Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
4 articles on this Page
Advertising
Scientific Eyesight Testinng: For SPECTACLES. ?.? —— Eyesight Testing and Spectacle m MH?????tt??C?Kr rtTa?)O?r<'g<"?B??M<? ?F'??'M?'C ? Fitting outy. No charge is L amdde-ffo"rr ? ,dviee. The Testing IS thorough. QV ALIFJED Cases requiring Medical attention w! OPIR.THALMIC OPT!CIAN, are referred to an Ophthalmic Sur. geon. Pa.rk PIa.ce, Queen St., Cardiff. r ?
Advertising
FIREWORKS for 5th MOVEMBER. ORDER AT ONCE for Delivery on a given date. I RICHARDSON & M., Oecoratars, ROYAL ARCADE CHAMBERS, St. Mary-st, CAR D IFF. Na.t. TeL 1092. SELECTED BOXES For private use at 1. 2/6, 5. 7/6, 1" 1/1. 2/2/ and apwards. e211
Family Notices
MBTHS. MABRIAGES. DBATBS, AND IN MEMORIAM. !tot:cM appeanns under Ulose headings Me ebargw at the foHowics ratea:— Tf iaMfttd in the ZVICMNG EXPUBSa-" -WES- TER-N MAIL." and "WICEKLY MAIL," for 30 Words aud Id. for each additional NVord. It 1J1e¡,rtlid in tbe EVENING EXFBES3" and WBEKLY MAIL <'m!y. Is. tcr 30 Worda and Id. <M eTery Two Extra Werds. No notfcea of th!t description wHI be iBMrted un!e:a autbent3ted by the name and acldTeas of tU9 MB'ler. Telegrams Mtd teiephonic mauges omnot be acted on until o<marmed !n wr<t;af. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS DEATHS. WILLIAMS.-At Old Tavern. Liangelmor, on the 2&th, albert Hetiry (Bert) Wi]l:MM, aged 36 yea.Ts. Funer3.1 on Monday. 1.30. for Bpttws.
Advertising
AUGUSTINE J. STONE (Late STONE BROS.). VUjfMAL FURNISHER & FUNERAL DIBECTOE. 1 Personal to All Orders. W*t. Tel.: Cajd'C, No. 704; Barry DoetM, No. 37. Fatt Omoe Tel. N. 612, Cardiff. Telegrams: STONK BROS.. CARDIFF. STONE BBOS.. Barry Docte. g? ?ORXING-ST., ?JARDIFF. *?** 101, HOLTON-BOAD, BARRY DOCKa 101, HOLTow-BoAD, BARRY DOC J. MARSH & CO.. FURNISHING UNDERTAKERS, REMOVED, 9, FREDERICK STREET, and 41, WESTBOURNE-PLACE. Price List on Application. ?ttCMtl Tet. N&. OI2E. I PUBUC AMUSEMENTS. CARDIFF. THEATRE TDOYAL, CARDIFF. -Lesaee and Manager .ROBERT BEDFORD. TO-DAY, a.t Two and 7JO. LAST TWO PERFORMANCES. LAST VISIT! LAST VISIT! OF THE EVER-POPULAR BELLE OF MEW YORK. Including Mr. FRANK LAWTON. With NEW SONGS, NEW DANCES, Ac. NEXT WEEK:— OLD HEIDELBERG. .As Played by Mr. GEORGE ALEXANDER at St. Ja_jM!S'a Theatre, London. Box Offi.ce at Theatre 10 to 5. Nat. Tel.. 362. a.Z271 KING'S TR;:A.TRE, CARDIFF. Bole Lessee and Ma.nager.FRANK BATEMAN. Busmesa Ma-nager .ROBERT SAWIN. EVERY EVENING, at 7.30, MISS CI8SIE MOXTON. A qpRIP TO TOUM-'p'UM. Bpokint? Oalce. 11 to 2. Tel. Nat., 0139X. Next Week. Witty WATTY WALTON. in "AS MIDNIGHT CHIMES." a.1624 Tia not in mortals to command encodes, but we'll do more—deserve it."—Addison. THE Emp, RE, r?ARDIFF 'EMPIRE, QUEEN-STREET. Managing Director OSWALD STOLL. TO.NIGHT! THE PIN'S: OF COMIC SMARTNESS. 'ERNEST SHAND, In New 8on?s, "Short Stories." "By kind Permission of 'The Da.ily Ma.il.' NINA MARTINO,' Chanteuse. THE THREE LAURELS, In their Ordeal SpeciaHty on the Ping-pong Table. LIO LILL, ?ericM-Indian Coon Artist. Introdncing h'e? Jforel "Comic Colorpictnreacope." besutifuilv YOf1Ud. ?? Light E?ote. ?T'HS?E ?OH-?MP?S ? (CARL and MARY), In a Ne, ?"??. and PIeaaiog Porfor- ? Jm&?n"oe, introducing Poniea. Bcara, Dogs, ajid Monkeys.. The EccfBtrio BROS. ETHAIRIEN, With Songa and P&tter. A "StriMng" Sketch. A Decided "Hit" THE HARVEY BOYS, Boxing Comedians. "The Fighting Dummy." "DESTINY." a. New and Historica.1 Soeoa, ably rendered by MISS MAUD MORTIMER. ANDY BURN, Character Comed'an and High-claae Dancer. The Modem Valentine Vot— TOM EDWARDS, With "CURLY," the OriginaJ NewaptHxa" Boy. Bicycles Stored Free of Charge. Two Performance) Nightly. Early One between Seven o'clock and Nine; Late One oetween Nine o'clock and Eievea. AH Artistes Appear at Each Performance. t Box Omce Open Daily (with exception 01 Batnrdays), Ten a.m. to Five pjn. and Seven to Ten p.m. Saturdays. Ten a.m. to Three p.m. Fia.a of Grand Circle. No Booking Fees. I L18863 NBWPOET. THE NEWPORT EMPIRE, — CHARLES-STREET. Managing Director.OSW ALD STOLL. To-mpht! Fred Ka.rno'a famous "Jail Birdo" Comedians and Company, in "Mumming Birds, an entirely new and original panto- mimica;I travesty on the modem music-hall. Mise Lilian Lowe. Alexander, trick cycltst. Boyd. and Gilfain. The favourite and popular Florrte GaJIimore. The qu&int Mwtiu Con- "Vay. In Georgian fencing aong. Fanny Srria. Wary. wily. wMmsicaJ Will Evans. tho quaintest of the quaint. _L18864 YC E U m, N-PWPOR T. Le6Bee&Mana<rer. ?" SIDNEY OOOPE& TO-NIGST, at 7. CHARMING CCMIC OPSBA. COMIC OPE.BA, fM'Y LADY MOLLY, I As performed at Terry's Theatre, London. Full Chorus. Increased Band. Box Omce open 10 till 3, Sa-turday till 2. Nat. Tel.. 158. Âdmion from 6d. E210 pALE, FORTY, AND Co. PIANOS & ORGANS. Bole Agente for the Celebrated LIPP PIANOS, AIM the New "ANGELUS" Piano Player. Juat Published, New Catalogue. Art Edition. Fully Illustrated. Free on Application. PIANOS AND ORGANS BY ALL MAKERS. DALE, FORTY & CO., HIGH. STREET, CARDIFF. Also at CHELTENHAM. BIRMINGHAM. &n. SIGH-CLASS PIANO TUNERS A REPAIRERS. a9141 FOOTBALL. T?'E ARE GIVING AWAY AN UNLIMITED ???R OF ;E10 Ms. CYCLES (Ladd- or G?nt ??? ?'D '?'PCH!5S LadiM' er G ? ROCM!!?n ?P???? DEALING or BUD IterM SUITE ?'"? ?? Ms.). As Conation Mz? we ? ?'"S ??"y ? uaJimited number of BeM 6i[?- ?"? (L?diM' or Gent.'s), Ra_bv ?r A??M ?'????- ?""? Fountain Pen.. F?eid Boxing Gloves, and nummyus ?r v?b? ?,?'?? SI?. _d num<? WE ARE GIVING THESE AWAY WrTH OTTB CRAND NEW RUGBY FOOTBALL TABLE GAMES IT COMPEISESTWO SETS FosTq RUGBY BALL. PLAYERS. Md NB\??rT?T?D SPRING GOAL-KICK. F?yed ?uv ??? ?e)d. A splendid fMHy _?ne, pt?b?? even number of p!a.era. Rutas !u.e <lrM?p ??)? e&n be played by Miyona w?thMtt My ?o?'? feot?'i. The ?.?e f. equity inters ?? Assooi?ttoa piaye'-s M-'R? ?cientj&c. exciting. &Tnusinv. Guaranteed best and cheapest shilling ?mo on m?r?. Supejrior niake ?? M? ?? ria?e :d. extrt. To win ?10 10s. pj?e, what you h?ve to do is eend for Is. or aa 6d. G?nc and wo includa with each OMno eoadittona of pri-e theme. In entMins' Competition you are bound to win a Prize. This Comp&tttton Ie gecuint. Kaney 1mmediatèly returned If not CAN BE HAD ONLY OP H. LEWIS, INVBNTOB AND IfANUTA<n'UBEm, «? HL JLILX-sTBEPn: BRISTOL, EXCURSIONS T? AND A. CAMPBELL (LIGHTED), P. Sailings from CARDIFF and PENARTH. (Wmd, weather, and circumstanc's permitting.) CARDIFF AND WESTON. LEAVE CARDIFF UPTURNING AT Sa.t., 1..9.30, *11.30 am, 1.15, 7.30 ) 10.30aJD,*12.15,t.l5,8.M Mm., 3..9.30,11.30 .im, *1.3a. 3.15 j 10.53 am, I2.S9,*2.1?,t.O rues., 4..10.0 a.m. 12.0 noon. 2.0J11.U am, 1.0, 4.0 pm Wed., 5..11.15 &m, 1.15, 3.15pm 12.15, 2.15, 5.15 pin nurs.. 6.12.30, 2.50, 4.33pm)..1.30. 3.30. 6.30 pm FrL, 7. l.M. 3.30, 5.3d pa ) .K.33, 4.30, 7.M pm CARDIFF AND CLEVEDON. SM.. 1. al.15, cdT.15 pm 10.10 am, &5.15 pm f:, 3 ?.15 pm &7.0 p!n Tues., 4 5.0 pm 9.0 pm CARDIFF AND BRISTOL. Sat., 1. ed7.15 pm I 9.0zm CARDIFF. LYNMOUTH. AND ILFRACOMBE. S!'t., 1 fll. 0 am j 4.M pm TUESDAY, OCTOBER 4th. CLEVEDON.—Ou-die' 5.0 pm. Clevedon 9.0. Special fare. Is. 'Steamer does not ca.11 at Penarth. t Cheap Route to Devon and Cornwall. a Via Weaton. c Penarth 35 minutes earlier. d Single only. For Further Particulars, Tickets, <&o.. apply W GUY. 70a.. Bute-street. CardifT a854 COOK'S TOURS AND SPECIAL ??' TICKETS' CARDIFF to ALL PARTS OF THE WORLD, at Minimum Fajee! Single or Return. FAVOURITE SEA CRUISES.