Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
PEARS' S0Ab | Makes the Hands White and Fair, the Complexion Bright and Clear, and the Skin Soft and Smooth as Velv.-# I J
Advertising
R. W. MlLLElt ANDCas PRIZE MEDAL ALES AND STOUT MILD AND PALE ALES rXOM IQd. PER GA PORTER OR STOUT FROM Is. PER GALL. In Casks of 4j Gal18. and Upwards. Purchasing Agents Appelated in an Towns wher Dot already represented. gTOKE'S CHon JgREWERY BRISTOL zo2
Advertising
pREPAID gCALE FOR gMALL ADVERTISEMENTS. Advertisements not exceeding 24 words in length ONE*. THREB TIMES. Six TIMES. 16 d. e. d. t. d. 0 8 0 6 1 0 Each Additional Eight Words. s. d. 8. d. s. d. 0 1 0 2 10 4 These charges, which must be prepaid, apply only to Consecutive insertions. The above scale does not apply to trade advertise- ments or to announcements emanating from public bodies Cheques and Postal and Post-office Orders should bit made payable to Mr. DAVID WATitlIV THOMAS. Exprest Office Cardiff. In cases where Postal Orders cannot be obtained ad- vertisers are requested to send Halfpenny Stamps. Advertisements may be received at the following places — CHIKF OKFICK :—Western Mail Buildings, Cardiff. WESTERN MAIL OFFICII Newport. WBSTHKN MAIL OFFICE Swansea. WESTERN MAIL OFFICK Merthyr. MR. W. H. KISY. Talf-st.reet. Pontypridd. Mr. C. HUTCHINGS. QUEEN-street Neat h.
Family Notices
Births, Deaths, and Marriages. BIRTH. „ JEFFREYS.—On August 28, at 11. Commercial-street, Newport, the wife of William Jeffrey?, of a son. MARRIAGE- „r 'BRBY—KERNICK.—August 29th, at Wesley L/hapei, Cardiff, by the Rev. Thomas Derry, father of the bridegroom, assiste,t by the Rev. P. Neville, Andrews and the Rev. E. Morgan, Win. Thompson Derry, Wesleyan minister, to Judith, third daughter of the late Mr. S. P. Kernick. No cards. DEATHS. ALSTON.—On the 28th inst., at Southemdown, in her seventy-seventh year, Ann, widow of Thomas Alston, and mother of Mr. Mleonoctiie. LEWIS.—August 29th, Rt ltockaide, Uynas Powis, Thomas Lewis, aged E.6. Interment will take place at St. Andrews, liynas Powis, 4.0. Wednesday afternoon. No cards. HOBBS.—August 2Pth, Richard Hobbs, late of Limb Inll. Tstrad. since of 40 Williams-street. Funeral Wednesday, Three, Treorky Cemetery. -_u_- S T ONE J) it 0 S., f (Sons of the late Alderman Gaius Augustine Stone), COMPLETE FUNERAL FURNISHERS AND FUNERAL DIRECTORS. EVERY REQUISITE FOlt FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Funeral Cars, Hearsea. Shilli- biel's. and Coaches. Superb Flemish Horses, &c. PRICE LIST ON APPLICATION. Please Note the Only Address :— 5, WORKING-STREET. Telegraphic Address :— "STONE BROS. CARDIFF. 2518 -=- Personate A DVERTISERS are Cautioncl that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or fictitious Names ut any Post-office. Letters addressed to iriitUls or fictitious names most bear tlie address of the Advertiser or one of the Offices of the Western Mail. SMOKK Archer's "Hollen Returns," Sweetest Tobacco 124d Matrimonial. (GENTLEMAN, 23 (Commercial), Would be Pleased t.) Correspond with Iiadr View Matrimony with means preferred; cotiflJencO.—is; John «t<ja»fc. UMal ]Vf ASRTAGE.—Partiaul»n>, correct D«TW. is STAMPS -AVJ. Nativity. 3s. 6d. I eturnotee scientific accuracy.— Chela, H2, K..nnln¡rton Park-ro..d. London. S.K. 941"i 'jiHli MATRIMONIAL HERALD .-um J FASHIONABLE MARRIAGE GAZliTTK. Official orran of the World's Great Marriage Agency, the onlu Hish-class Marriage Institution in the British Empire. (Ten years' public reference.- Vide Press.) Price 3d. lin envelope secure from observation, 5(1.). — Editor, 40, Lamb's Conduit-street. London, W.O.. or order of New; o PI!nt. Medical TOADIES' Handy Illustrated Guic'e, by a. Lady Doctor, post J-i free, two letter BtampR. Publisher, 35, Colston _street, kristol. Invaluable information. A la^y writes: .Your book is indeed a guide to OUT sex." 1252.\ rpO Snfferer* from Inflammation of Lungs or Bronchitis X -Y,luII.ble Recipe, Sate and Sure Cure, sent to any address for Is. 6(1. postal order to Nelmes, Aber- Tehan. 823,1 Clerical. ——- W ANTED, Curate for Holy Trinity. Aberystwyth good preacher and visitor. Apply to Prebendary 1 William r,, Vicar. 107011.3 ASSISTANT Priest Wanted soon: earnest, bllitiguist, musical; stipend £ 120.—Apply Vicar, Ynyshir, Gla- •norjtHn. 1056a3 AN English Title Wante, t In the Diocese of Llanduff by a Graduate; good references accepted by bishop.— Scholastic. TEACHERS WANTHD. ASSISTANT-Mistress Required "immediately for St. Pagan's School, near Cardiff; lo*er standards—Apply to aster. 915al WANTIOU, ProTl-ionaliy-OeilJticated~~MI«tre8S for Rhos- die National School: Welsh; harmonium; average, 27; salary, £ 52.—Apply Vicar. Llanllsr* Aberystwyth, [al WANTED immediately, a Temporary Ex-P.T. (Male or Female) for Tycroeg National School. Apply, with deferences and salary required, to M. Jones, AyCToes National School. Pontarduluia R.S.O. NURSERY Governess Warned children aged seven to four country.—References, salary reqnhea, age, Sc., to ■•22. Western Mail. Cardiff. 1134al WANTED, a Trained, Certificated Mistress for the Mar- gam Tinworks School (Girls and Infants) duties to ODlmenc., September 26th, 1892 arernge attendance, tM alary .evO.—AppticaMoce. with copies of recent testimon(al, 10 be adilressed to 8. H. B). ass, Esq., Margam Tinworks, Port -albot, Gi -morganabire. 16533 TEACHERS WANT KMf VOUNG L»dy (Certificated Senior Cambridge) J- Mornintr or Dully Engagement, yohool or Pri'^te ?amiy.-Address 5, Charles atreet, Cardiff. |>E-ENGAGEMENT Wanted~S~Governess thorough English, music, French, elementary drawing; food Needlewoman certificated junior Cambridge.—'T Mail Office, Cardiff. 1031w31 riiin A Permanent Engagament Wanted by • Parisian Governess (26) in Family or Sohool French and Jeedlework.—Mdlle., Hazeldene, Clytha Park, Newport, Mbn. iQ42a3 u Is 1. TO-FiilÙnexvected Vacancies, Two Pupils Received in Huperior Girls' School for 20 guineas yearly all "c" compllshments huppy, refined h<>me. Articled Pupil Re- Julred; premium.—T 7, Western Mail, Cardiff. i032a3 UK-ENGAGEMENT most earnestly Needed by Led? UK-ENGAGEMENT most earnestly Needed by Led? accustomed to Teaching and Housekeeping good referenceS'-M. E. L.. Mr. Rees, Broad street. Risen G"0Fren^Krt?oJ?e8irea Kng.tgement; thorough Enijlish. Addre.? ^8'^0^ mu8ic = a«eS0; excellent refe- jences. »«««« B., Woodend House, 24, Neville street. ytr',ift- 782 w31 ^yA^^h™tAartuiS4rs' J5yindow is Open to Receive Oh Tw0 °f,L i? 0M.0na'Day 'ad MusicPupiU-Terms SS.application. Gelllwagtad road. Pputyprldd. 797w31 \f ADAME D. I. (n6e Miranlt) reprend ses classes Fr»»S>iifie. Preparation aus Musical. -.U _n 1>IANO.—For Private disposal (few mouths since new. A Valuable iron Ul^ieht Oheck-actiou Planaforte. Biodern design, perfect condition- Aocept half former price Offer if removed at <.nce.^Aadre9ss E 17, Western Mail, "r,ll 11', ^.JLL- Housekeepers, Companions, &c. -GQ^SEKKBPEHI7COMPAN^NS- &C- WANTED w ANTKD. by ihe 7th September next, P, hiebly-respect. VV ab|e Widow about«o yeara of We> asT??en«ral S.juse- keeper. to Take bntire Oharge in a Small Dairy Farm about a mile from town ^*°fao>Hy servant keP' work and to milk goon refe* required.-Apply to W. T. Davies. Auctioneer. Pembroit, T>ock. 16071 U,' ANTliD. » Wo'|{f1i°B housekeeper, age about 40. to W Believe Bftvmaidr-Weisi, ^Qn preferred.-Appiy Baah Hotel. Nantygl0- Mon. 756w30 WANTED at once, good Wcwki^f Housekeeper widow preferred; none without good references oeedr^SP'v^ -Apply James CoUins,J:J^gig^ow, M„„»riaant. [77«w^O W ANTED, steady as Houselieeptr four children. Apl»y 6 B^yeet, l^ow- lals. 110^3_ OTHER'S Help Wanted for Y^^TohUdrenT^APpiy Mrs. R. Scott. 17. Dutnfriee place. 1071*3 WANTED, a Young L»dj to an Invalid subject to epileptic ( ^e- experience, and w.igeg required Nonconformist preierred.—Appiy jjev j, Meredith, Brecon. 0l8w31 WANTED, useful Mother's Help, ("Pod about.jp yeftrg for Four Young Children. Apply, with feferenoes, 10, Bryn road. Swansea. HO U8RKE i~l^Raro6M^NI°N8. Ac.. WANT P LA"Qr8 A K; ANYED lwTrnstworttJy. respectable Person (30, good VV cook), Situation as Housekeeper to Widower; CUrdlff or neighbourhood preferred. 4, Mtern Alail, Cat. diff. 7i9a.5 YOUNG Lady (13). well-educated and domesticated. Re- Y quires Situation All Lally Help and Companion or Mother's H«lp where SerrHUt Kept. — Address M., 2], H"ct<-ryr&ad.C.mton.CardiS. llSlal 4>CiTU September" Next.—Yo«ng Person, highly-respec- t'ble and domesticated. Desires Situation as House- t-f.-o-i' (WorkJnx or Otherwise) to Gentleman or Small F-.i-iily.—AdUieas M. Wiilis,- General Post-office, Merthyr Xyd«. «94al WANTED. Situation as Cook-Housekeeper or Plaoe of *▼ Trust; first-class references.—Apply Jones's Select Registry, St. Helen's, Swansea. 832.1 IV ANTED. by Famer's Daughter. Re-engagemect M Housekeeper or in any Light Business.—R 16, Western Mail Office, Cardiff. 6o8w3Q WANTED, by a highly-respectable Person, a l(e-engage- ment as Working Housekeeper to a Gentleman eight years'highest reference.—Address R.X., Stamp Office, Heli Wanted. FEMALE WANTED, a General Servant: age about 20 yeArs; VT good references.-Apply 51. Oonway road, Canton, Cardiff. «89it3 WANTED, experienced General Servant ^must be a good plain cook.