Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
FURNITURE FOR QUALITY FURNITURE THAT WILL WEAR FURNITURE AT THE LOWEST possible prices FURNITURE FOR CASH OR ON EASY TERMS FURNITURE THE best AND CHEAPEST IN THE COUNTRY I FURNITURE SOLD RETAIL AT WHOLESALE PRICES I TO err ALL Ims GO TO THE I ATLAS FURNISHING CO HAYES BUILDINGS, CARDIFF. j
Advertising
c. HENRY THOMAS and CO., Ltd., 122, Queen-street, Cardiff. BABY CARRIAGES, MANGLES, And all kinds of Domestic Machinery. Thomas's Sewing Machine & Cover, complete, £2188. 6d. I ONLY ADDRESS- 12
Family Notices
BIRTHS, MARRIAGES, DEATHS, AND IN MEMOstam jTortioes appeartng unaer tbk,, beadings are charged .t the following rates- If inserted In the EYENjjjq jXPHESS-" WES. TEEN MAIL," and WP-ZXLY JIAIL," 3a. for 30 words and Id. for each additional Word. If inserted in the EYfcj,-ING EXPRESS" and « WEEKLY MAIL only, Is for 30 Words and Id. fsr every Two Extra Words. No notices of this description will be inserted witfees authenticated by the nan0 and address 01 the sender. Telegrams aad tekplK;nic messages cannot be acted on until confirmed Ia wr?.Iug.
Advertising
UGUSTINF, J. STONE I (Late STOIJe BROS.), FUNERAL FURNISHER j FtjjfEKAL DIRECTOR. Personal Supervision to AH Orden. Nat. Tel Cardiff, No. 704. Barry Docks, No. 37. Post Office Tel. N. 618, Cardiff. Telegrams: STONE BROS., CARDIFF. STOXE BJWS., Barry Docks. 5 ?ORKINQ.ST., CARDIFF. 5, A.Ud ——— 101, :SOLTON-R04,D, DOCKS. J. MARSH & CO.. FURNISHING undertakers, R B X rj V F, D, 9 FREDERICK sTREET, and I 9, 41, WESTBOURNE-PLACE. price List on Application- | vr.t.ional Tel. No. 0725. public AMUSEMENTS. ()A.ItDIFr, fJlHEATRE RQYAL, CARDIFF. Lessee and Manager. ROBERT BEDFORD. EVERY EVENING at 7.30, end SATURDAY at Two. GREAT ATTRACTION FOR SHOW WEEK MR. ARTBXTR BOURcHl £ IfS COMPANY, in THE JTAIRY'S ]T)ILEMMA, By w, s. qjX^EST. Author of "Jbs Mikado," Gondoliere," Yeoman of the Guard" d the Gilbert and Sullivan Oper-, Mth. the entire London pro- duction. preceded by a Cofliic Play, THE CONVERSION OF NAT STURGE. Box Office at Thfttre, 10 to 5. Nat. Tel.. 362. a2120 fjiHEATEE JJOYAL, CAltDIFF. ^ondat, SEPTEMBER 19TH, 1904 IMAP-EWELL VISIT OF jj E N R Y J R V I N G akd HIS COMPANY fpttmaas to lais Iletirenielit from the Stage).- MONDAY andFRlDAY NIGHTS: the Merchant OF VENICE. gbylock HENRY IRVING. rffiiSDAY NIGHT & Saturday MATINEE: BECKET, By Alfred, Lord Tennyson. JBeofc6* (Chancellor and HENRY mVING ]JtJU" Archbishop) S .H35 N BY IRVING- WEDNESDAY NIGHT (Only Time): THE LYONS MAIL. Loorques } HENEY IRVING. THURSDAY and SATURDAY NIGHTS: -tQ WATERLOO. ptpor&l „ Gregory Brewster.HENRY IRVING. AND THE BELLS. i(gittilam HENRY IRVING. BOX OFFICE NOW OPEN. -pBlCES (BOOKED SEATS?- DRESS CIRCLE 76 6d ORCHESTRAL PITAIZS, 6s. ??L?PI?CATION ADVISED. ¡-lNG'S THEATRE, qardiff.  M??S?r.FRANKBATEM-AN. ?? -ROBEET SAWIN. ? ? Attraction ? Horse'Show Week. EVERY EVENING AT 7.30. HONOUR THY FATHER.  2. Tel. Nat. 01393. lqext Week T FEMALE SWINDLER. a!624 CARDIFF TRIENNIAL MUSICAL FESTIVAL. Park, hall, CARDIFF, SEPTEMBER 21, 22. 23, and 24, 1904. PRINCIPAL WORKS: ^pDNESfDAY AFTERNOON, "HYMN OF PRAISE." WEDNESDAY EVENING "SAMSON AND DELILAH." DAY AFTERNOON, "THE DREAM OF GERONTOUS." ^tlRSDAY EVENING.EYE" AND "FAUST." ØDAY AFTERNOON "REQUIEM" (Verdi). IDAY EVENING. QUIEM" (Verdi). "JOHN GILPIN" AND "LOHENGRIN." sATURDAY AFTERNOON, "THE VICTORY OF ST. GARMON," "THE DESERT," &c. SATURDAY EVENING "ELIJAH." Conductor: Dr. FREDERIC COWEN. Afternoon Concerts at 1.30, Evening Concerts 5,t 7.45. plans and Tickets at Mr. Wm. Lewis', 22, pake-street, Cardiff. For Principal Artistes, &0., see this column | ill To-morrow,s Paler. U EADE'S PILLS. gADE'S pILLS. u ADE 'S?ILLEL B ADE'S PILLS. B ADE's JjILLS. B ADE'S pILLS. APE'S JpILkS. All who suffer from Gout or Rheumatism should immediately have re- course to EADE'S PILLS. Hundreds of Testimo- nials have been received from all sorts and condi- tions of men testifying to the wonderful power these Pills have in giving relief in the very worst cases. These PiUs are purely vegetable and per- fectly safe in their action. INSTANTLY RELIEVE AND RAPIDLY lHJJ:(J!j T.dE WORST FORM OF GOUT, RHEUMATISM, RHEUMATIC GOUT, PAINS IN THE HEAD, FACE, AND LIMBS, AND HAVE THE LARGEST RECOMMENDA- TION EVER GIVEN ANY PATENT MEDICINE OF ITS CLASS. GOIUT & RHEUMATIC pILLS perfectly safe in their action, eliminate I all injurious matter, and are highly Restorative. Bold by all Chemists, in Bottles Is. lid. and 2s. 9d.. or sent poet free for Poiltal Order by the Proprietor. GEORGE EADE, 232, Goswell- road. London. E.C. EADE'S PILLS. The OLDEST and ONLY RELIABLE REMEDY. T OWLE'S PILLS are implicitly trusted by Ladies throughout the World, and have benefited the sex to an extent which can only be told by thoee who have experienced their priceless value. Boxes is. lid., 28. 9d., and 4s. 6d., of all chemists, or post free on receipt of Postal Order for ls. 3d., 2s. 10d., or 4s. 7d., by E. T. TOWLE and CO. (Ltd.), ,ot=] Mancfaoturing Chemists, Nottingham tiABIla-t SaMfer^QCbsnMa, orpoat fno«>6iL! Utyrut. Soatbaj&pto*. MM J PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. 'Tis not in mortals to command success. but we'll do more—deserve it."—Addison. THE C A R D I F F Em P IRE, QUEEN-STREET. Managing Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT. FRED KARNO'S FAMOUS JAIL BIRDS" COMEDIANS AND COMPANY IN ■J^UMMING gIRDS. An Entirely New and Original Pantomimical Travesty on the Modern Music-hall. A. CONTINUOUS ROAR OF LAUGHTER: MAX RENARD, With his Marvellous Dogs. A Unique Performance. MISS LILIAN LOWE, A Sweet Singer. ALEXANDER THE GREAT, Trick Cyclist, in a Series of Clever and Difficult Feats. The Favourite and Popular FLORRIE GALLIMORE, A Singer of many Successful Songs. The Quaint MARTIN CONWAY. As Amusing as Ever. BOYD AND GILFAIN. He of the Tenor Voice. She of the Bagpipes. Purveyors of Mixed Drinks." FANNY ERRIS, Character Comedienne. THE GENTLE MACKWEYS, In their Comic Wire Act. Bicycles Stored Free of Charge. Two Performances Nightly. Early One between Seven o'clock and Nine; Late One between Nine o'clock and Eleven. All Artistes Appear at Each Performance. Box Office open Daily (with exception of (Saturdays). Ten a.m. to Five p.m., and Seven to Ten p.m. Saturdays, Ten a.m. to Three p.m. Plan of Grand Circle. No Booking Fees. L18863 NEWPORT. THE NEWPORT EMPIRE, CHARLES-STREET. Managing Director.OSWALD STOLL. TO-NIGHT! The TWO McNAUGHTONS, England's Leading High-class Comedy Team. J. W. Hall, the Popular Comedian. The British Quartette. Dainty Alice Lloyd. Roburtus and Wilfredo, Ball Manipulators. Bijou Rus- sell. Marie Weston. J. A. Wilson. Zanfretta and Napio, Continental Grotesques. As Per- formed before the German Emperor—Herr Fritz, the Deceiver- L18864 L Y C E u INT, N EWPORT. Lessee & Manager, SIDNEY COOPER. To-night at 7.30. Matinee at 2.30 Saturday. "QUALITY STREET," By J. M. Barrie, Author of "The Little Minister." As Played over 500 times at the Vaudeville Theatre, London The No. 1 Company from the Vaudeville Theatre. Box Office Open Ten till Three. Saturday till Two. Admission from 6d. Nat. Tel. 358. 6634 1 1 i i SALES BY AUCTION SALE TO-MORROW. CARDIFF HORSE SHOW WEEK. ON THURSDAY, SEPTEMBER 15, AT TEN O'CLOCK. CORPORATION HORSE REPOSITORY. CARDIFF. SALE OF HIGH-CLASS HORSES, COBS, AND PONIES. IVfR. PHILIP E. HILL begs to Announce that he will Hold his ANNUAL SALE of 10 0 H 0 R S E S, Including Hunters, Hacks, high-class Harness Horses, Polo Ponies, Heavy Draught Horses, Trade Cobs, and Ponies; also CARRIAGES, including Malvern Phaeton and a Wagonet.te (by Vesey, of Bath), a stylish Stanhope Gig, Pony Dog-cart, and other conveyances, and several seta of excellent four-in-hand and pair- horse Harness, at his Repository as above, on THURSDAY, September 15th (the Second Day of the Cardiff Horse Show), commencing at Ten o'clock. Entries include the property of Mrs. B. Gaskell, Mra. Charles Bell, Wilfred Holds- worth, Esq.. Oscar de Lucovich, Esq., W. R. Evans, Esq.. Lewis J. Shirley, Esq., Rev.'G. G. Willia,ma. Mr. T. D. John, Mr. W. Docker, Mr. R. Templeton, Mr. W. Sheaf, Mr. Henry Jenkins, Mr. A. J. Smith, Mr. W. Hornblow. Mr. Robert England, Mr. Alban Richards, Mr. S. Buckland, Mr. A. H. Sharrem, Mr. 0. James, Mr. John Smith, Mr. J. Hollo- way, Mr. W. Riohards, Mr. R. Munroe, Mr. W. Palmer, Mr. J. Bond, Messrs. H. T. Box and Son, Mr. W. Morgan, Mr. Thos. Griffiths, Mr. G. 0. Tovey, Mr. J. Vickery, Mr. O. Gilbert, Mr. W. H. Alden, Mr. E. J. Lewis, Mr. Robert Parsons, Mr. J. Buckner, jun., J. E. Evans, Y-oq., Mr. D. Carter, Mr. William Morgan, Mr. W. Davis, Mr. D. Richards, and others. Further Entries can be received, and should be made at once in order to secure good posi- tions. I Auction Offices, 23, St. Mary-street, Cardiff. al954 FOR MORE THAN HALF-A-CENTURY B E E C H A M p ILLS. Have been the FAMILY MEDICINE in hnndreds of thousands of homes, to be resorted to when disease" WId physical discomfort threaten health and happiness. and their efficacy is not only un- questioned. but has become proverbial. JBEEOHAM'S PILLS ARE EFFICIENT IN PROMOTING DIGESTION. IN IMPROV- ING THE APPETITE. IN CLEANSING THE STOMACH. IN AROUSING A SLUGGISH LIVER. IN DISPELLING DISEASE. IN REGULAT- ING THE FLOW OF BILE. IN PURIFYING THE BLOOD. IN ASSIST- ING THE KIDNEYS. IN INDUCING PEACEFUL SLUMBER. la fact, BEBCHAM'S. PILLS may be termed the Friend in Need of the Human Bace, and the vast benefit they have been to many thousands during long years has earned for them the unique reputa- tion of being WORTH A GUINEA A BOX. BOLD EVERYWHERE. PREPARED ONLY BY THOMAS BEECH AM. ST. HELENS, LANCS. 