Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
BEYOND ALL QUESTION WALES' LARGEST FURNISHERS ARE THE WELL-KNOWN FIRM, BEVAN & COMPANY, LTD., AND THEY ARE NOW OFFERING MOST ASTONISHING BARGAINS In aJl departments, their large resources enabling them to sell reliable goods very much under the prices usually changed by smaller traders. IMMENSE SHOWROOMS. CONSISTING OF FOUR FLOORS EACH 140 FEET LONG. 97, ST. MARY-STREET, and 21, DUKE-STREET, CARDIFF. Also SWANSFA. PONTYPRIDD. NEWPORT, AND PONTYPOOL.
Advertising
W*/Y0M £ /V /NBl/S/NESS <MM/9ZM? /??%????? ??. I YETSOMEMEN FROM/ILNESS o*OT//ERCAUSES ARE BAM D ?.Y??/????a??H?????M?M?M??z?y ? ,,?-?? t? s????a? ll 1*7L(,rRY OIIR SC"t77TS t  S These we can suppty from ?6U<NEA_ S ??S t  y| gPIFF Exhibi 9 pi ??????? "'— '???_
Advertising
PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF^ FJIHEATRE JJOYAL, QARDIFF. Lesseè and Manager.ROBERT REDFORD. RE-OPENS AUGUST 7th -41 2 end 7.30 with George Edwardes' Com- pany in g A If rp 0 Y. Box Office (now open), Ten to Five. Nait. Tel. 362. ][,CING's T HEATRE, CARDIFF. Solo Lessee and Manager Fra.nk Bateman Popular Prices. Every Evening. 7.30. LAST WEEK STOCK SEASON. I MONDAY, TUESDAY, and SATURDAY— CALLED BACK. WEDNESDAY, THURSDAY. and FRIDAY-I S A P H 0. Booking Offioe open daily, Eleven to Two. telephone: National, 01393. HOLIDAY WEEK. Cha.rles Harrington's Company, Frank Bateman'e la-test dra,ma- THE SAILORS OF THE KING. al624 Tis not in mortals to command success, but we'll do more-degerve it.Addison. THE jQARDIFF JjJMPIRE, M QUEEN-STREET. TOLL. M„ anaging Director .OSW ALD STOLL TO-NIGHT! GEORGE GRAY And Specially Selected Company, in the RIGHTING pARSON, 100 AUXILIARIES 100. ■ Peace on Earth, Goodwill Toward Men." 3 SISTERS LEE, Acrobats, Vocalists, and Dancers. CLINE AND CLARKE, Black and White Comedy Artistes. 8ILB0N'S AMERICAN VAUDEVILLE CIRCUS, Not forgetting the Cat. HARRY LEYBOURNE, Comedian and Mimic. The Lady Valentine Vox! BESSIE TRAVIS, no Only Lady Ventriloquist-Pianist in the World. ERNEST REES, The Droll Comedian. LYDIA AND ALBINO, In their Clever Gymnastic Act. HUGH STANTON AND CO. In His Successful Satire, "FOR REFORM," The Motto of the Busybodies. Bicycles stored free of charge. Two Performances Nightly. Early One between Seven o'clock and Nine; Late One between Nine o'clock a.nd Eleven. All Artistes Appear at Each Performance. Box Office open daily (with exception of Saturdays) Ten a.m. to Five p.m., and Seven to Ten p.m.; Saturdays, Ten a.m. to Three p.m. Plan of Grand Circle. No Booking Fees. National Telephone, 625. L18863 NEWPORT. THE NEWPORT EMPIRE, r*- CHARLES-STREET. Managing Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT! Straight from the London Hippo- drome, America's LADS IN BLUE. Bros. Bright. Harry Weldon. Meier and Mora. The Debreans. Five Clevelands. Downes and Langford. The Peerless DE DIO, in Mystic Dances with Beautiful Light and Scenic Effects. L18864 T Y C E U M, NEWPORT. Lessee & Manager Sidney Cooper. Nightly this Week, at 7.30, the Great His- torical Drama, A ROYAL DIVORCE, from the Princess Theatre, London. Next Week, Six Nights and Matinee 2.30 Monday. A BID FOR FORTUNE. Admission from 6d. Nat. Tel, 158. ei304 I Wedding Cards. LATEST and .?? I NEWEST | DESIGNS NOW READY. SAMPLE BOOK sent to any address on receipt of Post Card. Statumsry Defi»r1>runt, Western Mail, Limited WL CARDIFF. BUSINESS' ADDRESSES