— Hotel Coupons, Programmes. and all Travel- ling Information gra-tia of Cook's ocly .Age.nte in Wa-lea, MesBrs. W. J. Trounce and SonB. Bute Docka. Cardiir. (Booking OiBcea for a.n Railways and Stc&mahip Lines, Foreign Bajiking. &c.). el84 PUBUC NOTICES TAFF VALE RAILWAY. ALTERATION OF PASSENGER TRAINS. Commencing SATURDAY. OCTOBER 1st, 1904. The following Trajna will be Disoontinued: -9.40 a.m.. Cardiff to Merthyr; 5.15 p.m., MerbMyr to Pontypridd, with through ca.r- riag<%s to and from AberyBtwyth: 11.30 a.m., Mert-hyr to Ca.rdiS'. Mond.a,ya only. PENARTH SECTION. The Servi-ce has reMnt'y been rc-arr&nged, and the following additional aJtera.tionN will bo made:- Inatead of the 8.45 a..m. Oa.r from Pena.rth to Cardiff (Qugen-strcet). a Oa.r will ata.rt froro. Cadoiton at 8.48 a,.m. for CIa.rence-r&ad. The 9.25 a.m. Oa.r from Cadoxton will st&rt at 9.22, and be t)ni-Ii€r to Penarth. 4.42 p.m. Car from Sully to Penarth will be discontinued. Extra Ca,rs will eta-rt from Ca-doxton at 5.32 p.m., and Penarth a.t 7.45 and 11.8 p.m., for Cardiff (Queen-street.). The 7.55 a..m. Oar from Cardiff (Queen- street) will be extended to Cadoxton. Instead of the 9.25 a.m. Car from Cardiff (Queen-street), a. Car will start from ClarenM- road a.t 9.30 a..m. for Oaodoxton. The 2.50 p.m. Car from OardifF (Queen- street) to Cadoxton will only ta.ke passengers for Stations beyond Pena-rth tLfter leaving Cardiff (Queen-street). The 9..45 p.m. Train from Cla.rence-roa.d to Penarth will start at 2.34, and be earlier throughout. th IThUA.25 p.m. Car from Clarence-road to P-suarth will st&rt at 3.15 p.m.. and be earlier throughout. The 4.5 p.m. Car from Cla-rence-road will not be run beyond Penarth. An Extm Car will start from Clarence-road aA4.jO p.m. for Cadoxton. The 8.20 p.1n. Car from CardifF (Qucen- str&etj wUI be exteuded to Oadoxton. An Extra Oar will eLart from OardifF (Queen- street) at 10.45 p.m. for Penarth. SUNDAY TRAINS. The 9.5 and 9.55 p.m. Trains from CardiK to Penarth a<nd 8.40 and 9.30 p.m. Penarth to Cardiff will be discontinued. aevera.1 minor a.ltcralt.i01l8 will be made; for paj-ticula.ra see Time Tables. a2314 A. BEASLEY. General Manag-er. Oardfl', September. 1904. No. 4.515. &OUTH WALES ART SOCIETY' ? SEVENTEENTH ANNUAL EXHIBITION, At ? ? „ ?' -?OW OPEN At the GaIIenea of the Welsh Indaatriee. Queen-street (opposite TaS Vale Clock). Nearly iIOO Orginl. Printings by tb< Leading Royal Academicians and Local Artista. Open Daily from Tan a..m to Ten p.m Admission: Ten a.m. to Sh B.m..6d.j Six p.m. to Ten p.m.. M.; Frida-ys. Free after Three p.m. a2093 GEORGE F. HARRIS. Bon. Sec. SALES BY AUCTION. .< -n ??T NOTICE OF SAJjE. 11. ?OODI?AND-TERRAOE. CARDIFF. WHITCHUROR-ROAD (About Five Minutes' Walk from Hea,th Hotel). T?-ESSR?. S. M. WILKINSON (F.A.I.) a?nd 00. have received instructions front the Owner, who is L-caving the Town. to SELL by AUCTION, at above Address, on TUESDAY. October 4th, 1904, at 2.30 p.m. puuctua-lly, the Superior HOUSEHOLD FURNITURE and Other ESects, being the contenta of the two sitting-rooms, hall a.nd staircase, four bedrooms, kitchen, and domestic omoea. On View Morning of Sale Day. aS293 Auctioneers' Omoes, 16. St. John's-square. -:3 FURNITURE. FURNITURE. THE LARGEST STOCK TO SELECT FROM. THE BEST IN QUALITY, JEE CHEAPEST IN PRICE. FOR CASH OR ON EASY TERMS. TO OET ALL THia GO TO TRE ATLAS FURNISHING CO., HAYES, CARDIFF. COMPLETE HOUSE FURNISHERS. EAT AND ENJOY ? REYNOLDS' puRE BROWN S BREAD, j FOR HEALTH & DIGESTION j Order from Bakera, Cardiff a.Ti(; District, m J. REYNOLDS & CO., LIMITED. B MILLERS, GLOUCESTER, -w- ?mos -r jt ?? FLAKE?'ME COUJM{S /???7? LiJ CC \?7 /'?F"\ ?p? i?*? "'4 MC' 26084 I WASHED, DRIED. AND READY TO WEAR IN TEN SECONDS. I The Latest and Best Waterproof Collars yet produced. They have a perfect Linen Finish. will not Craok or Turn Yellow. When soiled sponge with soup and water, &nd dried on Towel. NO STARCHING. COLLARS. 6id. Each; No. 2. 8d. each. state size. depth, and style. CUFFS. Is. pair. FRONTS. 9d. a.nd la. each, all post free. Sold only by E. RICH JONES (Fbkewhito Dept.). 188. CASTLE-ROAD. CARDIFF. BUSINESS ADDRESE8S T\0 NOT WAIT. CntN your eood heaJMi Is impaired, but tate Iteps to keep It u to the mark. Remember that iUmecta. &pparentlir triCin?, may vefy eoon develop into eoarioua diseaaes. Do yOT SESITATE TO TAXJS PILLS oa tho first &ne&=cO of My djetrossin: tymptcma. 'niey will do more to establish and mtintsJn your fcMMt hmith than any ct&M metna you can employ. For a SLUGGISH LIVER, SICK HEADACHE, INDIGESTION, LOSS OF APPETITE, CONSTIPATION' tht arlso tad Ui? depreasin? mervcm condition! that ariae remedy thu HAM'S PILLS BEEC'RAM'S PILLS. SOU)'ETEBYWHERE IN BOXES, Is. lQd. (58 pOle) and 2s. M. (153 pills). By His Majesty's Eoyal Letters Patent. T!3 A VM'RS' DUPLEX ?."JM A Atraospheric-1!06veloping NON-HEATING, HoIidiB?d Absolutely Permanent and JET BLACK. leu Barnity I 'I ''Î><'rE (¥'' f'O S; "J?,tJ: 'l'I"}'1 :({<(j; ,i /t<<" Hon-Heatfcg. Issued under careful Mperviaion, and every one en&ranteed. NO DEVELOPER! NO MORDANT! NO PREPARATION! j SIMPLY DAMP THE FABRIC AND WRITE. Guaranteed a-bcolutely free from anything that can burn or injure the most deltc&te fabric. Sold in Boxet) complete, price 6d., poet free, by the Ca-rdiS AcaBts. STATIONERY DEPARTMENT, WESTERN IVIAIL TIMITED, CARDIFF.. .LOVEL Y SUPPLIED AND FITTED BY FEMPLAR MALINS, 29. QUEEN-STREET, Cardiff: Nat. Tel. 1305. c206 pOR ENGAGEMENt AND WEDDING RMGS, FLORIDA, 9, NEW A RCADE, NEWPORT, INSPECT WINDOW. GBAJVD ASSORTMNNT 0? PRE8DTATIOlf GOODS ALWAYS ON VIEW. ? What do I Smoke ? H WHY FLOR DÊ t VARZ E S) CIGARS jj g Or CouRsa ja g Have done so for 25 years ? ? cost 3d. each, 5 for 1/ but g g are better than most six- I s pennies, try them, you will g g SAVE HALF your C!SARMQMEV ? ? and get a smoke sure fo ? s please you. Don't take my § a word, try one yourself, g M If y" M" t get them from vor usual TobaeeooM. B M wnte f'.r name of neartst beater to M B R. 1. DEXTER & SONS, !<td., !t; rTi NG HAV. N ? Wedding Cards. LA TEST and fir ? NEWEST ? ?mmAm B DEStGNS t NOW READY. H SAMPLE BOOK B amt to any tddreM 0) tWMipt cf B PtatCaird. M A ? Western MaH, Limited ? CARDIFF. PREPAID SCALES. COMBINE!) SCALK for Small Prepaid Adyerf,ispmen in Uie "WESn:KN MAIL" and "EVENLSG EXPRESS": WO&M. ONCK. ???' "? '?' TIMiM. TmsS. a. D. a. D. a. r. 14. 0 811 4 2 0 15 to 8S. 10 2 0 I 30 ZS to SO. 1 1 4 2 8 I 40 Each extra. -;I-I- 8 Word, .10 4 0 a I-10 Sinsit Preptud Advertisements are inscrtej in the "EVENING EXPRESS at the foUowing ra.tea :— I I THRER SIX WOBM. OM*. ?? ?? a. n. a. D. a. D. li. 0 3 06 09 16 to S3. 0 5 0 10 IS 23 to SO. 0 7 12 19 B&C.h extra 0 2 0 4 06 8 iI In &U ea<M the came &ud address a.re counted M part of the A4 LOST AND FOUND TT OST, from LIandeany rarMn&ge, Monmouth, light JLj tan Welsh TerriM-; answers to n&mo of Taff; reward given for The Cr05j\, Cow- bridge. el460 nrw prevent losing your key*. ?*.ve ? Key Chain, ? which you caj) attach on but?n; It. eMh.—ai.s- tionery D*pa.rtment, Western M&il. cudifi'- CLERICAL A Pen Nib that will suit aJmoet every wHttt, the ?TL "Western M!iil" Quill: sample box M.. post free. —Stationary Department, Western,M&U, C&rdiC. 8CHOLAST!C. C O?%IVE.NT High S càool, RIchmond-road.-Courao of I?essona for OX!ord Lo-?al Examinations (Senior, Junior, and Preliminary), begjns Monday, 19th inst.; Cambridgo trs.ined and other qcallned ttachers; weekly aepuaie for wants and for boys 12. a 82 Fa, zXLB OompMses, ntted wtth pemet? for achoot JL' uee, price It. M.—Nt&tionery DtpMtment, WMterm Ma! C&rdtC HOUSEKEEPERS, Ac. '?'?.T'ORKn?G Hojsek'eeper wanted.-Apply, ?vtng VV references, Miary required, Walter Sussex, 18, Brynhyfryd Villas, e871r5 T?fT'AyTED, Oy MSpeot?ble, m:dd}e-ag&d Widow, a?y T' ce oJ Tinst, or HOl1keeper to respectable tMtn.