—Apply Mrs. Vanghan, 21, Dumfries place, Cardiff. 88611.3 WANTED, at once. Working Housekeeper, in business bouse, to Take Charge of Baby, eight months, old; two in famlly,-Address H. F. Western Mail Office, Casdift. WANTED, good Cook kitehenmaid kept; baking Church person state wages; all found but beer.— Mrs. Stratford. St. Athan Rectory, Cowbridge. Glamorgan- shire. 15872 W' ANTED, at once. Improvers and Apprentices to tli Dressmaking.—Apply 68, Wyudham crescent, Canton, Cardiff, 1237W_ REGISTRY Office. — Servants, Cooks, HousemsJds, P, Nurses, Barmaids, Governesses, and General Servants, stamped envelope for reply.—Mrs. Morgan. 3, Queeu-street. Cardiff. 4871(1 tt; ANTED, goou General Servant; able to do plain v » cooking two in family; liberal wages.—Apply 49, The Parade, Oardiff. n*2al WANTED immediately, a respectable General Servant; able to do plain cook-ing.-Apply 10, St. Andrew's crescent. C.ir.Hfl. 1169&5 WANTED, near Cardill, Plain Cook or experienced General; housemaid kept.—Apply, stating wages and references, Mrs. Thomas, 3, Salisbury terrace, Weston guper-Mare. 961a2 Wr ANTED, a stro Jg Girl, about 17 Year* of Age. to Assist TV Housekeeper at Pontypridd Shop.—Aiply to Wm Harris, I". High street, Merthyr Ty<!S 924&1 Ij^XPERIENCRD General Servant Wanted; liberal li wagee comfortable home very few stairs.—Apply, Six to Eight p.m., 73. Newport road, Roath. Cardiff. [ul WANTED, an experienced General and Housemaid five v v in family.— Apply 18, Pembroke terrace, Cardiff. WANTED, a good Plain Cook must be obliging, willing, and trustworthy family smaU.—Mrs. Lanrence, Waungton, Whltlnxl. 1078w31 WANTED, an experienced General Servant; good charac- ter indispensable; good wages.—Mrs. Stirling, 6, Ty- vicca crescent, Pontypridd. 1089a3 WANTED, a General Servant for Business House (Hotel); lud kept to clean boots, &c.—Apply M 22, Western Mail Office, Swansea. 1093;; 3 WANTED. General Servant, able to do Plain CoOKing small family 25s. per month.—Mrs. G. H. Harris, Artist, Merthyr. 1103a3 U3EFUL Help Wanted fc quiet Country Place.—Stute lu age, salary, and position, T 17, Western Mail Office, Varlil". 11 13a8 WANTED, a respectable Girl as General Servant; able to wash another Servant kept,—Address S 24, Western Mail, C»riff._ 977a2 WANTED, good Plain book. State age. reference, and rT wages.—Apply Mrs. Williams. Ffyiion Caradog. Bow street R.S.O., Card ignnshire. 971a2 H' ANTED, exjierionoed Nurse for Three Ohildren-elgbt, four. and five month*; help given.—Apply, stating wages. Mrs. Boor, Llwyu-y-Mor, Swansea. 999w30 WANTED, a good Gener.il Servant in Farm House; good milker.—Mrs. Paxiou, Weruddu Farm. Abergn- venny. ■ 839w31 WANTED immediately, General Servant, who can wash *v and do plain cooking.—Apply 83, Windsor road, Penarth. PPV 824w31 HOUSE-PARLOURMAID Wanted, for London first- HOUSE-PARLOURMAID Wanted, for London first.- cliiss Lodglng-honse, Hyde Park.—Apply 30. Devon place, Newport. 847w31 WANTED, for Manchester, In Minister's Family (four), quiet, trustworthy Girl us General; not under 20; uurite kept; part washing pnt out; wages £ 12.—Apply Strong, Denton House, Penarth. 693w30 \\f ANTED at once, a good General Servant; good » » reference; age about 20.—Apply 267, Bute street, Cardiff. 716w30 WANTED, a good General Servant; most have good references.—Apply, stating age, wages, references, 14, Cliveroad, Penarth. 713w30 WANTED at once, a respectable Young Person, to Assist Generally in House of Buniness.—R 22, Western Mail Office, Cardiff. 707w30 WANTED Immediately, a good Plain Cook (uo kitchen- maid kept); must have good references.—Apply, st.*ting wages and all particulars, to Mrs. F. T. James, Feuy- darren House, Merthyr. 16429 WANTED, a Parlourmaid; thoroughly experienced.— Apply, with particnlars, to The Grange, Swansea.!w31 ANTED, good trustworthy Person as General, Small F.imily: heavy washing out; good wages; must have good refereuces.—Beta, Western Mail, 8wans». [w31 WANTED, reliable General Servant; good references re- quired two in family.—Mrs. S. P. Thoi -is, Lower Thomas street, Merthyr. 866w3I AKTgjtt, a 'Oennl Servant; one from the cottutrv preferredv—Applr, Mrs. tyforgaaq. WMMII Inn, WwtU street, Swansea. <. 929al WANTED. goolf~Plaiu Oookfor Sin^Fi^yl^MSrH. J. Bath, 5. Uplands terrace, Swansea. 9iCtal WANTED, experienced General Servant; must have good character, neat appearance, and be au early riser. —App)y Mrs. Gibson. Glendare, Cowbridge.. 957al It ANTUD, a good General Servant, from 22to 25; also a Young Girl as Nurse-Housettiaid, about IS: good references required.—Apply 15, Windsor place. Cardiff. [,,2 WANTED, a good General Servant good references required; two in family.—Apply Mrs. Llewellyn, Redclyif, Llandaff. 993a2 Wr ANTED, a strong Girl, about 18, to Look After Two Children and do Housework.—Apply 6. Kincraig street, Castle road, Cardiff. 981w30 1>EQUIRED, good Plain Cook or experienced Kitwhen- to 26 (dairy); also thorough Housemaid. about 24 and strong Country Girl to Assist between House and Kitchen, about 19. All must have first-rate references, and have been accustomed to a gentleman's house.—Apply, in first place by letter. stating age, wages, and all particnlars, to Mrs, cgrtwright. Falrwater, near Oardiff. 1010'" 11/ ANTED at once, for the country (oear Newpori), a W thorough General able to Cook well; no dairy, baking, or washing another servant lcept wsges #16; character Indispensable. F. A., Western Matl Office, Newport, Mori. IWIM r ADIES suited with All Closes ef Hei vutit«. wltuatlons .1J Secured for Serrants. Fee, la. Miiw Walters, 30, r«|fe street, Swansea. lWiaj XTOUSEKKEPERS, Cooks, Parlourmaids. Housemaid, rl Hewingmaid, Nurses, Kitehenmaid, Generals, Shop Assistant, and Others Wanted.—Davies and Co., 45, Charles street. Cardiff, 1112w31 MRS. PEDLE1V8 Registry, *i2, Charles street. Cardiff, Wants Immediately good Cooks, llonae-Parlourmalds, Kitchenmaids, experienced Generals; Cardiff, Newiiort, Weston. Haverfordwest, Brecon. i079a3 ipOR Exeter, immediately: Three Lnuudrymaids, one A- Ironer; good salaries; fare paid. For Clifton Expe- rteneedfook.jeK; Housemaid, £ 18: good General £ lt>.— Mrs. Cattell, 15, Upper Perry Hill, Bristol. _073n3 SUPERIOR Parlourmaid; also a Housemaid for Pnu, Sontli France, September.—Apply, by letter. Miss Robin- son, 31, Cllve road, Penarch. t 99it2 W ANTED. Plain Oook, good General, 6r Kitehenmaid diiiry, baking; all found.—State wage?, age, refereBce to Miss Blundy. Broadlands. Bridgend. /■ 1054x3 V^kAIN Cook Wanted; small dairy (man milks); buking; ■ *20.—Address Madam, care of Jone\ Brothers, Brecon. I065a3 WANTED, good Plain Cook (kitehenmaid kept) by Mre. Bowen, Llwyngwair, Orymmych R.S.O., Pembroke- shtre. 1061&3 V/yANTED, good Cook; baking: kituheumaid kept AIBO thoroiiBhly experienced Parlourmaid.—State all par- ticulara Miss Vickermau. Heau Castle, Saundersfoot. [afi 1/"IlCHfcNMAID. Church of Englan<l, been in service t y- rt ""1 capable, Wanted by Miss Thom»s, Llwyn Madoc, Garth. 1063;>8 ARLOURM A ID Wanted experienced tall • good needlewoman about 28. Also Kitehenmaid.'—Write lielena Clevedorf reffrence8- Mr>- Wreford Bto»g" St. VV^ANT5I,'i ain General Servant; must be a P,a,I> °ook-APPlyMrs. Vanghan, 2 .DumfrieS plaoe, Oardiff. 1022t.3 WANTED, by Third Week in September, Housemaid with good reference age, 18 to 20—Apply bv stating full particulars, Chastleton, Cathedral road O^ dlff. I040to3 WAOTED. good Main COOK.-Apply Mrs. TurnbullTW Newport road. Cardiff. 104Xa3 WANTED, clean, re«i>ectable Girl, about 13.—Aiti.lv IAS Craddock street. Cardiff. 1123,$0 ANTED at once, a respeocaUe Person as thorough Plum Cook.—Apply Brierley. Park roail, Penarth. fal WANTED. «ood General Servant, in Family of Two.—State age, wage*, references Wear- dale. Victoria road. Penarth. 1179,11 W~ ANTED, Yonng Girl »8 General Servant for P^bli^. house.—Aply P. L., 8. Cross street, Aberga- venny; 1180H6 \t7ANTED. thoroughly experienced General ServanT- VV good plain cook good wages.-Apply 10, Bryn road,' Swansea. 1167a5 WANTED. General tiervaut, Able to do Pljtiu Cooking.— w Apply. witb references, Mrs. Joyce. Glyncolly Honse, Treorky.ear Pontypridd. Rhondda Valley. iaoia2 W' ANTED experienced Nurse (good needlewoman) and Several General Servants at Jones's Select Registry, St. Helen' Swansea. 832d TVT URSE Wanted, about IB, Two Children, youngest thren JN good character.—Apply Lewis s, Drapers, near Hayes Bridge, Cardiff. 1220a5 WANTED, by 1st October, Oook and Housemaid, and at once, Nursemaid-Apply Mrs. Dawson, Clarendon House. Newport. 12t>6a5 ANTED, a General Servant: good character.—Apply 7, Tyflca crescent, fontypfKio- 1226al WANTED, October 1st. thorough General; goo cook; age JO family siuall; kent; wages £ 16, all found: character indispensable.-Mrs. Warren Davies, Butter Hill, Milford Haven. 1229a5 WANTED, by the enil of September an experienced General Servant; able to wash and iron and do plain cooking; reference required.—Apply Mrs. Stewart, Bargood House, Treharris.. 122Sa5^ W" ANTKD. a Chambermaid; also General 8ervant; ex- perienced and of good grs. Williams. Blaok T.lon Hotel, Aberdtf e. 795w31 WANTED, a thoroughly T V altre,SB r"d Chambermaid.—Apply ThistleJHotel. Llwynpla. fw2 WANTED, Kitehenmaid.