Evening Express

C. HENRY THOMAS and M., LM., 122, Queen-street, Cardiff. BABY OARJRIAGrES, MANGrLES, And all kinds of Domestic !!se!Hnery. Thomas's Sewing Machine & Cover, complete, J6218s. 6d. ONLY ADDRESS—123.

BIBTES, MARRIAGES, DEATHS, AND IN MEMOMAM. NoUeee gplpd&r?329 tbese headings are cbsige4 at the folimeag r&tea:— If inserted In the EVENING EXPRESS" WE8. TKEN MABt. and WEEKLY MAIL," !a. for 30 Worda and T<a. for each addttional Word. M iMert<* in the "EVENING EXFBES3" and "-WEEKLY MAIL" only, 1). for M Word: and Id. every Two Extnt Worda. tTo notieet! of this description wUl be tnserted unteea a.thent!c!lt<e& by the Dame and of the ttendM. TttttrrtLnts Mid telephonic mte*a<et ctnaot tt <t0t<d on Ulatilconfirmed in writinf.

AUGUSTINE J. STONE CL&te STONE BROS.). yTIJTERJLL. FCBNtSHKB t FUNERAL DIRECTOR. PsBomJ Supervision to All OrdM-s. To Nat. Tel.: cardift', No. 704; Eury Docb, No. 37. Poet Omce Tel. N. 612, Carditt. Telegrams: STONE BBOS., CAADrFF. STONE BBOS., BMry Docks. K T?OREING-ST., CARDIFF. ?? And ? DOCKS. '??'101. nOLTON-POAD. BARBY ?2??' J. MARSH & CO.. FPBNISBING UNDERTAKERS, REMOVED, $, FREDERICK-STREET, a.nd 41, WESTBOURNE-PLACE. { Price Liat on Application: N&ti<Kml T<1. No. 0725. t PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF.   'fpHEATRE T?OYAL, CARDIFF. Leaser ajid Ma.n&gcr .ROBEWI! BEDFORD. TO-DAY, &t 2.0 AND 7.30. Kr. BEERBOHM TREE'S COMPANY. in the great Japa.neoe play. fpHE DARLING OF THE G ODS M played a.t Hia Majesty's Theatre. L<ondoa. Next Week- '!N. B. Gilbert's euooesafnl domestic pantomime. fpHE F.URY'S TMLEMMA. Box Omce at The&tTe. 10 to 5. Nat. To], 362. &2091 Ili ATHE ROYAL, CARDIFF. SEPTEMBER 12th, SIX NIGHTS AND A MATINEE. GREAT ATTRACTION FOR SHOW WEEK. MR. ARTHUR BOTJRCHIEB-'S COMPANY In the Successful Domestic Pantomime, rrHE pAIRrS T)ILEMMA, By W. S. Gilbert, author of *The Mikado," "Gondoliers," "Yeoman of the Gn&rd," Mid the Gilbert and Sullivan's Operaa, WITH THE ENTIRE LONDON PRODUCTION. geaaa Can Now be Booked. &2120 npHEATRE -ROYAL, CARDIFF. MONDAY, SEPTEMBER 19TH, 1904 FAREWELL VISIT OF XT E N R Y Y B V I Bf G AND HIS COMPANY (Pr-evio= to hia Retirement from the St&ge). MONDAY and FRIDAY NIGHTS: THE MERCHANT OF VENICE. Shylock.HENRY IRVING. TUESDAY NIGET A SATURDAY MATINEE: BECKET, By Alfred. Lord Tencyaoa. Becket (ChMcel!or and J SENBY IRTING. ,LU¡' .u WEDNESDAY NIGHT (Only Time): THE LYONS MAIL. Dabono } .HENBT IBVING. TBTUBSDAY Md SATURDAY NIGHTS: WATERLOO. Oorpora.1 Greg'ory Bfewster.HENBY IBYING. AND THE BELLS. Ita-thiM HENRY I&YINO. Box (MBce Now Open. Prices (Booked Seats):—Drees Circle, 76. M.; Orcheatra, Stalls, 6s. a,2&92 RING'S rpHEATRE, CARDIFF. Sole Leeaee a.nd Manwr..JTANK BA.TEMAN. Buginew Menager .ROBERT &AWIN. PPPULAS PRICES. EVERY EVENING 7.30. THE TRIUMPH OF npRUTH ?? ??"?.°??°? ? the "Twin Sifters." l' ()kffice, 11 to 2. TeL N?t., 01393. _Ne?t W?b—HONOUR THY FATTIER. ?1624. TEETH yor BEALTK t- jmd BEAUTY ? BM FOB CASH AND EASY PAYMENTS. If your Teeth are becoming decayed &nd <tMle6B for tlieir dfuly fumctione of mastica- tion, or unsightly in appeara.noe, and yoa wiah to retain yonr peraona.1 attr&ctio'na a.nd beneftt Your health,  ?"srBURSTEIN. (Over 17 years in Bnrnley a.cd Manchester). 97, A, LBANY ROAD, ROATH. CARDIFF. amQLE TOOTB;, from 5a. SETS from 36< EXTRACTIONS, Is. By GAB, 56. FILLING.8. from 2a. 6d TEETH CLEANED and SCALED. 5s. Serva.ntB atteTided at Reduced ChnrgeA. Extr&otioms gratis to peTsona ordering t'ecth. FOR ENGÅGEMEN1 AND WA)DING RINQS,I F L 0 R I D A, 9 NEW Å RCADE, NBWPOtl" INSPECT WINDOW. MtAND ASSOBTMBNT OF PBBSBNTATIOif GOODS ALWAYS ON TEEV. i PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. 'Tia not !n mortals to comma-nd sucoe6s7 but we'll do more—daaerve it."—Addieon. THE CARDIFF jgMPIRE QUE- EN-STILEET. Ma-nD,ging Director .OSWALD STOLL. TO-NIGHT! THE DONALDSON BROS. and ARDEL AND COMPANY. in their own Origrina.1 Pantomime— "A ZOOLOGICAL COMEDY." FLO BURRIS, Comedienne. BROWN AND ROBINSON, As The Bricklayer ajid his La.bonrer." Home from Work. Ha-rmony in the Kitchen. A Biythe Little White Girl Turned Quite Black- MAY HENDERSON, The Yivacioas acd Hmnoroos Coon Singer and Dancer. OFF FOR THE HOLIDAYS. A New Amusing Series of Animated Pictoree Displayed on the AMERICAN BIOSCOPE. Three Graceful Ladies in a MajTellom Gymnastic Act- THE MASCOTTE TRIO. JOHNNY DWYER, A Fa-vourito Comedian. MISS NORAH EMERALD, A Dainty Song and Dance Ai'tiste. THE MANHATTAN COMEDY FOUR (OF AMERICA). In an Excellent Combination of Comedy and I Yoca,lis3n. Bicyclee stored free of charge. Two Pcrforma.ncea Nightly. Ea.rly One between 7 o'clock and 9; Late One between 9 o'clock and 11. AU Artistea Appear at Ea.ch Performance. Box Omce open da,ily (with exceptiiom of Saturdays) 10 a.m. to 5 p.m., and 7 to 10 p.m. Sa,turda.ye. 10 a..m. to 3 p.m. L1S865 oi jSra.nd Circle. No Booki-ng Peec. NEWPORT. THE NEWPORT EMPIRE CtlA.RLLS-S'7'REE'1' Ma,na,gingr Director .OSW AIJ) STOLL. To-night! EUGENE STRATTON, in his Melodious IdeaJ Songs of Coon Life. Peppo'a Monkeys in an Original Risley Act. J. E. Ooyle. Lily Langtry. The Three 'Ramoniera. The Floury Trio. Heeley and Meely, Comedy Acrobats. Etsie Clare. Coster Joe, intro. dncing his Ventrilo<:niet. Fred BNsseH. H896< 1 1 BUStNESS ADDRE8ES8 THE ONLY JNDIID HAIRDRESSING SALOON or NEWIDRT,y,. f, -a''¡ 170 COMMBROIAIJ gTREET, PBOPBIETOBSf I E. NELSON & CO.. CARD!FF, NEWPORT, AND PONTYPRtOD. <MM ————————— J WASHED, DRIED. AND READY TO WPAR IN TEN SECONDS. The Latest and Beat Waterproof Collars yet produced. They have a perfect Linen Finish, will not Crack or Turn Yellow. When soiled sponge with soap and water, and dried on Towel. NO STARCTMNG. COLLARS, 6;d. Each; No. Z, 8d. each. State size, depth, and style. CUFFS, la. pair. FRONTS, 9d. and la. each, all post free. Sold only by E. RICH JONES (Flakewhite Dept.), 188. CASTLE-ROAD. CARDIFF. HORTON'S ORIGINAL Fefes BENE DICT PILLS emales The Proprietor haa received thousaada of testimonials from all parta. Females o-f all ages should never be without a box, as they at once r&niove all irregularities, and are in no way injuriotM, which is the case with many adverti<&ed pilla. In boMs, Is. lid. and as. 9d. Sent Post Free. under cover 2d. ezfrv., diMCt by the proprietor, G. D. HORTON, (Late Chief Dispenaer from the Birmingham General a.nd Lying-in Hospital), 68, Aston-rbad North, Birmingham LETTERS ANSWERED FREE. THESE PILLS ARE SENT DIRECT ONLY UNDER COVER. ?!!J2! .mœ .BY 111ft- ? ? ??t?? ?? i\1«1K£ Ti a:uldid ø i ?L!iL ? ??t"J.i.. !!r! EXCURSIONS t) AND A. CAMPBELL (LIMITED). ? jp, S&iIiBse ffom CARDIFF ?nd PEN?BTH, (Wia<t, weather, zat! eJroMc?taneet) permiMIB<J CARDIFF AND VESTON. n L&AYE CARDIFF S&t.,10..8.Q,9.Nam.45,5.0. 6.0,T.O,*8.0pm Mon-, 12 S.16, 9.30, 10.45 am, 5.!0,6.!0.7.M,S.Mpm Tuea.,l!8.15.9.!0,*10.15,U.<5 am 5.45, 6.45 pm Wed., l<t.. '8.M, 9.30, 10.30 am, 12.15,6.!0,7.15,8.!0pm Thurs.,15..7.50. 9.30, 10.30, 11.30 am, 1.0.7.0,7.45, t.Opm Ffi., 16..8.15, 9.30, 11.0am, 12.10, 2.0. 7.M. SUfi nm ) CETUBNINCt AT 9.0 am, 3.30, 5.0. 6.0, *7.0,S.30.9.0pEi 9 H *10.30 am, 5.0, 6.30, 7.M.8.SO. 9.30pm *9.15,16.M,11.0a!n, 5.30,7.0,8.0pm 9.30, 10.30, 11.30 am, 6.0,M. 8.15. 9.50pm ¡ 8.!0, 10.30, 11.50 am, l2.!0, 6.30,8.0,9.0,10.20 915. 10.30'.m, 12.0 Tioon.l.l0.7.0.S.M.9.15 CARDIFF ANT) CLEVEDON.  