South Wales Daily News

f———————-—————————— [ LAST WEEK OF THE GREAT REMNANT CLEARANCE. Please look down the following list of reduced prices, they speak for themseJ ves:— Usual Now x> i c c Price. Selling. Real Scotch Suitings to measure 50/- 37/6 Black or Grey Twill Overcoa.tings. 45/- 35/- Pure Cashmere Trouserings to mea- sure 16/- 10/6 Black Vicuna Coat' and' Vest to'met sure 42/- 30/- All these Materials will be made up in our usual btyle. which is Guaranteed. 7894 THE WEST END TAILORS, IN DUKE-STREET, CARDIFF.

Shipping Notices. jgELFAST AND GLASGOW. first Class Steamers are intended to sail all under:— CARDIFF to BELFAST every MONDAY p.m. tide. CARDIFF to GIiASGOW every Monday & Thursday CARDIFF to GIiASGOW every Monday & Thursday SWANSEA to BELFAST every Wednesday p.m. tide. SWANSEA to GLASGOW every Wednesday and I'riùay NEWPORT to BELFAST find GLASGOW. TUESDAYS, Sept. 11th and 25th, p.m. tide. Jares-Glasgow. Cabin, 20s Deck (Sailors), 10s. Belfast, Cabin, 179 6d; Steerage, 10s. Best route to North of Ireland and all Scotland. For rates and further particulars apply to ALEXANDER GREGOK, 9, Hate-crescent. Cardiff. R. BURTON & SON. LD., Newport. CUNARD LINE, ROYAL ^^I^T'^tt^'ENSTOWN. FROM LIVERPOOL VIA TO NEW YORK. Ivernia .Tnes., Sent. 25 ZJampinia .Sat., Sept. 22 Ive Tnes.. Oct. 2 Etruria Sat Sept. 29 Utonia fiervi, -fues-;r^lx'5 2nd Cabin, from £ 8; FARKS Saloon, from IIO.. t0 steamer. ''lO^per cent. ReduSWon Return Tickets Saloon. 5 per sent. Second C»b* bv New York steamers cooked toCB^t^ Phfladelphia, or Baltimore, with- out ex tra ch^r £ bv Boston steamers booked to New ?ork,Philadelphia, or Baltimore without MReg^aTfine ^"steamers to Mediterranean Ports "pa^engers booked through to all parts of America ln^3a. Apply to The Cnnard Steamsh,p Com- pany Limited, Liverpool, or tc any Loca Agent- Messrs W. J. Trounce, Bute Docks, Cardiff, k N Bishop. 9i Rectory-road, CantoD, Cardiff; r M. Jones and Son Aberavon and Port Talbot Messrs Ditvies and Sons, Garth Villas, Aferfchv'r: W. Hancock, 2, Dowuing-street, fjlanellv' Joseph.4. Williams, 23, Woodlield-street, Morrisbon T. L. Bowea, Llanelly;D W. Hughes Tredeear: W. P. Thomas, 19, Market-street, Aber- Mllery; F. W. Lewis, "Telegraph" Omce, Haver- fordwest; Capt. J. A. Scott. Cathays, Cardiff: W. f. Tons, Brvumawr; W. T. Olive. Chemist Briton Ferry; W. J. Harry, 8* River-terrace, Britannia, Porth Wm. Thomas and Son, Pontypridd Mr W. th Williams, 41, Dunraven-street, Tonypandy. 1121 si/Tyr a M E It I (3 A N LINE .1:. UNITED STATES MAIL hOiiTlIAHPTON-Ninv VOKK BBllVIOB. SOUTHAMPTON TO NEW u^o0u rilc<). «t Hlgliest Class of accommodation for Saloon, «• and Steerage Passengers LIVERPOOL—PHILADELPHIA RIDRVIOIU Kvety WIODNHSDAY. r iVMMtPOOfj TO HIA, Passengers and Goods are landed at Philadelphia ii the Wharf of the Pennsylvania Kailcoad, which «g the Shortest and most Direct Route to all placet •AppljTto^Tucliardfion.Spencn & Co.. 0 (nf'1' o o It a J^Tnvripool; W. J. Trounce ce Sons. Hute Doeka 71 Stewart <fc Co.. 3!}. Moiiutsl,uavt-fl<j.. L. J. Ci d- tt (Vatie rd Cardiff; Mason & Co.. Moimfc-sO., tlpp. fj»..iiie • Swansea: T. &• Austin, » ftT dore D S Ti.on.as, British B^ nl'TXuHiovery W. Hancock. Downing-st.. <fc J. School, ijiaiuiov y > ft!!Piiv ■ H. Lewis, Brulge- Lii 1}Neatb • W Milton Locke,' 3. Conimerclal-st.. St., Neath JoneR vilJierH st, Hntou J-erry; PH & Sou, W. Thomas, Cold Rev. H. irwer y i>oni,Vpridii; D. T. Davies, 43, PenmaiuPobt-oflice,^ JP Koberl.s. Wood- Upper Thomas-sl; M riiyr Hlglwrt. Ferndale ft. i iluey. • j I) 'piiomas. Seven Sisfcecc postiOflice, r«" h • Davi^-sb,, Kcyumawir: T. (Va hicc J. OUR. 101R H. Tomkius, Abergavenny^ pALGUAVE, MUllPHY. A LINE Ol'1 S'i'EAMEUS. HW ANSIS A TO HAnilUIKG. OIj, |1ADI/' Captain Connof CITY OF OOKTMUND Captain Green VMTV OF OPOR'l'O Captfun Marlow. »»« Vi.l or other steamers of the same hue gas STSZ lurphy and Co.. 1 & cO..Swnr.pca. LLAN UNE. — CANADA and A UNITED STATES. Saloon fares from £ 10 £ sLitoCnian!'ffr Qa^becRn/Montreal Sept. 20 ■ s Assyrian, for St. John's, N.F., <ft Halifax.Sept. 22 Assyria + v.a Londonderry. PANADA —Handbooks, maps, rates, and full •aVfciciilars free. Apply Ar,r,AN OFFICES, 19, Jamea- ftreet Liverpool or to 11. Gilclirist & Co., Consulate Chauii>ers,Bute-road; Capb. J. A. Scott, 47. Cathays- terrrce Cathavs, Cardiff; W.J. Trounce and Sons, Bute Docks; C. Slewarfc, 25, Mount Stuart-square, Cardiff E. Jieew. 133, Krppoeh-fit-reefc. lloat-h, Car- diff- J. Bovey & Co., 32, Mount Stuart-square, Car jiff; C. J Cudlipp, Jtoath Jones Brothers. Masonic Buildings. Pontypridd; T. R. W. Mason and Co., Swansea; W. J. 'Pong, 15. Davies-st.. Brynmawr IT hnvies 43. Upper Thomas-street, Merthyr T ydlii: xff Milton Locke, 3, Commercial-street, Newport, Mon W J Marks, Post OHice, Aberfaw. Mertliyr ifvAki- T R W. Mason and Co.. 2. Mount-street, Swansea^; J- L Bowen, l.akefleld, Llanelly. _H8G w w ZEALAND S HIPPING 1V| coafi'ANY. TFNRIirFFE, CAPE TOWN,TASMANIA., IuS'SStJA (VIA HOHAHT). AND NEW ZEA LAND. — C.™IM Excellent ncconimodatlon. JSares. SpeciaHerms to Families, and Round Jhe World I'leasurn Tours. Nov. g Somerset-place. DOMINION LINE ROYAL MAIL SSENGEK SAILm<?SFj" U)M LIVERPOOL. ,?,i, dominion, for Quebec and Montreal. Sept! 20th', t-ambroman, for Qucbec aud Montreal. 97th New Boston. Throuch tickets issued to all inland points. Klondvke— Kuii particulars /orwai<led on appllcR- fcl^ All passengers embark at the Prince s Land- Inc Stace Write for handbook of m ornmtion to Richards'Mil'9 al'd Co., 24, James-street, Liverpool Richnnis. i i l3award-place. Queen-street: C Caleb J. Cudlipp, Stew.ui, o. l 'i1 mm ire Bnfce Docks; Captfun frsLort', ^atiiays^errace, Cathays, Cardiff; T| r LANGLANDS & SONS' STEAMERS REGULAR STE A"m~COMM UNIC ATION CARDIFF, ABERDEEN, NKV» CAS II • b Huuderland. tul,m g.gpgt-Nim 1152 CONSULATE OTAMIiERS. UOCKS, CARDIFF >^TTY OF CORK STEAM PACKET CO., I LTD VEAMKUS BETWEEN CORK and NEWPORT and CARDIl'J' PORK EVEtU' MONDAY, Le*,e ^wi;ORT TUESDAY, CARDIFF WISDNESDAY. flitrrvine (Joods at Through Jlfttes to Jjiuienc»% other places ia the South of Ireland.. T)^ck Passeugers carried. Jare^ios# For Rates of Freight, etc., apply to the Aeewas, James Maddock. 109, Uock-street, Newport; h. C. Downing. Bute Docks, Cardiff; or to City ofCmk Bteam Packet Co., Ltd., Cork. 852L_ f"TTjAN" LINE ST E AM E IIS j will be regularly despatched to the fcllwwi'is '°r«miBAY itUBHACHEE, AND PERSIAN "U mitli ODtion <>f transbippini! at Bombay). Man. 1,-eken' Glasgow. cbester. head. 'Fine Goods—i CLAN Oct. 15 7tonRh Goods-[0ct" 24 GORriON- | 0ct, 24 ) fFine Qood3—\ CLAN Nov. 26 j ll011pu Go3ods— Nov* 30 CAMERON. { Nov. 30 J MAnlvAS, CAJjCU'PTA. COLOM' 0' Closinc Diitw. At RlasRow. At Birkftuheft'l CLAN } Tliurs., Sept. 20.Thurs,. Sept. 27 AV:?,AK-SB- Thurs.. Oct. 4.Th«rB.. Oct. 31 MACDONALD. AFRICAN PORTS. (iOU'J'H AND L A&}( roo Tnkins: cargo for ciouinp f-< ;• 0 23 > Algoa 1} (Gl'isgow and lfACALISTER, I Birkenhead,Sep. Zai Natal. ( Cf-t, 27 I Cape Town, j Glasgow. J MosselEay, CLAN ] l'«.t London MATHEEON. 0ct. 2j uud Natal. t T'ri It Ho«<\ Newport; For freights y t0 'rJ,„'Ki0.Ul Jfanchestor —<Si^NrToNJ)ON STEAMERS 1& it ATTHE V- b >?VRliV THUKSDA'i FOI CAIVOIFF ANV; SWANSEA. Goc.-is nuly. For IVvlej, M. n. t p'viiDnri- &nd WIMIUW B s X*J 0 « M For over rh'rtyVearj this binW f upon i!,s nl as incarable) i'e^" fc?e™aeceriaaDimabte %>»&*> ^^hv Pand "ve'y, the pride, fe^fTlfeVni^^Vime^ »»<! efficacious care recommeD- ,oho.<»s«>«. •" sjla™t -J'i'l. SfmpsftiS H'^niate, or for Swansea. A list of testi- 2t. ■jV'EAin AND DISMICT^BIU. gales by Ruction. