Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
5 articles on this Page
Advertising
FURNITURE FOR QUALITY FURNITURE THAT WILL WEAR FURNITURE AT THE LOWEST POSSIBLE PRICES FURNITURE FOR CASH OR ON EASY TERMS FURNITURE THE BEST AND CHEAPEST IN THE COUNTRY FURNITURE SOLD RETAIL AT WHOLESALE PRICES Te SET ALL THIS SO TO TBS ATLAS FURNISHING CO HAYES BUILDINGS, CARDIFF.
Advertising
THIS SPACE IS RESERVED FOB The Direct Trading Co., LIMITED, I The Popular Provisioners. I CARDIFF, SWANSEA, and BARRY DOCK.
Advertising
BIRTHS, MARRIAGES, DEATHS, AND IN MEMORIAM. Notices appearing under these headings are charged et the following rates:- If inserted in the EVENING EXPRESS-" WES- TERN MAIL," and "WEEKLY MAIL," 3s. for 30 Words and Id. for each additional Word. If inserted in the EVENING EXPRESS" and WEEKLY MAIL only, Is. for 3a Words and Id. for every Two Extra Words. No notices of this description will be Inserted unless authenticated by the name and address of the sender. Telegrams and telephonic message. cannot be acted on until confirmed in writing.
Family Notices
BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. DEATHS. POWELL.—On August 17th, at 64, Ynlshir-road, Ynfshir, Moses Powell, one of the entombed miners of Tynewydd Colliery, Porth, aged 57 years. FraeraJon Monday, 22nd inst., at Three p.m. for Llederddu Cemetery, TreaJaw.
Advertising
AUGUSTINE J. sTONE i (Late STONE BROS.), 8 1 FUNERAL FURNISHER & FUNERAL DIRECTOR. jI Personal Supervision to All Orders. i I Nat. Tel.: Cardiff, N.o. 704; Barry Docks, No. 37. 8 8 Post Office Tel. N. 612, Cardiff. Telegrams: STONK BROS., CARDIFF. STONE BROS., Barry Docks. I 5 WORKING-ST., CARDIFF. And 101, holton-boad, BARRY DOCKS. 1 J. MARSH & CO., FURNISHING UNDERTAKERS, REMOVED, 9, FREDERICK STREET, and 41, WESTBOURNE-PLAOE. Price List on Application. I National Tel. No. 0725. ■■mm'' PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF- OA.RDIF. FJTEFFLATRE ROYAL, CARDIFF. Xinee and Manager ROBERT BEDFORD. EVERY EVENING AT 7.30, The New Naval Play, S AILOR'S SWEETHEART. Next Week— The Musical Play. GENTLEMAN JOE. Box Office at Theatre, 10 to 5. Nat. Tel., 362. al>Jo K ING'?s T HEATRE, C,&RDI". Sole Lessee and Manager FRANK 'BATEMAN. Business Manager .ROBERT SAWIN. POPULAR PRICES. EVERY EVENING + ?' MR. WALTER HOWARD AND COMPAaNtY7.o.a. IJNDER THE RJUSSIAN FLAG. Booking OfSce, Theatre, 11 to 2. Telephone 2iat. 01393. Next Week- &1624 THE FATAL WEDDING. •"Tig not In mortals to command success, but; well do more—deserve it.Addison. THE CARDIFF EMPIRE, QUEEN-STREET. Managing1 Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT! The Automobile of Comic Singerll. GEORGE ROBEY, A-tj Pall of Sparts and Explosions of Comedy. MACAWS AND COCKATOOS, Introduced by MDLLE. MARVELLE. The Modern Magician, FRED HARCOURT, Doing the apparently imposBible. A Charming Vocalist, MISS ETHEL HAYDON, Bend-ering- Selections in Her uinia.1 Fine Style. NAT TRAVERS, Coster Comedian. MINNIE CUNNINGHAM, A Clever and Dainty Artiste.' The Beat of all Irish Light Comediennes. t HENRI ABDY'S CANINE CIRCUS! MISS LILIAN WARREN, A Popular Pictorial Songstress. Another Amusing Individual, FRED LINCOLN. HUME, ROSS, AND LEWIS, In an American Comedy, including Music and: Dancing, entitled, THE BOGUS DUKE AND AMERICAN HEIRESS." I EUGENE STSATTON COMES NEXT WEEK! Bicycles stored free of charge. Two Performan ce- s Nightly. Early One 'between 7 o'clock and 9; Late One between 9 o'clock and 11. All Artistes Appear at Each performance. Box Office open daily (with exception of Saturdays) 10 a.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to .10 p.m.; Satxirdays-10 a.m. to 3 p.m. L18863 Plan of Grand Circle. No Booking Fees. INEIV-PORT. THE NEWPORT EMPIRE, CHARLES-STREET. ■ Managing Director .OSW ALD STOLL. TO-NIGHT! May Edouin and Fred Edwards, in "A Bachelor's Dream." James Stewart. Miss Florence Esdaite. The Tribune Trio, in •' The Cheerfnl Idiot." The King's Visit to Swansea, by the American Bioscope. The Stavordale Quintette. Tennyson and Wallis. Chae. Austin. Werner-Amoros Troupe, Euro- pean Pantoniimists. Look out for George Robey. BAR .AINS IN FURNITURE Choice Suite in Silk, L3; Cabinet 42 18s. 6d.; three Fancy Tables, including Card Table, Me Billiard Table, full-eize, £45 (complete); Bagatelle Table, 55s. (complete); all Brass Bed- stead. Parisian, Y,7 18s. 6d.; Hair Mattress. ZSs.; Feather Bed, £3; Oak Dining-room Suite, in real leather, £ 6 15s.; Sideboard, £7; Piano- forte (trichord), £ 14; Organ, £ 7. Great Bargains At HARRIS'S EMPORIUM, MARKET-HALL. DOCK-ST.. NEWPORT. MON. EXCURSIONS ? AND A. CAMPBELL ?LIMITED? P, Sailings from CARDIFF and PENARTH. (Wind, weather, and circumstances permitting.) 'CARDIFF AND WESTON. LEAVE CARDIFF Pr.L, 19 12-15, -L45, Z.SD, 3.301 pm Sat., 20 9.45, 10.30 am, 12.0 noon, 1.0, 2.15, 3.0, 4.30 pm Mon., 22 7.0 am, 12.30, *1.15, I 3.15, 5.15 pm Tne&, 23.. 16.45, 8.0 am, 1.45, 1 Z-30, 4.30, 6.30 pm Wed, 24 -7.30, 8.30 am, 2.30, 3.30, 5.30, 7.30 pm Thura, 25 8.15, 9.20 am, 3.0, 4.0. 5.0. fi.O. 7.0. 8.0 Dm RETURNING AT 12.0 noon, 1.15. *2.30, 8.30,9.0 pttIl 10.45, 11.30 am, 1.0, 2.0, 3.15, 4.0, 9.45 pm 12.15, *2.0, 4.15, 6.30, 6.45 pm *7.30 am, 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 7.45 pm -a. IS am, 2.0, 4.30, 6.30, 8.15, 8.30 pm *9.0 am, 2.45, 4.0, 5.0, G.O. 7.0. 8.30. 9.0 Dm ? I -1 I CARDIFF AND CLEVEDON. I rrt, 19 a2.30 pm I ?Sat,, 20 5.0 pm M=-. Z2.. ?12,?0. *7.SO Dm  a 0 pm I 9.Mpm 36?D. -11.15 I CARDIFF AND BRISTOL. n c- ) Mon.. 22 bl.O Dm 1.0 pm 5'O I CARDIFF AND MINEHEAD. Frk, 19 3.0 P.In.1 Sat., M 10.0 am Mon., â '0 am, 2.0 pn 1 Tuœ 25 6.45 am I Wed., 24 2.30 pm Thurs., 25 8-0 am I .12.45, 7.0, 7.30 pm I 8.45 pm 11.0 am, 5.45 pm I .6.50 pm .6.30 pm I. 66g: 1 CARDIFF. LYNMOUTH, AND ILFRACOMBE I I'Trt, 191 1.0 p.m-? Sat., 20 110.0 am, 3.0 pm Mon., 22 t7.0 am, 6.45 pm Tues., 23 t6.45 am, eS.O pm Wed., 24 t9.0 am Thurs., 25. 8.0, f9.30 am 5.45 p- 1'oi':Ö.J I 1 .0 a-,n, ?'m I 11.0 am, 4.30 pm 1. 3.0 pm I. 4.0, 5.30 pm FRIDAY, AUGUST 19th. MINEHEAD.—Cardiff 3.0 pm, Minehead 7.0 and 7.30. Fare, 2s 6d. SATURDAY. AUGUST 2Cth. Evening Trip CLEVEDON, passing round H.M.S. SP,IRTAN.-Cardiff 5.0 pm, Clevedon 9.30. Special fare. Is 6d. CLOVELLY, via Minehead and Ilfraoombe.— Cardiff 10.0 am, Clovelly 5.30 pm. BRISTOL.—Penarth 10.15 am, Cardiff 10.45. Bristol 1.0 pm. ILFRAOOMBE.—Cardiff 3.0 pm. Dfraoombe 7.30. Special fare, 33 6d. MONDAY. AUGUST 22nd. NEWQUAY.—Cardiff 7.0 am. Newquay 4.15 pm. Special fare, 7s. CHEPSTOW, via. Weston and Clevedon.- Cardiff 12.30 pm, Ohcpstw 5.0 pm. BRISTOL.—Penarth 12.30 pm, Cardiff 1.0 Bristol 5.0. MINE IIEAD.-Ca-rdiff 2.0 pm, Minchead 5 45 Fare, 28 6d. Evening Trip, MFRACOMBE.-Cardifr 6 45 pm, Ilfracombe c 10.0. Special fare, 2s 6d. Evening Trip, CLEVEDON.—Cardiff *7 30 pm, Qlevedcn 11.15 Fare, Is SPECIAL NOTICE.—Thursday. Angn$t 25.- BOURNEMOUTH. for 1 and 5 Daya.-Cardiff 1 8.15 am. Fanes: 1 Day 5s 6d, 5 Days 11 Wednesday, August 31,—E2D5TER, DA wLISTT fEIGNMOUTH, NEWTON ABBOT, and TOR QUAY, for 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8. and 15 Days.- Cardiff 7.30 am See Bills. Steamer does not call at Penarth t Cheap Route to Devon and Cornwall a Via Weston. b Penarth 30 minutes earlier. c Does not call off Lynmouth. d Pen-arth 20 minutes earlier. IMPORTANT NOTICE.—Tourist Tickets are issued from Cardiff and Penarth to all nrih dpal Stations in SOMERSET, DORSET- 'JiSVON, and CORNWALL, via, Weston anri G.W.R. See bills. Note.—Cheap tickets are issued daily from Cardiff to Cheddar and Wells; alao from all raff Vale and Rhymney Stations to Weston and Ilfracombe. BUSINESS ADDRESSES. FOR JgNGAGEMENT AND redding JJINGS, FLORIDA, 9, NEW ARCADE, Newpoiit INSPECT WINDOW. GRAND ASSORTMENT OF PRESENTATION* GOODS ALWAYS ON VIEW. .hh AXK FOB CHIV7VRS9 BOTTLED MALT VINEGAR SOLD BY ALL GROCERS. a CHIVERS AND CO., LTD., *01519 CARDIFF. Head"e Neuralgia 1 f One dose only of KAPUTINE 1 | cures in TEN MINUTES the g »HL. most violent Headache R or Neuralgic attack. R tB| Kaputine goes right to K B the seat of the trouble- K Cured N the Nerves-It puts the n El Nerves right, that is Bj in Ten H why it cures so quickly H mirkutes. —to stay cured. The DH B pain will not re-appear. Kaputine is not one B of the numerous reme- ■ BX dies for curing every B ra complaint you may suffer from, but H 1 is foi- one purpose only,-to cure Nerve I S Pains, Headache and Neuralgia. These H I Kaputine does and will cure in ten ||j Bt minutes, safely and effectually. To enable you to test — as Kapatiae without ex- ?BNBaBBtMB! S I Samp^cs ? KAPUTINE, § a FREE. m Li?et stre<t. FREE. I HUDDER5FIELD. 