CLEVEDON. -? ?t..M_bS.Opm Mon.. 12. 6.:0pm  TUM., 15 8.M. b7.9 cm .8.55&aa,*B.&opm 9.0 pm "I?. ii 9.5(): CARDIFF Aism HTMSTOL. I Sa.t., 1().4.Õ; hÔ'pm T: 7.45 &m, '8.0 pm ITues., 13 b70 cm 9-Ma.!h CARDIFF AND MINEHEAD. S?t., 10. 8.0 am Hon., 12. s.Ma.mt Mon., 12 ¥'. 13 :8:! Wed. 14 *0130 am Thurs., 15 9.30 am FrL. 16 .JJ?? 9.!C ami .S.?5 pm  P 1 .r ??.?.5.45 pp. I T.Opm .7.0 pm ? CARDIFF. L YNMOUTlI. AND rLFRACOMBE. Utt.,10. 8.0,ta.5&am? Mon., 12. t9.Ma.im ?Ttlc, is.. t9.M. 11.15 am Wtd.,14 .c7.0, t9.M ?m ThuM., 15. t9-.50, ll.M Mn Fri.. 16. t9.M!n'n? 1- .2.30,4.0 pm 5.15 pm J.?. 4.M, 5?5 pm  c6,15 pm j???J? 4.45, 5.15 pm P-. ? SATURDAY. SEPTEMBER 10th. BRISTOL.—Cardiff *4.0 pm, Bristol 8.0. Special fa-re, 23. CLEVEDON and BRISTOL.—Ca,rdiC '5.0 pm, Bristol 8.&. Clovedon 8.00. Special faMS: CLevedon Is 6d, Bristol 2s. MONDAY, SEPTEMRER 12th. LAST DAY TatF TO BOURNEMOUTH, via Wffiton.-Ca.l'difl' 8.15 a.m, train leavefJ Wton 10.5; retam tratn leases BouTnemouth 6.0 poi, steamer lea-vea WMton for Penaj'th and CardiST 9.50 pm Through fa.Te, 5s 6d. CLOVBLLY, via Minehc&d and Ilfracombe —Ca<rditF 9.30 am, ClorelJy 4.0 pm. OLEVEDON .-Cardiff 6.30 pm, Glewdon 9.0. Fal-e. Is. TUESDAY, SEPTEMBER ISth. OROVEH.Y. via Minehead amd Hfra<:ombe.— Caa'dM 9.39 MM, Clovelly 4.0 pm. (ff,BVBDON.-Cardiff 6.30 pm, CJevedon 9.15. Pare, la. SPEMAL NOTICE.—THURSDAY. Sept. 15.— T,.AM ? rl:P of the SEASON to EXETER, DAWLISH. TEIGNMOUTH, NEWTON ABBOT. and TORQUAY, for 1. 2, 3, 5, 6, 7, S, or t5 Days. —Oardia 7.30 am. See BiHs. "SMMner doee not call at Pcnarth. t ClieavR.oiite to Devon and Cornwall. b Penarth 20 minutes earlier. o Does not can off Lynmooth. 'TBpbRTANT NOTtCE.—Tourist Ttckets are issned fr.om Cardiff and Penaj'th to an prin. ciDal Stationa in SOYERSET. DOBSTET. DKVON, and CORNWALL, via. Weston and GWR. See bUls. Note.—Chesu? tickets are isaaed daKy from Cardiff to Cheddar and Wflls; a!oo from all Tan' Va.te and Rhymney Stations to Weston and Tlfracora"rie. For J1'nrffiër-:fJnrticulaTs, Tichets, Ac., apply W GUY. 70a. Bute-street. Cardiff &854 SA'ES BY AUCTION CARDIFF HORSE SHOW WEEK. .ON THURSDAY. B&PTNIBFR 15, AT TEN O'CLOCK. CORPORATION HORSE REPOSITORY. CARDIFF. SALE OF HIGH-CLASS HORSES. COBS. AND PONIES. MR. PHILIP E. IIILL bega to ? ? Anuounce that he will Hold his ANNUAL SALE of 10 0 HORSES, Including Hunters, Hacks, hgh-cla-es Harneaa Horses. Polo Ponies. Heavy Draught Horse', Trade Cobs. and Ponige, at hM Repository ae a<boTe. on. THURSDAY, September 15th (the Moond day'-ot the ,C'aÑíir Rorae Show), corn. BMT'clnp at Ten o'clock, Entries include the property of R. St. John ]3maley Esq., Oscar de Liioov-.eh, Esq. W. R. Evantt. EaQ-. Fcajitc J. G. Thomas, Esq., Rev. G. G. WjlJiams', Mr. T. D. J<&n. Mr. W. Decker, Mr. R. Templeton, Mr. W. Shesf, Mr. Henry Jenkins, Mr. A. J. Smith. Mr. W. Hornblow. Mr. R. Hartley. Mr. Robert Eng'la.nd, Mr. Alban Richards, Mr. S. Buer,'l Pnd. Mr. A. H. Sha-rrem, Mr. G. Jamee. Mr. John Smith, Mr. J. Hollo- way, Mr. W. Richards, Mr. R. Mrmroe, Mr. W. Palmer, Mr. J. Bond, a<nd others. Further Entries caji be received, and should be made a.t once in order to secure good posi- tions. Auction Onlces, 23, St. Ma-ry-atreet. Ca-rdia. J2, LLANFAIR-ROAD. CANTON, CARDIFF. SHORT NOTICE OF SALE. TMjTR. A. SETCSFIELD has received ? instrrMtfiona from the Owner, who is leaving the town, to SELL by AUCTION, on TUESDAY NEXT, September 13th. 1904 the Whole of the Superior HOUSEHOLD FU_RNI. TURE AND EFFECTS at the above address. For Fuller Pa.rticula.rs see Posters. No Reaerve. Sale a.t Two o'clock prompt. a2127 CARDIFF AND SOUTH WALES HORSE SHOW. ANNUAL SHOW ?Ai.E OF HORSES. TMESSRS. STEPHENSON and ALBX- ? ANDER are instructed by the Corn. mittee to SELL bv AUCTION, on the Show Ground. Sophia Gardens Park, Cardiff, on FRIDAY. 16th day September, 1904, the day following the Cardiff Horse Show, at 11.30 punctually. 100 SHOW AND OTHER HORSE_S. The Sale is open to horses not entered for exhibition at the Show. Catalogues. Entry Forme, Ac.. ma.y be obtained upou application to C. M. Benkeley, Esq., Park-place, Cardiff; or to the Auc- tioneers, 5. High-atreet, Cardiff. alS43 _EMCATtONAL OABDIFF. THE EDUCATION ACT, 1902. rpHE TECHNICAL SCHOOL OF THE COUNTY BOROUGH OF CARDIFF. SESSION 1904-5. The FIRST TEEM will Oomntenoo on MONDAY, September l2th, 1904. Copies of the SyUabus, giving Full Par- bicnia.rs of Fees, Ac., cmy bf obt&ined at the noltege Buildings, Dumfries-place, University College, Newport-road, and the Principal Book. 3ellera. J. AUSTIN JENTONS, Secretajy. OardiT. SeBtember 6th. 1904. &2103 FORMOKBTEAN HALF-A-CE'NTUBY BEECHAM'S PILLS. Have been the FAMILY MEDIC!INS in humdrede cf thouMmds of homes, to be reeerted to when disease Mtd phyeicat discomfort threaten health and happl'fess. and th-eIT emcac.y Is net only un- and questiMMd. but has become prvverbial. Un- HEECHAM'S PILLS ARE EFFICIENT IN PROMOTING DIGESTION. IN IMPBOV- IN3 THE APPETITE. IN CLEANSING THE STOMACH. IN AROUSING A SLUGGISH LIVER. IN DISPELLING MSEASR. IN RiSGULAT- ING THE FLOW OF BILE. IN PURIFYING THE BLOOD. IN ASSIST- ING THE KIDNEYS. IN INDUCING PEACEFUL SLUMBKB. I:1 fact, BKEdIAM'S FILLS may be termed the Friend in Need of the Human Race, and the vast beneSt they !%ave been to many thouaMd:) dunae long year* has e&rBcd for them the unique repu.tt- tion of being WORTH A GUINEA A BOX. SOLD EVERYWHERE. PREPARED ONDY BY TEOMAS BEECHAM. ST. HEmNS. LANCa.. AkW ItEn MsjE Ba: PREPAID SCALES. COMBINED SCALE for Sm&H Prepaid AdTerMeetnentt tn 'Lhe "WESTERN MAIL" Md "EVEtUNG EXPRESS":— W.BM..N0?. ? ?. S.D. B.D. )t.D. 14.?. 0 8 1 4 2 0* 15 to 23. 10 20 30 23 to SO. 1 4 28 40 EachextM 0 4 I 0 8 1 0 S Word. SmaU Prepaid Advertiaementa Me inserted m the "EVENING EXPRESS at the following ra.tea.— WOUDB. olm I Tirkitz SIX e.D. CD. tt.D. 14. n. 0 3 06 0 9 15 te sa. 0 5 010 1 3 23 to SO. 0 T 1 S 1 9 ?\V?. 0? 0 4 0? 8 ords.. tn tD eaaes the uMne &wd address are counted as pMt «f the Advertisemeat. PERSONAL. fAOK.—Send ma one o? those postcard viowa of Car? t? di?. issued by tha Western Ma?. They &ie Mpi. t&t.—TMot. clB5 LOST AND FOUND T OST.—Lcft in 3rd class smoXer, G.W.R., 5.20 p.m. -L? traia from ManeMy on Wedneeda.y iMt, a new dMk grey Eatnproof Overcoat, side poctets. with brown leather gloves. WU1 two oommeiei&l gen- tleroen remaining in oompartment with G. M., 4, Cr&doct-street, Swaneea? QH5&12 prerettt losiag yoaT Xey<, have & Key auna, -L you C8J1 em button; 19. tiollery DoBttrtmtmt, Westem Ma.il. C&rdlff. MEniCAL ANTED,Ifiery, district; must be T T well qual.aed; energetic; abstaJner (Welsh Non- conformist); good terms to suIiaMe man.—L 72, Even- ing Express. Cardftf. el53a.l2 T7f7'ANTED, strictly reliable Locum at once.-3!ale TV tarcM and reforencee, M 22, Evening Express, CardC. e246al2 CLERICAL SSI.STANT Priest wanted :or a huge important ?L pariah in North London: stipend B15C.—Apply, giving faU parttculan, Viea.r, Kectory, Angle, Pern broke. el6B*12 AFen Nib that wU! suit altxost every writer, the A !eWnOstem M&tl" Qu!U; sample box 6d., poet free. —etationery DepMtmtnt, Weeiem MM1. Cardiff. SCHOLAST!C. T?7'ANTED, near C&rM, experienced DaJiy Gover- w ness to; three giria, ages 1;, 12, and 7 yean.- Apply L 67, ]Cveulul; ExptMS, OMdttr. e141&12 'P'ACIMf'OompMftM?etted ?th p<nea* fof acho? j' use, priM Ie. 6<t.