Evening Express

] C. HENRY THOMAS and CO., Ltd., | I 122, Queen-street, Cardiff. BABY CARRIAGES, k I-A-NG S, I And all kinds of Domestic Machinery. Thomas's Sewing Machine & Cover, complete, 12 18s. 6d. ONLY ADDRESS- 1 QUEEN-STREET.

BIRTHS, MARRIAGES, DEATHS, AND ft IN MEA-ORIAM- JTotices appearing under these headings are chained at the following rates:- If inserted in the EVENING EXPRESS." WES- TERN MAIL," and WEEKLY MAIL," 38. for 30 Words and Id. for each additional "Word. If inserted in the EVENING EXPRESS" and "WEEKLY MAIL" only, Is. for 30 Words and ?Id. for every Two Extra Words. No notices of this description will be inserted nnl^ ?tbentic.ted by the name and address of the .tnder. Telegrams and telephonic mgea ?cannot be acted on until confirmed in v.r: Jng. be acted on until coiiftrmed in wriing.

I AUGUSTINE J. S-TONE (Late STONE BROS.), RECT0R' FUNERAL furnisher & FIUNERAL LIRECTOR. Personal Supervision to All Orders. N.t Tel.: Cardiff No. 704; Barry Dooks, No. 37. t?t Omc. Tel. N. 612, Cardiff. Te??.= STONE BROS. CARDIFF. STONE BROS., Barry Docks. 5 WOFXLING-ST., CARDIFF. Ard BAMtY 101, HOLTON-ROAD, BARRY OOCKS. J. MARSH & CO.. FURNISHING UNDERTAKERS, F? :1R IFB 1]%?f1 0 V E D, 9, FREDERICK STREET, and 41, WESTBOURNE?FLACE. (Price List on Application. Katioaal Tel. No. MZ5. PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. >J\HEATRE JJOYAL, QARDIFF. Lessee and manager W-DERT BEDFORD. EVERY EVENING, at 7.39, -Y.AND, THE N E VER NEVER LANDj By the Late WILSON BARRETT. Ne-ct Week:—Mr. Beerbohm Tree's Company, THE DARLING OF THE GODS. Box Office at Theatre, 10 to 5. Nat. Tel., 362. a2034 KING'S T HEATRE, CARDIFF. Sole Lessee & Manager FRAN.K BATEMA.N. Easiness Manager ROBERT SAWIN. Each Evening. 7,30, Mr. HARRY STARR. MONDAY. TUESDAY, and WEDNESDAY, OTTO THE OUTCAST. THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY. CARL THE CLOCKMAKER. Booking Office, 11 to 2. TeL -Nat.. 01393. al624 TiB not in mortals to command sucoess, but we'll do more—deserve it."—Addison. THE CARDIFF E M P I R E, QUEEN-STREET. Managing Director -MWALD STOLL. TO-NIGHT. THE TWO McNAUGHTONS, ENGLAND'S LEADING HIGH-CLASS COMB, DY TEAM. MARIE WESTON, Vocalist, Banjoist, and Clever Step Dancer. J. W. HALL, The Popular Comedian. THE BRITISH QUARTETTE! Speciality Vocalists and Characteristic CRee Singers. J. A. WILSON, The Most Versatile Negro Comedian and Dancer before the Public. BIJOU RUSSELL, Dancer. Musical Knife Grinders! ZANFRETTA AND NAPIO, -,A=7mted by 'Mdll4 tODntiuental Oroteeques. AssMted by Mdllei ROBURTUS AND WILFREDO, Ball Manipulators. As Performed before the German Emperor- HERR FRITZ, The Deceiver. Presenting some Marvellous Illusions. Bicycles Stored Free of Charge. Two Performances Nightly. Early One between Seven o'clock and Nine; Late One between Nine o'clock and Eleven. All Artistes Appear at Each Performance. Box Oflice Open Daily (with exception of Saturdays), Ten a.m. to Five p.m. and Seven to Ten p.m. Saturdays, Ten a.m. to Three p.m. j Plaa of Grand Circle No Booking Fees. L1886? NEWPORT. THE NEWPORT EMPIRE, JL CHARLES-STREET. To-night! The Automobile of CXmic Singers, GEORGE ROBEY, full of sparks and explosions of Comedy. Macaws and Cockatoos, introduced by Mdlle. Marvelle. Nat Travers, ooster come- dian. Miss Ethel Haydon, rendering selections in her usual fine style. Minnie, Cunningham, a clever and dainty artiste. Henri Abdy's Canine Circus. Miss Lilian Warren, a popular pictorial songstress. Fred Lincoln. The Modern Magician, Fred Harcourt. EUGENE BTRATTON Comes Next Week! L16864 DALE. FORTY. & CO.'S PIANOS & ORGANS THE NEW  Moist LrtijsfAs. THE NEW f Fsoy wid Pecfect ANGELU ■IRPISI.L1"™' ANGELUK  Etpraesioa. I StracTural Adv&Bta?« PIANO PLAYER. Enøuring Durability. Also SYMPHONY ORCHESTRAL, LIPP PIANOS, CROWN PIANOS, I CROWN ORGANS, WEAVER ORGANS. can and inspect or write for Catalogues to the Sole Agents for this District. BEST TERMS FOR CARli OR EXTENDED PAYMENT SYSTEM. PIANOS AND ORGANS BY ALL LEADING MAKERS IN STOCK. DALE, FORTY, AND CO., CARDIFF. Cheltenham. Birmingham. and rolsevboro. IN THE MULTITUDE OF COUN- CILLORS THERE IS WISDOM; but in a multitude of medicines there may be poison. Hence sufferers from WIND, CON- STIPATION, TORPID LIVER. RENAL TROUBLES, INDIGESTION, HEADACHES, SLEEPLESSNESS, or NERVOUS WEAKNESS, choose the right remedy when they take KERNICK'S VEGETABLE PILLS These are a well-established medicine of unsurpassed value, AND WILL SUIT YOUR CASE. Kernick's Vegetable Pills may be obtained at all Chemists and Stores in 7-,d., 13d" and is 9d. boxes, or direct of KERNICK and SON (LTD.), CARDIFF, on receipt of stamps. el820 MISTAKES will occur, as the old JjjL adage has it, but why not reduce them to a minimum in your business by using the NATIONAL ?EADY RECKONER, a series of ?mniercial tab!ea. c?antaining calculation eu? ? all trade purposes, with profit M? d?couu?ables and wages calculator? Pn<?. 68.: postage, 5d- to.; DEPARTMENT. WESTERN MAIL. CARDIFF. PUBLlO NOTICES ER SYRTHIO Y CEDYRN, MAE'R GAN YN FYW!! THE SOUTH WALES MEMORIAL MUSICAL QOMPETFTIVE JjlESTIVAL Will be Held at the NEW MARKET-HALL, ABERDARE, on MONDAY (BOXING DAY) and TUESDAY, DECEMBER 26th and 27th, 1904. CHIEF SUBJECTS AND PRIZES: — To the Choir, not under 100 Voices, that will best render:—(a) The Choral and Chorus, 0 Arglwydd, Gwrando" (Jehovah, Hear), from the Oratorio, Storm of Tiberias and (b) Teyrnasoedd y Ddaear" (The Kingdoms of the Earth), by J. A. Lloyd, Ileo. To the Choir, not under 75 Voices, that will render best Iesu o Nazareth (Jesus of Nazareth), by Dr. Parry, £100. To the Choirs, not under 50 Voioes, that will render best the following Glees: Yr Haf (Gwent), £ 15, and Y Gwlithyn" (Alaw Ddu). £ 15. A Prize of .610 will be given for the beet Essay on The History of the Lives of Eminent Deceased Musical Composers and Poets," being thib authors of the competitive subjects named on programme, whioh, with the Conditions and Full List of Subjects, may be had by forwarding a penny stamp to the Secretary. 6393 EOS DAR, Mardy, Glam. EXCURSIONS PAND A. CAMPBELL?TLlMnED). P, Sa.ilin? from CARDIFF and PENARTH. (Wiud, weather, ana circumstaiteee permitting.) CARDIFF AND WESTON. LEAVE CARDIFF 1 RETURNING AT Mon., 29..5.30, 6.15, 7.53, 6-301 5.0. G.SD. 7.15, 8.30, pm ) 9.30 piQt Tues., SD.. 8.10, 9.30, 10JO, IL45 9.30, 10-30, 11.30 am, am, 5.45, 8.45, 7.45, ".45 pm 5.50, 6.4, 7.45, 9.0, S.30 Wed., SI 8.30, 9.30, 11.0 am, 9.50. t'M.M am, 12.0 12.30, 6.0, 7.15, 8.15 pm noon, 6.0, 7.0, 9.0, 9.13 Thum, 1 8.15, 9.30, 10.30, 11.30 9.1,  im, L0, TJ5, 8.0 pm .12-V ? ?°' ?-?'? Fri., 2 8.30, 9.30, 11.0 am, 12.0 9.30, 10.30 am, lO noon 1.45, Pon °'??' 1.0, 6.45, ?' ??-0° Sat., 3 ..8.15, 9.30, 10.30, 11.30 9.15, iO.30, *11.30 am, &m, 12.30, 2.0, UO, 8.15 pm 12.30, *1.30, 1.0, 7.15, 9.M pm CARDIFF AND CLEVEDON. Mon., 29 .b7.0 pmf Mon., '30 b7.0 pm I 10.5 am Wed., 51..a9.30 am, al2.30, b7.30, | 10.0, -11.45 am, a5.0, *7.45 pm I 9.0 pm CARDIFF AND BRISTOL. Mon., 29 b7.0 pm) =:: 50 M.Opm) 9.15 am Wed., 21 b7.30-pm 9.0 am Wed. 31 CARDIFF AND VrNi?iiii)b? 9.0 am Mon., 29 | 5.45 pm Tuee., 30 ?-' 6 *45 pm Wed., N .7.??.I.?9.50 Rm) .?. 6.15 pm Thurs., 1 9.30 a*f| 7.15 pm i,11I2 ::j' :E: Sat., 3. 9.!O am, 2.0 piu'4 6.11,. 115 pm CARDIFF. LYNM?UTH?AND ILFRAcdMB? Mon., 29. I 4.0, 4.30 pm Tues., 30. tg.O, 11.0 am I 4.30, 5.0 pm Wed., 31 7.0, tll.O am I. 5.0, 6.15 pm Thurs., 1 t9.30 am I 6.30 pm Fri., 2. 8.15, f10.0 aID1 4.0, 5.30 pm Sat., 3. t9-30 am, c2.ft pm I. 5.30, c6.0 pm MONDAY, AUGUST 29th. CHANNEIi CRUISE.-Cardiff 7.30 pm, back 10.0 pm. Fare, Is. TUESDAY, AUGUST 30th. BURNTIAM.—Cardiff 8.0 am, Burnham, 7.0 pm. CLOVELLY, via, Minehead and Dfracombe.— Cardiff 8.0 am, Olovelly 3,30 pm. WEDNESDAY, AUGUST 31st. PORTHCAWL, ILFRACOMBE, and CLO- VF,LLY.-oardifr 7.0 am, Clovelly 5.0 pm, Ilfra- oombe 6.15, Porthcawl 8.0. EXETER, DAWLISH. TEIGNMOUTH, NEW. TON ABBOT, and TORQUAY, for 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, and 15 Days.—Cardiff 7.30 a.m. trfcin leaves Weston 9.16; return train leaves Torquay 6-55 pm, Torre 7.0, Exeter 8.0, steamer leaves Weston 10.20. Fares: Exeter, 1 Day 5s, 2, 3, or 4 Days 8b 9d, 5, 6, 7, 8, or 15 Days 108 6d; Dawlish or Teignmouth. 1 Day 5s 6d, 2. 3, or 4 Days 9s 9d, 5, 6, 7, 8, or 15 Days 118 6d; 'Newton Abbot or Torquay, 1 Day 6s, 2, 3, or 4 Days 9s 9d, 5, 6, 7, 8, or 15 Days Us 6d. For return times of period book,inge see bills. MUMBLES, via Minehend.-Cardiff 9.30 am, Mumbles 4.0 pm. ORUISE CLEVEDON (not to land).