Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
What shall I Drink ? I MONTSERRAT" Lime-fruit Juice. The most Refreshing, Cooling, and Healthful Beverage PUREST and BEST. Mcntserrat" Lime-Fruit Juice and Cordials are sold by Grocers. Druggists, and Wine Merchants everywhere, in Imperial Pints and Quarts. (Beware of concoctions sold as "Lime-Juice.
Advertising
'ifiMBER ALL. s ALES & STOUT/^O^yV/ CASKLO BOTTLE ErEWEPTs X sheptok X.yk X KALLET. I STORES: pe:;abth-roait, X CARDIFF;
Advertising
PREPAID SCALE. Situations Offered or Wanted, Apartments, Lost nnd Found, Miscellaneous Wants and Sales, Businesses, Houses, Shops, Offices to Let or Sell, IF PREPAID and ordered for consecutive insertions, are inserted tn the "Western Mail" and "Evening Express" at the following rates:- WORDS. ONCE. RIX TIMKS. TIMES. s. d. d. d. 12 or less 0 6 1 0 1 6 13 to 19 0 9 1 6 2 3 20 to 26 1 0 2 0 3 0 27 to 33 1 3 2 6 3 9 34 to 40 1 6 3 0 4 6 Each extra 7 Words or 0 3 0 6 0 9 part of If alternate insertions are required or the Advertise- ment is not prepaid, credit rates ill be charged, and no Advertisement will lie booked for a less amount than THREE SHILLINGS. This scale does not apply to Registry Office nnd Bnsiness Advertisements or to Advertisements emanat- ing frotn Public Bodies. REMITTANCES. Cheques or Post Office Orders should be remitted in preference to Postage Stamps. Postage Stamps (Halfpenny! are not refused, but, as they are often lost in the Post, they must, if remitted, be sent at th- Sender's lik. Cheques and 1'.0. should be crossed Gnd Mllde Payable to D. W. THOMAS. ANSWERS TO ADVERTISEMENTS. Replies to advertisement* directed to the "Western Mail" Office will be handed out on production of a ticket, which may he obtained when the advertisement is ordered, or they will be forwarded to the Advertiser's Address, providing stumps to cover postage are supplied. ORIOIXAL TESTIMONIALS (Should never l-e enclosed with replies to advertisements addressed to the "Western Mail" Offices (COPIES ONLY SHOULD BE E -N-P. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters are Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to Initials or Fictitious Names must, bear the address of the Advertiser or one of tho Offices of the "Western Mail" Iterstonal* WILLIAM OXLEY. ex-Detectire-serseant Cardiff Police; confidential investigations conducted per- sonally: xnissiiiK friends traced.—Address 4, Lower Cathedral-rood. Cardiff. 4722w23 ioat anfc jfmtift* LOST, on Friday Afternoon, in Hisrh-street, Cardiff, a JLJ Manchester Terrier, answering to the name of Jimmy."—Finder rewarded 011. returning same to Sergeant McKenssie, Western Mail Offices, Cardiff. Anyone detaining same after this notice will be prose- ciited. a4996 LOST, Silver Watch, initialled F. M. E.. (loin Chain, Two Meda's, between Rhiwtleryn Station and the field beyond Foxliill Woods.—Finder rtuz:- ing same to 215, Newiiort-road, Cardiff, will bt rewarded. 96w28 IOST, Lady's Gold Watch, Gold Albert, and Charms, J between Courtsart Station and Beach, Aberavon. —Finder returning same to Aberavon Police-station will be rewarded. 22w23 iftatrtmomaL BACHELOR, with a good, select business, Would Like to Correspond with Lady, about ?3, in good position, well educated, of Christian principles, as Housekeeper—View Matrimony; genuine.—Address J 76. Western Mall Office, Cardiff. 90w22 iHftoical* 'I' LOCUM Required.—Apply Dr. Brennan, Dowlais. 141 w28 ~\J\TANTED, Locum Tenens (Chemist) in Cardiff |t». Shortly—Apply J 36, Western Mail, Cardiff. j 138 w 24 BISPENSERrWanted (out-door) September 9th, in '7 Colliery Prittiee.-AI)plv, giving full partiontals and recent refeiences, to Warburton, Trehcrbert. [w24 rin-A -wi*-& rT fii a CoHJery D is met; returning from ZIJM to 91,700 a year; salary £176, with furnished rooms and attendance; must, be thoroughly steady and rplitible.,T 32. Western Mail. Cardiff. 4831w23 CALIFIKD Ottfdoor Assistant Required; reside near seaside; married or ample*: ride and cycle.— Photo, references, J li, Western ali., Cardiff. 4708w22 QUALIFIED Indoor Assistant Rèquired, Country 0, Practice; ride-, dispenser kept; usual bond; salary ,:EIOO.-Photo, references, J 14, Western Mail, Cardiff. 4711 WANTED, Qualified 'Assistant for Works Practice T T in South Wales f Welsh preferred, hut not necessary.—State age, exnetience. salary required, when disengaged J 16, Western Mail Office, Cardiff. 4728w22 WANTED, Outdoor Aysistantship or Management of Branch; aged 32; qualified and registered; Welsh; ten years' experience in colliery and private practice; excellent reterpures.-Addreag, stating terms, J 65, Western Mail, Cardiff. 30w22 l/tOR Sale, good Cash Practice in Cardiff; remunera- _T tive appointments: excellent chance for imme- diate pur(-hfiser.-Apply Meyrick and Davies, Solicitors, St. John's-square. Cardiff. 4701w22 THE S»afle!d Nursing Association, Cardiff, will Remove to 37, Park-place, daring September. Private Nurses Supplied apd Paying Patients Received. -Applications to Lady Superintendent. Telephone 980. 4919w25 ClenraU ASSISTANT Priest Required for the Parish of (ilj'iitaff; bilingual; experienced; sound Church- man graduate of Oxford or Cambridge preferred; salary £ l 30.—Apply Rector. 4330etc WANTED, Curate for l'emnorfa,. near l'ortuindoc.-I I 1' Apply Rev. D. C. Morgan, Cwiuyglo J.I.S.O., Carnarvonshire. 36w26 CUlt,T}; Wanted for Maindee, Newport, Mou, J experienced and extempore preferred; Jiopulation 20,000; staff five.—Apply, with testimonials, Vicar, Maindee, Mon 65151 UltATJ-' CURATE (Welsh; priest) Wanted for Parish of Aberdare in November next.—Apply to the Vicar. 4863w24 CURATE (Bilingual) Wanted in November.—Apply Rector, Bedwas, Caerphilly. 4662\v22 iFiusftral* 'V' ET. Roberts Has Vacancies for Violin Pupils Sjp- > tember Next. E. T. Roberts' Orchestia (Fir-.t Prize National Eisteddfod, 1883-1899, Open Competi- tinns1 fir Oratorio and Mncellaneous Cunt,prh.- Addiess Mozart House, Roath, Cardiff. 61w23 VIOLIN, Pianoforte.—Lady, holding highest certifi- cates, Desires Pupils.—J 20, Western Mail, Car- diff. 4820w25 IA.N-OPORTE.-T.P(ly (-oiijpelled Sell 70 ,iiiiw,,i, PIANOFORTE.—T.suiy e'ompefied Sell 70 guinea, eleallt Upright Grand, 19 guil1eti; approval car- riage p!\id.-2, Park-walk, Stockwell, London. 4947w2i TOIAXOFORTE 'Tnt:in?.-Mr.' H."Fr Webb (fr.^T JL Messrs. Heath and Sons'); term*, 3s. 6d. witlrn the borough.—Address 8, Clare-street, Cardiff. 485 4 CONVHjREHS. Ventriloquists, Punch and Judys, C Cliristy, Pierott Troupes, Humorists, I.ndy I'almisis.-V;zite for entertainments list, Gannon, Hili- (rrr »e-sti*et. BrisfoL 64637 £ >cl}oIas;tn\, "J' "> ""J' '-J' ,¡, INTERMEDIATE Sehoo's' Entrance Examination. —Pupils Prepared in Pupil's or Teacher's Home, Morning or Afternoon, by Univeraity-truhied, Certifi- cated Teacher; terms mo<leratc.—Apply J 82, Western Mail, Cardiff. Illw24 for ke-,t'tby VACANCY for Boarder, healthy Seaside Ladies' Y School; aged under ten; bov not objected to.— AddreSs J 39, Western Mail, Cardiff. 29w22 HrTEl7ADiES' School^ Weston-super-Mare. Z VV Boys, Girls (Separate Schools). Boarders, is T('TI11.-l'ri!t('ivals. Misses Tomkins, Dr. Tonikiiis. Kind home for orphans. 4946w25 FltENCH (Private Lessons) Rapidly Taught by Parisian Gentleman.—J 17, Weitern Mail, Car- diff. 47^5w23 tion in CV.ass or Correspondence, contemporaneously SURVEY ORS' Institution Examinations.—X'repara- with Mr. Parry's (London) Chlse; successes 50-80 per cent. field lessons begun.—J. Couucell, 1'.A.8.1., C.E., 2, Queen Anne buildings, Bristcl. <626tl WKSTON-super-Mare.—Vacancies in Good-chm School for Gir'.s at Greatly Reduced Fees; modern eduP3tio.1; home cemforts.—G 42, Western Mail. Cardiff. 36S?d MINOR Cano.1 Sk'imshire, Llandnff, is Prepared to Receive Add;tional Resident or Dny Jiourder .Pupils for Preparation for tie Universities or for General^ Reading. 64622 teachers Wanted. WANTED, Assistant Mistress (Art. 50) for National School.—State salary, references, to Rev. LI. Lloyd Davies, Pontypridd. 107;v28 WANTED, by September 1st, Daily Governess, w from 9.10 Witit 5.30, to Teach and Amuse Two Children, aged sevVn and tive.Ctill, between 6.30 and 7.30 any evening, Mrs. Arthur Taylor, 19, Windsor- place, Cardiff. ° 4690w23 ANTE]). I £ 60. Also all Assistmit Mi.sir>ss; salary £O- Apply, ene'osing two testimonials. Vicar, Ahernvon, Port Talbot. <934w22 W~ANTKDr Tw^\ssi*tiiut~for large Girls' Sch<7il (Article 50): salary, £ 50 per annum.—Apply. with testimonials, O. Willinms, Cnmavon Schools, POt: Talbot. 4843w24 Tcachora Went Employment. r3i LADY (Certificated) Seeks- Situatiou Nursery Gover- LADY (Certificated) Seeks Situation Nursery Gover- ness; highest reference; Cardiff or Penajth pre- ferreil.-j 70, Western Mil ii, Camiff. '4S\Z2 WANTED, Afternoon Re-eiigageiuent to Young Children to Teach good En?lish. Musi«, Draw inc. Painting, and SDcak French and w(Vi I'uoiii.—J 51. Western Mail Office. CaiiliS. 1 feouseferfperg, Compamon^^ Housekeepers, Comnanlonsi &c.» Wanted. WANTED, superior Woman as Housekeeper; between 40 and 50; comfortable home; servant krpt.-Apply, stating age, salary, full particulars last, live years' employment, to J 52, Western Mail, Car diff. 4928w25 WANTED, Working Housekeeper; small family; in town; aged not under 30; preference given to total abstainer and superior person.—Apply, stating age, salary, giving employment last six years, to J 53, Western Mail, Cardiff. 4929w25 Housekeepers, Companions, &c., Want Employment. WANTED, by domesticated Young Person, aged 29, Situation as Housekeeper; must be a com- fortable home; widower not objected to.—J 81, Wes- tern Mail Office, Cardiff. 110w28 WANTED. Situation as Mother's Help.—Apply M., care of M. A. Badger, Stationer, Hurry Port. 65149 "TX7"ANTED, Re-engagement Working Housekeeper; VI gentlemen prefeired: good plain cook; good reference.-B., 8, Liviugstone-plaee, Maindee, New- port. 4716\v22 Bmmsttir trb ants. I Nurses Wanted. NURSE, experienced, Wanted for One Baby of 16 Month?.—Apply, stating ,6T, experience, rtfe- reiie", aid wages required, to Mrs. W. Walters, Pen- ian, Swansea. 