1 [a will send you samples ) ) E B free and post paid on Tfj| receipt of name and addres& JM Write now. pat:kets of t: dO!¡e!¡ 1' Samnlc8 teL of all Medicine Dealers. KAPUTINE J The Safe Remedy. ———PW——i—MMW1B—i—— ■■ 1 — BKi Tin Mm* iffi M m CONSTIPATION n a v% Mheadmjhe <?? IVER IDDTIZZ_ZINESS Pt?L. R? eMre ttt?y <t*? Cenutna SM A 1 DOBE. C?rters ^-ittt? ^iver 8PI Ha, in blue and wi-Vte wr&PPOh -Jf ARTERis PRrCE. Look for signature yfjy p ,mr TT LE Fout  AU C"e'l"R.li?. Send Sor Booklet -Character 1-1 ? *? ;p? ? « m M TORPID UVEft  Readuig by .1_4zp"" o- British Depot: 46 Holbom Viaduct, London. v BIUOUSN:ESS THE COMPLEXLON 7 fc?r 7 for  SME??YNTN?? a .SALLOW SKIN j   o8 » F ytwrswo»%1 to ftw th. J DE  K? LM?M?ac? a. NB 48W^* lUsuit year CMS' H1 i | Ifj H K oad A QOOD SWO«»» g N  PUBLIC NOTICES SOUTH WALES G ROCERS E XHIBITION, A LBERT H ALLS, SWANSEA, FOR SEVEN DAYS. TUESDAY, August 30th, to TUESDAY, September 6th. 1904. 1 EXHIBITS. COMPETITIONS. ORGAN RECITALS. MILITARY BANDS. GLEE PARTIES AND CONCERTS. OPEN DAILY. ADMISSION 6d. Official Catalogues, with Programmes, 2d. Each, of Grocers, Newsagents, or the Secre- tary, HENRY F. HOOD, Imperial-chambers, e68 CVr-street, Swansea. BUSINESS ADDRESSES. WORTH A GUINEA A BOX. BEECHAM'S PILLS. A medicine of which the people havo long known the remedial -value in BILIOUS AND LIVER DISORDERS, SICK-HEADACHE, FAILING APPE- TITE, LANGUOR, AND WANT OF TONE tensed by depressed conditions of the nervous system. Specia.lly buitable for females of all ages. In all such cases it is not too much to say that. the benefit to be derived from 1. judicious use of JJEECHAM'S pILLS is practically known all over the world. Sold everywhere in boxes, price Is. Hd. (56 pills) and 2s. 9d. (168 pills). el04 DALE. FORTY. & CO. PIANOS & ORGANS THE NEW  Most ArtJsü. TBENEW fZ"y and Pwfact ANGELUS "{SSSStoi.™"™4 ANGELUS I Expromi.on. ::> BtmotM?l AdTMi&?ee PIANO PLAY ?EMuriBK Durability. Also SYMPHONY ORCHESTRAL, LIPP PIANOS, CROWN PIANOS, CROWN ORGANS, WEAVER ORGANS. Call and inspect or write for Catalogues to the Sole Azents for this District. -TEST. TERMS FOR CASH OR EXTENDED PAYMBKT SYSTEM. PIANOS AND ORGANS BY ALL LEADING MAKERS IN STOCK. DALE, F £ RTI, AND CO., OARDLW. Cbelteuham. BirminehaBo. and Elaewhere.   ?RECOM??  o 0 E P, 0 [SALE OFFERS] V H. SAMUEL'S1./ ifinb Kg 8<6. &JH? GOLD. 3 6. S ■ STOCKTAKING AND CLEARANCE ■ B BARGAINS IN ENDLESS VARIETY. B H SOMETHING FOR EVERY TASTE. H TO FILL EVERY WANT. A DAINTY H 1 JEWEL FOR THE PERSON. A RE- S 9 LIABLE WATCH. AN ARTICLE B 9 FOR TABLE USE OR HOME DECO- i g RATION. WHATEVER YOUR g M DESIRE YOU WILL FIND IT HERE i OF THE BEST AT | I LOWEST RECORD SALE I PRICES! S I PAY AN EARLY CALL l I AND ASSURE B | YOURSELF THE PICK. | I TO-DAY. I ? THOUSANDS OF MONEY- III. H SAVING BARGAINS. jj SOME OF THE BEST  I ?IGXET RINGS, solid maasive. f) /p, $| g lifelong wear |W B BREAKFAST CRUETS, in -< //» 1 ? pk,asing and varied shapes 1 6 ? STERLING SILVER-PLATED g N) TEAPOTS, elegant shapee fr !m I ? and engraved O/ ™ M LADIES' SOLID GOLD NECK g ? CHAINS, %bsoluTely the I ? &a<tst seJecHon m these £ » 'f» I ? fashionable ornaments tJ/ O i B PÚr of Ma?nKlcent DINNER 0/9 i 9 CAEYEB?. in soRd-Ymed caSÐ 2/9 I S "LCKY" m-CARAT WEDDING | R RINGS. H. SAMUEL'S WORLD-  g FAUED FEATURE SOLD BY I WEIGRT. WITH SOLID GOLD B KEEPER OR VALUABLE MAR- gS; ■ RIAGE GIFT FRFÆ WITH EACH [ 1 B SdM Gold fuU-Iength Gent's 17/6 1H B Alberta, usually sold at 301- M H ■ LgLdical and Gent's handeora; N M Real Silver Watobes, strong B ra and accurate, ordinary price 6/6 m B Gent's Silver Real Bnglish M n Yer Watches. Unpara-Im g heled Value H E Heal Gem and Hall-marked 3/6 m I Gold Rtn?s, usual prioe 7/6 H 8 Long Range KinooulM Fi?d gl S GIMMW, for Tourists and H M Travellers. Exceptional 0/6 B value S Morocco-covered Travelling Flasks, 3/; « B Sterling Silver Match Boxes, 2/3 PocKet |j Kaives, 9d.; Hollow Ground best Stel | g Razors, 1/ Silver Photo Frames, d.; B Splendid Leather Purses, 6d.; Magmnccnt | B Four-Bottle Table Cruets, ?'6; strong Nickel g I! Clocks, 1/ heavily plated Butter Coolers | g and Jam Frames, 2/6; Solid Silver Broochcs, | B 9d.; elegant Real Gold Brooches, 2?3. I B RISK OR DISSATISFACTION IMPOSSIBLE. 1 B H. SAMUEL REFUNDS YOUR MONEY | H IN FULL IF THE GOOOS I M DON'T SUIT. !a B Railway Fare paid up to 30 miles on  B all purchases of 2?- and upward.. Kgj H. SAMUEL, I I ?t<? 7 ST. MARY- a ? 7. ST. MARY-^Ak I 8TREET, Mm! WjEa CARDIFF K A 3it T I N'gt «aPiOLmii< %U by so amoloW..W p- ft- 4m. OL wumx. **mm. «k»tkswBm». • PREPAID SCALES. I COMBINED SCALE for Small Prepaid Advertisements I in the "WESTERN MAIL" and "EVENING EXPRESS" tkkkk six II WORDS. OHCK. TIMKS TIMK, S. D. S. D. S. D. 14 0 8 1 4 2 0 15 to 22 1 0 2 0 3 0 23 to 30 1 4 2 8 4 0 Each extra 0 4 0 8 10 S Words. Small Prepaid Advertisements are inserted in the "EVENING EXPRESS at the following rates THREE SIX I woans. ONCE., TlMKS. TS. -I 14 0 3 0 6 0 9 15 to 22 0 5 0 103 23 to 30 0 7 1 29 Each extra „ 0 402066] Ea.ch extra 0 2 0 4 0 6 8 Words.. In all caaes the name and address are counted as part of the Advertisement. LOST AND FOUND T OST, bay yearling Pony, about 13.2 hands high.- 11, i.rnatioii to Phillips, Green Dragcn, Cadoxton, Xsath. e4307w24 LOST, on or about 12th inst., on Cowbr:dge-ro,A, amall dark red Irish Cow, with crumpled horn; Cinder rewarded.—Apply Wyndliam Hotel, Bridgend. e4574w19 T-o ¡¡re"ent losing your keys, h?,? a Key Cha'n, I which Vmi can attach on button; Is. each.—Sta- tionery Department, Western Mail, Cardiff. CLERICAL A Curate required for Ogmore Yale,- stipend £ 120.— AApplv Lear. e45" 6iv23 Apply Vicar. ei5'76w23 1- OCUM Tencns v.anted for two months for' Llan- _J g-f-nuy Apply Rector, Llangittock, Crickhoivell. e45Slw23 A -Pen Nib that will suit a1moot every writer, the A "Western hi1" Quill: sa.mpl box 6d., poet free. -Stt'on!lry. Department, Western M1il, Cardiff. C<uaAl*E" wantea (tilinonal, priest orders) for Tor.v- c refail; 'aisfo population; rew chutch; Ellb!l AeTv:ces; tilend, :CI20-RL?feren:?es and testimonials, Vicar, LlaLtr:ant, GlamcrvTaa e446?wl>' LA Y Readir "anted (ldmgual) for CJountry District; stipend, 460.—Jlefertnccs and testimonials to Vicar, LI:t!ltrisont, ,nn. e4451w19 V?'ear, Llintrisont, Glamorp, MEDICAL WANTED at once, experienced Dispenser and Sur- V gery Attendant; good salary; single.— References, ago, fee., to Weichert-and Llewellyn, Penygraig. ewZZ ISI'KNSKK, qualified, experienced, wanted, early Din September, for fortnight.-Apply H 38, Evening Express, Cardiff. e45G2w20 SCHOLASTIC. JUNIOR Master wanted, private school; good mathe- matics.—Write full particulars, H 86, Evening Sxprees, Cardiff. e4601w24 SHORTHAND, Languages, Mathematics; preparation for all prelims.; rapid and thorough.—H 62, Evening Express, Cardiff. e4555?r23 I]TACILE Compasses, fitted with pends for school u, price Is. &d.-Stationery Department, Western Mail, Ca.rdlff HOUSEKEEPERS, &C. H- OUSEKEEPER, middle-aged; thoroughly domesti- L L cate(L-Stat?a wages and references, to R. J., ¡"vening. Express,, Newport. e448cw20 •tV-t roiVKING Housekeeper wanted 1st 8eptemr; wbmt,e-p,aria,urmaid kept.-Apply Purnn, Oak- lands, Pe/iai th., C1097 NURSES -rUR?-E NNranted for ono baby, nine months old; ..L r"fo¡ences requiTed; personal application preferred. -pply immediately Mrs. Chamberlain, Bertram Hotel, Broadway, Roath, Card ff. e4616w!8 DOMESTIC SERVANTS. WANTED, younp; Housemaid, to do housework, lamps, nd assist parlourmaid; aged 17-20; other ]¡ou..ocIJU1.ids kept.—Box 14, Post-office, Neath. owN WANTED, Housemaid-General.—Mrs. Kea.le, Lyu- 't' 't' wood, rark-roqd, Penarth. e4342?22 w ANTED, General Servant at once; sleep in or out. —23, Richmond-crescent, Roath, Cardiff. w20 WANTED, a good Geneml.?kpply 2, Clan:rc>ad, Carcl'rf- L e4615w24 c OOK disengaged; 5 years' reference; undertake all branches cooking, dairy, baking.-I?'os-??r Pmith- field, Shrewsbury. e4567wl9 PARLOURlvtAIDS, General, Oook-General, and Betw-ermaid.—Gray's Registry, City-chambers, adjoining Empire, Cardiff. e4564wl9 WANTED immediately, experienced Nurse-House- maid; 2 children, four and nine; good nmile- woman —Apply, with full particulars, Mrs. Marshall, Carisbrook, Eatcn-crescent, Swansea. e4556w23 WANTED, good General Servant, aged about 25; wages £ 16.