-Apply Mrs. Rowe, Queen's v v Hotel, Newport, Mon. 6l6w.^l WANTED, Two good Geoeral Servants; one must be W able to do plain coofiM.—Appty. with references, Davies, Victoria Hotel. Ferndule. 876w31 W- ANTED, General Ser^tTAbk to do Plain Cooking reretence required.-Apply British Volunteer Hotel, Cardiff- 780W30 ANTED, a good Plain Cook; good wages given to a coun etent person. — Apply Manageress, Tredegar Arms Hotel, Tred- gai'. 702w30 BARMAID Wanted at once: ronst have good character, Apply, personally. North Western Hotel, Trede- gar. 895a! TjVxri.'iu Waitress Wanted for First-class Restaurant ;sHl.iry £ 20.—Send photo. Ewins and Son, Albert Restaur • nt. Newport, Mon. 934al ANTKD. a good General Servant; good wages; 9B washing,—Apply Waver ley Tavern, Docks, Car- diff. 1"24*1 ANTED immediately, Waitress, to Act also as Cham' v ▼ bermaid.—Apply Tredegar Arms Hotel, New Tredegar via Cardiff. 95811.1 WANTED, aBarmaid good references required.—Apply vv Victoria. Dining-room?, Queen street. Cardiff. [w30 XJtf ANTED at once, a respectable Young Person, Willing IT to Assist In Bar and Make Herself Generally Useful. -Aprly Mrs. F. W. Curtis, Freemasons' Arms Hotel, Trede- gar. 1090w31 ARMAID3 £ 20~Housekeetiers £ 26. £ 16; Four Wait- resses, Three Cooks, Three Chambermaids, Two Housemaids, Kitchenmaids, Generals.—Davies. 45. Charles street, C irdiff. UllwSI WANTED, good Kitehenmaid scullerymaid kept; wages. £ 14; good personal character required.— Imperial HoteLJSocks. Cardiff. Alsojjood^ General._ [a3 VCTANTED, good General" ServanC-A l'ply, with refe- v v renceB, Mrs. Lewis, Railway Hotel, Llanelly. WANTED. Housemaid, about 20 years of age, for Private House, and to Assist in Bar Occasionnlly.—Apply Golden Lion, Penarth. 1108*3 WANTED, a good General Servant, Able to Milk.—Apply to D. Evans, Ivor Arms. Brynsaddler, Pontyclown. near Cardiff. 1154»5 11U AITRESS.—Wanted, a Young Person as Second vv Waitress,—Apply Washington Hotel, Oardiff. [1222al MALE WANTED, a smart Youth for the Fruit Trade.—Apply Carter, Fruiterer, Cardiff. 888w31 riBAILORS.—Wainted, good Coat and Trouser Hands,- A constant employment; good wages.—Apply Sec. M. T. A., 42, Queen street. Cardiff. 890a5 ADVERTISER Seeks Situation as Foreman in Quarry or on Sewage Works; can also Contract for Quarry and Sewage Work or Roadmaking. Griping, or any kind of Bljtaiing good references.—T II, Western Mail. 1 Cardiff. fit3 PAINTERS.—Wanted, a good All-round Hand: must be steady; constant employment.—Jenkins and SOBS, Saw Mills. Bridgend. 2530 W ANTED, Four good, smart, and intelligent Hands for ? the Grocery and Provisions.—Apply, by letter, with full particulars, to W. Pegier and son, Pontypool. [K2529 CJEuRETARIES of Friendly Societies and others w.lnted in thin amd the surrounding towns to form Benson's Clubs for the supply of good, sound, and reliable Watches, etc., from £ 2 2K. Terms liberal. Particnlars and pamphlet post free.—J. W. Benson, Originator of the Clnb System (40 yeara ago), 62 and 64, Lndgftte-hill, E.O. 2434 WANTED, a Stable Boy, 18, thoroughly understands his work.—Apply Coachman, Llaudaff House, Llan- daff. 661w30 "13EQUIRKD at once, Married Groom (no family prefer- J-«- red!; willing to work in kitchen garden furnished cottage and £ 40 wanes.—Apply, with characters, R. F. Phillips, Glangwilly, Llanpumpaaint, Carmarthenshire, [al WANTED at once, a smart Man as Groom-Gardener; wages 15s. a week.—Apply Bird, Culdieot Parsonage, Chepstow. 960»S WANTED. Single Man for Milk Round; must be a good milker and early riser; 18'. per week and commission 2" per cent, on sales.—Pritcliard, Hilton Farm; Cow- bridge. 994a2 FOOTMAN Wanted, experienced, by 19th September.— Apply, with references, Dr. Davies, Bryngolwg, Aber- dare. 120a3 WANTED, a good Man for Posting Yard, Who Can Drive One, Two, ot Three Hones; must be steady, with good references; IItate if indoors or out, with wages required to a suitable man constant work stamped enve- lope for reply.-E. A. Evans's Posting Yard, Neath. 116519 WANTED, experienced Groom-Gardener; willing to make himself generally useful duties light.—State wages. refereuces, to Durance Evans, Glyn Ebbw, Victoria, Mon. 1050a3 \\TANTED, by a Lad, age 17. Situation as Footboy or »v Under Butler, or otherwise; first-class experience.— Apply for reference to Rev. T. V. Thomas, Clareston, Haverfordwest. 1 W9w31 Wr ANTED, Useful Man as Gardener: also Stable Boy. —Apply Diokinson, Ystradwrallt, Nantgaredig R.S.O. 1035w31_ WANTED Immediately (Carmarthenshire), an experienced Butler. Daiiymaid, and Lanndrymaid.—Apply Lewes, Llysnewydd. Croft. Tenby. 16505 p ROOM-GARDiCNER Wanted, for small Garden, Green- VT house, and Hurse and Dogcart; married preferred.— Apply, with references and wages, U 3, Western Mail Office, Cardiff. 1149&5 WANTED, Coachman, accustomed to Drive Pair.—Apply, stating wages required and giving references, U 5, Wttlern Mail, Cardiff. 1146a5 COWMAN Wantetl; to livelD or nut; good situation for C steady man.-Apply Cooke, Castell-y-Mynach, Pen- tyrch. 1124al WANTED, a Boy for the Surgery.—Apply 21, Charles street, Cardiff, after Six p.m. 16527 \\7 ANTED, between this and the 29th September, a good WOrking Gardener married must hnve good prac- tic..1 knowledge of flowers. vines, &c, f ur-roomed lodge and garden free, with 18s. per week character as tocap»bilities tfrom his last employer signed.—Apply Box 10, Carmar hen. 1198w31 WANTED at ouce. strong Boy, abont 16, as Boots and Billiard-marker; good references required.—Apply Parish, Llewelyn Arms. Neath. 677w30 I A- ANTED in mediately, a strong Man as Kitchen Porter » none without previous experience of duties need apply.—Barry's Hotel, Cardiff. 100:w30 WANTED, Under Boots; must be a steady, active man, who understands his business.—Lion Hotel, Ahefynt- w,tp. 1081a:\ WANTED. Second Waicer and To .lIdat With the Plate w age not over 30.^—Apply Westgate Hotel, Ncw- p°rt- nooa3 WANTED. Second Boots.—Apply Mr. Rowe, Queen's Hotel, Newport. Mon. 1093n3 W ANTED, a Young Man Capable of Locking After _T Horses and Driving; good references required.—T. Davies, Bush Stables, Merthyr. 120".5 TLJI&H-CLASH Dressmaking.-An Opportunity Offers for a YWUDK English Lady who can speak French to Acquire in oardiff a Knowledge of Dressmaking at the hUllds of a thoroughly accomplished Artiste in Modes, an ex Jrremxere de la Compagnie Lponnaise et Worth a Paris. No premium required, but applicants most be aOle to give at least six months time without salary.—Address Madame C II extern Matl Office, Cardiff. 16516 M ASONS.-Wanted. good Dressers and Wallers; good » ,9'?- V*T hour; sub daily; aheds provided and comfortable huts on works also provision store train daily from Clef n to Red Lion Dep6t, near the Reservoir, and back. -Apply Manager. Ca-itreff Reservoir, Owm Taff Fawr. near Merthyr. 15530 t Sharp YouthWapted for the Boot Trade.—Radford. 8 Castle street. Swansea. 605a5 Bt Tm»wr Colliery Sidings, good Wallers best wages.—Apply on Works. 16417 BAKERS. WRI ted. a thoroughly-competent First Hand; B must be well up in bread and capable of the entire management of the batches; state wages required (either t"?w?rs °«oa,' particulars as to character and ability.—Apply the Tredegar Machine Bakery Trede- gat- 68^30 BAKERS and Confectioners.—Wanted at once, steady, reliable Foreman (well up in both branches); per- manent situation to competent man good wages.—Annlv W.J. Stockham, Windsor Bakery. Neath. 758w30 THIRTY P UND8 a Month can be made with £ 10 — TH For particulars address M. B. 2, 87.. Coleman street, London. E.C. eOlw31 CONFECTIONERY.— Wanted immediately, a thorough C experienced Man, well up in Small Goods abstainer rrefurred.-Apply, with full particulars, Ac., C. and W. Joseph, Confectioners, Pembroke Dook. ANTED, Waggoner and good All-round Farm Man good cottage and garden.—Apply Charles D. Phillips, Gaer Fach. New- ort, Mon. 16452 W ANTEDtt once, a Working Foreman Painter, Accus- vv t,oicued to Graining; constant employment. None but energetic and steady men need apply, stating wages required, to C. Jenkins and Son, Porth. 954a' ANTKD at orvoe, a competent Nut-Cuiter; regulir eiu- ♦ ployment for agood workman.—Apply Viaduct Works, Crumlln. Mon. 16*98 CIRCULAR Sawyer.—Competent Man Wanted for Cutting for Moulding Machines.—Apply to Robinson, David, and Co., Cardiff. 1019A3 AGENTS Wanted; liberal terms; whole or spare time- Address Finance, 222 to 225, Strand, London, W.C. 1027a3 rpo Hairdressers.—Wanted immediately, a steidy Young I Man; good wages*, must be thoroughly efficient —Eli Williams, Blaenavon, MOII. AINTERS;-Wanted, a good All RoundHand must be steady constant emii}oymefit.— Jenkins and Son, Saw Mills, Bridgend. iqdvv WANTED, n smart Youth for the Fruit Trade. Apply W Cnrter, Fruiterer. Cardiff. illgal rp a ILORS. -Wanted, good Coat and Trousers Hands A constant employment: good wages.—Apply Secietary. .T.A..M. Queen eireet, Cardiff. 12194 Shop Assistants, &c. SHOP ASSISTANTS WANTKD. H IGH-CLASS DreB."maiiing.—An Opportunity Otters for a Young English Tiady who can speak French to Acquire in Cardiff a Knowledge of Dressmaking at the hands of a thoroughly accomplished AVtiste in Modes, au exPremiere de la Compagnie Lyonnaisert Worth a Paris. No premium required, but applicants must be aide to give at least six months' time without salary.