123w28 WANTED, an experienced Nurse, Two Children (aged four and one).—Apply Mrs. Webb, 35, Park-place, Cardiff. lC6w24 WANTED, Nurse, 18 to 21, for Baby.—App'.j^Mrs. Hed'ey, Longfield, Wiatcross 101\v23 "T*7ANi'Ei), experienced Nur<«, thoroughly' cjcu'i, Vt domesticated, for One Baby.-Mrs. Morse* Kwth, 64 v. CAN Any Lady Recommend a strong Girl as Undei Nurse? Wanted at once.—Clay, Oak Grove, Cliep- stow. 35w23 WANTED, Girl, about 20, as Nurse or Motleys Help; three children.—App.y Tredegar Arms Hotel, New Tredegar. 65174 ANTED iinuiediately, a Certificated District tT Nnrse.Apply, stating terms, &c., J 44, Wes- tern Mail, Cardiff. 6515S WANTED, experienced Nurse for Baby 7 months old, in country, near Cardiff.—Apply H 17, Wes- tern Mail Office, Cardiff. 650?1 Cooks Wanted. WANTED immediately, good Cjoks, Sewingmaids, Houso-Parlourmaids, Kitehenmaids, Genera! Servants.—Stamp, rs. Evans, Registry, Elm-street, ^ardiff; 139w24 COOIv-General Wanted; experienced; country; good wages.—Marshall, 24, Stow-hill, Newport. 130w28 WANTED immediately, experienced Cook-Ceuerat, almut 30; also experienced Housemaid, about 25 (family house).—Mrs. Newton, Mumbles.. 86w28 WANTED, good Plain Cook; good wages.—Applyj first instance, Miss Kenshoe, Bank-buildlngs, Aberdare. 38^23 WAITED, by Sejitember 12th, good Plain Cook; TV. knowledge of dairy; wages ;C22.-kpply, stating age and reference, Mrs. Stevens, Penhill, Cardiff. 2w26 WANTED, good Cook; country; small family7 wages £ 20i—J 60, Western Mail, Cardiff. 50006 COOK Wanted for an Old Lady and Gentleman^ C Gray, 10, Queen-street, Cardiff, 13w26 WANTED, an experienced Cook; good~wages"to a TV thoroughly responsible persoii.-Apply to Mrs. Brain, Roxburgh, l'enarth. 65199 GOOD Plain Cook Wanted; kitchenmaid kept.— Apply to Mrs. Bowen, Llwyngwair, Newport, Pem- brokeshire. 4978w26 EATH.-Wtiuted, early in September, good Plain Cook; must have gc»id personal character.—Apply !'■_ V. W'pstern Mail, Swajise^ 4961w25 WANTED, good Plain Cook; no housework; good T v references.—Mrs. Edward Davies, Machen House, near Newport, Mon. 4964w25 RESPECTABLE Cook-General Wanted for Small Family; housemaid kept.—Apply, personally, 55, IN ewport-road, Cardiff. 4913w25 WANTED, clean Cook-General; no washing; house- maid l ept; good wages to reliable girl.—M«rs. Pugh, 144, Castlc-road, Cardiff. <ir"0\v24 COOK Wanted; from 28 to 30; must be good manager; kitchenmaid kept; baking; no dairy; references required.—Apply Mrs. Masters, Laneljiy Hall, Llnntrisnnt. near Cardiff. 114971 WANTED, Sei>tember 1st, good Piain Cook; wages, £ 16 to £ 18; good references.—Mrs. Charles Edmondes, Colwjufiqpe. Coirt>rid)»e, OImwanowt.<77^rg^ ANTED, oil the 29th of September next, a thoroughly experienced Cook; wages £ 25 per nnnnm, all found except beer; first-class references absolutely necessaiyv—Apply to Mrs. Webb-Bowen, St. Martin's, .Harerfordirent. 65091 WANTED, August 26th, an experienced C< iofe- tV General; also a Hougemaid.-Apply 47, Ply. mouth-road. Penarth. 4678w22 WANTED immediately, eiperienccd Cook-General; must have good references.—Apply Mrs. S. Andrews, 60. Newpoit-road. Cardiff. 4671 w22 MISS Pedler's Domestic Registry, Removed from J.TJ. 17 to No. 20, X'eiubroke-terraee, Cardiff.-Ite- quired, good Cooks, Generals, Housrmaidl, Parlour- maids, Nurses, Needlewomen, Nursery G-orernesses. Numbers of Charwomen and Supply Coofci Disengaged. Ladies will find this office an excellent medium for obtaining good and reliable servants. a4064 Houso and Parlour Maids Wanted. WANTED immediately, good II<>use-Parlourmaid. —Apply, stating age and w«ge«, with reference, to Mrs. Gregor, Yuyscynon, Aberdare. w28 HOUSE-I'arlourmaid, cxtierienced, Wanted?— Apply^ stating age, experience, and wages required, to Mrs. W. Walters, l'enlau, Swansea. 122w28 UNDER Parlourmaid Wanted; must have neat, nbe tT appearance, and understand duties.—Mrs. Ken- nard, Lhvyn-du Court, Abergavenny. 320n'2! WANTED, House-Parlourmaid.—Apply 7, Maii e- V V pande, Penarth. 79w9 TTJTANTE]), an experienced" Parlourmaid for ~H n, u,tle.nian!s family.— Address Mrs. Anley, lofkiiells, l'ani8wiokt near Stroud. 48w23 W™J' by ScI'tember 12th, good Parlourmaid or thoroughly experienced IIouse-1'arlourmaid; naid; talt; "ages £18.-App!y. stating age and reference, to Mrs. btevens, Penhill, Cardiff, lw26 TTOUSE-Partourmnid Wanted for Old Laay; good nome.—Gray, 10. Queen-street, Cardiff. 14w26 WANTED, a House-Par.ourmaid.—Apply MrlT TV Jotham, Wpst .House. Penarth. 18w23 WANTED, Housemaid; small iamuv.—55^ pTyT f "ioutl>road, Periuth. 4982w26 WANTED, experienced House^l'arl.mruiald.-ApjilTl stating aget wages, and reference, to Laiv Js v is, Aberdare. 4955w25 WANTED, House and Parlour Maid for Small ramily; nurse and cook kept.—Apply Mrs. Latimer, 202, St. Heteli's-rotid, Swansea. 4941 w25 WANTED, experienced House-Parlourmaid; small family; good needlewoman.—Apply 118, Ply- mouth-road, Penarth. 4901 w25 HOUSE-Parlourmaid Wanted; experienced, and able JLJL to wait table. Apply, between seven and eight,' Williams. 171. St. Helen's-road. Swansea. 4 £ 03n2S WANTED, thorough House-Parlourmaid; house- maid kppt; Churthwomau,—Mrs, I'crinp, stone Court, Brecon. 4764w23 AN English l ady residing in a French town, within twelve hours' journey of Cardiff, Requires a House-Pnrlo.irmaid; an English nurse kept; wages £ 18; fare paid.-AI)ply, with references, to Mrs. Lascelles Cjirr, Cwrt-y-Vil, Penarth. 65130 WANTED nt once, an experienced House-Parlour TV uiaid; good referrll(w.ipply Mrs..Tones, JJancaiacn House, Nelson, Glatu. 4702w22 WANTED, House-l'arlnui maid, Family lonr~ Apply Mrs. Grylls. Llanishen. near Cardiff. fw22 T\7 A NT LID, Housemaid immediately help ;:iven. — TT Apply Mrs. Glover, Clydach Court, Pontv- l'rid(1- 4672w22 WANTED, Honse-I'arlourmnid; needle \voman~ btate all particulars to Mrs. Llovd, VicaVag^, Carina-then 4667w22 WANTED, good Single-inindfd Housemaid.—Sfnte\ use, wages, references, particular's, Basset, Beaupre, Cowbridge. Glam. 65063 Generals Wanted. W,ANTED, experienced General Servant; two in family.—Apply, per.- onally or by letter, 77, I']y. mouth-road, Penarth. 135wC8 GOOD General Wantid; ountfy preferred; three in family; good character.—Apply 14, Omherslev- road, Newport, Mon. 125w24 'o"n GOOD General Wantid; i ountfy preferred; three GOOD General Wantid; ountfy preferred; three in family; good character.—Apply 14, Omherslev- road, Newport, Mon. 125w24 T\TANrr;D, You* General; three in family.— M Apply 64, Neville-street, Canton, Cardiff. w24 WANTED immediately, gocid *.teneral Servant; tivo in family; no washing.—Itedcliffe, Lian- daff- 65207 GOOD General Wanted at No. 7,, Conway-roadTCaF diff; lioiid.i.vs—one day in the month, one evenil-" a week, Sundays from 4.30.-Apply personally. 73w2l "tX^ANTEl.tf General ServajiiT"»~ot~"2ST~ able to f V wash and iron well; good jvages to suitable, girl; Rye, Strand, Fcmdale. 82w2 GENERAL Servant Wanted; good wages.—Applv bv letter, 97, Diana-street, Cardiff. 105w24 WANTED, a Useful Help or good General Ser- w ntltt; email family in country.—Apply Mrs. J Lewis, Grai-'with, Llangibby, Newport. 67w24 WANTED, an experienced General Servanl^An.iv E4, Catlicdral-ro.id. Cardiff. 59^28 GENERAL Servant- Wanted; small family, and good wages.—Manor House,^Canton, Cardiff.- 6w23 WANTED, good Cook; "wnges £ 25 t.- .;E3&-Appiv V V to Mrs. Southwell Jones, Cast!efurd, Chepstow. 26w24 GEM-.RAL Servant anted at once; no washing. Hayijiaii, 45, Morden-road, Newport. 4997w23 WANTED, Genera! Servant; three in family country; plain cooking and baking: no wash- ing.— Apply, with references, Mrs. lthn, Ysguborfawr, Pendfryn, Hirwain. 4S51w2b }7(REE Registry. Largest Waiting-rooms in Wales.— ? Davies's, 48, Charles-street. Cardiff. 33w26 WANTED, experienced General;" small family^ V V Apply ut once Mrs. Wakeford, ltockriide, Dinas 49l5w25 WANTED iinniediately, Young General and House- maid.—Apply J 46, Western Mail, Cardiff. w25 WANTED, strong, clean, Girl, from the country, as General Servant, in Business House; three m family; wages, £ 12.—W. H. C., 28, Uush-strr»t, lv m Vtroke s. 48Q2H25 t) BomtBtif têrrbant5. Generals Wanted-Ccntinuod. W,ANTED, clean General; about 17.—Mrs. Ham- lett, Draper, Holmsdale-street, Grange, Car- diff..4888w24 WANTED, from September 1st, an experienced Maid as General; plain cooking; no washing; two in family—Reply, by It-Her, to Mrs. ipilk-ills, lior'odai'e, Field's Pnrk, Newport. 4871w24 GENERAL A\anted; able to do good plain, cooking In a small family; housemaid kept; comfortable horn? for suitable :;irl.pp!y30, Richn,on^o,nl, Car- dUf. 4855w24 WANTED, experienced General; small familjv^- Mrs. Morris, 66, High-street, Merthyr Tydfil. ♦807w23 OOi.) General Servant Wanted; small family.—18, X Coluai-road, Cardiff. 4790w23 WANTED, a good General Servant.—App'y 31, Thompson-street, Barry Dock. 4793w23 a WAI\XJiD, a good General.—Anpty, after six p.m., f f 8, Albany-road, Cardiff.. 8 WANTED, Second General; easy, healthy place.— Mrs. Illtyd Thomas, Ely, Cardiff. 4763w23 WANTED, Genera! Servant. Also Ynr.ng Girl to Train as nonsemaid; Churchwoman.—Apply, with references, Mrs. Phillips, Vicarage, Pembroke Dock. 4776w23 YOUNG Women and Farm Labourers Wanted lor Free Passages to Queensland, Australia.—Particu- lars from Milton Locke, Emigration Agent, New- Port. 4752w22 tTrTAXTHD. gond General Servant; two in fanii;v: w good references indispensable.—Applj", by letter, is Smith, 54. Stanwell-road, l'enuth. 47,25w22 WANTED, Young Girl as General; four in family. T T —l'earce, 115, Queen-street, Cardiff. 4683w22 _==-=" Laundresses Wanted. WANTED, capable Girl to Do Waahiut: and Hp'p ..p "\7\. Generally; sleep out; two other servants-kept; good wages to suitable pit!; references required.— Apply, peisonally, 54, Newport-road, Cardiff. • 121w28 8- Kitehenmaids Wanted. KI I'CHKNMAID NVaiitd scullery K maid kept; must understand duties thoroughly.— Mrs. Kennard, Llwyndu Court, Abergavenny. 119w24 IICHenMAID Wantid at for Bath; know- ledge ..i looking desirable; wage?.—Apply, first instanc, â, Yidoria.road, i'ena.vi:. 4954w22 WANTED, a strong Girl as Kitchenmaid; wage* £ 16, all found; good references required.