shelves and cupboards, china pantry fitted gla.ss.cupboards., larder fitted with marble and slate slabs', luggage lift to the first floor, ironing room, washhouse with boiler, scnllery with excellent cookin range AND wash-up troughs, WE IJL-ARRANGED CELLARAGE. THE RANGE OF STABLES AND HOMESTEAD BUILDINGS comprise a Coachman's Cottage, containing a sitting-room, scullery, pantry, and two bedrooms coach-house with accommodation for six carriages, saddle room, two loose boxes and five stalls hay lofts and fruit rooms over, with shelves and racks cow shed, cart lodge, pigeon and fowl houses, men's kitchen two capital pigstyes THE PICTURESQUE PLEASURE GARDENS AND GROUNDS include many rare specimen and other forest trees and shrubs, are skirted by a small coppice or wood, through which runs the well-known and greatly-admired walk, known as the Primrose Walk," leading to the Tennis and Croquet Lawns, ar.d gradually sloping away to the bank of the River Clydacl1. LARGE and unnsifolly PRODUCTIVE FRUIT and KITCHEN GARDENS, Vinery, Hot-house, Fernery, and Garden Frames, together with a capital Orchard well planted with trees of the choicest kinds. There is a small Paddock enclosed by iron fencing, Poultry Yard with duck pond, and a good drying ground. The House, ic&s built by the Ðllcustd regardless of cost for his own occupation. Loo 2. — All those TWELVE WELL BUILT DWELLING-HOUSES, situate and being Nos. 4 to 15. Grover-street, Pontypridd, let to good tenants at 22s per lunar month each house, and producing the gross annual rental of £171128. Held under Leases for 99 years from the 1st November, 1873, less ten days, at the yearly ground rent of £13 6s lid. The above will first be offered in one Lot, and if not solil will be divided. Lot 3,—An UNDIVIDED MOIETY 01<" SIXTEEN DWELLING-HOUSES. situate aud beiOg NoR. 1 to 16 inclusive, MARITIME-TERRACE, PONTY- PRIDD. Let to respectable tenant^, at 18a per lunar month each house, and producing the gross annual rental of JE187 4! Held under lease for 99 years from the 1st November. 1873, at the yearly ground rent of JE19 Is 8d. Also included in this lot will be one-fourth share in the unbuilt-on LAND adjoining this property, comprising about four acres, held for 99 years, at the total annual hetld rent of 3d, and tho sum of £13 3s Id, being one-fourth of the rent, is chargeable and DAY able by the purchaser of this lot. STOCKS AND SHARES. 165 FIVE POUND SHARES in the FERNDALE GAS LIGHT AND COKE AND WATER WORKS COMPANY, LIMITED. 20 FIVE POUND SHARES in the PONTYPRIDD STEAM LAUNDRY COMPANY, LIMITED. 5 TEN POUND SHARES in the RHYMNKY COAL COMPANY, LIMITED. 500 ONE POUND 5 PER CENT. PREFERENCE SHARES (6s per Share paid uu) in the CAR- DIFF AND GLAMORGANSHIRE VALLEYS LAND AND BUILDING INVESTMENT COMPANY. LIMITED. 300 ONE POUND ORDINARY SHARES in the a.bove Company. 10 TEN POUND SHARES (£8 per Share paid up) in the WESTERN VALLEYS (MOH.) WATER AND GAR CO. 10 ONE POUND SHARES in the CARDIFF AND DISTRICT CART HORSE CO., LTD. JE164 ALEXANDRA (NEWPORT AND SOUTH WALES) DOCKS AND RAILWAY CONSOLI- DATED B STOCK. The above will be sold in convenient lots. See particulars of RILle. ™ Particulars and Conditions of Sale, with Plans aud Orders to view, may be had of the Auctioneers, 11, Hich-atreoc, Cardiff or Messrs GROVER, GROVER & WILLIAMSON, Solicitors, 8472 Cardiff and Pontypridd. ON THURSDAY AND FRIDAY, 6th and 7th SEPTEMBER, UNRESERVED SALE OF SUPERIOR MODERN APPOINTMENTS, being THE CONTENTS OF A LARGE COUNTRY RESIDENCE, Known R-S FAIRFORD," And Removed to Cardiff for better coiioemence of Sale, comprising the CONTENTS of TWELVE BED- CHAMBERS, DRAWING-ROOM FURNITURE, an UPRIGHT GRAND PIANOFORTE by TRUBNER, another by Bord, DINING, LIBRARY, and MORN- ING-ROOM FURNITURE, ELECTRO-PLATE, OIL PAINTINGS, engravings, CARVED OAK FURNI- TURE, fittings of Hu.LL, and the usual Effects of a large Residence, which 1%/rESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, jWJ and PERRY have received instructions to SELL bv AUCTION, at their Salerooms, 11, High- street, Cardiff, on THURSDAY and FIUDAY, 6th and 7th September, at 11 o'clock each day, THE ABOVE ELEGANT APPOINT- MENTS. The CONTENTS of TWELVE BEDROOMS, in- cluding appointments in rosewood, walnut, mahogany, and other woods, some with large ward- robes, Rets of toilet -tables, a 6ft. 6in. DARK MAHOGANY BEDROOM SET. with complete appointments, a fine 7ft. SPANISH MAHOGANY WARDROBE and a pair of toilet tables en suite., a. ROSEWOOD and ASH BEDROOM SET. HAND- SOME BRASS BEDSTEADS, some with hangings, hair mattresses, feather beds, single wardrobes, chests of drawers, a variety of carpets, elegant single and double toilet services, baths, and the usual fittings of servants' offices. A DINING-ROOM IN CARVED OAK includes pictures, a set of furniture in Snely carved oak, viz., a. 6ft. 6in. SIDEBOARD with high back, a 12ft. dining table, a FULL SUITE OF CHAIRS upholstered in Morocco leather, a LARGE DINNER WAGGON, a. coal cabinet, large overmantel, a, set of velvet curtains, a fine Turkey carpet and rugs, marble clocks, and ornaments in china and bronze. The DRAWING-ROOM FURNITURE includes five sets of curtains in Swiss lace and silk, window hangings, a beautiful LOUIS XIV. DRAWING- ROOM SUITE in silk, with overmantel and tables en suite, wall cabinets, ITALIAN and FRENCH COMMODES, a rosewood Davenport, pair of brass fenders and fittings, large WILTON PILE CAR* PETS, a 7-OCTAVE UPRIGHT GRAND PIANO- FORTE (by TRUBNER). music settees and cabinets, A Buhl clock, brackets, Chesterfield settees and easy chairs, card tables, standard lamps and silk shades, occailional chairs, a large aseortment of deco- rative ehina, A LARGE ASSORTMENT OF ELECTRO-PLATED ARTICLES. The FURNITURE of BREAKFAST and MORN- ING ROOMS, LIBRARY, ENTRANCE HALL, LANDINGS and STAIRCASES, carved oak hall furniture, chairs, settees; the CONTENTS of CHINA and PLATE PANTRIES, kitchens, and out- door effect?. 866S ON VIEW TWO DAYS PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. ON FRIDAY, 14th SEPTEMBER, 1900. CARDIFF HORSE SHOW SALE. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY beg to announce that they will hold a large SALE OF 200 HORSES (By kind permission of the Horse Show Committee), in the Show Ground, on FRIDAY, 14th September, 1900, the day following the Show, commencing at 10.30 o'clock pnnctuallv. THE SALE IS LIMITED TO 200 HORSES, AND IS NOT CONFINED TO HORSES EXHI- BITED AT THE SHOW. Forms of Entry may be had from the Auctioneers, 11, High-street, Cardiff. 8473 ««"»■—————* public 3,pp0«itmeuts. MERTHYH TYDFIL URBAN DIS. TRICT COUNCIL. FREE LIBRARIES. APPLICATIONS are invited for the APPOINT- MENT of CARETAKER of the PUBLIC READING- ROOM to be shortly op?ned at the Vestry Hall. Town Hall, Mertbyr. Applicants must be well educated and be com- petent to give any necessary assist in book- keeping or clerical work. Applicants will be required to attend at the Vestry Hall daily from Nine a-m. to Ten p.m. (meal hours excepted), and the salary to be paid will be at the rate of 15s per week. Applications, stating age and full particulars, together with copies of not more than three recent testimonials, to be sent to me, marked "CMetakcr." on or before Tuesday, the 4th September. JOHN VAUGHAN, Clerk to the Council. Town Hall, Merthyr Tydfil, 17th August. 1900. 8695 NO NAME OINTMENT. This Ointment is confidentially recommended M an old, tried, and successful remedy for scurvy scrofula, glaudular swellings, ringworm, old wounds, ulcerated legs, scald heads, blotches OIL the F*CO ana body, St. Anthony's fire, burns, cbJlblwas, s, piles, fistula, rheumatism, bunions, Ac. It WIU soon heal up the most obstinate eruptions 01 the skin of every kind. Please note the M*rlc o NAME PILLS. 1^1 For scrofula, scurvy, ulcerated legs.erysipelas, blotches on the face. eruptions on the body, plies, fistula, glandular swellings, «c., <&c. They may be taken by persons of either sex, are tonic and invigorating, a.nd, acting upon the secre- I tions, they are a. truly valuable blood purifier, ANA mfiy be used in conjunction with the No Name Ointment in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists. Price 7d Is LJID and 2s 9d each. No family should foe ratnau th«M. J. W-HITEH OXT&K. Eft DSKfleKKD BIRMINGHAM, 1 ;1ft\> altS bll Àudintt. I IN LIQUIDATION. NEWPORT. IN THE COUNTY OF MONMOUTH TO 2ERATED WATER MANUFACTURERS AND OTHERS. MR JOHN YOUNG will OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, on behalf of the Liquidators, subject to conditions which will be produced at time of sale (unless previously disposed of by private treaty), as a soing concern, the BUSINESS OF THE NEWPORT iERATED WATER CO., LTD., Together witl1 the modern machinery, plant. live and dead stock, lease of premises, etc., as per par- ticulars on llvleaf. The Sale will be held at the Westgafce Hotel, Newport, on WEDNESDAY, Sept. 5th, 1900, at 3 o'clock in the Afternoon. The attention of Ærated Water Manufacturers and Merchants is directed to this genuine old-established business having an extended connection amongst hotels and licensed and private bouses. Further particulars and full list of machinery and plant may bo obtained upon application to Mr Walter Hunter, Accountant, Council Chambers, Corn-street; the Auctioneer, 9, Tredegar-place or to MrW. Lyndon Moore, Solicitor to the Liquidators, Gloucester Bank Chambers—all of Newport, Mon. Dated Auctioneer's Offices, 9, Tredegar-place, Newport, August 10th, 1900. 8702 CHEPSTOW. MON. MOOR-STREET AND THOMAS-STREET. SALE OF DESIRABLE FREEHOLD PREMISES. MR JOHN YOUNG has been instruc- ted bv the mortgagee to offer for SALE by PUBLIC AUCTION, subject to the common form conditions of the Incorporated Law Society for Cardiff and district, and other conditions embodied therewith, to be produced at time of sale, at the George Hotel, Chepstow, on SATURDAY, September 8th, 1900, at 3 o'clock in the ofternoon, all that FREEHOLD MESSUAGE, SHOP. AND DWELLING-HOUSE, sitnate and being No. 34, Moor-street, in the town of Chepstow, in the county of Monmouth, now and for many years past in the occupation of Mr William Williams, grocer and confectioner. The premises have III frontae to Moor-street of about 43 feet. and comprise shop, sitting-room, kitchen, back kitchen, warehouse, bakehonse, cellars, 4 bedrooms, and 2 attics, and abut upon Thomas-street aforesaid, with entrance therefrom. The Premises are adapted for the trade which so long has been carried on there, or any other business, bemg situated ill tho main thoroughfare of the town, and FREEHOLD, should offer every induce- ment for investment or occupation. The Fixtures and Fittings will be included in the. saJe. The Premises may be viewed upon application being maefe at the George Hotel, Chepstow. For further particulars apply to the Auctioneer, or the Solicitors, Messrs MEYRICK & DAVIES. Princes Chambers, St, John's-square, Cardiff. Dated Auctioneer's Offices, 9, Tredegar-place, Newport, Ang. 15th, 1900. 8S22 CARMARTHEN. MR JOHN FRANCIS will hold bis SALE of HUNTERS, HACKNEYS, HARNESS HORSES, COBS and PONIES at the Cattle Ma,rket, Carmarthen, on FRIDAY, August 31st, 1900 (the day after the United Counties Agricultural Show). Further entries will be received up to date of fcale. Catalogues may be obtained of th« Auctioneer, at his Offices, Carmarthen. 8712 CARMARTHENSHIRE. I PARISHES OF LLANSADWRN, TALLEY, and LL N S A WE L. MR JOHN FRANCIS will SELL by AUCTION at the Cawdor Arms Hotel, Llan- dilo. on SATURDAY NEXT, September 1st, 1900 the under-mentioned very valuable FREEHOLD PROPERTY, namely.. Lot 1.—DOUBLE LICENSED FREEHOLD I PUBLIC-HOUSE, known as Halfway House, near Talley, containing 4a 3r 1p. more or Jess. Lot 2.—Excellent Freehold stonebuilt ani pantiled SMITH'S FORGE, adjoining Lot 1. Lot 3.—FREEHOLD RESIDENCE, known as Talley Cottage, containing 2a 0c Gp, more or less. Lot 4.—Freehold Fields of ACCOMMODATION j LANDS, calledTirdomen, containing 16a IT 29p, more or less. | Lot.5.-FREEHOLD FARM, called Glanyrafonddu- issa, conhining 57a Ir 5p, more or less. Lot 6.