IMPORTANT CLEARANCE SALE. PIANOS & ORGANS AND OTHER MUSICAL INSTRUMENTS. DALE. FORTY. & CO. Have decided to offer, at Enormous Reductions, ft small portion of their Stocks to make room for new productions coming from their fac- tories for next season. GREAT REDUCTIONS. SEND FOR CATALOGUE B. DALE. FORTY. & CO. HIGH-STREET, CARDIFF. Also Cheltenham. Birmingham. Ac. e9141 TO BREWERS, MINERAL WATER MANU- FACTURERS, JAM MANUFACTURERS, AiNi) WHOLESALE CONFECTIONERS. "Trutii says"We find QLEBE pURE ,QANE SUGARS SUPERIOR TO ANY." GLEBE SUGAR REFINING CO., GREENOCK. Local Address: Stores: 3, Sneyd-streat, Cardiff. Docks, Cardiff. el279 A WONDERFUL MEDICINE. BE EC HAM'S PILLS. WORTH A GUINEA A BOX. BEECHAM'S PILLS Cure Bilioua and Nervous Disorders. BEECHAM'S PILLS Arouse the Sluggish Torpid Liver. BEECHAM'S PILLS Dispel Bilious Attacks. BEECHAM'S PILLS -L' Cure C-iastipation and Sick Headache. BEECHAM'S PILLS -L* Strengthen the Stomaoh. "DEECHAM'S PILLS -?' Remc-ve Wind and Pains in the Stomach. T>EEC»AM'S PILLS BSold eTeryWhere in boxes, Ie. lid. and Zs. 9d. e862. TRAGEDIES'OF THE ¡ MINE. Records of 30 Years' Explosions I in South Wales. I 1875 TO 1905. 48 PAGES ONE PENNY. SOLD BY ALL NEWSAGENTS AND STATIONERS, OR BY POST FROM THE PUBLISHERS, lid. Western Mail Limited, Cardiff. NOT STOLEN! The reputation of Kernick's Vegetable Pills has not been Stolen. They still remain the best all-round remedy for Headaches, Bilious- ness, Indigestion, and Liver Troubles. Sold everywhere in 71d., Is. lid., a.nd 2s. 9d. boxes. el300 CROSS BROTHERS, Ltd. ANNUAL SUMMER SALE OF Garden Furniture, Implements, & Games. ENTIRE STOCK OF THE ABOVE GOODS —. > WILL BE REDUCED 1 O (3s. in the je) pnom ("lt WELL-KJJOWS LOW PRICES. BARGAINS in GARDEN SEATS, TENTS. GARDEN ROLLERS, and LAWN MOWERS (except Ransome s). DURING THIS SALE, ALL BEDSTEADS, BEDDING, Trunks, Bags, Portmanteaus, Dress Baskets, and our Immense Stook of Travelling Requisites will be REDUCED to SALE PRICES. Cross Brothers, Lde, The Cardiff Ironmongers ON SALE EVERYWHERE THE AUGUST ISSUE OF WESTERN MAIL ABC TIME TABLES For CARDIFF, NEWPORT, or SWANSEA, CONTAINING IMPORTANT ALTERATIONS And the Summer Train Arrangements of all the ( Railway Companies. PRICE ONE IPIENNY MONTHLY; BY POST, 2D. Of all Newsagents, Stationers, and Booksellers, or direct from the Publishers, Western Mail Limited, Cardiff, Newport, Brecon, etc. BUSINESS ADDRESSES. A T L A S FURNISHING CO., THE H AYES, CIFF, THE Tr-A ING HOUSE FURNISHERS IN WALES EVERYTHING CHOICE & UP TO DATE PRICES UNRIVALLED; EAST PAYMENTS ARRANGED TO SUIT CUSTOMERS' CONVBNIBNOZ. £ 50,000! £ 50,000! £ 50,000! WORTH OF STOCK TO SELECT FROM. CATALOGUES FRO. DELITEET FBSS WITHIN tOO MILKS. G POOLE, SURGEON DENTIST, 13j j^YESTB0UKNE CRESCENT, CARDIFF (FACING SOPHIA GARDENS). Telephone No. 334. ESTABLISHED OVER 25 TEAM. SUCCESSFUL DENTISTRY. 130, Splott-road, Cardiff. Dear 81r,—I have very great pleasure In letting yeit know how pleased I am with the teeth which you have made for me, and alio for the paitiect and kind consideration accorded me in order to effect the pain- less extraction of my unsound teeth, and also to express my gratitude for the perfect fit and reasonable cost of the artificial teeth. I shall, with confidence, recommend any of my friends requiring the aid of an experienced dentist to you, feeling sure you will give them perfect satisfaction. My friends are delighted with them, and I fed that my health it steadily improving.