—Mrs. Wade, Glangwilly, Llanpumpsaint, Carmarthen. 65173 WANTED at once, Kiteh'enmaid; understands her duties; general might do; some housework.— State age, wages, full particulars, B"setd Beaupre, Cow bridge, Glam. 6W63 Female Servants Want Places. WANTED, Situation as Upper Housemaid;. tall; needlewoman; disengaged; wages £ 18.—Baker, Windsor Nurseries, l'enarth. 85w22 WANTED, Situation ill Small Grocer's or Draper's Shop as Servant and Assistant; aged 27; J2 years' character; good writer and accountant; strictly honest and respedabk-Kell, Gwernant, lthydlewis. J 51w22_ WANTED at once, by E-derly Person, Situation as Plain Cook or Any 1'laee of Trust.—Apply, letter only, B., 47, King-street, Bryumawr. 43w22 GENERAL Disengaged; £ 10; strong; cook; wt(gh; early riser.—Gray, 10, Qneen-stfeet. Cnrdiff. 10w2o C^OOK Disengaged; tive years' reference; all-round cook.—Gray. 10, Queen-street, Cardiff. Ilw26 HOIhE-I'arlourmaid Disengaged; tall; four years' reference; carve; waitress.—Gray, 10, Quecn-stitet, Cardiff. I2w26 GENERALS.—Ten Disengaged, for Publics and Hotels; references.—Gray, 10, Queen-street, Car- fifl- 15w26 C^OOD Supply Cook Disengaged.—Address Mr; A Lewis, care of Mr. B. Wickland, Crackw ell-street, Tei,1,y. 4974w26 Male Servants Wanted. G ROOM AN anted (Single-handed), Under Coachman; must r^de and drive well and thoroughly under- stand his duties.-lt. W. Kennard, Llwvn-du Court, Abergavenny. 118w24 WANTED, Single Man as Groom-Coacaiman, to Make Himself Useful and Milk One Cow.— Apply, with references, and stating height and weight, to Dr. E. Vernon l'eggc, The Elms, Briton Ferry. w24 W,ANTED, 'sniart Lad to .Attend to PonyT B<>ots, Knives, &c. (indoors).—Write, all particulars' Mrri. Hayles, PontnewYdd. 92w28 WANTED, respeet'ible, steady Lad ("indoorsj^r; Help IMilk and Deliver.—J. W. Stark, Ty-fry Fnrm, Rumney, near Cardiff. 56w28 Man Hr nmsl be » T Able to Milk; married preferred.—Anply W., Western Mail Office, Brecon. 68w28 WANTED, a Boy to Milk Three Cows, Feed Poultry, Pigs, &c., Help in the Garden, and Make Himself Generally Useful; good references re- quired. Mrs. W ade, Glangwilly, Llanpumpsaint, Car- marthen. 65177 BUTLER Required; aged between 30 and 40. Address Mrs. Samson, Scotehwell, Haverford- west.. 8w26 A Gardener (Single-handed); married; 30 to 45; must b<? thoroughly up in all branches inside r.n<l out.; near Cardiff.—J 55, Westirn Mail, Cardiff. 4983 w26 WANTED, respectable Cowman to Look After f ows and -X'igs, Help in Garden; accustomed to cart horses; married man preferred; good references indispensable.—Apply R. Palmer Jenkins, Esq., Beachley Lodge, Chepstow. 4922wl2 IIOCFIILY.-Waiited it once, strong Young Man, G Used to Hories, to Look After Horse and Cart-j abstainer preferr-d.-App,y, personally, Edwards, P.O., Cwmd^irc, Aberdare: 49U0w25 EXPERIENCED Groom Wanted; 1'ountry.—Refe- rences, wages required (indoors), J 13, Western Mail,_Cardiff. 4710w22 GuiDEN¡.ai Required; drive; generally useful Wages required (indoors) J 12, Western Aijil, cLurdlg: 4709 w2^ Male Servants Want Places. WANTED, Situation Gardener, Head Working or good H-gle-handed; good, all-round man inside and ont; good references; aged 32; single.-Address Rowlands, Upper Hollybush, Llanover Upper, near Abergavenny, Mou.. 137w22 WANIP^D, Situation as Head Gardener.—Apply Chapman^FloristjJJueen-street, Cardiff. w24 A]{1 ii'.NKlt (Head-working); experienced vines peaches, n.elons, vVi., stove and freenhoiuc, kit'he-i and flower garden; disengaged September 29; -ood per. sonal character.—J 54, tVestern Mail, Cardiff. 498f.w26 W AIN le.il, Situation as Head Gntdenpt; life <x- life X_ TV perienee in al! branches; good references- marriedno children; aged 37.—Address E. M. Wes. tern Mail Office, Newport. 4966w26 SIxUATIO.N Wanted as Under Gardener or Sin^le- tj handed; good refereiiee.-T. Candy, 31, Dunkirk r^ad, 1-ishponds, llristol.. 4903w25 WA?.™r), Situation as Under Gard YmiTig J. Man; aged 21; good referenccs.-Apply Martin, Penarth. 65160 8 ^er or Cpaehmnn, by steady, honest, sn-ber, -Lij. reliable Man; good cultivator fruit, flowers, vege- -♦,1?' ,r?r(,f,U flriv,r' '■iusle, pair; understands all stable duties; excellent reference; aged 30; married, two children.—Kindly state wages, pattwnlarg, Mlte-bdl, Iviioll Cottage, Bircher, near Leominster. 4344w24 Sitilation a.3 Garde^r~^«T'w;t>rking VV or good Single-handed); life experience inside nnd out; married; nged 50; good references.—Oarden°r Western Mail, -Nexip 475Qw22 WANTED, Situation as Coa'hman, or Groom- t-oacliman; aged 2, single; drive single or pair; excellent, reference.—10, Price-street, Aberdare,[w22 &otcI rrbaltt5. -r'\J' \.1 'J" '1 'J\ J Fpmale Servants -Wanted. OERVANT Wanted for Public-house; one able to" J0 wash ami iron preferred; gwid,references.—Apply Mrs. Daves, Ivor Hael Hotel, Llwj-nypia. 115w28, WANTED, a respectuMe Yoimg Girl as. ^luard end to Assist in Bar;' also a <lfiier.il Servant.—Aplily Ship Hotel, Wind-street, Swansea. w24 WANTED, experienced iiarmnid; nsed to' quick counter trade.—Adam and Eve, Swansea. w28 BARMAID.—Wanted, a Young Lady as~Above — App.y, with carte and all particulars, Mrt Satours, Three Lamps, Swansea.. 104w24 WANTED immediately, Three" Complete" Staffs of ^arnien, Chambermaids, Siillrooni- maids, Waitresses, l'nlltrrmaids, Housemaids, Cooks. Kitehenmaids, Generals, l'orters. Pageboys, Waiters, Chefs, &c.-Marks's Registry, Castle Arcade, Car. '1:1II f'ow 28 WANTPiD, a good, steady General Servant; accus- WANTPiD, a good, steady General Servant; accul^ tonied to plain cooking;, state age and wages.— Apply Globe Hotel, Aberavon. 5Qw22 W^Jf'lED, a stroiiB.Giri as Kitchenmaid; also an l nder aitress.—Apply Proprietress, Great Wes- tern Hotel, Cardiff. 47w23 WANTED, thoroughly good~Generar~for" Hotel? gmaU irtniily; no ^vasliin^r-Apply, first rinstfW)fe, 6. Kflu-ard-strppt, Oueen-xtreet. Curdifi. 3w26 WAlTRl'JSS-thambermaid Uant-d at once; a good V T home for a Aultable girl.-Apply Terminus' Hotel. St. Mary-street, Cardiff. 17w23 BARMAID Wanted ininiedigtely, with refe- rences, and used to quick counter trade.—Applv Terminus Hotel. St. Mary-street, Cardiff. 16w23 WANTED, active Woman as Working House- keeoer for Hctel; must be good cook, sober and trustworthy. Also Young Ladv as Barmaid for Hotel Bar. Colliery District; good references required. -Applr B., Western Mail, Newport. 4970w25 ir BARMAIDS (Two), Cardiff (interview Tuesday); Waitresses, Cooks, Waiters.—48, Charles-street, Cn"1:g- 32w23 WANTED, good, strong Girl Able to Wash and Iron and Do Plain Cooking; good wages.— Ystrad Hotel, Ystrad lthondda. 4935w25 A-NTr,l), good Hotel Housekeeper, BarmaiTf- VT Book-keeper, Careful Person for Stores; expe- rience not necessary.—J 42, Western Mail, Cardiff. w24 "TTfTANTED, Manageress for Good-class Cafe.—Photo T T and particulars Mackfrortli Hotel, Swansea; w23 W.AXTKD. Pantrymaid; also Scullerj-maid.—Ajpplv Manageress, Beaufort Hotel, Chepstow. 48?5w23 WANTP1D. General Servant; about- £ 0"years of .age; one from country preferred.— E. Davies, Station Inn, High-street, Swanie& 481lw23 WANTED, in Country Hotel, Cook-General and Chambermaid-Waitress; pood wages, given refe- rences required.—Address H 34, Western Mail.. Car- diff. 4777w23 .A BEllDARE.—Wanted immediately. Barmaid; used A to quick counter "trader-Apply, en'-|o«lns r*f«- iUites, Mrs. Aliens, Vulcan Inn, Aberdare, H feotel £ >erbante* Female: Servants -Wanted-C -ontinued. WAXTKD, Midd^-aj:ed Person to Take Charge WAXTKD, Midd^-aj:ed Person to Take Charge House Duties; small family.—Apply Rees, Garth Arm, Merthyr. 1746w22 WANTED, a General Servant at St. Fagan's Castle Hotel. Penarth.—Apply there. 4677w22 Female Servants Want Places. BARMAID Wants Engagement; slight .London cy. perienee; small salary.—P. H. llutts," Llangarron, Herefordshire. 927w22 WANTED, Situation as Uneler Barmaid; would f 't give time to learn.—Write F. W., til, Pembroke- road, Canton, Cardiff. 4875w23 SITUATION as Book-keeper, Barmaid, or Assistant Housekeeper or as Companion to Elderly Ladv.— T.. Greyhound Heitel, Abergavenny. 4864w24 As Harnllli; experienced; good references.—M-> A care of W. Key, Chemist, Pontypridd. w22 WANTED, Situation in Hotel Bar; good educa- tion; well recommended; aged 19; Cardiff xire- ferred.—Address Barmaid, Locke's Advertising Offices, Newport. 4753W22 WANTED, Situation Barmaid; disengaged; expe- rienced: domesticated; good references.—21, Cardiff-road. Newport. 4748w22 Male Servants Wanted. NTID at once, Third Boots.—Apply Head Boots, New Inn, Pontypridd. 1171,24 a6 YOUNG Man us Roots; ref^ren required.—Apply JL Rcyal Clareacs Temi'crAnec He el, Tudor-roirl, Cardiff. _> 53v,2' WANTED, a Young Man for General Work.—Appl.v- Proprietor, Great Western Hotel, Cardiff. 48w23 ANTED, 3 steady Young Man as Barman mid VV Assist in Cellars .Apply Proprietor, Mount Stitart Cardiff. 25w23 "tfTTTANTED, smart Lad as Billiard Marker.—Apply U. Billiard-room, Pier Head Restaurant, Cardiff. w22 WANTED, a Pageboy.—Apply Manageress, Pier- head Restaurant, Docks, Cardiff. 48-79w24 WANTED. Billiard Marker; good wages smart TY man. Also Boots.—Maekworth Hotel. Swan- sea. 4692w?2 Mete Servants Want Places. A'Ti-,D, Situation as Head Inoc)t. -,ood (liarie- WANTED, Situation as Head Boots; good charac- ters; seventeen years last situation; disengaged neiw.—Apply 89, New-street, Gloucester. 133w23 WAITER Wafts Situation, Hotel or ClubT expe^ rienced; aged 19.—W., Western Mail, Newport. 4834ir2,% ^artneigl)tps» GROCERY and Provisions.—Advertiser, smart, ener- getic, thoroughly experienced buying and general management (with three good paying cash businesses in prosperous town Honh"- alps), is Desirons of Amal- gamating with a Larger Firm, or Would Join Syndicate to Forni Sound Limited Company; replies tr'eaten m strict confidence. -Address J 62, Western M;ul Office, Cardiff. 24w23 ¡ Crabdlers, !Jtntgt r. Travellers, Agents, &c., Wanted. "VTOUNG Men of good address and business ab'iity X who are not making more than two to thre> PI)Ilrlf]3 per week Can Secure Permanent Work; capital chaiK-e for energetic men; only such need apply.