— A ddress Madame C., Western Mail Office, Cardiff. 16516 T>ORK Butchers.—Young Lady Required to Assist in -T Shop; must be experienced good rrfevences reqnircd; Rood home and wages to suitable person.—Mrs. Stock, Maindee, Newport. 719w30 WANTED, sharp' Improver or Junior at otice; drive out occasionally.—Williams Bros., Treherbert. [686w30 rlM) Drapers.—Wanted, au experienced Assistant fo T)resse8; al BO Oue with six or seven years' experience "or Drapery.—A pfdy to J. E. Davies snd Co., Wesley buildings. Newport. 720w30 WANTED, Junior Hand for Family Grocery Business.— State age, experience, and wages required to Family Grocer. Western Mail Office. Swansea. 718w30 "PROVISIONS.—Several smart and reliable Salesmen Wanted.—Apply, personally, Lipton's, St. Mary street, 704W30 ROCERY.—Wanted at ouee, smart Juniors for Grocery Counter.—Full particulars (outdoors), Manager, Chal- lenge Provision Company, 90, West street. Bristol. [w31 IVl AYBERRY WILLIAMS, Pontypridd. Requires a Juniorfor Dresses Welsh speaking preferre<l. Full Particulars and photo, if convenient, in first letter. [8IIw31 T^O Grocers.—A thoroughly-experienced Assistant wlinted -*• for a Family Trade; live out: first-class leference required.—State full particulars to F. James, Grocer, Ponty- pool. 970a2 STATIONERY and Fancy Goods.—Young Man (M Im- prover) with knowledge'of above good etocKlceetier.— K. Bunney, Swansea. 1096w31 TRONMONGEIIY-—Wanted, unexperienced Assistant.— T\ APlII)', with referances and salary expected, indoors, to John M. Stnhh. Port Talbot. 1118w31 O.ROCERY and Provision.—Wunted, good, reliable Man V" well up in the trade; one who could take charge in the aDaence of the principal.—Apply David Davies, Canon street, A herd are. 1036a3 I APERY.—Wanted, Young Lady Apprentice terms, three years; no preminm; medium dags pushing trade.—B. Corke. High street, Cheltenham. 1029*3 (^ ROGERS.—A smart Junior H ind Wanted Welsh neces- m D — Apply, stating reference and salary (outdoor), x. smith, Carmarthen. 1135a5 /^iROOERY.—Wanted immediately, an active, intelligent VJ Youth as Improver.—Apply, with full particnlars. — Pryoe aud Company, 116, Castle road, Card I if. 1143al "IJOWELL an(1 COMPANY, The Cardiff Drapers, have *■ vacancies for. 40 or 50 Assistants for New Depart- ments.—Apply. personally or by letter (giving full particulars of previous situations), on or after Saturday, September g" 1189n5 L>OOT Trade.—Wan tad, a steady, active Young Man as £ Assist put; good window dresser.— Apply w. Davies, Boot Warehouse. Taff street, Pontypridd. 1203a6 SHOP ASSISTANTS WANT PLACEB. GROCERS.—As experienced Assistant; eight yetu-e hMt \3r place Cardiff preferred.—R., 120.Glenroy street, Roath, Cardiff _712w3«_ r n O Grocers.—Wanted, Re-engagement as Grocery or Pro r vision Hand; seven years' experiece.—Apply S 13 Western Mail Office, Oardiff. 899&1 TO Grocers.—Good Junior Requires Situation 4J- years' experience; good reference: age 18,—Apply T 24, Western Mail, Oardiff.. 1155&5 TO Grocers.—Wanted, Situation as Assistant six years experience: good reference; age 21.— W. A., Th Manse. Goreley. Roas, Herefordshire. 1181a5e MILLINKRS AND DRESSMAKERS WANTED. WANTED, competent Dressmaker, Welsh neceseary.— Apply, stating age and salary, not later than Septem- ber 6th, to Committee, Co-operative Society, Oardiff street, Aberdare. I080a3 DRESSMAKING.-Competent Second Hind Wanted State age, height, experience, salary (to live in), avid send photo, Greenish and Dawkins, Haverfordwest. [w30 rpo Dressmakers.—Wanted, experienced First Hand Dress- A maker none but the most competent, who have filled first positions satisfactorily in good houses, need apply. W. Williams and Co.. Pontypridd. 692w30 DRESSMAKERS.—Wanted at once. First Bodice Hands must be experienced and quick.—Apply B. Harris, Mercer, Tenby.6Mw3Q MILLINERS AND DRESSMAKERS WANT PLAOES. LAIN "Sewing, or Repairing and Altering Dressmaking, p by a respectable Person; also Knitting.—Apply 7, Hvfttem Rtreet. t'oatji, 118oal Clerks and Managers. iH.KK.ttS AND MANAQgBS WANTBD WANTED, an experienced Man to Act as Secretary to VT Ale and Stout Bottling Coml.any.-Apply Jenkins. The Pontypridd Bottling Company (Limited), Pontypridd. [16465 APPRENTICE Wanted in Wholesale Provision Mer- chant's Office In Cardiff.—Apply S 17, Western Mail, Cardiff. 16455 WANTED immediately, for a Few Weeks, a Clerk must be a good book-keeper and accountant; 20s. perweek. —Clarfcson. Porthcawl. ^'U WANTED, a Young Man as Clerk; one accustomed to draper's counting house preferred.—Apply to T. Lewis, Oxford street, Swansea. lOOOag WANTED, Underground Manager for Steam ûO;;¡ Colliery.-Apply, with referencee. stating age, expe- rience, and salary required, AdamB and Vachell, Mining Engineers, Newport. 1009a2 W' ANTED, a Certificated Manager for an Anthracite Ool- llery In South Wales.—Apply S 7, Western Mail Office, Cardiff. 16438 W- ANTED, Office Boy; knowledge of Custom House work preferred.—Apply, by letter, stating age and salary, T 19, Western Mail, Cardiff. H30al W~ ANTED, a Led about 16 or 17, good at figures, for a Colliery Office.—Apply 12, Cambrian place, Swan- sea. 1218801 CLKRKS~AND MANAGE KB WANT PLAOBS. ANTED, by well-educated Yontb, to he Articled to an W Estate Agent, with whom he could reside; would pay premium. Apply O. P. Q., Western Mail Office, Swansea. YOUNG Man (2^) Wishes Situation Book-keeper. Cashier, JL Corresponding Clerk (shorthand); eight years expe. rience In the shipping line first-classi testiiuonials and re- ferences."Apply U 1. Western Mail. Cardiff. 1152115 rr>0 Wholesale or Retail Grocers and Provision Merchants. A —Wanted. Situation as Clerk, Traveller, or Manage Small Branch; thorough knowledge uf book-keeping and all branches of the trade; London an J country experience; highest references; age M.-F. Fisher. S. Williams and Co., 146. Clifton street, Cardiff.. 1158<1.1 SHORTHAND Clerk (100 words), age 21. Requires Situa- tion well up in correspondence and accounts railway experience.—Apply U 7, Western Mnil. Cardiff. [U44al AILWAY Clerk, 13 years' exp. rience, Desires Situation in a Merchant's Office thorough knowledge of railway rates and charges i good shorthand, book-keeping, and fair knowledge of French.—Address T 23, Western Jfati. Car- diff. ll3a>fi Y. OUNG Frenohruan (19) Seeks Situation: experienced Y shorthand and type wnter.-Victor Borlay. 8, Rue des Filles dn Calvaire, Paris. lwaj ADVERTISER (27) Seeks Post as Oorrespondjmt hi good Firm; ten years'business experience; shorthand (130), French.—Address T 10. Western Mail, Cardiff. 1045a3 CHRISTIANS, Help I—Book-keeper, Shorthand Writer, C kuowing French, married, Wants Employment; serious excellent character and references; Docks expe- rience.—T 5. Western Mail. Cardiff. 3013a2 ADVERTISER. Qualified Accountant, Fiist^lass Oorre- spoudent, with Knowledge of French and Shorthand, will Shortly be Open for Engagement.—T 3, Western Matl, Cardiff. 989*2 AN experienced Shorthand Writer Seeks Re-engagement; steel or tin-plate works preferred; thoroughly under- stands book-keeping; first- lass references.-B.. R estern Mail, Swansea. 928al VOUNG Man (21), experienced. Desires Appointment A General Clerk; shorthand good writer quick at figures; highest referenccs.-P 1, Westei-n MaiT C-r- (1iI1. lG8w30 _I'" Agents, TraveMera. &c. TKAVRLLERS. AggNWtf. Ac.. WANTED. W' ANTED. AgentB to Sell Sweeta on Commission.— Apply W. Morris and Co., Steam Sugar Boiling Fac tory. Pontypridd. • 4092- NOTICE.—Watch Club Agents, Foremen, and Others having influence with workmen will Hear of Something to their Advantage by stating full particulars of their posi- tion to 8., 3, Broad street, Worcester. 4137d ACTIVE and influential Representatives Wanted in Sonth Wales by the Health Insurance Corporation (Limited); good terms to gentlemen who can introduce business.—For particulars apply to W., Westtrn Mail Office, Merthyr. 836"31 OEPRESENT A*TIV ES Required for Accidental Insnvance -•-V Company; excepwonal advantages to assnrers; unusually liberal terms to agents.—4, Queen Anne buildings, Bristol. 823d WANTED, Traveller, good nddress, to Represent Tailor- ing Firm; first-class references.—S 4, Wester* Mail Office. Cardiff. 1003&2 'IIAILORING.— A Young Man Wauted to Solicit Orders.— J- Apply, with full particulars, to Evans and Beynon, High street, Dowlais. H04a3 AGENTS Wanted to Sell best quality Rubber Stamps liberal commission; free samples.—Uppington, Mann— facturer. 6. Wine Office-coart. London, E.C. 11),3783 WANTED, a Commission Traveller for Hop Trade must have a large and sound connection with public- houses, brewers, and grocers.—Apply T 15, Western Mail Offices, Cardiff. 1069113- A GENTS Wanted Everywhere; salary and commission 473- X5 per week.—Pendletmry and Co., 129, Harwich roai, Colchester. 1139'5 TRAVELLERS, AGENTS, Ac.. WANT EMPLOYMENT TRAVELLER, calling on Mills, Ironworks, Collieries, in J- South Wales, disengaged whole or part time.—Apply D 23, Western Mail, Swansea. 1095a3 A Firm of Merchants and Commission Agents, doing South Wales and Monmouthshire, are Open for Agencies for Iron, Steel, Oils, Rubber Goods, &c.