8 So easy a Child can Makes 16 Light, fi do it. Delicious Buns at 1 NIGHTCAP ;fd.l cost BUN FLOUR. Only Id. Sold here, there & everywhere. |I el36 HORTON'S ORIGINAL Female BENEDICT PILLS Fee. The Proprietor has received thousands of testimonials from all parts. Females of all ages should never be without a box, as they at once remove all irregularities, and are in no way injurioua, which is the case with many advertised pills. In boxes, Is. lid. and 28. 9d. Sent Post Free, under cover 2d. extra, direct by the proprietor, G. D. HORTON, (Late Chief Dispenser from the Birmingham General and Lying-in Hospital), 68, Aston-road North, Birmingham letters answered free. THESE PILLS ARE SENT DIRECT ONLY UNDER COVER. EXCURSIONS PAND A. CAMPBELL (LIMITED), P. Sailings from CARDIFF and PENARTH. (Wind, weather, and circumstances permitting.) CARDIFF AND WESTON. LErAVE CARDIFF 1 RETURNING AT Wed., 14 8.30, 9.30, 10.30 am, 9.30, 10.30, 11.30 am, 12.15, 8.30, 7.15, 8.30 pm 6.0, *7.30, 8.15, 9.30 pm Thurs., 15..7.30, 9.30, 10.30, 11.30 8.30, 10.30, 11.30 am, am, 1.0, 7.0, 7.43, 9.0 pm 12.30, 6.30, 8.0,3.0,10.20 Fri., 16..8.15, 9.30, 11.0 am, 12.10, 9.15, 10.30 am, 12.0 2.0, 7.30, 8.15 pm no;n, 1. 19, 7.0, 8.30,9.b Sat., 17 8.30, 9.30, 10.30 a., 9.30, 10.30, 11.30 am, 12.15, 2.15. 3.0, 8.45 pm 1.15, 7.30, 8.0, 9.45 pm Mon., 19 10.45 am, -1.0, 3.0, 11.45 am, *1.45, 5.0, 6.0 DID I 10.30 pm 3.0, 6 .0 Pm Tues., 20.. 12.0 noon, 2.0, 4.0 pm 1.0. 3.0, 6.0 pm CARDIFF AND CLEVEDON. Thure., 15 b7.15 pm | 1°-35 am CARDIFF AND BRISTOL. 9 '0 Thurs., 15 b7.15 pm I  9-? ? Fri., 16 b9.15 pm ) 9.0 .am CARDIFF AND MINEHEAD. 45 In Wed., 14 9.30 am ) 5.45 pm I ffêri; 9.30 am | l s. Fri., 16 8.50 am b- ?-OP? Sat., 17 7. 0 p-,n CSaAt.R, DIFF, LYNMOUTH. AND ILFRA.COMBE. Wed., 14 c7.0, +9.30 am 4.0, C6.15 pm Thurs., 15. t9.30, 11.30 am I 4.45, 5.15 pm Fri., 15 1930 am | 5.15 pm Sat., 17 9.30 am, c2.45 pm 1 5.15, c7.0 pm Mon., 19 flO.45 am, c5.15 pm I .5 pm Tupb., 20 R6.15 Prr. 9.30 am WEDNESDAY. SEPTEMBER 14th. PORTHCA WL, cILFRAOOMBE, and CI.O VEI.LY.—Cardiff 7.0 am, Clovelly 5.0 pm, Ilfracombe 6.15, Porthcawl 8.0. THURSDAY, SEPTEMBER 15th. LAST TRIP to EXETER. DAWLISH, TEIGNMOUTH-, NEWTON ABBOT, and TOR- QUAY, via Weston, for 1. 2. 3, 5, 6. 7, 8, or 15 Days.—Cardiff 7.30 am, t-rain leaves Weston 9.16; return train leaves Torquay 6.55 pin. Torre 7.0, Newton Abbot 7.18, Teignmouth- 7.25, Davrlish 7.35, Exeter 8.0; steamer leaves Weston 10.20 pm, for Penarth and Cardiff. For return times for period bookings see Bills. Fares: Exeter, 1 day 5s. 2 or 3 days 8s 9d, 5, 6. 7, 8, or 15 days 10s 6d: Dawlish or Teign- month, 1 day 5s 6d, 2 or 3 days 9s 9d, 5, 6, 7. 8, or 15 days lis 6d; Newton Abbot or Torquay. 1 day 6s, 2 or 3 days 9s 9d, 5, 6, 7, 8, or 15 days 118 6d. CLOVE-LLY. via Mirtehead and Ilfracombe.- Cardiff 9.30 am, Clovellv 4.0 pm. FRIDAY, SEPTEMBER. 16th. CLOVELLY, via Minohead and Ilfracombe.- Cardiff 9.30 am, Clovelly 4.0 pm. LAST TRIP to MUMBLES and TENBY.— Cardiff 11.0 am, Tenby 5.0 pm, Mumbles 6.45. "Steasner does not call at Penarth. t Cheap Route to Devon and Cornwall, a Single only, does not call off Lynmouth. b Single only, Penarth 20 minutes earlier.  c Doas not call of!' Lynmouth. IMPORTANT'NOTICE?—Tourist Tickets are issued from Cardiff and Penarth to all priti. cipal Stations in SOMERSET. DORSET. DEVON, and CORNWALL, via Weston and G.W.R. See bills. Note.—Cheap tickets are issued daily from Cardiff co Cheddar and Wells; also from all Taff Vale and Rhymney Stations to Weston an dTl f racombe. For Further Particulars, Tickets, Ac., anpiy W GUY. 70a, Bute-street. Cardiff a854 HORSES, LIVE STOCK, &c CARDIFF Horse Show.—Horses, Mares, Foals, Fire; WGrkmen's Compensation, Personal Accident, Insurance.—Agents requircd.-Apply Greenwell, Stand, 32, Horse Shew Ground, Cardiff. e271al6 FOB Sale, thor;ughhred-Üredal; two yars old.- FApply Geen, 13, Cambrian-place, Sw?nsea. eal5 R8a:"¡êÍ1orOïighb-rÜd Chestaut StalUon by I • Breadknife—Hysterical, name Imbroglio.-Apply H. P. Price, Church Cottage, Clynderwen. C1355 HARNESS (Cob), magnificent, £ 8 8s.; silver-mounted, -ET nev. 32s.; approve.—B., 34, Clapham-road, Clap- ham. cl368 s QUIRE Pig Powders (fattening and curative) and Worm Powders for Pigs.—Sold by all Seed Merchants, or direct of Squire Giles Company, Cardiff, i eI1783 FOR Sale at once, three Setters, two Irish first prize Fwinners one lemon and white; thoroughly broken; JM each; great Dane Prize Maiden Bitch; splendid trua-rd and companion; £5; crossed setter. Spaniel Retriever, fur or feather, :£3 10s.; 2,4 young Ferrets, 3s 6d. each- have all been worked; 12 Bore iiBreech- lo^fler, £ 3; single 410 bore, 35s.; single muzzleloader, 8s.; all on'approval; deposit.—M 65, Evening Express, Cardiff. cl356- BAY Cob, 15.2: staunch puller; no further use to _0 owner.—B?cH-MKi, Sr,lop-street, Penarth. 0334a17 /"I RAND Jersey Cow, wth Male Calf; 6 years; ?13; GheaN-y.-Bulteren, Llanedy Rectory, Pontirdiila; 0264a15 BLA,QX Mare. j.) —Langmaid, 41. Partridge-road. Cardiff. cl300 CARRIAGES, HARNESS, &c. FoOp. Sale, grand brougham or match Horse, bay, 15.3; JU 5 years. Also good Cob, 14.1; quiet to ride and dri,o.-Morgp. ISO, Eing's-road. Cardiff. e332al4 'TT?SOM Cabs, Dogea.rts, Delivery Vana ai?d _Ul second-hand), cash or birs purchase.-Gage Brœ Carriage Builders, Station-terrace, Cardiff. e364al9 FURNITURE. 0 LADY declining Housekeeping, has Furniture to dispose of; suit ?Dung be;"iiners-T. R., Evening Kxpress, Newport. e298al6 800 Chairs for Sale; used by Royal National Eistedd- (*) fod, Rhyl.—Write Doiwonc' Central Hotel, Cardiff. JEWELLERY FOR SALE. IS your Wetch Wrong? The best and cheapest shop i in Cardiff f.)r the repair of watches of every description (English or Foreign) is 36, Castle Arcade (third shop from Cactle-street), by James Kelr (for ten years with Mr. Spiridion). Clocks aad Muaic Boxes cloaned and repaired. eD171 PIGEONS, POULTRY. &c. HANDSOME Prize-bred white Flight Performing Tum- _Ul Mers, Is. Sd.; 3 pairs, 56.-Ab?ercrombie, Barry Island. e261al5 e357al9 SPORTING TO be Let, about 600 acres of good Shooting.-Apply to Evans, The Mcors, St. Weonard's, Boss. ea20 12 re cenral-fire double hammerless Gun; maker JL Pollard, London; steel barrels, 96 10s. Also double 12 low hammer top lever Damascus barrels, 70s.; both equal new; bargain; several good working Ferrets, 5.s.; seen or approval.-231, Cowbridge-road, Cardiff. eal9 C ARTRIDGES.nie Cardiff Cartridge, 7s. 6d. per 100; loaded with Schultze or Amberite smokeless pow- der, 7s. 9d. per 100; once used always used; samples given free on personal application; Nobel's Ballistite, 8s. 6d. per 100. Orders for 1,000 cartridges delivered free.—Supplied only by Cross Bros.. Cardiff. GUNS, Rifles, Revolvers, Cases, Cartridge Bags, and Gall gun accessories at lowest pTices; special atten- tion to all class of repairs; Double-barrel Breechloading Guns, from 32s. 6d. CR-OSS Bros., Gunsmiths and Ammunition Iroalers. 3 and 4. St. Mary-street, Cardiff. el2007 UNS, from 55s.; English Guns, from E2 10,3. This is my special line.-Chambers, Gunmaker, Cardiff, BTistol, and SYlopton Mallet. c ARTRIDGL,S.-The best Cartridges made, 9s. 6d. 100; any Smokeless Powder, a good line at 7s. 6d. 100. Bepairs of all kinds done on the premises.— Chambers, Gunmaker, Cardiff, Bristol, and Shepton Mallet. Nat. Tel., C1339. 6302 MONEY TO LEND. MONEY I MIDNEY I j-VrONEY I SOUTH WALES LOAN AND FINANCE 00., FINANCIERS. 