— Write at cnee J 74, Western Mail, Cardiff. 72w22 A N active and pushing Man is Wanted in Cardiff to J\. Represent an Important and Progressive Com- pany; entirely new features; liberal terms* and good prospects.-Address J 68, Western Mail Omce, Car- diff. 39w26 A Young Mate of good appearance and address Wanted to Represent a First-class Company; liberal remuneration and prospects of early promotion to a capable nivi; highest references indispensable.— Address J 69, Western Mail, Cardiff. 44w26 iritiii WANTED,' ^lerk-Tra-veller, withi Knowledge Timber Trade; aged about 25.—State salary, &c„ Hill, Timber Merchants, Merchant-street, Bristol. 7w26 TRAVELLER Wanted to Call Upon Grocers, Swan- T sea District, Hops, Vinegar, Bottled Ginger, Medicated Wines, &c. 50, Western Mail, Cardiff. I s 4910w22 ACCOnNTANTS, Casmers, Travellers, and Others in Positions of Trust are (/runted Security at Very Moderate Rates of Premium by the National Gnarantee and Suretyship Association (Limited). Agents Wanted.—F-ili particulars can be had on application to Allen G. WhittaiM-r. Resident Secretary, 10, St. Stephen-street, Bristol 3070d JEWELLERY, Watches, Pipes, Toys, Hardware, Furniture, Organs.—Agents Wanted. Buyers' Wholesale JJuid« free,—\V*rite Henry. May, 468, Bir- mrngh- aiii." t 43?3wol YOUNG Myn Wanted; 35s. ptr week and commis- sion; regular work; splendid opening.—Address Compo Works* Farnworth, Bolton, Lanes. 4803w23 AGENTS Wanted; money easily made.—Particulars free, also pocket rubber stamp of your nam? and address, Riehforde, Know Hill, London. 4743w29 WANTED, Lady and Gentlemen Cyclists to apply W for Spate Time Agency; splendid commission; article in demand, within the reach of every cyclist.- J 8, Western Mail, Cardiff. 4717w22 AN Opportunity to Make Money.—Agents Appointed in Every Town and Village to Sell delicious Cal- cutta Tea; the most liberal bonuses ever given with tea.—Applications for agencies should be made imme- diately to Francis Newton and Co. (Limited), 27, Custom House-street, Cardiff. 4623w26 Travellers, Agents, &c., Want Employ- ment. TRAVELLER. Desires Re-engagement to Represent T a Firm of Buiklers' Merchants; esperienc.-d and energetic; highest references.—Apply J 78, Western Mail, Cardiff. r 93w24 GENTLEMAN, possessing first-class connection Anthracite and Steam Coal, Desires Representa- tion of Colliery, or Would Undertake Foreign or Irish Agency; unquestionable credentials.—J 43, Western Mail, Cardiff. 4893w24 A Traveller Requires a first-class Bruise to Represent in Butter and Cheese.—D. R., Western Mai), New- port. 4748 w22 Clerks anti iBanager^ v.rV"v- v- >o,¿'v" Clerks and Managers Wantod. WANTED, Clerk; must be quick and correct at figures, and have knowledge of Ixiok-keeping. Apply, stating full particulars and salary, to J 85, Western Mail Office, Cardiff. 12^w24 A Smart Office Bur Wanted for Wbolivale Provision A Merchants' Office; must be quick at liguras.-J 73. Western Miil, Cardiff. 70«24 WANTED, experienced Blast Furnace Manager, to Take Charge of Five Modern Furnaces end Equipments; must have good stating sa'ary required and full particulars, to J 67, Western Mail Office, Cardiff. 65201 WANTED, in a Shipowner's Office, Caidift, an VV. intelligent Office Boy.—Address J 66, Western u.ii Cardiff. a4955 WANTED, O.erk in an Urban Council's Surveyor's Office; one experienced in surveyor's accounts and quick at figures; state wages.—Apply J 61, Western Mail, Cardiff, with references. 9w26 CHARTERED Accountants' Firm Req uire flllll rt Youth. with good -kneiwlrdge etf shorthand and typewriter.—-Apply, utating qualifications, references, and salary,.to J 56, Western Mai), Cardiff. 4989w23 THE Moss Bay Hematite Iron and Steel Compa ly (Limited). Workington, are in Want of a General Works Manager, who must lie a practical engineer, for their Blast Furnaces and Steelivorks. ,-Appliea.tioiii, stating qualifications, &c., to be lodged with the Secrc- tary of the Company by the 5th September next. 65191 "TXTANTED, smart Junior Clerk; quick at figures. VV aged about 13; salary to commence 18s. week.— Applv, in own handwriting, to W. Pegler, Pemtvpool. • 65153 STEAMSHIP Owners and Coll Exporters at Cardiff Require « Managing Cierk; thoroughly conversant itli 11(:;l1e and foreign coal shipping trades, to Take Charge of Coal Department; liberal terms; clary and commission.—Address, in confidents, J 59, Western Mail, Cardiff? 4Q81w23 CLERK Wanted, with good knowledge of Coal Market.—J 58, Wester;; Mail, Cardiff. 49P0wz6 THK South Wales and MouroontluJiire Clerks' Asso- ciation Ensures M-ruben against Loss through Want of Employment, Sicktier.j, told and Death, and Introduces to Employers, free of charge. Clerks of good business capacity and character. Every Clerk, whatever his position, should be a Member of tin Association.—Send for particulars Secietari", 1, Dock- chambers. Cardiff. >2219 FEMALE Clerk Wanted; must be quick and correct, at, figures.—State terms and previous engagements, &c., Phillips, Grocer, Merthyr. 4959iv25 WANTED, First-class Certificated Manager for W Anthracite ColIipry.-Ex¡Jprif'll1'p and salary ex- pected address 1'. F., Western Mail, Swansea. 4810w3. COMPETENT Clerk Wanted; one accustomed to builder's business pre{l'rred.-Al1IIJ', stating age, axperiefice, wages required, and references, to E. Turner and Sons, Penarth-road, Cardiff. 4762w23 CLERK Wanted; shorthand: typewriter.—^State age, references, and wages required to the Uskside Engineering Company (Limited), Newport, Mon. w22 WANTED, a Certificated Under Manager for a Steam Coal Colliery.—Apply, stating nge, expe- rifne-e, and references, to J 15, Western Mail, Car. diff 4726w22 BUILDER'S Clerk Wanted; experienced in book- keeping and measuring.—A Richards, Contractor, Barry Dock. 4669w22 Clerks and Managers Want Places. QUARRIES and Metalliferous Mines Inspected an 1 Reported On by practical, experienced Person Granite, Slate, Limestone, Copper, Blende, Lejd. Antimony—or Would Accept Any Post of Trust, or I' Traveller; good references and trade connections moderate ) liarges.—J 77, Western Mail, Cardiff 91w24 LADY (3OF. possessing exceptional business qualifica- tions, Desires I'ositien of Trust, Any Capacity; excellent book-keeper, singie and double entry; society guarantee; five years' reference last employers.—Apply J 29, Western Mail, Cardiff., 431Dw23 ..A. .J)¡)P f^rgtant^ A" r- Shop Assistants Wanted. GROCERY, and Provision, Trade.—Wanted imme- diately,. a smart Junior Hand; also Voung Man as Haulier, who understands horse.—Apply fc>ko5aa,.x Jl^W-24 Æ>lJop gsøíøtantr;. "r. Shop Assistants WAtnt"-Continued. CLOTHING.—Evan Morrif and Co., Carmarthen, Require Young'Men; welsh; indoor. 89w24 DRAPERY. — Wanted lannediately, experienced Young I,tidy for P'aut}*.—Adsms and Co., Lla i- eUr. 66w28 DRAPERY. Wanted ^nmediately, expericne-cd JLf Von n u- M an. Also Jun^js.—Fnll particulars lir t letter, Adains and Cn., Lei d»i(| House, Llanelly. 65w<ô rpO Drapers and GreTTers~#iTht<^f^M7x7d (N)niity Trade, a J'ttllnri Assistant for Draper Con'ter, 1)oot,. and Ass-ist with Booki —Ap;i y, stating full particulars, Junes and Co., Severn Valley Stores, Ni wnhani, Glos. ■> 63w24 DRAPERY-—Wanted immediately, Young Mun foi Manchester Department; five to .six years' expe- rieue; Welsh.—John Evan3 and Co., Drapers, Ponty- pridd. 21w26 GROCERY pnd l'rovisioni—Wanted, a smart Junior Assistant; quick and obliging; abstainer.—Apply J. S. West's StoTes, Dyvattyrgtree't, Swansea. 4996w26 DR-Al'liRY.—Wanted immediately, Several smart Young Men, eight lo ten years' experience; also an experienced Aoung Lcdy tor Mantle Departraent (to live out).—Apply, stating fipl purticut-.irs first letter (personal application preferred), Griffiths and Sons, Newport, Mon. _L_ 4967w22 WANTED, a •Innior forsSoHciting.—Hums. Royal Stores,_Al.ricynein. » *D72w23 GltOCP'RY.—Wanted, si&Ht ImpTover or Junior; good^references.—< PhSTips, Newport. *969w2S WAINxi-D, tor the (>|o^er}' and Provision Trade, v v Several somrt Junior Assist Ants; also 1m. p-overs.—Full particulars, 8 to- Heair Stead, 4, Broad-street,, -Barr- 4957,.25 DRAPERY.—W anted, Young Lcdies for Straw rippartinrnt and Showroom Sales.—Send fnll par- ticulars first applicatiuz4. Jones, Manchester House, I'ontypool. 4899w22 T Lewis and Co., Oxford-street, Swansea, lias n _L Vacancy for experienced Young Ludy for Fancy; also smart Junior Young 31an (Weis),).-Fnll particulars in first letter. 4882w24 as GROCERY.—Wanted, strong Young Man as Haulier and Make Himseif Generally Useful.— Apply, with full particulars, David Morgan, Tyiors- town. 4891 v. 24 GROCERY.—Wanted, strong Lad as an Apprentice or Im.'riiver; good terms.—Apply J. G. Rees, Abergwynfi R.S.O. 4839w24 PROVISION Hand W anted; good wages given 6mart man.—Apply David Rees, Royal Stores, Car- diff. 4779jr 23 WANTPiD inmif diatelv, an Assi»tant.—Apply Cordey'e Storas, Newport, Mon. 4751w22 DRAPERY.—Wanted immediately, Several expe- rienced Young Men for <i*neral Drapery u'1 Gelits., Mercer}' Depart iueti ta.- Apply Edwards, Drar,ft 8wansea. 4747w22 FI'RN ISHXNG Ironinenigery.—Wanttnl, an expe- Jj' rienced Young Man; good references indis- pensable; Welsli.-Duvies. Llandilo. 4696w22 GROCERY.—W ^nted nt once, Voung Man, Willing to Make Himself Generally Useful.—Apply J. W. Thomas, International Stores, l'eutre. 4707w22 GROCERY and Provision*.—Wanted, smart Im- prover. Also Junior; good references require!. -State age, experience, and salary, Wiiliam Roberts, Brynmawr. 4664w22 Shop Assistants Want Places. FISH, Fruit, and Potato"Trad ~Wimtfd, by Young Man. aged 23, Situation in Above; life expe- rience; ab!e to buy.—Write J 40, Western Mail, Car- diff. 4914w22 Millinors and Dressmakers Wanted. "jiTIl.LlNKR Wanted; stylish; quick serve, and keep iti. stock.—W^. C. rd" Bridgend. 154r. 28 WANTED, (xlcriiiiied MilHner f^r &<H,d-claS TT TTade.-D. a Jenes, Castle-square, Swansea. I 102w28 anted, practical Hand; take own m orders; gold salary; petmaiiency. -Samuel and Thomas, Senghenith. 37w26 DRESSMAKERS.—wanted, Apprentie •es and Im I Plovers. Apply Miss Thomas, Morgan and Co., The Hayes, Cardiff. 