—Apply Ha., Mires-street, St. Thomaa, Swansea.. e907r6 tTCrAXTED,asuperiorpersonaaUseful Help; thoroughly domesticatcd; good needlewoman.- Address 1' Newport, MOil. ? eMrS W ANTF,ET, youn? Lady Help; take part charge TV boy. aged 5; assist light houM duties.<;ta.te salary, full pertiMlsu-s, MrB. Altken, Nortl;wood, BMry. e910r6 tTtT'ANTJ'.D, Working Housekeeper; threo in family; t V good home to suitable pereoa; Churchwoman preferred.—Appiy, stating full paLTtIculajs, EVIlDS, Grocer, Square, Rhymney. e77erl 'A DVERTISEH de?res re-ecgs.eement M Sewing ?c i Maid; good refer6nces.—0 SO, Evanjn? Express, Newport. e767rl T7'XPRRIRNCSD Working Housekeeper wanted by 1 gentl=; country: no belp giveu.-N Even- ing Express, C&rd!a. eSMr: DOMEST!C SERVANTS. t?TANTRD, be?innm? Ocfober, a nice, respectaNe Vf gtrl aa General.—Apply M, CUYe-plaM, Fenarth. eT86rl  ,&N'I'k?D, a KlULcumaid, not under 2.2 years of TV a?e; wages to beg?n at JE16 per annum, with bosrd, J.o<lg.ing and washinf.—tApply, personaUy, to the MMiicat Superintenaent, Monm<Mth&hire Asylum, Abpr- c2 SEFUL Help wanted immediately; S in family. tj Also youns; g!zl -as N-urse.-Apply 22, Dutnfrios- ptcoe-, Card. eSI6tj TfT?XFEMEKCED Cook wants Situation where kitchen'- Jj ma.td is kept; tempotary preferred.—Address 18, Plymouth-road, Barry Island. c874rl IV AINI'ED, UsemI Help or gcod General;salary f £14 to 16.—Box 7;), Swansea. e9Mr6 "'{V- .ANTED, House-Pajiourmaid; neaf Swansea; four W servitnH kept.—Write r 37, Eveming Express, Card1ft., eEC6r5 ?OOD General wanted; tmall family; no washtn?- ?JT 10, WtjadsM-pIaee, Cardiff. e891r5 tJTOCSEMAID, as'pd a?out 17 or 18; ?ood references.— JLL Mrs. O'Le.Hy, V&:ctt&, Stanwell-road, Pen.trth. _e87'!rl WANTED, ODok-General; twe in family; ajtother kopt.—P 55, Evening Express, C..rdiS. er6 W ANTED, early in Oetolx.r, a FIain. Cook.—Apply, VT etating particulars, to Mrs. Colvilo, GnoU Cot- 'tage, Neath, 6872r5 T.XT'ANTED, a Housemaid.—Apply Mrs. T. Crawshay, ?T Diml-.ids, Llantwit Major, Glam. e884rl ?.?.r?TS?. situatiOM as Housemaid where pajlour- V f aaid ? tept; aged M.—KeIIle Howel!, St. Arvi?'a Chepstow. e875r5 'MTAJ<TED,experienced Cook-General;thr<M in Y y family.-State wages required, Mr. Aitken, Northwood, Barry. e914 TTGUSEMAID wanted.—St-.te age, wages, and refer- J_l ences, 2, Mirador VUlM, Upland!). Swansea.. er! ? RtfEJtAL. wanted; waah, iron (no cooking); hoa!?- ?T worjt, ?th heIp.—Mra. Hnghes, AiUt Mwyd, Ab<;Tstwyth. p856r4 T[:<XPJ&R1RNCED Cook-General; house-par)curmaid JLj kept.—Apply rritehMd, 16, Cathedral-road. Cardin. e809r! W ANTILD, thorough, good General; atle to do pl-ln VV cooking.—Mrs. JoNes, 19, Westbourno-crwent, M 6615r5 TrroUSJEMAH) wanted by the end of October.—Apply .U_Mr3. Richard West. Croa House E.S.O. e8Mr: T?AN'rED, Cook-General or General, with knowledge t V of cooking; ectaU faintly; good refereneM; wages C16.-31re. Edward Bichards, Elmsneld, Tondu, Glam. ?_ e78Srl ?ENTSBAL wa.nted.-?.pp:y Mrs. JesM' WUUama, G29, Windsor-place, CaJd?if. e82€r! TTOUSE-Farlourma.d,strong healthy,a?utM' JLJL wanted for smaU family; thrM servants tept— Apply Mrs. Bisliop. Brynithin, HandUo. o768rl TTTANTED, M ?xperMBced ? CooJc-GeaeraI; house- Wmald kept.-Apply 165, Newport-road, CMdia. e772rl WANTED, thorough good. Kitchenmaid; country WV girl prefeTred.-Apply Housekeeper. Treadean, near_Chep?to? ???.? "?lONSOLT'Me" (* book U?ttt <T<ty fMnDy requiras)' \_? 2a. M. post tre?—St*ti<m<(ry Dep-rt-Mmt We? tern Mail, CtrdiS. TTABWOOD'S Beker'a Chect DttiTery Book. phce K"- ijL postace ?d.-St?tiomMy DtpMtment, Wtttem Mali. C3zdW. N- EWm Desifm DeMtrt Papers, 12 for la.; Meorted abM"; powtttge M.-at&ttoner.r DepMtment, We<- tern Mail, 1\ KRS- :Beeton'lI Cookery Book*; & co)lecti<m of pmc- J_t'L t!cal recipe)!; price*, la. 2d. and 2s. 5d., pott Department, Hail. Cardf1f. HOTEL SERVANTS. Ccok-Gentral; good references required; VV a.nother kept.—ThomM, Gwertlionor Hotel, P6n?r.m. e(i<lH tTfT'ANTED, by 21st of October, inexperienced Bar- W maid and assist gcncfally; good references; g'ngic license house.—Apply Butchers Arms, C:m1on, CaTd;.Ef. e9iera y OUNG M", 26 yeus of age, wants .!L as Carver or Boast Coo]: disengaged on 15th of October.—George Keepers, Cajver, Pump House Hotel, Haidr!ndod Wetls.. e91:r5 R EQT,TIRED, tlJór ï.1ghIŸ-r;ïi:iÜëfõTVaältš. Al?,o experienced Commercial Room Waitress.- Bridge Hotel, Handrindod. Polir6 Tt.r ANTED, experienced Barmaid.—Apply psfMnaDy' ?Y Clarke, Central Hotel, Pontypridd. e382r5 G- QOD General wMted to assist in bar.—Apply, with ?JT ref'Tenoea, Tr.)defar Ann:. PiU. Newport, en T.t7'ANTED, Genen-L;asststmbarerenlngm. V T Miners Arma, Mcrthyr. e&49r4 TirEAD Boots seeks Roan?asMMnt,f&inily Md jLl commercial; experienced; good references.— Mizen, 3, Te- Cottages, e825r3 '?7'OUNG Barman, thoroughly experienced,waBts Stuation #A once; references.-P 5, Evening Expreee, Cardiff. e632r3 T.tT'ANTED, YT References, Mra. Hughat, Hetn CMtle Hotel, e775T1 M NURSES NURSES T?T'ANTND immediately, Nurse for one?ba.by? ?ood yy rpferenoes.—Mrs Jones, Trevethin Cott<t_;e L W,,ien, Glam. 67SOrl '<?/ANTT:D, an experienoed Nurae for a young bajjy"' V? must have good referencee.—Apply Mrs. j. T? Haxrap, Glenthorne, Merthyr. e795r1 LAUNDRESSES. ttTANTED. a Head Laundresa for a Stl!1l.m Laundry'; yV wages tv commence £22 per annum, with board and lodging. Also a Second Laundress to aHist the above: wages to r.ofaiEence B16 per a.nnum, with board and lodgings.—Apply, with references, to the Matron lnftrmary. e215 MISCELLANEOUS S!TUATtONS ?ANITA?Y iMpectors, Lady Health Viattore ?loo )? to ?M50; Mverai hundred vtcanciea; succees cer- totn; postal leeaona CM!Mn<metN_r for coming winter MMM.: <te M*.—Mu-h«M, SelMMt Tat<!her, Ord!:r !*<d. ?(Qt. !SCELLANEOU8 S!TUATtOMSJ Continued. p Sbof;,? -Strmh?.—Vt'ar.tsd. cap&blc Fireman Sbcc.1 ?? S?Hli.—Evans, i, St. Andrew's-piac?, C-.r- e92.:r6 ¡ -AIB&T:ES SER .—w??Qt?'o??Manrmust'be?ood ?? —?_ _e7')4rl J. ""?'e'—Reference, <? Alexandra-road, Xe'port, ?ou..t brew un::er principal.—P 50, Evening REWHhY.—Waa?ti. ?nua.uon; used K) wor? I ?,?ar? _<-9?rs J- ?''?'?B! w.ie dairv; excellent character-— t? ????- — I:?-G;agement' want?; ;?o ?'J-'?_Yjl.'a Farm. near CheKechtm. eS12r5 VANTEO, youn?raan'aFGroo'nTs? r?Uv u'efu: 'rr7?'? ?°?' ?o°kh'.—State age, referene'M. P M, ??P?? C??. ?_ eM2rl ??°? ?'' ?°?. 'J'ir.tin? Otiistni?s Cards; e?Uv ?ciuirc.d, good priccs.-Envclope, A. 6, Great j?trcet,?Lo;?on, w.C. cl4S7 '?'??P- situation 'as'Groom-GardeBCT; married? ab8tainer; ?? referencM.-App}y J. yott. ?a.t.on ?otta?e?inow. near- Xarberth. er5 ??? situation M Groom?GanleMr: married' g?a 3{>; ??? re?rtinces.-Atd<r9on, Clehonger, S eLd. -?— __? j_ eVESil -N R-?L F?r,? In ,'anted; large school contra "vvan-St,,t o ??' ???- ?ferencM. and w?o&?? Jast 6.o y?rs. F 27, Eyening Express. "?-——— eE.70rl ?J?'??, ?? ? worx our Rapid Kn?tin? Ng4c"*Is at ?"' ?°?' mat!n? wdrk for us to wf]P the trade;. ? Mpen'ence; co CMrassin?; ??-Wr?' t? ??? ???: diatanee no hind- ,t.f -N?"rite to-day ?? ??? M?chHi. Md Wootl.n r"5, 13?-W.-stre?t, M2,.ch.,ter, eMErI  Sex for BÕEm.ployment.- II ???& ???? ddre&ud eavs',Ope, lAc, johiL Bright-street, eIS3 TRAVELLERS, AGENTS. ?L?a????'S' ?Sency ior good cement; an.tici- '??? ??3.-part:eulMs Md price to Xo. W. ¿yelling ?-?P''?. Newport. eE50r4 Q???'??'?'???°? Investment ?d Prc??ase Company; salary M3. p6r ?Mk '? ??', t. ??? able to inSuence business and agen ?l,owell, 1-32, ?? .fiJe?strMt. Glasgow. er4 T?iir??? Gentlemen throughout South Wales I .Uir?? t; ?troduce large life assurers to wealthy ooml; ?