—Valuable FARM and LANDS, known as Crachdir. containing 84a 2r 17p. more cr less. Particulars and conditions of sale may be obtained of the Auctioneer, at his Offices, Carmarthen, or R. Peel Price, Esq., Solicitor, Talley and Llandovery.8714 HAFODNEDDYN, NEAR LLANDILO. MR JOHN FRANCIS is instructed by W. H. Montagu Leeds, Esq., who is leaving, to SELL by AUCTION at the above place on the 12th, 13th, and 14th of September, 1900, the whole of the VALUABLE HORSES, CATTLE. CARRIAGES HAY, HOUSEHOLD FURNITURE, PLANTS, and other effects. Catalogues may be obtained of the Auctioneer, at hia Offices, Carmarthen. 8713 alt5 by (fttlWtt. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. RE PASCAL BERNASCONI, DECEASED. MESSRS W. C. CLARKE & DOYEY have been favoured with instructions by Mr T. 14. Pardoe to OFFER shortly for SALE by TENDER, as a going concern, the OLD-ESTAB- LISHED and REMUNERATIVE BUSINESSES as SHIPSTORE MERCHANTS carried on at Cardiff and Newport belonging to this Estate. Deta.i1ed Advertisement will appear later on, but meanwhile any inquiries may be addressed to Messrs Simmons, Clark and Co., Solicitors, 8, Edgar- buildings, Bath to Mr T. R. Pardoe, Royal George Hotel. Tintern or to the Brokers, at their Oruce. 33. Queen-street. Cardiff, July 23rd. 1900. 8259 tetiters anD Contracts. GLAMORGAN COUNTY COUNCIL. I ALTERATIONS AND ADDITIONS TO PORT I TALBOT INTERMEDIATE SCHOOL. The Glamorgan County Council is desirous of CON- TRACTING for certain ALTERATIONS and ADDI- TIONS to the Port Talbot Intermediate School. Contractors will be required to pay their workmen j the recognised rate of wages. Plans and Specification of the Works required may be seen and copies of the Bill of Quantity obtained by those desirous of tendering at the Couutv Police Station, Port Talbot. ■ I Sealed Tenders are to be delivered to me, together I with the names of two substantial sureties, not later than Monday, the 3rd day of September next, marked outside Tender for Alterations and Additions to Port Talbot Intermediate School." The Council will not necessarily accept the lowest or any Tender. T. MANSEL FRANKLEN, Clerk of the County Council. Glamorgan County Offices, Westgate-street, Cardiff, Angnst, 1900. 8685 CARDIFF SOOL BOARD. ^TheCardiff^chool Board iuvite TENDERS for the EXTENSION of ADAMSDOWN BOARD SCHOOL. Plans and specification may be seen and bills of quantities obtained, at the Office of the Architects, Messrs Jame3 and Morgan, Charles-street Chambers, Cardiff, on payment of one guinea, which will be returned on receipt of a, bona-fide tender. Tenders, sealed and endorsed Adamsdowu School Extension," should reach me not later than noon on Thursday, the 6th September next. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. JOHN J. JACKSON, „ Clerk of the Board. School Board Offices, Howard-gardens, Cardiff, 22nd August, 1900. 8542 TO ARCHITECTS AND BUILDEUS. ARCHIBALD D. DAWNAY, LIMITED. WALES & WEST OF ENGLAND GIRDER WORKS EAST MOORS, CARDIFF, STEEL JOISTS. FLITCH PLATES. ANGLES. TEES. CHANNELS. CONSTRUCTIONAL STEELWORK. BRIDGES. ROOFS. PIERS. PITHEAD STAGES. FIRE-PROOF FLOORS. Telegrams: Dawnt»y, Cardiff." National Telephone, Cardiff, No. 624. U39 JplOREST OF DEAN STONE, BLUE AND GREY. suitable for all Classcs of DOCK AND RAILWAY WORK, BUILDING OR MONUMENTAL WORK, BATH STONE, JD FARLEIGH BED, CORSHAM BED, BOX-GROUND BED, AND CORNGRIT BED. SAWN ASHLAR IN ALL SIZES. Estimates given for Dressed Stone Work, Prepared ready for fixing in either of the above or any other Stone. Stone supplied either Sawn to Size or in the Rough. Samples on Application. E. rrURNER AND SONS, STONE MERCHANTS AND QUARRY OWNERS, PENARTH-ROAD, CARDIFF. Telegraphic Address; "Turuerson." Telephone Numbers: National 648; P.O.. 507. 7567 ES-S 1 O N S AN D -O N S D LIMITED, 0 Manufacturers and Importers of f, CEMENT, SLATES, TIMBER, OHIVNl<1Y.YŒCIM;) I RANGES, GRATES, AND ALL BUILDING MATERIALS. PENARTH OOAD, /CARDIFF. HI) • 499J THE <> LDro-i I '^TAREHOUSE. J E. COMLEY AND 23, MOIRA-TERRACE, CARDIFF (Near New Iufirmary), Ate the Oldest Toy and Fancy Goods Dealers in the Principality. IMMENSE STOUK OF TOYS, FANCY GOODS, VASES, FANCY CHINA, ACCORDIONS, And General Goods of all Descriptions. WHOLESALE ONLY. 1289 EaTABUSHgp OVKR 20_ T>RIVATE RESIDENCE for CURE of J^i,riS?;CE^LIVE USE OF ALCOHOL.—Special Medicinal Treatmeut for Alcoholic Diseases has been sucoeasfuUy established in Glasgow since August, 1898 in Dabiia since October, 1899; and now near Cardiff, Over 300 Patients have trader- gone Treatment. Duration of Treatment—Three Weeks Only, Satisfactory references. Terms and all InÏonnatiOll furnishea at the HAGEY INSTI- OFFICES. 35, WINDSOR PLACE, GARDIFF. 8687—558E All Conunnaications Strictly Confidential. CILARKE'S B 41 PILLS are warranted J to cure GRAVEL and PAINS in the BACK kindred complaints. Free fr om mercury luBtaiMisaed upwards of 30 years. In»i>oxeti, 4s 6d -2* all- Chemists aetLPateot Medieine Vendors liliiwipoBt the world, «c sent'for 60 stamps by the mMtera, Dr.1 '.JJ;J:. 'WI ._HH -public Malices. OF GLAMORGAN SHOW AT V COWBRIDGE, TUESDAY. SEPTEMBER loth 1900. ENTRIES received by wire or telephone up to TUESDAY EVENING, SEPT. 4th. Open Jumping a.nd Driving Classes. For Schedules apply T J YORWERTH, Cowbridge. P.O. Telephone No. 7. 8704 MO UNT A IN ASH SHOW, .l: THURSDAY NEXT. SPLENDID JUMPING, DRIVING (Tandem, &c.), and TROTTING CLASSES. The Society specially beg their supporters and friends to attend this year. Cheap Trains G.W.R. (see bills) and RJR„ with a special leaving Cardiff at 10.30 lun" returning from Mountain Ash at 7-15. Grand Stand and every convenience. 8686 J- LONG, Chairman. CARMARTHENSHIRE AGRICUL- \J TURAIJ SOCIETY. TENTH ANNUAL SHOW OF HORSES, CATTLE, SHEEP, PIGS, DAIRY PRODUCE, TANDEMS, TROTTING AND JUMPING, At STRADEY PARK, LLANELLY. On TUESDAY, SEPTEMBER 11th, 1900. Entries Close September 6th certain. RHY8 W. HARRY, 44, Coldstream-st., Danelly. UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH E j WALES AND MONMOUTHSHIRE, CARDIFF. (A Constituent College of the University of Wates.) Entrance Scholarship and Exhibition Examination, September. 