-Cardiff *7.45 pm, back about 10.0. Fare, is. .Stcamer does net call at Penartk. t Cheap Route to Devon and Cornwall. a Via Weeton. b Pen art h 20 minutes earlier. c Does not call off Lynmouth. IMPORTANT NOTICE.—Tourist Tickets are issued from Cardiff and Penarth to all. prin. ei 'I Stations in SOMERSET, DORSET DT?'VON and CORNWALL, via. Weston and 'GW.R. See bills. Note.—Cheap tickets are issued daily from Cardiff to Cheddar and Wells; also from all Taff Vale and Rhymney Stations to Weston and IltrAcatil-oo. For Farther Particulars, Tickets, Ac., apply W GUY, 70a, Bute-street, Cardiff a854 PUBLIC NOTICES, 'NING Numbers of George Pike's Drawing will appear on Sept. 12.—T. Holtham, Secretary. e4901 w29 EADE'S PILLS. E ADE'S PILlA All who suffer from Gout or Rheumatism should EADIRS I ]OMLIL immediately have re- JJGj » course to EADE'S PILLS. Eatvb»o -TB->kiITLTLjSa Hundreds of Testimo- ADrs  nials haTe been received Ei from all sort* and condi- ITIADE'S "1T5ILLS. tions of men testifying li JL to the wonderful power EADE'S "OILL& these Pnia have in giving g rehef in the verv worst .U-A a cae€S- These Pills are BADE S I J-LLLHi purely vegetable and per- vi A iectly safe in their a.ction. INSTANTLY RELIEVE AND RAPIDLY CURE TJE WORST FORM OF GOUT, RHEUMATISM, RHEUMATIC GOUT. PAINS IN THE HEAD, FACE. AND LIMBS. AND HAVE THE LARGEST RECOMMENDA- TION EVER GIVEN ANY PATENT MEDICINE OF ITS CLASS. jglADE'S ^<_OUT A I^HEUMATIC pILLS Are perfectly safe in. their action, eliminate all injurious matter, and are highly Restorative. Sold by all Chemists, in Bottles Is. lid. and 2b. 9d.. or gent post. free for Postal Order by the Proprietor, GEORGE EADE, 232. Goswell- road. London, E.C. EADE'S PILLS. The OLDEST and. ONLY RELIABLE REMEDY. TOWLE'S pILLS are implicitli trusted by Ladies throughout tho World, aad have benefited the sex to an extent which can only he told by those who have experienced their priceless value. Boxes is. lid., 28.. 9d., and 4s. 6d., of all chemists, or post free on receipt of Postal Order for Im. 3d., Zs. 10d., or 4s. 7d., by E. T. TOWLE and CO. (Ltd.), Manufacturing Chemists, Nottingham SHOOTING SEASON, 1904. BEST ENGLISH SMOKELESS CARTRIDGES, From 7s. per 100. EVERY ONE GUARANTEED. GUNS REPAIRED QTJICKLY and CKBAPLY BY PRACTICAL GUNSMITHS. EDWARDS, SPORTS DEPOT, 64, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT. 013281 Bp SCIENTIFIC jM 1 Eyesight I I Testing | jg FOR SPBCTACLBS. ? i Bonner Morgan, | F.S.M.C. ? PARK PLACE FS'MC' 1 ft (Opposite Park Hotel BrAr&wA R Jg QUEEN ST.. CARDIFF K |g l Eght Teatinx aci.spectacia FitUne on!y. S ? N? chMge M HMLda for advio& The te8tiIIc H ?? is tbor6ugh. —jSM ^a——— TEY T-SIEK THE MM sMQmTEtfS .lmrTLE POD mga P HEADACHE VE?R pa HEADACHE EMZ jaBSmm m bjliousmess B^II I m TORPID UVER MWm m WPlm i 1*^1 M N CONSTIPATMU kWyajflf.iL. SALL°W SKexiON THE COMPltXION SIALL POLL ft V;Upo thay a" Genulim C—B——&M! § DOSE. ??,t?et.v.Pit?inb!?.??htt.wr?p.r. GMlil PR ice. Loo<t for s'c?aturo. ^» ? — .? m All Chemists, r/ij. Send for BooMet" Character RMdiD? by H-mdwntine." .?<?Z?? i ØdØ Pmat: *6 Holborn ViadatJt, J^004<^i« 4(:: BUSINESS ADDRESSES. FOR MORE THAJN HALF-A-CENTURY jg EECH A M'S jp ILLS. Have been the FAMILY MEDICINE in hundreds of thousands of homes, to be resorted to when disease and physical discomfort threaten health and happiness, and their efficacy is not only un- questioned, but has become proverbial. BEEOHAM'S PILLS] ARE EFFICIENT IN PROMOTING DIG-ESTLON. IN IMPROV- ING THE APPETITE. IN CLEANSING THE STOMACH. IN AROUSING A SLUGGISH LRV-BR. IN DISPELLING DISEASE. IN REGULAT- ING THE FLOW OF BILE. IN PURIFYING THE BLOOD. IN ASSIST- ING THE KIDNEYS. IN INDUCING PEACEFUL SLUMBER. Irt fact, BEBCHAM'S PILLS may be termed the Friend in Need of the Human Race, and the vast benefit they have been to many thousands during long years has earned for theaa the unique Teputa- tion of being WORTH A GUINEA A BOX. SOLD EVERYWHERE. PREPARED ONLY BY THOMAS BEECHAM. ST. HELENS, LANCS. .IVR ENGAGEMENT AND ^TED»ING RING FLORIDA, 19, NEW ARCADE, NEWPOWR. INSPECT WINDOW. GRAND ASSORTMENT OF PRESENTATI03 GOODS ALWAYS ON VIEW. ASK FOB CHIVERS' BOTTLED MALT VINEGAR BOLD BY ALL GROCERS. S CHIVERS AND CO-, L TD., 6131M CARDIFF. B????'?  ?'  ?'?     3 jsTARTLS Ng| I FIGURES g a W t F-!a (?«-?a) ??*J? B !Ha !)Ehm'x??? ? (aM An amazing K record of money g saved by J??????.H. !??E?S H ?agBBt??ea?JgP? Popula.r System m ??!???' of Wholesale Supply. B H. SAMUEL'S M B famed WATCHES, | M worn and trusted wherever the English tongue is H spoken. WORTH DOUBLE AND COST HALF ANY M H OTHF.R WATCHES MALIII- SEE THEM TO-DAY. B  The "Marvel" real Silver 1 S H 1 5/6'Hard-wear'Lever'vN7atch I handsome, accurate and strong.   Ladies' elegant real Sil- U 8/6ver Watches, handsomely | I engraved cases. A pretty gift. g | I £ .\CJ! I /— II. Samuel's famous « ACME solid Silver i I LEVER. All latest improvements H M by ROYAL LETTERS PATKNT. | SEVEN YEARS' WARRANTY. H fl NEARLY TWO MILLIONS OFTHIS | F NE WATCH HAVE IBEEN SOLD. 1 S This is how wearers speak of it IB 66 ALHXANORA PARK AVKNUE, IS DE1.F.ST, 1tj04.. fl TO mR.. B Q THE TOD H)':s. NOW SO!E 16 H Y-?l PI\*C £ I PURCHASED ONE OF BR H9 R BEST :sJ 'Nx:i: Q B B WWnAT,CV H RF?.PING TIME AS WEU. AS WHEW H WATCH I C?T IT. EVERY w. H ■ HE EVER WHO HAS SEEN IT SATS IT IS TH& fl I B ?"? FKKFECT TIMEKEEII" THEY B H AND LED :'DT)l!TE::E,)/iH"¡¡ I fl H KOCOHT FOR MY WIFE ALSO GIVES RfigR fl ENTIRE SATISFACTION. I YOURS FAITHFULLY, J. GRAHAM. B B Diamonds. Solid Gold Brooches, B 1 2/6; .Gents' massive real Silver Alberts, W I IS 3/6; handsome Four-Bottle Dinner B H Cruets, 5/6; Oak Butter Dishes, 6d.; H Pickle Forks, Jam Spoons, &c., 9d.; H B strong reliable Nickel Alarm Clocks, 1/6. 89 9 EVNBY ARTICLE GUARAN- K 9 TEND HIGHEST VALUE. Money fg M refinided in full if riot approved. )l B Ranway Faro Paid. Ca)t to?tay. I H. SAMUEL. 1 I 7, ST. MARY-ST.,CARD!FF ? | Wedding Cards. LATEST and Jt B! NEWEST j g DESiGNS I NOW READY. SAMPLE BOOK M not to any add. as mwipt of Post Card. M Depøt8Ml, I Western Mal, Limited I L CARDIFF. ja CARDIFF. W< fer id]' CbauUaU, or po«t free 4*. 64..J  lPILLS PREPAID SCALES. I COMBINED SCALF. for Small Prepaid Advertisements in the ""WESTERN MAIL" and" EVENING EXPKESS WOllDS. OJtCK. THKK* I six TIMKS. TIMK8. 14. 8. D. S. D. I S. T>. 1 4 0 8 1 4 2 0 15 to 22 1 0 2 0 3 0 23 to SO 1 4 2 8 4 0 Each extra 0 8 1 0 8 Words. Q 04 Q 08 „ 1 QU Small Prepaid Advertisements are inserted in the "EVENING EXPRESS" at the following rates WORDS. I ,C,. THHEK SIX I T1MKS. TIMES. 8. 1). S. D. S. D. 14. 0 3 0 6 0 '9 15 to 22. 0 5 0 10 1 3 23 to 30. 0 7 1 2 1 9 B.tch 0 6 I a Word. i 0 2 0 4 1 0 6 In all cues the same and address are counted as part of the Advertisement. LOST AND FOUND STRAYED to Llettyrhys, Penderyn, Ewe and Lamb; pitch mark G. J.; if not claimed six. days will be gold to defray expenses. e4824w31 j T o prevent losing your keys, have a Key Chain, r which you can attacn on button; Is. each.—Sta- tionery Department, Western Mall. Cardiff. CLERICAL A Pen Kit that will suit almost every writer, the AWO!?texn Mail" Quill; sample box 6d., post ftee —Stationery Department, Western Mail, Cardiff. SCHOLASTIC. WANTED, rsc-Gonme5S for four. girls under twelve.—Wr:to fully, X., Evening Express, Swansea. e41\43&1 UNIOR Master wanted; private day school; good J mathematics.—Write particulars, K 22, Evening Express, Cardiff. e4368a2 WANTED, Engagement as Morning Governess in Cardiff.—K 31, Evening Exprm, Cardiff. ew30 MORNING Governess wanted; Eoath; two children, 1.1 8 and 5; elementary education, cismentary piano —State age, experience, salary, J 80, Evening Express, Cardiff. e4778w30 1J1ACILE Compasses, fitted with p6nUs for school £ use; price Is. 6d.-Statjonery Department, Western Mail, Cardiff. AKT of Self-Defence taught; also Ball Punching; Aonly amateurs need apply; terms moderate.- Apply J 61, Evening Express, Cardiff. e4719w29 HOUSEKEEPERS, &C. Wi NTED, reiiaUe Housekeeper; family two; gocd home; highest references; Cardiff.—K 15, Evening Extress, Cr.rdi'f. e4853w29 WAN'1"ED immedmtely, a WQrking HOIIkeepu; f thoroughly domesticated; small fwnry; no servant; early riser.-Apply, with references, wages, &c., S. W., Evening Express, Newport. e<E74a2 ANTED, Situation as Housekeeper or Manageress in small Hotel or Vaults Bar; good references.— Write M Vimpany, Plllowcll, Lydncy. e4736w31 W ANTED, experienced Housekeeper; uaed to stores and control of staff.