Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
8 articles on this Page
Advertising
PftOVED ar /OO WZARtHjSt^^1 £ £$S4 7 AND WOl/A/OS i S*t//M £ AS £ f D £ ?J%?r„r I /GSs&aa AMD ALL D/SOXDERS OF THE || — STOMACH & UVEB • | or AIL CHEMISTS //jf X 21YEACY i ^E^HS^BAR^fCOTTJ^^RJDPfl^T^J I
Advertising
PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. ^pHEATfill 0 Y A L Leuee and Manager .Mr. EDWARD FLETCHER. ANOTHER GREAT SUCCESS OF **• MORELL'S and MR. MOUILLOT'S COMPANY, m the Greatest Financial and Artistic Success the GAIETY THEATRE, LONDON, has ever known, *JlHE gHOP IB L THE SHOP GIRL THE SHOP GIRL. G.W. Railway.—On Thureday, May 14th, a Special Excursion will run from Swansea (High-street) at 2.10 and return at 10.45. Time and prices as usual. Half-price at Nine. Booking Offices at Messrs. Thompson and Shackell's (Limited), Queen-street, from Ten till Five. Telephone go-J21, Monday Next, May 18th.—First Visit of Mr. Milton "ode's Company, in the Most Successful Comedy ever Produced, entitled GENTLEMAN JOE, THE HANSOM CABBY." Words and Lyrics by Basil Hood. Music by Walter Slaughter. Originally pro- duced at the Prince of Wales's Theatre, London. [44313 ( 1 RAND THEATRE ? The Premier Theatre of Wales. u!l(lee and Manager Mr. CLARENCE SOUNES. Enormous Attraction and Grand Success of Aincricas Foremost Novelty, HARDIE and VOX I,J':£R'S COMPANY, including the Eminent American Actor. JAMES H. WALLICK, in vbe Original, Modern, «tue«trian, Sensational Dramas- TO-NIGHT (TUESDAY) AND WEDNESDAY, mEt BANDIT KING, And THURSDAY. FRIDAY. AND SATURDAY, THE CATTLE KING. ~J>*« epen at 7; commence 7.i0. Box Office open at Theatre daily 10 to 4. Telepbaae 725. Prices td. to £ l Is. Monday Next, May 18th. Special Return Visit of JTfre PROFESSOR'S LOVE 44821 THE jj M PI RE QUEEN-STREET. Managing Director—OSWALD STOLE. SPECIAL NOTE.—The highest praise emphatically •^pressed has been generally, accorded to our new «tablUhmeat, TO-NIGHT. THE LUMIERE CINEMATOGRAPHS, THE ORIGINAL—NOT A COPY. Under the direction of MONS. TREWEY. .These living photoj^aphs. presented at the EMPIRE, I^NDON, have attracted the elite of the Metropolis. CSneinatographe will exhibit at each of the two Jwformawces every evening, and also dailjs at 2.30, 0, 3.30, and 4.0 o'clock. THE WEBB BROS.. Continental Musical Comedians. LIZZIE VALROSE, Ballad and Light Comedy Vocalist. ABEL and WELSH, Laughable Gymnasts. ETHEL DOVE, Impersonator of Coeter Character. WALLIS and LANGTON, Comedians. ARTHUR ROSE DON, Comedian in Song. PAUL LANGTRY, The Black Came Back. NEXT WEEK: T°BJ! Wilson and Clown, Rose Hamilton, Tom j, Leamoie, Ac. Office Open Daily Eleven a.m. to Four p.m. ?.1An of Boxes. Fauteuils, and Grand Circle. PHILHARMONIC YY ALL AND ^TOLL'S J>ANOPTICON. Managing: Director OSWALD STOLL. TO-NIGrIT, at Eight o'clock. SATURDAY, at Three and Eight o'clock. JJOBERTON'S KENTUCKY MINSTRELS. f Pronounced by all who hav seen it the beat Troupe of Christies ever in Cardiff. The Prices of Admission are unexampled in their moderation—Is-, 6d.. and 3d.—just half what this Company ever appears to. LAST WEEK. LAST WEEK. i 8emember thetr former viat, which was a record success. P.«CRED CONCERT fry SUNDAY NEXT. NEWPORT. THE EMP IRE < M»B«p8g Director OSWALB STOLL. TO-NIGHT! HARRY CHAMPION, The Quick and Quaint. THE THREE SISTERS WYNNE, ». Divinely tall, and most divinely fair." ^°be, Paul, Carrie Joy, Horace Warde, The Ogears, and FRANK COYNE. "«Jtt Week:—The Great, Only, and Unprecedented THE LATEST NOVELTY Pcrtrait* Taken Any Tltce up te Nine at Night bjj hLECTlilO LIGHT. Complete success; no one dissatisfied, '1'. advertise the Photograph, for Limited Time, we do One Cabinet, One Shilling. Studio, 4, High-street, CsrriMT. <mar Castle). e5008 SMALL BLOCKS. w ? ,sun- .c e.. Q ? ? ? 3 1-4 ? o 1;] Z 00 THE BEST. CARDIFF HOUSEHOLD FUEL COMPANY (LIMITED), DUMBAI iLS-ROAD, Canal. W. E. WALKER, HAT, CORN, AND SEED MERCHANT, fv QUEEN-STREET. CARDIFF. AND 10, NORTH-STSEET, ASBJ CULTURAL SEEDS. J GARDEN AND FLOWER SEEDS, f ALL VARIETIES OF SEEZ) POTATOES. Agent for Lawe's Chemical Manure Company. IMPORTANT to Married Ladies. Send stamped addressed envelope for most valuable iticulars and Testimonials (which are guaranteed Siiuiae under a penalty ot £ 1,000).—Beware of law. tors.—A. DASMAIL, Specialist, 387, Langdale, ^althasutow London.—Established Half-a-centutx e5104 TRY Our Blue Serge Suits. Bishop & Co., Queen-street; opposite Empire. PUBLIC NOTICES. CARDIFF EXHIBITION, 1896 PATRON'. HER MAJESTY THE QUEEN. QPEN jQAILY, From 10.30 a.m. till 10.30 p.m. FINE ART GALLERY (Containing 800 Pictures). MACHINERY IN MOTION. GREAT DISPLAY OF WORKING MODELS. WORKING COAL MINE. MODEL GOLD MINE. SPECIAL ATTRACTIONS. LAKE and CANAL, with ELECTRIC LAUNCHES and GONDOLAS. BAND OF 9TH (QUEEN'S ROYAL LANCERS Will Perform Twice Daily in the IMPERIAL GARDENS—from 2.30 p.m. till Five, and 7.30 till Ten p.rn. THE OLD WORLD BAND (From Amsterdam) will Perform on Band Stand opposite Indian Bazaar from 1.30 p.m. till 3.30 and from 5.30 till Seven. PANORAMA OF WATERLOO. GRAND WATER SPECTACLE AND OPEN-AIR OPERA, "SANTIAGO." WITH A CHORUS OF 150 VOICES ONI STAGE AND LAKE. THE WHOLE OF THE GROUNDS WILL BE BRILLIANTLY ILLUMINATED NIGHTLY BY 10,000 FAIRY LAMPS. Applications for Season Tickets will be received at the Exhibition. IN RESPONSE TO NUMEROUS REQUESTS, THE EXECUTIVE COUNCIL HAVE DECIDED TO ACCEPT PAYMENT FOR SEASON TICKETS BY THE FOLLOWING INSTALMENTS, NAMELYj ON APPLICATION, 6s. (Including Cost of Photo- graph), and THREE MONTHLY PAYMENTS of 51!. EACH, PAYABLE at ONE. TWO, and THREE MONTHS AFTER DATE of APPLICATION. 