—Williams, 88, Woodfield-street, Mor- ris ton. e4558 w23 COOK and Hcuse-Parlourmaid wanted for one Lady, residing Cardiff suburb.—Foster Smithfield, Shrews- bury. e4568wl9 "CONSURLT Me" (a book that every family requires), VV 2s. 2{1. post free.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. SUPERIOR Cook for quIet Situation; 4 in familv.- Apply Holme Lea, Bradford-place, Penarth. wl9 WANTED, House-Parlourmaid end August; small family.—Mrs. Vickerman, St. Issell's, Saunders- foot. e4562w23 GOOD Cook at Penarth by 1st 8ep1embcr; assistance Ggiven.-Write first, stating all particulars, D, 6, Windsor-road, Penarth. e4561w23 WANTED, experienced Housemaid for gentleman's house.—Apply Miss Lewis, 18, Castle-street, Swan- sea. e4532w22 GENERAL, Servant wanted, September 4; must be Ggood plain cook; small family; comfortable home; :Ð16, rising to £ 18.—F. Blower, Fenpont, Clydach. ew22 GOOD General wanted atIJUœApply,with refe Grenc,-s, 13, The Promenade, Swanf?ea. e4484w20 Xnt*ED^ strong Genmr;-small family; some washing; good wage5.-Mrs. Jenkins, Cambrian House, Cowbridge. e4527w22 HARWOOD'S Baker's Check Delivery Book, price Is.; .:l postage 3d. -Stationery Department, Western Mail, Cardiff. COOK-General and Housemaid wanted.—Mrs. Percy I Oliver, Ravensworth, Plymouth-road, Penarth. e4444wl9 KITCHEN-MAID or General, who can cook; steady Kreep-t.l,le person; good references; wages £18.-1 Apply Z5, High-street, Swansea. e440Swl3 WANTED, good SeneraI; small family.—Apply 31, Boverton-atrcet, off Ninian-road, Roath Park. e4497w20 NEWEST Deslgn Dessert Papers, 72 for 15.; assorted .J. sizes; postage 3d.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Car:Uf. W" ANTKOrBo^rpIain Cook; country; aged about 30; baking.?Apply, with all particulars, to Mrs. Rus, Glan,?? n y Court, Crickhoweil. e4454?19 ttT"ANTJ^~sS>d Plain Cook, middle of Septemter; I' three in family—Apply, stating age, wages, Mrs. William Forrest, Llanniaes, St. Pagan's, near Cardiff. e4441 wI9 m RS. Beeton's Cookery Books; a collection of prac- tical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. WANTED immediately, a clean, respectable girl as 't' Cook-General; good wages suitable person.—H 35, Evening Express, Cardiff. WANTED, good Plain Cook.-Apply fully, Mrs. Gregor, Tynscynon, Aberdare. e4472w20 "E NQULRE With inU pon Everything," a most useful book; 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. WANTED, a young Housemaid, about 17.—Apply to Mrs. Spencer, Tho Old House, Llandaff. w25 HOTEL SERVANTS. "TTfTANTED at once, Good General Servant; Waitress, YV oofke and commercial room-; al-o Chamber- maid.—State age, wages, and references, Davies, Wynn- stay Hotel, Machynlleth. e4592w24 "tifAiITEJ)-at;-oncc, young lady as Barmaid-Book- V V keepET.-Photo, age, wages, and referencEs, Davies. AVynnstay Hotel, Machynlleth. e4611 w24 X' TAN-TED ,-gOQdPiaTïl Cook;-kitchenD.J.id-¡;p.¡; good wages.-Apply Mrs. Keys, Thi3tle Hotel, Tonjpandy e4 £ 66wl9 W AN'l EB'at once, two good General Servants; good references; aged 20 to 21.-Apply Mrs. Thomas, Navigation Hotel, Caerau, near Bridgend. e4575w23 W ANTED, a respectable young Lady, with good references, 118 Barmaid in colliery district; good wages to suitable person.—Harries, Mardy Hotel, Mardy. e4579w!9 "'{it! ANfED-¡mm..diaté¡;B;Tmaid; experienced not YV necessary; go??d home; coWery district.-Ogmore Vale Hotel, Ogmore Vale. e4528w22 WANTED7 a Cook-General.—Apply, W?h eferences t' l?isle, Belle Vue Hotel, Penrhiwceiber. w29 WANTED at once, experienced Barmaid; must pro- duce good reference.—Apply Mr. Llewellyn, Blaenogwr Hotel, Nantymoel, near Bridgend. e4536w22 WANTED, two General Servants; &ged 20 t0 must be early risers; reference required.-Apply Davies, Imperial Hotel, Porth. e4456wl9 MISCELLANEOU SITUATIONS W ANTED, & Lad about 17 or 18 years of age; suit- able for hotel; good home; good wages.—Ogmore Valley Hotel, Ogmore Vale. e4529w2Z &452Ow22 LACKSMITH-—Two good Men Wantd.-Apply Lan- I JL> caster's Steam 00&1 CoIlieries (Ltd.), cv,.mtilJery. ■ ell?.6 GARDENER (head or Single), wan ts a Place; -ver 20 years' exienoe in good places; disengaged at present Apply to B. Valeatln, Esq., Cllvlg, i o4803w20 1 MISCELLANEOUS SITUATIONS. Continued. E RRAND Ëoy; must be st,iptly h?n?osd respec- table-C. G. Hathwav, Treharris-street, Roath. e4512w22 WANTED &t once, smart young Man (outdoors); f state wages, refl'renœs.-Àppl ALdP.eam. *T"TJ*ANTED, a Grocer's Warehouse Man, wih expe- V V r,ence.-Apply Manager, Co-opcntive Soc'ety. Cross Keys. e4530w22 WANTED, experienced Manageress for St,??m V V 'ITY, near Manchester.—G. Perry, Heathfield, Stal ybridgo. eH91 w?O W ANTED, young Man, look after horse and trap, V and make himself generally useful."t3te age. where last employed, H 55, Evening Express, Cardiff. e4547w22 N, ON-Society Relief Signalmen; good references.— Apply National Free Labour-hall, Mill-lane, Cardiff. e4551 w19 i ANTED, a good al1-rcund Slaug?it?-man to v/ork 't f in a gang; no shop work; must be single man; to live in; steady and sober.—Apply Weeks, llcathock, Brynmawr.. e4377w23 SITUATION wanted by single man as Farmsman, West of England; live in; aged 30.—H 76, Evening Express, Cardiff. e46ïCrw19 -EN-and Women wanted to work our Rapid Knit- 1 ting Machines at their homes, making work for us to sell to the trade; no experience; no œnnssing; steady work; good money earned; d;stance no hindrance, —Write to-day, The Hardy Machine and Woollen Com- pany, 29, Brown-street, Manchester. e4,140,25 MAN and Wife wanted as .VorMnrr Bailiff; must m Ilnderiad tock; wife caretakH and p0u1try: no children; good references.-Tnmn:1S, Court-gollen, Usk. e4455wl3 TRAVELLERS, AGENTS. I AGENT wanted to :.m New Patented Oil Fmer; Alib,ral wrnmissioA,rp CnergetiO man.—Write ig" wm?,am??'s Ad,ertisi??me -.£c!.dfo:d. e4591 "'2':) A DV1RTISEMEXT Canvasser; good terms offered Asu?t.ble ?n-Stato expar?ence, &c., H 61, Even- ing Ere:1f. e4554w19 TCIE Tourist's Bank Purse; real seal; prices from T' 2s. 6d. to 4s Stationery Dpartment, Western Mail, Cardiff. j I TO .Colliery ProDris.-Repreænta.tive Capital T Connection, B'rmt"ba?n and Staffordsliire r,qii?re, Agency; sound ifntnace and foundry cOkes.-1 H 95, Evening ExprC$, ioirdifl. c46Mw2l) A'- Smart Bepresentati-rf. Is-wanted for Cardiff; to an Aactive man willing to ca"vass a liberal remunera- tion would be aIloWed.Mdre&8 H 20, Evening Express, I Card ff. 4445w19 SAVE Time Letter Ctrds, quickly c1ose1, readily S opened; w?,?ented ^xth pure gum; packet of 25, 4d.; postage ld.-sts.t1iOue"Y Department, Western Mail, Cardiff.. SIMPLEX Account C4'ector's Book, containing 500 forms for attach'ng t? overdue accounts; ptic? Is.; postage 3d.-StatiC'nery'Depa.rtment, Western Mail, Cardiff. ■ .B.C. Guide to Stoch 'Excnange, low Ea,7t?0- (14th), 200 Pages.—How t(? open an account with Elo npwa?d3; A D.C. of egiff?,bpt?ons; selections of stochs, fluctuations, and profits; averaging: A.B.C cf Stock E,ch?zge; methods of 1 operating; tape quotations; highest a1,d !ov,?eet 1I 'last 1HttCU ye.us; gntis ,nd ?ost free.—Address Publishers, 12, BanIL-st-eet. f.n ester. el3296 rjTtlE "Guard" Season-titfkest and Card Case; made in JL bright metal; verjr useful; Is. e3Ch.-Stationery Department,, Western Mail, Cardiff. CLERKS, MANAGERS, &c. CASHIEiR, Ledgcr, or General Clerk (30), desires Re- cengazpmemt; moderate salary.-H 65, Evening Express, Cardiff. ■" e4S65w23 A PPLICA nONS are Jnvited for preferment to two r. important and lucjative Appointments (lady and gentleman), about to become vacant in Cardiff and Swansea—Apply Preferment, Evening Express Office, Swansea..i e4E93w24 EXBRGETIO Yoan- ? Íhn wanted to take charge, in ESouth Wales, of a' newspaper Branch Ofi?e and to look after the circulation department of same; must tie thorougfc'.y acquainted with the duties; wages and commission.—Address, ia first instance, H 73, Evening Express, C.rditY. e92 .?e-n -N-i- b Chat will suit almost every writer, the A'vN'ec-tem Mail" Quill; sample box M., post free. I-Stat:onery Departent, Western Mail, Card'ff. I SELF:iNKIXG-StDmU:- p?,d, w"th coinp.rt?,?,?t fr holdmg Tubber stamD Is. 6d.