-Addres9 T 9, Western Mail. Cardiff. 16497 ADVKKHSKR. aged 27 (speak* Spanish, French, and English), Desires to Represent Firm at forthcoming Chicago Exhibition references security.—J. H. W., care of W. T. Arnott, PanyKTalg, Ab-rdare. 700w30 H/ ANTED, Re-engagement by experienced Traveller » v calling upon Grocers sa'ary or commission highest referenoes.-R. H.. 3, Ffynotie street. Swansea. 861w31 rpo Millers, Malsters, Corn Merchants—Advertiser Seeks Engagement, where business experience is required, as Traveller and Collector.—Apply S 5, Western Mail. Car- 784w3l Partnerships. "PARTNER, with Capital, Required, to Join Another in a Electriwl Firm, in OardllT and District. ^Address^jvJettjrJ^T^Wjrj^/a/j^ardlffjTfiMwSO Assistance Offered. FEMAUy WANTED, un experienced General and Housemaid five T In family.—Apply 18, Pembroke terrace. Cardiff [al VV ANTED, stnurt, active Girl, about 16. for housework • ln f?fily: speaki'ig Welsh preferred.-Applj Allen. 4<Bargoe'l terrace. Treharris. 880al YOUNG Lady Seeks Re-engagemeut as Barmaid in good Hotel; highest reference.—Apply M. B., Whitchurch Post-office, near Cardiff. 667w30 WANTED, Situation as experienced BarmaM ■ used quick counter trader; domestic?ted: if required first- class reference.—E.. Three Horse Shoes Hotel, Bridg- end; 699w30 W ANTED, Situation as Barmaid slight knowledge of butiness; good references; Welab.—Apply M„ 2, Emerald street, Roath. Cardiff. ra3 HOTEL Bir.-Re-engagement Desired by highly- JTjt- educated and experienced Young Lady; age 23; good reference".—T16. Western Mail, Cardiff. 1053a3 %7"OUNG Lady Requires Situation in Hotel Bar or A Restaurant; experienced.—Apply T 20, Western Mail Office, Cardiff. 1126al WAN'IED. SlttuttloiAas Commercial-room Waitress In VT note): thoronglily experienced; first-class refe- rences.—Apply C. Griffiths. Rose Cottage. Liantlrin. dod. 1140al WANTED, Situation as Commercial-room Waitress; W thoroughly, experienced; good references.—Address H., 10, VerriOB street. Hafod, Swansea. 1191a5 W- ANTED at once, Situation as t offee-room Waitress; w good references.—S. F., 69, Adam street, Cardiff.[Ir31 WANTED, by highly respectable, experienced Young W Person, Re-engagement as Barmaid in First-class Wine and Spirit Vaults highest references.—Address E 4, Western Mail, Swansea. 1215x5 SITtiATI, PNS Wanted ttsGenfral Servants for 50 Country 0 Girls, nil ages.—Write for list Mrs. Coster's Registry, Hopewell street, Gloucester. 4252d ANTED, Situation as good Plain Cook in Gentleman's Family wages, £ 20.—A. Brown, Monkswood, Ponty- pool.. «30W29_ BNERAli-Servants Waiting Situations. Ladies' fee BNERAli-Servants Waiting Situations. Ladies' fee JT moderate. Prompt attention given.—Enclose stamp Proprietress, South Wales Employment Agency, Tredegar. Servants free. 685w30 11; ANTED, Situation as General; age 20; three years v» experieuce.—Sarah, Mrs. Lloyd Smith, 20, Tudor road, Cardiff. 773w30 INVALID Nurse (eight ye ii»" character) Desires a Situa- tion to Attend either Lady or (-entleman Invn'id.— Servants Registry Office, Elm Cottage, Haverfordwest [940al S" KRVANTS' Registry Ofii'e, Elm Cottage, Haverford- west.—Fifty Servants Disencagcd September, Want Situations. Seveial Situations now Wanting Servants, and Servants Wanting Situations. 939a 1 WANTED, by Two Friends, Situations—one as Plain Cook, other as House-Parlourmaid; Car l iff pre- ferred; wages, £ 16.—Rudd, Bonnyrig, Park ioad. Pen. arth. 956a 1 WANTED, Situation as Nurse or Sewing-maid good dremmituer; good 6, Sketty, Swansea. 1097.i3 WANTED. Situation Nuise or Sewingmaid; good needle- woman.—Address C.. Norbins ioad, Glaston- bury. 1028w30 \\J ANTl^D, a Situation as General Servant; diseogaged v at present.—Apply M. H., 7?, Pembroke load, Can- ton. Cardiff. Ii62al WANTED, Situation as Lady Nurse in good family experienced with children; plain needlewoman Ohurchwomwn.—Apply P., No. 1. Birch Grove Post-office Whitchurch. 1136á6 MALE. ITUATION8 Wanted by two brothers, 19 and 26, In or near Cardiff; four and ten years experience in grocery business permanencies desires.-Addr8ll1. Adelaide, 23. Globe- IItreat, Penarth. 875w30 ARDENER, practical under glass, also flower and S-T Kitchen garden well trained In good establishments; no encumbrance; good character. — Gardener, Island House, Penllergare, Swansea. 1053w31 AS Coachman; thoroughly understands hunters used to pair; light weieht; ave 29; two years' excellent charac- ter.—B^careLlewelyn^Newsagent^JjlantrisM^- tw30 WANTED, Situation as Gardener immeJiatcty single TV age 24: understands vines, floweis, vegetables: good references.- Walter Heffernan. St. Mellon's, near Car Cardiff 30W31 WANTED, Situation as Groom help in garden good references.—W. B., 102, Wyndham road. Canton, Cardiff- 1131al WANTED, Situation as Handy Man, willing to be use A ful; welllloCCustomed to horses; can ride or drive age 26 single good references.- A.ppl, 13 9. Western Afat Office. Card iff 826w31 7TARDENER (Working) Seeks Situation single; age, G 25; understands vines, melons, cucumbefs, flowers, &c.; good testimonials.—Address A. Capper, Waungrou, Whit- Und. 942a 1 G e. and dWe AS Groom and Cdacltman ride. and drive single or pair; A age 25; good referenoe; live out preferred.—Groom, Sbwcley CaRtle, Llanelly, 988w30 W T. «UM»1KR8, Crick, Chepstow, who is leaving the vv neighbooihood. Can Hlghly-recommend Man as Gardener or U uder; age 0. 1060w30 IJtTANTKD, Permanent Employment on Farm: could v v take charge married good character.—Address B, Western Mail Office, Aberdare. U19a3 GARDENER (Head Working), thoroughly experienced in \y all branches of the profession age 36; excellent testimonials,—Jenkins, Woodland Villa, Ferryside. Carmar- thenshire^ 1068w31 WANTED, Situation as Groom or Urider-Coachman; TV can drive and ride; age 23; height Mt. Sin.—Appty C. Jones. Edde, Cross ptreet, Room. 1052-3 WANTED, Situation as Groom or Groom-Coachman; Vv ride and drive well; good ctmfMter age 20.-T. Joues, School-row, Lianfryiisch, Breconshlre 1064w3 WANTED, Situation as Coachman or Groom Coach- man thoroughly understands the roauagement of banter, and carriage horses; good rider; lightweight; age 34; eleven years' eootttestimonitts; would take charge or ride horses for show.—Apply A- C 111, Cathays terrace, Cardiff. 1026w31 AS Under-Coaehm&n; single; aged 20; has a little ex- perience good references.—Apply I' 13, Western .Wail, Cardiff. 10t7a3 rriO Master Bakers.—Young Man Seeks Situation Second X Hand er good Third good references.—S. Price, Silver- ton, near Collompton, Devon. 1195a1 rJH) Butohers<—Wanted, Situation as Shopman fifteen A. yean' experience.—Apply E. R., 12, Lee road, Cadoxton- Barry. 1199105 WANTED, Situation by a Young Man as Wsgoner on a Gentleman's Place age 20 good references, and gober.—E. Griffiths. Trehlll. St. Nichols, near Cardiff, [al rixi Master Bakers.-Situation Wanted by Young Man JL well up in the business.—Please state terms G. Fling, Stolford, near Bridgwater. 1138a 1 BAKERS.—Young Man Seeks Situation as eood Bread Maker: assist with smalls If required; age 23—APt>ly W. Burro ugh. ISA. De"u street, Aberdare. 1030w3i TO Butchers —Wanted, Situation for Lad, age 15; have JL killed and dressed sheep, tiud well accustomed to horses; town preferred.—Apply John Haegett, Bridge street, Usk. 839w31 'llO Butchers.—Wauted, a Situation as an Approver can A kill and dress sbeep, lambs, and pigs; age 17; town preferred.—Apply John Haggett, Bridge street, Uak. [w31 R|0 Bread Bakers.—Young Man Seeks Situation as Single J or good Second; good reference; state wages anrt par- McntMe.—W. Way good, 10, High street, Glastonbury, Somerset. 779w30 ARMY Reserve Non-comtbissioned Officer Require Situation (Any Position of Trust); good scholar well recommended.—E., 36, Waundew road, Carmar- \ben. 7S9w30 WANTED at once, Situation by energetic Young Man in Warehouse or any Place of Trust.—Apply R 23, Western Mail. Qjrdl^ 71lw30_ Anartments. AfAHTMJKNT!S W ANTKIJ. Ij^UkNISHED Apartments for Gentlemen with every home -A comforts. r Lodgings with board if required hot or told bath; no chlldren.-I, Coldstream-terrace, Riverst-le.9 Oardiff. 874w30 L>ATH—Companion-Boarder Required in an Old-estab n Ushed, good Class School; for a boy who would "ork for examinations a reduced fee of 0-111 per annum Would be accepted.—Send for prospectus U 9, Western Mail, Csjullff.. 1416d KNTLEMA N Wishes to Hear of ComforUbly-turnlshed Sitting-room and Bedroom, in or near Plasturton gar- dens.—Apply T 14. Western Mail, Cardiff. 1083w31 T)OARD and Lodgings Wanted by Gentleman. Apply, .u stating terms, which must be moderate, W 2. Western jfot Office. ClI.tõifr. 1150àl APARTMENTS TO LET. \X^fctiL-FURNISHED attMng-roon) and Bedroom for • -A' On? or Two Gentlemen Friends.—Apply U, Dutnfries Oajdtft. 11(60.3 "1 a Llanbleddian Gardens. Oathays, Cardiff.—Pleasant r- Sittlog room, Bedroom Adjoining; bathroom (rood cooking and attendance; comfortable home; no chil- dren. 985a2 77 ^atridge-read, Roath, Cardiff.—Furnished Apart- • • • One or Two Gentlemen; hot and cold b"tb- 66Sw30 UUPERJOR Apartments for Gentleman or Two-Friends: 1 not and cold bath, piano; terms moderate and mclu- slve.—Apply 36^ Stacey road. Cardiff. 715w30 POKTHOAWL.