8, WATERLOO-STREET, SWANSEA. Cash advances mn4e daily from 93 and upwards, Terms moderate to suit borrowers, convenience. Apply personally or by letter; distance no object. private and confidential, as heretofore. I'.S.-Advanccs mado on PLATE, JEWELLERY, PIANOS, Sec., at a reduced rate. 13257 t. SFLTNE. Manager. SUMS from P,1,0 to RS,OM ADVANCED AT SHORT NOTICE. On Approved Note of Hand, Personal or Other Securities. Charges arranged before Transactions are Completed, Mortgages on Property Effected at Correal Bate* of Interest. TearlsW and Season Tickets Purchased and Arrungod for Clients on the Payment Principle. Me-.ey advanced on Seoond Mortgagee. Apply I. W. Lloyd. Manager, FIFLDINGS, HAYES-BUILDINGS, THE HAYES. em CARDIFF. THE Old-esablished Provincial Union Bank con- tinues to lend immense sums daily, from £10 to E5,000, on noto of hand alone or other security. No office inquiry charges whatever. Moderate Interest. Easy instalments. Special rates for short periods. largest and most honourably conducted business in the Kingdom. Thousands of our Tegular customers have expressed their entire satisfaction in repeated transac- tions with us. A gentleman from bank will wait upon you at onse with cash.—Call or write (in confidence) to Manager, Stanley Dowding, 1, Queen's-square, Bristol, or to Messrs. Davenport and Mori nan, Queen's-cham- bers, Queen-street Arcade, Cardiff. e151 10 to £ 5,000 Advanced on Note of Hand alone, with- out bonds, publicity, or charges of any description whatever unless business is done. No bille of sale, and the strictest privacy guaranteed. On receipt of appli- cation representative will wait upon you by appoint- ment and advance you the amount required, re-payable by easy instalments to suit your own convenience Special rates for short periods Write (in confidence), to actual lender, C. WELLS, OORBIDOE-CHAMBEBS. MSA3tKET-PIM.CE. l LEICESTER. e I ZZM 10 to £ 5,000; interest, 48. in L.-Managw, 70, Ply- 10 to £ 1,000 Note of Hand. alone; strictly prlnte.- park street; CudiAL W-1 9 PREPAID SCALES. COMBINED SCALE for Small Prepaid Advertisement* in the "WESTERN MAIL" and "EVENING r EXPKESS"  WO?. O?OK. ?:? TIMKS. 8. D. S. D. I S. D. 14. 08 1 4 2 0 14 to 22 1 0 2 0 3 0 23 to 30. 1 4 2 8 4 0 Ea.ch e^r5k 0* I- 10 I 8 WNCÙI. Small Prepaid' Advertisements are inserted in tha "EVENING EXPRESS at the followiu? rates.- "'HRg" I six I WOKDS. OKCB. TIML. S. D. S. D. I 6.D. 14. 0 3 0 6 0 9 15 to 22 0 5 010 1 3 23 to 30. 0 7 1 2 1 9 Each extra ??. ? 0 4 0 8 Words. T« &U CMM the name aad address &r? counted as part øf the "vertiseinent? PERSONAL. DEAR W. C. M.. Will ba m Newport Station T?EAR W. C. M.——. WiU be in Newport Station LOST AND FOUND LOST, on September 9th, a Welh Terrier Bitch; T OST. on September 9th, a Welsh Terrier Bitch; Pl'()eced.-pply Roath Castle Hotel, R,?th. eal4 FOUD. C{)llie Sheep Dog, white ring sound ceck, -r tip on tail; if not claimed in three d&ys will be so?d?W. HuuUey, Factory, Trih, 'Cwiearn. e382a15 TTWUND, Black and ?VhiteP?ppy; oWThercan have .r same by Paying exp?"?e'; if not claimed in three days will bo sold.-B., 9, Bloomfleld-terrace, Blackwood. e381al5 TO pr-ent losing your Reya, have & Key ChMi, ?. which you can attacR on button; Is. e&eh.—Sta- tionery Department, Western Mail. Cardiff. ?-ER!CAL A Pen Nib that will suit almost every writer, the 'Western Ma.n" QuHl; sample box 6d., post free. —St?tioaory Department, Western Mail, Cardiff. 9PHOLASTIC. WANTED, next teTm, Student Governess; lessons Vf in return for sen1ces.-Apply 2, Plymouth-road, Penarth. cl348 DRESSCUTTING LeaeONs daily; patterns drafted JLJ' to measure; moderato term?.—?l, Llanbleddian- grnB, Cathays, Cardiff. e295al6 I^ACILE Compasses, fitted with pencils for ?chool j' use, price Is. 6d.—Stationery Department, WeEtern F, C5.rdiS HOUSEKEEPERS, Ac. SITUATION Woriung Rousekœpc:; good plain cook; k.) d'sengagad.—A. 1., 141, Holtoa-road. Barry Dock. e220al4 WANTED, by trustworthy young person, situation ?ttT'AN'TED, by trustworthy young person, situatton abstainer; references.—Apply B. W., Craig-y-Dort?, Cwmcarvon, near Monmouth, e345al5 WANTED, situation -8 Staff Housekeeper; aged 56. t V —Address Miss Partridge, Llanthettly Hall, Taly- bont, BrMonshire. Q e355al9 AS Housekeeper (young), 'wher servant Is kept; good Awork; 0reful man?ger; good references; dig- eng?ed.—Writs T. T., Evening Expr&ss, Newport. Mon. e348al5 WANTED, an educated young lady as Mother's ?V Help; servant kept.-53, Plymouth-road, Fenarth. ewoal9 AS Cook-Housekeeper to gentleman or small family; AgoDd manager; references; Cardiff preferred.-S., 8, Brunswick-street, Canton, Cardiff. e341&13 W ANTED imml, Idiately, a Working Housekeeper W aged about 40, for large family. Also General Servant; both Welsh.Apply, with references and full particulars, to Mr. T. Jenkin Williams, Colliery Manager, Cwmtillery. cl372 SITUATION by tradesman's widow, one child, as Housekeeper in or near Cardiff, to business ma.D. .'>i"4.t;, AJvuxutu, ■ ",1fi¡1'r- DOMESTIC SERVANTS. WAITED, young person as Useful Help; domesti- cated.— Apply 92, Cowbridge-road. e320al7 WANTED at once, good Plain Cool,Apply Mrs. V V Shackel, Rothesay, Pena.rth. e57Sal9 WANTED, experienced General; small family .-57, Bichmond-road, Cardiff. eVZa 19 W ANTE, D, experiencd Cook-General; small family; V house-parlourmaid kept; good references required.—Apply, stating age, wages, Mrs. John S. Davies, Hillside, Pontypridd. e378al9 E- XPERIENCED Cook-General wanted; wages £ 18 to £ 20.—Mrs. Oliver, Bavensworth, Plymouth-road, Penarth. e384a19 WANTED, girl, 15 or 16, as General Servant; sleep in.-12, Mackintosh-place, Cardiff. C1373 BEGINNING of October, good General; plain cook- ing housemaid kept.-Al-,ply evenings, Mrs. Milward, 64, Charies-street, Cardiff. e3T7al9 GENERAL Servant wanted, or a Day GiTl.—Applv, after 5 p.m., 23, Richmond-crescent, Cardiff. eal9 W ANTED, Cook-General at once; must have good f references; house-parlourmaid and boy kept.- Apply, stating age and wages required, Mrs. Edmund Thomas, Ash field, Bridgend. e344al9 WANTED, reepectablo Girl, about 17, to assist in T V housework.—3, Beach Cliff, Penarth. e323al7 WANTED, good Cook-General; four In family; housemaid kept.-Apply Mrs. Lewis, Maesyrhaf, Neath. e388a19 WANTED, good House-Parlourmaid. Also you V f Girl to train as Cook-General; country girls preferred.-19, Windsor-esplanade, Cardiff. e390a.19 WANTED, young housemaid as House-Parlourmaid; T V good reference; wages £ 12.—Nell, Dinas Powis. e329al7 W- ANTED, good General; small family.—Apply Mrs. Waite, 18, Colu.-rod. ?361.19 WANTED, experienced General; good wages to suit- f f able girl.—Apply Mrs. Simmonds, 148, Chepstow- road, Newport. e363al4 WANTED, good General; plain cooking, or willing l f to ¡cam; kitchenmaid might do; small family; housemaid kept.-Particulars, Mrs. Halliday, The Hermitage, Llandaff. e389al9 WANTED, experienced Cook-General; housemaid kept; two in family.—Apply, with references, Mander, Glanynys, Aberdare. C1370 WANTED, General Servant; small family.—Apply, V t' with references, Mrs. Charles Kenshole, The Park, Aberdare. e366al9 '\7[T ANTED, Girl (14), housework; used children; no V V Cardiff girls; jeferences.—M 56, Western Mail, Cardiff. e303a17 COOK-General required October 1st; housemaid kept; no washing; wages L20; no one need apply without a two years' character from last situation.— Miss Keep, Cardiff Nursing' Institute, 23, St. Andrew's- crescent. C1336 WANTED, a good Housemaid-Waitress for a country Tt hotel; good wages.-Apply M 54, Evening Express, Cardiff. C1340 W-ANTED, first week in October, General eW?-n W able to take sole charge; three in family; good home to suitable person.—Apply, stating full particu- lars, D. W. Evaafe, The Square, Rhymney.. e285al6 T%7XNTED7 General Servant; small family; aged TT 17; good eharacter.-Apply 85, Colum-road, Car- diff. e £ 79a!6 GOOD- Coo?Genera! and experienced P?rlOurmad Grequired at once in doctor's house; three in family.-Apply Williams, Greenfield House, Llanelly, South Wales. e284al6 GENERAL Servant wanted at once; small family; governess; woman for washing; £ 16, rising to £ 18. —Bloomer, Penpont, Clydach, Swansea.. e253al5 WANTED, good general as House-Parlourmaid; able f f to iron well.—Mr. Spickett, Highmead, Ponty- pridd. e236al4 WANTED, a good, strong girl as General; must have good references. Apply, giving particulars, to Mrs- Davies National Surgery, Wattr,town. e241al5 ANTED, Cook-General; houFe^pariourmaTdltept^ f 1 family four.-9, Richmond-terrace, Park-place, Cardiff. 1'2583015 GOOD GcMraI wanted at once business house.