-StaLionery Denart- _NN'e.terg Mail, Q4i?,,ff SMAHT young Han -;?787i?t?. S,? G(meral Clerk; quick and accurae at flgUTes;! gcod referenees.Addre H 74, Evening Express, Car- <1 R 1-1" p83 C- LEER, 29, practical knowledge of book-keeping; 10 years managing clerk Birmingham engineer's office; costs; knowledge machine drawings.—W. W., Evening Express, Swansea. e'iSaTWiS THE National Heady Reckoner, a series of com- mercial tables, containing calculations suited for all trade purposes, with profit and discount tables and wages calculator; price 5s.; postage 5d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. CLE'RKSniPsT £ 8E— £ '156-AdinfraltyT War,-Excise, j c Customs omœ.s; vacancies now; open to all, aged 15-23; experience unnecessary; special explanatory pamphlet free.—Secretary, Civil Service Bureau, Albert- hall, Edinburgh. e4469w20 JAPANNED Tin Deed-box, with lock, to take fools- J cap shoet; price 4s. 6d.-Stationery Department, Western Mail, Cardiff. I £ 3 Weekly.—Persona wanted everywhere for address- £ ing Circulars, &c.—Send addressed envelope foi proposal, Manager, :58, Elm Lodge, Southall, Middlesex. 04482,20 EXCISE and Custom!, Vacancies Nove. r; aged E.18-22;saiarlc?s range to E250. Clerkships and Sorters, October. Skerry's College obtained first place at last Excise; brilliantly successful at all exams.; expert tuition in shorthand, typewriting, and languages; individual attention and speedy successes guaranteed.— Write or call for experience of the "First SllccsEful Candidate, free. Prospectus free.—The Secretary, Skerry's College, 24, Trinity-street, Cardiff. e4467w27 HAKDY Set of Rubber Stamps; box containing six stamps, as follows:—"Very Urgent," "Book Post," "With Care," "Registered," "Parcel Post," "Samples, I No Value"; 2s. 6d. eet, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. SHOP ASSISTANTS, MILLI ERS MILLINERY.—Experienced Mill;ner, able to serve, mwa"ted. -Apply, Wlth references, M. A. Richards, Tredegar. e4572wl9 PORK Butcher.—Wanted, young Woman for the Desk pand to assist gne rally .-Apply, with references, H 48, Evening Express, Card4fr. o4521w22 SART Apprentice for Orien-W Stationery, Fany GQods :aiso for Cash Desk.—Apply letter, J. B. and E. Rolls, 33, Queen-street, Ctrd?ff. e4546w22 m ILLI"-RY?W n?tc,?i, 2? t]?70i?ugl? y ex e c?? .ill. Milliner; able to serve.—Jones and Rees, VictOTla, Ebbw Vale. e4537w22 D RAPERY.-Want0d, Improvers and ApprC"ntiœs; li??e ont.-Hopkin DaVIes, 192, Chspstow-road, New. port, Mon. e4517w22 DRAPERY.—Junior Young Man wanted. Also smart Dyoiith as an Apprentice—j. W. B7ans, Castle- street, Swa.Lsea. e4488w20 D'P.PE:r=tYEXPed Young Lady v.-antedfôr I Fancy (Welsh).-l pat¡culars, J. S. Davies and Co., 113, 172, 173, &n,Hlgh-st:t' Dowlais. w20 YOUNG Lad? 05), desires Situaticm in Confectioner's V,,r Fnlit Shop; experienced; good reference; Car- diff or Penarth; would give first month for permanency. —Address, II 51. Evening Express. Cardiff. ew20 PARTNERSHIP AUCTIONEEB and Cabinet Maufacturer requires Aintelligeut young Man; one desirous of learning and able to invest capital with view to partnership preferred.—Apply, with particulars, to H 94, Evening Express, Cardiff. e4606w20 APARTMENTS. SUPERIOR Furnished Apartments, with-without board; good attendance.—49, Richmond-road, Car- diff. e4594 w24 TTkARRY.—Furnished Apartments, or would let six- _S3 roomed House, furnished; near station and beacb; terms m.-ApplY M ilner, Bookseller Barry. w24 L- O:DON.-Supertments for Visitors bv day c-r wæk; moderate terms; beard cptional; centr. —Write requirements, Manageress, 41, Bernard-street, Russell-square. e94 ■VTSTESTON-Super-Mare. — Comfortable Apartments; VV Yell recommended; near sea; from 159. 6d., weeJrnd 7s. 6d.; bed and breakfast, 39.-CogLndunis, Clifton-road. e4451wl9 rLet, 2 Unfurnished Rooms; young couple .or widow preferred.—61, Dorset-street. e4613w20 PENARTH.—To Let, Apartments, suitalXehu5hi¿s I P gentleman; everY oonvenlence.-Bryn HyfT?-d, 1, Station-road. 04471 w20 PREMISES. ESSRS] S. FR-N -ND PERTWEE, mAUCTIONEEP- VALUEBS. SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE AGENTS. For list of Easiness Premises and Houses to be Let or Sold see "Western Mail" daily. Printed Register free. Offices. 93. St. 3?UrY-SU-t. CaTditf. ablished 1849. GO WER.—Furnished House .\t Reynoldston beet part Gof 'IÆn;nula.-APpl Dr. Horatio Rawiings, Swansea. e4600w24 SELL, two good FoldHI)s, siJ(-roI;d;;ys let; annual rental tSO; ?:rden, land sold if desired.—H 81, Evening Express, Cardiff. e4585wl9 L L-KNDRINDOD Welig-Well-S. Uated, well-furnisboo; 3 sitting, 5 bedrooms; bath; convenient; modern; moderate terms.— F., Rydai Mount, Hereford. ew23 fTX VO Let, Pitman House; detached residence; facing Plasturton-gardens; exceptionally large rooms; every modern convenience; £45. Also good Stabling to Let.—Couzens, 1, Ooidstream-terrace, Cardiff. ew22 OR Sale, 1, sfarlborough-road; to Let, 175, Alb3ny- -1 road-Apply 1, Marlborough-road. e4545w22 T 0 Let, Quarter-dAY, GIYUrhondida-street, Cardiff; exceuent .? adition. -Apply .t No. 29. e4516w22 r-nHE Law OrLa.ndl.-o.-rd, and Tenant; price lsTTpoetage J. 3d.—Stationery Dcrnent, Western Mail, Tardiff. GELLI-road, Llandaff.—For Salo, oû¡ ViU&8;](,ndld Gfroutage; bay wmdws, with every convenience; 2 minptes' walk from railway sutiou; low ground rent. —Apply John Price, 2, Taff Cottages, Trsherbert. w20 HOOSE.—Well-furnished House to Let for 1 or 2 m3 reoepton, 4 bedroome.-For terms, I'l. Kœobant8' BY-ch&U% CardA 0096wzo PREMISES, Continued FOR Saie. two Honses, bay windows, On road from C-aerpnUly to Llanbradach: let &s. week ca?ch.- Herne, 17, F; astarton-avennc, e4475w20 XTTANTED. in Cardiff, Swansea. Neath, Fori. Talbot. W or IXstrict., or Unf'.irnished Hcuse for six or twelve m'th5.-F¡;1l oarticuiars, R Watkins, Grand Hotel, Fort Talbot. clSSS j FOR Sale, Pciiyl?n Hill, SeID-Mt¡¡cùed Double-froDt F?iip-r 'in basement; ground ftoN, three reception rooms, large CJica pantry, and larder; first floor, five bedrooms and billiaTd-room, brith and w.c.; cond fiooT, thn;o bedrooms; ground rent £ 8 10s.— Apply Cornier, 84, renY:<À-:lroa.è., e62 rpO Let, No. 17, Tudorroad, Card ff. fourteen rooms, T bath, &c.; in good Tpalr; rent £ 1 per week inclu- sive.—Applv Mr. E. H. Crafter, Evening Express. Car- diff. elJOOS OFFICES. OFFICES to Let; ccmmoEIous and well-lighted; most centra! part of C.'ar¡1¡if.E. Nelson and Co.. 3, St. John's-squar*. el3173 ST. Mary-street, Crd¡ff.-Sever<>I well-lighted !"coms, sS:I;gl?7 or in suites, in Western MaLl-chambers; passenger lift; electric lighting; lavatory en each floor. —Apply Mr. E. II- Crafter, Western Kail, Cardiff. JAPANNED Tin Deed-box, with lock, to take fools- cap heet; prico 4s. Gd.—Stationery Department, Western Mail, Cc¡rdift "VT B\\ 1*0 LfT, Mon.—Western Mail-chambera, 22, High- ly street, to Let as Offices, ,toethe! or separately; one or two splendid rooms on first floor; recently reno- vated and fitted electrically throughout; small room on second floor; also large room top floor, suitable for stock- room.—Apply to Local Manager, on p,Gmiœe. C13007 GOOD, SnsPsh-male Black Le?d PencHs, 55. 6d. p,?r Gg'c?,; special value.-St&tioncry Depan.mnt, Wes- tern Mail, Cardiff. THREE very large rooms on ground floor, St. Mary- street, Crdiff, suitable far sclicitor, architect, i auctioneer, estate agent, &c.; rent £ 45.—Apply Mr. E. H. Crafter, E'-ening Express. Cardiff. C13005 TO Auctioneers and Other8.-To Let, Suite 0: Rooms T",I ground floor Western Mail-chambers, Card! rent very moderate.—Apply fr. E. H. Crafter, Evening Express, Cardiff. "IW04 PUBLI I.. -HOUSES. ESSRS. Jenkins and Bristow have several good 1'1. Houses to Let in Newport, Chepstow, Bristol, &c. Apply Steam Packet-chambers, Dock-street, Newport. e4490w2O S. W¡¡lc:Exce11cnt fully-licensed House to Let, s- mining district; ingoing about £400; rent £100; 5Uro fortune to smart man.—Apply Palmers, Hotel Valuers, Hereford. e4608w20 STUART Rotel, Treherbert.—To Let, Do.ble-lic?i?s(,d house; poSSe5{)n 5th Septmber.-Apply Secretary, Ehondda Vailey Breweries Company, Limited. e1125 £- 310.—Smartest and easiest-managed Fr.ily-licensed House in Br E-tpl; trade under proper manage- ment.—Lloyd-Evans r-nd Newton, 68, Old Markc-t-street, Bristol. Y, 140.—Pretty Village Public, Somerset; gardens, sa(}m; taking Elo weekly.— Lloyd-Evans and Newtcn, Old Market, Bristol. fi ICO.—Valuation.—Country Public, Gloucestershire; paying trey,ers £40 IIlonthly.-Apply Lloyd-Evans •and Newton, above address. £oo.