—It toms Facing Sea to Let from Aumis 27 to 8et>tember 10 —The College, Porthcawl. 85iw31t A RART#f I5Mf -j to Letfor Gentleman front sitting-room and bedroom, or two bedrooms.—Apply Mrs. Alb'n, Station terrace. CaerphiHyj 931 w30 ■pENAItTH.2A,,gdowne Private Hotel aqd Bobrdii»a Kesidenoe extensive Channel view superior accom modation; moderate charges special terms to permanent residents. 2»i77d \VELL-FURNISHED Apartments to Let to Two Gentle^ '» men Dining Out; terms moderate. -Apply 72. ltich- motul road. Cardiff T95w5l T LANDILO.—Beautifully-situated Farmhouse two miles T LANDILO.—Beautifully-situated Farmhouse two miles AJ from town 9p endid cycling roa fisltlng. Ac.; terms moderate.—A. E. Harries, Ironmonger, Llandilo. 1136a5 \\7 E8TON-SUPER-MARE.—Comfortable Apartments— one or two bedrooms and sitting-room; private house.—1. Orleans Villas. Stafford road. 1129a 5 51 Neville street,—Front Apartments, snit Gentleman or Two Friends- every convenience; terms moderate central, close station'—Riverside, Gardiff. 1157i>5 APARTMENTS to Let; hot and co'd water up and down ^^JtajijJjjj^Anpij^ijntian^l^e^Pejnwrt^^lMTaS Premises DWELLING-HOUSKS WANTFD FURNISHED House Wantud, three or four bedrooms would take larger house at low rent; highest, refe renoes 110 chtl(\ren.-R 21. Western Mail. Cardiff. [?(jSw.V ANTED, to Purchase Villa; three minutes' walk from IT T ff Vale Station: price not over £ 600.—S 18, TF»rttrtt Mail, Cardiff. 910al WANTED immediately. fo> at least a year, a First-cl>88 Furnished House in or on the outskirts of Cardiff,, with or without fStabling; It must contain three reception- rooms, six bedrooms bath-room, servants' rooms, Ac.— Address T 21, JVesteru Mail. Cardiff 16480 VV ANTED, to Rent "or Purchase, a medium-sized vv Dwelling-house in Cardiff.—Address U 6, Western Mail. Cardiff. 1145a 1 DWELLING-HOtJiiUlS TO BE LET. PAKKFIELD HOUSE Malady; within one mile Cardiff nice house and garden two-stall stable reut £ 45.—Flint. Custom-house street, Cardiff. 15947 CARDIFF and PENARTH.—Residences to Let. See Mesprft Hern's Register. 94. St. Mary street. Cardiff.tetc CARDIFF aud District —Properties Let and Sold, Reuts Collected, and Prop-rty Managwi on Reasonable Terms.—Parry and David Houie and Estate Agents, Auctioneers. Valuers, Ht. John'-) sqwafe. Ctrdlff. 15304 KEVIDENCES, Buainess Premises, to Let aud for Sale. Gottwaltz, Bowring, and Perry's August Register now ready.—II. High street. Cardiff. >4370 T OWER GRANGE (218, Clive street), Cardiff.—To Let, a J-i commodious Ten-roomed House; good cellar, with four-stall stable and loft garden, and usual oflices,- Apply Thomas Jenkins, 22, Edward terrace, 311al T>ORTHCAWL.—Furnished Cottage to let. from First T>ORTHCAWL.—Furnished Cottage to I jet, from First JL Week in September; couv»niently situated.—Apply Willow Cottage. New-road. 743w30 r|X> Let (immediate possession), good House in Village; X near railway station low rental; nice position suit .busiceteman who requires country residence.—Api lyRlo, Western Mail, Cardiff, 666w30 fTX) Let. Neville House. 1, NeVllie street, Cardiff. AbPly X §5, Cowbridge road. 751w30 LLANISHEN. Pre-tty Seven-roomed Cottage to Let. good garden, near Church and Station; incoming tenant to take to Coalhouse, &c.: immediate possession.-Apnty 7. Church terrace. Llanisheo- 1C509 rjx> Let. Park Villa, Wellfield road, Cardiff (principal road X to new park); immediate possession.—Apply on the pre- mises- 108'03 T>tNARTH.—Residence to'be Let or Sold price .EI.ZOO three reception rooms, seven bedrooms. greenhouses.— Apply Si eed, opposite Rsilwuy Station. 1072a3 MUMBLES. Furnished House, beautifully situated, two M and a half guineas per week Apartments; Board and Residence.—Mrs. WiUiaujs, Ferncliff Cottage. 1056ii3 IVfERTJiYR TYYFIL.—To Let, on Ten Years' Lease.One of the Best Houses.—William Powell, 8, St. John's square. Cardiff. 16495 rpO Let, a Well-furnished House, near the Sea, at Dinas Cross, Pembrokeshire terms moderate.—Applv S 8, Western Mail, Cardiff. 8V8w3l REDCLIFFE, Caswell BajN—-To Let. as from 9th Septem- ber, Thirteen Bedrooms, Two Stall-stable auinle water supply; ground, abut on seashore.—Apply Cox, Solicitor, 863w31 X>ENARTH.—Well-furnished House to Let from Sep- X tember 17th; five bedrooms, one dressing-room, bath- room,botandcold water, conservatory splendid Channel Views; near station; £3 3s. a weeV.—Apply K., Messrs. Hern, St. Mary street. Cardiff. 859w3: Ij'OK Houses to Let 01 Sale, send lull particulars to Jenkins. Clarke, and Co., Cambrian chambers, 12. West- gnte street. Cardiff. 917al IpURNISHED House. Cathedral road, to Let during September: within minute's walk tram, fifteen minutes' Park-hall.—T 1. Wester M"il. Caniiff. 969a2 "TJIO be Let or Sold, 87, Newport road. Also for .Sale Eigiit- X roomed Villa.—Apply 46. Clm'.de-road. Cardiff. 972a2 HOUSE to Let, 40, Loudoun square.-Apply to 13. High street Arcade, or 46, < lowbridge road. Cardiff. [976a2 WRINGTON VILLA. Maindee. Newport. — Desirable Family Residence; pleasantly situaied every con- venience re-decorated extensive garden.—Harse and Sons, or Milton Locke, Newport. 935al TO Let, Yuyslas, Vale of Neath house, stables, gardeu X entrance lodge, land with bailiff's house; close to railway station .-Apply H. J. Randall. Bridgend. (16492 fl^O be Let, Furnished, Oakwood House, Saundersfoot; X picturesquely situated; good boating, bathing, and fishinl, three n lles from Tenby.—Address Occupier. (,,7 LLANISHEN.—To Let, a Nine-roomed semi-detached Villa, with Hot and Cold Bath; three minutes' walk from the station.—Apply J. Bregartner, 182, Bute road, Cardiff. 1 27a5 r|X» Let,. 29th September, Cambridge House. Mariue X parade. Penarth (Detached); three reception-rooms. I seven bedrooms; all modern improvements; conservatory; fine gardens; good sea view; rent £ 110,—Purnell, Penarth. U22a6 MASTERS AND CO., CLOTHIERS SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 4. DWELLING-HOUSES TO BE SOLU, PLASTURTON AVENUE ana Gardens and J.-yder- street.—For Sale, Several Houses, one immediate saesaion. -Powell .S. St. John's square, Cardiff. 2479 l/VR Sale, well-finished, substantially-built Uouse-10. X Deuton-road (close to St. John's Church, Canton) immediate possession.—Apply to Mr. Grogan, 20. High street, Cardiff. 16123 T.X)K Sale, by Private Contract, a good and substantia JO Residence, 30, Cerlton terrace, Swansea. It contains two underground cellars, fou, excellent' rooms on the ground floor, including kitcbeo, five bedrooms and bathroom, with lavatory, hot and cold water, and all appliances attached. There is a con- venient back entrance. Also No. 8. Grove piace. These premises are situated in the centre of the town and in good condition. Possession may be had of either house on the 29tlj of September next, if desirable. Ground rents low.-H. Tregoning, 30. Carlton terrace. Swansea. 7Clw30 HO. USES for Sale.-Convenient House in the Parade -tT- price £ 800.—Apply M rgan, Matthew and Co.. High street, Cardiff.. 867w31 FOR Sale, a Corner House, with Stables in Glenroy JL: street, by the Mackintosh Institute.—Apply M L iw- rence, Wellfield toad, Roath. 697a! "IVTEAR Tintern.— Freehold Villa: twelve rooms, grounds v four acres, stables, boating, photoeraphs, steam launch in or. r.rl r; £ 40—w. H. Wise. Brockweir, Tintern. |9a I.sAitItY DoCK.— NOS. » aud 6, Evaus street, for Sale; X> well-built; back entrance; ground rent £ 2 per hou-e per annum.—Mr. J. W. Williams, St. John's square, Car- diff; 913al IVY STREET, Canton.—hour Seven-roomed Cottages in cai>it«l repair, for Sale; let at 5s. per week.—Apply Mr. J. W. Williams, St. John's square, Cardiff. 912al LXIUR Well-built Houses in Eyre street (near the Dow- X lals Works); three let at 8s. 6d., and oue at 10s. per week low ground rents.—Mr. J. W. Williams. St. John's square, Cardiff. 911al (tOMFORTABLE, Rubstantial Cottage (six rooms, good J garden, freehold), for Sile, otlali. or easy terms, in Uantarnam.—A. W.Eivans. Henllys Vale. Newport. [966a2 PORTH(; AWL.—Several Houses for Sale—thirteen rooms, eight rooms, and six rooms; also Shop best situation. —Clarksou, Est «te Agent, Porthcawl. 995a2 1/OR Sale, near top of Crwys road, and within ten minutes' X walk of Roath Park. One or Two Eight-roomed Villas large back garden, with back entrance healthy localiKr; a birgain.—Apply T 2, Weslern Mail Office. Cardiff. [a2 T7*OR Sale, Seveu-roometl House and Shop 70 years of X? ba-e to ruu—Apply Mrs. Thomas, 37. Cllve road, Can- ton, Oar'Uf. 10Ww.il LLANISHKN. — Fo* Sale, Two Villas—within three minutes' walk of Rbymuey St»tfc>n— containing dining, drawinic room, kitchen. hot and cold bath. five bedrooms, with other offices; guod garden to each house,—For particu- lars &P\.ty to Thomas Evans, Rose Mount. 1044a3 f7»OR Sale, Seven Houses in Ooveny street, forming com- X plete b'ock; Shop aud Seven Houses at Whitchurch; good Corner Shop at Cadnxton Block. of Five Houses in Cathays. suitable for converting Into shops; Two Houses, King's road, corner premises, eood gardens, suitable for business purposes.—Apply Mr. Evans, at Messrs. Jacob. Hunt, and Hunt's, 98. St. Mary street. Cardiff. 1133..5 BUSINESS PREMISES WANTED. I 1f7ANTED to Rent, Shop and Bakehouse, in gooddis VV trict.