1900. CARMARTHEN MINING SCHOLARSHIP. At the Entrance Scholarship and Exhibition Examination, to be held at the College on September 171 h, 1900. and following days, a Mining Scholarship of the value of £50 (maintenance fees. £.30). offered by the Carmarthenshire County Council to bona-fide colliers will be competed for. For Syllabus of the Examination and farther particulars apply to Thomas Jones, County Council Office, Llan- dovery. 8455 THE WELSH INTERMEDIATE I EDUCATION ACT, 18S9. PONTYPRIDD COUNTY SCHOOL. ENTRANCE SCHOLARSHIP (OPEN) EXAMINATION. An EXAMINATION will be held at the above School on FRIDAY and SATURDAY. SEPTEMBER 14th and 15th NEXT, commencing on Friday at 2 p.m., and 011 Saturday at 10 a.m. Candidates must be between 10 and 13 years of age at the date of examination. Four scholarships will be awarded 011 the result of THE examination (two for boys and two for girls). Applications, with proof of age, must be sent to the undersigned not later tha.n September 7th. For further particulars apply to the.Headma,ster, County School, Pontypridd or to JNO. PHILLIPS, Clerk ot the Governors. Town Hall Chambers, Pontypridd. Aug. 27th, 1900 8706 EDWELLTY AGRICULTURAL SOCIETY. THE ANNUAL SHOW OF AGRICULTURAL STOCK, &c., Will be held this year at RHYMNEY. In spacious Grounds belonging to Messrs A. Buchau and Co.. within a. short distance of the Pontlottyn Station (Rhvmney Railway) and Rhvmney Station Brecon and Merthyr Railway), On MONDAY, SEPTEMBER 3rd, 1900, When Prizes will be awarded to Exhibitors of the best specimens of Horses, Cattle, Sheep, Pigs, Poultry, Pigeons. Dairy Produce, Vegetables, Timbering, Shoe- ing, Splicing, and other Special Prizes Grand Trot- ting and Jumping Competitions. Several Open Classes. Special Ambulance Competition. NEARLY £400 OFFERED IN PRIZES. A First-class Band will be in attendance. Entries extended to Monday Next, August 27th. Cheap Tickets will be issued on Local Railways. 3527 W. H. TRUMP, Secretary, Ithymney, Mon. T A F F V A L E RAILWAY. ON AND FROM FRIDAY, August 24th, the REGULAR SERVICE of PASSENGER TRAINS will be run between MERTHYR and CARDIFF between the hours of 7.0 a.m. and 7.0 p.m., with the following exceptions:— The 8.40 a.m. train from Merthyr to Cardiff Docks will not run. The 8.52 a.m. train from Cardiff will be ran to Afcerdare. The 5.10 a.m. Workmen's train from Cardiff to Treherbert will be run. Trains will start from Treherbert at 7.40,10.15 a.m., 1.5, 3.25, 5.30 pjoi. for Pontypridd, and from Ponty- pridd at 8.36, 11.19, 1.30. 4.19 p.m. for Treherbert in connection with the Merthyr and CardifFtrains. Trains will start from Aberdare at 10.30. 12.45. 3.35, and 5.45. for Abercynon, and from Aher- cynon 9.40,11.20 a..TIl., 22 and 4.23 p.m. for Aberdare in connection with the Merthyr and Cardiff trains. PENARTH SECTION. All trains win be run between Cardiff (including Clarence-road) aud Pen&rth between the hoars of 7A5 a.m. and except the following :— 3.10. 4.35, 5.8 from Pen.U-th; 1.58, 3.45, 5.20 from CIVDIFF (Queen-street), and 5.10 p.m. from Clarence- road, wiueil will be suspended until further notice. There will be no Taff Vale trains run on Sunday, AR.sruat 26th. The Barry Railway Co.'s usual service of trains will be run between Cogan aud Cardiff up to the 5.20 p.m. from Barry to Cardiff (Riverside), and the 5.55 p.m. from Cardiff (Riverside) to Barry. 8548 541E (Signed) A. BEASLEY, General Manager, RPFL/ VALELIAILWA! COMPANY. THE TAFF VALE RAILWAY COMPANY GIVE PUBLIC NOTICE that, in consequence of the antici- pated withd.rawa.1 íroro their service on Monday Morning of:1 number of their workmen, the working of the Traffic may sustain some interruption, and that they cannot guarantee the usual prompt Despatch and Delivery of Traffic entrusted to them for conveyance. Every effort will be made to convey the Traffic with the minimum of delay, but under the exceptional circumstances referred to above, such Traffic will only be accapfred on the condition that the Company-whilst using their utmost endeavours to secure it, safe and speedy conveyance, will not undertake or incur any liability in the event of its being del:1yed. It is hoped that the Passenger Trains will continue to run as usual, and in the event of any of them being discontinued previous notice will be given if practic- able. The published Time Tables must. under the cir- I curustlulce.< be deemed to hare been from this date, and all persons are required to take notice that the Company cannot, for the present, hold them- selves responsible for any consequences which may arise from the stoppage or unpunctuality of any trains which may have been, or may be, advertised to run. A. BEASLEY, General Manager. Cardiff. Angnst 18th, 1900. 8602 512e legal Notices. E ANN MORGAN, late of ROCK VILLA, CAERLEON, WIDOW, DECEASED. All Persons having any CLAIMS or DEMANDS against the Estate of the above-named deceased are requested to forthwith send particulars thereof to ROBERTS-JONES & EVERETT, Solicitors, 8709 Western Mail Chambers, Cardiff. FTTHE BANKRUPTCY ACTS, 1883 AND JL 1890. IN THE COUNTY-COURT OF GLAMORGAN- SHIRE, HOLDEN AT PONTYPRIDD, YSTRADY- FODWG AND POUTE. IN BANKRUPTCY.—No. 30 of 1900. RE JOSIAH MORGAN, of the GWERNYMILWR HOTEL, SENGHENYDD, GLAMORGANSHIRE, Licensed Victualler. I, CHARLES EDWIN DOVEY. of 33, Queen- street, Cardiff, Chartered Accountant, HEREBY GIVE NOTICE that I have been dnly appointed and certified by the Board of Trade* as Trustee of the Estate of the above-named Bankrupt;. All persons havinl!in their possession any of the effects of the Bankrupt must deliver them to me, AND all debts due to the Bankrupt must be paid to me. Creditors who have not yet proved their Debts must forward their proofs of debts to me. C. E. DOVEY. Date, 28th August, 1900. 