—Apply, Manager, Bridge Hotel, Llandrindod Well*. e4820w30 LADY geeks situation as Housekeeper-Compaaloa, Lady Help, er Nurse Attendant; ten years' experience; good references.—Ewea Oaewallis, Cow- bridge-road, Bridgend. e4757w29 M OTHER'S Help, Mumbles; three children; state .l wagm.-Full particular.% Help, 19, Gowcr-street, Swansea. e4810w3» HOU8 £ KE £ PElB wanted (working); widower; no JLJL family; good plain cook; small washing; no beer; assistance given.—Writ# Lewis, 20, Plymouth- road, Penarth. e4791w30 HOUSEKEEPER wanted for large Business House, to. cater and take entire management; aged about 30 years.—J. E. Davies and Co., Drapers, Newport, Mon. e4752w29 DOMESTIC SERVANTS. W ANTED, Cook-General, afed about 25; small ¡' family; housemaid kept.-Apply, with particu- lars, Mrs. Austin WiUUgns, Tregothran. Swansea, vrit W ANTED, gootl GeneraL ServaAt; experienced; reference required.—Apply Mrs. Greening, Hill- side, Llanthewy-road, Newport. e4873a.2 WANTED, good General.—A.pply Mrs. Dayson, Beech House, Blaenavon. e4878w30 w ANTED, good Plain Cook; also Kitchenmaid; willing to amfst In laundry; must be Church- women and have good oharacter.—Rhydoldog, near Rhayader, Radnorshire. e4882w30 WANTED, an experienced General.—34, Connaught- road, Roath. e4866w30 WANTED, experienced Servant; small famil. Apply Mrs. C. Bennett, 38, Bedbrlnk-creént, Barry Island. • e4870a.2 WANTED, a General Ber,ant in a doctor's fa i I f Apply, stating age, wages required, and refer- ences, to K 14, Evening Express, Cardiff. e4847al WANTED, experienced House-Parlourmaid.—Particu- í f lars, references, Mrs. Hani, The Oaklands, Aberaman, Aberdare. c4846al COOK wanted, small gentleman's family; £30; kitchen- maid keyt. Also Parlourmaid; £25; excellent equation.—14, Aberdeen-road, Clifton, Bristol. e48-15al WANTED, good General; plain cooking, or one willing to learn; housemaid kept; small family.—I'ull particulars to Mrs. Halliday, The Hermitage, Llandaff. e4838al "TXTAUTED, reliable, experienced General; plain VV eooking and washing; good home.—Apply Stafford Villa, Narb£rth. I e4763w30 WANTED, good Plain Cook.—Apply, with full par- ticulars, Mrs. Hann, The Oaklands, Aberaman, Aberdare. e4818w31 WANTED, experienced. House-Parlourmaid. Also Housemaid; must have good references.—Apply, by letter first, Mrs. Mackay, Brynhyfryd, Whitchuich, Cardiff. e4809a7 GOOD HousemaJd understanding children; clean, G3ieat appearance; reference.-16, St. A-ndrew't- crescent, Cardiff. e4760w38 W ANTED, General; able to cook; must be trust- worthy; no washing.-Apply, before 10.30. or after 7, Mrs. Jones, West bourne-creswnt, Cardiff. cll84 ,öõi{-:GeneraG.'8.J!tedätcnëê; thoroughly reliable U and experienced; aged not lCbs than 25 or over 40. Airs. Griffiths, Llansannor House, Oowbrldge, Glamor- gan. e477Jal C OOK.—Good Plain Cook wanted.—Apply Mrs. Simons, Somerset House, Merthyr Tydfil. o4777w30 WANTED, for Scotland, an experienced General; must cook well; two in family; reference required.—Mr?. Ker, Elaireaon, Argyllshire. e4793w30 XrAÑTED:- experien?Td -General.-Apply Mrs. VV Percy Oliver, Ravensworth, Pcnarth. e479ow3o SUPPLY Cook, disengaged, requires daily cooking; good references.-B. L., 84, Harriet-street, Cathays. e4717w29 GENERAL wanted at onœ; warh and Iron well; Ggood wages.-Apply Yendoll, 'Britannia, TTedegar. e4735w29 WANTED, young girl as Between-Maid by Sep- if tember 24th.-Ar?ply Mrs. Williams, Tremaina, Bridgend. e4728w29 nONSULT Me" (a book that ovary family requires), \J 25. 9<1. post free.—Stationery Department, Wes- tern Mail. Cardiff. H" A R-WOOD'H Baker's Check Delivery Book, price Is.; postage 3d. -Stationery Department, Western Mail, Cardiff. N- EWEST Design Dessert Papers, 72 for u.; 8æortod sizes; postage 3d Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. E.S. Beaton's Cookery Books; a collection of prac- tical recipes; prices, 15. 2d. and 2s. 9d., post (reo. Stationery Department, Western Mail, Cardiff. "TIN QUIRE Within Upon Everything," a most useful book; 23. 9d. post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. HOTEL SERVANTS. ANTED, good (,w!GnrAl. Also Lad about 16; Wgener&i hotel work.-MooriMlds Hotel, Cardiff. e4842w29 YOUNG- Lady seeks Situation la any light Business, or as Barmaid; no objection to light housework; give month.—K 28, Evening Express, Swansea. &2 W- ANTED at once, experienced Barmaid; llrst-class references required; good wages to a suitable person. Mrs. Lewis, Viaduct Hotel, Crumlln. w31 G- ENliRAL Waitress wanted imnuKiiately, with good reference.—L. Williams, Railway Cofree Tavern, Aberdare. e473iw23 w ANTED, good Housemaid.—Apply, with refer- f f ex.acs, Tredegar Anas, High-street, Newport. wZi w ANTED, a respectable girl about 20 to 25, as f Cook-^ieneral; must have good references; also Housemaid and to attend coffee-rocm; must be clean and have good references; a comfortable house.—Apply Mrs. Gibbon, Ship Hotel, Barry. e4715w?9 ANTED, a Cook-General.—Apply, with references. Lisle. Bello Vue Hotel. Penrhiwceiber. w29 WANTED^ experienced Waitress for Coffee a?d Coriruerrial-Toom in flrst-ciass hotel.-Apply, with reference, to Fisher, Lion Hotel, Rhayader. wSO LAUNDRESSES, W ANTED, good Collar Machinist (Bradford Mirror); f train fare paid,—Apply Manageress, Batt's Laundry, Swansea. e4763w50 MISCELLANEOUS SITUATIONS WANTED, a strontf, active Man or Youth for f t delivery; used to horses, and know Cardiff well.- Apply, before 10 a.m., Railway Hotel, Ely. e4854w29 SANITARY InspcctOr;Lady Health Vlsft.or;;£lOO to Elm; several hundred vacancies; success cer- [tain; postal lessons commencing for coming winter exams; fee 25s.-Mushens, Science Teacher, Sunder- laud. elll ANTKD, by practical Gardener, Work by the Day; small gardens kept In thorough order; wor attended to Immediately.—13, Clw Warden#, •WHjJL MISCELLANEOUS SITUATIONS I Continued. "IÆT AïEJ?, situation as Groom-Gardener;. married; VV abstainer; good reference—Apply Nott, The Rittrills, Barry. e4848al "T"\JTJEEL^WRIGHT Improver wanted at once.-Arply i Drigazzi, Coach Builder, Brecon. C1205 GEOOM-Ga.-dener; aged 30; single.—Applj7 GIttins, AVhsitly, BuckneU, Salop. e4770a2 W ANTED, good Wallintj Masons.—Apply Jones, Contractor, Brynmawr. ellSo ART Work at home, tinting Christmas Cards; easflv Aaccjuired; good prices.-EnveIope, A 6, Great James-street, London, W.C. f °' cllS6 WAVTED, situation a?Coachman;thorough?y u.nderstands all stable duties; good rider; drive singlo or pair; total abstainer; good refereiices.-Apply G. Hall, 13S, Swansea-road, Uanelly. e4731w29 PUPHj "Vacancy with busy firm of Electrical JL Engineers, manufacturing and contracting; small premium.-S. K., Evening Express, Newport, Mon. e4725w29 TRAVELLERS, AGENTS. WAREHOUSE and Salesman for Builders' Merchants in South Wales; must befell up in building, ironmongery, &c.; will be required to travel district part of timo. Apply, with reference, stating experience and salary required, J 83, Eveaiug Express, Cardiff. cll94 A Rpspe?taNe Man of energy and tact is wanted for AcO'd Agency offering highly remunerative employment for spare time.-Addrees K 27, Evening Express, Cardiff. e48C4a2 WAITED by capa-bio Busin988 Man, situation as V T Traveller, Collector, or Poeition of Trust; highest referenoas—g 10, Evening Express, Cardiff. e4636al -x p rest, C-diff- e483Ul INstrRANCE.-Good Book coming vacant through pro- motion; splendid opening for pushing man; refer- ences and bond required.—Apply dements, 57, Corpora- tion-road, Newport. e4829w31 B, O-NUS £ 20.—Co-partner wanted, canvass; sole agency South Wales; weekly commission LS say; absolutely new; replies giving references considered.- J 06, Evening Express, Cardiff. e4771w30 GENTLEMAN qua.intcd with !psd:i? Sportsmen Gin Glamorganshire, Carm?rthM- shire, can hear of remunerative agency.—Address, firt Instance, "Turf," J 90, Evening Express, Cardiff. w30 TP? T £ ?riSt'S Bamt Purse; real seal; prices from I T' 2- 6d. to ?-'???aery Department, Western man, cwdiff. SAVE Time Letter Caras, quickly closed, readily k? oponed; cemented with pure gum; packet of 25, vf1"' l.ta.tiOt)ery DtpMtm?t, Western Mail, Cardiff. SIMPLEX Account CoUector't Book, eontaJtnu? 500 k3 tQrms for attaching to overdue accounts; price Is.; postage 3d.-StationeTy Deportment, Western Mail, Cardiff. A-B-C. Giucte to Stock Ftellange, 19M Edition (14th). l 200 pages.