— ?JT Apply ChMnocflatn, Tydraw-street, Port Talbot. e249al5 "/CONSULT Me" (a book that every family requires), ? 2s. M. post free.tat;o=y Department, Wes- tern Mail, Cardiff. HARWOOD'S Baker's ChecK Delivery Book, price 18.;  postage ?d.—StatiomeTy Department, Western MAil, Card!f!. GOOD Parlounna!d required; aged 30 to 40, for GGIoucestershire.-GordorL, TuekM House, Southern- down, Bridgend. e224al4 "lyfEWEST Design Dessert Papers, 72 for Is.; assorted J?) sizes; pofrt?e 3d.tationery DepMtment, Wes- tern Mail, Cardiff. M US. Beerton's Cookery Books; a collection of prac- tical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post free.-Sta.tionery Department, Western Mall, Cardiff. WANTED, Cook-General; good roferenoes; small fanLily.-Apply Dr. Richards, i Tondu, Bridgend. e232al4 "TT^NQCTRK Within Upon Everything," a most -U useful book; 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff.  WANTED, young lady as Barmaid; good ckm trade. V —Apply Clements, London Hotel, Weston-super- Mare. HOTEL SERVANTS. w ANTED, respectable Gener PPIT Gower Hotel, Cathays. e268al5 ANTED, Man M Billiard Marker and to assist W Steward; live out.—Applications, stating salary, age, and reference to be In by Saturday next, addressed LSecretarj[t_ Ooasarv»tlvenClub, ^Llwyaypiav aU68 HOTEL SERVANTS, in Continued 11 A, 1; Assistant Manageress; ood ho,ll' keeper; experienced; references.—T. U., Evening Express, Newport. e349al5 WANTED, experienced Gcnet81.-Bute Hotel, Tre- Tt herbert. e356al9 WANTED, a situation as Codk in hotel.—Apply A. f Jones, Bush Hotel, Merthyr. e346al5 WANTED at once, three Housemaids; also three r Housemaid-Waitresses for five days only; good references.—Apply person-ally, to the Manageress, King's Head Hotel, Newport. e315 TWO Good Cl?,?fs for restaurant work, one as General, rore as Waitress; wages El aad 168. monthly.- Apply, stating experience and references, to 5, Lewis- terrace, Berw-road, Pontypridd. e310al4 ANTED, Steward aiidStewardess /ct toe Pentre f f Workmen's Social Institute; good wages, with rooms, coal, and gas; no encumbrance preferable.— Apply, by letter, The Secretary, Bentre Workmen's Social Institute, Pentre. e311al4 'VATED immediately, Hotjsemaid-Waitress; also w to assist on billiard rSom; good references required.-Apply Clements, Loildon Hotel, Weston- super-Mare. e362al5 BARMAN (21), seeks Situation-; refcreuces from last Bplalc.-G. Braxstone, 40, !Angsmith-street, G lou- cester. e308al4 W' ANTED, Cook- neral; g{JO(l references.-Apply w Lewis Griffin Hotel, PeBtre, Bhondda. eal5 MISCELLANEOUS SITUATIONS LIMESTONE Quarries.—Wanted, a competent Man to J take ch.rp,o.-A i,,Iy, Ftatilig age and full particu- lars of experience, M 26, Evening Express, CardHf. al5 WANTED, good Saleswoman., from 9 to 10 years' experience.—Evans and dó., Waterloo, Merthyr. e276al6 WANTED, from Septembar 29th, situation as f Under-Gardener, cr attend cows and assist In garden; married, no family; good references.-Padficld, Castle Hall. Mllford Haven. e223al4 LAD seeks situation as Un-usr-Gardener; would have no objection to look after pony; willing to be useful.—Higginson, 24, Victoria-street, Abergavenny. e374al9 WANTED, good Boot Rep airer: able to make pre- f f ferred.-M. Leod and -,on' Craven Arms, Salop. e354a15 w ANTED, situation, maTried man, as general Farm Vv Workman; well used tp all farm work and I stock; excellent references.-Ar,ply M 81, Evening Express, Cardiff. e370al9 C^OACHMAN or Chauffeur, Tanning repairs, certifi- j cated; abstainer; 25; 8ing; understands garden —B 26, Watt on, Brecon. e231al4 LL Seeling Employment, whole or spare time should write, particulars, M 61, Evening Express) O-rcifT. e317al7 RT Work at Home, tinting Christmas Cards; easly _? acquired; good pr!c?s.—envelope, A 6, Great James-street, London, W.C. 013)6 TO Tailors.—Young MM?eeks situation as Cutter; Twilling fill in time sewing; good references; salary moderate.—G. B., 35, Blenheim-road, Waltham- stow. e358al5 ERRAND Boy wantedT to? be honest and respec?: jj able.-HathwaY, Grocer, Treharris-street, Boath. e213al4 BUTCEERS. First-class Ham and Bacon Curer JD requires Situation; well up in small goods; first- class references. 60, St. Hclen's-avenue, Swansea. eal5 SITUATION wanted a. Gardener (single-handed); would not object to ponv; near Cardiff or New- port.—G. White, Catherine Hili, Olviston, near Torking- ton. e2183,14 '?UTOHEIM.—Wantedr  young Man to slaughter; a?sEt shop; well up in sm&Us; must be sober; live in.—References, wages, Jones, Butcher, Ammanford. e367a!9 SITUATION as Groom; oan""Tide and dTive well and accustomed to young- horse.—Apply R. Coles, 73, St. Helen's-avenue, Swansea. e34Cal9 WANTED, eithor Sex for Home Employment. W Addressed envelope, Lee, John Bright-street, Birmingham. e153 r S \il O ROUGHLY experienced Groom required; JL indoors; country town; willing; industrious; abstainer preferred. L 55, Evening Express, Cardiff. ell7al7 SANITARY Inspectors—Lagy Health Visitors; £100 0 to i,350; several hundred vacancies; success cer- tain; postal lessons mrnrnel,ing for coming winter exams; feo ^5s.—Mushens, Science Teacher, Sunder- land. elU MEN and Women waStid to Work Otor Rapid Knit- l tlng Machines at their homt*, making work for us to sell to the trade; no experience; no canvassing; steady work; good money earned; distance no hin- drance. Write to-day, The Hardy Machine and Woollen Co., 29. Brown-street, Manchester. e35al5 TRAVELLERS,. AGENTS. a PART Time Appointment-q.-A Good Opportunity JL ocpurs for energetic Man willing to personally solicit orders, to secure highly remunerative part time Appolntment.-M 34, Evening Express, Cardiff. eal6 m(aETourist's Bank PUI; reQ seal; p?? (ram fI*- ? ? ?.-SWioBery Depart meut, Western :Man, Cardiff. TO WhoIos&le Grocers and Merchants Omy —Buying JL Agencies offered in South and North Wales; first- class selling lines (well-known in your districts) for all classes of shops; handsome profits; goods beautifully- got up in litho and cartoons, and proprietaries regis- tered; everything in strict accordance with Food and Drugs Act; laboratories superintended by qualified analytical chemists. Having extended our export department, we are prepared to treat for monopolies with genuine wholesale men at keen competition figures, who need only apply.-Apply Grooer's Department, Baybould, Whitehouse, and Co. (Ltd.), Wholesale Export Chemists (Established 1878), by exam.. Reform Works Dudley. el59 QAVE Time Letter Cards, quickly closed, readily tC3 opened; cemented with pure gum; packet of 25, 4 £ d.; postage lid.-StMion Department, Western Mail, Cardiff. YOUNG Man requires permanency as Traveller in JL bottle teer trade or other suitable position; experienced; abstainer; excellent references. M 76, Evening Express, Cardiff. e342al9 MANAGERS required throughout United Kingdom and Canada; experience unnecessary; salaries L100 and £ 150 respectively; commission; also house free; must .invest Eloo and £250 respectively.-M.C.P. Company (Limited), County-chambers, Birmingham. j e3l4al7 SIMPLEX Account Collector's Book. containing 500 forms for attaching to overdue acoountf; price Is.; postage 3d.-Stationery Department, Western Mall, Cardiff. A- B.C. Guide to Stcck Exchange 1904 Edition (14th). J. -200 pages Gratis and post free; thoroughly explains, in simple language, all operations known on Stock Exchange; how large profits may be gained with £5 upwards; liability strictly limited to amount invested; highest and lowest sales last 15 years.- Address Publishers, Freeborn, Franklin. and Co., Stock Jobbers, Bank-street, Royal Exchange, Manchester. el3295 fruiE "Guard" Season-ticlcst and Card Case; made in JL bright metal; very useful; Is. each.-Statiomery Department, Western Mall, Cardiff. SHOP ASSISTANTS, MILLINERS MILLINERY.—Wanted, experienced Milliner; serve (Welsh).—Apply D. James, Draper. Aberdare. _■ e312al7 GROCERY.—Smart Assistant wanted (Welsh); out- 'UT doors.-State ago and salary, T. Rees, Caernhilly. e337al5 *11 ,fILLINEBY.—Wantedrastylifh Milliner; m?editim Irad?. used to showroom.—Give full details of experience and salary, Morgan Jones, Draper, Tre- dl-gar. e324&14 M ILLINER.. Davies and Son, Clcth Hall, Car- marthen, have a vacancy for a stylish first hand Milliner.—Apply, enclosing photo, if Possible. e309al7 M ILLINETZY.-Experienoed Second Hand required. Also Assistant and APPreut;ce.