-villäge Beerhouse, near Bristol: sound trade; gaTden; stabling.—Lloyd-Evans and Newton, Old Market, Bristol. x 150.—Fully-licensed House, Clifton, Bristol; taking L10 weekly.-Liov d-E vans and Newton, above adtfcrasa. £ 180.—Country Beerhoue, n-r Bristol; garden; X, stabling; sound trade.-Apply Liovd-Evans and Newton, above address. £ 220.—Country Outdoor Beerhouse, near Bristol; X, garden; good trade.—Liovd-Evans and Newton, above address. £ 240.—Outdoor Beerh'mse; paYing brewers over £40 monthly.—Lloyd-Evans and Kew{)n Old Market- street, Brital. £130.-Sma.rt Bee rhol¡gp, Bristol; payments approach L30 monthly; nice house.—Lloyd-Evans and New- ton, above address. e45S6w24 ''XT AxiEDsm:>l' ,PUllC-H01"f" m good position; i smgle or o.ouMe-licensed; Newport or C?rd?ff preferred.—II 82, Evening Express, Cardiff. e45S3wl9 STOCK Book for L?epiu?g Account of SpirHs received si-iito and -?nt out of stgck; pnce Is.—Stationery Department. Western Mail, Cardiff. F OR rreebo'd Public-?ou.?e, called Apple Tree In a. L'?s-sti?t, ,cath: centre of town; five minutes' walk from railway station; good, sound trade; immediate possession; owner retiring.—Apply Land- lady. clOO6 G REY3XOUKD'S Head, Cefn Coed.—Double-licensed X House to U' iiarcadjately.—Inquire on the prtftiAift&s. c4418w29 BUSINESS PREMISES. TO lA?t or Sold jmmed;Mc' cemmodious iBusiness Premises, with hcus9 attached, adapted far any business; situate at Cwmavon, and at present used as drapery shop.—Apply Moses Thomas, Solicitor, Aberavon. C1105 BATH.—In the centre of the c'tv, and the best S¡t- B.ti-i, to be Let Sold, Eusiness 1'remisps which have been occupied for the past 40-50 years as a high- class Grocery and Provision Shop; dwelling-house attached; possession at Michaelmas, 1904.—S. Knight and Son, Estate Agents and Auctioneers, 10, Milsom- street, Bath. 64539w22 MUMBLES.—Shop to Let, best pœition; 10s. Der 11 week inclusive; suitable fruit or boot trade.— Apply Wo^lley and 00., OJ)d :t08: r'ard'ff e4WOw19 06, Glebe-street, Penarth.-House and Shop to Let; £. fitted out for sweet business; low ingoing.—Apply No. 27. M510w20 HOTOGRAPHER'S Studio, centre of Cardiff; immense traffic all day.—E. Nelson-and Co., 3, St. John's-square, Cardiff. el3174 LARGE, lofty Roora, 18ft. by 36ft., Eu't"le fol Lmanu factirer's stock-room and office, gmund floor, Western Mail-chambers, St. Mary-street, Cardiff. Also other Poor s cn same floor. Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. el2738 rilO Let, St. Mary-street, Cardiff, an excellent Lock-up I Shop, suitable for jeweller, tobacconist, hosier, &<s. Apply Mr. E. R. Crafter, Western Mail Cardiff. el2812 BUSINESSES FOR DISPOSAL! FOR immediate Disposal, Flourshng Millinery Business, known as tha Parisian, Chepstow-road, Newport; no goodwill; stock at valuation; part fix- tures, £10. e4596w24 CJELL, small I'1k Round, with n?ce turn-oui!Ïk ,ELL sma?,l M;'k Round, sr,,?plied if required; grand opportunity for new beginner.-H 80, Evening Express, Cardiff. e4534wl9 A Boot and Shoo Bu.inæs for Sale as a going Abest p<x:t'on in Carmarthen.-Apply H<xtges, 1, Guildhall-square, Carmarthen. e4569w2o SALE, Old-established Fruit, Confectionery, Flower Business; best position Barry Dock; owner leaving through iil-health; inspection invited.—H 39, Evening Express, Cardiff e45C9w20 £ 30.—Snug Grocery Tobacco. Gcp?ra' Bminesf, Roath est?,bli??hcd; profitable.-Roach, 10, ChuTch-street, Cardiff. e4543w22 OYSTER B!, cheap; b?-t position Card¡¡; S3tis- factory reasons given for seling.-H 33, Evening Express, Cardiff. e4493w20 BICYCLES, TRICYCLES, &c. BICYCLE wanted; free whed: exchange En.,1ish BLc,?c,- Watch and Chain.-W. J., Rose Coltage, Newnham. e4G05\vlG "{][fHElrCycltUg carrying tho Insurance Coupon and 'f Card Case; £ 1 per wek in ewe of accident; cost 1>3.; available for twelve months.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. A No. 26 Standard Rudge-Whitworth Bicycle, 25in. | Aframe, Clincher tyres, jointless rims, free wheel, 2 brakes, poller chain; in plendid condition; ES 15s.- Rudgs-Whitworth (Ltd.), 108. St. Mary-street, Cardiff, A Special Rudge-Whitworth, 24in. frame, Dunlop j tyroo, Westwood rims, just re-enamelied and re- i plated, froe wÍleel fitted, and front rim brake; £4 10s.- Rudge-Whitwonh (Ltd.), 108, St. Mary-street, Cardiff. A Sunbeam, 26in. frame, ftted with Clincher tyres, Agearcase with oil bath, flat handlebar, tyre brake, tad mudguards; in excellent order; £3 17s. 6d.-Rudge- Whitworth (Ltd.), 103, St. Mary-street, Cardiff. A Rudge Wedge Bicycle, 25in- frame, Dunlop tyx?, A Westwood rims, iinch roller chain, fixed gear; 00 free wheel or brakes fitted; well-made reliable machine; £3 10s.-Rudge-Whitworth (Ltd.), lOS, St. Mary-street. Cardiff. A Quadrant Bicycle, 26in frame, Dn11Jo tyres, West- Awood rims, flat handlebars, tyra brake; good strong machine; £3 10s.—Rudge-Whitworth (Ltd.), 108, St. Mary-street, Cmdlff. A L,??ht Road Racing Bicycle, nino framc, Dunlop Atyres, plated rims, enamelled green, line Vld, .in. roller chain, drop handlebars; quite equal to new in every respect; tyres hardly soiled: £5 10s.—Rudge- Whitworth (Ltd.), ICS, St. Mary-street, Cardiff. A Read Racing Tandtm, double top tubes, drop A handlebars, fixed gear. 25in. frame; £ 5.—Eudge- WUitworth (Ltd.). 103, St. Msry-street, Cardiff. Rudge-Whitvv?-rtb Tr'plet -,in order; X5.- A Rud,,e-li'hitv?-orth (L?ei.), 108, St. Marv-3treet, Car- dig. A Calcot Bicycle, 23:n. frame, Dunlop tyres, Westwood Ar:ms; ^rcng machine; just overhauled; £3.- Rudee-Whitworth (Ltd.), 108. St. M:ary-s!!et. Cardiff, AYLIFFE 300 BOUB, Manufacturers of the noted Daisy Aeyc,L?; made in 2 models, viz., £ 10 10s. and LIS; fitted with plated rims and free wheels; undoubtedly the best value in Wales: write for catalogues; good; assortment of accessories kept in stock; repairs done to any make cycle; also plating and enamelling.—Daisy j Motor and Cycle Works, Cardiff and Newport- e123 COALS. COAL.—Best double screened, hand picked laree, 223. for 2-ton lots, 21s. 6<1.; for 3 tons and upwards, 219. per ton. Large cobbles, 19s. Viponds large 16s. Best nuts 19s.; seconds, 17s. 6d. Red Afh, 17s. 6d.; small 12s. 6d. per ton delivered. Coke, steam nuts. For trucks, local or any station South Wales, at colliery prices. Nationai Telephone 01024. Order at once; satisfaction guaranteed. -West End Coal Company, Canton, Cardiff. e86 WAGON AND COLLIERY REQUISITES. l QL3EFKBS, Fencing Poets, ke., all siies, creowted  and clean.-Cbarleb Calder and Cb., Prince at [pran D90k 11f1.U& 8W8 BICYCLES, TRICYCLES, Ac., Continued. A N Imperial Rcyer. 24in. frame, Clipper tyrw, drop -l handlebar'in sp?IndidCd,r: L3 10s.—Rudge-Whit- v.-orth (Ltd). 108, St. Mary-street. Cardiff. A Sivcial Rudge-Whitworth, 27in. frame, new tyres .11.. fitted, jointless rims, just re-enamelled, in order, fixed sear, tHO brake; £3 17s. 6<1. Eudge-'»\ hitwoith (Ltd.), 108, St. Ma^y-street, Cardiff. et5 pALPIT Green and Co., 142, Bute Doeks, corner of ..L t Pa trick-street, Cardiff, hold large stocks of Clincher Tyres, Cambridge Tyres, Edlin Sinclair Tyres Bcsrtc-dedge Covers. Flap Covers, Inner Tubes, and all Cycle Rubbers AND Accessories, and sell at manufac- turers' prices. Garden Hose cheap. For all Waterproof and Rainproof Gaj-mcnts their prices cannct be beaten. Inquiries for priccs of Mechanical Rubbers, Asbesto. Pnd Letber Goods respectfully invited.—Ncto address: no ot her ill Cardiff. e5S A Few Stan1-.ra Kudge-Whitworth, racers ano 1'1.. road-racers, van'ws size frames to suit short or tall riders: perfectly new macorces; fitted free wheel. two brakes, jointle«» hollow rims, plated, with LDed 3entres and edires: ANY gear fitted; any pattern handle- bar: rubber or lat-trsn pedals; 26in. or jjfin. wheels: price £B 15s., to clear. Also a few good Seccnd-hand Gent's Machines, from 30s. upwards.—Full particulars en spriicaticn to Kudge-Whitworth (Limited), 108, St- Marv-street, Cardiff. N e?Ort Agency: 74, Commercial- street. EL32S0 "fnARviILOUS Barga ?n. -c- eat's blgh-da. CYcle; 1\' no -11 to owner; free whee!. rim brake, Dunlop Jicensod tF"s on silver-plated rims; latest 1901 light ro.-vdster; new LAST month highly finished and guaran- teed perfect, as new; complete with gas lamp, beii. bag, &c., sacrifice at £4 12s. M. cash, lowest; approval willingly.—F. House. Devon Villa, Walliscote Grove- rcsd. e13328 MOTORS, MOTOR CYCLES, &c FOR S13. 3-h.p. Qud.