44807 ROSEBERY HALL. EXHIBITION ? -1A; BUILDINGS, CARDIFF. I GRAND MAY FESTIVAL, MAY 13. Cantata, "The Little Old Womrui who Lived in a Shoe "—Gigantic Shoe—"Four-and-twentv Blackbirds"—Monster Pie- Drill, Action Songs. Lady Windsor will receive pvrses and flowers. Seats, 2s. (reserved). Is. 6d., Is., and 6d. Plan of hall at Cardiff Band of Hope Urion Offices, Arcade-chambers, St. JohnVsquare. Separate entraLce to hall provided in Park-place. 44600 EXHIBITION OF M AIL QARTS AND pERAMBULATORS CONSIGNMENTS ARRIVING DAILY. IN ALL THE VERY LATEST DESIGNS. "HAMMOCK WODBENETTB* \^jSj^tej^MPSQN MWCETT I CJPATfc.MT N*SI Largest Stock in Wales to Select from at SPENCERS RENOWNED BABY CARRIAGE WARE HOUSE, ST. JOHN'S CHURCH SQUARE, CARDIFF. Repairs in all Branches by Experienoed Workmen. « rjlYPEWRIT ING ALL BRANCHES OF TYPEWRITING EXECUTED AT SHORTEST NOTICE. ALL PRICES INCLUDE P APER. a. 4. Aether*' MSS. (ever 3.000) per 1,000 wards 10 Authors' MSS. (under 3.000) per falia 72 word* 0 1 Legal and General Cayying ,> » ..o I Ba'anca Sheets » » >< -0 2 Tabular Work 02 Specifications, &c., per pa»e faalsc*».; 0 4i Carbon Copies, each Duplicate Half-price »f Original! Higher Numbers af Caries at a much Elbesper Itate. SHORTHAND CLERKS IN ATTEN- DANCE FOR TAKING NOTES OF DRAFT AGREEMENTS, tNDEN- TURES, BILLS OF QUANTITIES, SPECI- FICATIONS, Ac., te.; or to WAIT inPON CUSTOMERS AT OWN OFFICE. WESTERN jyj-AIL t IMITED) WESTERN MAIL BUILDINGS, CARDIFF. e5265 BUSIN-JESS ADDRESSES. IF YOU WANT To Let Apartment To Rent Apartments, To Let. a House, To Rent a House, To Buy a Business, To Sell a Business, To Buy a House, To Sell a House, To Buy a Piano, To Sell a Piano, To Sell a Bicycle, To Buy a Bicycle, To Sell Furniture, To Buy Furniture, &o., &e., &c. ADVERTISE IN THE "EVENING EXPRESS." JMPORTANT SALE JJOWELL AND ^JOMPANT, HAVING BOUGHT THE STOCK-IN-TRADE, AMOUNTING TO < £ 12,072 lIS. ir OF THE LATE m R. JOHN JAMES, HIGH STREET, CARDIFF, Will offer the same for Salt THIS DAY. AT PRICES AVERAGING HALF THE ORIGINAL. JJOWELL AND 0OMPANY rjlHE ^JARDIFF JJRAPERS, CARDIFF. JgEECHAM'S PTLLS. B EECHAM'S PILLS, EE CHAM'S PILLS. Worth a Guinea a Box. EECHAM'S PILLS. For Bilious ttacks. EECHAM'S PILLS For Nervous Disorders. EECHAM'S PILLS. For Indicrestion in all its forms. EECHAM'S PILLS. B For Wind and Pains in the Stomach. EECHAM'S PILLS. ?.? For Sick Headache. BEECHAM'S PILLS Have Saved tbe Lives of Thousands. EECHAM'S PILLS. For Giddiness. EECHAM'S PILLS. B For Fuiness and Swelling after Meals. EECHAM'S PILLS JD Are Worth a. Guinea a Box. EECHAM'S PILLS. A Wonderful Medicine for Females of all Ases EECHAM'S PILLS Are Adadted for Old and Young. BELGRAVE DYEWORKS. CARDIFF. RECEIVING OFFICE FOR ROATH PARK V AND CATHAYS ON CRWYS ROAD BRIDGE. e5291 jfy Q (ji ,) ^|!t° be Lent on Note of SJ €> • to Si1 »t ;U' Hatid without fees,sure- ties, publicity, or delay. Town or Country. Strictly private.—Repayments to suit borrowers' convenience. Trade bills discounted. -Centml Advance Bank. 40, Wood-street, Cardiff. S. Harris, manager. e5296 MONEY TO L E N D. Eaay Repayments. Reasonable Interest. Strict Privacy. THREE POUNDS TO A THOUSAND. Call or write to R. PHILLIPS, 18, CHURCH-STREET, e90?7d CARDIFF. Those in Want of Casn are Recommended ta Apply to the Provincial Union Bank, 1. Queen-square, Bristol, or to the District Agent, E. W. Weber, 3. Working-street. Cardiff. e4550 ,?,. WHO Made that Smartly Fitting Coø.t? TV Bishop & Co., Queen-street; opposite Empire. j BUSINESS ADDRESSES. CARDIFF EXHIBITION ADMISSION FREE! WITH TRAIN FARE PAID! The enormous and oonsfcantly expanding business done by BEVAN AND COMPANY (LIMITED), REGISTERED AS THE CARDIFF FURNISHER Enables them not only to oon-kmue to supply every dtoscriffkioii of) HOUSEHOLD FURNITURE f At about half the prices usually charged by some of their competitors, but to present to all cash customers at each of their branches during the holding Off the Exhibition a Ticket of Free Admission, with train fare paid, as follows. To cash buyers of '£2 worth—Free admission. 25 worth—Free admission, with train fare one way up to twenty-five miles. J610 worth—Free admission, with train fare both ways up to twenty-five miles. £ 20 woith-Ifree admission, with train fare both ways up to fifty miles. AS THE LARGEST FURNISHERS In South Wales and Monmouthshire, they are in a position to serve you far and away below the prices charged by their competitors, whilst the uninterrupted trading of forty-six years affords the strongest possible proof that the quality of all goods may be fully relied upon. DINING, DRAWING, AND BED ROOM SUITES, From 3t to 50 Guineas, PIANOFORTES from 10 to 45 Guineas. ILLUSTRATED CATALOGUES GRATIS! DELIVERY FREE I BEVAN AND COMPANY CARDIFF. NEWPORT, AND PONTYPOOL. ? SWAN'S NEWTOWN PIPPIN CIDER. THE BEST IN THE WORLD. ON DRAUGHT AT The Royal Hotel, Cardiff. The Gnnd Hotel, Cardiff. The Black Lion Hotel, St. Mary-street, Cardiff, The Gi'ffin Hotel, St. Maiy-sl.reet, Cardiff, The Bertram Hotel. Roath, Cardiff, The Hastings Hotel, Herbert-street. Cardiff, The Windsor Hotel, Docks, Cardiff, And the Leading Hotels Throughout the Kingdom. GEO. M. SWAN AND CO 11, ALBERT-CHAMBERS, HIGH-STREET, CARDIFF. ?- rL12104 H. T. GEORGE, Managing; Representative. MANUFACTURER. Horsforth, Offers his J?.i. Own Goods direct from the Loom at Mill l'rices. viz.:— Serges, Fancies, Cashmeres, Bieges, Meltons, Mantle CloUu. Pattern sent free on application. Save all intermediate profit. Special Lot of Dress Meltons, all shades at per yard. AddressMANUFACTURER, HORS- FORTH, LEEDS READ npHETpVENING JgJXPRESS
PREPAID ADVERTISEMENTS.j -...J-
