Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
COMPLETION OF STOCK-TAKING. As a result of the above we have decided to clear several hundred odd lengths at the following great reductions:— Usual Now Price. Selling. Real Scotch Suitings to mea- sure 50/- 37/6 Royal Navy Serge Suitings to measure 50/- 37/5 Pure Cashmere Trouserings to measure 16/- lqffi Black Vi-,ana Coat and Vest to measure 42/- 30/- Ladies' Costumes in all Mate- J.3J to 5J 2J to 3 rials f gns. gns. All these Materials will be made up in our usual Style, which is Guaranteed. THE WEST END TAILORS, 19 and 23. DUKE-STREET. CARDIFF.
Advertising
GOLD MEDAL -saw The OXLY Gold Medal ever awarded for Ton.* SOAP at any International Exhibition in the World was obtained by PEARS' SOAP. The Opinion also of more than 100 Analysts and Soapmakers is represented by 20 HIGHEST AWARDS
Advertising
PREPAID SCALE, Situations Offered or Wanted, Apartments, Tiost ani Pound, Miscellaneous Wants and Sales, Houses to Let of Sell, IF PREPAID and ordered for consecutive insertions, are inserted in the "Western Mail" and "Evening Expreaa" at the following rate8 J- TITRKK six WORDS. ONCE, TIMES. TIMES. B. d. s. d. 8. d. 12 or Jess 0 6 10 16 13 to 19 09 16 23 20 to 26 10 20 30 27 to 33 1 3 2 6 3 9 34 to 40 16 30 46 Each extra 7 Words or 0 3 0 6 0 9 I part of I r In ali eves name and address are counted as part of the advertisement. If alternate insertions are required or the Advertise- ment is not prepaid, credit rates will be charged, and no Advertisement will be booked for a less amount than THREE SHIFLLTNGS. Registry Oflice this Scale does not apply to Registry ce and Business Advertisements, or to Advertisements emanating from Public Bodies. REMITTANCES. Cheques or Post Office Orders should be remittM In preference to Postage Stamps. Postage Stamps (Halfpenny) are not refused, but, as they are often lost in the Post, they must, if remitted, be eentat the Sender's risk. Cheques and P.O. a should be crosses and made payable to D. W. THOMAS. The Clerks at the various Offices of the "Western Mail" have instructions to render every assistance to AdTer- tisers in preparing and drawing up their Advertisements, 10 as to give the fullest information in the least possible number of words. ANSWERS TO ADVERTISEMENTS. Replies to Advertisements directed to the "Western Mail" Office will be handed out on production of a ticket, which may be obtained when the advertisement Is ordered, or they will be forwarded to the Advertiser's Address, providing stamps to cover postage are sup- Silied. ADVERTISERS are cautioned that Postmasters A NOT allowed to Deliver Letters Addressed to Initials qr Fictitious Names at any Post-office. Xjettera addressed to Initials or FieMBsns Names must bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the "Western Mail" In replying to Advertisements Applicants should remember that, as a rule, Advertisers require the follow- ing information:— INDOOR SERVANTS. Age. height, experience, name of present and former ■employer, and wages required. OUTDOOR SERVANTS. Age, experience, m&rried or single, number of family If married, present and former employer, and wages lequired. ORIGINAL TESTIMONIALS should never be enclosed with replies to advertisements addressed to the "Western Mail" Offices (COPIES ONLY SHOULD BE BENM. IteraumaU *¥ » TX».T.TATvr OXLEY, ex-Detective-serpeant Cardiff IVV Police; confidential investigations conducted personally; missing friends traced.—Address 6. Lower Cathedral-road, Cardiff. 2607a15 lost anil jFsunH. LOST, Diamond and Sapphire Ring on Saturday, September 8th.—Reward given finder returning to Mrs. Linton, Llandaff Place, Llandaff. 3256a20 OST in or Stray edfrcfci Swansea, Yorkshire Terrier; scar under right eye; finder suitably rewarded.— George Knotij, Port Talbot. 2045al8 LOST.—At Beaufort Railway Station September 3 Umbrellas were Exchanged; glad by owner claim- ing his.—H. Z., Western Mail, Swansea. 2962al7 LOST, between King's-road and Docks, via Market and St. John's-square, Gold Bangle Set with Stones.—Finder rewarded by returning to 87, Hamilton- street. Cardift. 2531a14 OUND, 1st, Fox Terrier Bitch; not claimed three days will be sold to defray expenses.—Haines, Mandeville-plaoe, Canton, Cardiff. 30'161014 ilatrtmomaU TWO Young Men in Carmarthenshire—Merchant, 28; Farmer, 32—Wish to Meet Two Young Ladies with Means (Welsh), View Early Marriage; private and confidential; no agents.—Send photos 0 30, Western Mail, Cardiff. 814 GENTLEMAN, 3D, well educated, hcanely, fair posi- G tion in country village, Wishes to Correspond with Lady; means not essential, though not objected to; widow without encumbrance might suit; "etten treated in oonfidence.-N 93, Western Mail, Cardiff. 11..5 iWustraU WANTED, Teacher of Mandolin and Guitar for Three Pupils at Usk.—N 69, Western Mail, Car- diff. al4 PIANOFORTE Lessons by experienced Teacher, Whitchurch and Cardiff; terms 7s. 6d- quarter.— Address 0 9, Western Mail, Cardiff. 2721al7 HARPS Bought, Sold, Repaired; 26 years' practical experience.—Miller, 16, Arcade, Bristol 70362 IANOFORTE Tunin,-U. P. Webb (late with P Heath and Sons): terms-Cardiff. 3s. 6d. Instru- ments Repaired; estimates given.—Address 8, Clare- street. Cardiff. 2532a 14 PIANO for Sale; iron overstrung; Siewert; excel- J. lent tone.—Clogwyn, Dawson's Library, New- port. 3083al8 Orlittal. "o. -.r- CHEMIST'S Assistant, Manage Branch Colliery District; Welsh; permanency; abstainer.—O 52, Western Mail, Cardiff. 3154al9 WANTED, Resident Surgeon for Trimsaran Steel Works and Collieries and Extensive Agricultural District; Welsh.-Apply, stating age, testimoinalB, single or married, &c., William Thomas, Steel Works, Trimsaran, near Kidwelly, South Wales. 2595al5 OUTDOOR Assistant Wanted; salary, £ 180; rooms and attendance.—Apply, with recent testimonials, to N 75, Western Mail, Cardiff. 2597al5 WANTED, an Outdoor Qualified Assistant to Manage Branch; usual bond.—Apply, stating terms, age, height, and references, N 41, Western Mail Office, Cardiff. 70467 TlyTEDICAL Student (abstainer) Desires, early m JJX October, Engagement between Four p.m. and Ten p.m. as Dispenser,. Book-keeper, or Any Similar Employment; advertiser has completed First Conjoint Examination, and is member of Pharmaceutical Society; aged 26.-0 17, Western Mail, Cardiff. al7 i Itsnl LA W.-Expert Shorthand (180) and General Clerk Requires Re-engagement; excellent engrosser; knowledge of book-keeping and typewriting; first-class references; moderate ralary.-O 41, Western Mail, Car- diff 3g70317 AW.-Sborthand and Costs Clerk Desires Re-engage- L ment.-Apply N 80, Western Mail, Cardiff. 815 tbolat(c. MISS Miles, Certificated South Kensington (Art Masters) and Royal Drawing Society.—Painting and Wood-carving Lessons in Cardiff and Penarth, commencing September 20th; landscape and flower painting from Nature.—Address Wavertree, Risca-road, Newport. 3l80al9 TO Teachers or Ladies with Limited «ftleans.—Lady Wishes to Dispose of Small Educational Agency, as cannot give necessary time to work it; qjiitable for one who can spare few hours daily; very small capital quired.-O 33, Western Mail, Cardiff. 2041al4 THE Misses Walker and Davies, 98, Newport-road, Cardiff,, Resume their Classes September 18th; English, Latin, mathematics, music, p'iting.141a19 TWO Girls could be Received in good Home School near Cardiff for Half Fees to Fill Vacancies; great advantages in music and languages; exams. Governess-Pupil Required; small Dremium.-O 32, Western Mail, Cardiff. 2040al8 HOME Offered in. Country Vicarage to Little Girt as Companion Pupil to only child of seven; bracing climate; very moder-te terms.—O 25, Western Mail, Cardiff. 3006a18 SKERRf'S Civil Service and University College, Cardiff.—New Term Now Commencing in A11 Departments; preliminary law and medical, college entrance, and Civil Service examinations; thorough, rapid tuition; 1,253 successes last Year.-Consult. Secre- tary, Skerry's College, 23. St. Mary-street, Cardiff. al7 CLERKSHIPS; £ 85- £ 450; Admiralty, War, C Excise, Customs rffices; vacancies now; open to all, aged 15-23; experience unnecessary; special ex. planatory pamphlet free.-Secretary, Civil Service Bureau. Albert-hall, Edinburgh. a15 F ]Eteprend sea Classes de I. Davies, nee Mirault, Reprend 6es Classes de Conversation, Grammaire, et Redaction, &c., le 10 courant, D.V.—12, Richmond- terrace, Park-place, Cardiff. 2323»19 Teachers "Wanted. "TXTANTED October 1st, for Mount Stuart-square i.Vl National School (Mixed), Art. 50 (female. £ 45/ and Art. 68; £ 30.—Apply Vicar, Loudoun-square, Car- difl. 3206a20 WANTED, for the Country, thoroughly reliable Nursery Governess, to Take Entire Charge of Two Children aged 7 and 5 years.—Mrs. C. Firbank, Glen Usk, Caerleon, Mon. 3181al9 WANTED, in October, a Lady as Daily Governess t V to Little Girl of 10 years.-Apply, first by letter, to Mrs. Thackeray, Lyndhurst, Cathedral-road, Car- diff. aS440 WANTED, Morning Governess for Girl (nine).— Apply Hill, Rediands, Pontypridd. 2735al7 WANTED immediately, experienced Assistant (Art. 'v 68) for Standards n. and IIL.-Apply Master, tfatioaal School. lAvushen. Cardiff. 2624al5 Ii'dJoIa$tit. Teachers Want Employment. RE-ENGAGEMENT, Lady, 21, Governess-Com- It panion; educated; LZO.-O 63, Western Mail, Cardiff. 264Qal7 GENTLEMAN'S Daughter as Governess or Com- panion; highly certificated; English, piano, voice production, French (acquired abroad), calisthenics; boys; or girls prepared for school.-O 59, Western Mail Office, Cardiff. 3229»14 Otttkttptr, Comuammtsu Housekeepers, Companions, &c., Wanted. WANTED, Two respectable Middle-aged Persons as Housekeepers.—State age, references, and salary required, D. McNeill, Brynmawr. 3094al5 WANTED, Useful Help; children and needlework; farmhouse.—Mrs. Rymer, Frocester, Stonehouse, Gloucestershire. 3095815 "TTTANTED, a Young Person as Mother's Help, to Ti Take Charge of One Little Boy (three .*nd a half years); must be thoroughly domesticated and used to children.