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs PAILEY, GILLER & TELFER. T,ea,ehol(i Properties, at Cardiff Sept. Z5 Hnnters, HarnesR Horses, Cobs, at Cardiff .Sept. 27 tinnier*. Mes.rs BUFTON and SON. Freehold Building Sites, at Llanwrtvd Sept. 25 "Messrs W. C. CLARKE & DOVEY. Properties and Gas Shares, at Cowbridge .Sept. 25 Leasehold Properties, at Cardiff Sept. 27 Leasehold Properties, at Cardiff Oct 4 1 Mr JOHN DAVID. Cattle, Sheep. &c., at Tondu Sept. 25 Messrs TREGERTHEN DUNN & CO. Steam Coal, at Cardiff .Sept. 24 Mr THOMAS WHITTY EVANS. Freehold Farm, at Cardiff Sept. 26 Mr JOHN FRANCIS. Colliery Plant, &c., at Rhasfach .Sept. 21 Messrs FliEEMAN. Horses, at Drnidstone Sent. 21 Messrs GOTT WALTZ, BO WRING, and PERRY. Household Appointments, at Cardiff. Sept. 20 and 21 Desirable Residence, at Bari:v -Sevt, 27 Freehold Property. at Cardiff _Oct. I Mr J. E. GUNN. Building Estate, at Swansea Sept. 25 Leasehold Property, at Cardiff Oct. 3 Messrs H. W. HARHIS & SON. Machinery, Fixtures, &c., at Merthyr Tydfil .Sept. 20 Mr W. N. JONES. Freehold Property, at Llandilo Sent. 25 LALONDE BROS. Si PARHAM. Residential Properi v, at, Weston-suner-Mare.Sept. 25 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Household Furniture, at Mumbles Sept. 21 Furniture and'Effects, at Swansea Sept. 24 Household Furniture, at Swansea _Sept. 24 Household Effects. &c., at Swansea Sept. 25 Household Furniture, at Mumbles Sept. 25 Hotel Appointments. at Mumbles Sept. 26 Villa Residence, at Swansea Sept. 27 Residential Property, at Swansea Sept. 27 Leasehold Premises, &c., at Swansea Sept. 27 Mr G. ALEC LEWIS. Leasehold Properties, at Merthyr Tydfil .Sept. 26 Messrs LLOYD and THOMAS. Freehold Farm, at Carinartheii Sept. 29 Messrs Mo TURK. Cattle. Horses, &c., at Llwy ncyntefin Park .Sept. 26 Messrs W. S. MILLER and CO. Freehold Farms, Lands, &c., at Brecon .Sept. 21 Cattle, Sheep, &c., at Llwvncvntefin Park.Sept. 26 Messrs NEWLAND. DAVIS, & HUNT. Contents of Residence, at Chepstow Sept. 20 Leasehold Property, at Civinbran Sept. 24 Freehold Bnilding Land, at Newport .Sept. 26 Freehold Builuiuf; Sites, at Southerndown .Sept. 27 Mr W. H. PITTEN. Freehold Farm and Lands, at Maesycwmmer Sept 26 Messrs W. HARRY REES and SON. Building Land, &c., at Neath Sept. 26 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER Household Furniture. &c., at Cardif-i Sept. 24 Messrs ST RAKE K & SON. Farming Stock, near Abergavenny Sept. 20 Properties, at Abergavenny Oct. 2 Mr J. RICHARD THOMAS. Live Stock, at Llantwit Major .Sept. 24 Carriages, Hay &c, at Peterston-snper-Elv .Sept. 27 Messrs J. HOWELL THOMAS & SON. Household Furniture, at Carmarthen Sept. 20 Mr HOWELL WILI.IAMS. Free Hotel and Public-house, at Bridgend ^ept. 22 Engineers' Plant, at Cardiff Sept. 25 & 26 Familv Residence, at Bridcrend .Sept. 29 Mr W. WOODWARD. Farms, at Cardigan Sept. 22 SALE TO-MORROW. THE DRUIDSTONE SALE OF HACKNEYS, BROOD MARES, FOALS, HUNTER BROOD MARES "AND FOALS, ENTIRE HACKNEYS, THE NOTED CART STALLION RIVAL DUKE," WEIGHT-CARRYING COBS. Many of the above are Prize-Winners. This Important, Unreserved Sale will take place FRIDAY, SEPTEMBER 21st. Messrs FREEMAN (Aldridges), LONDON, AUCTIONEERS. 9034 TYWITH, MAESTEG, AND NEWTON NOTTAGE, POETJHCAWL. HIGHLY IMPORTANT AND VALUABLE SALE OF FREE, DOUBLE-LICENSED HOTEL AND PUBLIC-HOUSE AND PREMISES. MR HOWELL WILLIAMS has been favoured with instructions to SELL by AUCTION at the Dunraven Hotel, Bridgend, on SATURDAY, September the 22nd, 1900, at 3.30 punctually (subject to conditions of sale to be then and there produced), the undermentioned Valuable Leasehold, Free, Double-licensed Hotel and Premises, viz. That Exceptionallv Valuable, Old-established, Fl-tF, DOUBLE-LICENSED HOTEL, known as the WYNDHAM ARMS," TYWITH, MAESTEG, Together with the Goodwill of the premises. The Hoi el is situate in a prominent position in the main thoroughfare of Tj w:th, and in close proximity to the Railway Station, and within easy distance of all the collieries in the district. The premises are well built and have quite recently been re-erected through- out, and are admirably [1,dapte(l for the large, lucra- tive, and increasing trade that is being carried on by the present tenant. The Hotel comprises most comfortable and well-fitted bar, tap-room, smoke- room, commercial-room, kitchen and domestic offices, good cellarage, capital stabling, store-rooms, &c. On the first floor are five convenient and well- arranged bedrooms, large club-room, bath-room and w.c., with hot and cold water and gas laid on. The Premises are let on a quarterly tenancy to Miss James, and are held under lease for an unexpired term of 91 years, at the very low ground rent of 44 2s per annum, and the lease can be inspected at the Ofuces of the Vendor's Solicitor at any time within seven days prior to the sale. Also all that very valuable COPYHOLD BEER- HOUSE, known as the GLOBE INN," NEWTON, PORTHCAWL, Together with the goodwill of the business. The premises are commodious and well adapted for the carrying on of a large and profitable business, and are s'tuate within 15 minutes'walk of Porfhcawl, on the main road leading to Bridgend. Attached to the house is a capital skittle alley, and a magnificent garden of half-an-ncre or thereabouts, with a frontage of abont 240 feet to the main road, and is well suited for building purposes. The premises are in the occupation of Mr Richard Smith, as quarterly tenant, and is the nearest licensed nremises to the site taken by the War Office for military pur- poses. A portion of the purchase money can remain on mortgage at a low rate of interest if desired. The Auctioneer wishes to dr-w the.,pecial atten- tion of brewers, capitalists, and others to this excep- tional opportunity of acquiring first-class hotel properties in the best districts in Glamorganshire. For further particulars apply to the Auctioneer, Cliarles-street, Cardiff, and Dunraven-place, Bridgend or to T. J. Hughes, Solicitor, Court House Buildings, Bridgend. 895S RAILWAY-STREET, ROATH, CARDIFF. fWithin two minutes' wulk of Roath Station and Triimears.) HIGHLY IMPORTANT SALE OF ENGINEERS AND CONTRACTORS' PLANT, &c. MR HOWELL WILLIAMS has beeu favoured with instructions from Mr W. C. j.lov/lnnd (who has let a portion of his premises) to SELL bv AUCTION ou TUESDAY and WEDNES- DAY, September 25th and 26th, 1900, and Following Day if necessary, a large quantity of L'NGINEERS AND CONTRAC'POIZS' PLANT, &0, including horizontal, portable, and winding engines, "team puraDs, mortar mills, Cornish and other boil- ers, lathes, drilling machines, steam and hand winches, saw benches, fans, pile engines, hydraulic, screw, and travelling jacks, pulleys, chain blocks, s.vils, iron safes, jack rolls, timber carriages, trol- Jies, carts, traps, &-c. new and second-hand sleepers, wheelbarrows, road roller, tile presses, iron and other tanks, and a large and useful assortment of tools and materials of all descriptions. &c. Lnllcheon at 11 a,.m. Sale at 12 o'clock sharp. Full detailed particulars in Catalogues, which may be obtaiKed of the Auctioneer, at his Offices, 16, Charles-street, Cardiff. n 8933 ESTATE OF THOMAS REES, DECEASED. TOWN OF COWBRIDGE AND PARISHES OF LLANBLETHIAN AND LLANCARVAN. IMPORTANT SALE OF VALUABLE FREEHOLD, COPYHOLD. AND LEASEHOLD PROPERTIES AND GAS SHARES. m,TESSPvS w. C. CLARKE & DDVEY iVi have beeu instructed to SELL by AUCTION, attlieHear Hotel, Cowbridge, on TUESDAY the 25th dav of September. 1900, at 2.30 o'clock in the after nC)on (subject to the conditions of sale to be then produced) in about 27 lots, certain FREEHOLD FIELDS AND PASTURE LANDS in the Parish of Llanblethian, near Cowbridge. FREEHOLD SHOPS, OFFICES, and Dwelling-houses, Cottages and Gardens at Cowbridge, LEASEHOLD PUBLIC-HOUSE known as the Greyhound Inn, and LEASEHOLD DWELLING HOUSES, Shops, &c.It,Cowb-,idge. Also a. number of FULLY-PAID ORDINARY SHARES in the Cowbridge Gas Company. Full particulars may be obtained on application to the Auctioneers at their Offices, 33, Queen-street, Cardiff, or to Messrs Gwyn and Cbvyn, Solicitors. Cowbridge. 8953 TO STEAMSHIP OWNERS, COAL MERCHANTS. AND OTHERS. MESSRS TREGERTHEN DUNN and CO. have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Exchange. [Mountstnait- iliare, Cardiff, on MONDAY, September 24th, 1900, at 12.30 p.m., about 1,200 TONS OF OCEAN DOUBLE-SCREENED STEAM COAL discharged from the s.s. Leitrim," and now lying at Barry Dock. For further particulars apply to M, W. Aisbitt Esq., Salvage Association, or to the Auctioneers, both of Motintst uarb-square. Caxdiff. 9037 CORPORATION HORSE REPOSITORY. CARDIFF. rpHE NEXT SALE of HUNTERS, ■ HACKS, HARNESS HORSES, COBS, and PONIES, CARRIAGES, HARNESS, and SADDLERY will be held at the nbove Repository on THURSDAY. SEPTEMBER 27th. Early entries solicited. BAILEY, GILLER & TELFER, F.A.L, Proprietors and Auctioneers. Offices 15. High-street. Cardiff. 