PREPAID ADVERTISEMENTS. j -J THE "EVENING EXPRESS." WORDS. I ONCB. THREE I SIX TIMES. TIMES. 20 Words 0 6 i o 16 30 Words 9 i 6 2 3 40 Words 1 0 2 0 3 0 50 Words 1 3 I 2 6 3 9
Advertising
Notice to Advertisers. IMPORTANT.—Advertisements to be classified must reach this office ty 10.30 a.m.; but they can be inserted UD to 4.4o p.m. under heading of TOO ITATE FOR CLASSIFICATION. The above oharjres apply only to consecutive in- sertions of the following class of advertisements: Situations Wanted or Offered. Apartments, Money Waited, Partnerships, Lost and Found. Miscellaneous Wants, Businesses, Houses. Shops, Offices to Let or Sell. Specific Articles for Sate Privately. If the insertions be not consecutive, or if payment be not made previous to publication, the credit rates will be charged. Name and Address to be counted. Orders sent through the post to be accompanied by Postal Order or Halfpenny Stamps. deques, Postal and Post-office Orders should be crebeeil and made payable to Mr. D. Watkic Thomas. AdHrtÏsemeRtA are reeaivsd also at the following sub-offices:— NEWPORT -TREDEGAR-STREET. SWANSEA CASTLE-STREET. MERTHYK VICTORIA-STREET. PONTYPRIDD 4a, TAFF-STRNKT. READ OFFICES:- CARDIFF: ST. MARY-STREET. COPIES ONLY of testimonials should be enclosed (not originals). Advertixers are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Pcst-oRice. Letters addressee! to Initials or Fictit'ous Names must bear the address of the advertiser or one of the offices of the Western Mail The boxes provided for answers to advertisements appearing in the "Evening Express" are not intended for any other purpose whatever, and cannot be allowed to be used for the distribution of printed or written advertising' circulars or announcements of any kind. "Apply at the Evening Express," means that the address of ttie advertiser can be obtained at the "Evening Express" office on personal application. If required to be sent by post, two stamps must be en. clos-ed. N.B.—To avo>d delay all letters containing adver- tisements should have the words "Advertisement Department" on the Envelope. PERSONAL. T> ope you aM well. Ever the same -D. I. G. SCHOLASTIC Wanted immediately^ Assistant Mistress (Queen's Scholar); salary £ 30, plus £ 10 aewiD^, per annum. ^Rj^tor^jlanfebon^K^o^^GKmj^34Hil £ MUSICAL. PIANOFORTE Lessons jfiven by Young Lady to suit pupils after husinem hours; terms mode- rate.—MISS F. EVANS, 24, Cowbridge-road, Oar- diff; e5098 LAND TO LET. Land To be Let. ili best neighbourhood of Oadox- i ton. moderate ground rent and fees; respectable builders financed.—Apply J. P. Jone*, Richards and Bndgen._18;_St^Marvfeect. Cardiff. en!66 LOST AND FOUND. Ix>st, on Wednesday even'ng. between Lynmout-h and Penarth, in the saloon of the Cambria, a purse, containing money, a second-class T.V.R. pass, and a draper's bill. If finder will return same to the address on t)sslq hewill be rewardfd. el9 IMWSliflSES. To Let, 8, Moy-road: bath rocm.—3, Guildford-street. Cardiff c9354h!8 Penarth.—Modern Houee For Sale, New Plassev- street; barga.in.-For full particulars, applv C. n. A 30. Neville-street. Cardiff. e3285h!9 APARTMENTS. Two Srst-class Unfurnished Rooms to I-ct in centre of Pla.ntag«:iei-street, Riverside.—Address X 89, Evening Express. Cardiff. :e9347h!6 Well-furnished Rooms, convenient to town stations and exhibition; terms modera.t.e.-20, Glynrhonnda- street, Cathay. e9346ad Lodgintfg, with home comforts; hot and cold bath; busses pass the door.-Apply, 5, Snevd-st.reet, Canton. Cardiff. ■' e9303hll DRESSMAKING. Wanted, an experienced Milliner at once; to sleep out.-A1)ply to R Jlamlett, 45, Holmesdale-street, Granjretown., Cardiff. e9346hl6 William Morton ind Company, Queen-street, Car- diff, have Vaeanoifs for Several Dmsmakem*. good wages jriven to competent hands. e9333hll Wanted. Improver end Apprentice at once; out-door. -.Apply Madam Bowen, 101, Castle-road, Roaih. Car- diiT. e9332h!4 William Morton and Company. Queen-street, Car- diff, have Vacancies fcr Several Milliners; competent hands only need apLIY 4p933. ICISCELIiANEOTTS. Tohaeoonwite Conaneuivng fee Illustrated Guide and Catalogue (259 pages), ;!d.-Toh;lccollÍ@J:g" Out. fit-ting Company, 181, Euston-road, London; manager, Hv. Myers. e9335d If you study health and economy you would IIIQkp. more general use of the kitchen range, instead of the gaa stove, which fills the house with poisonous fumes, etc. If your ra.mje doesn't work satisfactorily, send post card to F. G. Chandler, Range and Boiler Fitter, Canton Common, Cardiff. N.B.-No cure. no pay. e9316111 A. and J. Maonauprhton, Woollen Manufacturers to the Queft, Pitlochry, Scotland. Novelties in Tex- tHe Fabrics. A and ,L Macnau?hton. Pitlochry, issue New Patterns—Suitings from 2s. 6d.; Ladies' Tweeds from Is. a yard. A and j. Maenauahton, Pitlochry, Sell Direct to Wearers Choice Costume Serges, Black, Indigo, and Colours. A. and J. Maonaughtoa, Pitlochry, supply Tweed* and Serges at Mill Prices. Parcels 20s. Valu. Carriage Paid. e5131 Is Tour Watch Wrong? The Bert and Cheapest Shop in Cardiff for the Repair of Watches of every description, English or Foreign* is 38,. Castle Arcade (third shop from Castle-street), by James Keir. for ten years with Mr. Spiridioa. Clocks and Music Boxes Cleaned and Repaired.. e4202 Aristotle's Works, complete Coloured Plates; genuine edition; 30 stumps. "Paris by Night, or Gay Life in Paris" (illustrated), 30 stamps, post free.—E. Bovker, 27. ttenshaw-stsreet, Liverpool. Established 1932. Patronise the Old Firm. e5180
Lord Mayor Refused
Lord Mayor Refused CHORUS OF CARDIFF COUNCILLORS: It's all along o' Salisbury we're not to be Loid Mayors." 1 ?--?--?-- ? -? ???-?-- ?-