—Apply Mis. Pasmore, Northampton Villa, Swansea. 2988al WANTED, Working Housekeeper.-State-ii-el- VV wages, references Owen Rees, Penyvai. Bridg- end. 2583a14 Housekeepers, Companions, &c., Want Employment. HOUSEKEEPER, superior (35), experienced and JUL reliable, Requires Re-engagement.—Miss Roy, 49, Pearl-street, Roath, Cardiff. 3077*17 YOUNG Lady Desires Engagement as Companion or Governess-Companion; musical and domesti- cated.—N. 88, Western Mail, Cardiff. 2630al5 HOUSEKEEPER Desires Re-engagement to H Bachelor or Widower; servant kept; domesti- cated; good cooking; experienced in all household management; trustworthy and reliable; seven ars' personal reference.—E. A., 21, West-terrace, Pen- arth- 297Qal7 YOUNG Lady (24), domesticated, Help-Companion; cheerful; servant kept.—N' 83, Westera Mail, pafditt 2642al5_ -A- LADY Wants Engagement; light household duties; JLJ musical; organ, piano; clergyman's family pre- ferred; highest clerical references.—N. 74, Western Mail, Cardiff. 2596a.15 Stomtsttc trbant. f Nurses Wanted. WANTED, Nurse; good needlewoman; baby four months old.—Apply, stating references and wages, to Mis. Roberts, The Rock, St. Fagan's, Car- difr- 3234*20 NURSE; thoroughly reliable; could take baby from month; disengaged 20th September.—J. D., Wes- tern Mail, Swansea. 3237al7 WANTED, near Tenby, Tiespectofele Girl as Nurserymaid under good nurse, and Make Her- self Useful.-Allen, Begelly House, Begelly. 3l9Oal7 UltSE-Housemaid Wanted; child 2i; state wages, age, references; cook-general, man kept.-Apply Mrs. Lewis, Greenway, Narbertb. 3171819 NURSE-Housemaid Wanted by end September; small family; good home.-Apply Mrs. Jenkins, Borro- daile, Field's Park, Newport. 2024al8 WANTED, experienced Nurse, Capable of Taking Baby from Month and Charge of Little Girl.— H. X., Western Mail, Swansea. 2963al7 WANTED immediately, Nurse; aged 18 to 20; one child; years' good reference.—15, St. Andrew's- crescent, Cardiff. 2716&17 Cooks Wanted. GOOD Plain Cook Wanted for Swansea, October; no washing.—State ago abd salary required, &e., o 6, Western, Mail, Cardiff. 3232a20 WA NIX MD, -Cook-General.—Apply Mrs. T. W. Bevan, T Naftteglp, Mon. 3101a 19_ WAN tw iwudistelf, good Cook.—Apply Mrs. Robwrti Heathfleid House, Swansea. al8 WANTKD, pootf Plam Cook, aged about 40, for W Small Family; also Parlourmaid or thurough House-Parlourmaid.—AupijF to Mrs. Ivor Vachell, Park House, Cardiff. a8422 GOOD Plain Cook and House-Parlourmaid Wanted. —Apply 16, Plymouth-road, Penarth. 2023al8 WANTED, at Michaelmas, for Business House, a Cook; one who thoroughly understands plain cooking.—Greenish and Dawkins, Haverfordwest. al8 WANTED, good Plain Cook, also to Take Entire Management of House.—H. Perkins, 13, St. Helen's-road, Swansea. 2964al7 α- C- COOK-General Wanted in Clergyman's Small Family in Essex; "housemaid and nurse kept; good refe- renow.-State wages, NJ 76. Western Mail, Car- diff. 2726al5_ COOK, thoroughly experienced. Wanted for October 1st; also; Parlourmaid who understands her duties; good wages given.—Mrs. Jenkins, Brodawel, Caerleon. 2673al5 WANTED, good Cook-Gcneral; also House-Parlour- maid two. friends might suit; small family.— Apply, stating wages required, and reference, Mrs. Leonard Llewelyn, Llwyn On, Ciydach Vale, near Pont- ypridd. 2625al5_ WANTED, good Plain Cook for Large Business House; one accustomed to large hotels or in- stitutions preferred; aged 35; wages X4; good charac- ter indispensable.—Apply, stating full particulars, to Housekeeper, 50, Wine-street, Bristol. 2351al4 House and Parlour Maids Wanted. WANTED immediately, Under Housemaid; out before; strong, active.—Llwynoelyn, Caerleon, Mon. 32$2a20_ HOUSE-Parlourmaid immediately; good needle- woman.—Apply Mrs. Fiddian, 23, The Walk, Car- diff- 3211al7_ HOUSEMAID Wanted immediately; two in family; cook and parlourmaid kept.-Miss Jennings, G.F.S. Lodge, Newport, Mon. 3192*17 WANTED immediately, good Under-HousemaidT must be well, recommended.—Apply Mr. Colby, Fynone, Boncath R.S.O. 3193817 WANTED, good House-Parlourmaid; family flveT two servants kept.—State height, references, and wages Mrs. Greenish, Suinmerville, Haverford- west 3176al9 WANTED, House-Farlourmaid for London; private house; aged 24—30-—State references Mrs. Callendar, Saundersfoot. 3173al5 HOUSE-Parlourmaid Wanted who thoroughly jLl understands her duties and can wait well at table; housemaid .a..ept.-Apply Mrs. Evans, Tutshiil Lodge, Chepstow. 3146al4 WANTED, experienced House-Parlourmaid; Bmall family; good wages; good references required.— Mrs. Simons, Ty'r Haul, Pontypridd. 3129al5 ACTED,"for October 10, in~House of 'rrofes^ sional Man, tall, smart Housemaid; two in family and general servant kept; easy place; aged 19 to 25.—State wages required and full particulars to Mrs. Miller, 21j, King-street, Hereford. 3099al5 ANTED, thoroughly experienced Housemaid; W have good references.—Apply Culley's Hotel, Barry Dock. 2027al4 WANTED, for Havre (France), a Young Girl as Housemaid; must be quick and able to wait at table.—Apply, in the first instance, to Mrs. Lasoelles Carr. Cwrt-y-Vil, Penarth. 70498 WANTED at once, an experienced Parlourmaid^ Apply Mrs. Ware, Briar Bank, Penarth. 2621al5 WANTED, tfseful Housemaid; strong, active-girl; TV two in family; another kept.—Apply N 63, Western Mail, Cardiff. 2534al4 Generals Wanted. WANTED, a General; must be a good plain oook; housemaid kept.—Apply to Mrs. Jones, 19, Westbourne-erescent, Cardiff. 3263a20 GOOD General Servant Wanted for Small Family.— 18, Colum-road,^Cardiff. 3217a20 WANTED, an experienced General Servant by October 1st; 6mall family; nurse kept.—Apply Ballinger, 8, Plasturton-avenue, Cardiff. 3215al7 ANTED, General Servant; washing put out; W reference required.—50, Richmond-road, between six and eight o'clock. 3203a20 ANTED, experienced general servant; small family.—Apply, giving particulars, Dr. Richards, Llandllo. 3191a20 NVANTED, experienced General; aged about 25.— VT Apply 39, Kingsiand-crescent, Barry Dock. al9 bOD General Wanted; from country preferred; must be able to cook well; experienced; fond of cb ildren.—O 49, Western Mail, Cardiff. 3124al5 ENERAL Servant Wanted, Private- Family.— Apply, stating age and wages required, to Mrs. Thomas, Pine Lodge, Mumbles. 2062al4 XPERIENCED General Wanted immsdiatelyT able to da plain cooking; £ 12.-10, The Walk, Cardiff. 2035»14 WANTED, a good General Servant.—Appiy, with references, to Mrs. Spencer, 3, Queen-square, Tredegar. 2991a 18 ANTED, experienced General, Able to Do Plain Cooking; small family; no washing; boy kept.— Apply Dr. Richaros,-Toudn, Bridgend. 1.996all GOOD Home for One or Two respectable Girls as General Servants for Bradford, Yorkshire; fare paid; aged between 16 and 20-—Reply, stating age, wages required, and if been out before, to Mrs. Uuthria, Ty-Isaf. Tumble, Llanelly. 2999al4_ ANTED, General; used to children; boy kept; f f wages, £ 14.—Ash, Jeweller, 47. Old Market- street, Bristol. M&14 WANTED, good General; able wash, iron; small family.—State age, wages, reference required Mrs. Octavius Thomas, Llwyn-On, Cymnier, Porth. a 17 ANTED. General Servant; good plain cook; three Vt in family; housemaid and nurse kept.—Mrs. Pasmore, Northampton Villa. Swansea. 2987al7_ ENERAL" Servant Wanted; good-; aged about 20; plain cooking.—Apply, with references, Mrs. Hol- man, Greenwich House, Ebbw Vale, Mon. 2844al7 ANTED, superior Girl as General.—Mrs. Colle, Tynywaen, Pentyrch. 2715al7 ANTED, respectable Yaung Girl as General; VV small famUy—35. The Walk, Cardiff.27qpal7 ANTED immediately, experienced General' Ser- vant; two in family.—Mra. Price, Llanishen, Cardiff. 2703al7_ G- ENERAL Servant Wanted.—Apply, by letter, Mrs. C. FY Sanders, 16, Conway-road, Cardiff. 2704al7 WANTED, experienced General immediately.— Apply 205, Newport-road, Cardiff. 2551al4 VV Apply 205, Newport-road, Cardiff. 2551al4 HOROTTGHLSf experienced General Required, Pro- T fessional Gentleman; conntry; good cook; Dot afraid of work; wages £ 2S—N 99, Western Mail, Car- diÍY. 26860.15 WANTED, good General Servant; small family.— f Apply Mrs. Gilbert, Albert-street, Blaenavon. 2644al5 s I)omtsttt Otrbatit5. Generals Wanted—Continued. WANTED,, staid Woman, about 30 (Protestant), for Light Housework; one to appreeigr, good iioms to high wages; small family.-B.t 116, Stow-hill, Newport, Mon. 2552*14 WANTED, General Servant who can do plain cook- ing; also a Housemaid; good references.—Apply, evenings, 38, Cathedral-road, Cardiff. 2668a15 SeMlnKmalds Wanted. GOOD Needlewoman; some housework.—State last situation, wage3, Mrs. Strick, Westcross. Swan- sea., Female Servants Want Places. LAUNDRY tvork Waited by Widow and Daughter in Gentleman's Establishment, with cottage; good references.—A. Thomas, Penyarth Cottage, Crick- howell. 3128a19 AS Plain Cook where kitchenmaid kept.—State par- ticulars Davies, Post-office, Castleton, Cardiff. al4 WANTED, Situation as Barmaid; Cardiff or New- .» T port preferred; thoroughly experienced; good references.—Address J. C., Western Mail, Swansea. al8 WANTED, by an experienced Cook and Honse- ^keeper.—A., 6, Western-street, Swansea. al7 WANTED, Situation as Parlourmaid; experienced; Y W where footman is I-ept.-Address 0 24, Western Mail Office, Cardiff. 3005al4 EXPERIENCED Nnrse; £ 13; highest references; reliable.—Gray, 8, Queen-street, Cardiff. 2619al7 COOK-General; good references. Also experienced C Heusemaid.—Gray, 8. Queen-street, Cardiff. al7 Male Servants Wanted. WANTED, Two Men for the Garden.—Apply Price, Florist, Queen-street, Cardiff. 3261a20 WANTED, Groom-Coachman; married, without t. family; about September 29; two horses and carriages; willing to be generally useful; slight know- ledge gardening preferred.-Dr. Davies, Glvstferwen, ort. w REQUIRED, smart Lad as Single-handed Footman; about 5ft. 6in.—Age, particulars Mrs. Lawrenf, Chepstow. 3172815 WANTED, House Boy, under butler and footman; about eighteen.—Apply Butler, Gianbrydan Park, Manordilo. 