9 r|1 H E 0 L D rjl O Y w AREHOUSE. y Jp1 ^JOMLEY AND <^ONS, 23, MOIRA-TERRACE, CARDIFF (Near New Infirmary), Are the Oldest Toy and Fancy Goods Dealers in the Principality. IMMENSE STOCK OF TOYS, FANCY GOODS, VASES. FANCY CHINA, ACCORDIONS, And General Goods of all Descriptions. WHOLESALE ONLY. 1259 OVJIB 2Q Yaua. 56e alts bp Junction. SALE THIS DAY (THURSDAY) & TO-MORROW FRIDAY, 20th and 21st SEPTEMBER. A HIGHLY IMPORTANT SALE of the VALUABLE and COSTLY HOUSEHOLD APPOINTMENTS, being THE ENTIRE CONTENTS OF A LARGE RESIDENCE, SOLD ON ACCOUNT OF THE DEATH OF THE OWNER, WHO WAS SERVING IN SOUTH AFRICA, and supplied by Noted House Furnishers. Removed to Cardiff for better convenience of Sale. The CONTENTS of the BEDCHAMBERS, includ- ing H 7ft. BEDROOM SET in WALNUT, with large wardrobe and toilet tables, a 6ft. walnut set, a satin walnut suite with appointments, and other suites for the smaller rooms, very MASSIVE BRASS BEDSTEADS of various sizes, with bedding and hangings complete, carpets, sets of chamber ware, chests of drawers, a variety of wardrobes and other bedroom furniture. The DRAWING-ROOM FURNITURE in most elegantly-designed Louis stvle, including a COSTLY CABINET. SUPERBLY-CARVED SUITE in silk and plush, a mahogany davenport, a profusion of charming card, occasional and writing tables, costly lounge and easy chairs, mirrors and brackets, and a few pieces of Marquuterie Furniture. A POWERFUL UPRIGHT GRAND PIANO- FORTE, by SCHUBERT; another by Addison; and a HARMONIUM by Bailey bric-a-brac, and beau- tiful ornamental china, embracing a largp, number of choice vases, figures, a set of Oriental jars, &c. LIBRARY APPOINTMENTS. Bookcases, writing tables, sets of chairs, dinner waggon, and chimney glass. TURKEY, AXMINSI'Elt. AND WILTON PILE CARPETS. VALUABLE DINING-ROOM FURNITURE in walnut, an elaborately-carved sideboard, and a sunerior suite to ma tell in reat morocco, a large dining table, copper coal vase, handsome clock and ornaments, massive real bronzes. A SMALL COLLECTION OF PICTURES, the fittings of breakfast-room, handsome hall fur- niture, handsome dinner and dessert services, table glass, contents of domestic offices, and the usual fittings of a well furnished residence. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, If I and PERRY are instructed to catalogue and SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High- street, Cardiff, This Day (THURSDAY) & To-moirow, FRIDAY, 20th and 21st September, 1900, at 11 o'clock each day, the nbove ° COSTLY HOUSEHOLD APPOINT- MENTS, Removed as above. 8855 Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. 1899-N. 1,683. IN THE HIGH COURT OF JUSTICE—CHANCERY DIVISION. IN THE MATTER OF THE NEW LANGLAND BAY COMPANY, LIMITED. BARTLETT v. THE NEW LANGLAND BAY COMPANY, LIMITED, AND OTHERS. ON THE GOWER COAST, GLAMORGANSHIRE. About six miles from Swansea Station, Great Western Railwav 2)4 miles from Mumbles-road Station, of London and North-Western Railway and about one mile from the Dunns or Oystermouth Station of the Swansea and Mumbles Railway. FREEHOLD, COPYHOLD, AND LEASEHOLD BUILDING ESTATE, Containing in the whole about 56 Acres, Including that Magnificent Building known as THE LANGLAND BAY HOTEL," which is situate in most lovely park-like grounds and possesses a full" and uninterrupted view of probably the prettiest Bay on the Gower coast. The Hotel Grounds, which are sheltered on three sides by the adjacent bills, are very finely timbered with old and other ornamental trees. The situation renders the hotel eminently suitable for a winter resort, for which it has a very hip,h reputation. The elevation of the building is of the most pleasitig and imposing character, being of the decorated Gothic style. The Hotel Buildings have a frontage of over 300 feet, and possess accommodation for a very high-class aud profitable business. It contains on the ground floor very large coffee, dining, drawing, two reading, smoke, manager's, still, and other room-a secrt-tary's, manager's, and usual domestic offices. On the first, .-econd, and third floors, there are 65 bedrooms, mostly very large and lofty; also several large private sitting-rooms, and six hot and cold sea-water ba,ths. Immediately adjoining the main building are biinquetting, billiard, and grill rooms, buffet bar, and very capital stable and coach-house accommoda- tion; a] o, immediately adjoining the hotel grounds, Three Capital DETACHED VILLA RESIDENCES with good gardens, stabliug, and coach-honse accommodation, and possessing very fine uninter- rupted sea and land views, which should prodace.at least a rental of £ 150 per annum. Also FREEHOLD, COPYHOLD, and LEASE- HOLD BUILDING LAND, magnificently placed fronting the Bay of Langland, the best suburb of Swansea, one of the healthiest seaside resorts on the Gower Coast, and renowned for its Undulating aud Picturesque Scenery, charmingly situate on the summit of a bold cliff commanding Grand Sea and Land Views, embracing Sker Point, Porlock Bay, Lundy Island, the Severn Sea, and the Hills of Devon and Somerset. A part of the Building Estate is now utilised as a HOME FARM, and possesses a capital House with the usual outbuildings; and immediately adjoining the farmhonse is a small Villa Residence, let to Major Forbes at S50 per annum. The Land is well adapted for the erection of marine residences of a good class, and bungalows and semi-detached and detached villa residences, the whole offering lucrative investments to builders and others. TO BE SOLD by AUCTION by MR JOHN EDWIN GUNN, of West- gate Chambers, Westgate-street, Cardiff, in One Lot, at the Hotel Metrop le, Swansea, on TUESDAY, the 25th day of September, 1900, at 4 o'clock in the Afternoon. Particulars, plans, and conditions of sale may be had of Messrs Munns and Longden, Solicitors, 8, Old Jewry, London, E.C.; Messrs Field, Roscoe, and Co., Solicitors, 36, Lincoln's Inn Fields, London, W.C.; Messrs Collins and Woods, Solicitors, Swan- sea; and of James Robinson, ESCL, Solicitor, 23, Phi)pot-lane, London, E.C.; and the Auctioneer. 8598 SALE THIS DAY. BRIDGE FARM, LLANVIHANGEL CRUCORNEtf, NEAR ABERGAVENNY. HIGHLY IMPORTANT SALE OF FARMING STOCK. MESSRS STRAKER and SON have been favoured with instructions from the Executrix of the late Mr Edward Addis to SELL by AUCTION oil the above premises on THURSDAY, the 20th September, 1900, the whole of the LIVE AND DEAD FARMING STOCK, Hay, Clover, Roots, Grass Keep. Agricultural Imple- ments, and other Effects, comprising 62 well-bred Hereford cattle, 184 well-bred young black-faced sheep, 18 capital cart and nag horses and colts, 4 bacon pigs, fodder, grass and winter keep, agricul- tural implements, and various other effects. The auctioneers beg to direct special attention to this Sale, the cattle being well-bred and descended from the herds of Clive, Esq., Whitfield, the Istte Mr Benjamin Addis, Mr Allen James, Treveddw, and other well-known breeders. The horses are sound and good workers, the colts promising, the nags a useful stamp, the sheep sound and healthy, and many of the implements equal to new. N B.-The Farm„is to belet,iwith immediate posses- sion. Luncheon at 11. Sale to commence at 12.30 punctually, the lots being numerous. Auctioneers' Offices, Market-street Chambers, Abergavenny. 8870 TY CLYD. LLANWENARTH, NEAR ABER- GAVENNY, AND MYRTLE VILLA, ABER- GAVENNY. A CHARMING COUNTRY RESIDENCE. WITH SUITABLE GROUNDS. FOR SALE. MESSRS JAMES STRAKER & SON will OFFERfor SALE by PUBLIC AUCTION, at the Angel Hotel, Abergavenny, on TUESDAY, the 2nd October, 1900, at 3 o'clock in the afternoon, sub- ject to the Monmouthshire Incorporated Law Society's Conditions of Sale and the Special Condi- tions incorporated therewith, the following VALUABLE PROPERTIES; Lotl.-All that charming Freehold Country Resi- dence, known as Ty Clyd, with Pleasure Grounds, Walled Gardens and Stabling, also several closes of Orchard and Pasture Land, now in the occupation of Dr E. W. Williams at a rental of S85 per annum, whose tenancy, however, expires on the 1st day of February next; also the Green Dragon Inn, near the above, but entirely detached therefrom, now held by Mr Thomas Delafield on a lease which expires on the 10th day of October, 1905, at a rental of 119 per annum. The above property contains altogether 11 acres 3 roods and 29 perches, and is situate at or near the Village of Govilon, in the Parish of Llan- wenarth aforesaid, and is in close proximity to the main road leading from Abergavenny to Gilwern. Lot 2.