8707 uHbing t1.detits. PRINCIPALITY PERMANENT INVESTMENT JGUILDING GOCIETY. JJEST JYFEDIUM FOR Tr OANS ON TDROPERTtKS. APPLY FOR THE 40TH ANNUAL REPORT and Prospectus to W. SANDERS & SONS. Managing Sees., 28, St. Mary-street, Cardiff. 1023 ACUSNIS— Newport: Mr J. M. WOOD. 20. Bridge-street Penaj-th: Mr D. H. EDMTOND8, Windsor-rd Barry; „ Market Buildings EBBW Vale: Mr J. A. DATIES, Ida-place. CARDIFF BUILDING SOCIETY. TO DEPOSITORS. DEPOSITS, 3 PER CENT. Interest at 3,Ji per cent, is allowed for large sums deposited for specific periods. Apply for Prospectus, Annual Report, and Balance- sheet. 5R66 WENT WORTH H. PRICE, F.CJL, Secretory, 21, HIGH-STREET, CARDIFF. PONTYPRIDD, LLANTRISANT, AND RHONDDA VALLEYS J'HIRMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Great Reduction to Borrowers. Easy Repayments—5 to 20 Years. No Annual Charge for Management. Mortgage and Survoy Foes Paid by Socte. Ueùompt.ion ûn fair Terms. Advances Made Promptly, Investing Single Payment Shares, bearing Com- pound Interest at 4 per cent., Now Issl1ed.. Deposits received, repayable at 14 notice bearing interest at 34 per cent. For Prospectus apply to the Secretary, Mr H. S. DAVIES. Town Hall Chambers, 7678 Pontypridd, fllHE MONMO U THSHIRB AND JL; SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCWEY H. J. PARNALL, Esq., J.P_ Chatrmm RESERVE & CONTINGENT FUNDS -.£8,114 2s 8d ADVANCES OA FREEHOLD or LEASEHOLD Securities at 5 PER Cent, interest. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest Spec cent, per ANNUM and bonus). DEPOSITS aad DEPOSIT SHARES at ouraeot rates of interest. '1'. J.,HEXBDa.flearTtitI JlBDS.YBN& W' (Eimcaticn. CARDIFF. HARROW HOUSE SCHOOL AND JLJL KINDERGARTEN, NEWPORT-BOAD. CARDIFF. Principals The Misses MARKS, assisted by trained Certificated Resident and Visiting Teachers. Kinder- garten under Froebel Mistress. Pupils prepared for Public Exams. Vacancies for Boarders. Next Term, September 18th. 1162 PRESWYLFA72^RICHMOND-1BOAD^ School for Girls, with Kindergarten.—Principal, Miss Jones. Pupils prepared for all examinations. Private lessons given in Music, Drawing, Painting, Wood Carving, &c. NEXT TERM BEGINS ON THURSDAY, SEPTEMBER 13th. 691 +- S MARGARET'S, RICHMOND- • ROAD—First-class SCHOOL FOR GIRLS. Preparatory Class for Boys. Principal, Mrs Simpson. First-class Trained Certificated Teacher. Pupils prepared for Exams. Next Term, Wednesday, Sept. 12th. Vacancies for Boarders. At home Sept. 7th and after. 8339 PENARTH. I R L C H 0 0 L FOR GENTLE FAMILIES, KILMOREY HOUSE, HICKMAN-ROAD. The Misses DEWDNEY. Thorongh Education of Children np to 14 years. A few Boarders taken, 1561 Next Term September 18th. -+ -++- LLANISHEN. THE LEAS SCHOOL, LLANISHEN. PRINCIPALS-The Misses STAINES. The AUTUMN TERM will BEGIN on MONDAY, SEPTEMBER 17th. 8581 COWBRIDGE. THE GREAT HOUSE SCHOOL FOR JL GIRf-Æ. Principals: Mrs and Misses CULVERWELL. Thorough Modern Education. Preparation for 0.11 Loal Examinations. Moderate fees. The WINTER TERM will BEGIN SEP- TEMBER 20th. 8532 COWBRIDGR SCHOOL. j A FIRST GRADE PUBLIC SCHOOL. Prepara- tion for the Universities and all examinations. NEXT TERM BEGINS THURSDAY, SEPT. 2Cth. Fees, £38 per annam. 8227 For prospectus, etc., apply to the Headmaster. u -t LANGLAND HAY, SWANSEA. GIRLS' BOARDING* & DAY-SCHOOL \J)T BKLLEVUE, LANGLAND BAY, NEAR SWANSEA. PRINCIPALS—The MISSES PHILLIPS, Assisted by Resident Certificated English aud Foreign Governesses and Visiting Masters. Preparation for Local Examinations. The House is pleasantly situated in its own gronnds OD. a. hill and overlooking the sea. 8115 ME RTHY lit Y DFIL. THE COURT GIRLS- SCHOOL^ MERTHYR TYDVIL. JL MERTHYR TYDVIL. PRINCIPAL.. MISS EDWARDS. The course of instruction is preparatory for the Oxfora or Ca.mbridge Local Examinations, and the whole School is examined once a year by a University Graduate nominated by the South Wales University College. The SCHOOL RE-OPENS on WEDNESDAY, tho 12th SEPTEMBER. A few Boarders received. Prospectus, with terms, y be had on application to Miss Edwards. 8316 PONTYPRIDD. THE ACADEMY, PONTYPRIDD. E. DUNMOR EDWARDS. M.A., Headmaster (for upwards of 24 years at Pontypridd). SPECIAL PREPARATION for the Entrance Examinations of all Denominational Colleges, for Matriculation in the Welsh and London Universities, and for the Preliminary La.w and Medical Examina- tions. etc. DUTIES RESUMED AUG. 14th. Apply to THE HEADMASTER. 261 LLANDOVERY. ILANDOVERY COLLEGE. A ENTRANCE SCHOLARSHIPS. The following annual Scbolarships. tenable daring residence, will be awarded on the result of an exami. nation. to be held on Tuesday. September 18th:—One £35, one £30, one £25, two jE15, two £10. three £8 lis. Last three years' successes include Major SchoL, Trinity, Carob.; Watson Schol., BJN.C.; and Math. Schol.. Balliol; also 16 other schols. and exhibs, and 7 firsts and 10 seconds, in Classics, Mathematics, Science, and History at Oxford a.nd Cambridge and Junior Univ. Math. Kxbib., 1898, and Junior Univ. Math. Schol., 1899, at Oxford. Board and Tuition Fees, q8 guineas a year.—For syllabus of exam., apply to Rev. The Warden. 7939 CHEPSTOW. ST. MAUR COLLEGE, CHEPSTOW. PMNOTPATS I MBS J. HALE STEPHENS, PRINCIPALS. | Mlgs THOMAS. Large, new House. Fine views of Wye and Severn. Home comforts. Excellent tuition and pass lists, For Prospectus apply to Principals. 8378 THE NEXT TERM BEGINS on SEPTEMBER 17th. 1KEPSTOW GRAMMAR SCHOOL.— J Old Private School for Sons of Gentlemen, Most beautiful, healthy situation. Delicious Climate. High Intermediate Course for Law, Medicine, Engineering, Technical Drawing, Surreys, Accounts, Chemistry, University and aU Exams. Games. Select s-mall school with indiv.iàl.1al attention. The highest testimony from Parents and Old Pupils.— G. DEWDNEY; B.A.; C. DEWDNEY. B.A. 341 STROUD. THE MRLING jgCHOOL, jgTROUD. HBADMASTBB W. J. GREENSTREJBT, M.A. Inclusive Fees per Term ;-£14 13s 4d under Twelve; £16 over Twelve. RECENT SUCCBSMS. Cambridge—Scholarships, £60 a.nd .