-Your& faithfully, K. J. STEP HUNS, Coal Inspector. Mr. 0. Poole. elm THE WEEKLY MAIL. BEST WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED IN WALES. 12 LARGE pAGES. ONE pENNY. The Weekly Mail" contains every item of important news that has occurred during the week, a.nd m'akes a special feature of events pertaining to South Wales and Monmouth- shire. -v If you want to keep your distant friends well informed of what is going on in South Wales, you can't do better than send them the Weekly Mail" each week. You can arrange to have the paper posted from the publishing office at the following rates;- Any place in the United Kingdom- Per Quarter (prepaid) Is. 8d. „ Half-year „ 3s. 3d. „ Annum „ 68. 6d. Head Office: ST. MARY-STREET, CARDIFF. Branch offL,!es: Swansea, Newport. Merthyr, Brecon, and 176. Fleet-street, London. WESTERN MAIL LIMITED. CARDIFF. Telegt ams: "MaiL" Cardiff. f REYNOLDS' I BROWN BREAD HAS BECOME SO POPULAR Because it is manufactured upon a system peculiar to the Reynolds' pro. oess, which yields a pure wheaten pro- duet while preserving the valuable bran elements in a form rendered eaeily digestible, and containing the maximum of nutrition possible in pure wheaten bread. Reynolds' Brown Bread has been reported upon favourably by ■ the best experta in this country. ORDER REYNOLDS' BROWN BREAD BH FROM LOCAL BAKERS. Sole Makers: H J. REYNOLDS AND CO. (Ltd.), Bg MILLERS, GLOUCESTER. em LOVELY NEW TEETH. I SINGLE SETS room from 2/6 £118. SUPPLIED AND FITTED BY TEMPLAR MALINS 51. QUEEN-STREET, Cardiff Nat. Tel. tMS. 8IØ6 MESSRS. JOHN C. MILLER & CO. (LIMITED) (Successors to the English and American Cider Company). We have now ready for immediate delivery the VERY FINEST STOCK of IEXEREFOIELDSHIRE, DEVONSHIRX AND SOMERSETSHIRE AND ^MERICAN CIDERS, JJOUGH AND SWEET. Of the BEST QUALITY in the MARKET. For Priceeand Particulars apply to MESSRS. JOHN C. MILLER AND QO. (LTD.), JJBISTOL. D. J. WILLIAMS, Local Managing Director for Wales, Dookwell, LLANWTSRN, near NMWPORT. Molt. ettffS FOR FEMALES ONLY- Horton's Original Benedict Pills 111 x few days correct all irregularities and remove all obstructions; also cure Ammmia, and oauue no injury; ?the married or '"?? ?? imv?lu?bie. By port, under ??f for 1M <? ?' from G. D. Horton OAW CtW TMsnenaer from Birmingham Lying-in Hospital), Dept. is Artoa Boad Nerth, Birmiaghem. Sold over 40 jewa DSUOCTT ONLY. 6JELDOM BVBB DIAr «UM PREPAID SCALE. COMBINED SCALE for Small Prepaid Advertise- ments in the WESTERN MAIL" and JtVBN- ING EXPRESS I- W WORDS. ONCR. TI'MES. 'l'IMJCS. TIMES. TIXXS. S. D. S. D. S. D. 14 words 0 8 1 4 2 0 15 to 22 words 1 0 2 0 3 0 23 to 30 words 1 4 2 8 4 0 K"ordr"! 8 0 ? 0 8 ? o I  Small Prepaid Advertisements are Inserted in the EVENING EXPRESS at the following mteo:- THllKK SIX ONCK. TIMICS. TIMRS. S. D. 8. D. S: D; 14 words 0 3- 0 6 0 9 15 to 22 words. 0 5 0 10 1 3 23 to 30 words. 0 7 12 1 9 Each extra 8 Q 2 0 4 0 6 words. 0 6 in all cases the name and addreea are counted as part of the Advertisement. LOST AND FOUND. LOST, on Sunday last, between Boath Wesleyan JU Chapel and Penylan-hill, a Pearl Brooch.-Finder rewarded on returning it to the Infirmary. e490w3 LoST, Irish Terrier Bitch; name Biddy; Inder t rewarded; detainer prosecuted.