-r?t Motor Bicycle: Spring -i Fork, and Brook's B 100 Spring Saddle; also S""Te P2.rt3.-Apply Crown Hotel, Abercarn. e4538w22 MUSICAL. TELI. young Lady to play Piano; must be able l to .,lav waitzes, &c.—Apply, with references, J. Williams, -);;5<gent, T:herbert.& CELLO for Sale; a barga;n.-Appy J. Shewring, 27, Charles-street, Newport e4559w2.3 M USIC, Ruling Pens; holder and two pens, complete, ..l on card, price 3d.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. PIANOS, Pianos, Pianos.—R. J. Heath and Sons' &r)Cial ofe;-s in iron-framed P;anofortc5, with a!" the latest modem improvements. A RTISTIC" Model; -oDd walnut case; full compass; r;1 cash L15 15:. E UROPEAN" Mod$L; fine walnut case; check action; trichord,. SC., cash £18 15s. A LEIANDER" Model; full compass; handsome Xjl marque1eriR p?rel, &c.; cash E-?3 125. 5d. "TTANDSOME Pianoforte," in LoUIS case; full size XjL and compass, rich case and tone; double -wnc, cash £25 4s. "M-USIO Trades Association" Model; marvellous Mvalue, beautiful, rich tone; cash, L31. "T\RAWING-Room Model; a perfet instrument for "ouch? t?Dn?. and durability; cash, £ 35 10s. Vbe pi'ez,ed to arrange for any of tb?p- instruments to b3 obtained on our improved Hire System.-For terms, £ C., call at R. J. Heath and Sons, 76, Queen-street (corner of Charles-street), Cardiff. Also Pontypridd, Penarth, and Port Talbot. elUS3 IUSIC PapH, 15. per packet, postage 3d.- l' Statione Departt, Western Mail, Cardiff. DALE, F arty. and CO.'s Specialities in full compass, D4TOTI-framed I'?.nofoTl?es. "/COLLEGE" Model: casb, LIS 16. (class A); solid walnut wood case. "COLLEGE" Model; cash, £18 18s. (class B); solid ) walnut wood case, "-|~1 DUCAT10N A.I." Model; cash, E22 10s.; handsome E walnui wood case. "INFLEXIBLE" Model; cash, ,£3 10s.; full size, upright piano; vertical stringing. "T"RONCLAD" Model; cash, L28; small upright grwd X ove:Lrung. "T ISZT" Model; eFFh, £ 31 108.; mdgnitcent value; JLj overstruivg. -Alodel; cash, £42; a full upright concert 1\ grand. A LY, above Models can be had on our Hire Purchase r3:e:n for a small sum monthly. CALL and inspect above -?pc^?iilities if seeking a good and rei2.b1e Piano at a MOD-IRATA cost. DALE, Forty, and Co., Piano and Oan Merchants, High-stfest and Castle Arcade, Cardiff. e105% FURNITURE. EVAN aud Co., Ltd., largest "'unnsbere !n diL? tr;ct. Cardifi, Swansea, Pontypridd, Newport. Pcntj pcoi. BEVAN'S fcr really strong and reliable Lmther BCloti? Dining Suites from £ 4 19s. 5d. BEVAN'S for tb e œlebrated Empress Bedroom Suites Bwoud,3-ful value, only L3 17m. 6d. BEVAN'S fc?r every requisite for Furnishing Cottage B,?r !ansion throughout; highest value, lowmt P r j ees. BEVAK'S for very massive zin. pillar rull-e!e-:i ail- bvass Bedsteads, £01 12s. 6d, only. BEVAN'S for endless variety and astounding value in ovcrmmteis; these eoods cheaper than ever. BEVAN'S for Floorcloth, Linoleum, Hearth Rugs, Door Mats, Matting, I"enders, Fire Irons, Lamps, Ac. BEVAN'S splendid chcice of Ch?ppendale Cabinets, Bpr?ce? from :t3 I 7s. M. t o E26 58. BEVaN'o for grand army of Saddlebag Buitm hand- B?le !in durable, from £ 6 19s. &d. BEVAN'S for free delivery, fair dealing, and largest Bse!ecti?,r? in this prt of the kingdom. EV-4 N "S for grand valuetn8atin Walnut Suites, B",MTecw;t h plate door wardrobe, £ 8 17s. 5d. BEVAN'S for AMERICAN Organs at about half music war< HC.U( N en's usual prices. BEVAN'S unbroken record of 54 y_ra is a guarantee Bof good value gl?ew BEVAN'S for grand wow of plste-glaw back Side- Bb,iard,.3 irom 3. U ??S gui. ") for tl; o grand Exhibition Bedroom Suites 1) in black or rstin walnut, IF Tulneaa. "TSEVAN'S for hano rme bordered Tapestry Carpets. I > Etty for laying, all sires, from 13E. lid. BEVAN'S for the ff-agniflcmt King Piano. 40 guineas; every purchaser delighted. B EVAN'S for SR'eodid figured silk Drawing-room ) Suiter 12 EUINWP; well worth 18 guineas. VA- for the splendid Moeart Piano, splendid 17 case. 15 years' varrantr; 28 guineas. BEVAN and Co., Ltd.. The Cardiff Furnishers, Car- Bdiff, Swansea, Pontypridd, Nert. Pontypool. DOMESTIC ARTICLES GRIFFITHS' Sewing Machines are universally G,,cknowi,,igc-d"beA valuo in the trade; established 1871; having rolè. over 10,090, you cm rely oil having a good machine; hand and oe. clull L2 18E. 6d.; money returned if not satisfied—Write this d-, w. GrifEth,4, 146, Windsor-road, Neath. 'e9l) GRIFFITHS' for Wash;n,, a?"? Mangling Machines Gmm?iine?l; b?t, is always the cheapest; carriage paid; distance no objcct; sole agent for South Wales for best washer ever yet made.—Write for lists W Griffiths, 145, Windsor-road, Neath. Established 1871. e91 MRS. Beaton's Cookery BooLs; a collection of prac- tic I recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post free.—Stationery Depanment. Western Mail. Cardiff. KNITTING Machines.—Cheapest H(¡;} 'nwlet.; Kle' o?'s free; hire OT cash work f..? distance no object.—Griffiths, 146, Windsor-road, Neath. ee84 rriIHE New Artistic Laec Shplf Paper, N^7ST^TT^' Tbe?utifu'IY embossed; containing 12 sheets 3JIN long; price 6d. PeT packet; postage 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardff. ENQUIRE Within Upon Everything," a most useful book; 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. TSAY Cíoth9, drawn throod iineu Paper, T assorted sizes; Is. per box of one dozen; postage 3d.—Stationery Department. Western Mail, Cardiff. SPENCER, the Universal Provider for Babies, St. John's-squaje, Cardiff. SPENCER for Latest Designs in Baby Carriages. Send far price lists. See his showrooms. SPENCER for Folding and Push Carts, in &ll the- new American and English designs. Inspection solicited. SPENCER for Summer Canopies; the largest men- in the Principality. An inspection is solicited. SPENCER'S Hath Chairs, invalid Chairs. Send p.c. for list. SPENCEE'S Wonder of the Age 8ewing Machinee, complete for 53s. 6d. Send p.c. for I,sts. QPENCER'S Mangling and rii?g-ng Machines, |I[3 Washing Machines. Send p.c. for li,ts. SPENCER'S Knitting M"lch'nes Th Eclipse is the best Knitter in -the worJd. Send p.c. for lists. SPE CER for Tcy Mail C'uts, Toy Pl%ms, Children^ Tr;cyclg, and Tricycle Homs. S PENCER'S oi?'3, dre;s is ST John;; Church- square (epposite Chur"h). Crdifr el2604 "COKSULT Me"' (a. book that every family requires), 2s. M. post free.-6ta.t:onery Department, WeB- tern Mail, Cardiff. NEWES T Design De,,ws? Papers, 72 for 1s.; a;?-r?e7d NTx)st,?igo M.-Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. INVITATION Cards for Progressive Whist. Bridge, and At Home, 4s. per box of 100 cards; smaller quantities may be had at 9d. per dozen.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. HARWOOD'S &ker'3Cbcl Dü"ery Book, pri Is. IP<)"t.ge M.-Stationery Department, Western M.il, Cardiff. fTTlHE "Damask" Dish Papers; assorted colours and X sizes; 144 in packet; latest table decoration; price 1s. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. TJHIXINE," the New Adhesive; sticks everything; _L 6d. per tube, poet free.—Stationer;- Department, Western Mail, Cardiff. JEWELLERY FOR SALE. IS your Wat all Wrong? The best and cheat shop in Cardiff for the repair of watches of every description (English or Foreign) is 36, Castle Arcade (third shop from Castle-sUwt), by James Keir (for ten years with Mr. Spiiidion). Clocks and Music Boxes elMaed sad rquatred, ea.71 For To-dayIs Tale See Page 4. MISCELLANEOUS SALES. "VTBEDDING offers handsome 10-guinea V V Service Spoons and Fcrks, comprising 12 each table, dessert teaspoons, table and dessert forks. 60 pieces; unused: accept 355.; approval.—H 96, Evening Exprs, Cardiff. e4612w24 BATH Chairs, rubber tyTed; cheap. Large Bell BTent; perlec t. -Apply St. Julian's, Gordon-road. IMPORTANT.—Doctor's Daughter offers E4 4s. table "t??, Service, 12 Table. 12 Cheese; bargain; I lis., h.if-c t 8s; a.pprOV&l.-Ml L., 2, Albert-road, Queen's-road. Peckham. e4495w20 HE MERCHANT SHIPPER'S & OCEAN TRAVEI- TLF-11'? AIIA-1. Published at 30S. A few comes to I clear at 2iJs.-Sationery Department, Western Mail, Card ff. TJIePREMTER LETTER FILE; indexed. Le1ter I size. 2. 6d.; foolscap, 3s.—Stationery Department, "Western Mail, Cardiff. '{TESTERN MAIL GRAPHIC DICTIONARY, b. 6d. post free. Only a few copies left. EOUNTAIN PENS.—All kinds and price stocked.- F- Etat?one-,v Department, 'esem MaE, CarditI. APANESE LETTER-BOOKS to copy type-written letters. LOGO pages, strongly bound, 7s 6d.