£30; Prouer Sizarship, £42 Two Sizarshipa, JE30 Exhibi- tion, JEJO (all open). County Council Scholar- ship, £50. All in Mathematics. Yorkshire College, Lee4B-Two Dyeing Scholar- ships, £60 and £50 a. year (only eligible to Inter.Sci., London). London University—Three Inter.Sei. (B.Sc.), one first, two second 14 Matriculation, seven first, seven second. Naval Engineer Studentship. 8644 BATH. 4 HOME SCHOOL FOR GIRLS, JLJL 3, KENSINGTON. BATH. Principals—The Misses WILTSHIRE and MAGGS. Heathy Situation, Careful Tuition and Home Com- forts. Tennis Court, &c. Moderate Terms. Good references. Prospectus on application. Autumn Term Commences September 17th. 1204 BRISTOL. MARLBOROUGH HOUSE GIRLS' SCHOOL. No. 23. WHITE LADIESVROAD. Established 1868. Principal—Mrs E. E. HOBBS. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Book-keeping, and Shorthand. 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all examinations; 943 certi- ca.tes, 280 honours, obtained during the past 20 years. Next Term begins THURSDAlY, 20th Sept, 8579 PREPARATION FOR ALL EXAMINA- JjL TIONS and for COMMERCIAL LIFE. French and German taught conversationally.—For further information apply to Mr B. HARVEY, 8626 41. Freeman tie-road, Cotham, Bristol. TAUNTON. ——— QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON, ^isitor: The PRESIDENT of the WESLEYAN CONFERENCE. Chairman of Directors: LEWIS WILLIAMS, Esq.. J.P., Cardiff. Head Master A, S. HASLAM. M.A. (Cantab). Boya are prepared for University, Professional, and Commerolai Examinations. The Coilege stands on high ground in 25 acres. Separate Junior School and Playground. Boarders arrive for Autumn Term on 18th September. For Prospectus. Scholarships, &c^ apply to Head Master, 8678 -q KNIGHTONT COLLEGIATE SCHOOL, VjT PENRHOS, KNIGHTON, RADNORSHIRE.— Good Education. Liberal Diet. Excellent Refer- ences Home Comforts. Governess Pupil required. Term Commences SEPTEMBER 17th. 8441 THE CASTLE FURNISHING COMPANY (OPPOSITE THE CASTLE), 25 CASTLE-STREET, CARDIFF, BY OUR BENEFICHL MENT intending Purchasers can have FURNITURE TO AN~Y AMOUNT DE- LIVERED FREE IN PLAIN VANS EASY FURNITURE TO ANY AMOUNT DE- any distance by paying a small deposit PAYMENT, down and the balance by WEEKLY or MONTHLY INSTALMENTS. TERMS ARRANGED TO SUIT CUSTOMERS' CONVENIENCE. Write for Catalogue, or our Manager will call on you. 8559 492e 3~ ILIE .DE REES BILL POSTING AND ADVERTISING COMPANY, LIMITED. OPKLETORS of 150 of the LARGEST STATIONS NEWPORT PONTYPOOL, RISC A, KASTE&N Ajid" WESTERN VALLEYS. public Amusements. CARDIFF. THEATRE ROYAL, CARDIFF, Lessee aad Manager ROBERT BEDFORD. EVERY EVENING at 7.30, Mr MILTON BODE'S COMPANY iu the New Play, entitled NIGHT BIRDS OF LONDON, Next Week—A ROYAL DIVORCE. Box Office open 10 to 5. Nat. TeL. 362. 15233-le-1041 O. R A NID THEATRE. VJT Lessee and Manager EDWARD QUISLEY. SPLENDID RECEPTION ON THE RETURN VISIT OF JgETWEEN THE LIGHTS. Time and Popular Prices as usual. Box Office at Thompson and Shackell's. 24, Queen- street. 28e 1155 GREAT. SUCCESS OF J^JUNKACSY'S ACRED J^JASTERPIECE. ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO MU-N, By MUNKACSY ECCE HOMO I By MUNKACSY ECCE HOMO X By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO Bv MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO GREA T By MUNKACSY ECCE HOMO ITT By MUNKACSY EOCE HOMO Bv MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY BCCE HOMO "fiATPTHRlf BV MUNKACSY ECCE HOMO G UFTA' Bv MUNKACSY ECCE HOMO -1- By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY Now on View at SOUTH WALES ART GALLERY, QUEEN-STREET (Opposite the Taff Vale Station), CARDIFF. Hours, 10 till 9. Admission Gd. IMPORTANT NOTICE. In response to many applications, special arrange- ments have been made for the admiqsiou of Sunday School classes, Ac., to view the above great work at a reduced charge. Particulars can be obtained by applying to the manager, Mr Garle Browne. 8673 p. AND A. CAMPBELL, LIMITED. CARDIFF AND WESTON. LADY MARGARET, RAVENSWOOD, Ac. Weather and circumsuanefcs permitting, AUGUST. Leave Cardiff. Leave Weston. Wed., 29-8.0, 9.30, Wed, 11.45 a.m., 5.30, 6,30, 7.30, I 5.0, 6.15, 7.15, 9.0, 8.30 p.m. 9.15 p.m. Thur., 30—8.30, 9.30, 10.30 Thur., 30—9.15, 10.15, 11.15 a.m., 12.15,6.0,7.0,8.0 p.m a.m.. 5.30, G/,5, 8.0, 8.45. Fri., 31-8.30, 9.30, 10.30, Fri.. 31-9.15, 10.15, 1L15 11.30 a.m.,12.45, 630. 7.30. I a m., 12.15,6.0.7.15,8.15. SEPTEMBER. Sat.. 1—8.0, 9.15,10.0,11.15 Sat., 1 —8.45, 10.0, 10.45 a.m., 12.0 no on, 1 3C, 6.45, a.m., 12.0 noon, 12.45, 7.30 p.m. 6.30, 8.15, 8.30 p.m. Mon., 3—8.15 9.30, 10.30, Mon., 3-9.0, 10.15, 11.15 11.30 a.m 12.30,2.30, 3.15. | a.m„ 12.15,1.15, 8.0, 8.15. Tues., 4—9.45. 10.30 a.m., | Tues., 4-1030, 11.15 a.m., 12.0 noon, 1.0, 2.30, 3.15, I 12.45,1.45, *3.45, 9.15, 9.31 4.45 p.m. p.m. ^"PTCI A L SAILINGS. WEDNESDAY, Aug. 29. SINGLE TRIP to CLEVE DON and BRISTOL,— Cardiff *7.0 p.m. THURSDAY, Aug. 30. BURNHAM, LYNMOUTH, and ILFRACOMBE.— Cardiff 8.10 llfracombe 4.45, Lvnmouth 5.15, Burnham 8.45 p.m. MINEHEAD, LYNMOUTH, ILFRACOMBE, and CLOVELLY.—Cardiff 8.0 a.m., Clovelly 4.0 p.m., llfracombe 5.30 pjn., Lynmouth 6.0 p.m., Minehead 7.bpm. SINGLE TRIP to CLEVEDON and BRISTOL.— Cardiff *7.0 pjn. FRIDAY, Aug. 31. MINEHEAD, LYNMOUTH, ILFRACOMBE, and CLOVELLY.—Cardiff 8.0 (un., Ciorelly 4.30 p.m., llfracombe 6.0 p.m.. Lynmouth 6.30 p.m., Minehead 8.0p.m, PORTHCAWL, MUMBLES, and TENBY.—Cardiff 9.30 ami., Tenby 4.45 p.m.. Mumbles G.45 p.m., Porth- cawl 7.30 pm. SINGLE TRIP to CLEVEDON and BRISTOL.- Cardiff *7.30 p.m. GHAND DAY TRIP TO BOURNE. VTT MOUTH (via BURNHAM;, THURSDAY. Aug. 30. Steamer leaves Cardiff 8.10 Penarth 8-20 a.m. Special Train leaves Bnrnliam for Bourne- month 9,30 11.111., returning from Bournemouth at 5.50 p.m. Steamer leaves liurnham 8.45 p.m., after arrival ot train, for Penarth and Cardiff. Note.—The above grand combined Rail and Sea. Trips gives Passengers about six hours at Bourne- mouth Special Return Fares to Bournemouth (including boat and rail), 5s 6d. KEGULAR SERVICE TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE. AUGUST. Leave Cardiff, Leave llfracombe. Wednesday, 29 .10.30a,.m. Wednesday, 29. 