Advertising
KISCEIiLANEOTTS SITUATIONS SITUATIONS VACANT. Ironers Wanted.—Experienced Shirt. Blouse, and Finery Hands; piece work; best, prices and constant employment. Also Dyers, Ironers, good Pi-essers.— Annly Managsr, Cftrdi>t Stea'n laundry, Dyemg1, Cai'pet, and Window Cleaning Company (Limited), C.i tbays. e93511il6 Wanted, a Stone Carver.—Apply John Aird iuid Sons, Giangetown Cbs Works. Cardiff. a333hl2 Young Man Wanted, 35s. per week and commission; regular work; eptendid opening'.—Addrees CVmpo Works, Faruworth, Bolton, Lanes. e9315hll Wanted at once, a Coachman, with good credentials for honsstv, sobriety, and general good character; must make h'mself generally useful, and if accus- tomed to dogs and poultry preferred wages 25s. per week.—Apply, with references, to Mr. J. E. Gunn, Westgate-ohambers, Cardiff. 4821h14 Gardener Waited at once.—Apply, personally, to liy, Edgar David Esq., Fairwater, Cardiff. 4787h14 Wanted, Young Lad as Apprentice to the Gar- 'e dening.—Particulars on application to Mr. Williams, the Gardener, St. Donatt's Castle, near Bridg- end. 4792hl8 Wanted immedial elv.Single Man. of some experience. to Milk, Drive, and Deliver.—References, .terms. &c., Kay, Ginnfreston, Tenby, Pembrokeshire. 46451115 Wanted, experienced Working Bailiff for Grass Farm; W'fe, Dairy and lYtuiirv; abstainer preferred. —Apply, by letter, Henry Duckham, Stow Hill, New- port. — 4661hl2 Wanted. a steady Man CI8 Groom fnd to Assist in the Gai-dcn, &c.—Apply Colonel Stocklev, Holiy IiOdge, Croes-y-Ceiliog, negr Pontypool 4496hl5 Wanted, a steady, energetic Working Bailiff for a Dairy Farm; Wife to Attend to Poultry; without family preferred.—Apply W. B., Western Maii Office, Xewport. 4581h14 Wantcnl, strong Lad or Elderly Man to Look After Small Garden and Pony.—Full particulars to P., S Western Mail Office. Newport. 4674hl4 Wanted at once, Gardener; indoors and out; to make himself generally useful.—State wages, refe- rences. &t.» Dav*es, Goy'.ro House, PontypooLJ45Z2!il4 i Immediately, Groom-Ooaehman; two horses, trap, generally useful; married preferred, cottage, coal, light; "small bachelor establishment.—State wages X 61. Western Mai1, Cardiff. 4504hl3 Wanted immediately, an Improver to the Printing Business (News and 'JohhinT); good opportunity.— Apply Thomas, Printers, Cardigan. 4822hl8 Wanted, Tailoress, who understands coat-making, for Permanency; wages twentyshrilJings per week to suitable person.—Ai>ply, stating experience Y 11, Western Mail, Cardiff. ■ 4830hl2 Tailons.—Wanted, First-class Ladies' Hands, also Coat Hands and Advanced Improvers; andot>rs.—H. Lane, 47, Plaeturton-avenue, Cardiff. 4831h14 To Saddlers.—Young Man Wanted at once; must be good stitcher.—Apply Sheppard and Williams, Swansea. 4789M8 F.al:ers.—Wanted, steady Yoong Man to Assist in Bakehouse; able to mould; good references.—Wm. Harris, 144, High-street, Mertli.vr. 4803hi3 Carpets.—Wanted at once, competent Planner and Fitter; must also be well t;p in draperies and blinds; a suitable man would be kept in constant employment—Reynolds and Co. (Limited), House Furnishers, Newport. Mon. 4809hl4 Electrical Sydney F. Walker and Cb. have Vacancies for Two Apprentices.—Card's Electrical Works, Severn-road, Cardiff. 4747hl8 Butchers.—Wanted, Young Man, about 18; to live indoors; one used to the- trade preferred.— Apply Squire, 32. Adam-street, Cardiff. 4739hl6 Wanted at once, a good Gentleman's Hand.— Apply Morris, Hairdresser, Builth Wells. 44316 Men. Youths, Boys (All CliMees) Requirinp Em- ployment, (Indoors or Out), Write at Once; "Situa- tion Guide" free; busy time hundreds suited don't delay.—Tanner and Co., Box 113. 112, Newing- ton Causeway, London. Men late Army, Navy, or Merchant Service also Write. 4683h16 Wa.nted. a good Coach Painter.—Apply, by Tetter, to Wm. Price, The Green, Talgarth, Breconehire. 4684h12 To Smiths.-Wantccl. a good General Smith for ccaintiry Work chiefly.—Apply, stating wages, W'l- Hants, Carpenters' Arms, Broughton, Wick, Bridg- end. h16 Painters Wa.nted at once.—Bennett Bros., Markot Job. Swansea. 4640h12 I>ad Wante<l, Who On Drive; must know the town well.—Apply 59, Tudor-road. Cardiff. 4657hl2 "Tailors.—Wanted, Coat Makers.—R. Mcintosh, Pontypridd. ?_ 44772 Wanted, a Smith: preference given to one able to shoe. Also a Wheelwright; willing to jobbing.— Edwards and Williams, Black Yill. 46151115 Wanted. Tinman, well up Locks, Bells (Elec. and Crank), General Work, Ironmonger's ShQp; per- rp aneucy references required.—Bevan and Evans, Abergavenny. 4550hl4 Butchers.—Wanted, t smart Youth as Improver; to iive out.—State wages and reference Williamsrw, Pui-veyor, Swansea. ? 4565hl4 SITUATIONS WANTED. Situation WMiwd as Gsrtlener; experienoed m all branches aged 37 married; no fr.mily.Apply J J. R. Wilson, Penyrheol House, Llawlefcie. R.S.O.. South Walts. e9320hl2 —i—mam—mtmmmmm——^i SIXSIKAISS, SEXTANTS, AND XAltaCAIDS. Wanted, for gentleman's country house, ref-pei table mddie-uged ttook; "dairy," o.nd »ra,ra-^enient of other servants.—Sketch, Hickmvn-road, Wanted, Subsitute for Hovise Parlourmaid, who is going home for Two or Threa Mcntiis.—Tathani 'J'lioiuf^on. 24, Windsor-place, Cardiff. e9349hl3 Wanted, a Youi'.g Girl, 14 or 35. for Housework; to fcleefp 46, Salisbury-road, Cathays. Catd'uT. e9352hl3 ? Wanted at once. strong KitchenmaicL—Aop'y. stat- ing axe, wajee, and references, to 215, Newport-road. Ci.rdiff. e3325hl3 Wanted at cnce, a good General Sei"vant.—Apply Mrs. Dr. Lewellyn. Caerphilly. e9336h!4 Thoroughly competent General Servant Wanted; aged about put washing done at home good etia.' u^ter indispensable.