—Sta- tionery Department, Western Mail, Cardiff. -X J s. 9d.—Army Leather Leggings till 20th of Augun, afterwards 23. 9d.; pest free, 3d. extra; Tents, Marquees, &c.—Army and Navy Stores, Swansea. w20 MUSIC Ruling Pens; b-olde-nd two p(?rs, complete, Mon card, pr'ce &d.Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. Lr-6e Size M-4-1,'ILIA SPEC:AL LiSE.-Extra Large Size MANILLA S BUSINESS ENVELOPES, 3s. per 1,000 5'I'M ),-L, 2s. 9d. I,OO-)."Wt;onery Department, Western Y-?il: D MR.S. Beeton's Cookery Books; a collection of prac- 1\ tical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rpril RECORD FILING CABINET, in Walnut; X ABC index; d¡ nded into four dra weM; £ 2 105. —Stationer;- Department, Western Mail, Cardiff. LADY off rs, quite privately, for immediate disposal, 10-guinea pair Entree Dishes, with revolving han- dles, forming four vegetable dishes; Al quality; un- seized; accept 40s; approval before payment.-H 32, Evening Express, CardifT. e44oDw20 LETTER COPYING PP.ESSES, from 21s.???Tationery L D.p¡;.rt, Western Mail, Cardiff. BASKET of Fresh Fish (.bolt 81b.), cleaned, ?-4rnag. B'aid to any address, for 2s. 6d.; hawken and fryers supplied.—Ernesit Morris, Milford Haven. "13082 J- SPANNED TIN DEED BOXES, with Lock: size 24 x 12 x 12; 12s.-StaÜoneTY Department, Western Mail, Cardiff WNINGS. Sn Blinds of e,erv description, pr¡ng Aamd hook-up, fixed; any distance: estimates free .1 Fred Morgan and Company, The Miters, CardI1r. e13223 ¡ T 1ST of Useful Office Goods :-Paper fasteners, cIDee J_J pa31e. eJectro-platpd pins, damping-wells and brushes, sponge bowls, stamping pads in various colours always ready for use; paper weights, ebony miers, ink- Ftands, inkwells, inks in a?l cel?rs and for every po?sible use; erasing knives, paper cutters, duplicate pest-card books, letter clips, pen nibs to suit aR hands, pen-racks, pen-wipers, &c., &c., on sale at the Stationery Department, Weestern Mail, Cardiff ONSULT Me" (a book that every family requires), 2s. 9d. post free.—Stat.onery Department, Wes- tern a", Cardiff. A Pen Nib that will suit almost e?ery writer, the "Western Mail" Quill; -Ple box 6d., pOEt free. -St3tionery Department, WeStern Mail, Caxdiff. ENQUIRE Within Upon Everr.hing," a most I useful book; 2s. 9d. post free.-Stationery Department, Western Mail, Cardiff. ARWOOD'S Baker's Check Delivery Book, price Ill postage 3d.-Stationcry Department, Western Mail, Cardiff. BILLIARDS —For Tables, Re-co,erIng, Re-cushioning, Band Requisites, apply to Proberts. Billiard Works, Plymouth. EZ,993 "V^EWEST Design De,,?v? Papers, 72 for Is.; assorted sizes; postage 3d.-Stationery Department, Wes- 1ern Mail. Card?ff. INVITATION Cards for PTO??essi'vie Whist, Bridge, and At Home, 4s. per bcx of 100 CRrd; smaller quantities may be had at 9d. per dozen. -Station??ry D,.p3i??(-r:f, Mail, CardlJ!. 1~"iACILE Compa-se?, fitted with penels for scbool ?. use: ?ri- Is. 6d.-SUnionHY Department, Western Mail, Cardiff FECIAL Ya.lue.-snk Paper Japanese Serviettes, con- 50, price IS. per packet; pœtage 2d.- Stationrcy iK-fcarUnest, Wossern Mail, Cardiff. 11 fruSTC Bsper, Is. per packet, postage 3d,- 111. Stationery Department, Western Mail, Cardiff. FOR IJarqrees, Tents, Rick Sheets, Blinds, Covers, and Poultry Pens, write Thomas Pugsley and Co., Newport, Mon. Second-hand Tents for Sale. el45 THE Tourist's Bank Purse; real seal; prices from 2s. Gd. to 4S.-St3ticr;ery Department, Western Mail, Can;!Ï. SIMTLEX Ac?uiit Collector's Book, ceLtamin.g 500 forms for attaching to o-?erdue accounts; pioe Is.; postage. 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. HE National Ready R<,koner, a series of com- Tm rci?.1 tables, containing c?ticulaton? suited for dl trade purposes, w.ih profit and discount tables and wages calculator; price 5s.; tage 5d.-StationerY Department, Western Mail. Card! j -RAY Clfths, drawn thread Tener? Linen Paper, j T&'Sorted sizes; 15. per box of one dozen; po-t-ge 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. IIE New Artistic Lace Shelf Paper, newest pattern; Tb?utiful,ly embossed; =taining 12 sheets, 34in. long; pries t-d. per packet; postage 3.d.a.tionery Department. Western Mail, Cardiff. rpHE Law of Landlord and Tenant; price Is.; postage X 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff, I <«t OOK, Mun, Look you, Dowl"-Ice m.-lce | j Cream Utensi1s and Sundries for Freezers7 Transfer Pots, Tubs, Glasses, Spoons. Wafer. Cornet, and Boat Holders, Ice Tablets; Ice Cream Carts, the cele- brated Ice Cream Mixture, Tins of Wafer, Boats, and Cornet Biscuits; Freciing Salt and every requisite in our large showrooms to select from.—Greader and Son, Scale Manufacturers and Complete Shop Fitters for all Trades, Caroline-street, Cardiff. Est. ISTu. "The Old Firm." Nat. Tel. 127b e12779 SAVE Time Letter Cards, quickly closed, readily opened; cemented with pure gum; packet of 25, 4"d.; postage lid.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. SPECIAL Line.—Letter Copying Book, 1,000 pages, white paper, strongly bound, leather back and corners; 3s. 6<1., carriage paid.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE ''Guard" Sea.son-tdcket and Card Case; made in bright metal; very useful; Is. each.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. ANDY Se. of Rubber Stamps; box containing six stamps as follows:—"Very Urge-nt," "Book Post. "With Care," "Registered," "Parcel Post," "Samples, No Value"; 2s. 6d. set, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. ELF-INKING Stamp Pad, with compartment I- holding rubber stamp, 15. 6d.-Stationery Depart- ment. Western Maii, Cardiff. JAPAXN"ED Tin Deed-box, with lock, to take fools- cap sheet; price 4s. 6d.—Stationery Department, Western Mail, Oardiff: GOOD Black Lead Pencils, 5s. 6d. per !<TOS; sPecial value.—Stationery Department, Wcs- tern Mail. Cardiff. KE Gross Box Asserted Pen NilJs; 6d. per gross Box. post lree.—Stationery Department, Western Mail. Cardi! iHE ^^Gem" Pocket Pronouncing Dictionary of tb? TET?9.1i,h L,?ng?.age; 11., post fr,?.-Statianery Department, Western Mail, Cardiff. rT\HE "Damask" Dish papers; assorted colours and X sizes; 144 in packet; latest table decoration: price Is., post free.—Stationery Department, Western Mail, o:rdlff. — rJVIE Record Filing Cabinet, containing ten drawers, .1. with indices; price £6 5s.-Sta.tionery Department, Western Mail, Cardiff. -r-jHIXINE." the New Adhesive; sticks everything; X 6d. per tube, post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. LEriERor Parcel Post Scale; will weigh from i-ounce to lIlb.; guaranteed: price 30s.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rrHE-fitllerH Fountain Pen, -ntW with 14-mrat Tgold nib; pnœ 3s. 6d.-Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE Durable Stamping Ink Pad, always ready for use may be had in various colours; price la.; postage 2d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rrHE Pen-carbon Manifold Order Book cf iOG pages; X prico 1S.; a clear copy is produced simply by using ordinary pen and ink.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE Paternoster Printer, for printing cards, books, pa.pers, &c.; price 13. and 4s.-Sta.tionJI Depart- nUhlt, Wt,n Mail, Cardiff. 1- NDEXED Letter Files.—Amberg, Warwick, Match- less, &c., and various ether makes at moderate pricP.-StAti()!le:y Department, Western Mail, Cardiff. I ETTER F.a.bnœ, nto];;&IAtea, to weigh 1t;(Y,¿.; J price 6s. 6d.; postage 5d.-8ta.tionen- Department, Western Mail. Cardiff- 'rIiE-(m Auto=tio Dust-Proof Ink Pad, price 3a.; X postage 3d.—Stationery Department, N' fttem Mad!, Cardif. HIGHLY Polished Nickel Paper Knife, strong and serviceable; price 2a. 6d.-Staticnery Department, Western Mail, Cardifi. AL\N AYS Ready, Always TidY.-Tbe New .3emper Al'aratus Pœt-card Book, containing four dnzn poet-cards with perforated counterfoil; prl 60. postage 2d.-ttiOIleory Department, Western Mail. WHIST for all players, by Captain Crawley, 2s. 6d. r t and 4s. 6d. a set: postage 3d.—Stationery Depart- ment. Western Mail, Cardiff. PROGRESSIVE WbiEt Scoring Ca.rd =Plet witb Pcacit and ta&m?, l?., la. 6d., and 28. per box. containing en? dozen c?rds; pot.ge 2d.—Static aery Department. Western Mail, Cardiff. SICKNESS, Sickness.—Benefits from 58. Weekly. sged 5—50: agents wanted.—H 5-, Evening Express, Cardiff. e4552w23 ADVICE Free.