°?°'? terms.-D!etrlct .Manager, 1, We?''?PJ?ce_ Murnb? ?g o ?? T???? ??? ??o; f? Mat; PriCM from ? MdiS. ?"-St'.tlonery D<p)trtmeM. Weptern maill udia. ??(Time letter Q?r? q?eUy closed. reatHIy S' ?.d; '?? wtth pur. ?; pa? .f ? 41d.; O't"ge ?—S?tioaery Dtptrtrntnt. We?rn MI, .r:h1f. QI???'?°? Co!)ector't Beak. eontajninfr KO f?for ???S ? overdue accounts; pr:ce l3.; poeta? "-—?tanooe?y DepMtment, WMtern MaU Cardit- A '?0 ?"B'a? ? ???? ExchM?e. 19? Edition fl4thl' ??- )B ? ) '?" and post free; thoroughly ?P'? lz simple language. *U operations known on explat achallge; ?°" ?''ge Fronts may be gMed Stock upwards t'&bU)ty MTictly Umited to amount ,it], highest Md towMt Mtea last 15 years— Addra: bIi6ers, ?'??'?rn, FrankUn, and Co., Stock Addrw,]3ank-street. Boy? Exehanse, Mancheattr. Jobber .—— el3295 ?p?Guard" Se?aoa?fOtet Md Card CMO; made ?a "? t metal; ??Y useful: Is. tMhL.-Stationery Deptrt?'' ?'.?ern M?I c?tdta. 8H(' A&8!8TANTS, M!LL!NERS ATED, ? ?°?ag Lady Improver for General W ??iB?am DaYies, Ma?teg. e3Zlr! l\IIiERY:=Morgan Jones, Tred?gar. requires a -?LLg??'? ?? to showroom; medium tr?de; ?iY9 d? Of ?xpeMEcee and Miary, photo, jf poss:b!e. -?_e?OSrS -T?T?"?.' y?ag?;m ?cr General DraperyT?m: '? ?ac?? ?? stockf!eepcr.-FuH partieu?rs, with c, 1', Jamas, Draper, Swansea.. e904r6 t7?ta ????nted, ayoungLadytor JL Btr' "°? ?<Iere;otMng; a good sales?-oman and stockkef'-W, D. Edwards, Nortli-street, Br.stol. ——————?_ e907r6 C<5tA? ?°S Lady wanted for counter trade m h!@dass ce b?tness; Dowlais Cake Stores, Card!?.-??' w.th fu]] p?nculars, D. JonM, Dickon- son a.ndlJ?_ Dowtais. eS92rl Tt7'A?.. ? esper oaced young Lady, about 25, for W, d'?'Mera Shop; mmt have &cod refercNc?. —?Pp!y-—'? I??? Express, CardiC. eSElrl T?/'A??' yw"? Lady for art needtework, fancy .VY a) ?y-?''ade.—App}y. Beddoo, Aberg&v.nii- ? — ? ?_??_?_ eS23r5 Tr??F?? —?VMted. sntart Jantor, t?bout 3 vears' D' 'ell'-e- A]so inte!Ugent youth as Apprentice; best tipr?! aad eomfortaMe home.—Samuel, Pont- Iottyi? ?_ e3K'-4 ??K)Ct? ?d .PMvis?ns.—Wanted at onco, smarF ene!t!o ASslst&ut; experienced in "oUciticg, with J.BOwlM? Maestpf:' and diftrfct Md We)sh preferred. .,krowle"kA495r, London and Manchester Provision Co., Mae-j-g* e7,39r \?OUyi:?y (21), seeks Situation. Confectionery or Fan( .1', 21,_Pentyla. Aberavon. eri D- nËSsKïNG.-wanted, ejcpertMced First Hand- D ItE S. be ?°? at—Apply, enctoeing photo, D ???? ??— cl475 H?riLLi??—-Experienced Mmincr wanted at once? JTJL Appl??iag pn?t? ? .Morgan. Brecon. cl476 CL8, MANGERS, CJ. TtrANT? ?t once. Manager for OutStting Depart- t'V men ?" towlsr, Hoa Hou?. rontypool. __?——?. e7Ka4 -?TOUNG ? (?), Clerk, seeka Situation of any ''??? °? despondence, timekeeper, chMker, tr,eller; e?ceUent refeMnee.-Address P ?, Evening E ? ?Cardig. _e305r6 £1 Nveek, i,-arr, this -iYAd-dressing Envelopee, &c;; X, 8t ho,, -s end addressed envelope for partiCIl- lars, North ept. M), St. John's, Elm-road, Mortlake, L?doc- —?_ e902r8 rpHE Gua? ?surance Company (Limited) Require 1 th,?-d:ff Branch, which wiU be opened on 1? NOYemb. ?t a F're Order Clerk, wKh Eome ioeat experieP ? s?fnmar capacity; preference will be given to f ?h a knowledge ct typewriting. Also an Omce B? ? about IS.Apply.tn own hand- wrttmg, stat.s a?e, expenenee, ?d satary reauired Si ?it??? ?B? ?————— ?? (Limited), 1,t, Bristol. c1512 'W ????rk??'A ??Y?th, about 15, for -IIN"r?,Apply, by ?' ? ? ?- Budgctt and t:rdi1! e89Dr3  requir Oftice -0y; one acqua;nted S????PrefST?? age, <?pehen. -?c., o M. Evening ?prosX c? —TT?-———————— c801r! ?I?RKSHI?S?.E45<):Ad?iraIty*'War??iM s, s-? ?=??'.s s.?.??—? ? tory pampnle¿ree.secretary, CIvil Service Bureau, Albert-hAll, E-  £-3Weekly.rons wanted everywhere fnr ?.t.?,?. ? ?C?.?-Sendaddre? ?? ? propoeai, ManaF' ?S, E!m Lodge, SouthMl, Middlesex. ,—————————-??? e7Mrl rmHE NatKut ?'"y ???*?e5e, of cMn- i HE Nat!4te, .ea. cont&intne e?eu?naM?t??o. ali tr?. purp?. ?H.h P? .M di?? ?? ??????r?" ?-?.? Depaitmen-t. MaD. CardiS!.  D,-ed-box, with lOCk, to take fool.. J?? ??S?? Western }fan. o?rdiff. HANDY 8etrf RUbber StaMPO; box col1taJn siX IE[ Al?,-DY Betf'o' llows. "Very Urg"nt "B-k P. Stamps, rarcel ios t., .,SLMPI?s, Care, t?., ?' PMt ??.-St?tion?y D.p?? meat. Westeru ?_C*?__ ??? 'AT????.? ?? '"?r.Tery ?.,t? th. A ran N Iblall Quill; ?P? ?M.??f? Wastem ?'?M- Weeten rMaU?c?iff QELF-iNKIN? "?P ??. ?-? comp?m.ntTt.r t") ho)din? ru ? '?P. I". M-St.ti.nery D.p,?. s nient, Weater7n ii. '-?!??. A?ARTMENTS. COMroP.'r_uF' }f()k:nely Lod?g; no children. ? omr,lol-r-k t? "??S mm. Th?iger-strect', Ca.th?ys. ? d??_——— ?27r3 -Sed Front. t ?7'ELL-Furn?*? Apartments; ever;?eon? VV EL, Furni er ms moder?te.-136, Riehmond-road, Card!? ? ———-?_ eMSK ?lb.MFOBTAB? Lodgings ? ? ?Pe<tabh young <L' men; niod?" '??s.-Apply 37, CiMe-ro?d, Car- '?- _—. r i — r ————————e8'94rl MUMBW ?"? Apartments; permMency; Dl UMBLES.- every ?me comfort; suit ladies or good cooklDf' 1 BY me coort; suit ladies or retired couple.—?' Y X" Evening Expresz, gwan- se? ? T n '—'— e877r5 sea. Sitting ?nd Bed Boom, one or ?o ? _ge:?MBcn?°—"??d-ro?? Card'ff?e6S9r4 ?LU-TON. Bri?'?'?crt&ble. Superior Home for ? Llr'-MN, ilri 0; trainf?a ..r?e.-IValter MMkeii- z.tea,_St&tK)nM._?—?MtoL e845r4 rr?WO' Supcrior ?'?i ???. CIaude-r<?d; .very con- j. venience; t? f.? <?' tenna mcder?t?—p 6, Evening Exprt? Cardiff. tM4r: n?O Let, Unfu?'?'??P?tmemts; hot Md" coM JL_ b?th.-?6. St?L??Car? ??? :AAJ) u ?ATIIEOBAL-B??''?"??or Fumiahed ApMt? ?' ments.-kpplf No los. e782rl A??MEK?' ?n?'??' ?'' ? ?'' ? ?enUemen? J? PA-RT.%XFZ-I'S ? '"?"cc.— BeauchMnp-street, Ri' e783r1 Buersitte. e7E!rl pREMtSES. TKrESSES. S. ?? -?D FERTWEE JM AUCTlO??S. VALUERS. 80RVEYOKS. HOf—'?D ESTATE AGBNTS Fcr list of ? llsinos 0 -?"ml Md Houses to be Let or Sold see "Western ?. "'?- Printed E?i:ter free. OCees. 93, St. M?—'?'L???. Established ls<9. ''DORTHOAWL?TO ??'?''nished Oottagerconta'nl JL in? 5 rooms; re.Odeta.te for winter months.— iug 5 rcoii?? cottage. cl,14 App)y Jones, WiUow J ?" ? cl?H ir<OB S?e. FenylMt ??' ?tni-det<ched Double-front j? House:; ceUM i* "?ment; tfronnd noor—three reception rooma. tM?"? PMtrr, Md !ajder; nrst noor—aTe bedroomt tB" ?"??m-room, btth, *nd w.c.; teeond Boor—three bedr?'?'—Comley, S<, Fenylan-ro*d. ?_ el69 ?AW?l.baU'; Ho<t«'?' ?rtrM?e-road; b?r?tin?— A ?PPty G?bM, ?'?eecoL? Newport-rotd. Ctt* <Mt PRESSES, Continued L"" .I, Ro?': i, td" 801d, I rfception r ms, 5 bedroom. usual cf5ces; oheap I groun d  l' ti W" from stati?n; paddock and st;?ble if 5 regr i'Lre?L-Han-on, Ballder, L,aniEhen. e787rl ?ALE, j3 ajtd 49, Connaught-road, corner liM:&M: e cept.;oi, 6 bedrooms; 49, 2  5 l¡edrbms.-ParÜculars. 47, Cwnid?iTe-trect. 2T4  ?liaie, comn:. )diou?? House in 'l'a¡bGt-str;. C?in- ton, wi:h all lat!'St impToçemcnt"For further appIy P 1. E7elling Express, CardS. er;)  HOU:Sï;Vin:i..r-road; low  rent;   A1S;   6Lee,1.PP'Y Adan 0, G .bb.-roaAi, l"e\\ pc. t, lilon. e793rl T0 L,?t. 45, Stouglitou-streeL; ûd rep&ir; 7s. weel;iy. JL —Apply 27. Haveiock-street. Card-'S'. e796rl TJOUSES for Sale in_ Dutniri?-place. LlandaS-road. Ara.bella-place, :Mackinto!h-placc, Hami:ton.street, LiandafT. and many others.—Apply A. Maurice Beiley, and 2, er5 T?OBYHC?VL'?Tc?Le t?AIm?Viila? ?'ictor?road, ID-i:oDmcd House; southeriy aspect; rent modt?- raie.—Apply Mn. ThamM, Ske-VUIa. cl4&l N-TE-ï; t c? ùt; £4Q; six bedrooms; modrn J? appointments; or wil! sell for ?80, reonLnder <n LdGII. e781rl nrifHE L?w of Landlord and Tenant; price Is.; poetage JL M.—St&tionery Department, Weatem M?H. Caj-dif!. OFF!CE8. 