70586 WANTED, Groom-Gardener; must be able to groom horse and understand flowers, vegetables, and fruit.-Dr. Simons, Nolton Court, Brnigend. al5 NTED, a good, strong Boy to Help in Stables WAand Generally to Make Himself UsefuL-Tudor T Y and Generally to Make Himself Useful-Tudor Crawshay, Dimlands, Llantwit Major. 3090al4 WANTED, an experienced Working Bailiff who YV Understands Management of Stock; wife <o manage the dairy.—Bishop, Dolygarreg, Llandovery. al4 HAULIER and Stableman Wanted; permanency; sober,.obliging man; references and wage.—Coate, Milford Haven. 3007814 WANTED, a steady Man for Garden, Milk Two Cows, and to be Generally Useful; married.— Evans, Great House, Roath, Cardiff. 2978al7 WANTED, Groom-Gardener; to live out; married man preferred.—Apply George Hotel, Maindee, Newport, Mon. 2985a17 WANTED, Groom-Gardener; must be strictly steady and sober.—0 1, Western Mail, Car- diff. 70537 WANTED, Man to Milk and Attend Cows, and Help in Garden; farm labourer preferred.—Rev. Hilliard, Llangattock Court, Crickhowell. 2697al7 WANTED, Young Man as Groom-Gardener; duties light.—State age, height, weight, wages (indoors), and references, Evans, Glan-Ebbw, Victoria, Mon. 2693817 WANTED, Young Man as Under Gardener; we; up inside and out; able to attend to fires and Sunday duties: wages Li Is. per week.—Apply Mr. Ijean, Heed Gardener, Owrt^y-Vil, Penarth. 70532 XPSHfENCED Groom-Coachman Required imme- Ili diately; country. Gardener, able Drive, Useful in House, also Wanted.—N 98, Western Mail, Cardiff. a22 TO Milk Cow, Attend Kitchen Garden, Some Sexton Work, strong, obliging Man; board and good wages.—Apply Vicar, Llansamlet. 2646al5 WANTED at once, Stable Help.—Apply J. A. Ware, Briar Bank, Penarth. 2622alS Male Servants Want Places. WANTED, Situation by experienced Groom- Gardener; aged 32; married; highest xefe- rnces.-Apply 14, Park-piace, Brynmill, Swansea. al5 AXTYD, Situation w Groom-Gardener; WANTED, Situation as Groom-Gardener; married, 01W child.-Henry Bartlett, Chapel- road, Govion, near Abergavenny. 3196817 SITUATION Wanted by experienced Farm B&iliff.— S Apply 0 51, Western Jdail, Cardiff. 3156a19 WANTED, Situation Second Gardener oi Single- handed; experienced all branches; good refe- rences; aged 22.-Brace, 51, Arran-street, Roath, Cat, diff. 3093a 19 GARDENER.—Wanted, Situation by Single Man; well up in glass and outside work; good refe- rences.—K., Castleton, Cardiff. 3075«18 W7 GARBENER Wants Situation; married, unencum- bered excellent references.—Finch, Longreach Nursery, Keynsham, Bristol. 3079al4 GARDENER, aged 35, Seeks Situation as Single- %,X handed or Second; good references;' small family. —Thomas Williams, Cefn Psrc, Brecon. 3003al4 AS thorough Working Butler (Single-handed or Otherwise); middle-aged; five years' excellent character.—S. W., Ty Fry Yard, near Cowbridge. al7 WANTED, Situation Working Butler and Cook by aetive Couple; ages 32, 36; good characters.— Apply Harris, Braeside, Devizes, Wilts. 2979al7 GARDENER (Alt-round); well up in fruit, flowersT good references; married, no family; aged 49.— Gardener, Abernant Park, Aberdare. 2842817 WANTED, Situation as Gardener; good all round Tf Man; wife good laundress; long characters; small family.-O 8, Western Mail, Cardiff. 2712a17 WANTED, Situation as Gardener; experienced inside and out; good references; married.—A., 59, Glayiorgan-street, Pontcanna, Cardiff. 2586al4 WANTED, Engagement as Farm Bailiff- W thoroughly understands the duties in all its branches; wife good dairy and poultry manager; highest reference&-BaiM, Clydach Court, Ponty- pridd. 2568a 14 Man and Wife Wanted. PRESBYTERIAN Church of England, Windsor- JL place, Cardiff.—Wanted* a Man and his Wfe as Church Officer and Caretaker for the above Church; salary L40 per annum.—Apply, by letter, to the Secre- tary, D. B. McCallum, Radyr. a8421 feotel btrbantr;. Female Servants Wanted. WANTED, strong Girl as General; good references required.—Apply Lamb Hotel, Newport. 3251a20 WANTED, a good General Servant.—Apply Ship Hotel, Docks, Newport, Mon. 3255a2Q WANTED at once, a good General; able to wash and iron; wages £ 13.—J. M. Ryan, Railway Hotel, Trehernert. 3247a20 STATTMAID, General, and Second Stillroom-maid Required at Royal Hotel, Cardiff. 3242al7 PANTRYMAID Wanted at once.—Apply Queen's Hotel, Cardiff. 3219al7 WANTED, experienced Barmaid, with good refe^ ence.—Cowbridge Arms, Aberdare. 3235&17 ANTED, good Working Barmaid; one used to w colliery district.—Mrs. Davies, Commercial Hotel, Ferndale. 3233al7 WANTED, Young Man for General Hotel Work.— Apply Colbourne Hotel, Cathays. 3201a20 WANTED at once, thoroughly experienced Cham- bermaid; also a good General; must have good references.—Apply Marine HotelABariy Island. 70594 COJifPLETE Staff Hotel M^e and Female Ser- vants Wanted.—Marks's Regmry, Castle A reads, Cardiff. } 3147al5_ WANTED at once. Useful Help.—Apply, personalty if possible, Mrs. Aurelius, Navigation Hotel, Treharris. 3126al9 ANTED, good General; aged 18 to 20; country girl preferred.—Apply, with references. Mrs. girl preferred.—Apply, with references. Mrs. Spencer, Unicorn Inn, Albion-road, Pontypool. al5 WANTED, a good Girl to Assist General and Look After Baby; aged about 18-—Ryan, Railway Hotel, Treherbert. 3Q72al7 ANTED, a good Kitchenmaid; also.Housemaid- Waitress.— Proprietress, Crown Hotel, Ponty- pooL 2034a 18_ ENTRAL Hotel, St. Mary-street, Cardiff.—Wanted, C strong House-Chambermaid at once.—Apply after six o'clock. 2022al4 ANTED, experienced Barmaid; 600d reference.— Ruperra Hotel, Newport, Mon. 2976al7 W- ANTED, General Servant.—Apply Waterloo Hotel, Pillgwenlly, Newport: 2984al7 WANTED, good Cook-General; also General Ser- vant.—Apply New Inn Hotel, Merthyr. 2953" 17 WANTED, Housemaid-Waitress or good General; references required.—Apply Wheatsheaf Hotel, Merthyr. 2669a15 ANTED at once, Young Lady as Barmaid.— Apply Tenby Hotel, Swansea. 2592al5 ANTED~at once, a good Plain Cook; aliso a Housemaid-General.—Apply Mrs. Brown, Liberal Club, Swanse^ 2564al4 ANTED, by September 24, respectable, trust- Vy worthy Young Lady as Barmaid; willing to make herself generally useful; must produce good references.—Apply Great Western Hotel, Abergwynfl. 2505a14 Female Servants Want Places. iTUATION as Waitress, Coffee or Commercial Room; experience and reference; aged 32.—E. Y., Western Mail OMee, Newport. 318U15 A" S Chambermaid or Waitress, Cardiff;, aged 25.— (Xu Oittage, Cefn, Newport, Mon. 3„183al5 OUNG Lady Requires Situation as Barmaid in JL Good Hotel; good references.—Apply J. B., Wes- tern Mail Offtee, Swansea. 2056al4 YOUNG Lady (21) Seeks Re-engagement in Restau- rant; 2! years' experience; or any light business; referenm.-O 23, Western Mail, Cardiff. 3Qp4al8 H- OTEL Chambermaid or Waitress; disengaged; ex- H perience; good reference.-N 56, Western Mail, Cardiff. 2508&14 Male Servants Wanted. W" ANTED, strong Youth, 18 to 20. to Assist in Cellar and Make Himself Useful; live in.— Park Hotej, Barry. 3249al7__ NIGHT Porter; experienced, trustworthy; good reference.—Apply at once J. McBryde, Castle Hotel, Swansea 3187al5 OSTLER; must have had good experience in handling horses; good references and sober handling horses; good references and sober habits; none others need apply.—Address J. McBryde, I Castle Hotel, Swansea. 3188»15 34otti otrbante; Mala Servants Wanted—Continued. WANTED, steady Young Man for Cellar Work: good references.—Clarence Hotel, Pontypridd. al5 WANTED immediately, strong, active i.ad ss Kitchen Porter and Boilerman.—Apply Mana- gersss, Langland Bay Hotel, Swansea. 705S3 WANTED, a strict, sober Man to Look After' Billiard Table.—Aurelius, Navigation Hotel, Tre- harris. 2737al5 I ANTED Immediately, experienced ]Barman to WANTED immediately, experienced Barman to Take Charge of Vaults Bar; colliery district; must be trustworthy and produce good references.- Apply E. L., Western Mail, Newport. 2670a15 ANTED,. Youth for General Work.-Apply Mr. VT Gibbs, Royal Albert, Newport, Mon. 2674al5 CraMtrs, Agents, &r. Travellers, Agrents, &c., Wanted. INSPECTOR (Life Assurance) for West of England and South Wales Required by wealthy and pro- gressive Life and Fire Office; salary and liberal com. mission; applications (strictly confidential) should state age, qualifications, and record.—Address Box No. 89, General Post-office, Bristol. 70588 WANTED immediately, Gentleman, good connec- VT tion, Calling on Collieries and Works, to Repre- sent Old-established Firm BoUer Covering Manufac- turers; good terms.—Apply 0 48, Western Mail, Car- diff: 3108al9 AGENTS.—One in Each Town Wanted t* Repre- sent Traders' Plate-glass Insiiwm Company (Limited); low rates; bonus every three years.—Write Manager, 7, GOmJr-Btreet, Swansea. 2p55al8 A Company cf high standing has a Vacancy for an educated Lady Representative; specially good terms; particulars at appointed. interview.—O 39, Western Mail, Cardiff. 2067&14 TWO good Travellers for North of England; also I One for South Wales.—Forget»Me-Not Portrait Painting Company, Cardiff. 2031 al4 WANTED, capable Collector fo» TredegaT and Ebbw Vale and Rhymney Districts; young man preferred; must be sober and possess good character; state wages and full particulars first letter.-Apply to 0 28, Western Mail, Cardiff. 7^670 SMART Agent, with good connection, Wanted to S Undertake Additional Appointment; liberal com- mission.-Address N, 95, Western Mail, Cardiff. L17704 A Good Opportunity.—A first-class Agency Appoint ment is Vacant applications should be made by trustworthy men of active habits; previous agency ex- perience not essential—Address N. 38, Western Mail, CardifY- 23721%14 THE Bakers' Supply Company (Limited), Bristol^ are Prepared to Appoint Buying Agents for their very superior English Manufactured Leopard Brand Yeast; guaranteed absolutely pure, colour, keeping qualities, strength; always reliable. 2279ale INSURANCE Agents Wanted in Cardiff.-Apply, JL evenings, 35, Inverness-place, Roath, Cardiff. 2214d Travellers, Agents, &c., Want Employ- ment. GENTLEMAN Open Negotiate Firms Desiring Bir- mingham Representative; office, warehouse.