-How to open an account with £JO upwards; A B.C. of call options; selections of stocks, fluctuations, and profits; aw.rapine; A.B.C. cf Stock Exchj>Eg»; methods of operating; tape quotations; highest aud lowest sales last fifteen years; gratis and post free.-Addrow Publishers, 12, Bank-street, Man- ihester. el3295 fTWS "Guard" Season-ticket and Card Case; made in A bright metal; very useful- Is. each.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. CLERKS, MANAGERS, &c. WANTED, Sborthnd and T}-p?-ritin? Clerk.—State age, experience, salary required, K 11, Evening Express, Cardiff. e4841w26 ~WJ anted, by a Chartered A.cwun=t. (CardiS) an f f OSM Boy.-Apply K 30, Evening Express. Car- diff- e4õ85w30 WANTED immediately, smart Lad, with knowledge of builders bookkeeping; terms and experience first instance.—J 91, Evening Express, Cardiff. e4789w30 SALESMAN or Depot Manager epen for Engage- ment; first-class cycle and motor experience; excel- lent references.—Apply K 13, Evening Express, Car- diff. e4844al A Pen Nib that will suit ?most every writer, tha ??. "Western Mil" Quill; sam[,W box 6d., post free. Statiolkery Department, Wester, Mail, Cardiff. SELF-INKING Stamp Pad, with compartment for holding rubber stamp, lEt. fld.—Stationery Depa.rt- ment, Western Mail, Cardiff. THE National Ready R??ke'scn?ur, a rles of com- Tmercial tables, containing calculations suited for all trado purposes, with profit and discount tables and wageø calculator; price 5s.; postage 5d.tationery Department, Western Mall, Cardiff- JAPANNED Tm Dced-box.?,,? lock, to take fools- cap sheet; price 4s. e<j. stationery Department, Western MRiI, Cardiff. HANDY Set of Rubber Starars; box containing six rl stamps, u follows;Very Urgent," "Book Post," "With Care," "Registered," Porl," "Samples, No Vsine"; 8s. E4. set, poet. free.—Stationery Depsrt- ment, Wertern Mail, Cardiff. SHOP ASSISTANTS, MILLINERS GROCERY*—Wanted, smart Junior (outdoors).—Apply Gper3onally, DaTies Bros., Main-street, Cadoxton- Barry. e4833al BESS MAKERS.—Wanted at once, Coat Hands, D-itli knowledge of bodices; permanency.-State experience, salary, and reference, to Brookes, Draper, Llandudno. e4875-.v27 DIi"PERy.-W!lnted'exper¡enCed young Man; ?ood window dresser (Welsh).—Powell, Draper, Aber- aman. e4876a2 UTHOLESALE Dniper.-Vacancy lD MillJUclY VV Deparmcnt for respectable, well-educated Boy- just leaving school.—Apply Messrs. 1. J. and G. ¡ Cooper (Ltd.), Andrew's-buildings, 75, Queen-street. e4832w29 G" ROCERY.—Wanted, smart Junior Hands; well up Gprovitions.-State age, wages (outdoors), and refer- ences,' D. Jenkins and Sons, 105, Cathays-terraoe, Car- diff. e4840al MILLINEJtY.—Young Lady required; able 'eene 1 through.—Apply,, with pMt:culMs., J 63, Evenag Express, Ca-diff. ?_ e4761wM D- RAPERY.-Expt'Tienced young Lady wanted for DIV=cy; Welsh.-Full particulars J. S. DaYies and Co.,118, 172, 173, 176, High street, Dowiais. e4772w30 i-xr A^TED immediately, experienced Assistants and t f Juniors.-Apply Cordey's Stores (Ltd.), New- port, Mon. e4750w29 T RANTED, an experienced stylish Mililner.-Apply, y t giving full particulars, B. W. Davies, Draper, Neath. eT729w29 p Rovlslo'-N-S.-Wanted, a smart experienced Assis- JL tant for Provision Coiittter.-State age, experience, and salary required, with references, Daniel, Ponty- pool. e4747w29 RAPERY.—Wanted, young Lady for Hosiery and Haberdashery Department; sene through.— Williams, Draper, Pontypool. e473tw29 C'('nT APARTMENTS. 'itun..1 OMFORTABLE Apartments, Roath; front sitting, on6 or two bedrooms; no children; every con- venience closs trams; board if necessary.—K 1, Evening Express, Cardiff. e4800w31 SUPERIOR Furnished Apartments, with or without board: good cooking.—49, Richmond-road. a2 S. PORTING Season.-=-LodSiWng-ro()m, tl70 J I\ed, to be had at Holcwm Pale, Fcrryside. w6 ABERYSTWYTH, The -Plynbymoll.-Best 'larg-.st, A and most eomloTtable Board-Residence; sea fror.t. —Mrs. Hall. e4702a3 LONDON.—Superior Apartments for Visitors by day or wjek; moderate terms; board optional; central. —Write requirements, Manageress, 41, Bernard-stractj Russell-square. 094 A IBERYSTWYTH.-Superior Apartments; comfort- able; near or-& and station; reasonable terms for September.—Mrs. Rowlands, Thorneycroit, Alexandra- road. e4S49al PENARTH, close to station; most comfortable home, with board, attendance, gas, fire; good cooking; large rooms; bath; every comfort; smoking room euit business gentleman; 268.-K 18, Evening Express, Cardiff. e4850al —1— i«iiiMH—■■ Miiaai 11■■■■»!■!——i——— PREMISES. Messrs. S. hern ?ND pertwee m AUCTIONEERS, VALUERS. SURVEYORS. HOUSE AND ESTATE AGENTS. For list of Business Freaisea and Houses to be Let or Sold see "Westtrn Mail" daily. Printed Register free. offtets. 93, St. Maiy-street. Catdat. Established 1849. OiRTHCAWL.—Furnished House to Let for Septem- JL ber or later, in Victcrla-avenue.—Apply Rees. w31 93, Sploit-road, for Sale; 4 bedrooms, bath h. and c., lari-'i conservatory. e4834:1.1 PEMBROKE Dock.—House for Sale, 22, Water-street, Pembroke Dock; a convenient lo-roomed house; r-uitahle for business or private dwelling; unless pre- viously disposed of, will be sold by auction on Friday, September Zrd.-Apply on tho premises. e-4819w3 rA OR Salo or Let, 9:- Nin'an-road, Roath Park, Car- J' d'tf, perfect condition; poesession within a month. Aprl,y on premises, or 217, Maejcintosh-place, Cardiff, J. Geib. e4826w3l FOR "e, sub6t&ntlly-built House, Ninian-road, 9 Frooms; low ground rent.-Apply K 8, E?ening Express, Cardiff. e4821w31 P i)wrKc,klvL.-To Let, small Furnished Cottago for JL September &ad wirnter months; cheap iermr.— Apply Mrs. Roderick. Philadelphia-road. e4727w29 C AMET-HLLLY, 18, Station-terraoe.—To let; modern House.—Apply Tioiothy, Tobacconist, St. John's- square, Cardiff. e474Sw29 TRF, Law of Landlord and Tenant; price Is.; postage 1. M.—S.ta.tieuery Department, Western Mail. Cardiff. FOR Sale, Peiiylan Hill, Senn-detached Double-front 1 Housee; cellar in basement; ground floor, three reception rooms, large fjina pantry, and larder; first floor, five bedrooms and billiard-room, bath and w.c.; seoond floor, three bedrooms; ground rcrrt ES 10s.- Apply Comley, 84, Penylan-road. e62 BUSINESS PREMISES. T,o-NYPA.NDY.-To Let, Commanding Business J_ Premiws, Zr., Dunraven-street.-Apply Edward Jenkins, Llwynvpia, Rhondda. e4858a2 HOTOGRAI'HKK'S Studio, centre of Cardiff; immense traffic all day-E Nelson and Co., 3. St. John's-square, C.irdiil. el3174 Large! lofty Room, 18ft. by 36ft., suitable fCI manufacturer's stock-room and otnce, ground floor, Western Mail-chambers, St. Mary-street, Cardiff. Also other Rood 3 cn same floor. Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. e12733 TO Lat, St. M&rY-str-t, Cardiff, an excellent lwk-up JL Shot), tuitaM< for jewtUar. <obMccniet, hosier, ?. —AppJy M1. X. JI. Craltei; WesUia IftU ODUL «12&12i OFFICES. "VJEWPOKT, Mon.—Western Mail-chambers, 22, Hlgh- street, large room, top floor, suitable for stock- room.-Apply to Local Manager, on premises. ei3007 I OFFICES to Let; comm&ojo'u and weLl-hghted; most central part of C&rdi3.-E. Nelson, a?d Co.. 3, St. Johii's-squwv. &13IT3 ST. Mary-street, Cardiff.-Fe?erat well-lighted rooms I k3 siDgly or in suites, in Western Mail-chambers; passenger lift; electric lig hting; lavatory on each floor. -Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff. JAPANNED Tin Deed-box, with lock, to take fools- cap sheet; price 4s. 6d.-Stationory Department, Western Mail, Cardiff. GOOD, English-made Black Lead Pencils, 5s. 6d. per Ggrc,m; special value.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. THREE very large rooms on ground floor, St. Mary- street, Cardiff, suitable for solicitor, arshitect, auctioneer, estate agent, &c.; rent t45.-Apply Mr. B. H. Crarterr, Evening Express. Cardiff. el3005 TO Auctioneers and Others.—To Let, Suite of Rooms on ground floor Western Mail-chambers, Cardiff; rent very moderate.—Apply Mr. B. II- Crafter, Evening Expres3, Cardiff. 813004 PUBLIC-HOUSES. ATTRACTIVE Hotel Public, best part of Clifton; genuine increasing trade; billiards; every investi- gatioll.-Pull particulars, no agents, Wagstaff, Clifton- place, Clifton, Bristol. el211 RAILWAY Inn and Wyndham Arms, Trecynon, Aberdare, to Let; both single licence.—For par- ticulars, apply Black Lion Brewery, Aberdare. e474lw29 TO Let, at Michaelmas next, Old-established Spirit Vaults, High-street, Haverfordwest; main thoroughfare; rare opportunity for good man; full licence; free house.—Apply Thomas Baker, High-street, Haverfordwest. e4722w29 NEAR Swansea.