—Particulars to 29, Somerset street, Brvn- mawr. BUSINESS PREMISES TO I £ T rfX> Lei. loclt-up Shop opposite Red Lion. Upper A Loughoi. 832a! npo Let. Double-tronted Shop, 163, Bute street.—Apply A T. C. Howe and Co., 31, Mount Stuart square. Cardiff. 1163<:5. ILLIAMS'l OWN, Penyp-atc.—To Let. Double-front TV Grocer's Shop and Bouse Complete: well situated; yard, stabtex, coach-house, shoe repairing shop must com-| mand busii.efS. Apply Rees. Glamorgan Hotel, Peny- graig LARGE Yard to l et, with commmllous Sheds thereon, in centre of Cardiff lent moderate.—Apply S 1, Mail Csrdlff. 741w3° pA noXTQN BARBY.—Large Double-front Shop, best \_y position main street; commodious house, with every conventeuce: private entrance: large yard: fixtures and gas.—Apply Attfield. Owloxton Barry. 825w31 riiO be Let or Sold, good Business Premises plate-glass 1 window: with capital yard, large cellar, situate 167, Castle road. corner of Nortbcote street, Oarditt. centre of tiaffic suit draper, grocer, tc.-Appty Davies. 6. Parade, Cardiff.. 9ZIal rpo Let, Lock-up Shop, opposite Red Lion, Upper A Loughor. 9H,a C HOP to Let. near the R'tHwty Station, PontypriM.) S Apply to Job Williams, 67. Richards street, Font pridd. 996a2 PONTY^RIDD.—Shops to Let in One of the Best Posi- Jr tlon8. iD the Town.—Apply to Mr. David Thomas, at DA,i,l Mill Rt.rø..t P, ,on.? Public Houses and Premises. PUBLIO-HOTJSE8 WANTED ANTiiDTfull-lieensed Hotel; lew; proprietor can find £ 1,000 cash.—M. J. C.. 3, Cumberland Villas. Ashley hill, BrlswL 1176115 PUBLIC HOPSEH FOR DISPOSAL. HOTELS ivnd publtc-honsos.—-For the Best fcielecuon in South Wa'es. from £ 25 upwards go to James and James, Auctioneers^jwaoffea. Eetabliehedlftol. 762 F" REE (ill"Counter Trade* House, very best thoroughfare in bwansea, facing Market; SnturWe tr.vle only sufficient to keep the concern going £ 500 cash dowu will suffice; same liajBs many years; proprietor retiring.-James and James, Swansea^ IMWAU GRAND Corner House (entirely Free): same haiias over twenty years; proprietor leaving through ill-health; splendid counter trade large bea accomuiodation; cash d. wn required £ 600.—James and J»roes, Swansea. (76hr30 TJ'REE Market Houao, Swansea; immense connection X with the Hills; excellent trade; cash down required only £ 400.—James and James, Swansea. VbswiV —Good Corner Beerhouse; immediate possessio £ 75.—Good Corner Full-licensed House.—Jam and James. liwansett. 766w30 n|^KNBY.—Capital H ull-Ueeused UctMe free wines and A aptrtta rent. dMS valuation almost nominal; onil of best pwitionsin 573w9 RARE Opportunity—Full-licenseOi Pul.lic-house.J'o be Let. in the Principal Street of Hereford, a Snug little Corner Public-house doing a good trade rent and Ingoing moderate.-J. Neale Baker, Auctioneer. Valuer, House Agent. &c.. Hereford. 16098 ONMOUTH.— £ 60,—Free, Full-licensed Inn rent £ 14 21 years' lease beer trade above three barrels weekly. —Downing. BRISTOL.—60 Cash.—Attractive, well-known, busy Old-established Spirit Vaults centre great busing stablishments three entrances.—Downing, Bristol. Lb43w3 /»()/\ Only.—Riverside Beerhouse, between Bnstol and Channel Docks; populous riverside district.— John Dowuing, F.A.I., Licensed Certificated, R^ts- tol. 844w31 /.»»(r to £ 3S.-Choice of S veral Old-established put- dw^O door Beer and Grocery Businesses two entirely free) excellent openings.—Downing. JOHN""DOWSI^G, Fellow of *he Auctioneers' Institute^ Licensed Certificated Auctioneer, Hotel. Publicans Vainer, 1. Nelson street, Bristol. Post free, the original, largest, most reliable LiBt genuine Hotels, Spirit V-inlte. Country Inns. Breweries, Beerhouses, Teniperanee Hotels Bakers', Drapers'. Groccrs', ToOaccoinsts Butchers I1171as n(V" Cash.-Coiner Beerhouse; good yard and 8tabl>ng- reut £ 20. Another Handsome. Genuine Concern, near Railway Station rent £ 21—Downing. (a5 No Loans—Rent £ 30.-Corner Spirit House dW^U" greatest manufacturing distrl-t; paying brewers about £3S monthly. Others from £ 50—Downiug. [n5 i- 17- "LOUCESTER —Noted Central Hotel and 8pirit Vault* yard, stabling, garden (treat city thoroughfare; valua- tion about £ 150. Another at Cheltenham. £ 80. Downing. mta5 ti-SSEX.—Pleasant Seaside Hotel; trade £ 3,500 annually XL rent £ 50; three bars, 30 rooms, billiards (two tables extensive stabling, furniture. lease, horses. carriages &c.; £ 1,300. Otbers.-Downinjt. 1175&5 rpo Let, Dynev. r Arms, Cross Vane, near Llantrissant; L roadside inn good stabling; immediate possession.— A pply on the premises. 884d C, E. HARRILL, Secretary Bristol License.! Victuallers, has Several Fully on I Single Licensed 11c uses to Let. No charge made to Purchasers, and written guarantee given as to the genuinebess of all businesses disposid of. No commission charged to sellers of businesses, but a moderate fixed sum agreed upou.-Bildwin-street-cham- bers. t85a3 EXOKfTlONAL Opportunity.—Attractive Fully-licensed House near South Wales Railway Station, Bristol Where Excursionists from Wal. Arrive grand bowling saloon trade £25 weekly to business people from Wales this could be doubled; £ 301 cash required.—Apply Mr Tebbs. Licensed Valuer. 83. Old Market srreet. Bristol, [wl ri/JKA -Grand Spirit Vaults and Luncheou B r; best dtOOU" jioaltlon in Bristol; enormous traffie heavy returns: splendid profits-Gage. Auctioneer, Bristol. (w3Q SPECIAL Notice,—Before decidini: on anything, send immediately for my Licensed Honse Register ^free. Goee. Hotel V :iuer, Nicholas street. Bristol. 726w30 Q UBURBAN Off-licensed House: absolutely free from o brewers; doing over jMO monthly; low rent. wm speed 11 v sell; Incoming £ 95.—Gage, Nicholas s'reet. [727w30 r»-i ork C asti—Noted Indoor Beerhouse, near Railway .Station books open will prove genuineneas of tr ide prist five years.—Clage. Bristol. 728w?0 /iOAA Cash Only.—Absolutely Free Fully-licensed at/OUU Inn; handsomely fitted throughout; beer account, £ 50 monthly immense spirit trade.—Gage. Bris- tol. 129w30 /»-| K/~v —Bristol!—Splendid Business Thoroughfare.— dfclOv# Fine, commanding Corner Indoor Beerhouse; trade nearly £ 60 monthty same hands many years.—Ga^e. Bristol. 730w30 (Ceutre of City).—Extremely pretty Single Licensed dwOO House; doing gooC, steady, reliable trade club- rooui; rent, £ 22.—Gage, Bristol. 731w30 viendi,i Opportunity).-Thoroughly geouiae VTrV Fully-lioensed Inn: exc-edlntrly nice premises: every accommodation; capital living.—Gage, Hotel Valuer, Bristol. 732w30 MR. GAGH IS Instructeii, thr-ugh cxc-ptional circum- stances, to Dispose of probably the best Out-door Beerhouse in Bristol; trade X120 monthly. 733w30_ •» —Attractive Corner Spirit Vaults nbaolutely tree d&c/O* for everything splendid'y fitted bar; valuable in- ventory; grand bargain. — Gage, Nicholas-street, Bris- tol. 734wv I A and P. DUKE, Auctioneers and Hotel Brokers. 21 Bridge street, Bristol. Selected List of LioenBed Houses poFt-free. fO'2w31 PLENDlD Opportuuity.—Ofd-estabXshed Public excep- s tionaily easy ingoing to suitable party rent Jow; good trade drath cause øale.-Dnl<e. 803w:n 9 Miles Out.—Absolutely Free Roadside Village Inn; capital garden; stabling, piggeries, cowhouses, and other outbuildings: 12 acres rich pasture land—Duke. [804w31 Si a Everything.—Well-known Spirit Vaults large, dt- I Uv haudsoinely-fitted bar splendid inventory good, genuine trade—Duke, as above. 805w31 l/'NTIRELY Free, Elegantly-fitted Spirit Vaults, taking JCj £ 25 to £ 30 weekly at full prices; incoming easy.—Duke, 21, Bridge street. Bristol. 806w31 Everything—Rent only £ 20—Well-known Beer house, centre Bristol: doing excellent living trn.de; comfortable home.—Duke, as above. 807w31 GRAND Roadside Public, takhig 926 weekly; reut and expenses only 27s. weekly garden, stabling changed nee 23 yeara.—Dak a. UrUtoL iMwSi ~\T ALUATION Only.—Fully-licensed Country Inn skittie v alley. I acre garden, stabling, outbuiidingf—Duke. 21, Bridge street, Bristol. 869w31 NEA (igwater-Trade over ;CSO Weekly-Well-k iiown XT Market. Inn and Posting-bouse principal house in own £200 aud valuation.—Duke, above. 810w31 IMPERIAL HOTEL, Landore, Swansea—This Perfectly Free Fuliy-licensed House. in midst of Manufacturing District, for Immediate Sale, or to Let; proprietor retiring premises held on lease, about 80 years unexpired: are ex- ceptionally fine and commodious; capital opportunity for brewers or spirit, merchants; none but capitalists neell 1Lf11,1.A<lr1r. Priori-tor, aF above. "V'wSl Land to Let. T~\ £ SIRABLE Building Laud to Let, best part of New- V port; important frontage to main road—Particulars, apply W. L. Griffiths, Architect. 27, High street, New- por^ Miscellaneous. TO Shopkeepers. Travellers, and others —Wanted, by the Oauton Tailoring Establishment, Suits to Cut, Make, and Triut. Fit aud style guaranteed. First-class workman- ship only. Breeches and Xegglns a speciality. Repaiis Cleaning on the American system.—Please note the address, 294. Cowbridge road. Canton. Cardiff. 