-Thomas, 129, Hendrecafn, Penygraig. e4526w4 FOUND Black and White Lurcher Bitch; if not FIaimed in three days will be sold.-2Z, Baglan- street, Pentre. c4376 WILL Person who took wrong Bridle Sunday last, y at Lighthouse, write Jarvis, Malpas, Newport? e513w3 LOST, near Penrheol Station, Caerphilly, Fox jU Terrier Dog; white body; mark on head; answers to the name of Lynton; finder rewarded; detainer prosecuted.—Morris, Sportsman Hotel, Ponty- pridd. e491 w3 CLERICAL. CURATE wanted.—Apply to Bev. T. Pritchard, Bhos Vicarage, Johnstown, Ruabon, N. Wales. e4377 DUTY wanted for One or Two Sundays in August Dor September; good bilinguist, mod. views, experienced, capable and good preacher; references t'hen.-Address Jones, c/o Gresham Villa, GTeen-street- Green, Kent. c4365 MEDICAL. WANTED, a Practical Doctor at Cwmavon; able to Nr speak Welsh; applications to be in hand not later then August 12th.-Full particulars to be had from Williams, Rock, Cwmavon, Port Talbot. ew8 WANTED immediatelv. 4t the Iloyal Hamadryed Seamen's Hospital, a Probationer (Roman Catholic).—Apply, stating age and salary required, with copies of recent testimonials, to the Matron, at tbo Hospital, Cardiff Docks. el318 WANTED, a Locum Tenens, in a colliery district, for about a Month.—Apply, giving age, refer- ences, and salary required, V 44, Evening Express, Cardiff. e496w7 HOUSEKEEPERS, Ac. LADY (37) seeks Engagement as Housekeeper, or any Position of Trust; accustomed to children; good experience; excellent reference-V 60, Evening Express, Cardiff. f e4539w8 M OTHBRIS Help wanted immediately country JML district; three in family.-Address W. F., Evening Express, Newport. PICTURE DRAWING. WARNING. Coupons will appear for only two days more. r All Coupon* must be sent in before August 22. For everything else see advertise- ment on this page. DOMESTIC SERVANTS WANTED, House-Parlourmaid; experienced.-Apply, W giving reference to Mrs. Stephens, Arlais, Kid welly. e5O0w7 WANTED, end of month; good Housemaid; help ?V given; Church woman; abstainer preferred.- Apply, with full particulars, Mrs. Dunn, The Cross, Cowbridge. c4370 WANTED, for country, an epe'fienced House- Vy FMlourm&id.—Apply to Mrs. Jones Parry, Tyllwyd, Beulah R.S.O., Cardiganshire. ee4540w8 WANTED, experienced General; able to do plain yy cooking; no washing.—Apply Mrs. Macdonald Atkins, Redlands, Penomd, Glam. e4541w8 W ANTED, good House-Parlourmaid; also young Girl as Under-Housemaid; country.—Mrs. P., c/o Mrs. Lyne, The Dale, Christchurch, Newport, Mom. e4534w8 W~ ANTED, end of month, strong G'rl (about í6)îië tV Between Maid; housework in mornings, help cook in afternoon; must have some experience; Church woman.-A-pply, with full particulars, Mrs. Dunn, The Cross, Oowbridge. ( c4569 WANTED, end of month, experienced House- Parlourmaid; good plate cleaner, and able wait well; Church woman; abstainer preferred.-Apply, Ii with full particulars, Mrs. Dunn, The Cross, Cow- bridge. ?_ c437:1 I WANTED, D&ily Work or Morning Work.—Apply yy J., 70, Orbell-street, Cardiff. e509w7 ANTED, Situation as Kitchenmaid; good refer- Vy ences; £ 15 to JEM.—Apply T 57, Evening Express, Cardiff. e4524w2 ANTED, Cook-General and Housemaid.-?Cppfy, W from 6 to 7, 44, Park-place, Cardiff. ew7 XPEBIENCED House-Parlourmaid wanted; middle of Augu.tate age and wages to Miss Purnell, Penarth. e463w3 W" ANTED, good Housemaid.