0 F'FICES to Lel.; ommMous and waa-llglktod; mœt ? centra) pMt of Cardin.—B- NelMa and Co.. St. e13173 C<T. Mary-street, Cardia.—Severe weU-Iighted recma, siDgly úr In miites, WNterll I[aU,cà&m!ler.; paS3Engez Jilt; electric OD. each AWl. —Apply Mr. E. H. Craftef, Western Mail. CardiC. YAi?AN?ED Tin Beed?box. wrttTtock, to ttke foo! CAp sheet: price 4- 6d.-8tat.ioø.ery Dapa.rtmeut, WMtem Mali, C?rdiC. GOÜD r?Eiisb-mado Blac? Lead FemctiA, St. 6d. per \J!' ?ross: epeciat Ttdue.—at?tioaery Deptrtmtnt, Wea- tern Mail, Cardie ?JIHREE ?efy mrge room* on trround aoor, St. MMy- JL street, CardiC. tnitab? for aoUcitOt. trcMteet, auctttaecr, estate a:Mtt. Ac.; rent tt?—Appty Mr. J! tt. CrafM?, B?talne E?fMa. Caj-dfC.eU005 T 0 Auctioneers and Other s.-To Let, uit. 01 RoowAi on ground floor Western Mall-caamben, Card!1r; I. very mocierate.-Apply )ú. & H. Crafter, Evening Exprem, Cardiff. .13004 PUBLIC-HOUSES. C?WANSRA.—Free, Double-licensed Lon? Lease to purchase only; low ground rent.-4ones and Son, Auctioneers, l beravcll, or Raw Hotel Valuer, Aber, ayon. e8B8r5 F OR Immcdia10 D.spoml, Lease of GCMra.l PIcton J' Inn, Forthcawl; single licence; free house; good stabling and Jones, 2, High-street, Swamwa. e878rl £700,-COuntry Hotel, twelve milee from Bri::tcl; talng abaut LIOO monthly; garden, orebaid; lngaing, furnished. £7QO.A.ppJy Tebl>3, V&!uer, Vic- Bristol. ?250.—Railway Hotel, near Ba.th; sound trade; three acres garden and orchs6rding.-Tobbs, Bristol. 300 Cash,-8mart Hotel, centrally situlted, Bristol; £100 Tebb6. _30.-ReÆpecta.bJe BeerhOu!e, Bristol; carried on by ,čJ; mother and five Tebbs. 200 Cash.—DeIlg'h'tiuIIy-aituatedraHy-!jcenaed House, I principal main thoroughfare, Bristol; rMe oppor- tunity for beginners; worth immediate mctioe.—Apply Tebbs. Valuer, Bristc!. i £- 160,-Co=anding Corner Fully-Ileeased House, mn- ?f ttaJIy ert.ua.ted, Bii&tol; euiit aBy induatrious ?]':K.—Corner Hotel, delightfully situated in Clifton, e? Hristc'; present teaamt ten yeajs.—Tebhs, Bristol. £- 125.—Respectable, ea&ily-managed Beerhouse, Brigtol? ?/ former tenant K yeajs; suit anyoae.—Tebbs? Bi-istot. e36r4 ??OUKTRY Boadside Inn. main road; apiendid ? orehara; st&btmg; ptggeries; chea.p.—HiMman, Skinner-!rtre3t, N-ewport. e7r1 /?5M—Hotel Yau:ts, faces important Crossing; busy ?? town; must sell; exceptional chance.—HilliMn. e791al ?<TOCK Bo?k for keeping Aectnmt ct SpMt' tecetved ? iato t.nd eent out of <tock; price ?.—Bt?ttoaery DepartmeBt. Western Man. Cardiff BUSfN ESS PREMtSES. T)EKCOBD.—To Let, a Hairdresser's &nd Fancy Goods J. Lock-up Shop; Immed'htte posseSiiion.—App!? Hrít3.Ilia Hotel, Penco-d. T?EyBESI?ME''tTBnsEes?centraHyBiiu?M, JLX, Bristol; prmut tenant six years; ingoing £55.- App!yTebbs,Bristo!. OWEETS amd General, suburb of Bristol; Euit lady ? or young couple; ingoing £80.1'&l:1b9. C O-PIMI,;RCIAL Hotel and Restaurant, Bristol; free ? beer and wine licence; fully furnished; E35Q.- Apply Tcbbs. Tr)ABGAIN.—Fruiterer's,Gre<m grocery,Fish,Poul- JLJ tercr's, maiD thoroughfuze, Bristol; ingOing £150; Tebbs, e635 T?'rEW 8hop to Let; jmt nnished; cne of the largest I .L?t In New Tredegaj, and in excellent position.— LewIs, e76Crl np0 Let, in town centre, Cardiff, Workshop Room.— JL Apply 0 8:, Evening Express, Oardia. eBOOr! fTIO Let, for Costumiers and other Business, t. ?argo TRoom ever jewcller't thop.?Apply 1K, Queen- street. el429 T)HOTO&RAfHER'SStudio,centreofcardiC; JJL itaniense tra&t. &I! d*y.—Bi. Ne?Mt <md Co. St. el3114 L- ARGE, iofty Room, 18ft. by Kft.. auitable for jj manufacturer')) stoct-rocm and otnee, ground noor Westeni Mail-chambers, St. Mary-street, Cardiff. Also other Rooms on earne floor.—Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Ca.rdin. el27!9 rMO Let, St. Mary-street, Cardin. M eicellent Lock-up JL Shop, suitable for jeweller. tobaceonJat, hoe'er. to. —Apply Mr. E. H. Crafter, Western Mtil. Card:n. el2812 BUSINESSES FOR DtSPOSAL ? ROCERY, Sweet, and General Business Stock at \jr valuatton; no goodwill; gcod reason for leaTing.— Apply Lewis, t!T, Court-road, Barry. c91Sr8 E-NUINE Grocen', C&nfecttonery, and Baking Busi- 1185.9, bread round, can De extended, for SaJe; centre in Monmouth- shite; no bad debts; full tnvMt'ga.tion to a genuine purchaser for cash.—Address Bex, 4, Western-terrace, Abergavenny. e921r7 0 LD-E-tablisbed WboleWe, L?etail, Pot&to BusineSS; ?7 owner retiring; books to prove turnover; lease, nxtures, nttmgs, goodwiU, JMO.—6, Narth-rcad, CardiS. eae9rl. T ? OR Immediate Disposal, Attractive, Up-to-date JL Tea Room and Confectionery Bmimess, populous town; high class trade done.-Addrem P 18, Evening Egress. Cardiff. ee5Tr4 FOR ImnMdtxte Disposal,GeneralOil <md Coeu JL' Stares, with Pony, Cart, and Harness; same hands o.er five years; good opportunity for young couple.— Apply 2, Sajidholme-road, Xew Brislington, Bristol. e34Sr4 ?OKY-'EOnoXKRYand Gre?r:engg-r?oe4ery BdRnesa, ?' immediate disposal; stock an?d d a?turM, ?20.—P 2, Evening Express, Cardin. e619r: FARM AND GARDEN T?AKTED to put 40 to 50 good ewea to halvea.— 11 Apply at once, P 19, Evening Express, Cardiff. e855r4 OATS, MAIZE. BEANS. Mixed Horse reed (cleaned by epecit] machiBery), Poultry Food, rigpon Food, Buckwheat, Dari, Wheat. Barley, Maple Pea:), Vetches. Tick Beans, Barley Meal, Indim Meal, Bran, Pollard, Linseed Cate. Cotto* Cake, Compcund Feeding Cake, Calf Bearing Meal. Dog Biscuits. Dog and Poultry Medicines, Bird Seed of all kinds. Bird Sand, Bee HIvee, Sections, Frames, Fouadation, Veils, GIOTM, anQ Appliances or all kinds. State require menU. Cata- loguM f,ee.-John Hibbert and Sons, Grain Importen. 19 and 11, Castle-street, Cardin. el9S JEWELLERY FOR SALE. -w-S yotf WMett Wrong? The beet and cheapest shop in CardIa the repair of of description or FovelgxL) ie 36, C¥tle Ajmde (third slIcP from Castte-stre )t). by Jwrnet Keir (for ten yetfs with Mr. Spirlcl.ion).locb <md ttazlc Boxet Icdre. atlT! COALS. ?OAL.—S?? lotiMe tereecad. hMtd picked In?t. S?.; ? foT 2-tcn 1'?, 21s. M.; for tCM ?nd upwMdt. a*. per ton. LM?e oobhice, 19a. Vipen<ia IM? Mt. B«t mwtt l9a.; second*, 17s. ed. B«I A<h, m 6d.; tiMU Ua. M. per ton de!iTered. Cote. tftefun nuta. For truaD, loot) or any staUon Sotth Wntea. 1U ooUiary price*. NtthMmt Tetephome MOM. Ordfr at once; Mtttttetton guaranteed —West End Cofd Cootpoy. Qmton. CMdm. eM MEDICAL REMEDIES. t RTinCtAl. I-?fs, ArnM, Htmds, Steels for Weak _A. Legs, Angles, &c., Glaes KyM, EtMtic Stockinc', Belts, Trusses, &c., Crutches, &c. in stock; 1íat free.- Maker, Alien Pearce. ChMles-street (off Queen-ftreet), Cardin, and Bristol. el97  Nail Coms, Bunions, and Ten&r Feet j_ ? Scienti&ca-ly Treated; hount 10 to :.—MiM RusseU Bowman. 2!, Queen-street. Cardiff. e811r4 T?EAUTT Ty Eleetncity.—Htir Moics, Warta, and Both?r D??urements removed by Electrolysis.— Miss RuseeU Eowm&n (medically eettiac&ted), 22, Queen-street, CafdiC. Free (Hygienic) Cotcptex:on TTBo.tments, Wedneeday mornings, 10 to 12. e612rl2 PIGEONS, POULTRY.. &c. LIVE OeeseT Turkeya, Ducks, Chicken. Fowla.— Write for and atate qU&Dtity reqntred Frxnois W&!sh. lianovor-strftt, Cort. elM TT?OR SaJ? e? SP'en?'? Hens; cheap.-24, FeUet-street, J CardiN.?_ eSMrl TYA?TAMS.—White Md Buff FekiM; prize wtock; old JD En?l?h pMne.—Miaa Thondey, PenMth. e7Mrl ?wa.-six n??nincMtt youngr HeDt; zooa ?, J) enormou* t?yine 'tr?ta; us., p&cked; tpprovM; e,<MO t<ttttmna<tt< receiT<d.—jB<mMtt, WMMticw, Nhtp-! ,M.M?. <MtM. J BICYCLES, TR!CYCLES,<&c. ? EXT'S Bicycio for Pa:c. tree wheel, 2 t?-.wdc? G bi-iJ?es; splendid condition; jC5.