—Well-known Free Double-licensed Public-House; copyhold property; splendid busi- ness; stabling and booklag.-Particulan, X. N., Even- ing Express, Swansea. 04755w29 STOCK Book for keeping Account of Spirits received into, aad sent out of stock; price Im.-Statiollery Department, Western Mail, Cardiff. BUSINESS WANTED. SOUYD Business required; must bear investigation- C3 K 5, Evening Express, Cardiff. e43CHw31 BUSINESSES FOR DISPOSAL FCR Immediate Disposal, Fried Fish and Ch!pg FBusines.9; takings E5 weekly; ?tYing up through ill-health.—J. EtbrelJ, 23, Commercial-street. Ebbw Vale, Mon. e4837w29 SMART Up-to-date Tea Rooms; best position large town.—Apply J 73, Evening Expregs, Cardiff. w BREOON.—To be Disposed of immediately, an old- BestablisHi,-h-ciass Dressmaking and Millinery B'?x-DMS. doing a splendid trade in the town and neighbourhood; satisfactory reasons can be fumi?hl for iv;ng up sama.—Applications to MT. Weaver Price, North Houre, Breco-? e4005w31 DBAPSKY Business for Sale, South Wales, populous J suburb; no opposition near: rent ?45; proof returns; rare opportunity; works commencing, 800 men; stock oJ}tionl; fixtures modern; D. F. Premises 42ft. deep; lease; fixtures, £ 120.—X. Y., Evening Express, Swansea. e4798w31 FR Dijpcaal, Wholesale Sweet Confectionery Bue:- j' n, including Su?M Boiling Plant, ?crse &nd Van and eM connection; stock low.—Hopkins, Wholesale Confectioner, Pontypridd. e4802w31 PARTNERSHIP GEN7T>EMAN would be glad to hear of opening Gv"h?re his services and ?C?DO could be used to P-dvar-tage ._K 20, Evening Express, Cardiff. e4S59w30 FARM AND GARDEN SPECIAL Offer one week; rail paid; cases free; ? Per-?hre Plums, finest pr ving, Is.; ebocest J Victorias, 2s. 6d.; Green?sg?s, 3s. &d.; Apples, 1: ¡ Is. 6d., 2s.; Fears, Is. 6d., 2s., 2s. 6d., all per dozen lb- cash with order; Blenheim Apples, Bergamot Pears, &c.; for winter store, list and samples, Is.— Fruit Company, Rowanfield-Toad, Cheltenham. eHCI2 MILK fcr Sale, from 35 to 40 g ?lic0 ) daily.-I ?1. Williams. Hw?-nbychan, St. Clears. 7 30 SIX Greenhouses to Let witliin three miles of Cardiff. (J —Apply J G3, Evening Express, Cardiff. w29 RUIT.-Best quality for preserving; Err Plcms, J. 3s. 3d. 241bs, 5s. 3d. 361hs.; Vistorias, 5s. 241bs„ 7s. JC'.bs.; carriage and package free.—F. Boswell. Bengeworth, Evesham. e45a7w3l OATS, MAIZF,, BEANS. Mixed Horse Feed (cleaned by special mnctlinery), Poultry Food, Pigeon Food, Buckwheat, pari. Wheat, Barley, Msple Peas, Tetches, Tick Beans. Bariey Ideal. Indian Meal, Bran, Pollard, Linseed Cake, Cotton Cake, Compound Feeding Cake, Calf Rearing Meal, Dog Biscuits, Dog and Poultry Medicines* Bird Seed of all kinds, Bird Sand. Bee Hives, Sections, Frames, Foundation, Veils, Gloves, and Appliances of all kinds. State requirements. Cata- logues free.—John Hibbert and Sons, Grain Importers, 10 and 11, Castle-street, Cardiff. el2834 LAND AND FARMS "tXT ANTED, a small Field near Carf?fi.—QiTe par- V t ticulars to Parker, 10, Church-street, Cardiff. w29 COALS. ) COAL.—Best louble screened, hand picked large, 22s.; for 2-ton lots, 21s. 6d.; for 3 tons and upwards. 21s. per ton. Large cobbles, 19s. Viponds large 16s. Best nuts 19s.; seconds, 17s. 6d. Red Ash, 17s. 6d.; rrnall 12s. 6d. per ton delivered. Ooke, steam nuts. For trucks, local or any station South Wales, at colliery prices. National j Telephone 01024. Order at once; satisfaction guaranteed. —West End Coal Company, Canton, Cardiff. e36 I 1- —— JEWELLERY FOR SALE. ¡ IS your Watch Wroll:? The best and cheapest shop in Cardiff for the repair of watches of every description (English or Foreign) is 36, Castle Arcade (third shop from Castle-street), by James Keir (for ten years with Mr. Spiridion). -Clocks and Music Boxes cleaned and repaired. e9171 DOMESTIC ARTICLES GRIFFITHS' Swug Machines are universally Gacknow,'Aged as bwt value in the trade; estaMiahed 1871; having sold over 10,000, you can rely on having & good machine; hand and cover, only £2 18s. Cd.; money returned if not satisfied.—Write this day, W. Griffiths, 146, Windsor-road, Neath. e90 GRIFFITHS' for Washing and Manglmg Machines Gcombined; best i8 always the cheapest; carriage paid; distance no object; sole agent for South Wales for best washer ever yet made.—Write for lists, W. Griffiths, 146, Windsor-road, Neath. Established 1871. e91 MRS. Beeton's CcoXery Books; a collection of pr?c- I ical recipes; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post -iree.—Stationery Department, Western Mall, Cardiff. SPENCER, tho Universal Provider for Babies, St. John's-square, Cardiff. SPENCER for Latest Designs in Baby Carriages. Send for pricc lists. See his shoxvrooms. SPENCER for Folding and Push Carts, in all the new American and English designs. Inspection solicited. OPENCER for Summer Canopies; the largest assort- O ment in the Principality. An inspection is solicited. CI PENCER'S Bath Chairs, Invalid Chairs. Send oc' for list. SPENCElR'S Wonder of the Age Sewing Machines' complete for 58s. 6d. Send p.c. for lists. SPENCER'S Mangling and Wringing Machines, Washing Machines. Send p.c. for lists. I SPENCER'S Knitting M3ch!n. The Eclipse is the ¡ 'I best Knitter in the world. Send p.c. for lists. QPENCER"fJr' Toy Mail C aXts, Toy Pr&ms, ChUdKn'a Tric?cl?es, and TT.CYC!e Hor". SPENCER'S only address is St. Johs's Churoh- ). square (opposite Church). Cardiff. el2604 KNITTING Machine"Cheapest House in Wales; lessons free; hire or caah work found; distance no object.-Griffith., 145, Windsor- rOMi" Neath. ec £ 4 rjWE Nw .:ot¡c Laoe Shelf Paper, newest pattern X beautifully .mbossid; containing 12 sheets, Min? long; price 6d. per packet; postage M.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. "TTINQUIRE Within Upon Everything," a most JCi useful book; ?'. post free.—Stationery I partruent, Western Mail, Cardiff. TRAY Cloths, drawn thread Tenertffe Linen Paper, .3sorted s[zes; 1!. per box of one dozen; postage M.—St&tioaery Department, Western Mail, Cardiff. "-C'-ÛNSULTMe'; (a book that every family requires), \_J 2s. 9d. root free.—Stationery Department, Was- v-rn Mail, Carduf. N' EWEST Imlp Dessert Papers, 72 for Is.; &sowed ?) (nze9; post??e M.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. INVITATION-Cards for Progressive Whist, Bridge, and At Homo, 4s. per box of 100 cards; smaller quantities may bo had at 9d. per dozen.—Stationery Department, Western MMi. CardiC. H- AmVOOD'8 B?tT' Check DeÚnry Book, price 1&; H posts" 3d.—Stationery Department, Western MAil, Cardiff. riVIE "Damask" Dish Papers; assorted colours and JL- sizes; 14" in packet; latest table decoration; price is., post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. "^rjHIXINB," the New Adhesive; sticks everything; Jl 6d. per tube, post free.-Stztionery Department, Western M.&il, Card?t. I MEDICAL REMEDIES.  BTIFICIAL !Rp and Rxds: Steels 'or weak leg? Asp,*na Supports; strong Elastic Trusses; La$ ATM-ndamt for Elaatic Stock!ne<, Belts, &c-; Crutch? Trusses, Eyct, Band?gM, *c., ?n r.k; 1lJu5trated !l1It.¡ H"er repairer, Alien Pwt», Charles-st. (ot Queen-n.), CardiC, and Broadfead. BriHt01. e13222 ;P;w!L R., :nJ_11 s IX Young Hens, seen lay; 1N. &d. approval ? Bennett, Poultry Yards, Sheptbn MaUeU. ew29 N'OTE.—Five Beautiful Pulleto In full lay, with grand I Cocke. el; only lis. ed.; soon lay cost in eggs; togaln.—WilltiTTn, Poultry Breeder, From*, e6. BICYCLES, TRICYCLES, Ac. A No. 26 Standard Rndge-Whitwotth Bicycle, 25in. .1 fnmp. Clincher tyres, jointless rims. free wheel. 2 brakes, roller chain, in splendid condition; £5 15s.— Rudge-Whitworth, Ltd., 103. St. Mary-meet. Cardiff. A Sunbeam, 26iL frame, fitted with Clincher tyr ?jL carcase with oil bath, fiat handlebar tVTe brake, and mudguards, in excellent order; JE5 17s. 6d-—Rudge- Whitworth, Ltd., 103, St. Mary-street, Cardiff. ARudge Wedge Bicycle, 25in. frame, Dunlop tyres, ?. Westwood rims, ?n. roller chain, fixed gear; no free wheel or brakes fitted; well-made reliable machine; £3 Jos.-Hudge-Whitworth, Ltd., 106, St. Mary-street, Cardiff.  Light Road Racing Bicycle, 23in. frame, Dunlop A tyres, plated rims, enamelled green, line gold, ?iB. roller chain, drop handlebars; qnito equal to new in every respect; tyres hardly soiled; £5 10s.—Rudgo- W hit worth, Ltd., 108, St. Mary-street, Cardiff. A RUe-Whitworth Tnplet Bicycle, in order; £ 5.— ABudge-WhitworA, Ltd., 106, St. Marr-strt, Car- dtT. ACalcot Bicycle. 2NiL frame, Dunlop tyres, West- wood rims; strong machine; just overhauled; CZ.