-Lark et Cie, Queen-street. _?? e252al5 ?ROCERY?Improvet'??ted?pu? particuhus, first Gletter 0 td rs), Chamberlain, Tydraw-street, Port Talbot. e248a15 SMART Apprentices for StatjoO-riental, aíid ks Fancy Goods. Also ycun? Lady for cash desk, with knowledge of book keePing-J. B. and E. Rolls, 33, Queen-stTeet, Cardiff. e229al4 GROCERY and Provision.-Thomas and West, Abcr- Gtillery, have Vacancy for smart Assistant; not afraid of work; only experienced men need apply; references to bear strictest illvestfgation.-State wages (outdoors). e222a.14 CLERKS, MANAGERS, &o. POSTAL Telegraph.—Wanted, young Lady or young JL Man; experienced at sounder and telephone; live in or out; assistance given.—Apply Sub-Postmaster, Brrnmm:lD.. e2.30a14 WANTED, practical Overman in anthracite colliery; one with certificate preferred. -Apply, giving age, experience, references, and wages required, Box 21, Post-office, Llanelly. e372al9 ENTLEMAN'S Son wanted as Junior Clerk for Glnsurance OBice.—Apply M 70, Evening Express, Cardiff. e343a15 I NVOICF, and Ledger Clerk wanted; must be quick, JL neat, and thoroughly reliable; used to provision trade and not afraid of work.-Apply, all particulars, salary required, M 80, Evening Express. Cardiff. eal5 LEBKSHIPS.— £ 85— £ 450: Admiralty, War, Excise, Customs Offices; vacancies now; open to all, aged 123; experience unnecessary; special explails- tory pamphlet free.—Secretary, Civil Service Bureau, Albert-hall, Edinburgh. e315al7 EXCISE and Customs, Vacancies November; aged JLJ 18-22; salaries range to £ 250; Clerkships and Sorters, October; Skerry's College obtained first place at last excise; brilliantly successful at alL exams.; expert tuition in shorthand, typewriting, and lan- guages; individual attention and speedy successes guar- anteed.—Write or call for experience of the first suc- cessful candidate, free; prospectus free; The Secretary, Skerry's College, 24,- Trinity-street, Cardiff. e?39al6 CLERK'S Place.—Lad (17), been Coal Office Docks, 21 months; good penman, shorthand, typist; in good shipowners' or brokers office; salary secondary matter.—Mathew Jones, 87, Cowbridge-road. e236al4 Tttb National ?a<!y Reckoner, a series of oom- Tmerclal tables, conttHB?g calculations suited for all trade purposes, wtth profit and discount tables and wagea calculator; price 5a.; postage 5d.-Sta.tionery Department, Western Mall, Cardiff. JAPANNED Tin Deed-box, with ?ock, to take fools- ? cap I!ht; prica 4& 6d.—SttUonery DtpMimemt, Western Mail, Owdiff. CLERKS, &c. Continued 3 Weekly.—Persons wanted everywhere for Address- ing Circulars, &c.—Send addressed envelope for proposal, Manager, 36, Elm Lodge, Southall, Middlesex. e3l3al7 HANDY Set of Rubber Stamps; box containing six D stamps, as fo!lows:Very Urgent," "Book Post," "With Care," "Registered," "Parcel Post," "Samples, No Value"; 2s. 6d. set, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. A Pen Nib that will suit almost every writer, the 'V%'estern Mail" Quill; sample box 6d., post free. I —Stationery Department, Western Mail, Cardiff. SELF-INKING Stamp Pad. with compartment for holding rubber stamp, Is. 6d.—Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. APARTMENTS. To Let, two Unfurnished Booms; terms moderate.- E Apply 407, Cowbridge-road, Canton. eMO.17 PORTING Season.—Lodgings (Sitting-room, one or two beds), with attendance, offered at moderate terms by Williams, Holcwm Pale, Fcrryside. e373al5 S- UPERIOR Apartmer.ts for Festival Week or per- manency; suit gentlcman.-13. Colum-road. eal7 COMFORTABLE Double Bedroom; suit two friends business; terms low.—35, Ci&re-street, Riverside. e299al7 EAUTIFUL Wye Valley ( 'ntem Station, one mile). -U —FuH Board-Residence, 22s. week; odd days, 4s.; lovely cottage; four acres lawns, orchards, high, bracing; photos sent.-Hall4W Sprinvala, Brockweif, near Chep- stow. e255al5 THBEE Pleasant Booms, oven grate, main road; no Tchildren, none taken; suit lady or quiet couple; rent 5s.—103, Penartfi-road. Cardiff. e257al5 LONDON.—Superior Apartments for Visitors by day T ONDO?.—SuperMr Apartments for Visitors by day Write requirements, Manageress, 41, Bernard-street, Bussell-square. e94 PREMISES. Messes. s. HERN and pebtwee, JML AUCTIONEERS, VALUERS. SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE AGENTS. For list of Business Premises and Houses to be Let or Sold see "Western Mail" daily. Printed Register free. Offices. 93. St. Mary-street. Card:* Established 1849. 7T\0 Let, 32, Gough-street; good repair; &s. weekly; _L 45, Stoughton-street; good repair; 7s. weekly.- ApplY 27, Havelock-street, Cardiff. e36oal9 TO Let, Hall, on ground floor; seat 350; suitable for society meetings or dancing class.—Apply Care- taker, 6, St. John's-square, Cardiff. e336al9 173, Castle-road, Roath, Cardiff, to Let on Lease or otherwise on the expiration of the present tenancy; would suit professional gentleman.—Apply 46, Ninian- road, Roath Park, Cardiff. e326al7 FOB Sale, Pcnylan Hill, Semi-detach«d Double-front T.?OB Sate, Penylan Hill. Semi-detached DouMe-front reception rooms, large china pantry, and larder; first floor-five bedrooms and billiard-room, bath, and w.c.; second floor-three bedrooms. -Coley, 84, Penylan-road. el69 rpo Let, Quarter Day, 31, Glynrhondda-street, Car- X diff; excellent lon.-Apply No. 29. eM3al7 rLet. Pitman House, facing Plasturton-gardens; I .l. 9 rooms; exceptionally large; usual offices. Also good stabling to Let.-Apply 1, Coldstream-terrace. e217al6 BYNMAWR.—To Let, 7-roomed Villa; h. and c. w. bath and w.c.-2, Somerset-street, BrynmawT. e287al6 FOR Sale, 74, Partridge-road, Roath, Cardiff, semi- detached Villa; south aspect; side entrance; ground rent E2 15s.-Apply M 50, Evening Express, Car- diff. e297al6 I am Buyer of 5 Workmen's House, anywhere in Gla- morgan for cwh; must ?how 4ood permntage.- State lowest prim, with full particular&, M 4, Evening Express, Cardiff. e221a14 rr?HE Law of Landlord and Tenant; price Is.; postage X 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. OFFICES. NEWPOBT, Slon.—Western Mail-chambers, 22, High- 'VTEWPOBT. Bton.—Western Mail-chambers, 22. IH?h- room.-Apply to Local Manager, on premises. el3007 ¡ OFFICES to Let; commodious and weil-lighted; most central -part of Caxdill.IL Nelson and Co., 3, St. I John's-3quare. 813173 ST. Mary-street, Cardiff .-Several well-lighted rooms, singly or in suites, in Western Mail-chambers; passenger lift; electric lighting; lavatory on each floor. -Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. JAPANNED Tin Deed-box, with lock, to take fools- cap sheet; price 4s. ed.—St&tionery Deportment, Western Mail, Cardiff. GOOD, English-mado Black Lead Pencils, 5s. 6d. per Ggross; special value.-Stationery Department, Wes- tern AL-Ilill c.aid!tI. THRgE 4rery lafge rooms ofi-groimd floor, St. Mary- street, Cardiff, suitable for solicitor, architect, auctioneer, estate agent, Ac.; rent £ 45.—Apply Mr. E. H. Crftw, E?entmg ExproM. CardiC. e!3005 TO Auctioneers and Others To Let, Suite of Booms Toll ground aoor Western MaJI-enMnbefa. CMdift; j rent very moderate.—Apply Mr. E. II. Crafter, Evening Express, Cardiff. elJ004 PUBLIC-HOUSES. RHONDDA Valley and Aberavon.-Hotels to Let, including free doublelicenso loase.—Apply, first instance, by letter only, Bees, Railway Cottage, Aber- avon. e335al9 £300.-Hotel Vaults, busy spot; takings about £ 25 weekly. Free Market Inn; garden, stabling; everything left; E270. Another LCS.-Hillman, Skinner- street, Newport. e351al £ TENBY.—Full-licensed House, situate exceÚ"nt business position, near sands, &c., of this charming seaside resort: tied to Burton brewers for malt, liquors, only, at a good discount; ingoing, valuation only, about CW; takings nearly B30 weekly; good living and stabling accommodation.-Tomkins and Capper, Auctioneers, Abergavenny. e375a15 rpO Let, double-licensed House; tied for draught JL beers only; Neath district; low ingoing.-Apply M 64. Evening Express, Cardiff. C1357 £ 250.—Double-licensed House most commanding pas i- tion in Newpart.-FulI particulars from Jenkins and !:Bri8tow, &team Packet-chambers, Dock-street, Newport. e277al6 VILLAGE Fully-licensed House, Wiltshire; taking :£12 weekly; garden, orchard, paddock, tied ales only; sound trade; ingoing £ 270.—Apply Tebbs, Valuer, Bristol. EXCEPTIONAL Opportunity.—Fully-licensed House, EBatb; tied ales only; Teturns about E14 weekly; large walled-in garden; greenhouse; ingoing-only :£75.- Tebbs. COMMANDING and delightfully situated Corner Beer and Wine Vaults, pleasant suburb, Bristol; nice open position, having grand view of river and surround- ing district; changed tenants once 37 years; taking about S12 weekly; ingoing £ 250.