—All that very desirable Villa Residence, known as Myrtle Villa, with the Garden and Out- buildings thereto attached, situate on the Hereford- road, Abergavenny, now in hand. This lot is lease- hold, being held for the remainder of a term of 99 years from the 25th day of March, 1842, at a ground rent of £1 18s 3d per annum. To view both lots apply to the Auctioneers, Aber- gavenny, from whom particulars of sale, with plans. may be obtained and also from Messrs Watkins and Co., Solicitors, Poiitypool. 8996 SALE THIS DAY. ON THURSDAY. SEPTEMBER 20th. A LARGE and VERY IMPORTANT UNRESERVED SALE of the ENTIRE and SUPERIOR FURNISHINGS of the RESIDENCE LARKFIELD," CHEPSTOW, By direction of Mrs Hartley, who is leaving the Neighbourhood, Comprising the Entire Contents of the NINE BED- ROOMS AND DRESSING-ROOMS. MAHOGANY FRAME DINING-ROOM SUITE in morocco, a handsome 7ft. 6in. mahogany pedestal sideboard, THE DRAWING-ROOM FURNITURE in walnut. FULL COMPASS PIANOFORTE by Kirkman, THE CONTENTS OF LIBRARY, THE SHEFFIELD AND ELECTRO-PLATE, A CAPITAL 4-WHEEL PHAETON, by Fuller, of Bath, and a multiplicity of useful articles, which MESSRS DAVIS, NEWLAND and 1 HUNT have been favoured with instructions to SELL by AUCTION, without reserve, upon the Premises, To-day, THURSDAY, September 20th, 1900, commencing at 11 o'clock punctually. Catalogues may be obtained of the Auctioneers, Chepstow and Newport. 8939 BUY OF THE MANUFACTURERS. WHOLESALE AND RETAIL, THE JJOATH JPURNISHING COMPANY, 42, CASTLE-ROAD & VERE-STREET, ROATH, CARDIFF. JUST ADDED, 2,000 Feet of NEW SHOWROOMS Call aud inspect our Immense Stock, which is one of the Largest and Best Selected out of London. Furniture for the Cottage, the Villa, or the Mansion at terms to suit all customers, or Wholesale Prices for Cash. We do the LARGEST RETAIL UPHOLSTERY TRADB in Sonth Wales. Manufactured in our own Work- shops. Customers may select their own frames and coverings without extra charge. It will be to your advantage to give us a call before finally deciding. Write or call for our new 42-page Catalogue and Prospectus free of charge. General Terms :— JS ic 6 to 7 2a 6d weekly, 10 to 12 3s 6d „ 15 to 20 5s Od „ Larger amounts to suit customers' convenience All Goods Delivered Free within 50 miles. Carpets laid. Floorcloths fitted Free of Charge. No Connection with any other Firm in Cardiff. Please Note our Only Address in Cardiff- JJOATH JPURNISHING COMPANY 42, CASTLE-ROAD, AND VERE-STREET. ROATH, CARDIFF. 1163 A Gentleman who has been Cured of Consumption, after being pronounced in- curable by eminent specialists, will gladly forward particulars to any saffeeer.—Addtcss <JLBL. care of C. Browse,53, Wych-etreet, Stand, London, w.0 mu alt5 bu Auction. SArk. TO-MORROW. 4, SOUTHEND VILLAS, MUMBLES CLOSE TO THE SOUTHEND STATION ON THE SWANSEA AND MUMBLES RAILWAY. SALE OF WELL-PREKERVED AND USEFUL HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MESSHS JOHN M. LEEDER & SON iW_B have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION at the above, on FRIDAÝ, September 21st, 1900, the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, comprising the contents of two reception rooms and five bedrooms, etc., and including mahogany cheffo- nier, lady's and easy chairs in leather, dining- room chairs, loo table, gilt overrriantel, occasional tables and chairs, parlour fenders, carpets large dining table with deal top and cover, old-fashione d oak linen press, American base rocking chair, brass- rail bedsteads, box and wire-spring mattresses, wool and feather beds, oak chest of drawers, washstands and dressing tables, toilet mirrors, sets of toilet ware, trinket sets, deal kitchen tables, garden seat, Windsor and lath-back chairs, together with the usual culinary utensils, etc., &c. Sale to commence at 12 o'clock noon. Steam cars leave Rutland-street for Southend at 11.25 a.m. Goods on view morning of sale. Further particulars may be obtained of the Auctioneers, at their Offices,,45, Waterloo-street, Swansea. 8898 SHIRLEY. EATON-CRESCENT, SWANSEA. ATTRACTIVE SALE of excellently well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE, ELECTRO-PLATR, LINBN, and EFFECTS, being the entire contents of an eight-roomed Resi- dence, which will be sold on Monday next, September 241,11, 1900. The principal items include :— Complete dining-room suite with well-made oak frames and upholstered in saddlebags, walnut tele- scope (lining-table, sideboard, overmantels, heavy marble timepiece, nearly new square of Axminster carpet, inlaid rosewood drawing-room suite uphol- stered in green plush, comprising settee, four small chairs and two armchairs, corner cabinet, large easy chairs upholstered in saddlebags, walnut octagon table, brass window poles, lace curtains. The SILVER and ELECTRO PLATE includes.— Pair of silver fish carvers in case, tea and coffee service, knife rests, nut cracks, salt ceHar", table and dessert knives, forks, and spoons, fish knives and forks, six-bottle electro-plated cruet, etc. The BEDROOM APPOINTMENTS are :— Brass bedsteads, chain mattresses, wire-spring and t ox-spring mattresses, hair and wool beds, eider- down quilts, bedroom suites in walnut, satin walnut, and mahogany, chests of drawers, single and double sets of-wa.re. The linen is in excellent condition, comprising sheets, pillow and bolster caf-e3, towels, glass cloths damask tablecloths, and serviettes. Also the contents of the kitchen, scullery, etc., the whole of which will be sold by PUBLIC AUCTION by IV/FESSRS J. 1\1. LEfijDER and SON IVI. on MONDAY, Sept. 24th, 1900. Sale to commence at 12 o'clock noon. Goods on view morning of Rale. 9083 Detailed Catalogues may be obtained of the Auc- tioneers at their offices, 46, Waterloo-street, Swansea. ON TUESDAY. SEPTEMBER 25TH, 1900, SALE OF WELL KEPT AND USEFUL HOUSE- HOLD FURNITURE AND EFFECTS, being the contents of 3, SOUTHEND VILLAS. adjoining the Yacht Cafe, a.nd close to the South- end Station on the Swansea and Mumbles Railwav TVJTESSRS JOHN M. LEEDER & SON iv R- have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, on TUESDAY, September 25th, 1900, the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Ci0I5':>ris:us ■t^e conterits of seven rcoms, and in- cluding :—Dining-room suite in leather, consisting of sofa, lady's and easies, and 4 small chairs; walnut cheffioniere, parlour fenders, gilt and walnut overmantels, occasional table3 aud chairs, carpets, dining table, brass-rail bedstead 3, wire and box spring mattresses, wool and feather beds, dressing- tabjes and marbls-top washstands, toilet mirrors, towel rails and caneseat chairs, sets of toilet ware, deal kitchen tables, kitchen dresser, Windsor and lath »ack chairs, together with the usual culinary utensils, etc., etc. Sale to commence at 12 o'clock noon. Steamcars leave Rutland-street for Sonthend at 11.25 am. Goods on view morniog of Sale. 9029 GEORGE HOTEL, MUMBLES, Opposite the Southend Station on the Swansea and Mumbles Railway. IMPORTANT and UNRESERVE O SALE of Reallv Well-kept FURNITURE, TRADE UTENSILS and FITTINGS, and EFFECTS, MESSRS JOHN M. LEEDER & SON will SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Hotel, on WEDNESDAY, September 26th. the whole of the APPOINTMENTS, Including lady's and gent's easy chairs and small chairs to match, gilt overmantels and chimney glasses, mahogany Sutherland table, mahogany bookcase, large tables with deal tops, butler's tray and stand, A VERY FINE OLD CHIPPENDALE MAHOGANY SIDEBOARD,; Dining-room suite, comprising lady's a.nd gent's eftsies, sofa, and 4 snir.ll chairs, valnut and bamboo window and occasional tables, bentwood armchairs with cane seats, birch smoking chairs, FOUR VERY OLD SPORTING PRINTS, lath-back chairs, settles with stuffed seats, window poles, rings, and curtains brass rail and iron bed- steads. palliasses, box-spring and wire-spring mat- tresses, bedroom suites in a. variety of woods, hair and wool mattresses, mahoganv duchesse dressing tables and wasbstand3, sets of ware, chests of drawers; kitchen dressers, kitchen tables, Windsor chairs, etc.. together with a large quantity of the usual kitchen aud culinary utensils, &c &c. Sale to commence at 11 o'clock a.m. prompt Steamcars leave Rutland-street for Southend at 9,50 a.m. Goods on view Tuesday, September 25th. 8999 SWANSEA AND MUMBLES. SALE OF IMPORTANT LEASEHOLD PREMISES IN THE CENTRE OF THE TOWN ALSO A PAIR OF WELL-BUILT SEMI-DETACHED VILLAS AT THE MUMBLES, TOGETHER WITH A VALUABLE PLOT OF BUILDING GROUND ADJOINING. ADM 1RABL Y SUIT- ABLE FOR THE ERECTION OF A HIGH- CLASS BOARDING ESTABLISHMENT MESSRS JOHN M. LEEDER AND ,T^iT)N, instructed to SELL by PUBLIC AuuflON (subject to such conditions as shall be there and then produced), at the Hotel Metropole, Wind-street, Swansea, on THURSDAY, September 27th, 1900, at 4 o'clock in the Afternoon, the following PROPERTIES Lot l.