- Rudge-Whitworth, Ltd., 10S, St. Mary-street, Cardiff. AN Imper}? Rover, 24in. frame, Clipper tyres, drop Abandlebar, in splendid order; ?S lOe.—Rudge-Whit- worth, Ltd., 106, St. Mary-street, Cardiff. A Specud Rudge-Whitworth, 27in. frame, new tyTM ?i. j'?t fitted, jointless rim. just re-?&meUed, in excellent ordeT. fixed gear, tyre brk, EZ 17s. 6d.— Rudge-Whitworth, Ltd., 108, St. Mary-street, Cardiff. e65 WHEN Cycling carrying the Imuranœ Coupon ?ad f Card Case; Ll per week in case of accident; cost Is.; available for twelve months.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. RALPH Green and Co., 142. Bute Docks, OOrDer of JH) Fatrick-etreet, Cardiff, hold large stocks of Clincher Tyres, Cambridge Tyres, Edlin Sinclair Tyres Beadededee Covers, Flap Covers, Inner Tubes, and all Cycle Rubbera and Accessories, and sell at manufac- turew prices. Garden Hose ekaap. For all Waterproof and Rainproof Garments their prices cannot be beaten. Inquiries for prices of Mechanical Rubbers, Asbestos, and Leather Goods retpectfully invited.-Note address: no other in Cardiff. e5* A Few Gent's St&adtTO R1Idge-Wh!t, racers aha Aroad-r&et?r?, var?us size frames to Mit short or tail riders; perfectly new macinnre; Etted free wheel, two brakes, jointlesj, holtow rims, plated, with lined rent res and edges: any gear fitted; any pattern handle- bar; ruhbet or 1 at-trap pedals; 26in. or 2810.. wheels; price £3 15s., to clew. Also a few good Second-hand Gent's Machines, from 30s. upwards.-Full particulars "n application to Rudge-Whitwortli (Limited), ice, St. Mary-street, Cardiff. Newport Agttey: 74. Commorsial street. elJ280 BE VAN has the following Machines to clear at grea'ly reduced prices:- 9 Rover Eoadater* and Two Ladies' 1904 Models, 25 9. freme, fitted with CMter-Rover g?lar-caee% Dunlop tyres, free wheels, two nm brakes; usual price £12 12!. reduced to £ 10 10s., or 21s. monthly. 12 Standard New Hudson Roadsters, all size frames, Clipper reflex tyres, free wheels, two invertod lever brakes, lined in two colours; usual price £10 10&; 11 order to effect a speedy clearance £7 17s. Gd., or las. per niontli. 1- t :5pecial Swifts; this is the machine which was put en the market by the SwIft. Cycle Company, who are one of the largest manufacturers of cycles in the world, and which caused ruch a sensation amongst cycle manufacturers at £8 8s.; it i. undoubtedly, the world's best value. I have the above-mentioned number to dear at £ 3 net (ladies' or gent. 's), or 15s. peT month. A Great- number of Diamond, Merlin, and other A Cycles, fitted with free wheels, two rim brakes, mudguards, Ac., and fully-guaranteed for two years; LB 178- 6d. net. SEVERAL New and Second-hand 3-h.p. Motor-cycles, in excellent condition, from P-M. 500 Dunlop Licensed Covers; guaranteed for thirteen months; 9s. 6d. each. r'OO Covers for Clincher, Clipper, or Palmer rims; 3 7.. 6d. each. STRONG Plated Front Rim Brake, s?? any cycle, ks 2s. lid. each; Back Rim Brakes, 78. 6d. each; Bow-den Brakes, fas. 6d. each. A Number of Second-hand Machines. to clear very Ache;,p, from 305. CYCLES and Motors supplied on terms to suit pur- chasers.—Write or call for particulars at Robert Bevan's Cycle and Motor Depots, 29 and 31, Castle- street, Cardiff. e50 AYLIFFE and 8on, Manufacturers of the noted Daisy ?\. Cyc:e; m3do in 2 models. viz.. ?10 10s. and L15; fitted with plated rims and free wheels; undoubtedly the best value in Walei; write for catalogues; good assortment of acreworlea kept in stock; repairs done to any make cycle; also plating and enamel-ling.—Daisy Motor and Cycle Works. Cardiff and Newport- e.12891 MOTORS, MOTOR CYCLES, &c rlllm South Wales Motor Company are the Sole JL Wholesale and Retail Agents for Daimler, Argyll, and Clement-Talbot Cars. Any make of car supplied at manufacturers' prices. Wholesale factors for Michelin and Continental Tyre8.-Showrooms and Garage, West- gate-street, Cardiff. Telephone, 881. el3002 FURNITURE. BE3>ROOM Suite, with side mirrors, 1-6 156. M.; JD Brass Bedstead, ES 10s.; Saddlebag Suite, LE; Pianoforte, £ 14; Harmonium, £ 2.—Harris, Furniture (Second-hand Department) Warehouse, Market-buildings, Newport. Furniture Bought, Sold, and Exchanged. 'Phono 0510. eID5 HORSES, LIVE STOCK, &c BAY CCb, 15.2; good worker; very quiet; £7.- Buckland, 57, Salop-street, Penarth. e4S30w31 PEDIGREE Spaniels for Sale; two Pups, five months JL old.—Apply R. St. John Beasley, The Lawn, Usk, Mon. e4823a3 SQUIRE Giles' Pig Powders (fattening and curative) jkj and Worm Powders for Pigs.-Sold by all Seed Merchants, or direct of Squire Gilee Company, Cardiff. e11789 r CARRIAGES, HARNESS, Ac. SALE, Cheap, Butcher's Cart; nearly new, with S lamps and brake.—63, Portmanmoor-road, Cardiff. e4774w30 RISH Jaunting Car; not much worse than new; JL price £ 14; no use for it.—Apply 21, High-street, Hirwain. e4877a2 OVER 70 Vans, Trollleo, and Carts of all descrip- tions at J. Norman's Showrooms. Karket-roa.d, Canton. Cardiff. TeL No. 470. <12624—2 SPORTING FOR Salo, excellent Siwoting Pony, 8 years; been J[' shot over four years; price E30.-Aprlv Tait Soott, Culmington Estate Office, Bromnelcl, Salop. e48Slw30 CARTRIDGES.—The Cardiff rtrid8"e, 18. M. per 100; loaded with Schultze or Amberlte smokeless pow- der, 7s. 9d. per 100; once used always used; samplse given free on personal application; Nobel's Ballistite, 95. ed. per 1CO. Orders for 1,000 cartridges delivered free.—Supplied only by Cross Bros., Cardiff. GUNS, Rifles, Revolnn, ea-. Cartridge Ba?. and Gall gun aoeeaaoriM at lowest prices; 5je.1 atten- tion to all olaas of repairs; Double-barrel Breechtoading Guns. from 32s. 6d. BOSS Bros., Gunsmiths and Ammunition Detiom-  3 and 4. St. Mary-atrwt, Cardtt- el2OW G- US-Bargain.-DOuNl!BrecclílOader, latest imf?ov?- Gment, finest steel barrels, well finished, nicely balanced; splendid killer; approval; bargain; 405.- Sportsman, 1. Tudor-street. Merthyr. el559w31 FISHING Tackle.-My noted Trout Flies, 6d. and Is. per dox. every requisite for fishermen; Bod Licences and Tickets for Taff and my and Rhypmey Rivers.—Sead for new price list, Chambers, Gunmaker, Cardiff, Bristol, and Shepton M&II&tt.-Telepkone X, USK elœ I MISCELLANEOUS. mHE Silent Coliis's Patent Pulley Syphon Cistern; X call and test them under pressure at the works, Bute-lane, Cardiff. 742wZS MRS. Rich. 109, Castle-road, Cardiff, Wardrobe Dealer; letters punctually attended to. eloo ADVICE Free.-Madame Stewart, Lady S?eci&list, a Anaf, aad oertiin remedy. price 2s. 9d., 4a. 6d strong lis.—Addjesa 19, Salisbury-road, Cathays, Cardiff. e87 MISCELLANEOUS SALES. 150 Bond for Sale; leading house purchase company. —For particulars, K 9, Evening Express, Cardiff. e4S32w31 NE-W Rising Table Sawbench, with boring morticing; N:C7 10a.-4, Cross-street, Abertillery. <4e55al FOR Sale, a quantity of Wallet Head Tools—Apply FD.vid John, SUtion-road, Hanetly. e?OMw?l rTIHE MERCHANT SHIPPER'S & OCEAN TRAVfX- _L LER'S ATLAS. Published at 36s. A few cooies to clear at 203.—Stationery Department, Western Mail Cardiff. LAMP Glamm.-I,ODO dozen Duplex Chimnevs fire- JJ proof, cry stal quality, Is. 9d. doien, 20s. gross to cles.r.-Hemmings, Importer, 48, Walter-read. Splot- lands, Cardiff. e4867a2 FURS.—JUegsnt Set Alexandra Dagmar Necklet and ?. MuC; real Russian hair; smoked fox colour; sacrifice 12s. 6d.; worth E4 4s.; approuL-Mae, 6, Gratton-square, Clapham, London. e4762w30 rniHE PREMIER LETTBR" FILE; indexed? Letter Teize, 2. 6d.; foolscap, 3s.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. ?/'ESTEBJ?MAIL GRAPHIC DICTIONARY, 3a'M I 't post frn. Only a few copies left. EOUNTAIN PENS.—All kinds and -?ri?- £t&t;oni'r' nepmmcnt, Weatern Mail, CardtC. I JAPANESE LETTKR-BOCKS to copTlTp^writtei letters. 1,000 pages, strongly bound, 7s 6d.—Sta- tionery Department, Western Mail, Cardiff. 1\ ,USla Ruling Pm; bolder and'two pens. complete, ?± on card, pr ce 8d.—Stationery Department Wet- tern Mail, Cardiff. 1 SPECIAL LINE.—Extra Large Size MANILLA k3 BUSINESS ENVELOPES, 3s. per 1,000; 5,000 lots, 2a. 9d. I,OOQ.-SUtionm Department, Western MALI. CwdiC MISCELLANEOUS SALES, Contd. MRS. Baton's Cookery Books: a ccUec?ion of prac- tical r?ipe?; prices, Is. 2d. and 2s. 9d., post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. FTIHE RECORD FILING CABINET! in Walnut; X ABC index; divided into four drawerg; &S 10s. —Stationery Department, Western Mail, Cardiff. LETTER COPYING PRESSES, from 219.