—Tebbs, Victoria-street, Bristol. COUNTRY Fuily-licensed Hose, Somerset; taking about £100 monthly; orchard, garden, stabling; ingoing £ 700, including furniture—Apply Tebbs, Valuer, Bristol. SMART Hotel, centrally situated, Bristol; taking about £25 weekly; suitable party can arrange pur- chase with L250 cash; special opportunity.—Apply Tebbs, Bristol. SPECIAL Opportunity for any Business Couple.— Fully-licensed House, principal main thoroughfare, Bristol; payments :£40 monthly; must sell through wife's illness; cash required, £ 200.—Apply to Tebbs, Valuer, Bristol. PBOFITABLE Beerhouse, suburb of Bristol; pays J_ brewers about P,50 monthly; will accept £ 230.— Tebbs. CLIFTON, Bristol.—Corner Hotel, close to Downs; present proprietor ten years; ingoing EW.- Tebbs. COUNTBY Hotel, eight miles from Bristol; garden, orchard, paddock, stabling; returns :£16 weekly; ingoing £ 600; two tenants ten years each.—Tebbs. 2700al6 miO Let, the Santa Clara Inn, St. Clears, fully- tTptO Let. ,,he Santa Clar& Inn, St. Clears, fuily- low rentaL-Apply Buckleys Brewery, Ltd., Llanelly. cl!M STOCK Book for keeping Account of 8pirltø rMeived t? Into and sent out of stock; price Ie.—Stationery Department, Western Mall, Cardiff. 'F !.U !Swo PREMISES. miO Let, Bakehouse, two ovens; stable if required; 1 cheap.—W5bb, Sandon-lane, Adam-street. e3O4al7 BARGOED.-Large Business Premises, near com- pletion, for Sale.—Apply Llewelyn Thomas, Builder, Bargoed, Glamorganshire. e371al9 SHOP and excellent House, Cathedral-road end of Pontcanna-street.-Farmer, 12, Castle-road. &1.19 SWANSEA.—Commanding Comer Shop, with large pito glasa windows, showroom, and workroom!; central position.-Apply Messrs. James and James, Estate Agents, Swansea. J e353a19 ABERAVON.—Wanted, Single or Double-fronted Shop Ain Water-street or High-street; must be very cen- tral.—Apply Clarence Post-omcc, Port Talbot. e256al6 p HOTOGRA.PHEBIB Studio, centre of Cardiff; immense traffic all day.-& Nelson and Co., 3, St. Jobn's-square, Cardiff. el3174 L- ABGE, lofty Boom, 18ft. by 36ft., suitable foi JU manufacturer's stock-room and offloe, ground floor. Western Mail-chambers, St. Mary-street, Cardiff. Also other Boon a cu same floor. Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. e12738 TO Let, St. Mary-srreet CMdiC, 'm exoeUent Lock-up Tghop, ndtable for 'eelJer, tobamonist, hosier, U. -Apply Mr. E. H. Crafter. Western Mall Cardiff. el2812 LAND AND FARMS  Buildm, Speculators, and Others.-Sirhowy r Valley, Blackwood, Mon.-Valuable Building Plots to Let on Lease for 999 years at low ground rents, with option of purchase on reasonable terms.-Apply William Downeswell, Architect, Treharris. e17 COALS.  COAL.—Best -louNe scremld, hand picked large, !2s.; \?/ for 2-ton lots, 21& &d.; for 3 tons ?;rupvwdol 21?. per ton. Large cobbles, 19s. Viponds large 16s. Best nute 19a.; seconds, 17s. 6d. Bed Ash, 17s. 6d.; small 12s. 6d. per ten delivered. Coke, steam nuts. For trueks, local or any station South Wales, at colliery prices. National Telephone 01024. Order at onee; satisfaction glazanteed. .-Wed End Ooal Company. Canton, Cardiff. ell BICYCLES, TRICYCLES, Ac. RUDGE-WHITWOBTH Cycle.-Import3nt Alteration 4 of Prices.-For the remainder of the season we are offering our 1904 Cycles at the following great reduction in prices:- Usual Pfesent Price. Price. £ s. d. £ s. d. Standard Road Racer 10 0 0 800 Standard Roadster 10 0 0 876 (Lady's or Gent's.) Special Roadster 12 12 0 10 15 0 (Lady's or Gent's.) Aerc-Special Road Racer 11 II 0 9 5 0 Aero-Special Path Racer 1C 10 0 E 10 0 Aero-Special Roadster 15 15 0 •. 12 15 0 —Budge-Whitworth (Limited), 108, St. Mary-street, Car- diff. a2177 R- UDGE-Whitworth Lady's Special, 23;n. frame, free Rwhieei and tw?a brakes; cost L16 16s., accept ?6 158. just re-plated and re-enamelled; almost like new.- Sutton and Co., 74, Commercial-street, Newport. L ADY'S Rudge-Whitworth Standard, only had two months' use; plating and enamelling like new; tyres not punctured; £5 15s.-Sutton and Co., 74, Com- merciai-street, Newport. "AGent's Royal Enfield, free wheel and two brakes, -?TL Dunlop tyres; £ 5 10s.-Sutton and Co., 74, Com- mercial-street. GENT'S Standard Rudge-Whitworth, 27in. frame; m Gspleiidid condition; E4 105.-Sutton and Co., 74, Commercial-street, Newport. SEVERAL Second-hand Machines from 30s. to £4 10s.; in good condition and just been thoroughly over- hauled. -Sutton and Co., 74, Commercial-street, Newport. C1326 AUTUMN acajance Pr,?ces.-T?idy's Rudg?-Whit- Aworth Cycle, Brooks' saddle, jointless rims, celluloid gear case, all accessories. Ws.; Lady's Beeston Humber, two-speed gear, £10; Lady's Beeston Humber, free wheel, new, JE15 15s. for £ 10; Lady's Imperial Singer, free wheel, new. £10 10s.; Gent's Roulette, free wheel, new, £5 58.; Gent's Humber Road Racer, new, fixed wheel, £7 10s.; Gent's Enfield, fixed wheel, new, £6 6s.: Gent's New Townend. free wheel, for jEll 17s. 6d.—Norton's Cycle Depot, 1C6, Queen-street, for £7 17s. 6d.-Norton's Cycle Depot, 126, Queen-street, Cardiff. cl292 WHEN Cycling carrying the Insurance Coupon and f f Card Case; 21 per week in case of accident; cost is. available for twelve months.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. A YLIFFE and Sons. Manufacturers of the noted Daisy AC?vcio; made in 2 models, viz., £ 10 10s. and ?15; fitted with plated rims and free wheels: undoubtedly the best value in Wales: write for catalogues; good assortment of accessories kept in stock; repairs done to any make cycle; also plating and enamelling.—Daisy Motor and Cycle Works. Cardiff and Newport- e12893 MOTORS, MOTOR CYCLES, &c MOTOR-Cycle, thts year's machine, 3-h.p.; powerful mmachine. with trailer; extra large belt and mudguards, and other special fittings; splendid con- dition £23 10s., or JE15 and two instalments to respon- sible buyer.—M 29, Evening Express, Cardiff. e281al6 A Wernor Motir, 2j-h.p., new, not ridden; only A wants seeing; pcrfect order; guaranteed sound in every detail; cost 945; accept £ 53 or nearest offer.— 3, Prince Leopold-street, Cardiff. el61 FARM AND GARDEN A PPLES, splend:d cooking, direct from grower, 561b. 5s. 6d.; carriage paid.— Maiichamp, Lyde, Here- 5s. 6d.; c&rr:age I)ai fcrd e?25al4 FOR Sale, Daily Supply of Milk; yearly cont.racT^L JL' Apply, by Edwards, Cwmdu, Maesycwm- mer- e307a!7 LARGE Size Dome, top greenhouse; heating boiler; JLj new oondition; unused; cost £ 30; cheap to imme- diate purchaser; viewed at ZIll, Cowbridge-road, Car- d'if. e368al9 rpHIS week's special rail paid packages free: Apples. Is., .1. Is. 6d., 2s.; Pears. Is. 6d., 2s., 2s. 6d.; Plums Victoria 2s. choicest selected, 2s. 6d.; Greengages, 3s. 6d.; Damsons, 2s. and 2s. 6d.; all per dozen. Very fine Blenheim and other Apples and Pears for winter store. Hand-picked samples and list, Is. Fruit for growers.—Rowanfieid-road, Cheltenh:uD. el3C32 OATS. MAIZE, BEANS. Mixed Horse Feed (cleaned by special machiBerv) Poultry Food, Pigeon Food, Buckwheat, Dari Wheat' Barley, Maple Peas, Vetches, Tick Beans, Bariey Meal Indian Meal, Bran, Pollard, Linseed Cake, Cotton Cake, Compound Feeding Cake. Calf Rearing Meal, Dog Biscuits, Dog and Poultry Medicines, Bird Seed of all kinds, Bird Sand Bee Hives. Sections, Frames, Foundation, Veils, Gloves, and Applianoes of all kinds. State requirements. Cata- logues free.—John Hibbert and Sons, Grain Importers, 10 and 11, Castle-street. Cardiff. el2S34 —— — —.———. STABLES TO LET. STABLE at Bear of 25, Newport-road to Let.-pri m, 21, ) High-street, Cardiff. e234al4 DOMESTIC ARTICLES GBIFFITHS' ?QIWlng Mach!nLs are universally Gacknoivledged as best value in the trade; established 1871; having sold over 10,000, you can rely on having a good machine; hand and cover, only £2 18s. ed.; money returned if not satisfied.—Write this day, W. Griffiths, 146, Windsor-rood, Neath. e90 BIFFITHS* for Washing and Mangling Machines combined; best is always the cbeapest; carriage paid; distance no object; sole agent for South WaJ?s for best washer ever yet made.—Write for lists, W. Griffiths, 146, Windsor-road, Neath. Established 1871. aSl M RS. Beeiton's Cookery Books; a collection of prac- J tical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9&. post free.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. KNITTING Machlne8.hea.pest House in Wales; Klemons free; hire or cash work found; distance no object.-Griffiths, 145, Windsor-road, Neath. ee84 rrVHE New Artistic Lace Shelf Paper, newest pattern; X beautifully embossed; containing 12 sheets, 34in. long; price 6d. per packet; postage 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. l  Within Upon  Everything," amost usLluI book; 2s. M. post free.