—All that important LEASEHOLD PRE- MISES known as 12, CAMBRIAN-PLACE, in the County Borough of Swansea, situate in close proximity to the Town Hall, the Exchange, and the Docks; it oontains 13 rooms, let to various tenants as Offices and Caretakers' Rooms, together with a two-storey four-roomed Building in the rear, fronting Pier-street, the whole producing a gross rental of JE97 per annum. The foregoing is held by lease for a, term of 99 years from March 25th, 1824, at a ground rent of £3108 per annum. t^at v«;lnable SHOP and DWELLING- HOUSE, situate and being 17, ST. MARY-STREET, adjoining Castle-square, in the County Borough of Swansea, comprising shop, parlour, kitchen, pantry, cellars and offices, six rooms over, and yard in rear, ill the occupation of Mr Penhale as yearly tenant at the low rental of £ 45 pet anil um. property is held for a term of 40 years from March 25th, 1E90, at an aunua,! ground rent of £ 22. A those TWO SEMI-DETACHED VILLAS known as TROED-Y-COED AND «■ ROSEHILL » situate at UNDERWOOD. MUMBLES, in the Parish of Oystermouth, standing iu an elevated Dosition, near Church Park, commanding an uninterrupted view of the bay. Each house contains three sitting- rooms, six good bedrooms, large kitchens, pantrv, cellar and offices, well laid-out front and back gar- dens the former is in the occupation of Mrs Bairee to^n #aL° £ H,p^,lu:lnut?- Vac*Dt possession can be had of RosehiU Villa. Also the valuable PLOT of BUILDING GROUND, adjoining Rosehill Villa, having a frontage of 58ft. or thereabouts and a depth of about 130ft., forming an eligible sitts for a high-class boarding establishment. The foregoing is held by lease for a term of 91 years from June 24th. 1867, at a ground rent of £178s per annum. The property will be first offered in one lot, andif not so disposed of will be submitted in lots at app^Rioned ground rants. xr4F £ rifurtSer Particulars apply as to Lot 1 to J. W. Nicholas, Esq., Solicitor, Llandilo as to Lot 3, to rwf'^ y,ner Leeder and Morris, Solicitors, 102, ? • or as to the whole of the ?ac t0 Vlew t0 Auctioneers. 46. Waterloo-street, Swansea. 9025 „ c LLWYNCYNTEFIN PARK, Witbm 5 minutes walk from Devynnock Station (N. and B. Railway). ANNUAL SALE OF DRAFT STOCK. 46 HEAD OF CATTLE, 2,100 SHEEP. 10 COBS AND PONIES. LY-ESSRS W. s. MILLER and CO. have been instructed bv Messrs R MeTnrk 8° wwnwiSvboACTION* atthea^vepTS whole o?their j Somber the 26th, 190^ the SURPLUS STOCK. Comprising :— icT ^o-jear-oid heifers in cftlf, 3 barren cows, 16 two-year-old steers. 20 yearling afceers. ic sn!ep'~i^ Btore ewes, 850 fat and store wethers, 16 Shropshire yearling ewes, 10 do. do. wethers. 5 two-year-old Cheviot and cross-bred rams, 24 yearling 'ambs. 350 store do., ewe and wether. HUKhbb.-l brown mare, 4 years old, 14.3 hands, broken to nde and drive, sire Lord Dacre 1 chestnm. horse, 4 years old, 15$hands, broken to ride and drive, sire Lord Dacre 1 brown Mare, 7 years old. 14 hands, broken to ride; 1 ma.re and foal; 1 two-vear- old horse pony, a line mover; 1 entire moon tain pony, 4 yearling do. mare ponies. Luncheon on the table at 11 o'clock. Sale will begin with rams at 1 sharp. v, w°5 r !nas: Th/ee months' credit on approved cash sums above £ 10, or the usual discount for For the accommodation of parties attending the wU1 Ieave Devynnock Station in B^co^aWt 5 Merthjr ttaia leaTinfi Forest Le, September 6th, 1900. 9016 o»ri5. PARIAH OF LLANDEFEILOG! ttUABLE FREEHOLD FARM. ESSRS LLOYD and THOMAS are £ rinstructions to OFFER for at the Boar's Head Hotel. SATURDAY, the 29th day of Septemb«19oo. aJl that exceedingly valuable called CWMBURRY," .r ^an9h of lilandfifeiloR, and containing by admeasurement 77a. lr. 39p. or thereauouts of good pa.sture and a.rable l¡nd, now in the occupation ot Mr John Jones, and Conditions of Sale may movfhni. • « 6 Auctioneers, Quay-street, Car- rr«0f ,Messra Bowerman and Forward, London, W.C. 8890 ROSS'S ROYAL JGELFAST ^ERATED& jyjINERAL ^TATERS I AND LIME JUICE CORDIAL May be obtained in any Port In the United Kingdom' from the leading Ship Store Dealers. —— 413f W.^B08S^ SONS, LM, BBLFAST. ittes fiu Auction. SALE THIS DAY. 121 HIGH-STREET, MERTHYR TYDFIL. TO BOOT AND SHOE MANUFACTURERS, REPAIRERS, &c. MESSRS H. W. HARRIS & SON have received instructions from Mr David E..Tones, who is retiring from business, to SELL by PUBLIC AUCTION, without reserve, on the nremises, 121, A T 10i High-street, Merthyr Tydfil, on THURSDAY, Sept. 20th, 1900, the whole of the PLANT. MACHINERY. FIXTURES, FITTINGS, and GRINDERY used in the Business of a Boot and Shoe Manufac- turer,comprising 1 half-horse power Otto eas engine, straps and shaftings complete, 2 weighing machines, weights, 2 pricking machines, lift machine, several sewing machines, staves, 3 wax thread machines, re- pairing machine, blocking machine, 2 eyelet ma- chines, splitlift machine, Pearson's sole sewine ma- chine, I pair of rollers, 1 double cutting press, 1 single ditto, and several other articles for the trade. The FITTINGS comprise shelving, glass cases, several counters, sets of drawers, office desks, chairs, boot racks, stands, benches, large gla-s case for window, window brass rods and fittings, three-tier plate-glass brass window stand, six-gas light pendant, door lamp, gas fittings, brass rods, brass boot and shoe stands and brackets, enclosed glass cases with drawers, large quantity of iron lasts, different sizes, and GRINDERY. Attention of persons In the trade is called to the above sale as being an opportunity to obtain ma- chinery and goods of a first-class value, and an oppor- tunity which seldom occurs. Sale to commence at 12 o'clock. Auctioneers' Offices, Auction Mart. Court-street, Merthyr Tydfil. 8882 MERTHYR TYDFIL. SALE OF IMPOKTANT AND VALUABLE IJEASEHOLD PROPERTIES. MR G. ALEC LEWIS has been in- Wt structed to SELl, by PUBLIC AUCTION, at the Globe Hotel, Merthyr Tydfil, on WEDNES- DAY, the 26tli day of September, 1900, at 7.30 o'clock in the Evening, in the following or in such other Lots, and subject to such conditions of sale as shall be read thereat, the following LEASEHOLD PROPERTIES, NAMELY:— Lot 1.-All that LEASEHOLD SHOP and PRE- MISES, situate and being N-o. 132, High-street, Mer- thyr Tydfil, in the occupation of Messrs Eastmans, Limited, Butchers. These premises are leased to Mr J. G. Judd for a term of 21 years from the 1st day of September, 1896, at a yearly rent of E70, tenant keep- ing the whole in substantial repair. Lot 1 is held for a term of 99 years from the-Ist day of May, 18^9, nt an apportioned yearly ground rent of £ 5 8s 9.jd. Lot 2. — All that Valuable "LEASEHOLD DWELLING-HOUSE and PREMISES, situate and being No. 15, Courtland-terrace, Merthyr Tydfil, let to Mr J. L. Cocker, at a yearly rental of £ 35. Lot 2 is helm for a term of 99 years from the 1st day of N<wember. 1855, at a. yearly ground rent of X3 14s ljd. Lot 3.