4942w25 MI 1 j j > IX E R V. S t yii«ii AJLiliiner Wanted.—State ei^ perietiue, age, and salary Evans, Draper, Cwm- 4835w25 MILLINER wanted immcdiatciy; serve through; go« id reference^; ^Vcl^h.—Davies, Manchester House, Gorseiuon. 4767w23 FOIl High-class Dressmaking go to YIs Syana F Holland, 8o, Uerw-rond, Pontypridd, who ter- minates, her engagement as first bodice hand nt Mr. Mayberry Williams' On tlif, 25th; references. 472Cw22 its; ^itaattons* Situations Vacant. BRICKYARD Hands.—Wanted, Setters and Wheelers. Apply Cwmbran Brick Company (Limited), Cwmbraa, near Newport. :29w28 BLTCHEUS.—Wanted, Slaughterman, Do Round, live in; assist in shop; make himself generally useful.-145, Clifton-street, Cardiff. 57w24 mO Pork Butchers.—Wanted"" immediately, smart A Young Mun as Small Goods Maker; must b-~ quick, clean, and steady; abstainer preferred; only ex- perienced men need apply, stating wages and copy of references; permanent situation to suitable man.- Docker, 28, Clifton-street, Cardiff. 54w26 competent MaiTAMe Work Robinson's Circular and Rack Bench.—State age, experien*c, references Davies Bros., Newport. w26 WANTED at once, a l'rie,'Itmâll's-tlrab Dri7er^ TV. Apply, by letter only, stating experience, fcc., to S. Pearson and Son (Limited), Dock Works, l'ort Talbot. fi5197 WANTED, a Cabman and Two Ostlers imme- diately.—None but good iharaeters need apply Week-P. Merthyr. 4995w26 SADDLER.—Wanttxl at once, %good General Hand —■Apply J. Davies, Saddler, Glos. 4977w26 GOOD Carpenters W anted; permanency to good mem good wages.—Apply C. H. Reed, Contractor, 1, Malpas-road, Newport, Mon. 4395w24 WANTED. Five or Six good~Moulders; good "wages to steady men.—Apply J 45, Western Mail, Cardiff. a4976 CARINETMAKER Wanted.—Apply J. WflUarnVrZ Kampit-piace, Adamsdov.-n, Cardiff. 4387w22 WANTiiD. steady Man Accustomed to Chaff-cut- ting—Margrett, New-street, Cardiff. 4867w24 JOINERS and Carpenters are Requested to See Branch Bccretaries Before Seeking Eniplovniriit in Cardiff. 4354w24 BUT''II MR, W anted; smart sheipman; thoroi^ihiy experienced.—Apply D. Jones, Dickinson, and Co. (Limited), Dowlais. 4361w24 WANTED, experienced Man to~Manage Bottling Stores.—Apply, stating salary required, exi>t- rience, and age, N^wbridge-lthondda Xirewery, l'oitty pr.dd.. 434?w24 ■VT.ATVIES and Able-b<>died Labour*ni Wanted for aN Concrete Mixing and other Pub'ic Works duties; wages. 5*1: to 5id. an nour: flùl tizi-, if vork-i.1: siliuLti-,r( 55 hours; winter, EOI per week; lodgings st Elai village, Rhayader, and neighhourhooei; v-n kmc [' trains.—Apply at he Works, jr.an Valley, Rhayader, Radnorshire, :4:id- ules. e7710 WANTED, smnrt Young Mail to Drive Out and f f Look After Ho",e; must lie used to business; indoors.—Apply J. Griffiths, 152,' Clare-road, Cardiff. 4688w22 WANTED, Six strong Men to Do Sundry Work.— Apply Ely Tin-plate Works. Pontyclun, Llan- trissant. 65133 Situations Wanted. Cj^XPERIENCED Bridge "anel Corrugated Iron Roof Ð l'ainter Seeks Job, Contract or Otherwise.—Write B., Western Mail. Newport. 127w28 T) Maii NVint,% V .-Situation Rh-JPuan. Siamghtermau; good refe- rwic«.—Itett, Vii-torii Park, FishDords, Bristol w22 auaitineittsfv .c, Apartments Wanted. PENARTH.—Wanted, about middle September. JL Two ..edrooms. One Sittmg-rooin; good ceiok'.iig and attendance indispensable.—J 80, Western Mail, Cardiff. j 97w24 UNFURNISHED Rooms (Slight Ai+endarnVj Wauted by Gentleman; main road preferred, within mile of Cardiff Railway Station —J 71, Western Mail, Cardiff. 62w24 TXTANTED, comfo»^il|-3 Apartments for respectable Aged Couple; near Bridgend preferred.—Apply S., "Observer" Office, Usfc. 4375w26 Apartments to Let. LODGINGS for One or Two respect3,-ile WorlTing Men; t jrins moderate; no children.—50, Augusta- street, Adamsdown, Cardiff. 75w24 SUPERIOR Apartmente; suit two gentlemen, oj Welltieid-road; terms moderate.—J 75, Western Mail, Cardiff. 78w2, EXCELLENT Arij.rtmelits, eezitra!; dimblc-fro:i;-»d JLj l:ouse; plcasent meadow behind.—83, Coluin-road, 60w28 LARGE, Well-furnished Sitting-room, One or Two Bedrooms. With or Without Board; close town and stations.—9, Park-place, Cardiff. 52w26 AO Newport-road. —Board and Residence; liest'part ~±Q) of Cardiff; central; telephone. 4909w25 FURNISHED Room3; good ccxiking and attendance; JL every convenience.—36, Talbot-street, Cardiff. w22 TO Let, comfortable Apartments for Two Gentle^ men.—Apply .7, Gnildford-crescent, Cardiff. 4681w?2 Seaside and Country Apartments. E-NAUTII (Best Part). u-r)e ri or Apartment* in JL large, comfortable House, With or Without Hoard: pennanciit or eitherwise; very r^eid^rate terms. -(i., 12, iulij-terrace, l'enarth. 95w?6 PENARTH.—Well-furnishtd Rooms to Let; within few minutes of stutiem.—App.y J 79, Western Mail, Card'fil. 93w28 PORTHCAWL.—To Let. Apartments or House (fur- Jt nished); mar Newton Beach.-Ilaryl Maesy- ;;ra1: 497Sw23 LODGINGS to Let; near park3 and sand; terms inoelorMte.—Apply 1*. H., AVestem Mail, Swan- e a. 4960w22 DINING and Bed Rooms to Let in P'armhouse.— Mansion House, T.lnnvilpley, Al>ergaveuuy. w25 A BERVhTWVTH —Linton House, Victoria-terrace— Board 1:1., iiiitablishnient; fociag sea; joe>d c.v->t;. woderi-a Alk». 3St4 Jrtlnítg. Dwelling-houses Wanted. WANTED, in or usar Newport, healthily situated Cottage or Villa, with good garden or land attached.—Particulars and lowest rent to n. Penrose Kerniek, Valuer, Cardiff. 4994w23 September Quarter, TO Rent House in l'ark-I)lno or neighbourhood; three reieptiou- reioins, six or seven bedrooms; stable, if possible.— Address J 28, Western Mail, Cardiff. 84970 bwellinit-toutem to be Lot ESSRS. S. Hillix AND i'KRTWEE^ AUCftONEKltS. VALUERS. SriiVEYOllS, HOrSE AND ESTATE hav> the folknrins Houses for Sale ci to Let: — f:Y;l'()H.T-UO.\]),-CI1ital House; immediate pl s sion; rent oiily £30- P_\ H R-I'I.(j;C''lIrel1j('lIt House; rent only MI), G.o\'l'HF.DU.J.RO.AD,-8'¡!wrior House, ror-, £ 55/ £ 100. 5T_\('EY-IH).\}).-Comfortul,lt> Hause; rent onlv £2! C-r.EYEHOX-1'inm,('}:Good House; rent i. FITZAI,JN-PLACE.—House; in good order; rent £48. NORTH-ROAD.—Dttaclied House; good garden; rent £45, THE PARADE.— Comfortably-Furnished House; rent £ 2 2s. only LJ.A.XIL\FF.-SnTJt>rior Home; reitts £40;75. LI»A NIS HK N.—D et ;i ehrd Furnished House, with stabling; moderate rent. LARGE Assortment Tywn, Cnnntry Houses for Sale. Tainted Monthly Register (Free) of Estates, Hou«»s aí,,1 Business Premises TO be Let or Sold. SPKCIAL J)}<;l'1!'nŒT for the MANAGEMENT of Estates, Hou-es, and Collection of Rent*. s435* Offices; £3. St. m'st., Cardiff. T INTERN—To Let, .Plain'y-funMshed "Uottfige"" for Week or Two or Month; t#ijfts moderate.—J 83, Western Mail, t'. ardiff. 28 TO Let, 16,; Dogo-etreet; four bedrooms; good garden; bath; latest modern improvements; 13s. weekly.—Apply 100, Cathedral-road, Cardiff. 103w28 L t TO Let, "Furnished or Unfurnished! the lore-niises Park-square, Xtwport.-App:, on thp Premises or to Calvin Thomas, Gloucester BanlMhambers, New Port. 4?9-'w24 NEWTON, PorthcawL—TO Let. for S°ptnnber, a N Furnished House; close to Newton Bay.—Apply Michael Davies, Auctioneer. Bridgend. 65175 MINEHE^D.—To l>e Let or So'd, Furnished or Un- furnished. No*, l, 2, 3. The Esplanade. These hemsea arc spl«id:d'y built, contain large and airy rooms, and are among the very few houses in Mint-head that enjoy all uninterrupted view of the sea ana e«p'anade; good gardens and stabling.—Apply TO the Manageress at No. 1, The Esplonodc, Minehead. 64-sir TO Let, 36, Oakfleld-street; t'nr—> reception, ten be.1 T"oms, bathroom (hot mid cold water!, best w.c., breokfast-room. offie-e, kitchen, lardtr, china pantries, wine cellar, scullery, greenhouse, coal and stick house.— Apply Smith. 44, Oakfield-sireet. Cnrdiff. 1104452 SAUNDERSFOOT.—Detached Villa; five bedrooms, dining and drawing rooms; good sanitation and water; three minutes to bathing beach; moderate. Also Six-roomed Cottage.-J, .27, Western Mail. Car- diff. 42w23 WOODA Bay, North Devcm.—To lie Let, from Sep- tember 29tli, 1899, the Wooda Bay l'e>st-offiee, containing ten rooms; there is an amp-lc water supply and an excellent garden: the house commands exten- sive sea views, and might he used for a shop and lodging-ho4.se. To view apply to J. Blaekmore, Trentis- hoe.—For further particulars fipoly to G. C. Smyth Richards, Land; Agent, Barn-t<iple.. 40w £ 3 OOIVA— To Let, p'urnished, Hemse for Two Weeks, 0 eommeniing August 30th.—p or terms apply to Postmaster, Solva, Pe-mbrokesfcire. 5w26 PORTHCAWL.—To Let, P'urnished, The Poplars P from 1st September, containing 12 rooms; gard-r. and lawn; close to sea and station; terms moderate.— Apply Jones. 23w26 TO Let. Small Furnished Hous» lor Apartment-s^ fof Three Weeks or Leiuger; charming view; two sitting, fhree l-'ed rooms, bath (hot and cold); gen-ant left by arrangement.—Apply x., 40, High-treo>t, Brecon. 65200 W'ELL P'urnished House to -Let; clo«e to T.V.R. and. Rhymney Rail; every convenience.—Apply J 43, Western Mail. Cardiff. 48!6w25 ^IIO Let, 3, North Church-street.—Williams, Keiidale J. House, Plymouth-road,. Penarth. TO Let, Eight-roomed House; rent £ 38; bath (hot and eold); ready for immediate occupation.— Applv 168, Newport-road, Cardiff. 4817-w22 p'O I'lymouth-road, Penarth ISemi-detached); two i)Ol reception-rooms, five fcedrooins, drr-ssing-rooni. boxroom, and umpl offices; greenhouse and garden; rent £ 50—Apply at House. 4823w24 TO Let, Two'Semi-detached Viilss, Kos. 124 and 11, .1 Alb" 'H'-Tt .or1; nine rOH)lW;. AJs-i Oue, 3, C'au<i. p'l'tc- (Richmond-road 'bus termii%s); 10 roo-ns. Double-fronted Villa, X à. 11. Clandf-place; suit doctor; latest apf.oiniineiits.—Particulars 122, 1lnY-f(adl Cli. 485cov24 MR, R. Penrose Kerniek, Valuer, Mortgage Broker, Arc., 85; itridSe-street, j^'strd,#, -ib<> r InUowias to Let or for SateC.owlffMge-road: Two ri!1M; 10s. per week each. Clive-road.: 3^hree Villas; g", per week eatll. Oakfi^.id-street: Villa; £655. Llanblethian-gardens: Pi)iir Villas ;*» £ 4 £ 0 each. New- port, Mon Scmi-detached IKilla, la Park; £360. Cadoxton: House and Stables'r' ZOs. _pcV week. 4814w23 rpO Let, 31, Ciaud>rqad; superior Tilla; six bedrooms 1 and boxroom, two" receptiorl-fooms, liath, w.c.; in perfect order; rest £ J0r-Apply S. Oakfield-stre-et, Cardiff. 