—Eycon WitHams, })t:rtyrraig. eS2:2r3 I T??AXT'ED, good. -tp-to-date free wheel Bicycle. w;th j l t fitti!lg. comr,!ee,-Lcwe5t cah ¡mee to 1' 23, Express oan-e.' Card.fT. _cl4 M T?THZy CycIlnsT c?rrying the Insurance Coupon end W Ctfd Case; f. per week in csse of accident; cast 1< triable for tweivc month?.—Stationery Depar,ment, Western U1. C.7difl. Y'??T'S?FrBe? WheeT ? c7c:7;perfaet; a bzrg?n7 \jr BS 15s.—1<9. Donald-street. Eoath?_ c7&5a<0 ? A-CaÕy'S S eco-'d-ha?i-a ifnty Cyc?e; Dunlop tyrcs; ??. :B ffced order; jE2.—Rudge-Whitworth (Limited., 106. gt. Mary-stiset, C&rdiS. A'. -Lady'sSocÓnè.:hand Rudge-Whit?ortL; fixed Agear; in good order; just re-onameued and re- at our Coventry works; 102, st. M3.ry,<treet, Cardiff. tLady'a l9M Bu?e-Whitwonh Standard; ntted Awith free wheel and two brakes; only ridden a wed.; £1 ISa.—Eudge-Whitworth (Limited), I'M, St. Mzjy-!treet, CardiC. A Road-mcing Bicycle; 23in. fmme; A new; enamelled green, with gold lines: DunJop pl&ted rime; dropped handle-baxs; &xed gear; =M Ss.—Badge-Whitworth (Limited;, 10S, St. Maiy-street. Cardiff. t Special Gent'a Rudge-Whitworth; 27m. fr&me; ?? just re-piated and re-en&mcUed ?t OUT Coventry works; tyres in splendid condition: £4 ISs.—Rudge- NAI.itworth (Limited). loa. St. Mary-street, OMdiC. A Rudge-Whitworth Gen*'s 27in. st To- Aen-amelled and re-pI&ted; nloely lined; fitted with free wbed and two brakes; £5 If-s.-Budge- "1litwOrth (Limitad), 106. St- MAry-etreet, CardlC. tS?andMd Rudge-?THtworth 19M MMhine; 25in. ?. fra.ine; dropped handle-ba-s; aI's?hUy eoiled; je7 10s.Eud.-e-Whitworth (Limltod), 108, St. Majy- street, OerdiS. el77 A UTUMtf Beduct;o!it.—Bevan has seTer&l of the fol- j"L lowing ?tUI to c!eM:—BoTer Roadsters and Ladies', 24:n. frames, Dunlop tyres, free wheel, two Bowden brakes, plated Tims. frame black and lined gold; price 10s.; to clear, 8a. S TAR R-csdsten, Ladies', fitted with Warwick tyres, !? free wheels, two Cr?bbe-pattem brake:, plated rims, 22jn., 24in" and 26in. frames; prlce jC8 8s.; to clear, £1 ISt.—BeTan. Cast'e-strcet. T ADIES* and Gent'a Sijger Modeie de Luxe, Dunlop Tyres, free ?heel, two rim brakes, plated rims, frames enameJlcd black, Uned in two origlnlti price .E12 J2: to eJear, je9 Ss.—Castle-street, CardiC. e20E MOTORS, MOTOR CYCLES, Ac  1904 3-h.p,; practic&l1y new; sacrifiœ £,; 10s,- J\) Da.?M?, Purveyor, Mounta.in Ash. eS17rS 032iy Agent3 ill W&les and Monmoutbshire for JL genuine De Dian Cars, 6, S,  -d 12'h.p,; also Re? Cara and Motor Cycles; agents Mr M.M-C. Cars and Kerry Motor Cycles; any other make of Car supplied at London We keep in stock good supply of Dunlop Wtor Cao TyTes and Accessories.  enginecrs far rep&1rs to ewe and motor cv(..A 11. and Sons, Daiey ttotor Works, CajdiC Mid Kewport. Write fot cataiognae, Nat. Telephone 652. Telegraph AddreM: AyMSe. CardKT cl2964 rtUM South Waks Motor Company are the Sol JL WhttleMja and Bet&il Agent: for Daimier. Argyll, IUld CiemeJI\,T61hot Can. Any make of car lIupplied at prices Wholesale factors for and Continental TyrM.—Showrooms and Garage, Weet- Bate-atreet, CaTdiC. Telephone. S61. <iU002 MUSICAL. 1?'EARLY New, 5-guine& Zither Banjo and Caae; j? sel cheap.-P 55, Even;ng Express, Cardiff. eri H/TUSIO RBtt!:s' Pena; holder and two pens, complete. .iM. on card, price M.—Stationery Department, Wes- tern MaU, Cardiff. 'DIAXOS, Fi&nos. rjanoe.—B.J. Heath and Beef t. special onen in iron-trained Flanofortet, with all the la.te5 A BTISTIC"?odel; gced ?-ajnut case; ftiU compam, A cashes 15s. "TTIUnOFEAN" Model: cno walnut caae; check J.'? actfon; trichord, tc., eaA ?13 18s. A LEXANDER" ModEl; full compMs; h?ndaome ?iL marqTieteM? panel, Ac.; cash ?2! 12B. M. "'t_1TANDSOM! Ptamofortc," in Louis ea<.e; full size H and oozupaw, rich can and tons; douBle nmnc*g; cash CM 4t "T\ftrsi0TradMABSociation"Model;marveUoM ?L Ytluo, beautiful, rich tone; oath, ?21. "T\RAWING-RooM Model; t perftet iBjttrumeirt for toù" tg1l.e, M& *4*b!llty; cash, jE.K 1. E shaU be pleased to armngo ror any of theee butruments to be on our Hire System.—For terins. A. call at R. J. Heath and S<MM, 76, ef Chaj'ttt-strtet), Cardiff. AUlD Pontypttdd, Penatlh. and Port Twbot. elllS! HJTC6IC Paper, l!). per pae::et. postage Xd.- ?J LSta?onery Department. West<:m Maii. CardiC. DOMESTIC ARTtCLES ? RtFFITHS' Sewing MachinM ?re nniTersalIy G. acknowledged M best vaJue 'n the tr?dt; estab- l1shed 1871;. sold over 10,000, you can rely on having a good machine; band and cove! only £2 18s. 6d.; money returned ü not this day, W. GrUmths, 14€. Wrndsor-road, Nea.th. e90 ? RIFFITBS' for Washing &nd MMgling Machinea Gcombined; beat is a.lway the cheapc5t; carri&ge paid; dic-tanco no sole agent for South Wate, for beet e,er yet for lists, W. GrICiths, 146, Wiudsor-rmd, Keath. Eat&bli&hed 1S71. €S1  Beeton', Cookery Boolœ; a collection of prac- -t.?tical r&cipes; prioM. is. 2d. and 2s. M., post Department, Western ]\(&11, Machines.—Cheapest House in Wales; J- leesona free; hire ar cash work found; no object.-Griffitbs, 146, Windsor-road, Xeath. eM fFliEt New Artistlo Lace ShelTp&p€r, Beweeft pattern; J. beauty ully embossed; containing 12 sheets, Min. long; price 6d. per packet; postage 5d.—Stationery Department, Wast4am Cardiff. "E-NQu= Wi thin Upon Everything," a most j? useful book; 2s. Sd. post frBe.—ata.tIonery Department, Western Majl, CajrditT. fjTtRAY Clo.tha. dmwn thread Teneriffe Linen Paper, -L sizes; per box of one doren; postso M.—Stationery Department, Western Miul. Carder. "?<03f.SPLT Me" (a book that e?ery famUy requires). ?/ 23. 9d. pest free.—Stationery Department, Wes- tern MaN, CBTdiC. I NEWEST-DèSign Dessert Papers, 72 for K.; assorted J.? sizes; postage 5d.—Stationery Department, We?- tern Mail, C&rdln. TNVn'ATION CMda fw Propewive W'hist, Bridge. j. and At Home, 4a. per box of 100 cards; smaller quantities may be had at 9d. per dozen.—Stationery Department, Western Majl, CardiC. TT?BW'OOD'S Baker's Check DeliverT'Booh, pricM la Jl post&ge Sd.-?Stationery Doptrtment Western Mail. Cardiff. fT?HE "D?maak" Dish Papers; assorted colours and JL sizes; M4 in packet; latest t?ble decoration; price Is.; post free.—Stationery Department, Westefn M?il C?rdifr. "PIMII,rE", the J<ew Adhesive; sttcke everythimg; JL 6d. per tube, post free.—Stationery Department. Western Hail, C&KHC. HORSES, LIVE STOCK, Ac QALE. Pony, Cart, HitrneM. Alao Donkey, Cart, t.j Harness; cheap.—16, Herbert-street, Maundy Car- di1f. e66!p< TTtOB Sale, small Colliery Horse, 15 hands, quick- J suit coal cart or trolly. £12. Also medium Fur- niture Van; good condition; cheap.—WilI'Mn Lega.ssick Furniture Remover, 9, Albert-street, C&rditf. e61Sr3 -7  both \J' winners; registered :n Greyhound Stud Book- aell cheap.—Full particulars, T. W., care of Bieketts' Long AsMon, Bristol. e909TS CARRIAGES, HARNESS, <&;c. T?TEW Spring Trolley; suit cob; second-hand; MlUer'a ? Cnrt; suit grocer.—PIununer, Carriage Builder Newport. e67Sr5 fTpHREE Second-hamd Broughams; hi good condition J. three Landau's, done up; two Victorit's- one GoYBTBeas C&r, pony size.—LewM, Carriage BmMer cardiff. eUM8 _SPORTING OABTP.IDGES.-Tha CtrdtT Cartridge, ?z. M. per loo- loaded with Schultze or Amberite tmokelett pow'. der, 7B. 9d. per 100; once used tlw&yt uMd; tMiptea given free an persoMLl tppliett'on; Nobel'a BtUjztite 8s. 6d. per 100. Ordere for 1,000 eartrtdge* (tendered free.—SuppIted only by CroM Ercs.. OMdtC. ? UN6, RiSet, Bevo?er:, C?aes, Co-trid? B&RS, ?ad Gall pin Mcexsortee tt lowett price*; epeciti ttt?n- tiom to all eiMt of repalu; DonMe-btrrel Bleacigoadtag GUJUI, from Sft. 6d. CROSS Bros., Guns-nJths an4 Ammunition De&1era,- ? and <. 'M. M?ry-ttreet. CtrdiC. elZOOT CARTRIDGES.