—All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No. 3, Union-street, Merthyr Tydfil, let to Mr James Harris, at a monthly rental amounting yearly to £ 13 16s. Lot 4,—All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No, 7, Union-street, Merthyr Tydfil, let to Mr John Williams, at a monthlv rental amounting yearly to iE) 3 16s. Lots 3 and 4 are held for a term of 99 years from the 1st day of May, 1852, at an apportioned yearly ground rent of X3 2s, which will be divided equally, viz., £ 1 lis each. Lot 5—All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No. 15, If Union-street, Merthyr Tydfil, let to Mrs Ann Meredith, at a monthly rental amounting yearly to 11316s. Lot 6.—All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No. 16, Union-street, Merthyr Tydfil, let to Mr David Williams, at a monthly rental amounting yearly to to S13 16s. Lot 7.—All that LEASEHOLD DWELLING- HOUSE and PREMISES, situate and being No. 18, Union-utreeli, Merthyr Tydll, let to Mr J. T. Davies, at a monthly rental amounting yearly to .£15 12s. Lots 5, 6, and 7 are held for a term of 99 yearn from the 1st day of May, 1853, at an apportioned yearly ground rent of £4 18s 9d, which will be divided as follows: Lot 5, Li 12s; Lot 6, .£1 12s; Lot 7, .£1 14s 9d, For further particulars apply to the Auctioneer, Market-square Chambers, Merthyr Tydfil; to Messrs E. n. Williams and Son, Solicitors, 83, Colmore-row, Birmingham or to TJlJ. REYNOLDS, Esq., Solicitor, 48, Glebeland-street, Merthyr Tydfa. 9015 PARK FARM, TONDU, BRIDGEND. SALE OF STOCK AND IMPLEMENTS. MR JOHN DAVID has received id' st-ruefcions from Mr Henrv Bowen (who is leaving the Form), to SELL by AUCTION, on TUES- DAY, September 25th, 1900, viz. 70 HEAD OF CATTLE, comprising cows and calves, milch cows, heifers in calf, fat cattle, one and two year old cattle, two fat bull's, yearling Hereford bull, 160 fat ewes and wethers, 40 Jiadnor and Southdown breeding ewes, 30 cart and colliery horses and colts, the usual farm implements. Three months' credit. Refreshments at 12. Sale at 1 p.m. Further particulars may be had of the Auctioneer, at his offices, Bridgend and Cowbridge. 8969 t lm fetfor. 116, LAMMAS-STREET, CARMARTHEN. TO IHON AND STE-1,1, MERCHANTS, IRON. MONGERS, OILMEN, AND OTHERS. SALE BY TENDER. ESSRS W. C. CLARKE & DOVEY are instructed to OFFER for SALE by TEN- DER the whole of the STOCK-IN-TRADE. FIXTURES, FITTINGS, AND UTENSILS belonging to the business lately carried on by Mr J. G. Morgan at 116, Lammas-street, Carmarthen, as an Iron and Steel Merchant, &c., in the following Lots, viz. .Lot I.-The STOCK-IN-TRADE, which at the last stocktaking amounted at cost or stock-book price to 1977 14s 9d. Lot 2.—The FIXTURES. FITTINGS, & UTENSILS on the premises and belonging to the estate. Lot 3.-The BOOK DEBTS outstanding at the date of the completion, which at the last stocktaking amounted to £ 296 14s.^ f Tenders are invited for the purchase of the stock at a percentage off cost or stock-book prices, a specific amount for Lot 2, and for Lot 3 a specific sum in the X for the Book Debts outstanding at the date of completion. Neither the highest nor any Tender necessarily accepted. Sealed Tenders, in writing, must be lodged with the Brokers, at their Office, 33, Queen-street, Cardiff, on or before Tuesday, the 25th day of September, 1900, at 12 at Noon, and endorsed Tender re J. G. Morgan." The Tenders will be opened at the Brokers' Office, 33, Queen-street, Cardiff, the same day at 3 o'clock, when any person tendering may be prea nt. Schedules of the Stock and Book Debts can be in- spected on the premises, and all further information and orders to vidW obtained at the Office of the I Brokers. 8965 dmttrn'B rutft Contracts. COUNTY BORUGH OF CARDIFF. TENDERS are invited for the SUPPLY of about 330 TONS of HOUSE and 260 TONS of STEAM COAL, to be delivered as required at the Town Hall, Police and Fire Brigade Stations, Markets, Slaughter- houses, Baths, and Cemetery, for a period of Six Months as and from 1st December. 1900. The Contractor will be required to hand in with each load of coal the weight ticket prescribed by Section 21 of the Weights and Measures Act. 1889, and to weigh each load of coal at a Corporation Weighbridge. Sealed Tenders, endorsed House Coal" or Steam Coal," with the name of the colliery stated therein and the vein, to be delivered to me on or before 2nd October. The lowest or any Tender will not necessarily be accepted. J. L. WHEATLEY. Town Clerk, Town HalL Cardiff, 19th Sept., 1900. 9036 TENDERS are invited for OPENING .]L DRIFT leading from surface to Coal for Myrtle Hill Colliery Company, Limited, Aberavon, Specifications to be seen at Colliery Office, and Tenders sent not later than 25th inst., to Mr J. C. JONES, Secretary, 8a, Church-street, Aberavon, Sept. 20th, 1900. rjno ARCHITECTS AND BUILDERS. ARCHIBALD D. DAWNAY, LIMITED, WALES & WEST OF ENGLAND GIRDER WORKS EAST MOORS, CARDIFF. STEEL JOISTS. FLITCH PI AIIIES. ANGLES. y TEES. CHANNELS. CONSTRUCTIONAL STEELWORK. BRIDGES. ROOFS. PIERS. PITHEAD STAGES. FIRE-PROOF FLOORS. Telegrams: "Dawniy. Cardiff." National Telephone, Cardiff, No. 694. U39 SESSIONS AND ONS 1-:7 LIMITED. O Manufacturers and Importers of CRMENT, SLATER, TIMBER, CHIMNEY-PJBOBB RANGES, GRATES, AND ALL BUILDING MATERIALS. PENARTH T>OAD, CARDIFF. 79e JLl) 4993 JIOREST OF y^EAN j^lTONE, BLUE AND GREY, suitable for all Classes ot DOCK AND RAILWAY WORK, BUILDING OR MONUMENTAL WORK, gATE gTONB, FARLEIGH BED, CORSHAM BED, BOX-GROUND BED, AND CORNGRIT BED. SAWN ASHLAR IN ALL SIZES. Estimates given for Dressed Stone Work, Prepared ready for fixiug in either of the above or any other Stone. Stone supplied either Sawn to Size or in the Rough. Samples on Application. E. rjlURNER AND SONS, STONE MERCHANTS AND QUARRY OWNERS, PENARTH-ROAD, CAKDIFF. Telegraphic Address: "Turnerson." Telephone Numbers: National 648; P.O., 507. 7567 THE CASTLE FURNISHING COMPANY (OPPOSITE THE CASTLE). 25, CASTLE-STREET, CABpIFF, OUR BENEFICIAL ARRANGE- vng Purchasers can have } TO ANY AMOUNT DE- LIVERED FREE IN PLAIN VANS any distance by paying a small deposit by "WEEKLY or MONTHLY INSTALMENTS. TERMS ARRANGED TO RtlPT* CUSTOMERS' CONVENIENCE. Write for Catalogue, or oar Manager will call on you. 8555 4g2e BUY THE CARDIFF TIMES FT SOUTH WALWS WBBKLY NKWS.-ONN PENNY. $nltlic Mottcts. Q AEDIFF L I B E R A L A SSOCIATION. TO NIGHTI SPECIAL lVIEMBERS' MEETING, A SPECIAL MEMBERS' MEETING will be held THIS (THURSDAY) EVENING, at 8 o'clock, in the CORY HALL, for the pnrpose of considering the following recommendation of the Executive Committee:- That Sir EDWARD REED, K.C.B., be invited to contest the Parlimmentary Beat for the United Boroughs at the forthcoming General Election." HENRY G. C. ALLGOOD, Secretary and Agent. P.B.-Admosion by Member's Card. 9039-713e EAST GLAMORGAN LIBERAL ASSOCIATION. .1- A SPECIAL MEETING Of the above will be held on THURSDAY NEXT, the 20th inst., at 4.33, At ST. DAVID'S HALL, PONTYPRIDD. 9023 CHARLES MORGAN, Secretary. CARDIFF UNION AGRICULTURAL SOCIETY. ENTRIES for ROOTS and HORSE CLASSES CLOSE SATURDAY, the 22nd inst., at 5 p.m, W. L. YORATH. Hon. See., 9035 Westgate-street, Cardiff. tgal ntiCt. IN THE MATTER OF THE COM- 5 PANT' ACT, 1962to 1890, AND OF THE YSTALYiV| IRON AND TINPLATE COM- PANY. LIMITED. The Creditors of the above-named Company are required, on or before WEDNESDAY, the 2Sth day of SEPTEMBER, 1900, to SEND THEIR NAMES and ADDRESSES and the PARTICULARS of their DEBTS and CLAIMS,and thenames andaddresses of their Solicitors (if any), to Thomas Morgan and John George, at the Works of the above-named Company, at Ystalyfera, Glamorganshire, the Liquidators of the said Company, and, if so required by notice in writing from the Liquidators or by their Solicitors or personally, to come in and prove their said debts or claims at such time and place as shall be specified in such notice, or in default thereof they will be excluded from the benefits of any distribution made before such debts are proved. Dated this 29th day of August, 1900. JENKIN JONE and TREHARNE, 5, Fisher-street, Swansea, 8718 Solicitors for the above-named Liquidators. NOTICE IS HEREBY GIVEN that .L HARRY TUDOR THORNLEY. of Number 100, Saint Mary-street, Cardiff, and Station-road, Whitchurch, Architect and Surveyor, having DENIED the EXISTENCE of a PARTNERSHIP between himself and me, the undersigned EDWIN JOHN JONES, of Caledonian Chambers, Saint Mary- street, Cardiff, and Grosvenor House, Arcber-road, Penarth, Architect and Surveyor, I, the said Edwin John Jones, therefore desire it to be publicly known that I WILL NOT be RESPONSIBLE for any ENGAGEMENTS entered into on the assumption of such a Partnership, and that I am no longer con- nected in business with the said Harry Tndor Thornley. Dated this 18th day of September, 1900. EDWIN J. JONES. Witness to the signature of the said Edwin John Jones- 9022 J. NASH LEIGH, Solicitor, Cardiff. 