—O 58, Western Mail, Cardiff. 3228al7 CHOOLMASTER Seeks Appointment as Traveller s to Represent Good Firm; salary and commission. —N 96, Western Mail, Cardiff. 2679al5 CREDIT Drapery.—Experienced Traveller Desires C Re-engagement; refeTences.-O 22. Western Mail, Cardiff. 7 WANTED, by Advertiser, connected with colliery TT owners, Agency in Colliery Requisites with reliable Firm; comiroeafcm only; specialities preferred -H. W., Western Mail, (Swansea. 2566al4 Clerks and Managers Waftted. WANTED, for 4. Large Anthracite Colliery, Cer- tificated HfUMfet.; good salary; no one unaccus- tomed to Team need apply.—State fully ex- perience, ag«, wafef, And send copies of references, to Z., Westerly Mail, Swansea. 70571 OFFIU# Boy Wanted.—Apply, personally, between 10 and 11 a.m., to Thackeray and Co., 3, Dock- chambers, Cardiff. 3149al5 INTELLIGENT Youth Wanted; previous experience office work, desirable.—Gane, 41, Queen-street, Cardiff. 3123al5 WANTED, smart Boy for Merchants' Office at Docks.—N 81. Western Mail, Cardiff. 2611al5 Clerics and Manasrers Want Places. ADVERTISER Seeks Re-engagement as Book-keeper" Cashier, or Any Position of Trust; good refe- rences.-Apply f) 3, Western Mail, Cardiff. 2705a17 JUNIOR Shorthand Clerkship Wanted immediately; average- speed 120; accustomed to composition.— Address B., 13, Wood-road, Pontypridd. 2633al5 $artnersrt)tpg* PARTNER with £ 500 capital Wanted in Engineer- ing Business.—O 47, Western Mail, Cardiff. al5 PARTNEitsHIP-Wanted in Established Cardiff JL Business; moderate capital.-O 46, "estem Mail, Cardiff. 3115al5 PARTNER Wanted in Old-established Bnsiness; £ 1,500 required.—O 44, Western Mail, Cardiff. al5 ADVERTISER Wishes to Invest £ 400 in Small Colliery.—O 34, Western Mail, Cardiff. 2042al8 bunp assistants* Shop Assistants Wanted. DRAPERY.—Smart Junior for Manchester and Ready-mades.—State experience and salary A. E. Sage and Co., Haverfordwest. 3225a20 WANTED, Several Men for Clothing Department; V T, live indoors.-Phillips, Friendly House, Car- 2 MANAGER Wanted.—Apply, giving full particulars, to Secretary, Tondu and Aberkenflg Co-operative Society (Limited), 4, Bridgend-road, Aberkenflg R.S.O., GlanL 3170al9 DRAPERY.—Wanted immediately, Junior Young Man for Manchester.—D. W. Price, Newport. a!5 DRA.PERy.-Wanted, Young Men forDr, Linens, and Manchester Departments.—Apply James Colmer (Limited), Bath. 3167al5 DRAPERY.—Experienced Young Ladies Wanted.— Apply, full particulars, J. S. Davies and Co., 118, 171.172, High-street. Dowlais. 3163al9 WANTED, a Junior Assistant; good stock-keeper.— Apply to D. C. Jones, 7, Castle-square, Swan- sea. 3160al9 OUTFITTING.—Wanted immediately, smart Junior; 0 Welsh preferred.—Apply Cash Clothing Com- pany, 48, Wind-street, Neath. 3155al5 WANTED, experienced oung Mai for Fi*h and Yt Game Shop.—R. Ruther, Abergavenny. al9 DRAPERY.—Wanted at once, smart, energetic Young Man to Manage Drapery Business, with little knowledge of Grocery; live in.—Apply, full par- ticulars, Davies, Bank House, Neweastle-Emlyn. a19 DRAPERY.—Wanted, a Junior Young Man; Welsh. —John Price, New Tredegar. 3089al8 GROCERY and Provisions.—Wanted, experienced Assistant; willing and obliging.—State age, wages (ontdoor), experience, with references, Wall, Pontnew- ynydd, Pontypool. 3071a18 DRAPERY.—Wanted, Two experienced Hands, Drapery and Fancy; also Young Lady.—Appiy to B. Edwards, Merthyr. 3084al4 GROCEi*Y.—Smart Improver and Apprentice Wanted at once; outdoors.—Full particulars first letter, Nicholls Bros., Merthyr. 2064314 UNIOR Wanted immediately.-Williams and Co!7 tJ Hatters, Merthyr. 2063al8 CLOTHIERS.—Wanted at once, smart Salesman and Window Dresser; also sharp, willing Youth as Improver.—13, Bute-street, Cardiff. 2030314 'TXT'AN'BFID, smart Improver or Junior. Also Young YV Man for Warehouse.—Full particulars, wages, &c., Leake, Grocer, Maesteg. 2997al8 BOOT Trade.—Wanted, smart, experienced Touth for Shop, South Wales; good references; Welsu ,I ucce&5ary.-Apply N 92, Western Mail, Cardiff. al5 APPRENTICES Wanted for the Milfinery Show- room; also for the Millinery Workroom.—For par- ticulars apply Evans and Allen (Limited), Newport. al5 MILLINERY and Fancy.—Young Lady Wanted for Above; stylish and practical milliner.—Mathias, Draper and Milliner, Pembroke Dock. 70524 DRAPERY.—D. H. Lewis, Neath, have Vacancies experienced Young Ladies, Fancy Counter; Welsh. Also tall, well-educated Youth, Apprentice. 2581a14 DRAPERS.—Wanted, Several Young Men Assis- tants. Also Clerks for Office.—Apply Samuel Hall, Cardiff. 2518al4 Shop Assistants Want Places. YOUNG Lady, well educated,. Seeks Situation stationer's or fancy business; painting and draw- ing; references given.—Morris, (Portland-street, Aber- ystwith.. 3194al7 WANTED, Situation as Grocer's Assistant; ^irive out and solicit; aged 24; good reference; state wages (outdoors).—Apply J. Lewis, Mount Pleasant, Ciydach, Swansea. 2576»14 MilHnera and Dressmakers Warned. DRAPERY.—Wanted, experienced and stylish Milli- ner; also Junior Young Man as Improver.— Apply to Jones, New London House, Ammanford. 820 ILLINERY.-Wanted, clever Assistant Trimmers M and Workers; indoors; used to good-class trade. Apply, full particulars first letter, W. Pritchard and Co., Commovial-street, Newport. 3259al7 DRE SSMAKI:SG.-Wanted, an experienced Dress- D, maker; must be good fit and style.-Apply, stating experience, salary, &c., Thos. Yorath, Draper, SwanaeA6 3238a20 RESSM-kKING.-Wa ted immediately, expe- rienced Bodice Hands.—John Evans and Co., Drapers, Pontypridd. 3096»19 MILLINER Wanted; very stylish; accustomed to serve.—Full particulars Jones, Talgarth. 3103al5 MILLINERY.—Wanted, experienced First Hand; accustomed to serve; Welsh.—John Price, Pont- lottyn. 3088al8 MILLINER.—Practical Hat and Bonnet Trimmer; M Welsh; good stock-keeper and saleswoman.— Apply .Tones and Co., Drapers, TonyrefaiL 2044al8 WANTED at once, reliable Milliner; able to servo at counter.—Apply S. Zusman, Draper, Llan- bradaeh. 2029a18- -nUESSMAKElt.-Wapted, First Hand, to Manage Small Workroom; good fit.—Apply, full particu- lars, Lewis Jones, Costumier, Blackwood, Mon. al7 STYLISH Milliner Wanted.—Apply, with particulars, James Davies, Draper, Ferndale. 27,38all MILLINER.—Wanted, First Hand; very stylish; MILLINER.—Wanted, First Hand; very stylish; accustomed to good medium trade.—Wilkinson, ?■ and 17, Co mmrycial-stree t. Pontynool. 2593al7 &I)sp Assistants Milliners and Dressmakers Wanted- Continued. ILLAeRY.—Wanted immediately, a good First Hand, able to take and execute own orders, for Good-class Trade.—Full particulars to Larkin and Co., Brecou. 2723817 D-RESSKAKING.-Want.ed, a good First Hand to Take Charge of Small Workroom; good fit indis- pemable.-Recent photograph and full particulars to Evans and Alien (Limited), Newport. 2677al5 MILLINERY.—Wanted, stylish Milliner; take own orders and able to serve through.—State full par- ticulars Thos. Evans, Draper, Tregaron. 2497al4 iHisallaittsus Sitnattons* Situations Vacant. TRODNG, respectable Youth Wanted.-Apply 9, S Mill-lane, Cardiff. 3262al7 OOD Compositors-Wanted, about Four Weeks' Work, on Voters' List.—Apply Tudor Printing Works, Tudor-road, Cardiff. a8449 SADDLERS.—Wanted at. once, General Hands; C3 constant employment for steady men.-Dyke, Ebbw Vale. 5226a20 MAN as Tinman and Plumber Wanted at once; permanency-Cox, Ironmonger, Pembroke Dock. 3223a20 FIREMEN.—Several good Firemen Wanted imme- diately.—Steam Contractor, Ebbw Vale Steel- works. 3222&17 -PRINTER-s.-wanted immediately, Compositor and smart Improver.-Apply Jones and Son, Aber- avor_ 3231a17 PRINTERS.—Improver Wanted immediately, good- JL class Jobbing and Machines.—Send wages and references to Manager, 1, Salubrious-place, Swan- eea- «239al7 WATCH and Clock Makers.—Wanted at once, prac- tical Young Man; good reference.—Apply J. Kinstley, Watchmaker, Tonypandy, Rhondda Valley. 31400.19 WOMAN Wanted for Washing Bottes, &o.lSrn- nett and Co., Station-terrace..Oid'JT. 3110ai5 TO Grocers' Hauliers.—Wanted, "a or iu/^Tad," Used to Horaes; indoors.—Apply Richards, Blaenavon. WANTED, a good Patternmaker at the Rhondda Engine Works, Pentre. 70576 ffAIRDRESSERS.-Good Haircutter and Shaver Wanted; live in.—'Apply, stating age, experience, and wages required, Parsons, Hafrdresser, Ebbw Vale. 3078a18 WAREHOUSEMAN Wanted; one used to the drug business or grocery trade preferred.—Apply Bennett and Co. (Ltd.), Wholesale Druggists, Station- terrace, CardiiL 3011al4 WANTED, a Young Man as Stock-keeper for Family Grocery Trade.—Apply, with references, to Sankey, Hope-street, Cardiff. 2025&14 Ip XPERIENCED Bill Poster Wanted at onceT J permanency.—Apply, giving references, to Mr. Bert Hall, Bill Posting Company, Llanelly. 2994al4 WANTED, Young Man to Bake and Assist in It Grocery Shop; indoors.—Apply, stating wages TMIlired, Marchant and Matthews, Hereford. 2995al8 IRCULAB Sawyer WaatecL-Haniy, Patent Ptct C Co. ffyimited), SheMeld. 70568 SPADE Handle Finisher Wanbed.-Hardy, Patent rick Co. JLimited)^ Sheffield. 70667 MALSTE^S.—Wanted, Under Hand.—Tippins and Son, Maltsters. Monmouth. 3QQQal4 SMART and intelligent- Young Girl, from a good home, as Apprentice to a high-class Fancy Leather Business; aged 14—Apply, by letter in the first instance, enclosing photo, to Anthony, Chemists, Car- diff. 29Slal7 SMART and intelligent Youth as Apprentice from a 0' good home every facility for acquiring a thorough knowledge of up-to-date pharmacy.—Anthony, Chemists, Cardiff. 2960&17 BAKERS.—Wanted, experienced All-round Hand; good reference required; decker ovens.—W. and A. Hobbs, Usk, Mon. 2702a 15 GROCER'S Haulier.—Wanted, strong, aetive Young Man; need to horses and the trade; good refe- rences required.—Apply Alden, Vine Stores, Pengam. 2684a15 UPHOLSTERER; used to Morooea and stuffover work.—Gape, 41, Queen-street, Cardiff. 2603al5 ANTEf), Paving Cutters.—Apply7 Ltewellyn~C Williaina, Penyralltwen, Pontardawe. 2589al5 WANTED at once, 10 Quarrymen for Limesfone^ QuarTy.