—St:ttionMy Deptftment, We<term Xan, Calldur HOUSEKEEPERS, Ac. TTtLTAJtTED, <t)t)<t Housekeeper; thMe in f?NtUy; W CMdtS; !-efM'encM required.—L M, Evenintf ExP1'es Oudit!. elUal0 ? dIaeaeaped.—A. I., Housekeeper; good pla.in cook; dlsengaiied.A.. I.. HI, Holton-road, 4 k'l Indu;ir-?-as yonug lady M Moth;r,S. JE? He!p; three cMdren; pl?a eooMn?-.—App?y Ohtbe Ho!.eI, I*ontypooL _??_ cU15 ? r ?T.NTEb, sltti&tlea Working Housekoeper to Gen- VV tlemaD or of Treat; good cook; modle- axed; references.—I., 7, RLgip-n-stroot Newport. e<tl3 Q.UPEBI?B .Mother*< Help or NuNe, domeeticated, ?) for three Ubtle ?riB? e<?d needtewoman.—Apply ilm da-pp, 2, Rolle-street, Exmouth, S. DevoD, Also Mother's Help for domesfc duties. e137&12 DO Tl,g SERVA-NTS. MLIL& ipr43lppWanted; &ta.œ wages; referenoM \.X rdquire&-wpp Mn. D&Teapert, NMtfrajw-roitd, CatttphiUy. <140al: ANTED, by Uth, young Day Girl.-126, Llandatf- w ?n?" ?(ENER?LL SerVMtt wanted at once; tmaU t!i,t&? Gg,Ovcm,lss;,womazi for waahing; jEl8, rising to .E18 —Bloomer, Penpont, Clydach, Swansea. e25&M5 good -gep.era.iiIouse- Pa.rlouid; tb:e w to iron' weU.-Mr. Spickett. Highmead, Ponty- pI1dd. e2M.l4 QITUATION required M Sewing Maid or Useful sew- mg Maid; CM dresamake.—M 21, Evening ExpreM, '??' _e245&12 T?TANTED, & good, strong girl M Gemoral; must W have ?? ?''?T"'???' ??S particulars. to ''? Davies Natlos? Sujs'ery, Wattstown. e241al5 T?T-ANTED, Co<?.GenenM; hous?-parIoanMid kept; W family four.-9, Richmond-terrace, Park-place Cardiff. _?_ e25Eal5 ?<COD General wanted at oBCe. business house'-I \jr Apply Ch&mberla?n, Tydr&w-atreet, Port TMbot. -—?_ e249fl5 GOOD Housema-id Wamted.-Settrington, Dtnaa \? i.owis, netr Card:'C. e2!!al0 TTTTANTED, Cook-General; good references; small W ia.m)ly.—Apply Dr. Richatdt, Tondu, Bridgend. -? e2Mal4 T?ANTED &t <mce, a good Cook-General; wages'B20, W r.sjng to ?22 aft?r six months' satisfactory Eer- v:ca. Also a strong Houftmid, who must be a good plain needlewoman; wstges jE16. rising to £18 after six months' satisfactory service.—Apply, with references. to the Matron, Tru&nt School, Dinas Powie, near Car- *i? ol55 ?<OOD Pariounn&'d required; aged M to 40, for GGIOneLlstenhire.-Gordon, TuakaT H6u9e, 08outhern. down, Bridgend. e224al4 T?7 ANTED, expertenoed General ServMt, plain w cooking, WMhing; JE14—JE16, according to experience; caP&¿pply' Mrs. Boyer, 26, WII!i&m- street, e1948H  good General W. ANTED immed1a.tely, gOod General Servant; W] l?N;l-Ttt4D!).20?-Stta?to saltcry, references, te Robert. Oxford Home.pontyoymmer. e204al! SITUA TION rcqutred M llitchenmaid, with a 'good s Cook; willing to be cseful; 9 yeajs' good chMitcter.—Apply L 92, Evetfing Express, CMditf. eal! re-spet-blie-giii -Generas .I, one a.bit W to wash.—Appty Mrs. Batten, Sallsbirry-road. el66al3 '?[TANTED, a good Greneral;'four in famiiy.—M, Ww6ati)ourne-road, Penarth. eH2al< ?X7 ANTED,experienoed General:good reference W eesentitl.-Apply, after < o'clock, 20, Alma-road. elSOalZ ANTED General Servant for MMntry; able to do w Sl11&ll wlI.5h; hOlDe; small famlly; wage5 £17.-State age, good references required, Mn. Mitchell, Watrws, Ffostraaol B.S.O., Cardiganshire. el63al2 QTBONG, wUUng girl wanted as General; able to ky waah; country.—Btake, Cogam House, Penarth. el2}a.lo TTtrANTED, House-Pailcurma.td.—WMta, fullparti. ft cutMS, Mrs. u Bose B!ehards, )[aYa!a, B!ackpiH B.S.O. <i2so T?.TANTED, Cook-General and Young Girl as House.. Vy majd.—Apply 128, Newport-road, CajrdiC. cl279 T .?7 ANTED, Cook General for nrst week In October; w two in family; housemaid kept.—Mrs. North Lewis, Manishen. ellsalo T?rANTED, an experienced Cook-GeneralsmaU W fMnily.—Appty Joha EvMs and Co., Drapers, Pontypridd. ell4al0 ?TrTANTED, clean, respecta.Mo girt as General— VY Apply Mrs. Davies, Damytwyn, Newton, near Porthcawl. ellZalO "?lONSULT Me" (a. boot Umt ?-my famCy reatMre? ? 2a. M. po? f?-St?ttonery D?rtm.nt?? torn MaU. Catdin. T[jABWOOD'S Bater's Check Delivery Book, price 1? Jl poetage <d.—Stationery Deptrtment, Weeterm Mail, Carder. T?TBWEBT'DMign BessMt P?per?, 72 fof .[a.; assorted J? ttM<t; poettge M?-Sttttoaery DepartiMat, Wet- tem MAJt, C'MdI<. ittrBsT Be?'. Cookery Books; a co!!eeti<m of prM- Mti?r?i cciPO& prtcca. 19. ad. and 2s. M.,post <ree.-St*tt<?ery DepMtstent, Weatern 3faH, CardiC. "T?Q?IBB Within Upon EYerything," <L most JCj) useful book; 28. 9d. post free.—Stationery Dcpartmemt, WestffBL Mail, Cardi<T. 'nfrANTED, yountf !ady M Barmaid; good class traded W -Apply Ctements, Lon?n Hotel, Westcn-super- Marc. e205al! HOTEL SERVANTS. ,XT ATED, experieBced truetworthy General to wait table and 4slat in restaurant bus:ne98; other aervaNts kept.—Apply Mn!. Richards, Aberystwit-h Rea- taur&nt. Uwynypia, BhoAdd&. c2l6al0 W'- AN1'ÊD, respectableGeneral.—ApplyGower J' t Hotot, Catha.ys. e268&15 '-T-AN,rF,D, Girl for houseworh; mo fannily; good W, home.—Appty Gta.morg<m Hotel, North Chureh- street. _e254a9 wANx:TED, Cook-General;good references.-Apply ?l,ew?s, Gr'Stn Hotc:, Pentre, Bhocdd?. e&15 ,¡{rANTED, thorouRhty experienced,trustworthy f f Cook; good nferenees requ!red.-Apply, B" Hotel, Abardare. eE37a.lO TtT'AJfTFD. 'reepect&bIegjrI as GeoertI SefrMtt; p)ain TV oookuig; good references.—Apply Tyiors' Hotel, Tyioratown. eMO*12 TDOOTS requtjTM Ems?gwment for 22nd; aingie- JD haaded or second.—References, L 87, Evening Exprest. Cz?dtfr. el77&n RESTAURANT.-wantec1, by end of SeptMnber, for .Ht Wimbome Club Md iMtftute, Dowitt?. respect- able young Person to Meist &t Bar, Mid other general duties in department; sà1ary per yeat, paid tnMtthty, wtth meals; <!eep out,-Applications, by lettef only, mMXed "AppUcation* 'outside, st&ttng age, experience, a&d testi%ontala, to,rmch Becretary, en ac before mtMay, t2t& Stptember, MM. eUOalO HOTEL SERVANTS, Continued  I 'M; !:V:; g?;:nd I JJ Apply, with photo, Beart of Oak, Milford Haven. ?_ clS0?12 T7[7'ANTED, end of September, & ?ood Plain Cooi:, t V accustomed to hoM work. Also a. Fantrymaid- Waltress tt once.APPly, with full particulars, to Mrs. Michael. Bmh Botel. Merthyt. cl48al2 WANTED, a reapect&.ble girl M General Servant; fy plain cooking; over 20; good Kferenoes.—Apply MM. Taylor, Duke Hotel. Wiad-stTeet, Swansea. al2 TTOTEL Sta<t requtred, new seMule hotel just open- JjL !ng'; perm&nent engagements.—Bussell's Hotel Agency?Bath. el07al0 TT?RMAID w&nte<t; pxperiemcot!, teferences, photo, JLt heicht; good watre?; comfortable home.—Apply Bell au,.t Lion, Spirit Va.utts, Fembroke Dock. alO M!8CELLANEOUS 8!TUATtQN8 G- ELLIGAER Fo]? ?o?tnds.—WMlted, smMt Lad 18 Gto 20. as Whip fo, the ?bcve paek.—ApDiv to Tnoma?iarket?Menhyr. e?lO L- IMESTONE Quarries.-WaBted. ? cjmpetent Maato ? nf? charge.-Aly.' stating ?? ? ?'? particu- iMa ? experiMce, M? Hventn? Exp?s, CMd;?al5 T?r'A?TED a? once, goM all-round man; wel: up m Wbread, '"?s, &e.-?t. ?-?.M, ?ngte n?npre- ferred, I. Edmunds?TuM? gto?, BIa(.B?wn&. ?2 t.?7 ANTED, competent ?WtfehouEeman; used pencra) ?????_ '?? ??-? ??? Expre3si Card?ff. I' e227a10 f?????T??' ?'"? ???. ccrti&- ? ??t ab-Wner; ? ?Sle; understands ?rcen. TB ?'?"? B'-econ' ??? A????, OM? seek. EC-engagement''? aS' h?m?nor ??L "? ??? ?? huntr. MKtMrnMs norscs: 2? ie-F -rs, character- 3 n?dS?' '? ?Town, ?.?? nea Card11Y. 02283.10 E?FS?? ? ? ?? ?r r?Pe?- ?J .Ne.