—Apply Gilbert's Cliff, Vy Mumbles. e454w5 GENERAL wanted; aged 19 to 22; three in family. G-Flra-QeT, 5, Fitzhamonmb&nkmt. CardijT. ew4 WANTED; experienced Cook-General; wages LIB?- E20.-?pply, with particulars, Mrs. CorbeB, Caldicot, Chepstow. e443w4 NURSES WANTED, an experieaced Nurse; good wages.— ?V Apply Mrs. Badford, 49, St. Nicholas-road, Barry. e4516w4 LAUNDRESSES LAUNDRY.—Experienced Ironers wanted at once; Upermanent; fares paid.-West Park Steam Laundry Company (Limited), Risca-road, Newport. e478w5 HOTEL SERVANTS, Ac. AITER, with knowledge of billiards; Scullery- wman' ?tbleman, able to drive pair, 10s. a week. I-Langland Bay Hetel, SwansO&. 04W ANTED, Young Lady; domesticated, and assist in bar; apply with full particulars, first letter. Also House-CliamBermaid and GeDeral.-Rock Hotel, Llandrindod Wells. c4348 la$Ep,NGq?AGLt-Di. experienced Manager, or take Head 1 Barman's Vlace; references; security.—State full particulars D., 7, Leonard-road, Tredworth, Gloucester. e4525w4 W ANTED, Geral Man for Hotel; colliery district. W —Apply V 51, Evening Express, Ca-rdiff. ew8 WANTED, Situation by experienced Barman with wexcellent references.—V 42, Evening Express, Cardiff. e603iv7 BARMAID wanted immediately; must assist light Bduties; personal application preferred.—Central Hotel, Aberdare. e492w7 WANTED, Situation Is Bar-Cellarman, or Boots; London experienced; disellga.ged.-8tate full par. ticulars, wages, commence duties at once (abstainer), V 27, Evening Express, Cardiff. e458w5 W. ANTED, General Servant; able to wash and iron.—Apply MTs. Davies, Royal Oak, Tre- herbelt. e441w4 W~ ANTED immediately, experienced House-Chamber- wmaid and Waitress, for remainder of season.— Apply Dunraven Hotel, Southerndown. c4336 MISCELLANEOUS SITUATIONS OCEAN Linem-Petsons Desiring Berths on above as Stewards, Cooks, Pantrymen, Carpenters, Bakers, Butchers, Donkeymen, Storekeepers, Firemen, Trimmers. Those disappointed elsewhere send stamped address for particulars.-Walters, 108, York- road, Bedminster, Bristol. e502w7 KENNEL-Huntsman wanted immediately; capable of taking entire charge of twenty couples of harriers.—Static age,, experience, and wages required (single man preferred).—Gibbins, Hollycroft, Neath. i o45Mw8 WORKERS wanted for Automatic Knitter; guaran- teed work at good prices; machine supplied for cash or hdre; experience unnecessary. Eetab. 1879.— Write C. E., 67, Southwa.rk-stTeet, London: Griffiths, 148, Windsor-road, Neith- el058 WANTED, good Cowman, to Help in Garden and W Outside: able to drive, hedgeT, odd jobbs; wife to help In laundry if required; 18s. and lodge.— Mrs. Franklen, Clemenstone, Bridgend. eSOlw4 COPYING Work on Circulars, &c., entrusted to Persons baTing Spare Time; 12s. 6d. per 1,000 lines.—For reply send addressed envelope to the General Trading Co. (Dept. 32), 3, Cross-lane, London, E.C. e495w3 ANTED, an experienced Brass Moulder; good yw refereneea rtquiwl Apptly Cuqbridge Bra" iiirri MISCELLANEOUS SITUATIONS Continued ARPENTEB and Wheelwright; one used to machinery preferred.-Apply V 4ó, Evening Express, Cardiff. e507w7 WANTED at once, experienced Man for ipirit W Stores and Beei>bottlmg; wages 28s. per week. —Apply Pritcha d (Limited), Crumlin, Mon. .7Zr8 W ANTED, Lad, about 18, to Boardwitli Coachman; T V must be able to drive well, and have excellent character; would have to do house, coal, sticks, and ashes, and clean windows outside; wages 16s.