'uhlir appointments. DUFFRYN AND GRAIG SCHOOL BOARD. WANTED, on the 1st October next, an ASSISTANT MISTRESS (Art 50) for Mixed Department of Rliiwderiu Board School, near Newport, Mon. To take charee of Standard III., the Arithmetic of Standard V.. to assist with sewing and drawing in Lower Standards and School Work generally. Apply, stating age, experience, and qualifications (salary according to qualifications aud experience), and with copies of not more than three recent testi- monials, to WILLIAM WADE. Solicitor. Clerk to the Board. 39, Dock-street, Newport, Mon., 21st August, 1900. 8838 HITCHURCH (GLAMORGAN) W SCHOOL BOARD, WANTED, an ASSISTANT MISTRESS, Article 50. for the Tougwnlais (Mixed) Board School. Salary iC45 per annum, rising by yearly increments of £ 2 10s to £50. Applications, with copies of testimonials, to be sent by the 29th just. to JOS. HY. JONES, Clerk to the Board. 14, High-street, Cardiff. 9020 IhtiltJing Mariettas. RINCIPALITY PERMANENT INVESTMENT JJUILDING SOCIETY, BEST MEDtUM FOR J 0 A N SON PROPERTIES, APPLY FOR THE 40TH ANNUAL REPORT and Prospectus to W. SANDERS &SONS, Managing Sees., 28, St. Mary-street, Cardiff. 1023 AAKNTH—Newport,: Mr J. M. WOOD, 20, Bridge-street Penarth: Mr D. H. EDMONDS, Windsor-rd Barry; „ Market Buildings Ebbw Vale: Mr J. A. DAvirfi. Ida-place. PONTYPRIDD, LLANTRISANT, AND iL RHONDDA VALLEYS PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Great Reduction to Borrowers. Easy Repayments—5 to 20 Years. No Annual Charge for Management. Mortgage and Survey Fees Paid by Society. Redemption on fair Terms. Advances Made Promptly, InveRting Single Payment Shares, bearing Coxa- pound Interest at 4 per cent., Now Issued. Deposits received, repayable at 14 days' notice bearing interest at 3 per cent. For Prospectus apply to the Secretary, Mr H. S. DAVIES, Town Hall Chambers, 9017 Pontypridd, mHE MONMOUTHSHIRE AND 1 SOUTH WALES PERMANBNT BENEFIT BUILDING SOCIETY H. J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman RESERVE & CONTINGENT FUNDS — £ 8^84 2s 8d ADVANCES On Freehold er Leasehold Securities at 5 per Cent, interest. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest Sper cent. per annum and bonus). DEPOSITS and DEPOSIT SHARES at carreat rates of interest. F. J. HEYBYRNE. Secretary. HEYBYRNR-4 BROWN. I, Friar's Chambers. Newport; 7066 Aiil 21. West Bnte-fltreet. Cardiff oftls, &t. LIVERPOOL. T IVERPOOL. — Shaftesbury Temper- ■ j ance Hotel, Mount Pleasant. Near Stations. Moderate Tariff. 100 rooms. 865 mmmmm^—— -+ Q. R E A T ALE. piANOFORTES AND ORGANS BY A LL AIA IMRS. JjlXPIRATION OF J EASE, l. tT. mATH- ( SONS. 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, JJ E M O V I N G T0 L ARGER JpREMISES, (JORNER OF CRAIRLES-STREPT. GREAT REDUCTIONS. Cash aDd New Hire System. 1066 -.—— 2* ALSO AT PENARTH AND PONTYPRIDD. MANUFACTORY-LONDON. 9431 Nat. Telephone Cardiff 1,021. Pontypridd, 21. mHE CARMARTHEN BILL-POSTING X COMPANY, BRIDGE-STREET, CARMARTHEN, Bill-posting and Advertising in aU its Branches throughout the Counties of Carmarthen, mbrcke, and Cardigan. 1127 R M JANES. Manager THE CAJDOXTON AND BARRY BILL-POSTING COMPANY (LIMITED), VERE-STREET, CADGXTON-BARRY. Secretary. MICHAEL DAVIES. Be Positions and liargest Connection in the iigrrict 1161 public ^.mttsgments. CARDlEff. rjlHEATRE JJOYAL, QARDIFF. Lessee and Manager ROBERT REOFORD, EVERY EVENING at 7.30. Mr MILTON BODE'S COMPANY in the Great Play, "^YOMAN AND ^YINE. Next Week THE LITTLE MINISTER. Box Office open 10 to 5. Nat. TeL, 362. 1041 le GR A N D T H E A T R B. \JC Lessee and Manager EDWARD QUIOLJIT. TO-NIGHT AND DURING THE WEEK, The Military Drama, s OLDIERS OF THE QUEEN. Time and Popular Prices as usual. Box Office at Thompson and Shackell's, 24, Queen- street. 28e 1155 Next Week-THE PRODIGAL PARSON. LAST TWO WEEKS. if UNKACSY'S JGACRED JYTASTERPIECE. ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO r-HT*TTT? By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO X By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO Bv MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO REAT By MUNKACSY ECCE HOMO IT By MUNKACSY ECCK HOMO Bv MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO By MUNKACSY ECCE HOMO TrkTr"T»TTRT7 BV MUNKACSY ECCE HOMO liWjlUttli. By MUNKACSY ECCE HOMO X Bv MUNKACSY ECCE HOMO By BIUNKACSY Now on View at SOUTH WALES ART GALLERY, QUEEN-STREET (Opposite the Taff Vale Station), CARDIFF. Lectures at 11.30, 3.30, 7, and 8 o'clock. Honrs, 10 till 9. Admission 6d' 8673 (B-emrstcns. P. AND A. CAMPBELL, LIMITED. CARDIFF AND WESTON. LADY MARGARET, RAVENSWOOD, &e. Weather and circumstances permitting, SEPTEMBER. Leave Cardiff. Leave Weston. Thurs., 20-1.0,3.0,5.30 p.m Thur., 20-1.45,3.45,7.0 p.m Fri., 21—1.45,3.45, 6.0 p.m. Fri., 21-2.30. 4.30,7.30 p.m. Sat., 22—*7.15 a.m., 2.30, Sat., 22—8.0 a.m., 3.15,5J5, 4.30, 6.30 p.m. 8.0 p.m. Mon., 24—0.15 a.m., 3.45, Mon., 24—9.0 a.m., 4.30, 5.45,7.45 p.m. 6.30, 8.30 p.m. Tnes., 25—S.15, 10.15 a.m., Tues., 25-9.0 a.m., 3.30 4.45, 6.45 p.m. 5.30,7^0 p.m. Wed., 26-9.30 a.m., 4.30, Wed.. 210:15 a.m., 5.15, 6.30 p.m. 8.0 p.m. C I A L SAILINGS. THURSDAY, Sept. 20. AFTERNOON TRIP TO PORTHCAWL.—Cardiff 1.0 p.m., Portiicawl 5.30 p.m. Return fare, 2s and 2s 6d. Note.—Season Ticket holders and Passes on landing at Porthcawl will be charged the toll, 2d. FRIDAY, Sept. 21st. SEVENTH ANNUAL CHARITY TRIP, in aid of the CARDIFF INPIRi\1.AlY LTd SEAMEN'S HOSPITAL, to MINE READ.-Cardiff 2 p.m.. Mine- head 6 p.m. Special Return Fare, Is 6d any part of steamer. SATURDAY, Sept. 22. BRISTOL.-Car_3p-,m-" Bristol J.15 p.m. REGULAR SERVICE TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE SEPTEMBER Leave Cardiff. Leave Ilfracombe. Saturday, 22 9. O,miii. Saturday. 22.2. Op.m. Monday, 24. 9.45 am. Monday, 24. 3. 0 p.m. Tuesday, 25 10.15 a.m. Tuesday, 25..„ 3.30 p.m. Wed., 26 .10.30 a.m. Wed., 26. 4. 0 p.m. Thursday 27 10 30 a.m. Thursday 27 4. 0 p.m. Friday, 28 11. 0 a.m. Friday, 28. 4.30 p.m. Steamer leaves Lynmouth 30 minutes after Ilfra- combe. CHEAP ROUTE TO DEVON AND CORNWALL ia connection with the London and South- western Railway. Steamer leaves Penarth 10 minutes later than Cardiff except trips marked For particulars and Tickets apply Mr WM. GUY, 6510 209e 70A. Bute-street, Cardiff. THE "SOUTH WALES DAILY NEWS" Is ON SALE at the following Agents each morning WKSTON (9 A.M.). W. H. Smith and Son, Railway Bookstall W. Lever, Regent-street. H Jelly, Meadow-street. J. Manning, Claremont. near Pier. CLEVEDON (9 A.M.) J. R. Lovegrove, Hill-road. W. H. Smith and Sou, Railway Bookstall, ILFRACOMBE (2 P.M.) H. Sanders and Sou, Newsagents, Fore-street, Twiss and Ron, The Library, High-street. W. H. Smith and Son, Railway Bookstall. MINEHEAD. Cox, Sous and Co., Ltd., Stationers. POPULAR HOLIDAY "TOURS FROM CARDIFF. COOK'S CHEAP INCLUSIVE TICKETS. CARDIFF to PARIS and Back, 2gs., or with Hotel 4gs.; conducted parties daily. Switzer- land twice weekly; travelling and hotel, 5gs. and 7gs.; Norway, 8gs. The Rhine, 5gs.; Holland, 4gs.; Scotland, 5gs.; Ireland, 5gs.; North Wales. 3gs., &c., &c.—Programmes and Tickets of W. J. TROUNCE and SONS, Pier Head, Cardiff (Booking Offices for all Railways and Steamship Lines). 