04814,,23 TO Let, No. S, Dogo-stree^off Cathedra'-road r every latest pimven^eiife: per "week clear.—Apply 81, Cowtridge-toad, Cardiff., 4788W23 CHEPSTOW.—To Let, SnAl! Semi-detached Villa; eight rooms, sculleryi ke.; fine wnter, gas; bathroom; —Apply High Trees. 65134 L- LAN3^CT~M A J.QR. —tF -i* p"i>rnished Cottage.— I Apply Mrs. Lloyd,. ColhUgh Villa, ,Vantw;t- Major. 4765w23 ONVENIENT Detlfl|Aa "Hon«e to Let; newl^ renovated; seven oo4 larder; pleasantly situated; ■ productive garden, washHrpuse, storeroom, stable, granary; immediate possession*; rent moderate. —Morgan, G1ánynrn, Peneoed. 4741w22 CAERPHILLY.—Bodtiwen HOUSB, 7 Nantgarw-road; wen Z,r four bedrooms,' three rooms down.—Apply above address. 4704w22 PENARTH.—To Let, desirable Residence; sjx bed- rooms, thre? reeeptiems; large garden, grw-nliouse, & vacant 25th September.—Apply 112,. Plymouth- road. a4943 WESTON SI;l'ER-M AI^R.—ptirtuslied and ,SlntuT nish"d Rwiderwes, Businesses, Shops, 'ifc. to tll" I,et arid Sold: register free.—Masters and )[.10. Auctioneer*. &:c., S. Sonth Parade. 354. TO Let. 19, Tndor-ro,~d, Cardiff, containing IS Tooms, with every convenience; rent *0s. per week, ipe'u- eive.—Apply to Yr. P'. Lacy, Western Mail Offices. Mary-stieet, ('ti1!. >5363 DweIltng-hou3os to be Sold. TO he Sold >0t Let vn Leusc for the Remaineler-of the Term, The Garth, Bassalleg, near Newport, Mon., a Detached Residence, containing four sitting- rooms, panfry, kitchen, dairy, aut). eellars,- five -bed rooms and two attics, batliroojn and w.(- there is a capital garden and lawn tennis ground adjoining the house; stal,liu; for tltree horqp. coach-house^ cow- house, pigsties, and other conveniences, together witn an orchard and three small fields, containing in the whole about 6 acres; a splendid g11pplr of water laid on; the premises are situate abeuit three miles from Newport and about midway between the Bassalleg and Rliiwderin Stations, where trains frequently run.—For particulars apply W. C. Reos, Esq., Com lixchan^e- chambers, Newport. Men. 436Sw25 GOOD, well-built House iof Sale, near Pontypridd; quarter aire land, outhouse, and sn.'ll grecn- huuse.—Apply 41, Tel-cl-Kebir-road, Heipkinstown. w25 Business Premises -to bo Let. TO Let, Two large Double-front Shops and Houses, Clifton-street end of Breiadway.—Apply 36, Staevy- road, Cardiff. 4993w26 MAGNIFICENT Premise*—The Dorothy Restaitrant M will shortly b.> Vacant.—Proprietors (removing opposite) «'ifl be p'eased to Treat with Good. P'irrn for' Remainder of Lea»°. 4327-j CARI>IFF.—To be Sold 5>r Let, Ore*err in Working Order, with Dwelling-hoase, Stables, .and Yard; excellent petition for warehouses. Also Three Cottages: Ellen-street, and Cottage Frederick-street.—pply Jen- kins and Jones, Cambriau-cbumbers, 10, Westgate-street, Cardiff. <986w26 TO Hairdressers.—Shop To I.-ef, Dock View-chambers;- T excellent position; terms moderate.—Apply E. Hughes, Weston Hill, Barry Dock. 4366w24 ALBANY Road, No. 48.—Commenlious Double- J\. fronted Shejp and Dwelling, with side entrance; also Slices and Dwelling', 130, 136, Castle-road. Com- manding positions; Rnj| almost, any businesses.— l-'urther particulars apply 122, Albany-road, Cardiff. w2» BROADWAY.—Largs House, Shop, and Stable to Let, within three miiut" Iloatb Station; suit cabman.—Apple, 145, Cliftou-street, Cardiff. 4760n 23 TO Let, from 29th SeptembT next, very convenient Carpenter's Shop, ill centre of town; good busi- ness carried on there for many years; prospect of tenant securing a good connection. Also Three-stall Stable and Loft.—Kuapp, Cory's Corner, Docks, Car- diff. 4633w22 TO Let, Large and convenient Warehouse, with Offices: centrally situated; most suitable for provision, oil merchant's, or similar business.—For par- ticulars Knapp, Cory's Corner, Dix-ks, Cardiff. 4684w22 FINE Warehouse, Hunter-street, Docks.—Williams and HoaTe, 6a, Dalcross-streef. Cardiff. 4675w22 TO Drapers.—Shop and House to Let; Tare oppor- tunity; populous mining centre; best possible positiou; no stock.—App'y Z 5, Western Mail, Car- diff. 4660w22 112, Brrte-street, Cardiff, to Let till M*rch~190l7 well fitted with counter, shelves, glass ease*, winlow-ease, tittin¡, .te. back entrance to West iiute-street; rooms over; • goiod opportunity for man starting in business or for opening I) branch; agree- ment for continuing the flenftney may be made with superior landlord; rent :1:100 per annum.—Apply to General Manager. Western Mail. Cardiff. >4303 TTIGH Street, Cardiff.—Shop to /.et. at morterBt* Jll rent..— Apply to Mr. Wentwortb H. Pru*. 21, High-«treet. Cardiff. a4238 C'.ORNP'Il Premises .to Let, Custom House-street, ) Cardial valuable site.—Apply Flint Bros. a4606 Ofncss to Let. \7|rp;STGAfE—Street.-Three" we'-i-Mghted RoomsT VV suitable for architects and others.—Apply .Tenkin? and Jones. 10. Westgate-street, Csrdill. 497Sw2e, PORT TaHH>t3—Several Large and tÕ-1IJ'It!lid;õll P Offices ,4ik. L -in main t h f)r,-)iightare. -For par- ticulars apply Messrs. Dana and Co., Swansea. "Z -+. OFFICES jn Let, 18* Custom House-street, a4607 Feint Bro-i 114607 OFFICES to Let, in gcud position in St. Mary- street; electric lighted and licated by steam; moderate rentes.—Apply J. r. Jones. Richard*, and lliidgv-c. 14. Western Mail-cli^.tabers. tUlardiff. itISO W'ESTEllN MAIL-CHAMBERS.—Fqur Room* tip I<et. Sing'y. in Pairs, or Altogether: hvdran!> 14t; "lectric liglit rltl'Af)p1r.tú ITT. F. n C1aflcl', 1i! anb. Building Land. LLANDRINDOD" Welig.-hite, Two to Six Acres, t Suitable for High-class School and Grounds, Re- quired; price must, be moderate.—Particulars, first iusfance, Secretary, care of W. H. Smith and Son, Booksta'I. Llandrindod Wells. 46wZ6 X AND to be Let for Blinding on mrpm-v-Mit** i Estate, in the Al*-r Yall»r. near the new pits sunk by the Univer«al Colliery Corporation; the rlod, are formed and the main d?Î1ls pnt iu-For ftirtfu-i particulars upply ti Cliarles Ta lor. RIB. A.. Arhl feet a-id Surveyor, 78. Q:;een-sfreet, Cardiff. sioll mo Builders and Others.—Building Land. Cwmbran, X Mon.—Aboyt excellent riots of Land to be Let at Cwmhran, Monmouthshire, for Cottage Pro- perty; near canal and close to large works and rail- wav station; cottages are urgently needed in this dis- trict; I;ilil(lers will, if required, he financed on liberal ternn.—P'or fnll particulars app^y to H. F. J.¡:rulft, Architfct and Surveyor, Bridgend. 4566w26 Agricultural Lmnl. 4 Acres Land, "Orchard, Garden, geird Nliir-rnonn u House, Building (grand view), near N' wyiort; £ 700.—Evans, Henl'is Vale, Cwmbran. 4968w £ 6 fflO Le't, at Miehaeln.as, Two Hill P'arnis—l'ciirhiuim- I gnarad Issa and Penrhiwanglifirad Ucha; four mi'es frllta particulars apply tinoll Estate Offi.e, N'vith. j) tU,UUfSrø. j Duslnssso* for Disposal. OLD Established Wool, P'ancy. and Bilby Lin.-n Business far Dispejsal; present hands six years.— Apply Mrs. U. Eustowe, 27, Church-road, Maindee, Newport. _26w2B "J3ARF Cj-p.irruiiiiy.—Grocery and Provision J\ n^'s for i>isposal in a Nev.- Coitiary District; trade f43 tc tf9 i-eel-ly, steadily increasing; doub! ■- froatcd shop, with modern fittings and incandescent lights; good reason for disposal.—.Address J 84, Wes- tern Mail. Cardiff. Il-fw28 G l lNflUi-VL Grocery Busines-, for IM-posal; gefc (1 position; near d. jnconrug and rent low. Apply Mr. Tin ker. Butcher. Sophia-stre e t, Cardiff. Lli A Rare t>ppo"rtiji)it.v^To lie~SoJd~the well-est»lv lished Business carried on by J. and H. Paweli, B, Great Darkgate-street, Alierystwjih. of Bakers, Confectioners, atd Refreshment Ilouse KeppeT. with me Licence attached; the whole to 1, &d imme- diately as athe business premises arc in the in-Aiii strtft in Alierystwyth, and one of the b -.t p<isitions for hll!.ith> purposes in the town: 'c bn. i- ness pays well una-, and shows an annual inerei.se for some years back, and is cal)able of stiH further develop- ruent; illness of present proprieteir the sole cause of retirin,kplyly to Preiprietor, or Smith and Davies, Solicitors. Abcrystwvth. 65173 TpOR Saie, with immediate possession, Iron and J. Brass p'oundn-, in fuil working order, with Rail- way Sidings und aU other Kasemeuts; long lease; in the most, thriving district .iii South Wales; I-e to Swansea.—P'or further particulars apply McW'il'.iams and Co.. Auctioneer-, Poutardillais. 4326w23 and Oiitfitter's Businesses for DisjKisaL DRAPPIR'S and Outfitter's Businesses for DisjKisaL —Apply Isaac Thomas, 13, Wyndham Arcade. St. Mary-street, Card ff. 4S12w25 FRIP'D Fish Shop for Sale (no oppeisition) at Xiejikpjeivptace, Clifton, Bristol. 4705w22 C0p'p"EE Palare 'commaading Comer Premises' Suburb of Bristol; takinp £ 12 weefc"ir. half profit; net rent ;£30 iter annum; t-apitat backlet: stab'e; in- coming, just as it stands, £ 210.—.Apply Tebbs, Valuer, City-ruad, Bristol. 4732w22 CtOP'FEE and Refreshment Business, centre of Bris- tol; profits C3 nr-ekly-; rent £ /A; £30 for every- thing—Apply Tebbs, Valuer, Bristol. 4732w22 DELIGHTFULLY Situated Refreshment and V'offee Rooms, near famous Clifton Suspension Bridge, Clifton, Bristol; eleligLtful view of The river and ship- pin: takings average £ 15 weekly; incoming £150. Apply Tebbs, Valuer, City-road, Bristol. 4732,-22 DINING IteKirns and Restaurant, centre Bristol; free beer and wiue licence; preseut tenant seven years, last tenant "0 years; takings, under indifferent nmiicgamcnt, over £30 weekly; younger people ean much increase this, especially the beer trade, which is negicctcd: incoming, everything. £ 750; thoroughly genuine business.—Apply Tebbs, Bristol 4732 *22 RP'P'RPiSHMENTS, Tea, Coffee, comer position main thoroughfare, near Stap'.ctou Road Station, Brxtn). profits £3 weekly; rent £ 25; incoming £ 95.— Tebbs. 47S2w22_ GENUINE Bargain.—Attractive Pastry cciok anil \jr Confectionery, delightful position best part of Bristol; last tenant 16 years: incomiiiC, everything (not furniture), £90, worth double.