—Stationery Department, Western Mall, Cardiff. TRAY Cloths, drawn thread TenerMfe Linen Paper T'"orted sizes; 18. per box of one dozen; postage 3d.-Steionery Department, Western Mail, Cardiff. S PRNCEE,Ithe Universal Provider for Babies, St. John's-square, Cardiff. SPENCEB for Latest Designs in Baby Carriages. Send K3 foi price lists. See his showrooms. SPENCEB for Folding and Push Carts, in all the PENCF,R for rolding and i;?sh Cartsin, all the snew American and English designs. Inspection SPENCEB for Summer Canopies; the largest assort- ,? ment in the Principality. An inspection is solicited. SPENCER'S Bath Chairs, Invalid Chairs. Send p c* for list. SPENCF.R'S Wonder of the Age Sewing Machines complete for 58s. 6d. Send pe. for lists. SPENCER'S Mangling and Wringing Machines, ging Mac  ?, Washing Machines. Send p.c. for lists. SPENCER'S Knitting Machines. Tho Eclipse is the PENCER,S Kntting liachines. f?dE. 1p.. is the ks beat KnitteT i_e__°..rl P-r.ls_t_s. SPENCER for Toy Mail Carts, Toy Prams, CMMren? ? Tricycles, and Tcycle Horses. PENCEB'S only address is St. John's Churoh- squaro (opposite Church). Cardiff. 012604 "CONSULT Me" (a book that every family teqU're1\). 2s. ed. post free.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. EWEST Design Dessert Papers, 72 for Is.; assorted 1? sizes; postage M.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. I N'VITATION Cards for Progressive Whirt, Bridge, and At Home. 4s. per box of 100 cards; smaller quantities may be had at 9d. per dozen.—Stationery Department, Western Ma.il, Cardiff. ARWOOD"S Baker'a Check Delivery Book, price Is. n postage M.—St&tiomery Department, Western Mail, Cardiff. ?_ ? i??D; a=.sk-, Dish Pa.pew; assorted colours and A sizes; 144 in Packet; latest table decoration; price ? la., poat free.—St&tionery Depajtment, Western Mail, Cardiff. T)HIXINK," the New Adheaive; sticks everything; i 6d. per tube, post free.—Stationery Department; Western Mail, Cardiff. MEDICAL REMEDIES. 1 RTTFICIAL Legs and Hards; Steels for weak legs; It. Spine Supports; strong Elastic Trusses: Lady Attendant for Elastic Stocking, Belts, &c.; Crutch Trasses, Eyes, Bandages, Ac., in stock; illustratect ZA —Maker cad repairer, Allen Pearce, Chaxiesst. (01 Cueen-st.), Cardiff, and Brmdln(-,sd, Brii/to). el3222 WAGON AND COLLIERY REQUISITES. SLKKPBBS, Feaotag Pœt8, &e., <5 r.zea, cretMot? tj Md etea?—ChMiet Calder Md tx.? Prince a* W&ws Dock, Swansea. mJUJ MACHINERY, &c. FOR Sals, 3o-h.p. Gas Engine. Also 10-h. Portable J' Engine, double cylinder; can be seen 77, Dock- street, Newport. c278al6  Sale, Vertical Boiler, 8ft. 41in. diameter, plates FR 7-16, Galloway Tubes, all complete. Also Blakeney Pump; nearly new.—Apply Achddu Colliery Co., Ltd., Burry Port. el40 MISCELLANEOUS. MRS. Rich, 109, Castle-road, Cardiff, Wardrobe Dealer; letters punctually attended to. c-I DO ADVICE Free.—Ma.d?me Stewart, Lady Specialist, & ?1L safe and certain remedy, price 2s. 9d., 4s. 6d., strong Ile.-Address 19, Salisbury-road, Cathays, Cardiff. el72 MISCELLANEOUS WANTS ESPECTABLE Couple wishes to Adopt baby; good I home; moderate premium.—M Evening BzpteM, Cardiff. e328al4 GREAT COMPETITION FOR PERSONS INSERTING SMALL PREPAID ADVERTISEMENTS IN THE EVENING EXPRESS. £4 PER DAY, or £24 PER WEEK. FOR "EXPRESS" ADVERTISERS. Cut out what you consider to be the Best SMALL ADVERTISEMENT appearing in the "EVENING EXPRESS" on the day on which your own advertisement appears; also cut out your own advertisement, and mark it thus X. Then send the two advertisements, with your name and address, to the Editor, "Evening Express," Cardiff. Write the word "Compe- tition" in the top left-hand corner of the envelope. If your own advertisement appears on more than one day, you can select and send in one of the Small Advertisements appearing on each of the days on which your advertisement appears. THE FOUR ADVERTISERS WHO MAKE THE BEST SELECTIONS WILL EACH RECEIVE A PRIZE OF £ 1. The prize-winners need not necessarily select the same advertisement. If more than four advertisers send in one of the advertisements adjudged by the Editor to be the best, the Editor will decide to which of the competitors the prizes are to be paid, and in arriving at this decision he will be guided by the com- parative excellence of the advertisements inserted by the com- petitors themselves. Advertisers should observe the following points in making their selections:— (1) The nature of the want advertised for. (2) The manner in which the advertisement is expressed. The decision of the Editor as to the advertisers to whom the prizes are to be paid, and as to all other matters connected with the competition, will be final and binding upon all competitors. Advertisers whose advertisements are inserted in the "Western Mail" and "Evening Express" under the combined scale appear- ing at the head of the small advertisements in both papers will be entitled to select two alternative advertisements. MUSICAL. B '0 (Zither), A ;0"0\ £G to. excep. ()nal bargain, 42s.; approval.—B., 50, Rich- mond-terrace, Clapham. c]7 SCHOOL of Music, 40, Gordon-read, Roath, Cardfff.- Pianoforte, Singing, Theory, Harmony. Pianoforte ensemble, technical. theory, harmony classes held weekly.. Pupils prepared for &II public examinations. Terms on application. ?zscal9 PIANO, £ 5 5s., by CollaTd and Collard; bargain immediate purch3OOI.-Buekland, 67, Salop-street, Ilenarth. e337al9 SECOND-Iland Piano wanted at once; good, tone; !3 price moderate.— M 25, Evening Express, Cardiff. c260ai5 B,A.xio;-Mandolinc, chaning; easily B"Iearn?d: inst?uzients t^iEht-I_ Ok ak,icsy. 18.- Wes?ouma School otMuSie; ?, CovtTJW-thid:lfisitu- roents lent free. el33 MUSIC Ruling Pens; holder and two pens, complete, l.f.l on card, price 8d.-8tationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. PIANOS, Pianos, Pianos.—B. J. Heath and Sons' TT)IANOS, Piaaos, Pianos.—B. J. Heath and Sons' the latest modern improvements. "ARTISTIC" Model; gcod walnut case; full compass, .A cash Cl5 15s. "TTIUROPEAN" Model: fine walnut case; check Ti action; trichord, Ac., cash C18 L.. "ALEXANDER" Model; full compass; handsome J\. marqueterle panel, &c.; cash £23 12s. ftd. "TTANDSOMB Pianoforte," in Louis case; full size JLi. and compass, rich case and tone; double sconces; cash E25 4s. "H/rUSIO Trades Association" Model; marvellous J\x value, beautiful, rich tone; cash, £31. "DRAWING-Rollm Model; a perfect instrument for touch, tone, and durability; cash, £ 35 10e. E shall be pleased to arrange for any of these I tV instruments to be obtained on our improved Hire System.—For terms, &c., can at R. J. Heath and Sons, 76, Queen-street (corner of Charles-street), Cardiff. Also Pontypridd, Penarth, and Port Talbot. elll83 MUSIC Paper, Is. per packet, postage !d.— ?JL Stationery Department, Western Mail, Cardiff. DALE, Forty. and Co.'s Specialities in full compus, DiTon-framed Pianoforte6. "COLLEGE" Model; cash, L16 16s. (class A); solid Vy walnut wood case. "COLLEGE" Model; cash, kia 16s. (class B); solid walnut wood case. "EDFCATION AL" Model; cash, L22 10s.; handsome PJ walnut wood case. INFLEXIBLE" Mode:;cash. L23 108.; full size, upright piano; vertical strmg>ng. "IRONCLAD" Model; cash, £ 28: smaU upright grand overstrung. "T ISZT" Model; cash, £ 31 10s.; magnificent value; B 1 overstrung. "-fT"ATSER" Model; cash, L42; a fldl apright concert IV gr!LUu. I ALL b.,e Models can be had on our Hire Purchase j  System for a small sum monthly. Call and inspect above specialities if seeking a good and reliable Piano at a moderate jost. I 'r?ALE?Forty, a.nd Co., Piano and Orgm Merchants, DHIgh-street and C?stio Arcade, Cardiff. C105M MISCELLANEOUS SALES. F' IREWORKS, Chinese Crackers, &c., Season now commencing.—To shopkeepers and the trade cnly. Best quality Farthing Squibs, Crackers, Wheels, &c., Is. 2d. per gross; id. goods, 2s. 4í. gross. Send lor wholesale list to Richardson and Co., Fireworks Mer- chants, Royal Arcade Chambers, St. Mary-street, Car- diff. Nat. Tel. 1092. Note.—It is illegal to send a train. of fireworks through the post or by pasre-nger train. el71 LADY leaving England offers privately 10-guinea JLj Service, sterling silver-mounted Table Cutlery, 12 large, 12 small knives, pair meat, game carvers; steel unsoilod; accept 35s.; approval willingly.