267w25 ivi O OBJECTION ABLE HIRING AGREEMENT— i Furnish on our New Hire System. Houses or Apart- ments completely Furnished on a new system adopted solely by us, whereby all publicity, exposure, and Inquiries usually made by other companies are dispensed with. We have an immense stock of Household Furniture of cheap and superior quality. All goods sold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra chance for credit. and all goods sent home in a private vau free of charge. No stamp or agreement charges made; 110 bill of sale; everything private. Arrange- ments completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furni- ture, Ac., at 10 per cent, less than any price list issued by any firm in Cardiff. Eleven showrooms. Call and inspect our immense stock, and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply ze6 worth for 2s. 6d. weekly, £10 worth to. weekly; X15 worth for 5s. weekly: £ 20 worth 6a weekly, and so iu proportion. Special terms for larger quan tities. Please note tlie address:— SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, 31. Castle-street (opposite theCRstte) Cardiff. Bicycles. ORRIS BROS.'S C?OLE~WORKS. PONTYPjfiDD. —Over 100 Cyctea to be Cleared Regardless of Cost. Send for special lists post free. Repairs of all kinds executed in a superior manner with economy and despatch. Alarms, Is. 6d.; bags, Is. 6d. scanners, 15.: enamel, 8d.; trouner clips, 6d. lamps, 4s. All post free. 1947 PARRY and Co.. Cycle Manuiaciurers and Agents. Engi neers and General Smiths. Westgate street. Caxdiif l'lectro Platers in Gold, Silver, Nickel, and Copper. Repairs En"mellinl!. wmwmmemm Publications ARIISTOTLE'I:; Complete Works, coloured plates, 2s. 4d. Sappho, illustrated, Is. 6J.: Bride, Is. 6d., uoexpur Bated six luscious photos. Is.; catalogues, two stamps*— Rosenthal. 1'ark Ridings, Horuaey, London. E5*57d Horses, Carriages, &c. JUHN NOKMAN, Canton Carriage Works, Market road. Cardiff, has for Sale New and Second-hand Dogcarts, Pony Carts, Gigs, Waggonettes, Phaetons, Coburgs. aud All Kind. of Tradesmen's Vehicles. Cantou trams pass show- r"oms 811<1 worlcs. 19 '1 Public Notices. STAN BROOK HoeSE, QATHEDKAL ROAD, QARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOMB FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TIUINBD NUR>ES SUPPLIED To Private families for all classes of illness at shortest possible notice on RppllcatiOll to the Mairou. PATIENTS received for MEDICAL or SURGICAL rKEATMENTxnd Nursing. Patients may be attended hy their own Medical Man or otherwise. 1183 Telegraphic Address—" HUMANITY. CARDIFF." Sale by Auction NOTICE.—Sudden Death to Large Profits in the Oilcloth, Linoleum, and K&mptulicon Trade—Mr. P. MILLER will Sell by Public Auction. 40 Tons of Floorcloth, Linoleum, and Kamptuhcon. Tbeee are all remnants left from fitting out thipa* cabins, saloons, waiting-rooms, banks, law courts, &c. Also 200 Velvet Pile and BruFCtl* Ornct*, 500 Ruge, AQI.I 500 Table Clothe LOOK.— £ 2,000 worth of Goods to be sold, without reserve, Every Evening at 615, on the Hayes, Cardiff. 863w29 Business for Disposal. PRIVATE Hotel and Boarding-house in London for Sale close to the Great Western Railway Station, Paddillgton; established some yeara, and has a good busi- ness connection well-arranged premises, consisting of fifteen rooms, comfortably furnished; rent £ 70; seventeen years'lease takings ;1;500 per annum, easiiy doubled; a. thoroughly genuine business, only to be sold owing to illness of proprietor—For further particulars address E 9, Western Mail Office, Cardiff. rfXIBACOONISTS Commencing. —See Illustrated Guide. X 3d.—Tobacconists' Outfitting Co.. 18S, Euston road, Londo". Manager, Henry Myers. Established 1866. Smoke Pick Me Up Cigarettes." retail everywhere. 780d 'TX)B 4 CCONI8TS Commencing—See Illustrated Guide X 3d., how to commence.—Tobacconists' Outfitting Co., 186, Euston road, London. A Prospectus on various Fancy Trades. Manager, Henry Myers. Established ] 811" 60 7<1 Miscellaneous Sales. i^ALVANIZED Corrugated Sheets. J, 4, 5, 6, 7.8. 9,10It.. VI lid.. Is. 2d.. Is, 41., Is. 7d„ Is. lid., 2s. 2d.. 2s. 7d., 3s. each. Wire Netting, 2iu. mesh, 18. 2t. 36, 48, 72 in. wide, 3s. M.. 4s. 7d„ 7s., 99. 2d.. 13s. M.. 50 yards Roll. Patent Roofing Felt, St.. 6s. 6d„ So. 6d. per Roll gpntainlug 200 square feet: 500 Nails free. Barb Wire, best, 19s. iter cwt.; close set. 20a. Steel Staples, 3s. per thousand—E. Priest and Co., Taff Vale lion Works, Cardiff. H94 T^OR Sale. Black Curly Retriever Dog, thoroughly broken. X Was exhibited at the Bristol Dog £ how, 1891, and was awarded reserve prize. Suitable for any sporting gentle- mau.—For further particulars apply W. Budd, White Walls, Gamekeeper. HewelsfieM, Gloucester. SSfa3 POULTRY, Pigeon, Bird, Horse, and Cattle Foods- Write for prices and samples to Noah Rees and Son, Hay. Corn, and Seed Merchant. Cardiff. E1979 l^ARTHENWAKE.—Seconds, assorted crates. £ 2 well* X-i assorted best goods, £ 3 write for list—Earl Works Pottery. Longton, Staffordshire. 184d Money. MONEY Lent upon Note of Hand Alone.— A Gentleman is Desirous of Making Advices trom £5 upwards, at 6 per cent. Interest. to Male or Female, in Town or Country, without Bill of 84le or Sureties and strictly Private, for any period not exceeding ten years Apply to D. WILLIAMS, Esq, 2527 15. York-road. Wntwiloo Bridge, Lomlon. S.E. 11 E P W O 11 T a's, THE WORLD'S QLOTHIERS AND TTATTERS. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Right io Price. EVERYBODY SAYS Bepworth's Clothing is Right in Style. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Right in Fit. EVERYBODY SAYS Hepworth's Clothing is Beet in the Town. EVERYBODY SAYS Hepworth's Shop is in the Bight Spot. EVERYBODY SAYS Hepworth's Have a Right Good Stock. AND WHAT EVERYBODY SAY3 Must be right; so call apcÍ see for your. selves at their New Shop. NOTE THE ADDRESS;— J JJEPWORTH AND gON, LIMITED, jyjARKET BUILDINGS, gAlNT ARY-STREET, QARIHFF. I Public Amusements. CARDIFF fjl H E A 1 8 E ROYAL. f,assitic AND MA.NA.GEH—MB. EDWARD FLETCHER Mr. J. Pitt-Hardacre's Celebrated Company, from the Olympic Theatre, Londoa (under the direction of Mr. James Bradley), including Miss KATE HBAD (Mrs. J. Pitt-Hardaci el, the Accomplished Young Actress, from the Criterion. Olympic, Grand, and other London Theatres, as Lady Jsabel and Madame F'tne. » I,507TH NIGHT OF APPEARANCE. 9q Special .N otiee.-The Version of East Lynae" played bv this Company is the one rendered by the late Miss Heath and Mr. \Vil«on Barrett, aud is the sole property of Mr. Hardacre. TO-NIGHT and During the Week. the Great Drama, 10 Four Acts, founded on Mrs. Henry Wood's ever-popular Novel, EAST LYNNE. MONDAY, September 5th, tlie latest SueoessW Comic Opera, THE MOUNTEBANKS, from the Lyri* Theatre. London. Doors open at 7.0, commence 7.30. Box Plan to Messrs. Thompson and Shackell's (Limited). [42356 rp R E A T R EROYAL, MONDAY. SEPTEMBER 5TH. 1892. FOR SIX NIGHTS, AND SATURDAY MORNINe. Most Expensive ENGAGEMENT of MR. HORACE SEDGEICS COMPANY IN "THE MOUNTEBANKS," A New Comic Opera bv W. 8. Gilbert aud Alfred CelHet, Played to Crowded Housesat the Lyric Theatre,London. MORNING PERFORMANCE SATURDAY, Sept. 10th, at Two o'clock. Box Plan now Open at Messrs. Thompson and Shackell's (Limited). Q R A N D fj* HEATEE WE8TGATE-BTREET, CARDIFF. Lessee and Manager Mr. Edward Fletcher. Important Engagement of Mr. KENNEDY MILLNERS Powerful Irish Combination, including Mr. FRANK BREEN, in a new Irish Drama, entitled THE N ATIONALIST," by J. W. Whitbread. Scenery by W. W. Small. Tour und"r the direction of Mr. Frank Rotbsay. TO-NIG-HT and Everj Kveixng during the Week, a new Irish Drauia of thrilling interest, entitled— THE NATIONALIST, By J. W. Whitbread. MONDAY. September 5th. Mr. Walter Reynolds' new Drama. "THE SHAMROCK AND ROSE." Doors Open 7.0. Commence 7.30. Box Plan at Messrs. Thompson and Shackell's (Limited). T ii El E M P I R E Manager OIwALD BVOIA. TO-NIGHT! A Peerless Little Person, ADA REEVE, the latest advancement to the front rack of firm public favonrites. Her singing, dancing, and herself have a powerful fast- nation for all who have made their acquaintance. D. J. MCCARTHY, whose knowing in tuis town is an argu- ment for his talent. RAfVlN'S MONKEIS, trained to perform the mandates of their masters and tickle the Risibilitfes of Spectators. STANTiET and LILIAN, duettists and dancers. Miss MARIS LE BLANC, who sings a song which is daily growing to widespread popularity, viz., Friends were saying Good-bfw, good-bye!' ROSIE BLOND, singer and dancer. THE OTTAWAY6, bone rattlers and specialty artistes. NEXT WEEK, THE TWO MACS. VERITO. Ac. 885a3 Insurance Companies. rp HREE MILLIONS Have been paid by the RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY Ascompenattioo for ACCIDENTS OF ALL KINDS. Established 1849. JU. Hon. EVELYN ASHLEY, Chairman. CAPITAL, OKE MILLION. INCOME, ONE QUARTER MILLION. 64, CORN HILL, LONDON. vr. D. MASSY, 1 A. VIAN, J secwcatus. Agents: Mr. W. E. Bradshaw, G.W. Railway Messrs. Tregerthen Dunn and Co., Merchants* Exchange, Cardiff; Mr. R. Richard, Station Master, Great Western Railway; Mr. H. B Crouch, 16, StLMOZY-tmet, Cardiff- 1730 "gMALL LEAN. JJAMS,* IOLB. To 12LB: WEIGHT, WHITE DRIED, READY FOR USE, A JJEAL TDARGAIN, fJjllVEPENCE JJALtPENNl PER POUND. -'I 1,900 TO SELL. 1 HOP KIN 8 JJ AYES f m ARKET' "S MALL 1 EAN JJ A MS," IOLB. TO 12LB. WEIGHT, WHITE DRIED, READY FOR USE, A REAL BARGAlN, FIVEPENCE HALFPENNY PER POUND. 1,900 TO SELL. JJ O P K I N j" f JJAYE8 • '4 tow