-Hathway, Gt? Treharrls-street, Roath. e213a14 S??not ?b?'? Gardener <.???S? Mrt-?GW ? ?? te pony; n?r CardiS or New- ?.-?. ?hite, Catherjn. nm, OMston, neM Torhins- U!n. ————— .?—_ e21:al4 A?c? ???? ?? c?? ?? Aacqulred g'Dod p*es.Envelope, ? 6, ? James-street, London, W,p. C1306 G??SE????? 31; ig ) Gyears' e?pcr?Bce.-?MMn. crunnln Ha!I. New. port. :1 r01.ta 1 n r??1 A. 1 A 'n.v W??S???- ??. '?ur rn? andco?A?? be. ???? ?= o? horse and Cow.-APPIv ? J?B.?mn? Expre!K!, C&rd'(!. ealO W??T?rd????' ?. "tuation a. UJldeT-Ga.rdaer, 4f a,ttend COWs a.nd assist in ?-?EW???????????? Castlø Hall, Milford Bå" e223al4 p?s????s??? jobbing. pPly tOZ Printer, Uandyssul. e2O%l3 W??L? S?for Hom.' EmpIoyment.- B'rL? ?'???. ?. -? B?ht-?et. Birmingham. el53 T? h ?X. J??''???? ? ??. ? ?? rr hard-worki 4er rt ?? ? ?'' chMg? of ?M?' ( ?? ? ?? ?MMce; w?ea, 28s. a week. ??d??? "cc?t? t. brewery work; .t?te ????& ?- ?-?? ?- vaUeyS Brewery, Crui.?ii;: C1303 W??' ?i,??'' for ?P?.-works? f f Apply, enclosing ?? "??. L 73, Evening Exprm, Oard. e151a12, mtHO?OUGHM'—'3na??<——F———???.. p Gr oom ivqn:?red; 1.?'?.?????' ?N?: LbeUtucar P -L S6?J6f7M?g ExpreM, Cardiff. 0117a11 S?? S?S?' ?? VMt.?? t? to 50; Bera¡bed. Tacancles; ?'?"? ? taftr. Pmtlkl less6RO ???,? ? <?'S' ?? 9ms;' fee -K\IQ BcienM TMoher, Sumder- i811d. *IU G?????-' ??. active ?? GM= to iake ?? h? ?de?r/ must be 8CCUstned. to t -Appl3,? 91TIR9 full par- tieui? W?!M ?M ?E?&?ry??' el28a 10 M ???r"'???'??? Knit- m ? ? ?. '? ?' making "°? for ?e ? fieU to ? trade MexcerIenM; M canvassinK; ?*? ????? ?? eMned; distance no ? ??? ? ——————— ? 00., 29,Brown-st$!t, 1tanchestêr. c35a15 IRAY?LL?R8, AGENTS. x one Y I A ?'??-1?? .Cered ? whole or spare! K ? ? ??'? u ?''?-????'. ? ?? t!;r:t?ht ll ii?-0 '1YOur IX4b* ? ?? ?". R'??. Snow Hill, !,ond4on. elO5&IO ? —?————-?————?-t ?_ elOSalO ????3????.?? .&R:e.neies oft'e..¥eJ i.t.tï aDd North Wiles; first- 7clan seuing linJlS (-Il-knOwn in yOur districts) for all clas § of shops; h dsorne profits; goods beutifuIly got up In litho and cartOOns, and proprietaries regis- S ?????-? ?????? Drugs Act; labomtori4es SUperinteOOÐd by qualified analvtical ebemisu. Baving extended our export ?:??? to treat for monopolies ? ?????? ??t?? ?b???;?????????? Ra7,bould, Whitehouse, aad Co. (Ltd.), Wholesale Export Dud?? ??'?? -?' ? ?m-. Betorm Works, Dudley. el5g n<M? Trade-Wanted? ?p.rienced and reliable I \? RepreMtftative for Monmouthshire andadionin? ?'? ? ??. ? r?———. ? ?-? M 6, Evening, Exprem, Cardiff. cl3Í8 M?.???S?? Queen's Eee W6Yk5. Bedford,, ,.Are desirous of aM..nf? a lo? Ag?t In the ?bbourhoodotCa? M for. the sate of their ??, m?e?ncfuS ??? ?d dyna?M for electro lifting and tra? ?c??:tT ?X?-??'r?? chiner, etc. Applicants should state fully their <u.l?ons, and have had ??J?? Mes<rs. Alien Me prepared to a.ceem M?))??? f gentlemen who wm devot. th?w?l. ? ? ? ? time accordm? to thetr P'-Momtpositfop. cl3M CANVASSING A?nt?Bted' fcr PhotograpMc Work ? -Wiltttt. 8, Lower C?th?r?road. e206?! TIRE Tourist'. BM? P?err? ?; ? ? T. 2a. Sd. ? ?-?? D.P?t?t. W?n Mall, Cardiff. Q? Tim. I?ter <?rqu<cMy cl?ed. r?dily ?J opened; oeiMnted with p?re tntm- nactftt nf ')'- ?C?" ?-??? D???? MI. CardJ1r. S- IMPLP:X Aoooumt OoUMtoP, Book. eont?iM 500 S tonM fM &ttMh)M to eve-due accounts; pr)oe Ls postags M.—SttUoMry Department, Western Mtdt, CardilT. A .B.C. Guide to Stock Exch.m? 19? Edition n4th) ?1. —2<M pt?ea Gratie and post free; thoroughly explain!, in simple language, all operations known on Stoctc ltxchange; how lirge profits may be gained with B5 upw&rds; liability strictly limited to amount invested; hie&tst and lowest sales Jaat 15 yeara.— Addresa PublieheM, Freeborn, Franklin, and Co Stock Jobbers, B&nk-atreet, BOYal Exchange, Manchester. €15295 r y DHE "Guard" SeMon-ttcket Md Card Caae; made in .t. bright metal; rery userul; it. <Mh.—St*ti<mery Department. Western M'B. CardtC. SHOP ASSISTANTS, MILLINER G' .ROCERY and r-isi-s.-wanted Tuniorol' Ircprover (outdoors).-iAppIy, ttatinf! age, sala.ry, references, W. D. GrMMlM, Castle gtorea, Fishguard. _?_ <-202a.l! 'r\BAPERY.—Wamted, experienced young Lady for jL? BTouses an dw UnderdothinK; good saleswoman and etock-keepM. Also Junior for laces.—Edwa.rds, North- etreet, Bristol. e262al2 H?riLUNERY.—Expeneneed?econd Hand required, J?'I. Also Asaistamt a?d Apprentice.—dark et C!e, Queen-etreet. e252M5 ? ROCBBY.—Improper wanted.—Full particulars, nrst 11 pazticul i Mf, irst (; letter (outdoors), ChamberIaJn, Tydraw-street, Port Talbot. _eeOMS QMART Apprentices for Stationery, Oriental, and ? Fancy Goods. Also young L?y for cMh desk, with knowl:!dge of book teePing.-J. B. and E. Ro!!s, 5S, QueeI-street, Card's. e229al4 ?ROCERY and Prov'sion.-Thomaa aad West, Aber- \J(' ttUery, have V&cancy for smart Assist&nt; mot af'?d of wor! only experienced men need apply; refereneea to bear strictest investigation.—State wages (outdoors). e222alt ?-\TrrFITTIN(?—Waa? immediately,asmart ? Junior; about 7 yeara' experience (Welsh); out- doora.—Webeter, Forth. elSZaU T\RAPE&Y.—Situation required by youn? ladv M JL? Junfor.—L. H., M, Tydra?-street, Port Taibot. eK6al! STYLISH MiniMf wanted; aNe to serve —Apply )0 J&mea David, DTap<?. ?'??e. elMalO T?ILLINER.-WM'ed, young Lady; tbjee to fom- lT. 1 years' experience; sleep out.—Pembridge, Draper, Monmouth. el06?10 YROtfXONGERY.—WMted,experiencedAssistant JL also ?ood Clerk, accustomed to the trade, giving references ago, and salary required.—Apply Beas and Co., Pontypridd. e97al0 CLERKS, MANAGERSI &e. QITUATION wanted ?ar a Gentleman's Son in'an tj Auctioneer'a or My ether ?ood omee; hM had two years' expertence with a good arm of auctioneers; welt ap m office wof)t; Srst-eiMs reference.—L' 55. Evening Express. eerdi1!. eKZMO TT?OSTAL Tele?rtpN.—WMtM!, young Lady or ycung JL M?n; experienced ?t sounder a?d telephone; Hve in or out; assistance givell.-Apply Sub-Postmaster, Bryn&mman. e230al4 ?LERK'S FIsce.—Lad (17), been CD?l CNce Docks, 21 ? months; good pemaaa, shorthand, typist; in good shipowners' or brokers' ofRoe; s!Uary secondary matter.—Mathew Jones,N_ Coxvbridge-r<)ad, e235al4 CLERKSHI1?S.-£ss-£450: Admiralty, War, Excise, ?' CMtoBM ONces; vacanclea now; open to all, aged 15-2!; experience unnecessary; special explans, tory pamphlet free.—Secretary, civU Service Bureau, Albert-hall, Edinburgh.i¡¡2aJ.O rV?HK N*tk)na! ttet<? Bec?oner. ? aeriea of oom- J. mercttj ttbtee, cmittininer calculations suited for all tntde purpose*, with promt tnd diMoont ttNea aDd wages o4ati!iLtar- pri'M< 5e.; Postage 6d.—Stationery Departmemt. Westorn Mail, CardMT. TAPANiiTtD Tim Deed-box, with toct. to t?e fools- t? cap ah<)et; pDee 4:. 6d.?StaHonery D<p&Ttmeat Western MaU. oardiff. TTTANDY Set of Rubber Stamps; box containing six jjL t*C!p'. M MIowa:—"VMy Urfent," "Book Post. "With CMe," "Registered," "Pxrcel Poet," "SamplM, No Vatue"; Ba. 6d. Mt, pest tree.—Stt.tiomerr DetMt- BMmt, Wewtem Mtit, CMdi& I L ? CLERKS, (&c. Contmued I £' \?o:J!' .,nt,eddre dt? ing Circulars, .e.—Send addressed envelope for proposal, Msnatgcr, 38, Elm Lodge, Southall, Middlesex. el09al0 ove- t th I A "Western Mini" QuiU; ?mpio box €d., pott fMe. -St&tionery Department, Western Mail, Cardiff. S ELF-INKING Stamp Pad, with comptrtmeM for ?J holding rubber stamp, Is. 6d.