—M 36, Evening Express, Cardiff. e275al6 I-1 OR Saie^ a well-made Circular Counter, with Fm,hog&n y top, 14ft. long; can be viewed at any time.George Hotel, Newport. e251al5 A WNINGS, Sun Biinds of every description, spring J\_ and hock-up, fixed; any distance; estimates free. —Fred Morgan and Companv, The Makers, Cardiff. C13223 A LL Pur3 WOO l Yorkshire Blankets, unequalled for warmth and wear—Medium size, tft. 5ft. 4in., for single beds, 10s. per pair; Full size, 7it. JOin. by 6ft. 4iu., for douole beds, 15s. &d.; guaranteed all wool, and will last a lifetime; cannot be surpassed at twice the price; buying direct from the makers you save at least two profits; cash with order; money wlUingly returned if goods not approved.—B. Berry and Co.. Blanket Manufacturers, Elland, Yorkshire. Pie7 CASH Urgently V,"anted.—Lady offers privately, immediate disposal, magnificent Oval Tea Tray, 24in. long; guaranteed Al quality; absolutely un- soiled; beautifully engraved; acoept 455.; approval willingly.—M 37, Evening Express, Cardiff. 1"274a1.6 I 1ST of Useful Office Goods:—Pa pet fasteners, cflice I J paste, electro-plated pins, damping-wells and br,)5bes, sponge bowls, stamping pads in various colours always ready for use; paper weights, ebony rulers, ink- stands, inkwells, inks in all colours and for every possible use; erasing knives, paper cutters, duplicate nost-card books, letter clips, pen nibs to suit all hands, pen-racks, pen-wipers, &c., on sale at the Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE MEBCHANT SHIPPER'S & OCEAN TRAVEL- J_ LER'S ATLAS. Published at 30s. A few copies to clear at 20s.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. NDEXED Letter Files.—Aiaberg, Warwick, Match- J. less, &c., and various other makes at moderate prices.—Stationery Department, Western Mall, Cardiff. ETTER Balance, nickel-plated, to weigh 16oz.; jLj price 6s. 6d.; postage 5d.—•Stationery Department, Western Mail, Cardiff. fTJL VIE Gem Automatic Dust-Proof Ink Pad, price 3s.; J.. postage &d.Iitationmery Department, Western Mail, Cardiff. HIGHLY Polished Nickel Paper Knife, strong and Jl serviceable; price 2s. 6d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. ALWAYS Boady, Always Tidy.-The New Semper A Pa?tus post-d Book, containing four don post-cards with perforated counterfoil; price 6d.; postage 2d.Stationery Department, Western Mail, Cardiff. W HIST for all players, by Captain Crawley, ts. 6d. f and 4s. 6d. a set; postage 3d.-Stationcry Depart- ment, Western Mail. Cardiff. BOGEESSIVE Whist Scoring Cards, complete with JL penal and tassel, Is., Is. 6d., and 2s. per box, containing one dozen cards; postage Lld.-StAtiongrjr Department, Weetern JIail, Cardiff. MISCELLANEOUS SALES, Contd. rpHB PREMIEB LETTER FILE; indexed. £ eif«e X size. 2s. 6d.; foolscap, 3s.5tationery Department, Western Mail, Cardiff. LANTERN Slides.—Several small Sets for Sa?; cheap.-Lanternist. 16, May-road, Card4ff. e"63ai9 §AFE, best, quality H-i:t;-doUblM ? d;M-er? and deed cupboard, 3ft. x 3ft. x 2ft. CZ5. -Thomas, 88, Queen-street, Cardiff. e22lal6 GLASS Case, 10ft. long and Pft. high x 2ft., with MiTror, end piate glass, with drawers underneath; 88, Queen-street, Cardiff. e?32al6 F OR Dunnage Boards, Deals, Scantlings.—Coles Foa:,e:o;R;l.ia8 "OTESTEKN MAIL URAPHI? l7tCTMXA:EY?:s76? YV po?f -fife. Only a f&w œrncs left. FUNTAlTir PENS.—All k!n<M and price stocked.— .U Station&ry Department, Western Mail, Cardiff. T HE "Taller" Fountain Pen, fitted with 14-cnrat gold nib; price 3s. 6d.ta.tioneTY Department, Western Mail, Cardiff. THE Paternoster Printer, for printing cards, books, papers, &c.; price Is. and 4s Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. B ASKET of Fresh Fish (about 81b.), cleaned, c.-rraee JL3 paid to any address, for 2s. 6d.: hawkers and friers supplied.-Ernost Morris, Milford Haven. 0120 MBS. Breton's Cookery Books; a collection of prac- tical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. to copy tvpe-writtes letters. 1,000 pages, strongly bound, 7s 6d.-Sta- tionery Department, Western Mail, Cardiff. MUSIC Ruling Pens; ¿-a-nd-two pens, complete. j?JL on card, price 8d.—Stationery Department, Wcs- tern Mail, Cardiff. FECIAL LINE.—Extra i,wce Size M ANTT.l.A k3 EUSINESS ENVELOPES. 3s. per 1,000; 5,000 lots, 29. 9d. I.,DOO.-Stationerv Department, Western MaiC Cardiff. THE RECORD FILI?G C?miNET, jn??inut? TA B C index: di'ided into four drawers; L2 10s. —Stationery Department, Western Mail, Cardiff. LETTER^COPYINGFRESSFsTfrom 21s.—Station sry -l)U! Western Mail, Cardiff. JAPANNED TIN DEED BOXES, with Lock; size 24 x 12 x 12; 12s.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff "ftONSULT Me" (a book that every family requirES). V.V 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. Pen Nib that will suit almost every wri?er, the A "Western Mail" Qu:]I; Mmpte box 6d., post free. —Stationery Department, Western Mail, Cardiff. "T3NQUIKE Within Upon E,erything a most Hi useful book; 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. ARWOOD'S Baker's Check I)elivery Book, prioe Is.; JjL postage 3d.-Stationcry Department, Western Mail, Cardiff. '?'EWEST D?ign Dessert Papers, 72 for Is.; assorted j?j sizes; postage M.—?ationery Department, Ww tern Mail, Cardiff. "T OOK, Mun, Look ym, now!Ice C!'C&m.-IM C%r;.ru Utensils and Sundries for Freezers; Transfer Pots, Tubs, Glasses, Spoons. Wafer. Cornet, and Boat Holders, Ice Tablets; Ice Cream Carts, the cele- brated Ice Cream Mixture, Tins of Wer, Boats, uid Cornet Biscuits; Freezing Salt an3 every requisite in our large showrocms to select from.—Ureader and Son, Scslo Manufacturers and Complete Shop Fitters for all Trades, Carolina-street, Cardiff. Est. 1876. "The Old Firm." Nat. Tel. 171. el2779 INVITATION Cards for Pr=¡i\"e Whist, Brid? and At Home, 4s. per box of 100 cards; smaller quantities may be had at \1d. per dozen.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. EAGILE Compasses, ntted with peu?ls for school use; price Is. 6d.—Stationery Department, Western Miiil, Cardilf SPECIAL Valllc.mr Paper Japanese Senietu:s, con- taining 50, price Is. per packet; tago '?d.- Stationery Department, Western Mail, Cardifi MUSIC Paper, Is. per packet, postage 3d.— St3ticner' Drtment, Western Ma'l, Cardiff. E Tourist's Bank Purse; real seat; prices from I 2s. 6d. to 4s.—Stationery Department, Wostera Mail. Cardiff. S-IMPLEXAccoun-t Collector's Book, containing 500 forms for attaching to overdue accounts; price 1.. postage 3d.-Sta.tlone¡y Department, Western' Me", Cardiff. THE National Beady Reckoner, a series of com- EI eIC,ial tables, containing calculations suited for all trade purposes, with profit and discount tables and wages calculator; price 5s.; postage 5d.-Stationery Department, Western Mail. Cardiff, TRAY Cloths, drawn tllread Tencride Linen Paper. assorted sizes: is. per box of one dozen; pfstage M.ta1 ¡ouery DertmeVern1':ta.fl' 'r-llF1-NeW Artistic Lace ?hvif Paper, newest lattern; Tbeautifully embossed; containing 12 sheets, 341u long: pnee 6d. per packet; postage 3d.-Stat:onsry Departmsct, Western Mail, C?Td?tt rJpL 3K Law of I.ndi-rd -4d Tenant; price Is.; post.a JL M.—Stationery EepartmeTtt. Wr?ern MaU? Cardiff. SAVE Time Letter Cards, quickly closed, readily opened; cemented with ruro gum; packet of 25, 41d.; postage lid.-Stationcry Department, Western Mail, Cardiff. SPECIAL Line.—Letter Copying Book, 1,000 pagr-a, white paper, strongly bound, leather back and •corners; 3s. 6d., carriage paid.5tationery Department, Western Mail, Cardiff. "Guard" Season-ticket and Card Case; made in rE bright metal; very useful; Is. each.-SUlt.ione17 Department, Western Mail. Cardiff. HANDY Set of Rubber Stamps; box containing sis jjL stamps ae folio %,a: -"Very Urgent," "Book Post," "With Care," "Registered," "Parcel Post," "Samples, No Value"; 2s. 6d. set, post free.—Stationery Depart, ment, Western Mail, Cardiff. S ELF-INKT-NG Stamp Pad, With compartment ffP holding rubber stamp, Is. 6d.-Stationery Depart- ment, Western Mail, Card.*ff. APANNED Tin Deed-box, with look, to tak0 foolt- cap sheet: price 4s. 6d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. OOD, English-made Black Lead Pencils, 5*7 6d. par gross; special value.—Stationery Department, Wes- tern Mall. Cardiff. ONE Gross Box Assorted Pen Nibs; 6d. per gross Box, post free.-Stationery Department. Western Mail, Cardiff. rE m Poexet • Pronouncing Dictionary of the JL English Language; Is., post free.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. filHE "Damask" Dish Papers; assorted colours and X sizes; 144 in packet; latest table decoration: price Is., poet iree,—Stationery Department, Western MaiL gvmUL