—Apply to Sir Shirley Salt, Cliffaes, Crickhowell. c4367 GR/OOM-Coachman wanted.—Apply, statingage? Gexperience, and refernces, wages required (cottage found), Greonmeaccw, Portb, Glamorgan. e485w7 W ANI-ED, &Huntsman;aNeto speak Welsh.— W Apply, stating age, reference, experience, and wages required (indoor or outdoor), David, the Glog, Pontypridd. e40Sw3 ANTED, every town, Easy Work sent to Un- W employed; either sex; wages 30s. to £ 3.—Send early your envelope for reply, Bruoe, 31, Harrison street, Carlisle. e459w5 A Boy wanted.—Apply 101, Cathedral-road, Cardiff. e489w3 p I-kSTF,RF-r,Impr-,er wanted; also good Mason. JL —Apply to Foreman, Llwynarthan, Castleton, Newport, Mon e485w3 W ANTED, all-round Boot Rcpairer.-App v at once, fV with reference, Star Repairer, 131aenavom ew4 W ANTED, Situation as StabhT Helper; good refer- YV ence5-8. Gwlnnell, Pedingtoo, Berkeley, Glos. o48lw9 W A-NTED, Gardener; married; willing to be useful. VV Apply E. Tudor Owea. Ash Hall, Oowbridge. e467w5 TRAVELLERS. AGENTS. CANVASSERS, Cashiers, Warehousemen, Bent Collectors, &c., with Spare Time should apply for Particulars first-class Agency; highly remunerative terms.—V 15. Evening Express, Cardiff. e430w4 SMART Canvassers wanted; either sex; light article; J? salary, commission.—Apply Horton and Co., Premier-buildings, 6, St. JoluÙHsquare, Cardiff. ewB CLERKS, MANAGERS, Ac. MANAGER wanted for Three Mills, Tin-plate Works. W-Apply (in confidence), with all particulars, V 63, Evening Express, Cardiff. WANTED, a good, experienced Certificated Under Vf Manager for Anthracite Mine.—Apply, giving references, to V 32, Evening Express, Cardiff. c4354 JUNIOR Clerk for Wholesale Provision Merchant; used to invoicing and office routine.—State pa.r- ticulars, salary required (in confidence), W. G., Even- ing Express, Newport. e4528w4 JUNIOR Clerk wanted; about 16; wages to commence, 10s.—Apply, in own handwriting, R 68, Evening Express, Cardiff. c4313 QAS. Weeklv.—Spare Time mp'OY-ent offered to 0? either sex who can write; particulars free.- Addressed envelope to Manager (Dept. A4), Glendower, Torquay. e468w7 CLERKSHIPS: £ 85— £ 450; Admiralty, War, Excise, Customs Offices; vacancies now; open to all; aged 15—23; experience unnecessary; special explanatory pamphlet free.—Secretary, Civil Service Bureau, Albert-hall, Edinburgh. e450w5 SHOP ASSISTANTS, MILLINERS DRAPERY.—Richard Lewis and Co., High-street, DSw.nsea have Vacancy :cr good Junior yog Man; Welsh.-8tate age, salary, &c; e455w5 I D--RESSM:AKINV;:nted: in oldest esbblished DDres.gmaking Business in Pontypool, a good Dress- maker to join principal with view to Partnership (confidence).—Mrs. Loeffler, Dree*niak;ng and Drapery, .3?, George-street, Pontypool, Moo. e4523w8 .rTROCERY.—Wanted, young Man, 18, to Deliver and GAss"st in Shop.-Thom?s -B.idgend. e?4 MFl £ INER Y. — W an ted, styhuh Milliner; able to Al serve; Welsh preferred.-<A.PP? Jones, Draper, Cadoxton-Barry. C5355 D' RAPERY.-Wanted, experienced young Lady for DF-.zi, and 8hoToom.-APPly Jones, Draper, Barry Dock. c4354 APARTMENTS.  (CI AUNDERSFOOT.—Furnished AP?n??s, with or without board; private entrance; terms moderate. H??an Cmtle Hotel.. e412w3 COMFORTABLE Booms for Gentlemen Dining out7 also Lodgings for Business People.—70, Miskin- street. 0ARD-R«;idence; pl«i;n1l&íf.; sd; ear gOlf. j?' station, beach,-34, Archer-road, Penarth. ew3 ? L ONDON.