—Apply to William Harris, Cromwell's Quarries, Risca. 2584314 BUTCHER.—Smart Youth » anted; used to horses preferred.—Sensicle, Albany-road, Cardiff. 2528al4 ROLLER Wanted for 9-inch Hoop Mill; permanent situation to a steady and competent man.—Apply Bright and Langham, Wjood-tjue ^Ironworks, West Bromwlch. r' 2507al4 MORRISON and Mason (Limited). Contractow.—A Few good Bricklayers Wanted; wages 9d. per hour.-Apply G. Dickson, Benncts End. near Ludlow. 69516 Situations Wanted. APPRENTICE.—Wanted, to Apprentice Youth to Plumbing or Similar Trade.—Terms to C 53, Western Mail, Cardiff. 3158al9 PATTERNMAKER Wants Place of Trust; good references; marine or colliery plant; fair draughts- man.— O 42, Western Mail, Cardiff. 3073^18 Sjiartmfnts* Apartments Wantetf. WANTED, from October 1st, for permanency, Three good-sized Bedrooms, with large Sitting-room^ boarding-house not objected to.—Address 0 35, Wes- tern Mail, Cardiff. 2051a14 Apartments to Let GENTLEMAN! Leaving Rooms Recommends Them; widow lady; Canton.—O 55, Western Mail, Car- d'fl- 3205a20_ 85, Newport-road, Cardiff.—burnished Apartments, with or without use piano; moderate. 3120al9 TWO Unfurnished Rooms; every convenience; cen- T tral; moderate; no children.—40, Miskin-street, Cardiff. 2058814 PARADE.—Exceptionally fine Front Sitting-room P and Bedroom* shower bath, hot, cold; no children.-O 5, Western Mail, Cardiff. 2711al7 LARGE Sitting-room, One or Two Bedrooms, With or Without Board; dose to town and stations.— 9, Park-place, Cardiff. 2692al5 LERGYRAWS Widow (musical), residing in Car- C diff, Wishes Lady as Paying Guest; object, com- panionship; terms moderate.—Ni 77, Western Mail, Cardiff. Mal5 Seaside and Country Apartments. PKNARTH.—Superior Furnished Apartments to P Let, in large, comfortable House (permanency or otherwise), With or Without Board; moderate terms.- For particulars apply 0 31, Western Mail, Cardiff. al8 TO Let, with early possession, 3 Furnished Country JL Residence, within eight miles of Cardiff, three from Cowbridge, and four from Peterston Station, con- taining four reception-rooms, twelve bedrooms, with usual offices; all meets of the Glamorganshire Hounds are within easy' reach; low rent.-Apply Messrs. E. David and David, 27, High-street, Cardiff. 2026»18 LARGE Sitting and Two Bed Porme; pleasantly situated and comfortable; terms moderate.- Apply Mrs. Morgan, Bryn Derry, North-street, Aber- gavenny. 2993al4 UILTH WeU-Apartments; large sitting-room. B with three bedrooms (one double-bedded); central position; home comforts (piano); every convenience; references on application.—Misses Jenkins, Lichfield House. 2998a18 PORTHCAWIi.—Apartments, with Bathroom '(hot P and cold), and Board-Lodgings j near station and esplanade.—Miss Sinclair, The Poplars, PorthcawL a47 PORTHCA WL.-To Let, Furpisbed Seven-room j. house, near Sea; bath-room, hot and cold, w.c.; use of piano; terms moderate-o 2, Western Mail, Cardiff. 2700817 UMBLES.-TB Let, Furnished House; seven M rooms, bathroom (hot and cold water), w.c.; mode- rate terms for winter months from September.—N 94, Western Mail, Cardiff. 2666815 KINGS COMBE, Llanblethian (half-mile from Cow- bridge Railway Station).—Sitting-room and One or Two Bedrooms to Let; reasonable terms. 2590al5 UNN YCROFT Llandrind'od Wells.—High-class Boarding-house and Private Apartments. 2578al4 LLANDAFF.—Gentlemen as Paying Guests; every convenience.—N 70, Western Mail, Cardiff. al4 k ree CAERPHILLY.—Furnished House to Let for Three C Weeks or Month; stands in own grounds; high position; best new in the district.—N; 61, Western Mail, Cardiff. 2527al4 P- ENARTH.-Well Furnished Rooms; suit-gentle- JL men.—N 58, Western M ii, Oardiff. 2513al4 PjiNAJOTH.—Lancdowne Private Hotel; opposite JT station; extensive Channel view; special terms permanently. 423d flrrnttses* v Dwel Mm-housies WantM, WANTED, Furnished House fijr a Small Family, near Newport-road or Park-place.—O 15, Wes- tern Mail, Cardiff. 2846«17 DwellingT-houses to be Let ESSRS. S. imuil m AUCTIONEERS, VALUERS. SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE AGENTS, have the following Housss for Sale or to Let:— CATHEDRAL-ROAD.—Commodious House; 3 reeep-. tion roonn, 7 bedrooms; principal and secondary stair- cases to first floor; rent f5& P ARK-GROVE.—Convenient House; 3 reception- rooms, 7 bedrooms; rent JE70. 8699 CATHEDRAL-ROAD.—Detached, very attractive Resi- d2ree to be Let or Sold; 3 reception. 7 bed, and 1 dressing room, bathroom, and usual offices; stabling and excellent garden, with entrance to Sophia Gardens. Rent and price moderate. 8660 THE PAILADF,Ilouse, with atabling; suitable for doctor or dentist; 3 reception, 5 bed rooms, and dressing-room; rent £ 60- NEWPORT-ROAD.—To be Let or Sold, an attractive Family Residence, standing in a pretty garden, and containing 3 reception-rooms, 9 bedrooms, &c.; good stabling. Rent and price very moderate. liARGE Assortment Town, Ceuntry Houses for Sale. SEVERAL Business Premises to Let and for Sale in centre of town. Printed Monthly Register (Free) of Estates, Houses, and Business Premises te be Let or Sold. SPECLAL.DEP ARTMENT fo; th MANAGEMENT of Estates, Houses, and Collection of Rents. a8368 'Offices: Post-office-chambers, 93. St. Mary-st., Cardiff. TO Let, Furnished House, Claude-road; 30s. week.— O 56, Western Mail, Cardiff. 3aloizo Jrtn1Ít. -r'\ Dwell lnlg-houses to be Let-Continued. HOUSE to Let, Park-plraœApplY49, Park-place, Cardiff. 3213320 TO Let, 2, Lucas-street, Cathays; rent 9s. per week.— Apply J. Allan, Woodville-road, Cathays Car- anf. 3212a20_, BRECONSHIRE—To Let, from the 29th Septem- ber, 1900, Llangorse Villa (with Shooting over 500 Acres of Land, with Large Coverts for Game); the villa contains dining and drawing rooms, breakfast- room, 5 bedrooms, kitchen, and 2 underground cellars; there is also a coach-house, stables, and other offices, and about an acre of land; this charming residence :8 situate about quarter of a mile from the beautiful Llangorse Lake, and commands an extensive view of the lake, the Brecknock Beacons, and the surrounding country.—For further particulars apply to Mr. John Price Llangorse Vicarage, Talgarth R.S.O. 70597 TO Let, 3 and 9, Rectory-road. Canton; rent, 8s. 6d. —Apply 80. Glamorgan-street, Canton, or 113, Exchange, Cardiff. 3208a20 MTj;wTtT/RS.—Detached House, standing on plot m 300ft. x 400ft.; 2 reception, 6 bed rooms, bath- room; magnificent view of bay.-Apply Davies, New- ton-road, Mumbles. 20460.16 TO Let, Furnished or Unfurnished, a Country House 1- and Grounds, situated about seven miles from Llandllo.—Apply to H. Y., Western Mail Office, Swan- sea 2965a17 TO Let, with immediate possession, 32, Bryn-road; few minutes from sands; moderate rent.—Apply Tunbridge, Auctioneer, Swansea. 206111.18 LARGE Dwelling-house mid Garden, every con- venience, 183, Castk>-roaa; very low rent.—Apply Thatcher, Stamp Office, Docks, Cardiff. 2028al4 TO Let, No. 5, Richmond-terrace, Park-place, Car- diff; immediate possession; rent to commence Michaelmas next.—i^pply to Mis, Palmer, Danf-y- bryn, Llanishen. 3014al4 bryn, Llanishen. 3014al4 TO Let, 21, Patrick-street; eight rooms; Docks.— Brukewich, 113, Bute Docks, Cardiff. 2851al7 TO Let, at Michaelmas, 7, Richmond-terrace, Park- place, Cardiff, very conveniently fitted, consisting of six bedrooms, one smaller room, bathroom, and w.c., good linen and hanging cupboards, two recep- tion-rooms, kitchen and scullery, larder, china and store' pantries; outside coalhouse; good cellarage; sanitation perfect; rent £ 50.—Apply, between twelve and four, at 24, Park-place, Cardiff. 25693.14 TO Let, from Michaelmas, 24, Park-place. Cardiff, containing three reception-rooms, five bedrooms, two kitchens, large bathroom, good w. c.; sanitation perfeet; good cellarage; electric light ground floor, gas throughout; conservatory and large greenhouse, with vine; gardens, well stocked, front and back, with shrubs.—Apply between twelve and four. 2570814 TO Let, 171, Castle-road, very convenient Eleven- roomed House, with or without superior stabling; very healthy position; town 'buses pass regularly.—Par- ticulars 169, Castle-road, Cardiff. 2550a14 PENARTH, Victoria-road.—To Let or for Sale, with P early possession, handsome Semi-detached Villa Residence; recently decorated and fitted out, and con- taining 3 reception, 5 bed rooms, bathroom, boxroom, &c., usual domestic offices, wine and coal cellars, and a well-stocked garden.—Apply Edmunds, Auctioneer, Windsor-chambers, Penarth. 2547al4 166, King's-road, Canton; 10s. weekly.—Lewis Hop- kins, 10, Queen-street, Cardiff. 2540al4 27, Patrick-street, Docks; 13s. weekly clear.—Lewis Hopkins, 10, Queen-street, Cardiff. 2541al4 LLANISHEN.—To Let or Sold, Woodbine Cottage; L three minutes from station; large garden, croquet lawn, greenhouses, etc.-Apply above. 2523al4 j n Tudor-road, Cardiff, close to G.W.R. Station; j thirteen rooms, bathroom (hot and cold water, ke.); rent, El Is. per week, including rates and taxes.- Apply to Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. a7665_ Dwell I nig-houses to be Sold. KYMIN Terrace, Penarth; 4 reception-rooms, billiard-room, 9 bedrooms.—Particulars on appli- cation Cunningham and Gibaud, New-street, Car- diff. 3150al8 FOR Sale, Penylan-road, Corner House; 23 feet frontage; three reception, six bed rooms; modern improvements; built^.898; splendid Wew, facing Roath Park.—Apply Woodruff, as above. 3019a.19 "VTERY convenient Hons", in best part of Canton, V opposite St. John's Church; six bedrooms, w.c., lavatory (h. and c.), two reception-rooms, kitchen, 6cullery, pantries; back entrance; price very moderate. -4, Earle-place, St. John's-creseent, Canton, Car- diff. 3119al9 LliANDAFF—Twynyglison.—For Sale, this very LliANDAFF—Twynyglison.—For Sale, this very desirable Residence, standing in its own grounds of over two acres, including stables, coach-house, and outhouses, greenhouses and vineries, capital garden stocked with fruit trees, &c.; a field, four acres, adjoining may also be rented.