—Apply 23, Richmondro&il, Ca.rdiff. e9319h!2 Wn';t(<l ft once, a fjood General Servant; early riser.—Apply, with references, Mrs. Mackinto.-h. 15, New Cast'e-strjet. Merth}T Tydfil. 48131)14 Cardiff Union.Elv Schools.—Wanted, an Assis- tant Laundress; wages £16 a year, with board, lodging, and washing.—Apply to the Master. [44332 Wanted, good General Servant for Boarding-house, Ilfracon.be; used to kitc hen work good w8ge!5.- Apply, first instance, 10, Crichtno-street-. Cardiff. Iil4 Wanted, experienced General Sen-ant; four in family.—Apply 9, Windsor-place. Cardiff. 4825hl8 Wanted, a thoroughly-experienced Cook-General for Small Family; good wages given.—Apply Jfrs. Harris, 13, Windsor-road. Barry. 4785hl4 Wanted, tborougliiv-gootl Cook, in Gentleman's family; baking and small dairy; kitC'1:t-nma.id kept; Churchwcman.—Mrs. Prichard. Bryntirion. Bridg- end. 4782hl8 Wanted, General Servant in Farmh juse no milk- ing.—Apply Mrs. W. Whiting, Aberdare. 4781hl4 Wanted at once, a thoroughly-good Cook; no baking or dairy: good wages given.—Castleford, Chepstow. 4791hl8 Wanted, respectable-Farmer's Daughter 8.S HèTp;" no dairy or young children: small family-}II'II. Pearse, Asheingen, Ross, Herefordshire. 4301hH Wanted. an experienced Plain Cook for a Uueine.«s Hotise.—Apply, to Mrs. Harris, 144. High-street, Meithvr 480?hl8 Wanted, Substitute for House-Parlourmaid who is going home for two or thrpe ffiOl'lths.- Tf>.tham Thomson, 24. Windsor-place, Cardiff. 4756hl4 Wanted, First-class Shirt Ironers; piece-work. 111. 6d. per dozen; fancy ditto. 3s. per day. Al-o Wash-house Forewoman; all constant work.— Com- petent hands only appiv Manageress, District S'eam Lcundrj-, Cadoxton Barry. 4797h18 Ironem-Wanted, expeeence(I Shirt. Blouse, and Finery Hands; piece work; b-st prices; constant employment. Also Dyers' Ironers; good pressers.— Apply Manager, Card'fT Steam Iaundr-v, Dvctng, Carpet and Window Cleaning Company (Limited), Cat hays, Cardiff. 4752h18 Cook-General Wanted at once; three in family; must, he good plain cook, and have good references; good wages given to suitabfe person; another servant kept.—Y 4, Western Mail, ÜmlifL 4775h14 Wanted, experienced General; good plain cook.— Apply 46. Oakfield-fttreet, Cardiff. 4743hl4 Wanted, General Servant; four in family; no young children.—Apply, after six p.m., 25, Hamilton-street. Canton, Cardiff. 4744h18 Wanted, an experienced House-Parlourmaid tall, and about 24 years old; small family; housemaid kept; wages £ 18.—Address X 97, Western Mail, Car- diff 4745hl8 Wanted immediately. Cooks (aged 30). House:n»i<ls, Kitcheiniaids, 30 General Servants,—Stamp, Mrs. Evan/ Registry, Elm-rtreet, Cardiff. Disengaged, St-wing-msids. 4733'11 Ó Wanted, Cook-General; another servant kept; two in fMnUy.—Appty Mrs. Llewellyn, I.'v.-yn-On. Llan- daff. 4590h15 Wanted, a Nurse Girl, between 15—16 years of age.—Apply Mrs. King, 13, Church avenue, Penarth. 4600h16 Wanted, thoroughly good Swedish Servant as General for Small Family in Cornwall.—Apply Mrs H. Sheppard, 20. Wo«tboume-road, Penarth. 4688h16 Wasted, Young Girl as General; able to do plain cooking; eariv riser.—J., Worcester Cottage, Usk. 46801)1 b Required immediately, experienced Nurse; family in Cardiff; young children; charge of lxabv; needle- work; under nurse kept.—Address particulars X 82, Western Mail, Cardiff. 4628hl5 Wanted, a thorough Plain Cook.—AppTv~~Mrs^ Weston, Wester ate House, Pembroke. 47'20hl2 Wanted, good General Servant.—Apply House- keeper. 2, Arcade, Ilfracombe. 44812 Wanted immediately, strong, dean Girl as Single- handed Kitchenmaed under cook.—State age, where lived, wages Vdckennan, Saundersfoot, South Wales. 47091)16 Wales. 47091)16 Thorough General Wanted; good plain cook; housemaid and man kept; highest references required.—Mrs. Lloyd, Bryntirioo, Neath. 44771 Llandrindod Plain Cooks, House- maid-Waitresses, strong Generals; situations walting.-Apply' R., Church House, Llan. drinded Wells. 4621hl5 Wanted, a General Servant.—Apply 3, Gordon- road. Cardiff. 4601hl5 Wanted. good General Se.-vant.-Appl,r MnJ. Wadley, Bute Cottage. Pen:wth. 4591h15 lrtundrymaid Attendant Warned (as Second m Charge) at the Glamorgan County Asylum, Bridgend must be experienced; S24, with hoard, lodging, washing, and uiiifei-ni. -Apply to the Medical Superin- tendent. 44768 Wanted at once, a General; nurse-housemaid kept; three in family.—Apply, between five. ;md seven, 53, The Parade, Cardiff. 4594hl2 Wanted at once, Cook-General.—Apply Mrs. Everard Jones, 42. Walter-road, Swansea. 4633hl5 Niii-se Wanted; aged from 18 to 20: references.—Apply Mrs. Nicholls, Confectioner. 72, Cor.imereial-road. Newport. Mon. 46o9hl;5 Warded immediately, good General Servant two in family.—Apply 18. Park-place. Cardiff. 4596hl5 Wanted, good Plain Cook.—Apply, vith full par- ticulars, to Mrs. H. J. Bath. Westbrook, Swan- sea. 4641hi 2 Wanted, for Small Family, General. 13 to 15; priss be well recommended comfortable louse no cli idren or wasl-ang.—Mrs. Tottardeer, 4. Waterloo-road, St. Philip's. Bratol. 4644hl2 A strong Giri, about 18, Csetl to Housework.- Apply, a-fter six p.m., to Austin Villa, Cnepstow- road, Newport. 4662hl5 Woknted ijitrnediatfly, good House-Paviourmaid must thoroughly understand Teei, Clevis. PortheawL 45431)12 Good Laundress Wanted who can Iron wcil — Letters or.]}', Saint Audries. Penarth. 44744 Good Cook Wanted; quiet country place kitchen- maid "kept.—Mrs. Lawrance, Lavernock House. near Penarth^ 44726 Wanted at, once. strong Kitcbeninaid.—Apply, stating age. wages, and references, to 215, Newport- road. Cardflf. 4466hl3 Wanted, a staid. truetwortltv Person as Cook- Okneralaged 30 to 35; wages £ 16.