—Stationery Depart- ment, Western Mail, CardiN. APARTMENTS. /?OMFORTAB.E Furnishad Front Sitting Boom atld ?' Bed Boom; piajM, bath, &c.; no ch:M-en.—For terras, appty 42, BroO$-streùt, Bivcrside, CardiS. el97&l! T??AUTIFUL Wye Valley (Tintem Station, cue mile). JD —Fu:t Bo&rd-Residenee, 22g. week; odd days, 4s.; lovely cottage; four acres IJwns, orchards, high, br&ctnc; photos sent.—SaIiat)? Sprinvale, Brockweir, near Chcp- Stow.? e255a.l5  Pleasant Pooms, ovea grate, main road; no i_ chUdren, none ta.}:?a; 'u:t. lady or quiet couple; rent 5s.—10!, Penartli-road, CardiS. e2S'?a.l5 17'ISITORS to London w:Il find the following oomfo rt- V able and Mnvenient. weU-recommended: Single, Is. 6d.; EXjuMe, 2s. 6d.; or Weekly.—Proprietress, 153, Stamford-street, Locdon, S.E., Be&r Waterloo Station. el27 ?AyDYMOTJXT, Southerndown. to Let, Furnished for ? September; 2 sitting, 5 bedrooms.—Brumby, Auc- tioneer, .Bridgend. eHn Y-OUXG-eouPle, with b&by (3 ye&rs), de-sire Fur- J. n!shed Rooms for winter; reaned home cssent'al.— State tertM, with or without attendance, M 5, Evening e21SalO T)ENAETH, Besch ClifT.—Private Hote: and ? first- JL cl&ss Boarding E?taMIshment; Mit front; terms moderate. el68al2 for gent! BTnen; larga hOUS8 facing chanl; late dinner; moderAto terms.—Apply Mrs. Cooper, Break9e& Towet. Telephone No. 674.. el!OaM A ?ART?LEXTS. 1-2 gentlemen; piano; h. c. ?ttT; ?.L every convenience.—M, Glenroy-street, Eo&th. t.S6al2 Tr ON_DON.—SuperMr Apartments for Visitors by day JLJ or w?ek; moderate terms; board option&I; central. —Write requirememtt, Managereas, 41, Bernard-stroot, e94 PREM!8E8. HfESSES. 6. BERN ?JM) PERTWEE ?JL AUCTTO?EERS. VALUERS. SURVEYORS. HOUSE AND ESTATE AGEtTTS. For tiat of Business Premises and Houses to be Let or SoM aee "Western MAil" daily. Printed Roaster free. OfBeea. 93. St. MMy-street. Carew Metablinbed 1849. mo Let.. Pitman Hausa, fa.cing FIasHu-ton-gardens; rp 9 rooms; exceptionally lajge; usual oSces. Also good stabling to Let.—Appty 1, Coldstream-terrace. e217alS T )un Buyer of 5 Workmen's'Bouee.'aBywhere in Gla- morgan fDT cash; must show good percentage.- St&t< lowe?. prfce, with full particulars M 4, E?cg Express, Cardiff. e221a.14 C RAIG-Y-PA-TIC.ilU, Br{dg-end.—For SaIe, ? Valuable 'Leasehold Property, comprjsmg ResKienee Sta.Mea, Cottage, 17 MrM grase land; li mile from station.—Full particut&rs. Bramby, L&nd Agent, Bridged. 01313 D. OUBLE-Fronted H01U6, 6 bedrooms; Docks.- j? WUU&ms and Hoare, 6a, Daleross-street, Ro?th Park. el7!M! TO Let. 33, Gough-street; good repair; 8a weekty— JLApp!y27, Have!ock-?treet, CardiC. elSSMZ ENOR Sale, immedia.te pOMession, House, WMtehurch- road; tram terminus, leven rooms, hot and cold bath; C200 can remAin Oil mort- Kage if des;ied.Apply BusseU House, Whitchurch. road. Clardiff. el274 rfvm Law of ia"rd and Tenant; price 18.; posi?ie JL :d.—Stationery Department, Western MtLQ? CMd'n. OFFtCES. T?TEWPOET, Men.—Western MsU-chMibers, 22, High- J? street, large room, tcp nooj, Stable for <toct- to Local Manager, on premisft. el3M J ??FFICES to Let; ootnnMM'ucus and weU-?hted- tnoat I ? centra' part of CM-di?.-n. Nelson and Co St. John'II-SQu&r&. eUn: I 9 T. Mary-ttreet, C?rdiC.—Sever&t tMH-li6;hte<I Tooma, k3 eirg'y or in suites, in Western Ma.a-ch?nbeK; I pa&genger !ift; e!ectTio lighting; lavatory on each ntMr -Appiy Mr. E. H. Crafter, Weettrm Mail, CardiC. TAFANNED Till Deed-box. with lock. to take fool&. <J c:p sheet; price 4B. 6d.—Stationery Dep<trttnent Westem Mal!, Oa.rd<tf. ? OOD. English-made BIack?j?d tHK?s, 5&. M. per \jr grc?; special r&las.-?tt) ? ? ? Depattment. We*- tM? M?n. Card!C. ? npHREE very large rcome on frcund noor, St. MMy- JL street, CMd;<f, IJUJtaMe for eoticitar trch'tect, auctioneer, estate agent. Ac.; rent 446.-Apply Mr. B. H. Craftatf, Express. CardiC. el3005 T0 Auctioneers ana Others.—To Let, Sutte of Rootn* JL on grouBd noor Western Mail-chambers. (" rent very moderate—Appty Mr. E. H. CN.fter, Evening I Express. Card's' <1BOM PUBLIC. HOUSES. ¡ TT'lL.LAGE Fully-licensed Bouse, Wiltshire; taMng V J[:12 weekly; garden, orchard, paddock; tied ales only; sound trade; ingoing &27C.—Apply Tebba Valuer, TT1XCEPTIONAL OppcrtunKy.—Fully-licensed House, JC? B?th; tied aloa only; returns about jE14 weekly; large walled-in garden; greenhouse; ingoing only jB75 — Tebbs. C OMMAN-DING and delightfully situated Comer Boer and Wine Vaults, pleasant suburb, Bristol; trice open position, 'h&ving grand view of river and surround- illg district; changed tenants once 37 years; takings about ?12 weeMy; ingoing ?S50.—Tebbs, Victoria-street, Bristol. j COUNTRY Fully-lic-InWd House, Somerset; takm? about P, l;00 orchard garden, stabling; ing'Oiag E760, including furniture.—Apply Tebbs, Viluer, Br itol. QMABTHotel, oentraUy s.tuated, Bristol; takm? about ;C25 weekly; saitable party can arrange pur- chMe with .€250 cash; special opportunity.—Apply Tebbs, Bristol. QPECIAL Opportun!ty for any Business Coupfe— < ?3 Fully-licensed House, principal main thoroushfMe, Br'stol; paymMita JE40 monthly; must sell through w;fe'a iUness; cash required, JE200.—Apply to Tebbs.. Valuer, Bristol. T)BOFITABLE Beerhouse, Mburb of Bristol; pays _L brewers about .E50 monthly; will accept &230—' Tebbs. ?LIFTOJiT, Bristol.—Comer Hotel, close to Downs; ? present proprietof ten years; ingoing jE950— Tebbs. COUNTRY Hotel, eight miles from Bristol; gMden, \? orchard, paddock, st?Nim?; returns B16 weekly; ingoing LW; two tenants ten yeaja each.—Tebba. 2700&16 W- A-l'iTED, Free 'Single or Ful?-ticensed Houae; Vt CardM or neighbourhood.— L 75, Evening Express, Cardiff. el70al2 rr?O Let, ?he Santa Clar? Inn, St. Clears, fully- ?. licenst!d; situated on the main rtx?l to Lau?hame; low rentaL-Apply Buckleya Brewery, Ltd., LIane! cl:M j D OUBLE-Licensed House, with modent accommoda- tion; good stabling in centre of Newport; 'under favourable brewers; ingoing by valuation, aboat .EMO.— Apply A. G., 42, Emlyn-street, Newport. No agent. el54al2 QTOCR Book for teepin? AccouBt of 6pitM received )? Into pad sent out of stock: price la.—Stationery Department, Western Mail. CardiC t' BUStNESS PREM!SES. T)A.KEHOITSE and Stable, DocI?.—Apply WtUiaos JD and Hoare, 6a, Dalcross-street. Eoath Pa.rk. eal3 A BEBAVON.—Wanted, Single or Double-fronted Shop ) in Water-street or High-street; must be very cen- tral.—Apply Clarence Post-ofnce, Port Talbot. e256al6 ) i),AKERS and Confectioners, Clifton,Bristol.— J.? Detached level Bakehouse, Collins' Decker Ovens, also Brick Oven; shop nicety Sited; premieea painted, papered through; no ffoodwHl; aell or let.—Weeks, owner, Chepstow, Mon. e,55al2 T[)H.OTOGRArHER'SSt.}<Uo,centrecfCtrdiS; JL immense tntt&e ?U day.—E. Nelton Md Co., St. John's-square. Cardiff. el:t74 L- ARGE. lofty Boom. 18ft. by S6ft., Mitab:e fot stock _roozn and omee, crouÐd 1I.00r, Western Mail-chamben, St. :Ma1Tstreet, Cardiff. Also other Boot) a en same aoor. Apply Mr. B. H. Craftcr. Wettem MaU. Cardift. elZ7M rr?O Let. St. Mary-etreet, CajdM', <m excoUent Lock-np I TShop suitabJe for jeweller, tobacconist, hosier, &a, —Appty Mr. E. H. Crafter. Western Matt C*rd!a. elMl< BUSINESSES FOR DISPOSAL I PORK Butcher.—Ingoing. ;((200; substantial trade; grooery; tobacco; general; valuation, jMB.—Roach, Church-street. e121&10 STABLES TO LET. Qt TABLE a.t Rear '5Ewp:rt°roL: X:p,;œ. 21.1 i? High-strMt, CardiC. e234al4 CARR!AGE8, HARNESS, &c.  