—For particulars and orders to view apply William Howells, 23, High-street, Cardiff. 2020a18 ■j A Walker-road; 8 rooms; bathroom, hot and _LU>cold; in good repair; must selL—Apply Pitman, 1 Xymawr-road, Llandaff. 3015413 BEFORE Quarter Day Make Up Your Mind to Discontinue Paying Rent, and write at once, iren- tioning this paper, to Manager, 72, Bishopsgate-street w Without, London, E.C., for Booklet explaining "How to Live Rent Free." [.17703 XJARTRIDGE Road, Cardiff.—Corner House for JL Sale; low ground rent; £ 350-—Apply 62. 2639al5 FR immediate Sale, 61, Wyndham-crescent, Car- diff; semi-detached; all modern conveniences fitted; perfect drainage; large garden; several substan- tially built and fitted profitable greenhouses.—Apply on Premises. 2610a15 CHEAP to immediate Purchaser.—Substantial, well- built House, neighbourhood Park-place; 3 recep- tion, 7 bed rooms; conservatories; sanitation perfect; low ground rent.-Apply N, 55, Western Mail, Car- diff. 2504814 FOR Sale, cheap, Holmleigh, Neville-street, Riverside, Cardiff; large bouse; every modern convenience; immediate possession.—Apply Owner, on the Premises. 2229al9 R Sale, Five well-built Leasehold Cottages, .r situate and being No. 102, Penrhiwceiber-xoad, Penrhiwoeiber; Noe. 1 and 2, Victoria-terrace, Tre- harris; and Nos. 23 and 24, Howell-street, Cilfynydd, near Pontypridd. All are well let.-For further par- ticnlars apply O. A. Evans, Accountant, Mountain Ash. 70359 Business Premises to be Let. I PENTRE.—A Double-fronted Shop to Let in main P street; grand position.—Apply Owen, Chemist. a20 TO LET, Large Shop; 46, Tudor-road, corner Plan- taginet-street, Riverside; rent, £ 60 per annum.—' Apply 113, Exchange, Cardiff. 3208a20 COWBRIDGE-road.—Large Shop; warehouse; good liTing accommodation; most suited for iron- monger; none rear.—Apply 172, Cathedral-road, Car- diff. 3204a20 RAILWAY Siding.—Yard, near Centre of Cardiff, to be Let, with Siding; suit coal merchant or colliery store merchant.-N 6, Western Mail. Cardiff. 3105819 CLYDACH Vale.—To Let, Butcher's Shop and House.—Apply Bush Hotel, Ciydach Vale. 3113at9 SHOP and House, Ca6tle-road; double front; side entrance; counter, shelves, gas fittings, Src., com- plete; well suited for milliner, dressmaker, ani draper; rent moderate.-Apply Heme, Wordsworth-avenue, Car- diff i 3013a 18 TO Butchers.—To Let, first-class Shop; best position; 6team boiler, combined sausage machine and filler; splendid chance for a good business man.- Apply, personally or by letter, B., c/o Davies, News- agent, Ferndale. 2736a17 32, Clare-road; Shop, suitable general business.—Apply Brukewich, 113, Bute Docks, Cardiff. 2850al7 CI HOP, 34, Clare-road; suitable stationery, tobao- u conist.-Apply Brukewich, 113, Bute Docks, Car- diff. 28491117 OUSE a d Shop to be Let or Sold, Frederick- HOUSE and Shop to be Let or Sold, Frederick- street, close to Empire; low rent.—Jenkins, Crad- dock Hotel, Cardiff. 2720al7 TO Let, Butcher's Shop, Blackweir; no other near. —Apply 81, Crwys-road, Cardiff. 2567al5 WORKSHOP or Warehouse, Spital-square, Car- diff (opposite Taff Vale Station), to be Let or Sold; could be easily converted into 6tables.-Hutchin- son, 1 and 2, Clarence-place, Newport. 2645615 APRTAL CAPITAL Corner Shop; side entranca; yard; good living accommodation; main thoroughfare; Castl9- road; suit any ready-money trade; rent, £60, and taxes.—Apply 41, Queen-street, Cardiff. 2604al5 MAERDY.—To Let, Double-fronted Shop, being-NO: m 47, Maerdy-road; grand position.—Apply W. Edwards, Maerdy Collieries, Maerdy, Glam. 70512 TO Let, with immediate possession, Shop and Premises, No. 57, Queen-street; best position in Cardiff.—Apply Heard, Son, and Clogg, 24, Trinity- street, Cardiff. a8389 BAKEHOUSE, with Loft, centre of Cardiff; rent 9s.—Hopkins, 10, Queen-street. 2542al4 SHOPS in Bute-street, near Pier-head.—Hopkins, 10, Queen-street, Cardiff. 2543al4 42, Queen-street, Cardiff.—Shop and Premises to Let on Lease; best position in town, where a success- ful business has been carried on for 43 years.—Apply Lewis Hopkins, 10, Queen-street, Cardiff. 2544al4 SHOP to Let, 3, High-street, Cardiff, from 29th Sep^ tember.—Application to be made at 47, Park- place, Cardiff. 2545al4 TO Let, House and Shop, Custom House-street, Car- diff; rent £ 140—Apply to David Shepherd, 1, Frederick-street, Cardiff. 2129a17 U Tudor-road, Cardiff, close to G.W.R. Statie*7 j thirteen r»eaM, bathroom (hot and cold water, &c.); rent, £1 Is. per week, including rates and taxes.— Apply to Mr. E. H. Crafter, Western Mail, CanEff. 117655 Offices to Let. SUITE of Three good Offices.—Apply Heard, Son, and Clogg, 24, Trinity-street, Cardiff. a8447 URTE of Offices; elegantly furnished.—Apply to Mr. S E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. a8442 WESTERN! MAIL-CHAMBERS.—Four R<*rms to Let, Singly, in Pairs, or Altogether; hvdraslio lift; electric light supplied.—Apply to Mr. E. H. Crafter. Western Mail Office. Cardiff. 50076 Stables to Let O be Let or SoIdTTl'SiaU Stable and Large Loft :n Wocdcock-street, Roath.—Apply J. Allan. Wood- ville-road, Cathays, Cardiff. 3214a20 TO LET, Stable,^Coach-house, suitable pony carriage^ at Langham Hotel, Cardiff. 3209a20 STABLE and Coach-house, with good dry Loft, back STABLE and Coach-house, with good dry Loft,'back 139, Cathays-terrace; rent 3s. 6d. weekly.—Apply Walters, Old Brewery, Cardiff. 2730al7 STABLES to Let; good accommodation for show S horses.—Apptv Cardiff Hauling and Forage Com- pany, Tudor-lane, Riverside, Cardiff. 2717a17 .ttltr)) ^Sigecms, &r. PURE Ancona and Buff Rock Cockere's (Bourlay and Bateman's strains).—Downing, Llannhangel Talyllyn, Breconshire. 3197a17 POULTRY.—If you want yonr Birds to Pay Yon P write for Prices end Samples of Food to Noah Rees and Son, Hay, Com, and Seed Merchants, Cardiff. EBusiness ça.1Jrt59t5.. BE IN THE FASHION! ANDSELFmTHEVERY Latest & Choicest TABLE DECORATIONS SEE DISPLAY IN SHOP WINDOW. AT THE TALK OF THE TOWN. JOHN WILLIAMS & Sons (Cardiff), Ld., QUEEN-STREET, CARDIFF. a6638 l.anb. Agricultural Lanes. "TXTANTED, a Small Pasture Farm between now and VV 2nd Ftbiuary; will take to stock if required.— N 90, Western Mail, Cardiff. 2662al7 LASCOED.-T Let, capital Gr-.m and Arable G Farm, about 180 acres, with good house and necessary outbuildings; well situated within easy dis- tance of three market towns.—Particulars Atkins, Land Agent, Newport, Mon. 3179al9 T ATTERM-KTH to Let; also Field good Grass; near t01ffi.-Apply Llwynhelig, Llandilo. &14 TO Let, with possession at Michaelmas next, Capel Farm, adjoining town of Llanelly; 82 acips estfl- lent pasture and arable land, good house and buildings, constant water supply; no borough rates.—Appiy itees. Uplands, near Llanelly '7w339 Bulhilnsr Land. EOR immediate Disposal, to close an estate, Two Corner Building Sites with pine ends in Port- manmoor-road; frontage 21ft., depth about 90ft.; suitable for shops; no reasonable offer refused.—Apply W. C. Clarke and Dovey, Accountants, 33, Queen- street, Cardiff. a8450 OALISBURY Plain.—For Sale, 4 Freehold Building 0 Plots, each about. 25 feet by 280 feet, also a Cottage, on Bulford-road, Durrington, near Amesbury Railway Station and new Hut Barracks, now building for 9 artillery -batteries, 4 infantry regiments, hospital" &c. (about 6,000 men), ordered to be ready for occupa- tion in November; these are some of the very lew freehold sites for sale on the War Department boun- dary; immediate possession.—Apply A. Truckle, Ames- bury, Salisbury. 3109al5 iBtscellaitemts* IS Your Watch Wror.^? The Best and Cheapest Shop -in Cardiff for ths Repair of Watches of every description (English or Foreign) is 33, Castle Arcade (third shop from Cast"street), by James Keir (for ten years with Mr. Spiriaion). Clocks and Mosic Boxes Cleaned and Repaired. eto Miscellaneous Wants. FULL-Sized Second-hand Billiard-table, with Acces- sories.—O 50, Western Mail, Cardiff. 3153al9 WILL kind Person Adopt strong, healthy Girl (11) ? f 1 -0 40, Western Mail, Cardiff. 2069a18 RS. Gorinan, Purchaser of Ladies*, Gentlemen's, MRS. Gorman, Purchaser of Ladies', Gentlemen's, Children's Wardr.sbes, Furniture, Boots. &c.—13 and 15, Bridge-street, Cardiff. Established 1863. 3Q09al8 ALL Kinds Cast-cii! Clothing Bought by Mrs. .,M Powell, 48, Cons; jllation'-street, Cardiff. 2701a17 LOT]III-G.-Ladie- Gentlemen's, Children's CLGTRING.-Ladief ,-Gentlemen's.- Children's-' Left: eff Clothing Boufat.—Mrs. Rich, 109, Castle-road, Cardiff. Best prices. Orders punctually attended to. 1838d LEFT-OFF Clothes.—Mrs. Roddy, 9, Sandon-street^ Newtown, Cardiff, Purchaser of Ladies' and Gen- tlemen's Wearing Apparel, &c.—All orders punctually attended to in town or country. Good prices given. 69 LADIES and Gentlemen's Wardrobes Bought, Town JLj or Country.—Orders punctually attended to by Mr. or Mrs. S. Beer, 30, Caroline-street, Cardiff. Eetab- iished 1854. 68527d MEscetSaneous Sales. OFFICE Furniture.—Elegant Appointments of Two Offices; almost new.—Apply to Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. a8441 ASTROLOGY.—All Important Events in Lift Fore- told, Marriage, Partner Described, Children, Changes, Journeys, Legacies, Planet, ke.end birth- date, 12 stamps, and stamped' envelope Mr. Cole, 30, Cheltenham-place, Brighton, Sussex. 3224a20 CURE for Piles.—Perfect Cure Guaranteed in most stubborn cases; post free, 2s. 9d., 4s. 6d.—La Tiobe, Chemist, St. Hiphaers-hill, Bristol. 3243a27 Tiobe, Chemist, St. Hiphaers-hill, Bristol. 3243a27 DRUNKENNESS Cured.—This can be done with or without patient's knowledge. Send me a stamp and 1 will tell you how. Send no money.—Address Mrs. J. F. (Room 8U 125, Oxford-street, Landor W. L17471 TTtOR Sale, Smitli-Prrmicr Typewriter; nearly new.— JJ Apply Clcrence Hotel, PontypooL 70592 LARGE riums, 401b. for 23., packages free.—Davies, Whitecliff, Coleford, Glos. 3127315 R Sale, 3 Steei Roof Principals, 2 Pine-end Rafters, 6 Purlieus, Fittings fer Ventilator 20ft. long; suit building 215T. 6in. span x 41ft. long.