4.30p.m. SEPTEMBER Saturday, 1.11. ° a.m. I Saturday, 1.- 5.15 p.m. Monday, 3 9.30 a.m. ) Mondayj 3_ 6. 0 p.m. Tuesday, 4 10. 0 ( Tuesday, 4. 7.30 p.m. Saturday, 8. 8.45a..m.( S&.turday, 8. 4 o p.m. Monday, 10. 9.30 AM. Monday, 10 5.30 p.m. Steamer leaves Lynmouth 30 minutes after llfra- combe. CHEAP ROUTE TO DEVON AND CORNWALL in connection with the London and South. I Western Railway. Steamer leaves Pensrtli 10 minutes later tluua Cardiff except trips marked For particulars and Tickets apply Mr WM. GUY, 6510 20ge 70A. Bute-street, Cardiff. THE "JGOUTTT WALES DAILY NEWS" Is ON SALE at the following Agents each mooaiug WESTON (9 A.M.). W. H. Smith and Son, Railway Bookstall W. Lever, Regent-street. H Jelly, Meadow-street. J. Manning, Claremont. near Pier. CLEVEDON (9A.M.) J. R. LoTegrove, Hill-road. W. H. Smith and Son. Railway Bookstall. ILFRACOMBE (2 P.M.) H. Sanders aud Sou, Newsagents, Fore-street, Twiss and Son, The Library, High-street. W. H. Smith and Son, Railway Bookstall. MINEHEAD. Cox, Sons and Co., Ltd., Stationers. KARMOUTIL NORTH WALES.— A DELIGHTFUL HOLIDAY for 48s, from any part of South Wales, including rail, board, resi- dence for 7 days on sea front. Five days grand coach- ing, etc., trips, 12s.-Part.icnlars, Secretary, Holiday Tours, Barmouth. Cardiff Agents—W. J. Trounce and Sons. Bute Docks. 226e-7998 ISLE OF MAN.—Charming Holiday JL Tours.—Mail Steamers daily from Liverpool and Fleetwood. The Tourists' most enjoyable route to Dublin, Belfast, and Glasgow is via the Isle of Man. Illustrated sailings and tours (free), postage Id.—ISLE OF MAN STEAM PACKKT Co.. LTD., DOUGLAS. POPULAR HO LID AY TOURS FROM CARDIFF. COOK'S CHEAP INCLUSIVE JjL CARDIFF. COOK'S CHEAP INCLUSIVE TICKETS. CARDIFF to PARIS and Back, 2gs., or with Hotel 4gi> conducted parties daily. Special Party Sept. 1st. Switzerland twice weekly; travel- ling and hOLel. 5gs. and 7gs.; Norway, 8gs. The Rhine, Scotland, 5gs.; Ireland, 5gs.; North Wales, 3gs., &c., AC.—Programmes and Tickets of W. J. TROUNCE and- SONS, Pier Head, Cardiff (Booking Offices for all Railways and Steam- ship Lin_c_RL_69- ROCKET STAGE COACH THE COACH WILL RUN AS FOLLOWS RAGLAN TRIP. I TINTERN TRIP. Tuesday Aug. 28 Monday Sept. 3 Thursday Aug. 30 Wednesday „ 5 Saturday' Sept. 1 Friday 7 Coach leaves King's Head, Newport, at 10.0 a.m., reaching Newport on return journey at 7.30 p.m. Seats Booked at King's Head, Newport; Royal Hotel, Cardiff; and Beaufort Arms, Chepstow. 7907 F. RUTHERFOOHD HARRIS, Proprietor. Insurance. ^ULCAN BOILER AND GENERAL INSURANCE COMPANY, LIMITED. Chief Offices 67, KING-STREET, MANCHESTER. Est, 1859. Subscribed Capital, £375,000. INSURANCE AND INSPECTION OF BOILERS, ENGINES, DYNAMOS. MOTORS. AND OTHER ELECTRICAL PLANT. Upwards of 44,000 Boilers and Engines under Supervision. WORKMEN'S COMPENSATION ACT, EMPLOYERS' LIABILITY ACT AND COMMON LAW, PERSONAL ACCIDENT. THIRD PARTY AND FIDELITY GUARANTEE INSURANCE. Application for Agencies Invited. Branch Office: 53, DOCK-STREET, NEWPORT, MON. 5294 Hotels, &t. LONDON. F UPPER WOBURN- G PLACE, TAVISTOCK-SQUARE, W.C. A very comfortable Hotel, spacious Rooms, Free Billiard Table. Very central, 20 minutes from Pad- dington Station by Underground Railway to Gower. Btreet Station. TERMS MODERATE. Electric Light throughout. Telegraphic Address, Gwynfa, London. Proprietor—EDWARD JENKINS. Als* GWALLA. LLANDRINDQD WELLS 6201 LIVERPOOL. -+- 1" IVERPOOL. — Shaftesbury Temper- I A ance Hotel, Mount Pleasant. Near Stations. Moderate Tariff. 165 THE BEST AND ONLY MEANS FOR DESTROYING HAIR upon the Face, Hands, Arms, and Neck is by using Alex. Ross's Depilatory, a Hair Destroyer. Sent post free for 3s 9d. May be had of all chemists all over the world. Use no other. The larger sizes cheaper in propor- tion. This article haviug stood the test of nearly 50-. years must speak well for itself. Alex. Ross, Pro-. 62, Theobalds-road. Holborn. LONDON. Every- ^^Y^^OWLD^MAD "WLTH STfNtMMM ^PPGJWAUCE fhiiiiic Amuse taenia. CARDIFF. Tis not tn mortals to commana success, but well do more: deserve it."—Addison. THE QARDIFP "pi MPIR.S PERFORMANCES UNTIL FURTHER NOTICE WILL TAKE PLACE AT ^NDREWS* NEW HALL, QUEEN-STREET. (A FEW DOORS FROM THE EMPCRB.) MABftCing Director OSWALD STOL& TO-NIGHT. A FINE NEW SERIES OF GIBBONS' gio-rjl ABLEAUX. THE ECLIPSE OF THE SUN TAKEN AT ALGIERS. MAY 28th, 1900. HENRY WRIGHT, In Impersonations of Popular and other Peopbi THE BANDURRIAS, Mandolinists and Guitarists. MR JAMES MERRYLEES, Vocalist and Character Actor. FLO D'ORVILLE, in Character Songs. Songs and Transformation Dancing by MISS HELEN STUART. LIEUT. TRAVIS, In Ventriloquial Realism. CHAS E. EDWARDS, The Tramp Comedian. TENNYSON AND O'GORMAN, Vocalists, Patter Comedians, and Daneers. Two Performances Nightly. Early one between V o'clock and 9; late one between 9 o'clock and 11. Box Office open daily (with exception of Saturdays) at the Empire Offices, which the fire did not touch, 11 a.m. to 4 p.m. ana 7 to 10 p.m. Saturdays 11 a.m. 1 t0 2 p.m. Pian of Grand Circle. No booking tees. Telephone No. 625. 22e 1141 SWAJNSBLA. m HE EMPIRE^ X HIGH-STREET. MANASTNG Dirkotob OSWALD STOLL. TO-NIGHT. EDWIN BOYDE, the Well-known and Widely Popular Singing Comedian. ALICE COOKE, Trans- formation Dancer. CHARLES DILLON, an Eccen- tric Comic Singer. EMMA DON, Descriptive and Character Vocalist. ALEC SWANN and ELSIE STANLEY in their Farcical Act, The Witchery of the Face." CARRIE. HEATON, Comedienne. ALF GIBSON, Comedian. BOOKER and NARBIS in a, Comic Interview. 23e 1142 NEWPORT. NEWPO li T ~E M P I R E~ CH ARLE S-STRE ET. Ma^asitjo DIRECTOR OSWALB i!!eLL. TO-NIGHT. The Famous PEGGY PRYDE, the clever daughter of the late Jenny Hill. inheriting both Talent and Popularity. BEN ALBERT, Comic Singer. The Renowned ALBERT and EDMUNDS. Great Comedy Troupe, in their Original Farcical Absurdity. The First Mrs Banbury." Miss GODWYNNE EARLE, an Entertaining Singer and Dancer. CHARLES MIL- DARE. the Unique Siffieur and Singer. Two Clever American Vaudeville Artistes, TERRY and LAM- BERT. Miss MINNIE DUNCAN, Vocalist and Dau- cer. G. W. HUNTER, comedia.n and raconteur. 