—The beat C?rtrideea made, 9e. 6d. ? 100; Miy SmoketeM Towder, a good Une at 7t. 6d? 100. Bepaire Gf all -kinds done -on the eaunnhers, Gunnmker, CtrdiC, Brtstot, Mid Smeptom MOet. Nat. Tet.. MN. GM ? UNS,from!5* &ngli<h Gune, rrom jE2 lOe. GThi. i: my epeciaJ Itne.—ChajmberB, GunnmJM? Cardie. Brittot, Mtd_ Shepton?jtHe?. C- ARTRiDGES-The Best Value on Ea.rtb.-E1ey'. ?' Specie Smokeieae, 6a. M. per 100; Riey't Mt'e Caaes, looted with Imperiti Schultze Powder, 8s. per 1M; in lots of 500 ciUTi&ge ptid.—Bevan, CasHe-Mjeet. ? PNS.—Double-bMreUed, HMnmerIess, jE5 10s.; Htm- Gmer Guns, from 375. 6d.; Converted RJl1es, 155.; Single-barrel, 12-bore, Ejector Guns, 27s. 6d. each; Wimchester-pattern RtSes. 22-bore, 12s. 6d. Cartridges, Is. M. IM.—BeTtn, CaBUc-street. CardiS. e2(S MACHINERY, &c. -nOB Stie, Bobey 7-home PorttMe En?i-ae, wtth Sh<d. Fand 6ft. MortM MiH ?t Pwtl?wtum, FentyprMd. —Apply D. HMries; Ironmonger. H&naUy. e77!rl -j.10B StK. *b<"tt 250ft. of 5in. Kpee. wtth lee? J' nMi?es; in ?ieadid cond?tton.—Bhya HMry, HaneUy?_ tm6rl T'OB Sale, VerUeti BeN<r, Mt. 4Hn. dItjawMf, nhtjtet J 7 16, Qttte?*y TabM, <tU aompiwK. Aim) BttttMy t?unp; M?tty M?—Appty AeMd* Cem«y Co., Md., BM? fert. <Mt MtSCELLANEOUS. I T)HEE?OLOGY.—M:ad&me Proctor l?s returned.—I". J{_ Wh?r.on-strppt. CardiS. near Free Library. e62?r3 TajrK? KchT? 105,CaaUe?ioad. Cardiff, Wardrobe j?J. Dealer; letters punct-aanyattended to. ?? Cura Fc7,ema or rive Treatment fie,; pampwets, trotimonials, list of questIOns free for &mp,Mr. Hitchen. Dapt. 17, Skin Specialist Halit?Y. clS7 t DYICE Free —Madamo Stewart, Lsdy Specialist. a "ale and remedy, price 25. 9od" 46. M" strong lla.—AddreM 19, Salisbtny-road. Cath&yt, CerdiS. el?2 MtSCELLANEOUS WANTS ?LASS Sbs?-ca?es wanted; wecoaa-hBXia—?.ate size, \"TT &c, Gi.'a.TM, 117, Ccmn?ercial-road, ?evpon. T e&Mt5 MISCELLANEOUS SALES. TT ARGE Number ef "To-Day," "The Idler" (erst zerie) view, addreS3 P 54, t?prMS, CardirT. _?_?_ cl515 rJiL ?H?E Old OtT Pa'ntiagt for Sale. What US'M?— TA,)ply, 14, High-street Arcade, CardiS. eKSH ?r?iGAR Bex. Cc?-bridge-road.—Why pay fMicy towT: ?/ prices for aUxtures, when our ''Latoki" equal quality, cool emoking. only 4d. oz ? Asent& for cetebta.tcd B.B.B. and S.C.B. Pipes, Picture Post Cards, Stationery. London. Cardiff, Sporting- papers kept. Public Tele- phone and Let'-er Call Omce; licensed sell stamps. All inc&nde.cent accessorIes stocked. Tr ANTKB?' Slides, compiete acts and miscellaneous.— Jj Address P 22. Express. Oardin. cl509 Bu:' To Iron Merchants, .ers, and Contractors.—Ben JL Evans acd Co. (Ltd.), Swansea, have for Sale, 12 Handsome and Ornamental Street Gas Piliars (5 lamps to eacb); may be seen iJI. of their liMps in Castle and Tampte street:. fSSCrl Machtnery.-6,OOO bunle8 cnoppea 10': JD 6d.; good profits.-A.. Barron and Co., Leicester. eE54r4 TT??'?.—B?. 2s. 6d., Itib.4? cMris.ge paid from Ship to consumer; fr?ed supplied 1s. bd. $tone; c-&-?h With Qrder.-Tully, F4.?Z DocLs, Swansea. e&OG?-3 L AMP Globes, all deriptJ<;ns; cheap to-the JL? trade.—Hemm fugs, Importer, ?Vaikef-fMd, Caj- (hd. e237r4 '?'.mEWOBK?. Chinese Crackers,&c.. Season n<M- commencdng.-To stopkeepezs and the t7ade Ollt.. b$, quality Farthing 6quibs, Oracker. .hecis, <'ic., is. 2d. per grez-6; ici. goods, 2& 4d. grcs? Send for whoies&le liBt to Riehajdeon a.nd Co., Fireworks Mer- chants, Royal Arcade Chambers. St. Ma-ry-Rreet, C.L,- diff. Sat.. Tcl. lOn. is illega-I to send 8. parcal of nrtwor!>a thtWtgh the post or by passenger train. eni and hook-up, fixed; 1,UY (Lstanae; ee,i=tes free. —jfTed Morxau Bud Company, The Maters. CsrdiS. cl3225 Pa-, e Wool Yorkshira for and siZe, Gft. 9ill. by 5ft. -(;a., for single beds, 10&. per pa.r; full s.ize, 7ft. loin. I by 6?'t. olin" for doable beds, 15s. 6d.; guaaaa-,eed all wool, and will last a lifetime; cannot be 8urpa.sseè. &t twice the price; buying d-rect trom the m&kera you  at lamt two prof??; cash with order; mo,ey willingly returned if ?oods not approved.—B. Berry &nd Co., Blanket Mauufac?,urers. Eliand,  0151 T?BOGTRESSIV? Whist Scoring Cards, complete with J? pencil and tassel. Is., Is. 6d., &nd <?. per box, cODt&iIung one cloun postage 2d, -StalÍonery Depajtment. Weetem Mati, CajdiC. rrtHE MisBCHA-XT SHIPrEJt'S & OCRAN TB.A VEL- J_ IERIS ATLAS. PuMi&hed at A few copies to cleat at 20s.—Stationery Department, 'Western Mai!, Card;S.  Letter F",es.-Amberg, Wrwlck, m&-c;i- less, & e., and v;?iO7,18 other makes at inodeiate pLC>eS.-St&tionery Western Mail, ir LTTBRBaliinoe, mckel-plated, to welsh ieoz7; t J prica 63. Cd.; postage 5d.—Stat.oaery Departiaent, Western Ma-il, CiirdiS LIST of l1etul Office GooœPa.per office pasto, dootr<rplated pins, and bruEhes "punge bowls, 6ta.mping in coloura "lways lor use, ebOny rulus, ink- j¡¡J¡.v;eD5, inks in &ll cojour3 and for puss-TWo use; knives, paper cuttes, duplic&te post-card books, letter clipe, pen nibs, to f-uit all hMtds, pcn-W1pen, & on &.t the 8ta.tionery Depajtmect, Western M:a.il, CardUf. rfWE Ink rad, price postage CardiS. 'nriG.HLY Polished yLC?el faper Kmte, strong a?d t. tltem M.a.il, Qu,ü'l!. t.t?'H.lST for ail pleyMS, by Capt&in Cr&wley, 2s. M. yy Hid 43, 6d. & set; pott&ge Sd.—StatMnMy Depait- ment. Western CaldjjL riLE; indexed. JLetter J. 6h.e, Es. 6d.; foolecse, 3s.Sta..ioAcr.y DepaMutent, estern Mail. T?fT'ESTKHK J?AJL GRAPHIC DICTIO?ABY, 3s. 6d. I po?-4 frv. (,,uly a few copies left. V0L''X:! PEE.All titi(ia and price etocked.— J? &t,M:or.cry 1?-pM-tment, Western M&tl, (jaro?E. T. :lIE "I?Uer" touctain Pen. ntied with It-carat JL E'old nib; price 3s. 6d.—Stat;fMty Dect?ment, i! £'5tÆrn MaU, CMdHt. Paternoster Printer, for printing cMde, bcoks. JL papers, &c.; price Is. and <s.—6ta.uonory 'Depart- umnt, Western MaU, CMdiS. 'r?A&K?T cf .t'reeh Fith (a??cut 81b.), cleaned, c?matre ) JL? pMd to any addiess, for 2s. '6d.; hawkers amd t lI1trs I!UP1>ll.-Erne¡;t Morris, Milford el20 T?.fBS. Beeton't Cookery Books; a coUection of pra?- J?'I? tical recipes; prices, is. 2d. and 2a. Bd., poat free.—Stationery DcpartmeNt, Western Mail. C&rdiS. ? TAPA?ESE LETTBR-&CX??, to copy type-written ? lettars, 1,000 pages, wrongly bound, 7e. 6d.-Sta- j tioncry DepartmcNt, Western M.afl, Card-a'. f????? Bttling Fens; holder and two pen6, oomplate, JjJL on card, price 8d.—Stationery Deptrtmemt, Wee- tern PECIA.L LIKE.-JgxUiL Large Size, ]WANnA k3 BIJSINESS EJfVELOFES, 36.. per 1,000; 5,000 ICM, 2a. 8d. 1,000.—6tation<wy Department, Western Ji.ul' CardiC. T ETTEJ! or Fatoel Poift Scale; will weigh from JU i-cunce to Utb.; ?aranteed; phoe o0s.—Stationary WesteTIl Mail, ? OOD, Engheii-tnade BLsck Lead Pencile, 5a 6d. per ?JT p-06s; tpeetzl vaJue?-atationery Department, We&- term MaU, Cardiff. quickly closw_ l readily QATE Tijme Letter Ca?da, quickly d<Med, readUy ? 4jd.; postage ltd-?StaUonery Deptjtmemt, Western ?til, Ca?dMi "/?<0?fSULT Me" (a book thM eTery famHy reqtUrea) \?' 2s. 9d. post iree.—Stationery Department, We? tern Mail, Cardiff. A T'eu Kib that wi!l sujt almost every writer, the A. w-e-ru MaU" Q'i.11; Minple box M., post fres. ,?-tioilerY Department, We-?0- Mail, Cardifr. "T?NQUIRE With.m Upon Everything," a moet JL? useful book; 2a. &d.. poeri. free.—Stationery Department, Western .Man, Cardiff. .p- HIXL'i'E," the tfew Adheaire; slicka everything'; jL6d. per tube, post iree.-?tationery Department Western Majl. CardlS. nrtHB BECOND FILING CABIJfET, ia WaJnut; JL ABC index; divided Into four drawtr?.?Z 10s. —Stationery Department. Western Mail, Cardiff. T ETTEB COmyG PRESSES, from 2It.—Ste.tlonery JLj Department, Wettem Mail, Ca.rdiC. T?'A??RD TIN DEED BOXES, with Lock; eize <J) 24 x. 12 x 12; 12s.