—Apply Dyne Steel and Son, Engineers, Newport. 3084al4 SEALSKIN Jacket; unsoiled; very elegant and fashionable; bargain; £ 6.—Send size, approval, Mrs. Walters, 9a, Jamaica-street, Bristol. 2046als OFFERS Wanted for Ivruger Sovereigns.—O 33, Western Mail, Cardiff. 2068«14 FOR Sale, Stones for Building, Lime, or Road Metal.—Apply Edward Elgar, Isle of Caidy, Tenby, Pembrokeshire. 2033al8 FR Sale, 4 Ricks Hay—2 Meadow Hay, 2 Clover and Rye Grass mixed; by ton or rick.—Apply Edward Elgar, Isle of Caldy, Tenby, Pembrokeshire. 2032alB RED Plums—4cwt., £ d. per lb.; on laiL—Rev. Jarris, Coleford. 3001al4 FOWLHOUSE for Sale; thirty feet long; framedlin sections; corrugated iron roof, easily removed; price E4.-Apply 80, Penarth-road, Cardiff. 2718al7 DAMSONS, Is. 3d. Dozen lbs. Tomatoes, 3s. Dozen lbs. Apples, 141bs. for Is. 3d.—Ruther, Wern- yarian, Abergavenny. 2694al7 LARGE Pair Long-range Field-glasses; good, clear definition; leather sling case; equal new; worth 55s., take 14s. 6d.; approval.-Mim Wellin, 106. Led- bury-road, Bayswater, West. London. 2561a21 MASSIVE Solid Rolled Gold 18-carat Lady's Curb Chain Bracelet, in Morocco Case; only 9s. 6d.; approval; worth treble priee.—Miss Wellin, 106. Led- bury-road, Bayswater, West. 2560a21 ABBAGEI Cabbage I-Any Quantity, 24 for Is.; C also Pickling Cabbage, 14 for Is., on the fields.- Harding, Monachty Farm, Maindy, Cardiff. 2519a14 SALE, Sale, Sale.—Samuel Bros., House Furnishers, 70, Queen-street, Cardiff, are Clearing All Baby Carriages, Canopies, and Rugs at Half-priee; see windows; compare prices. 2512al4 CABBAGE Plants.—Now is the Time to Plant for C Earl Spring Cutting.—Early Offenham and Meins No. 1, 33. per 1.000.-H. Mason, Plant Grower. With- ington, Hereford. 70460 PALMISTRY and Phrenology.—Madame Proctor, 17, JL Wharton-street (near Free Library), Cardiff. 1572d ONEY for Sale; fr apiary (Lisrane); ex- jLl tracted or sections; taken several first prizes.— Lion Hotel, Bridge-street, Cardiff. 1479d AN Invaluable Book to All Engaged in Trade— Heaton's Ready Reckoner, containing 135,000 cal- culations; price 2s. 6d., postage 4d extra.-Statiouery Department, Western Mail, Cardiff. INVOICE and Letter Files. All the leading stylm.- I "The Sequence File," "The Warwick File," "The Standard File," "The Common-sense File. Stationery Department, Western Mail, Cardiff. UNION Jack, size 30 by 20, in Colours; price one penny each, postage id.; 6s- per 100, carriage paid.—Western Mail, Cardiff. 50430 ATENT Automatic Office Paperweight and Monthly JL Calendar for Four Years, lL-Btationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. DREAM Book and Fortune Teller, Is.; poet free. Is 2d.—Western Mail Limited. Cardiff. KHAKI Notepaper, Is. per packet, pestage 4d.; Khaki Envelopes, Is. per 100, postage 3d.—Wes- tern Mail Stationery Department, Cardiff. ADHESITT3 Linen Tape lor Repairing Musio, &c., 3d., post free per rail.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. MILKSELLER'S Delivery Book, Is.; pestage, 2d- extra.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. TICKETS, in Rolls of 1.000 each, for Bazaars, Con- certs, See., Is. 3d., postage 3d.—Western Mail, Limited. Cardiff. PHIL Phillips' Rheumatio Cure.—Send for pamphlets, free OOTRACHE Care.-Try Phil Phillive Certain Cure; Is bottle, by post Is. Id. PHIL Phillips' Rheumatic Cure has cured when doctors and baths have failed.—Note the address: 24. St. Mary-street, Cardiff. PHIL Phillip<^sBiieumatie Cure have cured for 10s. 6d-, when yen have paid mote pounds. TOOTHACHE cr Neuralgia Certain Cure.—Phi! Phillips' Toothache Cure, Is. per bottle, by poet is. ld.-24, St. Mary-street, Cardiff. 1 THE Latest Improved Letter File, The Modern"* File; 4s. 6d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. TRAVELLERS' Triplicate Order Books; 50 leaves in triplicate; 6d- each.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. FOUNTAIN Pen; carries a week's supply; Is., past free.—Stationery Department, Western Mail, Car- It TIT PHIL Phillips' Rheumatic Care, 28. St Mary-street, Cardiff. TOOTHACHE Cnre.-Note the address: From all JL chemists, or from 24. St. Mary-street, Cardiff. CYCLISTS' Pocket Owe. containing Tyr« Repairing Outfit, Medicated Court Plaster, and Insurance Coupon for 12 months; one gbiliing.-Sts- tionery Department, Western Mail, Cardiff. i&snepe 'r- -J p259,000 to Lend by the Provincial Union Bank, in sums of £10 to jS500, on Note of Hand alone, or on any other security, at a few hours' notice, to all classes in any part of the country; re-payable by easy instalments; with and without sureties; no delay. This old-established Bank does the largest business in the kingdom.—Write or call upon the Manager, Mr. Stanley Dowding, 5. Queen-square, Bristol, or Messrs. Hukjnson and Co., 3, Working-street, Cardiff. e8399 DVERTISER has £ 23.000 to Invest in~Large « Small Sums at 4 to 6 per cent; legal charges moderate.—B 82. Western Mail. Cardiff. e833S CARTOONS OF THE BOER. WAR, By J. M. STANIFORTH. Price giipeuoa- WESTERN MAIL LIMITED. CARDIFF. pJ)rtt1t!I. GUN for Sale (Bargain).—Double Breechloader; quite new and in perfect order; 12 bore, central fire, top lever, rebounding locks, left choke, pistol-grip stock, extension rib; 38s.-S.POrtsman, 1, Tudor-6treet, Merthyr. 2585a14 .J)r$t5, Xflje tJ)rk, Set. TJM3R Sale, handsome Welsh Cob Mare (Bay), 6 years, t 14.2. with dark points; good in harness and saddle; splendid mover; warranted sound; no vice whatever.—Apply J. McDonald, Bisbdfeil Farm, Bish- pool, near Newport, Mon. 2982al7 WANTED, good-looking Donkey; must be used to v v children.-Apply Mrs. Christie, Chapel Farm, Penhow, Newport. 3253al7 WANTED immediately, good Working Spaniels. Also Retriever Pappy, over distemper.—Edward Gibbins, Melincrythan, Neattu 2502a14 COLLIE (handsome, two years' old) for Sale; cheap; no room.—Apply Mrs. Heald, Oakland, Rumney- hill. Cardiff. 2608a15 BETTERS.—Large Kennel perfectly-broken Dogs and kJ Puppies ready for breaking for Sale, cheap.—Apply Herbert, Forrest House, Haverfordwest, Pembroke- shire. I 3144al9 ^tcprles^CnrpcIts, &r. D.rRSTê90«(G;;t:cíi;-perlid- .r bargain, £7 10s.—Bevan, 30, High-street, Caer- Jeon. 17 d ASTOUNDING Bargain.—Gent.'s £ 16 16s. Pneu- matic Safety; perfect order; all accessories, in- cluding 15s. lamp; take £3 12s. 6d.; approval allowed. -Holloway, 24, All Saints'-road, London, West. a21 AT Bevan's, Castle-street, Carditt, a Great Clearance Sale of Cycles and Accessories is Now Proceed- ing a7725 AN Osmond Special Road Racer, Dunlop tyres, £ 16, reduced to £ 14 10s. *7725 A Royal Sunbeam Full Roadster, with oil bath, £ 14 14s.. reduced to £ 13 15« a7725 A Few New Hudson, Sunbeam, and Star Road Racers, price £ 10 10s., reduced to £ 9 9s. a7725 ALL Machines are Fully Guaranteed for Two Years, and terms for payment can be arranged. a7725 POST Free, 5d., New Map, Lists, fcc. Lady's Cycle, 70s.; Cushions, 50s.; Pneumatics, 90s. Repairs, Enamelling, Plating. One Guinea per Month.—Morris Bros., Cycle end Motor Car Works, Pontypridd. 85144 ublít:b6UtS ani) Public-houses Wanted. HOTEL Wanted (South Wales); under £ 3,000; strict investigation.—N 67, Western Mail. Car- diff. 2539a14 A DVERTISER Wants respectable Public-house, J\. Glamorgan or Monmouthshire,—N 68, Western Mall, Cardiff. 2538a14 P..bllc-hov-e8 for Disposal. IXN, near Swansea; main road, leading four col- lieries; doing capital proof trade; £ 170.—Call Hillman, Skinner-street, Newport. 3256»17 HOTEL; taking z637 weekly; entirely :fJ\"e; splen- H did chance for bottling or cask trade; lease, everything, £ 1,200.—Call Hillman. 3257»17 MARKET Inn; taking £ 13 weekly; £ 130. Road- side Inn, £ 110. Country Inn, £ 60- Several Other good Houses.—Call Hillman. 3257al7 CORNER Beeihouse, Bristol, situate near large rail- C way works and other business centres; taking £20 weekly; rent £30; books and brewers' invoices can be inspected; capital yard, stabling; most genuine beerhouse in Bristol; incoming £ 350.—Apply Tebfcs, Valuer, Victoria-street, Bristol 3246a20 It Sale, Free Licensed Premises in Cardiff; off r licence for cider, spirits, and wines; ground lease 84 years unexpired.—O 57, Western Mail, Cardiff. 8020 TO Let, with immediate possession, Swansea Arms, Swansea, opposite principal entrance to market; rent moderate; easy ingoing; tied for draught ales only.—Apply Redruth Brewery Coaapoay (Limitedj, 42, Wind-street, Swansea. al9 £ 200—Fully-licensed House, good working-class neighbourhood centre of Bristol; doing zC22 weekly; tame hands six years; sub-letting produces rent.—Downing and Co., Business Agents, 6, Quay- street, Nelson-street, Bristol. 70575 DOUBLE Licensed Country House; splendid trade; gardens; £ 130—Evans, Henllis Vale, Newport. 3080a18 TO Let, Newport, Full-licensed House, recently re- built, occupying best position main street; takings about £30 a week; five years'-lease, goodwill, and excel- lent house of furniture, all at £600; stock at valua- tion; can be recommended.—Appiy Newland, Davis, and Hunt, Auctioneers, Newport. 3082als TO Let, in main thoroughfare of Bristol, Full- licensed House; doing good trade; to immediate purchaser £100 ingoing only is asked; stock under £20; rare opportunity.—Messrs. Tomkins and Co., F.A.I., Baldwin-chambers, Bristol 70578 MONMOUTH.—Full-liwnsed House, in good busi- l ness position; posting; valuation £100; proof trade.-Apply T. H. Tomkins, Auctioneer, Abergavenny. 2048al4_ BRYNMAWR.—Capital PubHe-hoase, situate centre of this busy colliery and works town, to Let; solely through ill-health; valuation £180, part can remains-Apply T. H. Tomkins, Auctioneer, Aber- gavenny. 2047a14 TO Let, Double-licensed House (Fully Furnished^ close to Tintern Abbey; splendid boating and fishing; taking £7-£8 weekly; ingoing L110 and valuation; leaving through family affairs.—Apply ° 36, Western Mail, Cardiff. 2053a18 BRISTOL.—Full-licensed House to Let, in working B neighbourhood; tied for, beers cnly to best brewers.—Particulars 0 37, Western Mail, Cardiff. 