Set Silver OT Brass-mounted Bus?nes FHarness; 8trong ana ?ood conditi()n, 45s. Second- hand cob sIze Dogcart; splendid condition, 10s. New Cnmk Axle Cart, Moumtng Coach, L15.-Merthyr Carriage Company. Merthyr. el87al: T\IRST-Ci&ss Set Silver-plated n«uNe Harness, com- .£' plate; bits, pole good condition, 58.; approval.-Merthyr Carriage Com. pany, Merthyr. el86al5  L&nd&u, WWnnene, Tudor Gig, amall Tudol ? Gig to suit 13 hands; Governeee C&r, Princess CMt, WitJ2 rubber tyree.-Uw18. Bulider. Ca.rdi1f. IaIO36 MEDICAL REMEDUES. t BTIfICIAL Legt Md ?&!?b; Steelt for weak leg'; ?? Spine Support:; ttronx EtaeUo Truaeos; La? Attendant for Elastic StocMBC*, Belt)), Ac.; Crutchaq Truttes, EyeB, Bamdaeex, &:c.t1 fttoek; iUuetrated èillt.. -Mtter cad repairer, A.Uox, PeeTM,. ChaTtet-et. <o< Ooeen-tt.), GM<M. Mtd SmAdecad, .Bri8C8L tUZ22 BICYCLES, TRICYCLES, Ac. T ADIES and Gent's Accessories; new departcre JU Hubs; perfect co' Idition, JM 15s.—HjghSeld. Lis- .a.ne-street, Csthays. e265&12 DUDGE-Whitworth Lady's Special. 2:in. fr&me, free whe&l and two brakes; cost £16 16s., accept jM l5s.; jllst re-plated and almost like new.- Sutton and Co., 74, Commercial-street, Newport. f ADY'S Rudge-Whitworth Standard, only had two months' use; plating amd enamelling lH,e new; tyres not punctured; ?5 iSs.—Sntton and Co., 74, Com*- Newport. A Gent's Royal Enneld, free wheel and two brakca, ?TL. Duniop tyres; ?5 lOs.—Satton &nd Co., 74, Com- ?ENT'S Standard Rudge-Whitworth, 27in. frame; m ?JT splendid condition; .E4 lOs.—Sutton &nd Co., 74, Newport. QEVEEAL Second-band Machines from !0a. to £4 10s.; ? in good condition end just been thorou&My over- hauied.—Sutton Md Co., 74, Commercial-street, Newport. cl226 A UTUMN CleMance Pr'ces.—Lady's Budgo-Whit- A,,vcr,h Cycle, Brooks' saddle, jointless hms, celluloid gear case, aU accessories, 909.; Lady's Beeeton Humber, two-speed gear, Llt; Lady's Beeston Humber, free wheel, new, £15 15s. for £10; Lady's ImpcriaJ Singer, free wheel, new, .E10 Ms.; Gent's Routette, free wheel, new, £5 5s.; Gent's Humber Road I"'oer, new, fixed wheel. £7 10s.; Gent's Enfield, nxed wheel. Mw, jE6 6s.; Gent's New Townond. free wheel, for ;eu 17s. 6d.—Norton's Cycle Depot, 126, Queen-street, for £7 17s. M.—Norton's Cycle Depot, 126, Queen-street, CardiC. ?_ 01292 Light Roadster, frame, Dunlop tyres, Westwood rims, jin. roller chain, front Tim hraj!p. Brocks' sadti:?; in thoroughly good condition- .B! lOs.—Ruds-e-Whitworth (Limited), 10S, St. Mary-street, Cardff. A Light Road-racing B:cycle; local m&?er; Dunlop ?CjL. tyres, Westwood plated rims; enamelled green and gold lined; like n&w; jE5 ICs.—Rudge-Whitworth (Limited), 108. St. Mary-street. Cajdig. ASpecie Budge-Whttworth, 27in. frame, Clipper ?CJL tyres; ju?t re-plated and enamelled; nxed gear; free wheel could be fitted at a slight extra charge; r,4 lOs.—Rudge-Whitworth (Limited), 108, St. Mary- street Caj-din. A Giris Rud?e-Whitworth B:cyc!e; free wheel fitted ?nL and front rim brake; JE3 Ss.—Budge-Whitworth (Limited). IDS. St. Marv-<,trf?t r,?"lifr A Standard Rud?e-Whitworth Light Boad-fMer; A dropped handle-bars, free wheel, and two brakes; 1M4 machine; tyres slightly Miled; £8 Ss.—Rtidge- Whitworth (Limited), Me, St. Mary-street, CardiC. A Ko. 20 Rudge-Whifworth Aero Special, 21in7fMme; ?i. ROld-Itn?'t: tyres slightly soiled; usu?I price E15 15s.; (.. t jEll lls.—Rudge-Wliitworth (Limited), !<?, St. Mary street. CardiS. ANo. 4 Aero Special 1304 Machine; mot MUed; Auwd, price .Ell Us.; eie&rance price j29.—Rudgo- Wh'tworth (Limited), 103, St. Mxry-street. C.Md!C. A No. M Standard Rudge-Whitworth; complet4B with mudguards, free wheel. Ac.; 1904 machine; £8 15s. —Budge-Whitworth (Limtted), 10s St. Mary-street, Car- diS. FRÉE Wheel CM be Stted to almost any SecoBd- j' hajtd MachtM at a coat of about 7s. M. per machiae; back rim brakes at about 15s.; or Bowden braj:ea at 17s. 6d. per machine.—Rudge-WtHtworth (Lim'ted), 1&8, St. Mary-street, C&rdi9. a2146 t?7HE}f Cycling carrying' the Insurance CoupCB ?ad YV Card Case; jEl per week in case of accident; cost Is.; tva:!aNe fcr twelve months.—Stationery DepartmeBt, Western MaU. CardtC. A Few a?M'w 3ttna-\r(I Euagt-Whttworth. racers and ?CTL. road-racer- versus size framea to suit short or tall rMers: perfectly new mac&laev; nttfd free wheel. two- brakM. Jointtees honow rtms, ptated, wrth tiBtd centres ac<! ooges: ac? gear ntted; any pattern haBdIe- bM; rubber or rat-trM pedal*; Kin. or 28tn. wheels; pnce jS! l5a.. to clee*. Also a few good Second-hand Qent's MachtEM, from ?0e. upwards.—Full particutara on tpp!)catt<m to, Xaage-WhUworth (laimited), 108, St. Mary-street, CardUT. yewp&rt Apacy: T4. Oommerc!aJ. street. eL3280 MOTORS, MOTOR CYCLES, <&c SO-Guinea 3-h.p. Rex Motor Bicycle, equal to new; <J not ridden 50 miles; S25 or near oner; gTiaranteed fauitless; trial allowed.—Ganger, 18, Parsons-treet, Banbury. e22&al0 TtfOTOR-Car for H're; three pMseB?prs; two fruiceas ?Ti. per day.—IS!. Keppoch-street, CE.rfUn. e4M6a!0 ryHE Only Afentt tn Wales and Monmouthshire for Tcenutne Do Dion Can, 6. 8, 10, and IS h.p.; a!M Rex Cara and Motor Cycles; agents for M.M-C. Cars and Kerry Motor Cycles; any other make of Car supplied at London price*. We. keep in tt<Mk good supply of Bcniop Motor Car Tyres and Accessories. Experienced er-gineer,3 for repairs, to cars and motor eyclM.—AyUSe and Sons. Da])rv Motor Works. CardiC Md Newport. Write for cata!ocum Nat. Telephon* M2. Te:ettaph addran AsrLdo Cardie. eMitM DOMESTIC ARTICLES ? BIFFITES' Sewtm Machines are universaUy Gacknowledged as best value in the trade; established 1871; havtng sold over 10,000, you cam rely on h&vin? a good machine; hand and cover, only L2 188. 6&; rncney returned if not satisned.-?Write this day W'' Gr'Sths, 146, Windsor-road. Keath. e9o ? BIFTTTHS' for Washing amd Mangl'ng Machines Goombi-aed; best is always the cheapest; earria?e pa.id; distance no object; sole agent for South WaJcS for best washer ever yet made.—Write for lists, W. Orimths, 1M. Wndtor-road, NMth. Established 1871. e91 m RS. Beetoa's Cootcry Bocka; a col'ection of prac. 1M. tiral rectpea; prtcee. Is. 2d. and 2s. 9d post free.—Stationery Depa.rtment. Westem MaU. CanU<f. tT?trnTIJfCt Mscttines.—CheitpMt House in W<dea; Kle3L?bns free; hire or cash work found; °° no ? object.—Gr*a;tht. 145, Windeor-rpttd, tfeatt. ee84 rpHB* New Artistic Lace Shelf t'&per, newest pattem- JL beautlfuUy ezhbossed; containing 12 sheett Min long; price 6d. per packet; postage M.—Stationery DepartmeBt. Western Mail, Carder. "T?NQUiRE Withtn Upon Everything" a most Euseful book; 2a. M. poet free.-5t)tti<.nery Department, Wsstem Ma.H, Capdin. m-RAY C!oth&. drawn tNtead Tenermo Linen Paper ± assorted stzct; Is. per box of one doEen; postMe M.—St&tionery Department, Western Majl, CM-dJC. "?ONSULT Me" (& book th?t every famCy require) ? as. 9d. post free.—Stationery DepMtment We? tern MaJ!, CMdiS. T?rEWEST Design be?ert Papers, 72 for la.; Maorted J.? etzes; postage M.—Stationery Department, Wes- tern M&il, CtLrdX. YNYITATlbtT CMd< fbr ProsresaiTe Whist. Bridge, JL and At Home. 4e. per box of 100 CMdt; amaHer qoMtithse may be had at 9d. per dOMn.-SttttoneiT DeptrtBMBt. Weateni M<.H, CMdDT. TTARWOOlyS Baker's Check DeUvery Boo?, price la. JjL post?e M.