—Apnly 21. Richn)ond-road, Cardiff. 4536hl4 Gootl Cook Wanted.tor Business House; not under 30, asf-istance given.—Mrs. W. Harris, 144, High- street,. Merthyr. 4582hl4 SERVANTS WANl' PLACES. Wanted, Situation, as Barmaid in Hotel or R»s- teurant; used to quick counter trade; Welsh and Frgl'sh; good references.—L. D., 38, Penafth-road, Caiciff. e9324h!3 BUSINESS FOR DISPOSAL. To Let, Old Fashioned Sweets and Confectionery in Main Thoroughfare.-Stevens, Newsagent. Wood- ville-road. Oathays. Cardiff. e9324h!2 CLEAKS AND MANAGERS. Wanted, a Clesrk, Shorthanil, Tyjiewriter (Ham- mond Machine), Quick and Accurate at Accounts and Figures liliug-ual preferred.—Apply, in handwriting, with testimonials, stating salary expected, to X 72, Western Mail, Cardiff. 44743 Office Boy Wanted, with experience of Solicitor's Office: good wages.—Applv X 79, Western Mai). Car- diff. e9340h!5 HTSCELIiANEOUS SALES. Harness, flat Harness. Blaok or Brown pony, cob. and full S'7.e, from P,4 4s; warranted hand- sewn second-hand ham*«« taken in exchange.— Steward. Saddler. Woodstreet, Cardiff. e5336 Earthenware and China.—Second* £2 Crates; best S5. or will send 15 dozen Second* Articles for 17s. 6d. Write for lists.—WEBB and CO., Longton Staf- fordshire Potteries. e50SS 1.000 Business Cards, Memorandums, or Billheads, U. 10,000 Useful Handbills, 8s. 6d. samples free.— Fisher and Co., Machiae Printers. Broadmead, Bris- Ai. e4419 Poultry, Pigeon, Cage Bird, and Dog Foods.—Wrtt<: for prices and samples to Koah Bees and Son, Hay, Oorn. tnd Se<d Merchants, Cardiff. e5229 BICYCLES. ADVERTISEMENTS iiisettee, iiiulcr tW-A beadizkg at the following prejiaid rates: — 20 words. 1 day. 61 ..5 days. Is 6 days. Ie. 6d I AlWays* Cycles, Manufactures, Stock, and D»pot~ Indies' Macliinf-i for Hire; Repairs and Plating a Speciality: Alldays' Cycle Riding School. Andrews- hall, Mary-street, Cardiff; open from 10 Jill 10.- For terms and particulars, apply AEdays and Onions, Vnc-i-.iiitic En{>ineeiing Coe^any ^limited). 49, West gate-street, CardifL eh309 Abandon Ancient Maps and send Four Stamps for I up-to-date Cyclists' Road Map cf South Wales* with correct mileage to all chief towns, and 1S96 lists, now ifadv, containing useful hints, lateat novelties, and special bargains in Safeties and Tricycles, from 35s. valve or inflator fitKngs, nuts and sundries, per return —Morris Bros.. CVele Works, Pontypridd. el947 kil Go to Morris Bros., Pontypridd; pndd n,) job too difficult, lie ioh too small. Don't for- get, New Cycle Locks, 4d. e5250 Headquarters for Cycles.—We are the largest cyde dealers, hold the best agencies, have the largest stock, show it in the best manner, employ experts as j salesmen, and buy and sell at the lowest" prices. Oar. ro- send for catalogues.—Griffiths Cvole Corporatio* ? ltd., 57, Qusea-street, Cardiff. e5145
"THE MASTER OF TREMLAYS" |
"THE MASTER OF TREMLAYS" !4.N HISTORICAL ROMANCE OF THE EIGHTEENTH CENTURY. PART II. CHAPTER I. lapse of twenty years has wrought great fffcges in the personages of our story. The ohild haa grown a man; the man has become the old man has ceased to live. But the good chateau of the Tremlays still remains ^eefc and substantial at the end of its avenue ° l°fty oaks. | We are in the autumn of 1740, and aome eaty or thirty people are gossiping round the kite-hen fire of M. Herve de Vaunoy of, lord of the manor of Bouexis-1 en-]'01'6i. The greater part of them are 6eryants of the chateau; two or three are p n?6rn, receiving' hospitality. Dame 8 ° housekeeper of the Treat)lays, ig j £ a 8^ort' black pipe, with a gravity |je Jnatron of her importance. Near the female domestics of the chateau, M d tlloUffh "iast, not least," the maid of sid* €lno*e*e Alice de Vaunoy. She con- ^ars ooovpany, no doubt, a little beneath one must kill time; and: Ivon, the ^^aun, i» a handr-OTne man. Q other side of the spaeiou# fire-place the Eirst there i« Andre, Simonet, tie wine and cider toth'0* ^0IS,iIit^,ri> the farming bailiff; and *r^°m would be suptrfiuoue to men- Oa tb* ir.asw!T# M>1ft, in the centre of the room, is a ranjje of large jugs, brimming' with cider. Under the chimney, opposite Dame Goton, is seated a man of the forest, a guest of the Tremlays for a few hours. He Is evi- dently a charcoal-burner, for a thick stratum of black covers his faoe like a mask of bronze. Renee, the ladies' maid, is chatting in a low tone with the handsome Ivon, who is mending his hunting whip. Andre, the keeper, is oil- ing his gun. Carentin is doing the agreeable to Anr.e; but the conversation has not yet become general. The turret clock of the chateau has struck six, a-ndi old Simonet has recited the "Angelus." When the silence had lasted long enough to her mind, Dame Goton made a final sign, of the cross, and, carefully shaking the a-shes out of her pipe, said, "The days shorten." Everyone tacitly acknowledged the infinite propriety of this observation, "Come the end of this month," resumed the old housekeeper, "and we shall repeat the evening 'Angelus' by candlelight." "That's true aspain." replied Simonet. "Ah! that's trua again," they all repeated with conviction. Dame Goton enjoyed fur an instant, the general approbation. ^.Master Simonet," she resumod, "please to pass ana the jug; my poor tongue burnpj" Instead of one jug tjhey passed ten, and everybody disxxk plentifully. r- r "Famous liquor, and the right taste 1" and I the old housekeeper, smacking her lips; "that's true, too, is it not?" Everyone responded in the affirmative, and Simonet quaffed a second cup, to prove the sincerity of his opinion. "As to next year's cider," lie