—Madame Stewart, Lady Specialist, a safe and em in Iemy, price 2s. Sd., 4s. M.. strong lis.—Address 19, Salisbury-road, Cathays, Cardiff. e8", J RS. Rich, 109, Castle-road, Cardiff Wardrobe tottaa gisrtnii^ >TL»ead»A M. .J MISCELLANEOUS WANTS TYTY TANTED, Kitchen; open oven grate; good oondi- (f tion.—Particulars, R 22, Evening Express. Car- diff. e4457wl3 PIGEONS, POULTRY. &c. COCKERELS for fmtering; 10 to 13 weeks oM; from 15s. per dozen.-Hom. Farm Dinas PowiL e!885wl9 BEAUTIFUL Cock L4nnets; warranted; 2 for a. 6d.; Bpacked.-It L 31, System-street, Boath, Ca. e.i540WZ2 "TTTILLLAM Femlea, Poultry Farm, Frome, beine ? o,ersiOcked. has si: beautiful Pullets in fun lay; only lis, 6d.; they laid 30 eggs last week; bargaisj packed free; soon lay ?se- 8 Guaranteed pure-bred Minorca and Leghorn Cockerels; May-hatched; 2s. 3d. each; ISs. the lot.-Apply 35, South Market-street, Newport. e.\505w20 HORSES, LIVE STOCK, &c FD Sale, a ,I :æ'. :ct° ,,¡& 6 years, for £ 10.—Address Parsons, 74, Ynishtt- ros4, Ynishir, Ehondda Valley. e4598w20 "TtTor Sale two grand Litters of Bedlington Temers; X 3 and 4 months old: bred by the well-known 3 and 4 moia*hs c exhibition; price 10s. each.—Apply Hetherington, 1, Lewis-stTeet. I- Mon. c45C€w20 OVELY Silver Male Pers?n Kitten for Sale.-AV B,.c-fe;i; 17, Machen-place, Cardiff. e4S60w23 i r-¡-iIPTop-Pony, 5 yeaTHarnefS, =d new Baili TThp X (rubber tyres): bargin to immediate rurch??-r.- Ii. R., Evening Express, Newport. e4504w20 QUIRE Giles' Pig Powders (fattening and curative) and Worm Powders for Pigs.—Soid by all Seed }¡erch&.llLS, or direct 0: Squire Giles Company, Cardiff. eli723 FARM AND GARDEN PLUMS (Persbor?). direct from grower, 141b sieve 14, p7'?ib, 48. 6d.; fr-sh ga,,I??r?,d; ms- with order- Mr. Simnionds, Eckrington, Pershore. e459Sw20 FR8T.-Best qli2ty for preerving; Egg Plums, RUIT.-Best qua"ty for pre,?-7ving; Egg P 36. ??d. 24105, 5s. ?d. 36".bs.; Victorias, 53. 241b3„ 7s. 3Si*JS.; carriage and package free.—F. Boswell, Bengeworth, Evesham. e4587w30 PEARS.—Jargonelles, 3; Citrons, 2s. 6d.; Stewing or Baking, 2s. Apptes, Is., 2s., to 2s. 6d. Plums- Czars or Orleans, 2s. 6a.; Golden Gage, 3s. 60. Coloured Prolifics, 28.; Yellow Egg. Is. Ed.: Green, Is. Tomatoes, 4s. 6d. una 5s. 6d.—all per dozen lbs. Cucumbers, Sd., is., ls. Gd., 2s. 6d.. 3s. 6d. dozen. P.ail paid itfc. and upwards: packages free: cash with oWer-Frult Com- rny. Growers, Eowan-field-road. Cheltenham. el3032 I CARRIAGES, HARNESS, &c. II F-ORsaïe,good sprinr Ca¿-aJs.o POIlY, Trap, aDd CaT?.; a l?-o Pomv, Trap? &M Harness, ana Chaff Maci:ir.e.—Apply Mrs. Thomas. Sy=- ED.- Liancibby. n-r Newport, Mca. WZ4 •pOE Sale, ii?-e, tZ seat 22 persons.—Apply 51, X Aberfan, MerthvT Yae. HARNESS (Cob), =gniilcnt: LS &5.; silver-mounted, I new, 82s.; appr3?al.-B 34, Clapham road, Clap- ham. cll07 i FÜR Sale, small Basket Carriage and Pony; cheap; can be seen at Cook's Arms, Clydach. e4541w22 l A 13. ritLIl' Van, nearly new; best maker in J\ Cardiff.-è, PeD,peel-rœd. Canton. e455Ow22 HIGH-Class Wago>nette, carnes six; movable roer rood condition: builders, Messrs. FjEer's, Bath. —Apply Filey Villa, Landemann Circus, Weston-super- Mare. ?-476" 0 VER 70 Vans, Trani., and Carts of all desi?r? t10nl at J. Norman'• Showrooms, Markm-ron4, Cantm. Cwdiff. TeL No. 470. 12S!4-4 SPORTING 1 GUN (bargain), double breechloader; latest improve- meDTs: well finished: nicely balanced; splendid kiiler; approval; 40s.—Sportsman, 1, Tuclor-tn>et. Mer- thyr. e4531w22 TO Let, good mixed Shooting over the Garwa "Farm; 106 -,crm (S acres coppice); about two miles from Llanharr;* or Penooed Stations.—Apply D. E. Evans, Pontypridd. e4507w3D CARTRIDGES.—The Carfiiff C&rtridge, 7b. fd. par un- C, iouded with Sohultie or /tmberite smokeless pow- der, 7s. &d. pcr ICO; once used always used; aamplas given free on personal applir«ti?c; Nobel's Ballistito, 8a. 6d. per 100. Orders for 1,000 cartridges liVer811 rce.c;uppIied only by Cross Bros., Cardiff. GUNS, RiJ:1, Revolvers, C.?-, Cartridge ]?&M 'MA Gall gun accessories at lowest prices; special att.a- tion to all class of repairs; Double-barrel Breechtoadin* (inns, from 3Bs. ed. ClEOsS Bros., Gunsmiths and Ammunition Dftlem- 3 and 4, St. Mary-street, Cardiff e!200T MEDICAL REMEDIES. ARTIFICIAL Legs and Eards; Steels for weak lege; Spine Supports; strong Elastic Trusses; Lady Attendant for Elastic Stocking*, Belts, &c.; Crutchea, Trusses, Eyes, Bandages, &c., _11 stock; illustrated liâ. j —Maker and repairer, Alleu Pearce, Chariee-et. (off I Queen-st.), Cardiff, and Bro&di wid, Eriwtol. el3222 MONEY TO LEND. nnHE CHARING CROSS BANX A Established 1870? 119 & 120, BisbopsguLe-st. Within, E.C., and I LoII4 28, Bedford-street, Charing Cross, W.C., S OL Assets £ 587.79P 0 0 Liabilities £285,680 0 0 vapital and Reserve £U2,110 0 0 of £ 30 to £2,000 granted at a few b eujw notice, in town or country, male or female, am mortgage of furniture, farm, and trade stock, plant, crops, dcc., without removal, and to assist persons into business. Also on deeds, policies, and reversion). D8- tejice no object. Easy payment*. Special facilities to all requiring banking aoooants. Deposits of £10 and upwards received as under:- 6 pc. per an-, subject to 3 months' notice of withdraWlll, 6 p.c. per an., subject to 6 months' notice of withdrawr*- T p.o. per an., subject to 12 months' notice of withdrawal. Special terms for longer periods. Interest paid q-Tar teT1,. Write or call for prospectus. The Terminal Deposit Bonds pay aearly 9 per oesiU, and are a safe investment. A- WILLIAMS, H. 3. TALL. Joint Managers. SUMS from £20 to £ ^000 ADVANCED AT SHORT NOTICE. On Approved Note rf Hand. Personal or Other Securities. Charges arranged before Transactions aje Completed. Mortgages on Property Effected at Current Bates of Interest. Tolarisfe, and Season Tickets Purchased and Arranged for Clients on the Payment Principle. Money advanced on Second Mortgages. Apply 1. W. Lloyd, Manager. FTFT DTNGS, HATES-BUILDINGS, THE HAYES. 8S33 CARDIFF. THE Old-established Provincial Union Bank con tinueb to lend immense sums daily, from £11 +.0 £5.000, on note of hand alone or other security. Ne jfflcs inquiry charges whatever. Moderate interest. Easy instalments. Special rates for short Largest allc most honourably oonducted buainees In the Elingdom. Thousands of our regular customers have expressed tht.r entire satisfaction in repeated tranme- kiow with us. A gentleman from bank will wait 11»08 yen a onoe with ca;h.—Call or writs (In confidence) to Manager. Stanley Lowding, 1, Brl8tol, or to Mesers. Davenpsrt and Morinaa, Queen's-cham- bets, Quee^-street Arecde. CardiF. e!27M ze 10 to ;M,00-; Advaneed or. Note of Hand alcne. with- out bonds, publicity, or charges of any dasoriptkm whatever unless business is dons -It. bills of sale, and the strictest privacy guaranteed. On romw-t ef appli- cation representative wirl wait upon you by appoint- ment and advance you the amount required, re-payable by easy Instalments to eurt you own convenlea^ Special rates far short pel'i.:1e.-Wr.t.e (ilk eoofideae# to aotmal locaw. C. WELLS, CIMMOV.-CRA WEV. M>trw.w.ie| LRTCgSTmt «U9H 10 to £5,:JQO, interest 4s. in 70, ply. mouth-grove, Manchester. eel MACHINERY, &0. DYNAMO, second-hand; firt;t-lam condition' 100 Dlights. -H?itches and Co., 10 £ Bridge-street W- | e4474w2e L AL?NDRY Machin!"Y.-RemQvoo tLrou?h uardiff eEt; cash or t, ?.-Box H Ev ening EXP e, C"(, (>426W27 EADE'S PILLS. I EADE'S pILLS. E ADE'S PILL& E ADE'S pILLS. IE -KDE'S PILLS. i I EADE'S pILLS I E.DE'S PILLS, All who suffer from Gout or Eheurnatism should lmiaediatei v have re- course to PILLS. Hundreds of Testimo- llials have been received from all sorts and condi- tions of men testifying' t,) the wondcrftil power these jfills have in giving relief in the very worst cases. These Pills are purely vegetable and per- fectly safe in their action, INSTANTLY RELIEVE AND RAPIDLY CURB T-E WORST FORM OF GOUT, RHEUMATISM, RHEUMATIC GOUT, PAINS IN THE HEAD, FACE. AND LIMES, AND HAVE THE LARGEST RECOMMENDA- TION EYER GIVEN ANY PATENT I MEDICINE OF ITS CLASS. lp ADE'S OU- T & jgHEUMATIC pILLs I Are perfectly safe in their action, eliminate all injtlrious matter, and are highly Restorative. I Sold by all Chemists, in Bottles ie. lid. and 2s. 9d.. or sent post free for Postal Order by I the Proprietor, GEORGE EADE, 232. Goewelt road. London, E.C. 1 EADE'S PILLS.