—Stationery Department, W?term Hail, CafdiC. nniBE Dem"k" Dish rapera; assorted oo!ocn tmd JL aizea; 144 in pttcket; lateet t*M. decoration; price Is., post fro&-Statiomery Department, Western MtU' Cardiff. 'DBJXnTE," the New Adhes'Ye; sticks everything JL 6d. per tabe. poet free.—St*tioaety DepMifMnt' Westeru MtU, CtrdX. COA L8. poAL.-Best touNe screened, hand p'ctced I&Tce' !'2s.; ? for 2-ton )nta. 21s. 6d.; for tons and upwards 21s per ten. Large oobMce. 19s. Viponds aarge 16a. Best nnte 19a.; eeccads, ITs. 6d. Bed A;sh)B179. 6d.; small 12s. 6d. per ton delivered. Cote, steam nuts. For trucks, local or any station South Wales, at coUiery phMs Nationa} relephone 01024. Ordfr at once; satisfaction guwautftd. -West End Coal Cmtm, Cardiff. eS6 FARM AND GARDEN A quantity of Cabbage for Sale.?Apply Baker ) Aillorest Farm, Whitchurch, Cardiff. e94a9 A PPLES, epiendid cooking, direct from grower 56!b jnL 5s. &d.; carriage paid.—MUlichamp, Lyde Here? ford. e225al4 OATS. MAIZE. BEANS. Mixed Horse Feed (cleaned by special machinery) Poultry Food, Pigeon Food, Buckwheat, Dari, NV-heat, Barley, Maple Peas, Vetches, Tick Beans Barley Meal Indium Meal, Bran. Pollard. Lin.Be<sd 'Cake Cotton Cato, Compound teediBg Cake, OaJf itmring Meal Dos Biscutts, Dog and Poultry Medicines, Bird Seed of all Hcds, Bird SMd. Bee Hives Sections, Frames, Foundation, Vc:ts, G!ovea, and Appliances of all kinds. State requirements. Cata- Iogues free.—John Hihbert and Sons, Grain Importers, 10 attd 11, Castle-street. CardtC. el2SM HORSES, LIVE STOCK, <&c T?OB S?e. litter St. Bemajd Pups; beautifully J* marked; 5 weeks; dog's 633.-Apply WIntneId Abcrkenng? _??_ el71?12 A Steady, trained youn? Setter Bitch; good w<M'kor- AjC2 trial deposit.—Morgan, Brynmole, FaBtyevuon. _?? e2€Sal2 ?< RAKD Jersey Cow, with Male Cnlf; 6 ye&ri! .eis" \.?' he?y.—BuIt.eren, Llanedy Rectory, rontardulats. e264al5 B LACK Mare, 15.2; good worker; suit light tmIleV J) —Langmaid, 41, Partridge-road, Cardiff. cl30e I MACHINERY, Ac. 'rTCB Sale. 2-h.p. horizcnta! Steam Engine—60 Mil- J' ford-street. East Moors, Cardiff. cl3'3al2 t'?TANTED, Overhead Bcpewa; with Pulleys and VV Buckets.-B. P. Blackley, Bloxwieh, ?? cl90al: CROSSL.EY'8 GAS ENGINES Amd Gas Pl-tnts. The Moat Economical Power Ten Horse-power for jOne Penny FULL PABTICULARS FROit SOUTH WALES AGENT. H. EUiBon Walker, Penarth-road. Ctrdiff. eM26S A BOUT 200 yatds of new namged sin Steam piDes I taced Spigot and B?tMet; 000 Expansion Pipe and four quarter Bends Atae two new Rollers or Bunners suitable <0r clay mill, 5ft. 6in. djameter, Min face' 4&in. eye; weight about four tens each.—For price and particulars, apply Ward Williams. Abertillery. el52al2 Tr.'OB SaJe, Vertical BoUer, Sit. 41m. diameter, plates j' 7-1? Galloway T?bes, aU complete. Aiao Blateney 1 Pump; nearly new.-Apply Achddu C<dliety Co., Ltd., BurrY, fort. el41 GREAT COMPETITION FOR PERSONS tMSERTtMS SMALL PREPAID ADVERTISEMENTS IN THE EVENING EXPRESS. £4 PER DAY, or £24 PER WEEK. FOR "EXPRESS" ADVERTISERS. Cut out what you consider to be the Best SMALL ADVERTISEMENT appearing in the 'EVENING EXPRESS" on the day on which your own advertisement appears; also cut out your own advertisement, and mark it thus X. Then send the two advertisements, with your name and address, to the Editor, "Evening Express," Cardiff. Write the word "Compe- tition" in the top left hand corner of the envelope. If your own advertisement appears on more than one day, you can select and send in one of the Small Advertisements appearing on each of the days on which your advertisement appears. THE FOUR ADVERTISERS WHO MAKE THE BEST SELECTIONS WILL EACH RECEIVE A PRIZE OF .61. The prize-winners need not necessarily select the same advertisement. If more than four advertisers send in one of the advertisements adjudged by the Editor to be the best, the Editor will decide to which of the competitors the prizes are to be paid, and in arriving at this decision he will be guided by the com- parative excellence of the advertisements inserted by the com- petitors themselves. Advertisers should observe the following points in making their selections:— (1) The nature of the want advertised for. (2) The manner in which the advertisement is expressed. The decision of the Editor as to the advertisers to whom the prizes are to be paid, and as to all other matters connected with the competition, will be final and binding upon all competitors. Advertisers whose advertisements are inserted in the ''Western Mail" and "Evening Express" under the combined scale appear- ing at the head of the small advertisements in both papers will be entitled to select two alternative advertisements. MUSICAL. QEOOND-Hand Piano wanted a.t once; good tone; j3 price modera.ta.—M 25, Evening Express, Cardiff. e260al5 'H.fDLLE. Elsa Toetia, So!o Pianist Mid Accompanist J?JL of the London and Provincial Concerts, accepts Engagements aad receives pupils.-4, Arehcr-road, Peimrth. el98al3 B. Maudoliike, Guitar; channing; wily JD learned; iMtrwmemts taught in a few lessone.— Westbound School of Music, 35, Cowbridge-road. Instru- ments lent free. el33 Al usia RaLng Pe"; bohler utd two pens, oopí;t j?i Mt 6Md, price 8d.—8ttU«Mty DepMimMtt, Wee? ttrm 3ttLiI, CWrdlff. Pr¡šPål.ÐÕs, Pi&not.—B. J. Hetth MMl Sons' special offers In Jron-fra,med Pianofortea, with all the 3nodera improvement&. A Irm- TIC" Mod?; t;c<?[ walnut cMt; full compMe, ?\. cMh jE15 15s. "EUROJ>£AN" Model; tine walnut cue; check M'tion; trichord, tc., c&sh. L.8 18e. A LEXANBEB" Model; f?U compass; hamdaome .A marqaeterte panel, tc.; cMh JEZS 12s. M. "TTfANnsOMJ'; FtanoJorte," in Louit CMe; ruU siM and eompass, rich cue and tone; daubl. 8COUce8; OMhB254e. "H<fPSIO Trades Association'' .Model; mMreUOM I M value, beautiful, rich tone; £31. "D-RAWING-Room Model; a perfect iii?-rument for touch, tone, &nd durability; cash, E35 108. t7[7'E shall be pleased to arrange for any of theee ;nstruments to be obtl.Jne4 on our Improved Hire Syrtem.—For ternM, Ac., call &t R. J. Heath and 8<ms, 76, QtMen-ctreet (cornet of Charlee-etreet), CardiS. Alan Pontypridd, PeBATth, ac<t Port Tatbot. elllM  Paper, la. per packet, postage 3d.- J?_L St?ionery Department, Western Mt!l. Cardiff. I T\ALE, Fortv. and Ce.'a Specialities tn full oompMe, Dlron-f,-amed Pi&nofortœ. "?OLLEGE" Model; e?h, JEM Ms. (ciMS A); eolid walnut wood P-%W. "yiOjU.EGE" Mod&l; c&sh, ?18 18s. (cl?B B); solid walnut wood e.?qe. '?T?DCCATMNAL" Model; M<h, jE2Z 10s.; htJKtaonx walnut wood cam. "TrNFLEXIBjLE" Model; c?h. JM? 10s.; full eize, upright piano; verucal stringing. 4 "TBOXCLAD" Model; caeh, L28; snitU npricbt grand "Tr ISZT" Model; CMh, jBU 108.; magnificent value; overstruim-g. "Tr?-AISER" Model; eMh, ?42; a full ?pri?ht concert J ? ?M? A LL above Models can be had on our Hire Porchtxe .A System far a amall sum monthly. Call amd inepe<t above <ptcia:itiM if aeaMnf < good and raUttble Piano at a moderate -wt. D. ALE, Forty, and and Organ Merchants, j_/ High-etreet and Caetia AreMie. CardiC. el0596 r. SPORTtNG SHOOTING over Bryttewtten. close Penooed Station, ? to be Let.—Rev. Carne Winiama, Wolvesncwtcn, Chepstow. e24S&9 fTK) be Let, &boHt 600 acres of good Shooting.-Apply JL to Evans, The Moors, St. WeonMd's, Bosa. ea20 ?