said, "one don't know what one don't know. Master says the times are full of peril." Renee ceased chatting with Ivon, and I' looked up with uneasiness. "Do they fear an attack from the Wolves?" she murmured. At this question the charcoal-burner half olosed his eyes, and cast a furtive glance around. "The Wolves repeated Simonet, striking his fist upon the table; "if I was only in the sk-in of the king's lieutenant they should not fear them long—the cursed brigands! ¡..LlIPY have burnt my cider-press!" "Stolen my cows!" added another. "Destroyed my dog-kennels! said Ivon. "Poached more game than would serve our master for three years!" said the keeper. "Killed my fowls!" "Broken my espa- liers chimed in chorus the various func- tionaries of Tremlays. Dame Goton gravely replenished her pipe, and said nothing. Pierre Rouan. the char- coal-burner. appeared1 to be asleep. coal-burner. appeared to be asleep. "Oh, the cursed brigands resumed the chorus. Here Dame Goton lit her pipe, and gave three lengthy whiffs. "Twenty years ago," she muttered, "the Master of Tremlays was called Nicolas Treme. Those that you name I the Wolves were lambs then. It is misery that hao sharpened their teeth." A murmur of disapprobation followed these words. "The Tflpentes were good muteNt" said "-0: Simonet, with the embarrassment that an old courtier would have in speaking of a. fallen king in the presence of a new court, "one cannot say the contrary, but the Wolves are bandits; and it ia you only, Dame Goton, who defend them." An imperceptible amile played on the lips of Pierre Rouan. "Master Simonet," replied the old woman, raising her grey head with dignity, I do not defend the Wolves, who know well how to defend themselves. I say that they are Bretons, that ia all; and that some folks are more valiant at the fireside than anywhere else." The charcoal-burner'* smile increased; and the servants seemed abashed at this imputa- tion of cowardice. "Patience! patience!" said Simonet at last. "A brave officer of the king is coming to us from Paris, to command the bailiffs of Rennes, and protect the passage of the impost- money across the forest. Those cursed WolveB killed the last captain." "A caution to the new one," interrupted Dame Goton. "One would think you desire evil," crieo Renee, severely. "My dear," replied Goton, with irony, "I am old, and I regret the old times. Take my advice, chat with Ivon, and remind' him that, before running two and two in the copses, it is as well to pronounce a few words before the rector, in the parish church, of Liffre." Renee became scarlet, and said not a word. The conversation was about to languish when Pierre Rouan, who, doubtless, had his reasons I for what he did, rubbed his eyes like a man •waking, and eaid, "Have I dreamt, Muter Simoaet ? Did; you not sap that are goiojl -?-??-- to have a new captain, to bring the Wolves to reason?" "I said so, my mam, and it is the truth. So long as the Wolves only pillaged M. de Vaunoy, the Court of Paris did not interfere; but the bold brigands went, as everybody knows, to Rennes, to attack, in broad day, the comptroller's house. They intercepted the impost." "What a pity!" interrupted the incorrigible Dame Goton, with a. sa-rcaatio smile. "But do you know when this king's officer arrives!" said Pierre Rouan. "They are expecting- him every day, my man," replied Simonet. Pierre Rouan rose, carried a pitcher to his lips, and said: "To the health of the new captain!" "To his health!" responded the servants of the Tremlays. Pierre Rouan, before placing his pitcher on the table, added, as a finish to his toast, "and to the confusion of the White Wolf and his cubs "Good!" said! old Dame Goton, when each had applauded this charitable wish. "Pierre Rouan is a poor man of the forest. It is courageous in him to curse loudly the White Wolf, who ie strong and powerful, and whose orders a tbOUMOO arms execute; for presently he will take his holly stick, and go forth in the night near the haunts of the Wolves. Good! I hope no harm will happen to thee, Pierre Rouan." '"Thanlus, da/me," slowly pronounced! the charcoal-burner, "I wish you well also." Pierre Rouan was a strange men. While speaking thus, he looked earnestly at the old housekeeper, with an expression of gratitude on his features that her observation scarcely merited. But his actions were for the moet gfert inexplicable Some even thought that I.. he had some mysterious end in view. The most skilful spy would have been bewildered by his conduct. Besides, no one thought of watching him. What good would' they have done? His frequent visits to the house of M. de Vaunoy, a known and furious enemy of the Wolves, removed all suspicion of his con- nivance with the latter, and this connivance alone could have attached any importance to a man so low in the social scale. He had established himself in the forest some fifteen or sixteen years previous, and had brought with him an infant daughter. Solitary from habit, and appearing to avoid the society of his equals, he built himself a email hut in the mosit secluded part of the forest, constructed an oven, and from that time made as much charcoal as would sustain his existence and that of his daughter. Marie had grown up a lovely creature; but she was not aware of it. She was the child of solitude. The sight of man troubled and alarmed her. When the huntsman's horn re-echoed in the woods, she hid1 herself, like the roebucks, in the thicket. She was a child of the forest, simple, pure, half savage, but concentrating within herself the germ of all that is noble, captivating, poetical, and good. The genera.! expression