—Apply Tebbs." Bris- tol. 4732w22 PRIVATE Hotel. Restaurant, and Pastrycook, -L Cheltenham; free beer, wine licence; tokin?, under indifferent management. £33 weekly; recently took £ 50; ingoing, at valuation, about £ 5C0, part may remain; worth notice to business couple.—Apply Tehb», 4T52v.22 COMMERCIAL Hotel and Restaurant, principal thoroughfare Bristol; attractive premises; takings £25 weekly; changed once in 30 years; ine-omlng, everything as it stands, £ 270 —Apply Tebbs, Bristol w22 BUTCHER'S Ti««iness, situate in p.retty and healthv resort of Clifton, Bristol; old-established con- nertion. takings average i60 weekly; incoming only XIBO.-Apply Tebbs, Valuer, City-road, Bristol. »./32wJ2 CIGARS, Tobacconist, busy main thoroughfare B"is tol;"in present hands 15 yeirs; takings average' 910 weekly; very low rent; -incoming, all at £ 140, in- cluding stock.—Apply Tebbs, Bristol. 4732wn porting* 1" r- r- r SHOOTJG-TO Let for This Season, Shooting Ovt s 2,000 Acres at Abbot's I.eigh.—Apply Sir Henry Miles^Bart., Abbot's Leigh, BristoL 652C8 LEY S Rabbit Cartridze, do. "loaded with Amberite, SLultz, or 10s. 6d. per 100; Guns, Wads, Caps, and All Sporting Accessories at Similar Low Prices.—Write for list Robert Bevan, Gunsmith. Castle-street. Cardiff. 4911w25 IS!-LINti Tackle, Trout Tackle, :;1' Tackle. Roach Jt. and l'ike Tackle. Trout Rods. Spa-l nods, Roach Rods, Pike Rods, Minnow near. Artificial Dips tied locally to arit local waters, Hooks, Lines, Reels, Gut Casts. Nets, all descriptions, best quality, ct lowest prices for oPsh.-Write describing yonrrcquirettlenh to W, II. Buriows, 66, Conway-road. Cardiff. a374fr -Itbe ^tork,$cu r- r- r- WANTED, a good Pony anel Governess Car.— Apply Chick, Angel Mews, Cardiff. <918w25 BAY Mare; well bred; four years, 14 hands; wai- ranted sonnd; quiet ride and drive; £ 218; owner leaving Wales.—Ladi-wcn, Kidwelly. 4e58w23 SALE. Chc-snut Mare, four years, L6_hands ;^«nTt. geitlcmnn's carriage will pass vet.; trial allowed■ price, £ 45.—W. J. Brooks, Contractor, Egerton-street, Canteifi, Cirdiff. 4 £ a2« £ t SHIRE Cart Mare nnd I-oal for Sa.e.-Ilid-(,n, Taff S Railway Siding, Canton. 4847w24 1>OR Sale, Brown Collie Dog, eight mont. cheap. —Diprose, Cwmbran. 4976w23 SETTDRS. Pointers, Spaniels, Retrievers.—Kennel high-class, highly-broken Dogs lor Sale; prices moderate.—Hesbert, Forrest House, Haverfordwest. s;«?8 17^0X Terriers.—High-edass Wire-haired Puppies, four months,' for Sale; by "Grove Bristles"; maku certain winners. AIsq grand Young. Dog; .already winner.—T. J. Stephens, Llanishen, Cardiff. 81w28 FOR Sale, Setter Dog; second season; thoroughly broken.—Apply Jenkins, Sarii-strcet, Llantrisant, a 14Cw28 PAY the Rent In Bacon.—'Sqntre Giles's Pic Tonders Cflse -Orids. Wheeling. -*nd" InflarniBWtiOh, and Cause Vi,-s to Fatten in Half thetraual Time; Id. Pei-ii. or 12 for 10d. QVTIIZE Cile.s's War= Powders for Piks. £ d each; 4 for 18 QQUIHE Giles's Worns Powders- for Does, od. each; O 4 for 1«- Of alt Seed* Merchants or of tie Sole Agtntt. Kerrnck and Son (Limited), !5. Bridge-street, CarditT..s206I ifttsKtllaneous* IS Your W atch Wroasr 'The B»st aud Cheapest Shop in Cardiff for the Repair of utches of every description (English (.r For-ign) is 58. Csstle Arcade- (third simp from Castle-street), by James Kt-ir (for tec rears with Mr Spindioa). Clocks and Music boxes C!e»-»ed aud i(eiiaire4. Miscellaneous Wants. CASH (full value) Given for ladies', < ntlemen's, and Children's Cast-off C.othmg; all orders punc- tually attended to on receipt of post-card.—Mrs. Dru -e, 46, Broadway, Roath, Cardiff. 76w23 MRS. Bryant, Purchaser of AlTKinds Left^iff Cloth- m ing, 61, Castle-road, Cardiff. 4999w26 WANTED, Large Colliery (Steam and~Anth^cite)T —P'ull particulars to Gardiner, 32, St. Mary- street, Cardiff. 4787w23 WANTED, All Sorts of Left-off C!othingr"bwt prices given.—Mrs. Williams, 207a, I'astle-roed, Cardiff. _4737w22 LADIES' and Gentlemen's Cast-off Clothing.—MrsT Powell, 48, Constellation-street, Cardiff. 4719w22 MRS. Green, 32, Caroline-street, Cardiff, Purchases Ladies' Gentlemen's, Children's Wardrobes; highest prices given; town or country; established -271d CLOTIrIÑfr"LRd"iešGt>r.tJPmen' Children's Left- off Clothing Bought.—Mrs. Rich, 73, Castle-road, Cardiff. Best prices. Orders punctually attended to. 4115d LADTES' and Gentlemen's Warflrolies Bought, Town or Country.—Orders promptly attended to by Mr. or Mrs. S. Beer, SO. Caroliue-street. Cardiff. Estab- lished 1R6*. «S5?7d LEl'i il' F 'Ctrithes —Mrs Ruddy, 9, Snndon-«fti*( t, Newtown, Cardiff, T'urchaser of Ladies' and Gen- tlemen's Wearing Appite!- &c,-A 11 orders pnuctmHT attended to in town or coaotiy. Good pi ice* given.' 4S = = = = = t = =- 7-z Miscellaneous Sales. _n CRGtSS Bros.End of Season Sale: — 45 per Cent. (Reduc|iou on Garden Seats nnd All Garden Furniture- 10 per Cent. Reduction on Refrigerators and Safes. 15 to 25 per lint. Reduction tm Perambulators and Mail Carts. All Goods Marked, Showing Original Price and Sale Price. Cross Itrop,. P'urnshing and General IronmoncefS, 3 and 4, St. Mary-street, Cardiff. 1I5œJ QHOP T'ittings; latest and liest.—Griffillhs anu O ^Manufacturers, Dale-tnd, Biimtuglmu. Neiv "'¡'c:iW ;i''¡¿.s iBisifllaneou^ Miscellaneous Sales-Continued. FKATHPURS for Bedding; c'e d dry; thoretughlv purified; rdy for use; 1<1. lb., carriage paid. P'eather Beds Made to Order; prices on applicatiim. F. Baker, >'5, Cambrian-place, Carmarthen. 84w28 THE National Poultry and Cattle P'ood Ivwietr, 4, Duke-stn-et, Adelphi, I.ondm.—Twei Shillings ill Pound Discount Allowed to M< uibers Off These Prices. Ru'es. o1Îi: for stamped enveloi>e. Mixid l'flntry Corn 9s. lid.. Indian Corn 9s. 3d. and 9c. 9ft, Small llroken Wheat, Arc., 6s. Oil., Barley lis. 2d., Barley Meat lis., Indipn Meal 9s. 7d.-all 200' each; Flint lirit 4s., Oyster Shell 3s. 9d.—112ih. ew-h; Snssfx (rrouud Oate 1 10s., Excelsior l'im!try Meal 6s.—ICOib. each. Sacks free; free on mil Newport, ^JIoii. 3Iw26 I-est quality, 60ft. leu,-ths for 105. 6,1.; JLI- n. Quantity of Odd I.engths to Clear cheap. Lawn M>«ers, Watering Pots. Wood tiarden Trellis— 3'1 Greatly Reduced. —Robert Bevau, Castle-street, CHI- dig. 34967 NPHV Honey for Sale; sections or runs.—Miss Evan. Cantref, Brecon. 4768w23 CUKE for Piles.—Perfect Cure Guaranteed in most stuWioru cases; post free. 2s. 9d„ 4s. 6d—La Trobe,' Chemist. St. Mi.hael's-hill, Bristol. 47e6W29 ASTROLOGY.—All Important Kvcnt.8 in I.ife P'ore- tci'd, Marriagf. Partner Dese-rilied. Children. Changes, <Tourne>s. J.P;1<"iE" &c.-Srn.] birth date, 12 íltnn1jlS, II wI stamped envelope Mr. Richmond. 1, Lavina-grove, London, N. 4724c 22 MARKED Swansea Tea and Coffee Service, from Lord l<-veMoke's Sale; a'so Six Chippendale ..L" Lord It Sale; a'so Six Chippendale Chajis.—Pf-nroe, 115, Queen-street, Cardiff. 4679«22 ,Mt Aiiti(ine l'iirtil:ttire, Cliiiin, atid China Cabinets, l'sarce, 115, QiueivstreCt, Cardiff. 4682w22 ri^YG'Ll'N. near Lampeter Station, Cardiganshire.— _L Thirty to l-'orty Tons Hay for Sale: harvested in excellent condition, seasons 1898 and 1899.—Apply Dr Williams, North -road, Aberayretn. 4670w22 UOD Fire I-.I a-liol) "iídTr; .nnïrH,ïCk.; nw-¡;¡-u. hi Onantities ond Sbortt Notice —Apply Tiede.-ar 11"18 aua Coal Co (Ilrtd I TTeoegar. 6SBSS l"/# OI.'TfMEIt'S Couch M:Jtnre, Certain Cure lot iVL Oomrtis, Colds, Croup, W'oopu.g Coughs, &c hr a'l C!ii.in»«t«. 1«. and 2s 6d net Vittle a?t63 riTYPEWRITER. Yost Number p'our, for Sale: price X £ 10; equal to new; may be had on free trial — J 37, Western Mail, Cardiff. 4838w24 SI1 fBlack Corded Lyons).—For Sale J'riVately, lpaiitilitt 12 Yards "Drefs Length Real Lyons Silk; rhh, bright, lustrous, new; accept Os.; approval wil- lir.g'y.—Address H 38, Western Mail, Cardiff. 4258w25 rpIIE 'Trypograph" Copying Apparatus; prodmes I thousands of copies from -me handwriting or t, list on aiphcstion to Western Mail Stationery jJ; partmeut, Cardiff. PATENT Automatic Office Paperweight and Monthly Ca'end'ir for P'our Ytars, Is.—Stat.onery 1 >epart- mciit, Western Mail, Cardiff. COMMnPd'IAL Travellers' Duplicate Order Book: each leaf carbonised (no black paper required1; 50 forms in duplicate, with pocket-case and writing- plate complete, is 4d.; refills, 44 each. Also Menio and Invoice Fnrm in same strle and prices.—Stationery Department, Western "Mail. Cardiff 5000 PARLOUR Games, Is., post free; Otista-> Race, i. Quoits, and the Latest Novelty. -The Penalty Kick" Table l-'ootball.—Stationery Department, Wes- tern Mail Cardiff. 50430 PICKETS iu Rolls of 1,000 each, for Banaars, C.tn- X certs. -ic_ is. 3d., postage 3d.—Western Mail Limited, Cardiff. 5C430 Birprleg, Cnrpclfsf, & r. _> ft IvPlAT Cycle Sale.-Cydes Under Cost; Dluct be I cle-ared to make room-for season's goods. U ou <vn.rit a cycle don't miss this OODOCtlilÑt, Brothers, Cycle Dealers ar,d General Furnishing Iron- mongers, 3 and 4, Ett, Mary-r,treet, Caidiff. CROSS roth!!r,'Lj,;í of Cycle* at Sale Prioes: — 1 Standard "Humlier" I,adv's), Dunlop Tyres; origi- 1l1 pricc, ill 15, sale irice, flfl 10s. 1 Standard "Hnmber" -Gtnt.'s) Light MoBd Racer.; origiuHi price, £ 18 10s.; sa'.e price, £ 0 7s. 6d. S 1 Standard '"Hnaiber" (Gent.'s) Fn!) ]:nad<tft; ohgipit: pri- zElO 10s, sale pri.-e, £9 7s. 6d Ip'irst Gradp ••Hnmlier'- vLady's). Dunlop Tyres; original price, £1414! 'sale price, L12 18s. 6d. 8 Cross Jiros.' Special .Gent.'s; Road Racers; ori^ ual pri.-e, £ 7 15e.; «ale price, £ 6 J2s 6d. 5 Cross Bros.' Special Lady's;; original price, £ 7 )5«.; sale', priee, £ 5 -12s. 6d. 1' Cross Bros.' Special 1&98 (Lady's); original price, 17 158.; °ah price, £4 jSs. 6d. 1**HoTlis" 'Lady's), Palm'T TjTes, J89B, original price, £ 17 173.; 'rale price, £ 10. 1 "Turner" \I>PI t.'), 1898; original price, £ 3 10»-; sa'c t-ri.-e, £5- l-w'sa:t" (Girl's); (irigibel price, 97 15C; ale price, i- t4 6s. IJr.veniie (Boy's); original price, £5 SL; aalc pries, £4 106. "Defiance'' .Tuvrnile (Boy's); original price, £ 5 5s.; sale price, £ 4. THE 1393 Machines are Consid»n>bly Und?r 'C<wt. AU these are High G:cde Machines. Lamp. Bell, and All Accessories given with each Machine for th« Month of August Only. Your inspection invited Cross Bros., St. Man-street, Cardiff. a4856 A liare Offer.