*UNS?fromSBk; En?Ush Gums, from t2 10a. ?JC This ie my epecia.1 I'ne.—Chanibers, Gunmater, CMdtC, Bristol, and Shepton MaUet. ?ABTRID&ES.—Tbe bMt Cattrtdges made, 9s. M. ?/ 100; any Smokeless Powder, & good line &t 7s. 6d. 100. Eepz.'rs of all kinda done on the premises.— Ch&mbera GunrnfLtcer, Cardiff, Brtstol, and Shepton M&llet. Nat. Tet., OIK9. 6502 /?ARTR!nQKN.—Tb< O?nlia CMtridtt. ?. M. per 100; ? loaded w?h SehattBe <? A<nberit< tunekeiMo poo? <er. ts. M. per 100; onee nsed ?w*y u9ed; )M?npt« rivn tree cm perwomd tppt.caiion; tfcbe:'e BLIlLsUtq 9< M. per 100. Order* for 1.000 etrtrhtftt dell"-A {fee.—Supptted only by CroM Bra«., CMdiC. GUNS BWn. Beoh&r!l, CMte, Cftrtridft Bar., M< G all son tM<«<Ttet at lovett priettt; 8P8Cfal attow tton to all dMB of repalrt; Doubis-bLrrel Br«eM«diBt Onns, from 328. ed. ?OMSS Broe., GuDzmltta) f?d AmmntttUon Dtt.teM. ? ?nd 4. 6t. Mtry-?rttt, CMdiC. cizoa' M!8CELLAMEOU8. HfRS.Rich.IM? C?stle-ro?CardUT,WMdrobe ?'i. Dealer; tetters punetutl)y attended to. el<M .t DVICK f?te.—Mad&me ?tewart. Lady Specialist, <t AS&fe Md oert?in temedy, prica 2a. 9d.. 4s. 6d.. etromg lH—Addreee t9, SxUabury-rotd, eatblys, Cardiff. ear MISCELLANEOUS 8ALES. T' IVERPOOL Range, Fish and Chip Machine: criepers each side; worked with c L coke. cr gas; nearly new; bargain, jM: d::t cheap.—John WiHiam:, Butcher, <2, Mardy-road, Mardk. OI&m. etse?is Tt.'CRS?le,&welI-rMdeCucu]<rCounter,wHh mahogany top, 14ft. long; can be viewed t pny notel, e251a15 Tr?OB Sa?G, C?BMra; LmcMter'a InEtanto?raph; ?- JH piste, w?th al Itceesscries: bargain.—3, Cc!cm- plac?. f206al: B-ILLHRD Ta.M€e, fuH size. in perfect condition, JD carriage paid Md nxed B25, ?M, and ?0; atM Billiard D:E:n? Tab)&. 7ft. 6in. x 5ft. 10<n.; good con- dition, tl2, cost JESO; carriage p&id; speciality repturs. Plymouth. dOOal0 TTIlSH.—?b. 29. 6& 14tb. 4s.; carriage psud; froiE Fship to consumer; friers supplied, 15. 6d. t. cash with order.?-TuIly, ?ish ?)ack, Swaneet. el44M2 AWj?}fos7*SM BJ&M!e of aveTy'?eacriptMnr ?prin? ?? Mtd hoot-cp, nxed; sny diemnco: ettitmetM fr&o.— FMd XorxM Md OompMy. Th< Itak<M. CMdM. U!21 Y 1ST of CKfm omce Goods:—r?per fa:tenerE. ctEcc j? paste, eiectro-plated piM. damping-wet'! and brlnhm 'rpenve bowls, st&mping pads in Ttfious ooloors always retdy for use; paper weignts. cbony trulers, intt tftanda. tntweUt, int:' in tdl jotoura and tor tTery postttbte UM; erMimK ktive*. paper eottMa. duptieatp post-card book:, tetter ctipe. pen nibt to euit all hand*. pen-rack', POD-Wipers, &c., &c., en ealt at the StnUomery Department. We«tet& 1M. Cardin. j -mR0HANT SH17PPICIrS a OCEAN TBATKL- J. LER'S ATLAS. PubHzhcd at Me. A, few eopiee to cteM M Me.—SttttomMy I)enqtmeRt, WettMn. Mail, CM<Ut. FURNITURE. A RE you Contemplating Matrimony? If eo eond for ?- the New Furnishing Guide to E. E. Harris, M?rket- buildtngs, Newport. HARRIS'S Furniture is ienowed for Durability; enOlmous ctock to Select from; marked In p,,Wa figures, for ca.sh only; free <ielivCTy in our van8.- Ha.rris'9 Old-established and re)iaNe Furnishing WMe- house, Market- buildings, Newport. Hou&ae of fur&'ture M BIS, JE20. ;420, <.)$, jLjL JE!5, .B42, JE45. and .C5C, are truely won<!<?nat value; write for deta.'led lists; huadTeds of unsoi.icited Newport. elS'1 JEWELLERY FOR SALE. ? r your Watch Wrong? The beet and cheapest shop j. m CMdiS fjr the repair of watches of every description (Eneiah or Foreign) is M, -Caetia Areade (third ehop. from Castle-street), by JtMnee Ketr (for ten ye&rs with Mr. Spiridion). <'locts MMl Mualc BeMt and repa:r1!d. e9l71 PIGEONS, POULTRY. <&c. t?RAUTIFUL Cock Linnets;warranted;two for JL) Is. 6d.; p&cked.—Stewa?t, 51, Syttem-stJeet. Roa.th, CtrdiS. eU5&10 AND," OME Prize-bred white Flight Ferf<MTnimg Tum- bJers, 18. 9d.; pairs, 5s.-Abercromb¡e, ±=iand. e2Elal5 MONEY TO LEND. rpHE CHARING CROSS BANK? JL Established 18?C. 119 t 1ZO Biehopts'te-'t. WittUm. EC., f?? ,j, 26, Bedford-street, ChMin? Crca*. W.C.. ?L??mm. ?seM ?a97.7e0 0 0 Li.a.billtill8 &!M,69e 0 0 Capital aBdRMerre <H1Z.UO 0 0 Tr OAK? of jH9 to ?2,OM seated tt few h«tt? Unctoe, in town or country, malo or 1'I'IL8e, niortgar. or furniture, turn, trade stock. plant, crops, removal, and to "sist 1nte bus.,ne". Also doeds. policics, and t&noe no object. Euy paymeutL Rpeci&I !&eU!tie<t to alt nquiring bMtMtm *eeoant)t. Depottt 0; jElO and upw&rda received M omdtr:— 6 P.C. per Iin., subject to 3 notl08 of witbdrilwd. & p.c. pel an., lubject to 6 mentha' notIce ot withdn1l'?. p.c. per &11., sub.oet to 12 montha', netloe of withdraw?z term. for ode. latereli pa14 Iluar. ttr'y. Wr!te or ctU for pro:peetM. The Tennim'd Bepotit Bond< pty MMty 9 ptt e<xt, and &" e Investment. A. WILLIAMS. H. J TALL. Jeftt M*MtMf*. MONEY! MONEY I MONEY I SOUTH WALNS LOAN AND FINANCE 00.. FINANCIERS. 8, WATERLOO-STREET. SWANSEA. OaR advances made daily from 43 and Termø to &1Ùt convenience. Apply personally or by letter; dittMM* no cb)<et. and oorafidential, as heretofore. made on PLAn, PIANOS, &o., M a reduced ratt. 1E:5T 1. SKLItfE Ha8IICIL QCMS from tSO to LI,000 ADVANCBD At t3 SHOBt NOTFCB. On Apprered Not* off Hand. FerMM! or OttMf 6eouritiel. ChM<w tTMifcd before T'TuncetioB* <ne OtKnptetad. Mortttf« en Praptrty tMTtcttd at Corrent Btttt of Interest. TourloW <md eeMoc TioiKte PMrchMtd tnt An'MC<< for Client* on the Payment rDa<'ip)t. Money tdvitBOKd on <§Mond )(<.rtl!Cee. Apply I. W. Hoyd, Manner. FIELDIXaa, BAYES BUILDINGS. THE HAYEB. <9B _CARDIFF. nrTEn: 0]<!?t&M'e!'<'d tro-rtBeitt Unkx tttk ee*- JL 3ti.ue?. to teM? '!Ot)tMM trame dtity. ftCM &M ..0 t:5,OOO, on of 01' other 88curity. N. jmee inqatry ch*rt<t whtttwvct. ModMtte taterett. AMy iuialm811b. Spec*) rtte< for *hort period*. ane m05t benoumbl3r ooducte4 111 the Kingdom. of our regular have their entire Mt!5factjol1 trommas- ti(01l.8 wtth us. A fTOTU bank. will npoa you at cttM with osh.-VWI M- writ* (in ec<tad<Boe) te M&ila"r. gt&YAI,#y Dcwdtnf. ], Quoat't-tqctr*, Briatot, O. to Heærs. DanDi,>rt and ben, Arcade, el51 £10 to jS5,00<) AdvnMd <m Kete of NMd iklons, witb- out bond., publioity, or ot cI_ip\108 whatever Is dOlle. -To hiJ1. Of lIIle, aM tht ttricioat PrfvzcY faM-EBtted. Om receipt tf tppM- cation roprefMttt'Te wiH w*it npen you by appoint- ad.uoo JO'I1 the amount re-ya* by M<y hutttmente t* an't your own eMtT<ct<ae<. Specie rates far xhcrt ptMedt.—Writt (I* owsaeug* to &cta&t tMtd<e. C.\TttLLW. C\C3:RID\)R-C1IA M'1Ùr,8. MABKZTPTjACN. LETCES'nHt <MMt £10 to ts,DV, tnterë;t-;¡;n£.-)f&D1ler, TO, Pty- -Y, Yanchester. eII1 10 tl L",OCIO NIte of Hand atone; strictly private.- A/ S. Harris, 5, Cardiff. elM WAGON AND COLLIERY REQUISiTES. EEPEns, It\rl!cJ Poftt, tc., t*' tucet, eree<et<< Calder awi tJoó.. jnoe of W,Iu Dcel:. S'l'n.. TN THE MULTITUDE OF COUN. CILLORS THERE IS WISDOM; but in a -multitude of medicines there may be poison. Hence sufferers from WIND. CON- STIPATION, TORPID TROUBLES!. INDIGESTION. HEADACHES. SLEEPLESSNESS, or NERVOUS WEAKNESS. cbooae the right remedy when they take KERNICK'S VEGETABLE PILLS These a.re a well-esta-blished medicine T< unsurpassed valne, AND WILL SUIT YOUR CASE. Kermck'a Yegct.a.ble Pilla may be obtained at a. Chemiets ahd StorM in nd., 13)d., a.nd 11' 7k- d 13id., and 2-3. 9d. boxee. or direct of KERNICK and SON (LTD.), CARDIFF, <m receipt of stama?& e¡,g,