of her face was a mix- ture of .'exquisite gfracefulness and exalted sensibility. Her hair, of a delicate auburn, flowed in long ringlets over her shoulders. Her large blue eyes, pensive and soft, beamed with sensibility. Her smile fell like a ray of sunshine on the heart. When not occupied in the cottage, plaiting honeysuckle baskets, which Pierre Rouan sold at the fairs, she rambled pensively alone in the unfrequented glades of the forest. Ofteu the traveller stopped to li*t€<n to a melodious voice, which sa^g the plaint of Arthur of Brittany, of which we have spoken in the former part of this story. Those who remembered poor Jean Blano thought of him in listening to his j favourite air; but they more frequently heard Marie than saw her, for when a stranger approached, her .natural timidity prompted her either to conceal herself or fly. Some, however, had seen her, and the report of her unrivalled beauty spread about the country. They called her the Flower of the Forest. Pierre Rouan left his daughter entire liberty to act as she pleasd-. His long and frequent journeys from home placed it out of his power to watch over her very carefully. The object of these journeys was a secret even to her. But when he returned he worked doubly hard, to make up for lost time., No one was admitted into the hut. People sometimes sought Pierre in the night, and, in that case, tapped at the door in a peculiar manner. Marie was so accustomed to this that she scarcely noticed it. One day, however, in the absence of Pierre Rouan, a stranger crossed the threshold of the inhospitable but; he was a handsome young man. Her iWearb beat quicker; a burning blush re-placed the delicate colour of her cheek; and the paternal hut seemed to be all of a sudden less smoky, the sky brighter. From that day her long promenades ceased. She met the handsome stranger, who kissed her oheek, and seated himself besides her at the foot of an oak. The roebucks only, or some spying reynard. witnessed their long in- terviews. This lasted several months; Lien the stranger took his depart,ure, leaving his image deeply engraven on poor Marie's heart. ¡ The stranger once gone, the forestera again saw Marie in the woods, though now it seemed she uau<Iered about in a pensive, iiieianC'holy mood, and chanted more fre- quently the plaint of Arthur of Brittany. Pierre Rouan did not ask her the oause of her sorrow, because he had guessed it. tfFo be oontinued.) ?- -?-
Advertising
FTpE E TH. A COMPLETE SET, ONE GUINEA. M E S S R S. gOODMAN 56, QUEEN STREET, AND 10, DUKE- STREET, CARDIFF. SINGLE TOOTH, 2.. 6d.; 5 TEARS' WARRANTY. Painlessly Fitted by Atmospheric Suction AT ONE-THIRD THE USUAL CHARGES. No extractions necessary. Country Patients supplied in One Visit and Railway Fare allowed. Dr. ANDREW WIIÆOK (late R.N.) says "I can recom- mend Mr. Goodman as a very skilKil and humane Dentist. His reasonable charges should attract to him all classes." CONSULTATIONS FltEE. ENGLISH AND AMERICAN DENTISTRY. MESSRS. GOODMAN. lG, DUKE-STREET, and 55, QUEEN-STREET, Cardiff, And at 86, TAFF-STKEET, PONTYPRIDD. 28. HIGH-STREET, NEWPORT. 15, CASTLE-STREET, SWANSEA. Hours. Ten to Eight. Consultations Free e3641 THE GREAT BLOOD PURIFIER THOMPSONS BURDOCK PILLS Overcome the worst forms of diseases and the foulest state of the Blood, Stomach, Liver and Kidneys; they go to the core of every disease, where no other ■ medicine has power to reach. la Boxes, at Is lid and 2s. 9d. each. Sold by all Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44, Oxford street, Swansea ?, -?- .?.- AMBER ALE. ALES & STOUT CMK and ttwmr: SHEPT0K •TO"» PEKARTH R9AD, CARDIFF! BUSINESS ADDRESSES. 'M The West End Tailors (REQ.) 19, DUKE STREET, CARDIFF, The ONLY West End Establishment out of London FOR HIGH-GLASS v TAILORING AT UP-TO-DATE PRICES. FIT AND STYLE THE VERY LATEST. 26 PER CENT. UNDER LOCAL PRICES, PATTERNS POST FREE, THE GENUINE SYRUP OF FIGS IS JESSE WILLIAMS'. In 1 s. and 2s. 6d. Bottles. PARK-HALL BUILDINGS, CARDIFF THE BEST LAXATIVE For LADIES and CHILDREN. IMPORTANT TO THE PUBLIC- JESSE WILLIAMS' SYRUP OF FIGS IS THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE Crafct$.0tires* VRT DECORATORS. W DAVIS AN D SON ITT* POINTERS, GLASS, OIL, AND PAPER-HANGING MERCHANTS, 11. QJEEN-STREET. DTIWOEKS, ETC. JF YOU WANT YOUR CLOTHES NICELY CLEANED, GO TO HOBBS. DYER. 1. NELSON-TERRACE. FTTBMTTUaB. BEVAN & COMPANY. LIMITED JL? "THE CARDIFF FITBNISHEBS." ST. MARY -STREET AND PUKE-STREET. -?- GARDEN SEEDS. W K WALKER, 5, Queen-street, anfi VV 10, North-street, Cardiff.—Agricultural, Garden, a.lId Flower Seeds, and Seed Potatoes in all varieties. E5119 GKROCERIBS. AVID JONES & CO., LIMITED THE PEOPLE'S FOOT> PROVIDERS, The Finest Butter, lOd. per Ib. Call at AY ha r ton s tree*. r'- ■ ■ HATS. HATS.—PARSLEY'S, Arcade, for Halli. Jt.JL made Ha.ts.-40. Caroline-street, 15, Wyndham-aroftde. Buy from the maker. RHEUBlATIO CURB. FOR PULL PAIiTIUULABS APPLY '1'0 PHIL PHILLIPS, 24. ST. MARY-STREET. TEA. 1)A VID JONES and CO. Limited JLJ FOR FINEST TEA IN THE MARKET. CALL AT WHAETON-STREET. WHERE TO LTTirCH:* HE SCOTIA" KKSTAUKANt LUNCHEONS, TEAS, DINNEB8 A DUKE-STSEET. HOTELS. J CARDIFF. CLIFTON TITO TEL, CLIFTON-STREET, ROATH, JAMES N. OOBBS, PROPRIETOR. BILLIARDS. Wine* and Spirits of the Finest Quality. e52M PENARTH. THE QUEEy JJESTAURANT (Adjoining: Station), STANWELL ROAD. Eiret-claes Luncheon from 1.. >< Tea 6d. High-class Cakes and Confectionery. • NOTED FOR PIC-NIC CATERING. Accommodation for venr largu Parties. ] THE QUEEN RESTAURANT, PENARTH. J H. R. WILLIAMS, Proprietor. WEEKLY MAIL AND NEWS OF THE WEEK. PRICE ONK PE>'NX, x .?