248 YCEUM, NEWPORT Pfoprietoe ? Manager, Mr CLARKNOR BOUHBK. TO-NIGHT at 7.30, the Historical Spectacular Drama, jQEFENDER OF THE FAITH. Gorgeons Costumes, Magnificent Scenery. Prices ;—6d to £11s. Box Office Open Daily, 10 te 10. Telephone No. 158 Nat. 1178 45e publications. Sir Henry Ponsonby is commanded by the Queen to thank Mr Darlington for a copy of his handbook." A brilliant success."—27ie Times. Most emphatically tops them all."—Dmily Graphic, EVERY VISITOR TO LONDON SHOULD USE "IT ONDON AND JgNVIRONS." 5s, by E. C. COOK and E. T. COOK. M.A. Twenty-four Maps and Plans. Sixty Illustrations Visitors to'Brighton, Eastbourne, Hastings, Bourne- mouth, Wye Valley, Severn Valley, Bristol, Bath. Wells, Weston-super-Mare, Malvern, Hereford, Wor- cester, Gloucester, Llaudrindod Wells, Bulltfc Wells, Lhwwrtyd Wells, Llangammarch Wells, Llan. dudno, Rhyl, Conway, Colwyn Bay, Bangor, Carnar- von, Aberystwyth, Barmouth, Criccieth, Pwllheli. Bala, Llangollen, Bettwsycoed, Snowdon, The Ialt of Wight, and Channel Islands should use DARLINGTON'S HANDBOOKS, Is Each. LLANGOLLEN DARLINGTON AND CO. &at LONDON SIMPKINS, &_ ALL BOOKSELLERS. THE WELSH PEOPLE, their Origin, jL History Laws. Language, Literature, ILI14 Characteristics with two Maps. By Principal BhYf and D. Brynmor Jones. Pub. at 16s Post Free for 12s 6d. TEMPERANCE PROBLEM AND SOCIAL BE FOHM, by Rowntree and Slierwell. Pub. at 6s Pest Free for 4s 3d. DIWYFTWYR CYMRU, bV Beriab Eyus; Witb Maps and Diagrams. Post Free, 43. ROBERTS BROTHERS, 15LWORKING-STREET. CARDIFF. 7126 NOW READY. JL FOR 1900. iM_ M"ANDAL BY WALTER R. SKINNER, Contains full particulars of all Mining Companie; known to the Exchanges of London and the Provinces Separate sections are devoted to Australasian Squill African Companies. Also separate sections 01 miniJ) atrectors and mining secretaries, The particulars given of each Mining Company in- clude the directors and other officials, date of estab- lishment, seat of operations, description of tht property witb the purchase considera.tion. details 0; capital, calls, dividends paid, and the latest financial position as disclosed by the accounts. Over 1.400 pages. Demy 8ro. Price Us., post free. LONDON 26. NICHOLAS-LANE, LOMBARDt- STREET. LONDON. E.C. 1136 rrHE ARCHITECT AND CONTRACT JL REPORTER. Established nearly a Quarter of a Oentary. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTEE "as a large and influential circulation amongst Archi- tects, Builders, Contractors, and the wealthy classet of the public, and has been found to be a very valu. able medium of publicity. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains a larger number of Tenders and Contracts Open than any other paper. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains the finest and most beancif ul ArchitectanT. and Art Illustrations of any paper published in ans parV ot the world. WEEKLY, PRICE 4d. POBIJSKKD BT P. A. GILBERT WOOD, IMPERIAL BUILDINGS. LUDGATIS CIRCUS. LONDON. 1154 gARDIFF, SWANSEA, AND NEW PORT SHIPPING GAZETTE. uWished every Monday Morning. Price21sper or by Post 251'. The CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE contains a completerecord OIL the Shipping business of Cardiff, Swansea. Newport Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c.. anD circulates among all the Merchants and Brokers 0' the Bristol Channel Ports, and generally fchoughou' the various ports oi the United Kingdom. Itts&lel at Lloyd's, the Lombard, and most of the Chamber of Commerce, and iR also sent tio the leading Foreign Ports. Cancr OFFICES:—105, St Mary-street, Cardiff. New Edition. Just published, post iree 6 stamps. A TREATISE ON NERVOU? DISEASES and WEAKNESS, with a descrip. tion of the most Common-sense and Scientiilf Treatment ever introduced.—London A. J. LEIGH, 92 and 93, Great Russell-street. 8007 Post Free Three Stamps. A TREATISE on the Cure of Nervous and Physical Exhaustion in Men, Loss of Vita* A and Physical Exhaustion in Men, Loss of Vita* Power, ana its accompanying diseases; their success ful Cure by an entirely Original and Effective Svsfcen. of Treatment.—R. MDRRAY, 7, Southampton-^ London, W.C. 6673 Post free three stamns ON THE MODERN TREATMENT OF NERVOUS DISEASES AND EXHAUS- N IN MEN BY LOCAL ABSORPTION. Fullj ^Ta?aced^as. 0n the subject.—THE, MARSTON^CQ^59 and 60. Chaacery-lane, London. l' BUY OF THE MANUFACTURERS, WHOLESALE AND RETAIL, THE ROATH jpURNlSHING COMPANY., 42, CASTLE-ROAD & VERE-STREET, I ROATH, CARDIFF. JUST ADDED, 2,000 Feet of NEW SHOWROOMS Call and inspect our Immense Stock, which is OIM of the Largest and Best Selected out of London, e urniture for the Cottage, the Villa, or the Mansion at terms to suit all customers, of Wholesale Prleee lor Cash. We do the LARGEST RETAIL UPHOLSTERY TRADE in South Wale*. Manufactured in out r.wn Work- shops. Customers may select their own frames aDd coverings wtthout extra charge. It will be to year advantage to give us a call before Smiiy deciding^ Write or call for our new 42-p^co Catalogue a& £ Prospectus free of charge. General Xernss :— 6 to 7 21 6.1 WEEKLY. I 10 to 12 as 5d It Larger amounts to suit customers' eoax-eaiwee All Goods Delivered Free within 53 114*. Carpets laid. Floorcloths fitted F-ee of Cbarge. No Connection with any other Firm in OscAR, Please Note our Only Address in Cardiff— ROATH Jpl URNISIUNG ^JGMPAJIY 42, CASTLE-ROAD. AND VERSSTKSBT- ROATH, CARDIFF. £.1M TMPORTANT to THOSE WHO SUFFER. JL Horton's I.X.L. Pills arc guaranteed tutre all complications. Also gravel a.nd pain" ic ifiJs b8cIr., Post free for 4s from G. D. HortonT M.P.S. the General Hospital), Aston-road North, Birmingham Agents:—Cardiff—R. Muiaford, Chemist.&c., Mefceor- Jfef £ ?1,^<>^a?d^audCa8,'le-road.Roath. Merthyr— Wills, Cbemist. Swansea—Llovd, Chemist, Q*»rd- street. Newgort — Young. Chemist. Hlgheteet* Pontypridd—Oliver Davies. r.homig^ Mill iiliinrt VLB —Hag never been known