—Several £ 10 10:. Ladies' and Gents.' Bicycles: Clipper tyre#; slightly shop-soiled; sell at great sacrifice cash or easy terms; machines sent on approval, and are fully guaranteed.—Apply Nearest A,-Put, or direct to Wearwell Cycle Company, i^waii- sea. 93*28 SAFETY; gcnTine; £20 Lady's, Gent.'s; cash £ 5 or £ 1 down, eleven monthly payments 10s.—J 64, Western Mail, Cardiff. 28w26 ROBERT Bevan's Great Clearance Sate of Sunbeams. Rovers, New Hudsons, and Geishas, Cycle Acces- sories, &c. ALL Machines are Offered at a Genuine Reduction,' and are All by Well-known English Makers; "no German or American rubbish in stock. Ladies' Sunbeams; original price £ 12 12s„ to clear O £ 11 lis. SEVERAL really good Second-hand Cycles, Ladies' tk.3 and Gents. prices JE2 to f6. Robert BEVAN, Ironmonger jmd Cycle Manufacturer, 29 and -51, Castle-street, a4908 Cardiff. A LLDAY'S Cycles.—The World's Best Cycles, from AL10 IBs. Large Stock to select from. Repairs • ^Speciality. Several good Second-hand Up-to-Da'e Ladies' and Gents.' Machines for Sale, ebeal).-AtKas and Onions P.E Co. (Limited), 49. West gate-street. Car dift, a4736 ONE (iiiin»ii »-• onth. T.adr's or G*nt's, to order; «end for lists; yon pay yoor guinea and get the machine-, pn;- .mteid twelve months, Special Cash L'ists of band. ftc.—Morris fJrofc, Cycle anf f rnr Works. I'orttypr'iM. 051*4 O Cusbioos. 50f. each. 4 Pnenniatir6. £ 5 P8('h Cash O only — Moir>? Bros., 'ycle Works. Pontvoridd. Hq.pir5, F.;ull.llinŒ, and PI a fine prompt'? 15].. A Bar.-aini-A splendid Rndge-Wbitworth Tandem; IIppeial quality; for lady and gentletnan; front seat for lady; connected steering; Dunlop tyres, metal gearcases. jointless double hollow rims, enamelled blllrl and finished with thin silver lines; in splendid e-ondi t-ion, and almost equal to new; price iC16 16«.— Rndge- Whitworth (Limited), 1C3, St. Mary-street, Cardiff. MtPZO ABftigain.—A Few Shop-seiiled Ladies' and Gents.' ••Specjal" Rudge-Whitworth Safeties, £ 30 list price quality: suit short and medium riders; plating and enamelling- absolutely perfect; tyres only soiled; these splendid machines are absolutely the best material and finish in every detail.$nd are ,o)ely offered at reduced prices on account of the greater percentage of- htffh frames being sold this year; abnwt t«r~»)BT-hine* In all are to te''dl,.ADi.,ET of; price LlS ]Gs. complete, with nickel-plated ptinip. &c.: twelre months' 11111 ptinYan- tfop given.—Rudge-Whitworth (Limited), 308, St. Mary- .street, Cardiff. L-nIF.S;- Ii4bWhit Orth Safptietl.-A.. Few of JU Th«se are on Offer at th<' Rudge-Whitworth Depot, ICS, St. Mary-street. Cardiff, at Exceedingly Low Prices, for Cash or Easy Payments. "Standard" marlines at £ 10 10s.; latest 18S9 pattern. Also Few Shop-soiled. £30, "Special" quality; price £ 13 10s.; never sold at less than £15 15s. hitherto. Write for Price List and Easy Payment Form. Best quality tyres only fitted —Rudge-Whitwoith (Limited), 106, St. j Mary-street, Cardiff. ALL Cyclists Should Purchase their Accessories at the Rudge-Wliitwortli Depot; puaranteed quality. Repair Outfits. Is. sires, only 4d.: Nukel-plated I.amps, 2 9d.; Toe-clips, 6d. a pair; Calcium Carbide for Oa8 Lamps, Is. sise tit, 4idt 611 Tins of Oil,- Jid All Accessories at I,owest Cash Prices.—Rudge-Whit worth (Liniitedl. 108. St. Mary-street. Cardiff. RUDGE-WHITWORTH Cycles-Standard Quality, £10 10s. cash, or twelre monthly i>artnrnts» of £ 1 is. per month; Palmer or Dunlop tyres supplied without extra charge; no common tyres fitted; 'at=st design; J-pitch roller-chain, detachable gear-wheels, j any pattern liandle-bar to snit purchaser.—Send for catalogue Rudge-Whitworth, 108, St. Marv-strfeet, Car dif, RUDGE-WHITWORTH Cycles—Special Quslitr, £ 30 list price. £ 15 15s. cash price, aith Palmer or Dunlop tyres; strongest and most graceful design made, copied by nearly every firm of cycle-makers m existent; lady riders obtain the very V-st position on Rudge-Whitworth Cycles; full guarantee for tw^.re months; these are the cheapest bi"*» grade LU.J. ties iaade; every part. and fitting the best 'I1'V ma. tv itLetiired.-Ilti(loo.-Whitwortli (Limited), 13E, St Mars- street, Cardiff- A Bargain.—A Special Rudge-Whitworth Road Racer, Palmer tyres; jointless rims, <4 gear; drop handle- bars; we-.glit 2511).. very light, fast machine; almost eqnal to new: price £9 15s.—Rudge-Whitworth (Limi- ttjd), 108. St. Mary-street, Cardiff. A Bargain.—Lady's Standard Rudge-Whitworth; Dunlop tyres: snit short rider: strong machine and in perfect order: price £7 15s.—Rudffe-Whitworth ICS, St. Maky-stt(-et. Cardiff. A Bargain.—A Gent's Special Rudge-Whitworti Road Racer; Palmer tyres: jointless hollow rims; 27in. frame: snit tall rider: just re-enamelled and- re- l>*ftted: new tyres fitted; a grand bargain[ric« « (Limited). ICS. 8t.. Utrr- street. Cardiff. A Bargain.—A Gent's Special Rudgr^Wh it worth V Roadster, X" 20. in catalogue; 23i11. fram*; IJslmcr tyres: jointless boll" rims; in perfect order; 1837 design; tfatp and guards fitted; ptice £ 9.—Rudge- 104, St. Mary street, Cardiff. ,¥.. a4885 G^fT^URS —24 R-rutntiou. Celebrated Hill Cii'Jibers. All 189 Models are bnllt with Centaur Onplex Framing, creatly increasing strength and rigidity. These elrptnt Mar-bines are Ridden by the T.rading P'xpert» %nd ran now be puicbned £ 15 to ,12: cafli. Cr pr-rdml payments. Few Clearance Machines frrtr. £ 12 12s a1' »i?hest w,irknian«lt*t> »,j..i| qnait'* 1*1. Hate looi. Cardiff, a44^6 -=- puftlir amusfmnit^ /r-_ CARDIFF. THEATRE JJOYAL, CARDIFF. Lessee and Manager ROBERT EEDFOEU. THIS EVEIG, at 7.30. THE GREAT PLAY, ^lLvEH Next Week: -AVOMA.N- AND WINE. Box Offlee at Theatre. Telephone No. 362. eto R A N D THEATRE. Lessee and Manner.Mr. Cla-receeSounes. GRAND TRIUMPH OF THE Enormously Successful Drama, 11 JL MISTRESS OF THE SEAS. Popular Prices and Time as usual. Box Oftice at Messrs. Thompsou aud Shackeli's, 24. Queen- street. a4961 'Tis not in mortals to -command success, but we'll do more-deserve it." rjl H E gMPIRE. Managing Director OSW..&LI) STOIJL. TO-NIGHT. THE MARVELLOUS B A L JS IliOUPE OF CYCLING ACROBATS, In the Greatest Acfot its kind ever preaeatfd, KATE COHEN, The Charming Contralto Vocalist. THE BANDURRIAS. The Mandoline Maestro*. THE THREE SISTERS WTNNE. A Tr!o of Charming and Talented Artistes. A LION ON HORSEBACK. PEXJIo.t! LION HORSE, AND DOG. A Novel and Thrilling Performance. EDWIN BOY DE, A General Favourite. A Quaint Comedian. CLARKE AND GLENNY. In a Laughable Farcical Sketch. ALICE COOKE. Transformation Dancer. ALBERT CHRISTIAN. The Brilliant Baritone Singrsr of "Death of Glory Boys." The Original Singer of "Soldiers of the Queen." Next Week-WOODWAED S SFJL LIONS and SEALS and Misi M_&OGIE DUGGAN. Two Performances Nightly. Tarly oce between 7 o'clock and 9; ha$e One between 9 o'clock and 11. All the Artistes appear at Each Performance. Box (JIkoe Open Daily (with exception of Saturdsry") 11 a.m. to 4.0 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays 11 a.m. to 2 p.m. Plan of Box, Fauteuils, and Grand Circle. No B&okinjr Fees. Telephone No. 625. a4988 PORT. THE empire. Managing Director OSWALI* 6TOLL. TO-NIGHT! A New Comical Sketch by the BROS. HORNE TROUPE, entitled -The Biter Bit." Roars of laughter from start to finish. BOOKER and NARB1S. Mism LILY LAXGTRY. ATHAS and COLLINS. VEBNO and VOYCE. ARA. ZEBRA, and VORA. Mr. JAKE GRAHAM. Miss FLORRIK GALLIMORE. Next Wmk.-Tkm Two McNaughtcms, J. W. Bowley. Ac. a4989 J^Y C E U M, NEW P O R T7 Proprietor & Manager-Mr. CLARENCE BOUNES To-night at 7.39— GRAND-POWERFUL DRAMA. THE KIN(1 0 £ CRlME- Prices—6d. to £ 1 la. "Box Office Open Daily, Ten ii Four. Teleohotie No. 156 Nat. 65196 Next Week-" A RUNAWAY GIRL." (MATINEE. SATURDAY. SEPTEMBER 2nd, at Z. iHourp* Meaay to Lend. £ 250,CCD-to ]>ud hr the l'rovincml Union Banc in sums of £ IG to £ 500, on Note of- Hand alone, or Ot1 any tither 8tCDritlr; at a few 001m" notice, t8' all classes in tny part of the conntryj re-payable by easy instalments; witii and without screties; ii,, delay. Tkis old-established Blult foes the 4arseat Iiummm in —ia j;ic1om.rlt.t> Qr!1,t::pml the Mana^et, Mr. Stanley Dowdins, Qneeu-s^nare, Bristol: or Messrs. Wilkin- and i 3, WorkftC-stTeet, Cardiff. e7604 Emtltrp, pigeons, Xc. POULTRY.—If yon aant jour Birds to Pay Too, write for Prices and Samples of l ood to Kash Kees and Son, ELar. Cora. 8nci Seed Merchants. Cardiff. bbippÚtl pottos* ,r-r> THE AMERICA CUP RACES. SPECIAL CRUISE FROM CARDIFF TO NEW YORK AND BACK FOR JE31 10s. FIRST-CLASS PASSENGERS ONLY CARRIED. 30 DAYS IN THE FINE OCEAN YACHTING 6TFAMEB A B G 0 X A U T, 3,234 tons, 4,030 horse-power. Robert Roach. P.S.T.H.. F.R.G.S., Commander. ORGANISED BY DR. LUNN AND MR. PEROWNE. Sailing from Cardiff on September 20th as the Official Vessel of the Royal Ulster Yacht Club. Returning to Cardiff. For Plan of the Steamer and Further Par- ticulars apply to FORWOOD and MOORHEAD, CARDIFF. and at SWANSEA. BARRY DOCK, and NEWPORT. Telegrams: "Forwood." Telephones: Nat. 1.004, and P.O. 35. Cardiff; Nat. 124. Swansea; Nat.' 13, Barry Dock; Nat. 54, Newport. a4963 dBusutfss JgUMMER OLII) kY& -v — IMPORTANT TO READER-$., ;r- r THE E S TERN M A I L." IS ON SALE AT THE FOLLOWING HOLIDAY RESORTS EACH MORNING. And may be obtained at the Addresses Cfren below: ABERTSTWim W. H. SMITH and SON Railway B.-vikstall E. and N JENKINS -21. North-parade EVANS BROS. 17. Pier-atr^rt '.7- BUILTH. T Kiss E. OWEN Broad-Street Mr. Ii. LEWII B Itnd 7. Markfct^CKl CLEVEDON- (Kine i.m.). W~H SVITfi and SON ..Railway Bookftatl J. R. LOVEGROVE. Victoria Library. Hill-road, and Marine-parade. I"< i FERRXSIDE. A." GOLDSMITH, Newsagent; t. it ILFRACa !BE (Two p.m.% t. H. SAOTERS rnd SON. Newsagents, Fore-street t LLANDRINDOD WELLS. W H. SMITH and SON ..Railway Bookstall ALFRED JONES Stauwroao LLANY. RTYD WELLS. W. B SMITH and SON Eailway Bookstafc T. LEWIS, Newsagent, &c. LLANGAMMARCH WELLS. Miss BOWEN Post-OIBCO LLANIDLOES. W. E. SMITH and SON Banway Bookstall S LLANSTEPHAN. £ T. DA VIES The EmsQiiOi