818 OADSIDE House, near Abergavenny; doing a very ]It nice business, and only full-licensed house for several miles round; valuation £ 150—Apply T. H. Tomkins, Auctioneer, Abergavenny. 2049al4 TAAMILY and Commercial Hotels and Hotel-Publics? _|j —Sevpral very sound Businesses for Disposal in South Wales and West of England, requiring from L500 to £4,000 cash; full particulars to bona fide applicant.—T. H. Tomkins, F.A.I., Auctioneer, Aber- gavenny. 2050a14 -£650.-Thorm:¡ghIY genuine Fully-licensed House; Z well fitted throughout; situated in one of the busiest marketing thoroughfares in Bristol; in present hands 14 years; doing good, honest business; every I investigation courted. Good Baking Business, £100; good General, £45; Stationery and News, £60; and Many Others.—John Downing and Co., Business Agents, 6, Quay-street, Bristol. 70569 Businesses for Disposal. TO Credit Drapers—For Sale, Small Day (about £ 50 good), but old-established, in Abercanaid end Oedyrh,-ApP_<?__62, Western Mail, Cardiff. al7 COAL (Glamorganshire).—To Let, a Large Area of Best Welsh Steam Coal Measure.—For parti- culars apply 0 27, Western Mail, Cardiff. 3008al8 T7K)R immediate Sale, a very old-established WanT- JL robe and Clothing Business; very busy thorough- fare.—Apply, by letter, ° 54, Western Mail, Cardiff. 3169a18 GROCERY; Greengrocery; Tobacconist, News- agency; and Other Sound Concerns.—Roach, Rotunda-buildings, Cardiff. 3106al9 OLD Established Tobacconist's and Faney Business for Sale.—O 45, Western Mail, Cardiff. 51l6al5 FOR Disposal, Fruit and Greengrocery Business, F with good connection in one of best positions of Cardiff; doing a good, high-class cash trade; satis- factory reasons for leaving.—Write 0 26, Western Mail, ^Cardiff. 3010814 FOR Sale, immediate possession if desired, very old- established Fruit and Greengrocery Business in Commercial-road, Newport, Mon.—Inquire E. R., Wee- tern Mail, Newpo. 2983al7 TO Grocers.—To Let, Liverpool Exchange, Bridge? Pontnewynydd; apex of new road development; best position; turnover £3.500 yearly; established 25 years; rent moderate; lock-up; ingoing about £400; satisfactory reasons for letting; immediate and big prospect of colliery development; bona fide opportunity. -Apply to William Lewis, Merchant, Abersychan. 70531 BOOT and Shoe Trade.—For Sale, good Boot Busi- ness; established three years; satisfactory reasons for retiring; very good trade; populous neighbourhood Cardiff.—Address ° 18, Western Mail, Cardiff. 2952al7 DRAPERY Business for Disposal at Commercial street. New Tredegar; present owner retiring; double-fronted window; large showroom; also good work-room; rent low; splendid opening for a good man or beginners; small stock.-Apply by letter to 37, Wellfield-road, Cardiff. 2698817 Carrtagts;, ^arnrss, szr. WANTED, Baker's Barrow ;'g"ood"condition.—Send particulars to N 85, Western Mail, Cardiff. al5 WAGONETTE, by Fuller, Bath; Convertible Stan- hope Phaeton, movable head, cost £ 107; fitted single and pair. Also Set Double Harness. Priee £57. -Cosehman, Caedre, Park-street, Ðridgend. 2582314 A Secondhand Wagonette, carry H; also 2 very pretty Governess Carts, nearly new.—Knight and Davies's Works, Caerleon-road, Newport. 3178al9 PRETTY Round-corner Governess Cart, 4 Ralil Carts, 2 Dog-carts, Rustic, 2 Gigs, 3 Battlesdens, 6 Small Milk-carts, Business Traps, &c.—Rosser, Her- bert-street, Newport. 3081al8 FR Sale, Several good Broughams, one fitted with Connolly's Patent Ideal Rubber Tyres; also Two- wheel Show Gig, Char-a-bancs, Hansoms, &c.—Carlton Carriage Company, Coachbuilders, Cathedral-road, Car- diff. a8432 RUEBER Tyred Dog-cart (Nearly New); also JL%j Rubber-tyred Gig with hood, Stanbope Phaeton, Four-wheel Buggy, Hansom Cab, and Coburg Cart.- Gage Bros., Victoria-street, Cardiff. _1 y;1ULL Size Spring Builders' Cart, Luggage Wagon, J 8 Grocers' Carts, 10 Traps, Cars (now and second- hand); great bargains to clear.—Carriage Works, Mor- gan-street, Pontypridd. 2503al4 EXCEPTIONALLY Light victoria; capital Landau, by Perry; Hansom, equal to new; smart' Wagonette, first-class condition; also One with Head; Several good Dog-caxtat—Totteidills, Colston-street, Bristol 70421 GOOD Psir-hor*e Omnfbas, also Light Victoria and Brougham for Sale.—John Fuller and Company, Coachbuilders, St GaorgoWoad, Bristol. 144d J w pufcltt amustramts* CARDIFF. rpHEATBE ROYAL, CARDIFF. Lessee and Manager HOBEBT EEDFOBD. EVERY EVENING, AT 7.30, AND FOR THE REST OF THE WEEK. fR. WILSON JJARRETT AND HIS ENTIRE LONDON COMPANY. IN HIS LATEST PRODUCTION- QUO VADIS? (WHITHER GOEST THOU?) SPECIAL MATINEE OF "QUO VADIS?" SEPTEMBER 15. at TWO. Prices:—Dress Circle, 5s.; Orch. Stalls, 48. f Pit Stalls, 3s.; First Circle, 2s. 6d.; Pit, Is- 6d.;i Gallery, 6d. Next Week—Mr. Milton. Bode's Company in "WOMAN AND WINE." a8394 Box Office open 10.0 to 5.0. Nat. Tel. 362. FJTHEATRE ROYAL, CARDIFF. SPECIAL NOTICE. Owing to the Enthusiastic Reception and Great Demand for SEATS. fR. WILSON JJARRETT Has decided to REPEAT the Performance of "QUO VADIS?" for the REST OF HIS ENGAGEMENT. Seats Booked for Friday and Saturday will stand good, or money returned on application not later than THURSDAY. a8434 ri BAND THEATRE. Lessee & Manager EDIVARD QUIGLEY. TONIGHT. AT 7.30, KNoWN TO THE pOLICE. Time and Popular Prices as usual. Box Office at Thompson and Shackell's, 2\ Queen-street. MONDAY NEXT: SOLDIERS OF THIE QUEEN." a8395 LAST FEW D-KYS. THE MOST MARVELLOUS PICTURE OF THE CENTURY. 1 M. DE MUXKACSY'S GREAT SACRED MASTERPIECE, "ECCE JJ 0 M 0 ("BEHOLD THE MAN!") This magnificent creation of the Painter*# genius, which covers 300 feet of canvas and contains 70 life-sized figures, NOW ON VIEW at the SOUTH WALES ART GALLERY, QUEEN-ST. (Opposite Taff Station), Cardiff. Lectures given at 11.30, 3.30. 7, and 6 o'clock. Hours. Ten to Nine. Admission, 6d. a8431 Tis not in mortals to command success, bat we'll do more—deserve it."—Addison. THE CARDIFF E AFPIRE PERFORMANCES UNTIL FURTHER :>to NOTICE WILL TAKE PLACE AT ^NDREWS' NEW JJALL, QUEEN-STREET (A- FEW DOORS FROM THE EMPIRE). 31aungingqDirector OSWALD STOLE* TO-NIGHT 1 FIRST APPEARANCE IN CARDIFF OF THB POPULAR COMEDIAN, J^RNEST gHAND, A Quaint Singer of Comic Songs. MISS ROSIE MAY, Singer and Dancer. JOSEPH ARCR, Humorist. THE TWO HILLS, Extraordinary Trick Bicyclists. Prof. BARNARD'S MARIONETTES. A Clever Performance and Life-like. SISTERS LEO, Comedy Artistes. MR. A. G. SrRY, Comedian. RICHARD LYNCH And ADA JEWELL, In O'BRIEN'S REHEARSAL." Wonderful Dancing! Beautiful Singing! Two Performances Nightly. Early one between 7 o'clock and 9; late one between 9 o'clock and 11. Box Office Open Daily (with exception of Saturdays) 11 a.m. to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays, 11 a.m. to 2 p.m. Plan of Grand Circle. No Booking Fees. Telephone No. 625. L17701 NEWPORT. NEWPORT E M P I R E, t CHARLES-STREET. Managing Director OSWALD STOLL. J „ TO-NIGHT! Grand Series of Gibbons' Bio-Tableanx. Tennyson and O'Gorman, Vocalists, Patter Comedians, and Dancers. Flo D'Orville, in Charaeter ongs. The Bandurrias, Mandolinista anj Guitarists. Mr. James Merrylees. Vocalist and Character Actor. George Bastow, Come- dian. Songs and Transformation Dancing by Miss Helen Stuart. Chas. E. Edwards, the Tramp Comedian. L17700 L Y CEUM, -NEWPORT. Proprietor & Manager..Mr. CLARENCE SOUNES TO-NIGHT, at 7.30, and TO-MORROW, at 2 and 7.30, the Popular 3Tilitarv Comedy, JJOOTLES' JJABY. MATINEE TO-MORROW at Two o'clock. Prices:—6d. to zCl is Box Office Open Daily. 10.0 to 10.0. Telephone No. 158 Nat. Next Week: Grand Production of NTELL 706M cêJaIt bp 3uctimu BY ORDER OF THE MORTGAGEES. ST. MARY-STREET, CARDIFF, MILL-LANE, CARDIFF. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD BUSINESS PREMISES MESSRS. J. E. GUNN and SON have been favoured with instructions to OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, at the QUEEN'S HOTEL, CARDIFF, On WEDNESDAY, the 3rd day of October, 1900, at Three o'clock in the Afternoon, in One Lot. ALL THOSE VERY VALUABLE LEASEHOLD PREMISES Known as 57, 58, 59, ST. MARY-STREET, And 10, MILL-LANE. The St. Mary-street Premises are substan- tially built, and are divided into Two Shops on the ground floor, being Nos. 57 and 59, St. Mary-street; No. 58, which was formerly let separately, comprises the three spacious floors over the shops. The premises have a FRONTAGE OF 28 FEET TO ST. MA Y. STREET And a total area of 310 SQUARE YARDS or thereabouts. The Premises are admirably adapted for the purpose of carrying on a large business, and are held for the residue of a term of 99 years from the 24th day of June, 1884, at an annual rent of L140. Nos. 57 and 59 are let temporarily on weekly tenancies. No. 58 is vacant. The St. Mary- street Premises are of the estimated annual value of £ 450. Tne Mill-lane Premises comprise roomy shop, with two floors over and cellars in the base- ment; also spacious workshops in the rear, and contain an area of about 174 SQUARE YARDS, and are held under lease for a term of 99 years from the 24th day of June, 1884, at a rental of £35 per annum. The Mill-] ^ne Premises are now in the occu- pation of Messrs. Fred Morgan and Co., under an agreement for lease for a term of 21 years from the 1st day of November, 1887, at the yearly rental of R72 10s. for the first seven years and £ 75 per annum for the remainder of the term, the lessees paying rates and insu- rance premiums, and executins- repairs. The occupier of the St. Mary-street Premises will have the right to use the cart and foot. way extending from Mill-lane to the back of the premises in St. Mary-street. Further Particulars may be obtained from the AUCTIONEERS, Westga-tc-chambers, Car- diff, or from Messrs. RIDDELL and CO.. Solicitors, 9, John-street, Bedford-row, aS265 London. W.C. inbestment UTHEN you find a house that suits you why net T make it your own? Apply by post-card, men- tioning this paper, to Manager, 72, Bishopagaet-atreet Without, London, E.C., for Booklet, eaplaining "How to Live Sent Proa." ma