-Statonerir JLJ Dc-partcient, Western Mail, Cardiff, TAPANNED TIN DEED BOXES, *fth Lock; size 24 x 1?-x 12; 12s-—Stationery Department, Western Mzil, Cwdil- 'k-GS, Sun BJlnd8 of e?ery deacriptiom. eprta. ? j? and hook-up, S=ed; any distance: esthMt? free Fred. Morgan and Company, The Makers, Cardiff. e13222 LIST of Useful Office Goods:—Paper fasteners, effice ph!e, electro-plated pins, damping-wells and brushes, fponge bowls, stamping pads in various colours I ready for u; paper weights, ebony rulers, ink- stds, inkwells. inks in all colours and for every possible use; erasing knives, paper cutters, duplicate pest-card books, letter clips, pen ribs to suit all hands I pen-racks, pen-wipers, &c., &c_, on sale at the Stationery Department. Weestern Mail. Cardiff. "piONSULT Me" (a book that every famfly req), '?' Z. 9d. post free—Stationery Department Wes- tern )?ial, Cardiff. A ??' Nib thAt will suit &Imam every wr1ter, the A"'A'e-tern M I" QuHl; sample box ed., post tree ? —smt-onery Department, Western Mail, C&rdiS. TD?Q?EE?V?iB Upon ETertthins,"a most I usf1l1 k z? 9d. post Iroe.-SUHioner)- Department, Western MaH, Cardiff. r HARW OOD'S Baker's Check Delivery Book, price la. A postage 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. NEWEST Design Dessert Papers, 72 for 1«.; assorted Nsizes; postage M.—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. INVITATION Cards tor Progressive Whist, Bridge, J. and At Home, 4s. per box of 100 cards; smaller quantities may be had at 3d. per dozen.-Statimery Department, Western Mail, Cardiff. T^ACILE Compasses, Btted with pencils for school Fuse; pr:oe Is. 6d.—Stationery Depa-Lment, Western a.il, Cl-??lf. SPECIAL Value.—511k Paper Japanese Serviettes, con- aining 50, prica ls. par picket; palage 2d.- Stationery Department, Western Mail, Cardiff. MUSIC Paper, I& perpacket.postageM.— 1 StatMnery Darttnent, Western Mwd, C?rdiS. f 1 K Tourist's Bank Purse; real sew; prices from I 2s. 6d. to 4&StLtionery Department, Western Mail, Cardiff. I QIMFLEX Account Collector's Book, containing 500 forms for attaching to overdue accounts; price Is. postage 3d.-Stati-aumely Department, Western Mail. Cardiff. f S UIE National Ready Reckoner, a series of com- -1- mercial tables. zontaiming calculations suited for all trade purposes, with profit and discount tables and wages calculator; price 5s.; postage 5d.—Stationery Department, Western Mail. Card.ff. I TRAY Cloths, Cra?-n th:d TenerHIe LiMB Paper, Tmscr'e, -i2;?s; 15. per bcx of one dozen; potage I 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE New Artistic Lace helf raper, newest Pattern T bP-a.utifu!ly embOMed; cc?ntairing 12 sheet?, 34in. long; price 6d. per packet; poetaga 3d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff rJUiE Law of Landlord and Tenant; price Is.; postage JL 3d.-St-ationery Department, Western Mail, Cardiff. I 'OOK, Mun, Look yon, now!"—Ice Cream.—Ice L Cream Ul0nsiJI and Sundries for Frecxera; I Transfer Pets, Tubs, Glnssee, Spoons. Wafer. Cornet, and th e e I Boat H,)Id?,, Ice Tab! Ice Cream Carts, tho cele- I brated Ice Cream Mixture, TIns of Wafer, Boats, and; Cornet Biscuits; Freezing Salt aci every requisite in our large showrooms to select from.—(Jreader and Son, Scale Manufacturers and Complete Shop Fitters for ail Trades, Caroline-street, Cardiff. Est. 1876. "Tbe Old Firm." Nat. Tel. 127k. tISTTt SAVE Time Letter Card, quietI' ciosed, oponed; oomenW with pure guru; packet of 25, 4d.; postage lid.-Statiou,-ry Department, Western Mail, Cardiff. SPECIAL Line.-L-etter Copying Book, 1,000 pages, white paper, etronjly bound, leather back and corners; & 6d-, carriage paid—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. 'T1íITE "GuarFSeason-t.léiet and Card Case; made in r bright mctal; very usefu!; Is. each.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. ANDY Set of Rubber Atkwpsi-,Oow eoptajniag six stamps as follows:—Tery Urgrot." "Book Port," "With Care," "Registered," "Parcel Poet," "Samptes, No Value"; 2s. 6d. fret, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. ELF-INKING Stamp fad, with compartment fw I holding rubber stamp. 1. fid.-Statione-v Depart- ment, Western Mail, Cardiff. APANNED Tin Deed-box, with lock, to take fools- (ap sheet; price 4s. 6d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. GOOD, English-made Black Lead pn8, 5s. Cd. per GZTC, specll value—Stationery Department, Wes- tern Mail, Cardiff. ONE Gross Box Assorted Pen Nibe; 6d. per groes Box, post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rJfL \HE "m" Pocket Pronouncing Dictionary of the rl?ngl,ob Linkage; Is., post free.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. rT\HE "Damask" Dish papers; assorted colours and X sizes; 144 in packet; latent table decoration; price is., post irce.-St&t;anery Department, Western Mail, Cardiff. rj;nE Record F."l?nz Ca?icM, containing ten drawM, :ith indices; price ?6 5s.-t&tionery Department, Western Mail, Cardiff. TJHIXINE," the New Adhesive; sticks everything; _L 6d. p-r tube, post free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. LETTER or Parcel Post Scale; will weigh from JLj i-ounoe to 111b.; guaranteed: price SN.-I;teionery Department, Western Mail, Cardiff. TEE "Tiitler"- Fountain Pen, Iltied V?th 14-carat gold nib; price 3s. 6d.-Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rjiHE Durable Stamping Ink Pad, always ready for J_ use, may be had in various colours; price Is.; postage 2d.-Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rJiL lHE Pen-carbon Manifold Order Book of 100 pages; í price Is.; a clear copy is produced simply by lising ordinary pen and ink.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. THE Paternoster Printer, for printing cards, books, papers. &c. price Is. and 4s.ta.tionery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. "TNDEXED Letter Files.—Amberg, Warwick, Match- J_ less, &c., and various other makee at moderate prices.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. IETTEB Balance, nickel-plated, to weigh 160z.; J price 6s. 6d. postage 5d.-Staticnery Department, Western Mail, Cardiff. rpHE Gem Auto?tic Dum-Proof Ink Pad, price 3s.; I X poitae 3,d.-Statiomry Department, Western Mail, Cardiff. HIGHLY Po]!shed Nickel Paper Knife, strong and serviceable; pr:ce 2s. 6d.-8tationory Department, Western Mail, Cardiff. LWAYS RaaCy, Always Tidy—The New Semper A- P&r&tua Post-?ard Book, containing four dozen post-cards with perforated counterfoil; price 6d.; postags 2d.-8t.ationery Department, Western Mail, Cardiff. 'XTHI5T for all players, by Captain C-awt-y. 2s. 6d. ?\' and 4s. 6d. a set; postage 3d.tationery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. SCGRESSIVE Whist Scoring Cards, complete itt I TyBbGRESSIVE Wh:Nt SoorinK Cards, complete with containing one dozen cards; postage 2d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. gOOKMAKIXG. Of the making of books there is no end," None can deny the truth of this assertion, and judging by the great increase in the number of books made year after year, and the constantly increasing demand for more, it may also be said that Of the making of books there never will be an end." One imi>ortant question, however, that arises is, How is thia increasing demand to be met? And the reply is, By the invention and application of improved machinery." Perhaps to no other class of work doee this answer apply with so much truth as to the manufacture of Account Books. Accountants and secretaries of large concerns, such as Colliery and Steamship Companies, are no longer content to keep their accounts in tho old conventional style, using books made to stock" sizes, with pages simply ruled with £ s. d. (Folumns. They must have bDokfl witn pages so large and so intricately ruled that every item incidental to their business can be shewn in a concise and comprehensive manner. The Western Mail Limited have special faci- lities for this class of work, and are daily turning out from their works Account Books of every description, from the simplest form to the most complicated. Make known your wants to the STATIONERY DEPARTMENT, WESTERN MAIL LIMITED. CARDIFF. JJUSSIANS AT PORT ARTHUR. It is all very well to talk in a light and airy manner of the Russians being at Port Arthur, ''■ut have you an accurate idea of j.ust where Port Arthur IS SITUATED? As in the case of the South African War the most interesting and, indeed, essential occupation is to closely follow ON THE MAP the various towns brought into prominence during the course of the present war between Russia and Japan. To do this thoroughly a first-class ATLAS is required, and we now offer a few copies of the Times" Atlas, 1895 Edition, at the greatly reduced prices of 17s. 6d. bound half morocco or 12s. 6d. full cloth. Carriage paid. STATIONERY DEPARTMENT, WESTERN MAIL LIMITED, GAJUttFF. MUSICAL. SCHOOL of MufHC, 40, Gordon-road. Roath, Cardiff- ? Pianofol'u" Singing, Theory, Harmony, dL;: forte 'Ensemble, Technical, Theory; harmony clasi.es held weekly; pupils prepared for all public examina- tions; terms on application; next term September lst; echoola visited. Cardig, Fenarth, ■j^"EWPOBT Professional Town Band open far J.? En?ag?mente; moderate terms.