—Stationery Department, Western j Mail, CardIS. Book, Price IL; TTTABWOC'D'S Baker'e Check DeUTery Boot, price H.; ? Cardiff. I NEWEST Deeign Dessert Paper:, 72 for Is.; assorted J?j sizes; postage M.—Stationery Department, Wee- I tern Ma-1, Cardiff. YJ<VITAnON CMda for Progressive Whigt, Bridge, JL and At Home. 4s. per box cf 100 cards; emaller quantities may be had at gkL per Department, Western MaU, CardiS. Tt?C'SICPaper,1?perpacket,postage3d?- ?JL Stationery Department, Western Mail, Cardie. mtKB- Tour?t'5 Bank furse; real aeM; pnces from JL. 2s. 6d. to ?.—Stationery Department. Wasttn) I Hail, Cardie. H<rUSICPaper.1??erpacket,postageM.- JjJL Stationery DtpM-tmcnt, Western M&U, CardiBf. ?tPNCIAL Vatue.—Silk Paper Japanese Sernettes.?on' "ining 50, price per packet; PGstage 2d.- Statioaery Departmeat, WMtem MaQ, C.*r<mL C<IMPLEX Aecocnt OoUector'e Bock, contaiming 500 ? forme tor attaching to overdue tooountB; price Is.; postage 3à.-8u.tton-rT Departmeat, WMttm Ma<t. rlVM Becord )Filmg Cabimet, centatnint; ten drawers, JL with indices; prioe &6 5t.—Sta.ttOBery Department, WMtemMaiI, CardI.:f. nrmAY Ciotjn, <trawB mrea<t Tenenae Linen Paper. ag-rted 1IU.ea; li. per box of 088 do8a; V~ !d.—Stationery Department. Wettem Mail, Cafdit. rrfHE New ArtMUc L&ee Shelf Paper, ewwt pa-ural JL b<wtitifuHy emboMtd: cemtatnine 12 theeta, Mtz. tont;; price Sd. per packet; poatage M.—eiationery Department. Wettem MaU. Cardit ? QtFECIAL Line—Letter OopytBt; Book. 1,000 paeee. ? white paper, ttrongly boutd, leather back and car-6; 84. paJ4.stationery Department, western Man. Cardit. to tù. foolt!, YAPA?NKD Tin Deea-box. with !ock. to takt f&olt- Western Mall, Oa. mBJ: "Guard" SeMon-ticket and Card Caae; made iB JL bright metal; very uMfui; la. each.—StaUonery Department, Wettem Mail. CardiB. TTTANDT Ser. of Bubber Stampe; box containing M jLjL stamps as followt:—"Tery Urgent." "Book Post "With Caie." 'TtecMtMad." "Pareel Pcet." "Samptea. Ko Value"; 2s. 6d. tet, poat free.—Stationery Depart ment. Western Mat!, Cardiff. ?BLF-IK?KING Stamp rad,with comBaruneM fe? ? ? holding rubber ?tamp. !<. td.—Stationery Depart. ment, Western MaU, Cardift ?KE QroM Box AaMrted Pen Nibe; 6d. per groM ? Box, poet ftee.—Stationery Departtnect, Western i Mat!, Cardie. RF%UE "Gem" Pocket Pronouncing Dieti-7 of the JL EncHak Laagnage; la.. post free.-g%&U(m,,ry Depairtment. Weetetn Mail, CardjjB. -1J. L- Law of Latxaord and TeDMM; price Ie.; poetaee JL M—Stationery DeMrtment. Weatert Matl. ULrdMt. 10%;]. 3a=ask- Dith PapeM; aMorted cojccrt and JL 'dM*. 144 ? packet; tate? taMe deeoraticru priee It. po? tree—Sttio?iy DepMtmeni, WMter? ?' U' CajdiC. tltteá 1rUh pencn. for lOhool I -r?OUt Compaq, attwt with penea. for ?ho.i jS?"??? ? ?"???? D?rtm?t. W..?. M!SCELLANEOUS SALES, Contd. rrTHE Pen-e&rbon ManUoM Order Book of 100 past*. T price Is.; clear copy is produced simply by using ordinary pe-I and iuk.-Staticnery Department. W"t,rn Mai!, C.rd:ff. rjïi1EDu;bl; Stamping Ink Pn.d, always re*dy faf 1. U5e, may be bAd m V&Tlaus colours; price IL; portage Sd.—Stalionery Departcient, Ww-tc-u M&U. T. HE Kat,iomal Ready Reckoner, s. serlct of com- JL mercltl ttbiM, jctt&iAlin.s cai=uJatton* eutted for all t-zleo with pr(}!lt and bbiea and wagell œlcu.La.tc.. price ¡j¡¡.; pcsta&e 5d.-8:.ätionuy Dep&rtmemt, Western MaU. CaiAiC- MONEY WANTED. U.T!"ED, Loan of LK,() &:) good par-inx houMt. wGnh over £l,2DO; (;c&lity.-Ápply. staling rate or wterest to sa, Expreea, CardiC. e:Mr: MONEY TO LEND. THE GEARING CROSS BANK. Established 187C. West of 1tng:and Bra.nch,- 54, BALD WIX-STREET, BRISTOL Assets -r5C,790 0 < Lta.Mi-.ies £285,WO 0 0 Capii44 &c<! Beeerve £312,110 0 0 LOANS of tM to E2.01,0 grimted tt t few hoaM' li notice in town l'r caU)ltn' mal? or female. oa xnorte of furnitur?. farm,  trade stock, plant, crop, without and to ass45t petBOI18 Into business. ÁÍ50 en deeds, policies, and reyersiol18. Dir bnce 110 object. Special facilities to all accounts. of and rec61.ed as 5 p.e. per an., subjec o 3 notice of withdrawal. 6 p.e. per an., subject to (j notice of 7 p. c. pcr an" subjec*, to 12 IDonths'  Spe .al terms fc longe- pe.ds. qU&l'. terly. Write or for pro5peetus. The Termini Dtp(,s:t Bonds pty nearly 9 per oem.. and are a i:1Vet I!1eIlt A. WILJ.IA-MS, H. J. TALL, Joizt UtmtSM*. SUMS from £-¿o to £3.00JADV iXCED .Á. ? CHCBT NOTICE. On Approved Xcte of Eand, rereca&I or Othtr CharRM trranged before TraBbtetioBt are Complete& 2doz-,gage.s on rroperty ECeeted tt CurrEct B*Mw of Season Tickets and for Clients on the PaYJDeDl lfon('y on Mortgages. App:? 1. W. Lloyd, Manager. riELDIXGS. RAYE&-B'tILDlliGS, THE BAYBS, SS 7z CARDIFT. Union Bank can- rr?EE OM-estNiehed PrortnelaJ. UBMn B&nk con- £5,000, 0:1 note of alone or oter security. N8 o<Bca :nquiry charges whatevc-. Moderate interest. Ea.sy instaiments. Sptc?al rates for short period&. L-,est and most houc??ly conducted business in 1:. Thou5ands of our Tr cummer3 nave their in repeated tioes with A gentleman from. will 1I'ait Upo8 you at with or write oontdence) 14 Manager. Sttjiley Dowdimg. 1, Queen':rsqua.re, Brtttoi. or to lIeøsf5. Davenport and e151 10 to £5,000 Advanced on Note of Ean<l *lMK;. with- out bonds, or 01 any husi!le58 is done. Ka of sale, an4t the On recei¡>t of appli- c,t, on npresentative will upon you by appoint. and a,¿ HUlce The amount re-paya.bJ.8 by easy instaimen-LB to luit your own convenience SpeciAl rttes for abort periods.—Witte (in conadene*), to actual lender, C'. WELLS. CORRIDOR-CHAMBERS. t<LAE__KET-?LACE. LEICESTER. el2!W A BERD'ARE—?2?tl)wa.rds LEXT by 'Wm. Ushpr & Oa. ? L Every Tuesday and Friday. 1 tul 7, ? K, Commer- Aberdare. Strictly e218 £10 to 95,00.5; interest, 46. in Ply. mouth-grovt, M?ut:bester elM WAGON AND COLLIERY REQUISITES. SLEEPERS. FencinE Foe[s, &c., aU tizts. creOMted ? &Bd clesu.-Cha"es C&ider and Co., Pnnct of Wales Dxk. Swansea. e!M33 FURNtTURE. tJARRlS'???rnnure BingT.ins.—Solid W&hmt Dtnintr- JrJL room Suim. ?U; boii<l Oak Dresser, ?t )jX.; c.iirvc-d Oak BookcMe. &5; ScUd '\Va.tnut Wardrobe, £6 !?.; lzrge AxrR;nst5r GaTTx-t. Mft. x IN't., ;C14; N Bedroom 8U!: :C5 t.o €<X); in!p?'-r.ioa m'nted; aa goods marked in plam tg-ulm a cash pricæ; free (Silvery Hi <Htr ÖWn vans.—B. B.- Ha<rrM, 4, 6, and i. Mon. elo5 THE ONLY) ttoDZNt HAIRDRESSING SALOON) iN NEWPORT. 170 fjOMMERCIAL ST" ftOPJUBTO_:¡ E. NELSON & CO.. CARDIFF, NEWPORT, AND, PONTYPRIDD. For R??TH? ? ITEETH. and BEAUTY ???j?BB?B?M? FOR CASE AND EASY PATTCENT8. If your Teeth are becoming decayed <K<t taeleBs for their daily fnnctiona of nmatictt- tiou, or nmsiKhtly in &ppe&r&noe, and you wiah to ret&in yonr perBocAl attractiom &ad bene&t yoar health, visit N. S. BURSTEIN. (Orer 17 years in Burnley and Mtmchewttf). 97, ALBANY ROAD. ROATH, CARDIFF. SINGLE TOOTH, from ge. SETS from M, ErTBACTIONS. la. By GAa. 6<. FRLLIN-GS. from 2a. 6d TEETH CLEAIVED and SCALED. 5<. Berv!mto tttteraded at Reduced Chargm. ExtractionB bratis to persons ordering teeth. HORTON'S ORIGINAL F.r -p- Female,, BENEDICT PILLS Fe- The Proprietor haE reoeived thotManda of teetimonia.La from aJl parts. PmMLt« o< all ages ehoald neTer ba without a box, M they <tt once remove all irregularities, and &re in no way mjurione. which iB the oaae with rnMiy a.dvertised piUs. In boxes. Ie. lid. tnd 28. M. Sent Post Free, Mder coTer 2d. extm. diBtct by the proprietor, G. D. BORTON, (L&te ChMf Dispenger from the DirzaineksM Genera.1 and Lyingr-ia Hœpit-aI', 68, Aston road North, B'rminghtm LETTEBS AJ!SWERED FRBE. THESE PILLS ARE SENT DIRECT ONLY UNDER COVNL