1163—129e THE A T T, A. s jpURNISHING c OMPANY, LIMITED ARE T IE L EAT)TNCR H OUSE JIURNTSHERS IN WALES. THE GOAL OF TO-DAY THE STARTING STONE TO-MORROW ABSOLUTELY UNRIVALLED IN THE THREE ESSENTIAL REQUISITES Q o Aim. -I T Y L E. gTYLE, yALJE. NO SUCH TALUE EVER BEFORE OFFERED, A; SELECTION .OF STOCK ON THE PREMISES OFI £ 50,000. Persons about to furnish are invited to see our Stock. No other house in this part of the country has anything like it. We make most of the goods we sell. They therefore carry with them a wflrranty for soundness and quality. All the materials we use are of the best quality and the woods are well-seasoned. We employ a larger number of workmen than any similar firm in Cardiff under most experienced foremen, who see to the goods being JJELIABLE AND SOUND, WE EMPLOY NO AGENTS NOR PAY ANY COMMISSION for the introduction of Customers, therefore our pRICES ARE JJIGHT. JgVERY JJEQUISITE IN HOUSE Jjl URNISHING KEPT IN STOCK. Also piANOS, JJARMONIUMS AND QRGANS. NEWEST STYLE AND ENDLESS VARIETY OF MAIL CARTS & PERAMBULATORS. E A S Y T ERMS. If Purchasers desire it o;<'(J arraugethe payments on very easy terms to suit their convenience, and strictly private. CHAIRS AND TABLES LENT ON HIRE FOB PARTIES OR ENTERTAINMENTS GOODS DELIVERED FREE WITHIN 100 MILES CATALOGUES FREE ON APPLICATION. Note the Address :— ATLAS jp URNISHING CO., CABINET MAKERS, UPHOLSTERERS, &cM HAYES BUILDINGS, CARDIFF. PAINE' S BILL POSTING JL SYNDICATE Fcx Aberdare, Hirwain, MounWu Ash, and OMrfoi 36. ANDREWS, SBOMIABI ) SS90 OFPIOKS 1105 NEW THEATRIC, ABKRBARE. I Ihtblic Amusements. CARDIFF. Tis not in mortals to command success, bnt we"11 do more deserve it."—Addison. THE CRDIFF JGJMPIRE PERFORMANCES UNTIL FURTHER NOTICE WILL TAKE PLACE AT ^NDREWS' NEW HALL, QUEEN-STREET. (A FeW DOORS FROM THE EMPIRE.) Managing Director OSWALD BTOJ8, TO-NIGHT. A GREAT TROUPE FROM THE LONDON HIPPODROME JJITTLE JAPS-* Engaged at Fnormons Coqt! The GREAT OKABE FAMILY, one of the first great features much talked of at the London Hippodrome, in Quaint and Marvellous Featspopnlar in Japan. MINNIE RAY, the Champion Lady Clog DanceSr MISS DOT McCARTHY, Singer and Dancer. A Protean Quick-change Artiste, SIGNOR PE P I, Who will present an Original Comic Sketch, inteo- ducing Ten Characters, entitled London by Nte&" The Gentle- BROTHERS LANG, Men of Mark to be Laughed at A1 so from the London Hippodrome; the KOOK TRIO, In The Mysterious Hunt." MONS. BERRICHON, MISS AMY LYSTEB, Tyrolean Singer. Comedienne. Further Fine Series of Pictures:—Lord Roberts Hoisting the Flag at Pretoria! Entry of Lord Roberts into Pretoria! and other South Africau Views, besides highly interesting views bearing upon The Crisis in China! iu GIBBONS' BIO-TABLEAUX. Two Performances Nightly. Early one between^ o'clock and 9; late one between 9 o'clock and n. Box Office open daily (with exception of Saturdays) at the Er^gaire Offices, which the fire did not tonch, 11 am. to of p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays 11 a.m. t0 2 p.in. Plan of Grand Circle. No booking tees. Telephone No. 625. 22e 1141 WANEA, THE EMPIRE., JL HIGH-STREET. MANAGING DIBECTOB. OSWALD OLL, TO-NIGHT. Selkirk's Juvenile Spectacle, BRITON and BOER) or, the Relief of Mafeking; performed by 100 Swansea Boys. JOSEPH ARCHER, SISTERS LEO, RICHARD LYNCH and ADA JEWELL, A G. SPItY, HOSIE MAY. PnoF. BARNARD'S MARIONETTES. 1142 23e NEWPORT. NEWP O!TT~E M P I R SK CHARLES-STREET. MANAGING DIRECXOB OSWATJD STOCL. TO-NIGHT. The Fish Wonders of the World Captain Wood- ward's Sea Lions o.nd Seals; they sing, juggle, balance, play instruments, and go through a hardly credible performance. Charles Pastor, Drew and Alders, the Royal Carpbriau Trio, the CoDins Stella Troupe of Dancers, W. H, Atkinson, Cyras Dare. Paul Langtry. 1143 240 IYOEUM, NEW? 0 R T, Proprietor tfe Manager. Mr Cr.AHRNCR ROONK5. TO-NIGHT AT 7.30, Enthusiastic Reception of the Great Production of N ELL G W Y N Nil, SPECIAL SCENERY. NEW AND MAGNIFICENT DRESSES. Prices:-64 tojEl Is. Box Office Open Daily, 1050 to 10.0. Telephone No. 158 Nat. 1178 Next Week—SERVING THE QUEEN. ÇEe LLANELLY. JJOIALTY THEATRE, LLANELLY* TO-NIGHT. THE NAVAL AND MILITARY SPECTACULAB DRAMA— rpHREE LITTE JJRITONS. Commence at 7.30 p.m. Half-price to all parts at Nine o'clock. 9008 ublícafiOtts. JQ ARLINGTON'S TrrANDBOOES. Sir Henry Ponsonby is commanded by the Queen to thank Mr Darlington for a copy of his handbook." "A brilliant success."—The Times. e^P^tically tops them all."—Daily GrapUSe, EVERY VISITOR TO LONDON SHOULD USE "IT ONDON AND JgNVIRONS." 5s, by E. C. COOK aud E. T. COOK, M.A. xwenty-four Maps a.nd Plans. Sixty Visitors to Bnghton, Eastbourne, Hastings, Bourne- mouth, Wye Valley, Severn Valley, Bristol, Bath, Wells, Weston-super-Mare, Malvern, Hereford, Wor- cester, p Gloucester, Llandrindod Wells Boiltb Wells. Llanwrtyd Wells, Llangammarch Weils, Llan- dudno, Rhyl, Conway, Colwyn Bay, Bangor, Carnar- von, Aberystwyth, Barmouth, Criccieth, Pwllheli. Bala, Llangollen, Bettwsycoed, Snowdon, The Isle of Wight, and Channel Islands should use tk. DARLINGTON'S HANDBOOKS, Is Each. LLANGOLLEN DARLINGTON AND CO. 6471 LONDON SIMPKINS. & ALL BOOKSELLERS. THE WELSH PEOPLE, their Origin, JL History, Laws, Language, Literature, anif Characteristics with two Maps. By Princioal Rhy*, and D. Brynmor Jones. Pub. at 16s; Post'Free fot 12s 6d. TEMPERANCE PROBLEM AND SOCIAL REV FORM, by Rowntree and Sherwell. Pub. at 6s Post Free for 4s 3d. DIWYGWYR CYMRU, by Bsriah Evans; with Maps and Diagrams. Post Free, 4s. ROBERTS BROTHERS, 15, WORKING-STREET, CARDIFF. 7126 NOW READY. THE WVJtS,. MANDAfc BY WALTER It. SKINNER, Contains full particulars of all Mining Companies known to the Exchanges of London and the Provinces Separate sections are devoted to Australasian South African Companies. Also separate sections oit. mining directors and mining secretaries. The particulars given of each Mining Company clude the directors and other cflicials, da.te of estate' Ushment, seat of operations, description of the- property with the purchase consideration, details of capital, calls, dividends paid, and the latest financial position as disclosed by the accounts. Ofer 1,400 pages. Demy 8TO. Price 21s., post free. LONDON 26. NICHOLAS-LANE. LOMBARD- STREET. LONDON. E.C. 1136 THE ARCHITECT AND CONTRACT JL REPORTER. Established nearly a. Quarter of a Century. The ARCHITECT and CONTRACT has a large and influential circulation amongst Archfi teds. Builders, Contractors, and the wealthy classed of the public, and has been found to be a very valot able medium of publicity. The ARCHITECT and CONTRACT REPOKBBff contains a larger number of Tenders and Coutract* Open than any other paper. The ARCHITECT wad CONTRACT REPORTER contains the finest and most beauUtal Architectural and Art Illustrations of any paper published iu. parVof the world. WEEKLY, PRICE 4d. PUBLISHED BY P. A. GILBERT WOOD, IMPERIAL BUILDINGS. LUDGATE CIRCUSL LONDON. 1154 ÇARDIFFt SWANSEA, AND NEW VJ PORT SHIPPING GAZETTE. Published every Monday Morning. Price 21s per annum, or by Post 25s. The CARDIFF. SWANSEA. AND NEWPOfi* SHIPPING GAZETTE contains a complete record of the Shipping business of Cardiff, Swansea. Newport Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, and circulates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channel Ports, and generally thoiiffhoufc" the various ports of the United Kingdom It-is filed it Lloyd's, the Lombard, and most of the Chamber* of Commerce, and is also sent to the leadingj?oxeig» Pelts. CHIEF OPPTCES:-ltlS, at Mary-street. Cardm. A New Edition, /^Published, post free 6 stamps. 1REATISE ON NERVOUS DKEASES and WEAKNESS, with a descrip- uon of the most Common-sense and Scienthic £ reat,moe^ever l?teofiuced.— London A. J. LEIGH. 92 and 93, Great RnsseU-street. 8007 AfPOtn a nvro T-r66 lhree Stamps. IKtiA USE on the Cure of Nervoutf and physical Exhaustion in Men, Loss of Vita? i cJvJfr' accompanying diseases; their success- rn are. y an entirely Original and Effective Systenc, Lndon!weic:~K" MU1U1AV' 7' Southampton^ Post free three stamps. THE MODERN TREATMENT Vf OP NERVOUS DISEASES AND EXHAUS- TION IN MEN Bif LOCAL ABSORPTION. Full* up to the iidvanced ideas on the subject.—THE MARSTON CO., 59 and 60. Chancery-Jane, London. 1 ^UNSEARAIN SERGE (REGD.). S UNSEARAIN SERGE (REGD.), gUNSEARAIN SERGE (REGD^, Warranted to stand the SUN, SEA. or BAIN, SUIT TO MEASURE 558, SOLE AGENTS .— gTEWART AND gTEWART, THE CASH TAILORS, 27, CASTLE A ROADS, CARDIFF. Beware of Imitations. MBr CLARKE S B 41 PILLS are WARRANTED Jn and PAINS in Uio BACK Free from mercury IrtZSi^f^n r £ !wa^8 °* years. In boxes, 4s 6tf 8Ji -Patent Medicine Vendor? tto>nghoat the world, or sent for 60 stamps by th<s and Midland Cuunties DrU? Company, LiDcola. 1003