—Secretary, 95, Stow-hill, Sert. e4775w30 MUSIC Ruling Pens; holder and two pens, complete, jj.i. on card, price &d.—Stationery Department, Wee- tern Mail, Cardiff. P IANOS. Pianos. Pianos.-R. J. Heath and Sone special offers in iron-framed Pianofortes, with an tha latest modern improvements. A RTISTIC" Model; good walnut case; full compass; cash £ 15 15s. EUROPEAN" Model; fine wsuaut case; check action; trichord, &c., cash j:18 18s. "ALEXAKDER" Model; full compass; handson* J\ marqaeterie panel. &c.; cash EZS 12s. 6d. "TTANDSOME Pianoforte," in iou'? ca: full size XX and compass, rich case and Mne? double sccnoes. cash L25 4s. "TliTUSIC Trades As??r-iation" Model; maneUGU8 va,lue beautiful, rich tone; cash, £ 31. ';D R4WTNG-Room Mo&l: a perfcct instrument for JLJ touch, tone, and dur&b;litv; cash, ?5 10s. WE shall be pleased to arrange for any of theee instruments to be obtained on our improved Hira System.—For terms. &c., call at R. J. Heath and Sons, 76, Queen-street (corner of Charles-street), Cardiff. Also Pontypridd, Penarth, and Port T^ibot. e111£3 "j» iTUSIC Paper, Is. per packet, postage 3d.— J??L Stationery Departmem, W??wm Mail, Cardiff. DALE, Forty, and Co. 's Specialities in full rompaa. DITon-traraed Pianofortes. "COLLIEGE" Model; CMh, jElS 16s. (class A); solid \j walnut wood case. "COLLEGE" Model; cash, 913 18s. (class B); solid* walnut wood case. ?1[,1DCCATIONAL" Model; cash, L22 10s.; handsome Pi walnut wood cm. INFLEXIBLE" Model; castt. L23 10s.; full sizg, upright piano; vertical stringing. "IUOXCLAD" Model; cafib., £ 2 £ '„ma!l upright grand X overstrung. LISZT" Model; cash, £31 10s.; magnificent value; overstrung. "TJ"AISER" Model; c&?i, £ 42; a f'?U upright comcMt l\ ?r?n?. ALL above Models can be had on our Hire Purchase System for a small sum monthly. Call and inspect above specialities if seating a good and reliable Piano at a moderate cost. DALE, Fcrty, a?d Co., Pino and Organ Merchant% DHig?-3?.?-?M and Castle Arcade, CardiS. e!0596 MONEY TO LEND. Sums from :£O te advanced at i3 SHORT NOTIC*. On Approved Note of Hand. Personal or Othsr Securities. Cbarret arranged before Transactions ace Completed. Mortgages on Property Effected at Current Hatw of Interest. Tourists' and Season Tickets Pu-chased and Arrmgod for Ci-entg on the Payment Principle. Money advanced on Second Y.G-tgigs. Apply 1. W. Lloyd, Manager. FTELDINGS, HAYES-BUILDINGS, THE IIA. YES. 8m CARDIFF. THE Old-established Provincial Union IBank con- tinusu to lend immense kuids daily, from £1. .0 B5,000, on net. of hand alone or other security. Ne pffi,-e inquiry chartee whatever. Moderate interest. Easy ILZWMonts. Special rates for short periods. Largest anc. most hesourably conducted besineu in the Kingdom. Thousands off our Tegular eUrGrncrs have expressed the!r entire satisfaction in repeated transac- tion* with va. A gentleman from bank will wait upoa you at onoe with cmjt..—Call or write (in confidence) te Manager. Stanley Dcwdtng, 1, Qneea's-aquare, Bristol, or to Messrs. Davenyart and Morinan, Quftnle-ebar.. bers, Queei-street Arcade. Cardiff. elCTBS 10 to £ 5,000 Advaseed Ncte of Hand alone, with- X/ out bonds, publicity, or charges of any dcecriptioa whatever nnicas busmeas is doaa No bills of Ealle, end the strictest privacy guaranteed. Oil reoeipt of appli- cation representative will wait npen you by appoaft- mest and advanee you the amount required, re-peytbtw by sany instalments to suit yotr own convenience. Special rates far abort periods.—Writs (la oetxfidertoe* to actual lender. C. WELLS, COKRIDOR-CHs MBEFS, K ARSSTPLACnS. LBICESTBB 10 to £5.X:J. Inte4 in £ .—Manager, 7C, Fly- mouth-grove, Manchester. pgj — WAGON AND COLLIERY REQUISITES. CtLEKPF.HS, Fenoing Poets. Ac., sizes, ereoeote4 O pn4 clean—Charlee Calder and Uoi:, Prince aI Wales Dock. 8"&1:s 11 !=3 HORTON'S ORIGINAL Far BENEDICT PILLS For ?SL< BENEDICT PILLS The Proprietor has received thousands of testimonials from all p.rLS. Females of all ages should never be without a box, as they at once remove all irregularities, and are in no way injurious, which is the case with many advertteed pills. In box. lis. lid. and 2s. 9d. Sent Post Free, under cover 2-d. extra, direct by the proprietor, G. D. BOSTON, (Late Chief Dispenser from the Birmingham General and Lying-in Hospital), 68, Aston-road North, Birmingham LETTERS ANSWERED FREE. THESE PILLS ARE SENT DIRECT ONLY UNDER COVER. A BEAUTIFUL ART. Familiarity with re-productions of the paintings of the Great Masters, with all their skill in blending and contrasting colours of every shade, is apt to make the ordinary observer indifferent as to the means by whicii these beautiful effects are obtained. Whilst appreciating their merits, he ceases to wonder at the low price at which he can gratify hi. deeire to possess them. He is probably aware that they are the outcome of the skill of the lithographic artist and printer; but it does not occur to him to avail himself of the assistance of the latter in his own affairs. Yet, if he desires to increase his business, and is clever enough to design, for instance, a poster or show-card, he need only send hi a design to a lithographic printer, and, how- ever elaborate it may be, hundreds, or even thousands, of replicas can be produced. Or ha may ask the lithographic printer to sub- mit a design suitable for hie particular bu&i- ness. Only. let him be careful to apply ta a trustworthy firm of printers. Such a firm of Lithographic Printers is the Western Mail Limited, who have the Largest Lithographic Work6 in South Wales, where every branfh of the art is practised. Thev make a speciality of Coloured Posters and Show-cards for Brewers; Estate Plans and Maps for Lawyers Architects, Estate Agents and Auctioneers. Bottle Labels for Spirit Mer- chants, Licensed Victuallers, and others- Bill and Letter Headirgs, in plain and orna- mental lettering. In fact, whatever your requirements may be. the fulles-c informatioa can be obtained upon application to WESTERN MAIL LIMITED. THE JJLOCK RAKER'S ART. Art, as well as science, owes a great deal to the discoveries that have been made bv means of photography, and, perhaps no other art has made greater progress during the last decade than that of the photog- rapher. Especially has this been the case when applied to the production of linstra- tions for Books. Newspapers, and Periodicalø. All the fine effects that were at one time obtained only by the wood engraver P-r- now equalled, and even surpassed, by thePhoto, engraving Process, and the wood engraver is rapidly becoming extinct. ?ot onlv a-a better results obtained by means of ?oto? riLiDhy, but it is possible now to crod??-? i-n rMthy. OR THREE HOURS. Ergrav? TWO rawhy, OR THREE HOURS. Er graved bTo-S that would have occupied the time of the wood engraver for days and even weeks The "Western Mail" was the first danv newspaper that printed direct from Halftone Blocks, and, to enable it-to accomplish this end. the proprietors fitted Up. at considerable cost, one of the most complete and up-to- date Photo-engraving Departments in the provinces. At the present tim* the Western Mail Limited empioy a large staff of Expert Photographers, Etchera, and Engravers, and the work turned out bv them is a?knowleaged to be eanal to the productions of any firm in the kWdomillus- Printers, Bookbinders, Compilers of Illns- trated Catalogues and Programmes. ?T"?.?? SS^«TR,RR,I4S4^SI: reQUlrmg Blo('s. P,?ans, &c., wilJ reoei prompt atter?tion and all Particulars on ?c?on?o"- ? ?1 ?rti cul  ™ WESTERN MAIL LIMITED. PHOTO-ENGRAVERS, CARDIFF. TYPEWRITING Architects' Work Accurately Copied by experienced Cperatone. ALL BRANCHES OF COPYING EXECUTED* WESTERN MAIL LQflTED, CABDBM.