-Superiof Apartments for Visitors, by day J JL? or week; moderate terms; board optional; cen- tral; quiet.-Write requirements. MM&gereM. 41, Bernard-street, Russell-square. el299 PREMISES. MESSRS. S. HBM? AND yEB?VEB, j?! AUCTIONEERS. VALUERS, SURVEYORS, ROUSE AND ESTATE AGENTS. For List of Business Premises and Houses to be Let or Sold see Western Mail daily. Printed Register free. Offices, 93, St. Mary-street, Cardiff. Established 1849. WTEsTCOOS Mumbles.-To Let, now, superior W roomy, quiet, convenient Residence; all modern I requirements; stables; acre ground; moderate rent,— 1, Gwydr-terrace, Swansea. e4535w8 p ENA,R-rH.-Iturnished House to Let for Month or i. so.—Apply 49, Stanwell-road, Penarth. e506w7 I BARGAIN.—House, L d -P-d; itnt 95. 6d. per Bweek; price ?210.—V ?. Evening Express, Cardiff. — e514w3 fTHO Let, Furnished or Unfurnished, or would Sell _L Freehold charming residence, situated on hill in lovely matured grounds; four reception, eight bed rooms, two dressing-rooms, bathroom; inner and outer halls; usual offices; motor house, stabling, paddocks; fields; near tJsk; ten miles from Newport, seven from Caerleon; half-mile from Roman Catholic and other Churches, also village church near; possession at any time.—Apply M., c/o Mrs. Creeee, Bridge-street, Usk. c4366 W~ ANTED, in September. at Penarth, Modern Villa, about eight rooms; garden, Usual, offices; rent about £ 40.—Apply V 43, Evening Express, Cardiff. ew3 BERGrXVENNY^To Let, September 29th, Bryn- tirrion, near Great Western Station, convenient Semi-detached House.—Marsh, Abergavenny. ew3 Corporation-read (corner); 7 bedrooms; 155., AO with stable, 20s.—Davies, Trade-street, Cardiff. e506w1 CAERLEON.-TO Leteeks, from 16th August, small Furnished Villa; three bedrooms, dressing-room; gas, water; close station.—V 37, Even- ing Express, Cardiff. e494w7 p ORTHCAWL.-To Let, from October 3rd, Garthelly, JL near Vineries, Newton, with good garden, &c.— For particulars apply to Mr. Thomas, Northlands, New- ton. _———— e493w7 OR Sale, Four-bedroom Houses, in and off Marl- borough-road."A-pply 1, Cressy-road. ew5 rriO Let,?HaddMT ViUa, 57, Conway-road, Canton; _L three reœption-rooms and six bedrooms.—Apply Heme. Llandaif-road. e473w5  Let, 3, Maria-street, good repair; Boardinc- _L Lodging House, l1s.; Private, 10s.; 26, Havelock- street, 9s.—Apply 27, Havelock-street, Cardiff. ew4 1 SALE, up-to-date Houses, PenylM-hm; fine position; low price.—C. and G. Geen, Builders; offices, 248, Castle-road, Cardiff. c4344 OFFICES. OFFICES to Let; ooMmadiDus and well-lighted; most central put Of Cardiff—K. Nelson and Co., 3, St. John'a-sauare. *13173 PUBLIC-HOUSES. mX o Let, Wyndham Arms, Trecynon, Aberdare; good r yard and stabling.-For particulars apply New Black Lion Brewery Company (Limited), Aberdare. ew4 To let at Abersycham, a Doub¡;:ïiœnæd House; ingoi?g about JMO.—Apply to D. F. Pritchard (Limited), Crumlin, Mon. c4357 W BSTON,Super-Mare.-Thoroughly genuine Beer- W house; taking about £20 weekly; stabling; 'ngoing L180.-Apply Tebbs, Bristol. OMMANDING Corner Fully-lioensed House, suburb Bristol; suit beginners; ingoing £ 140.—Apply Tebbs, Bristol. FULLY-Licensed House, close to railway station, J' Somerset; large garden; stabling; ingoing jC220 cash.—Tebbs. "T\ T1LLAGE Fully-licensed House, Somerset, with orchard, garden; ingoing ?400.—Apply Tebbs, Victoria-street, Bristol. CORNER Beerhouse, Bristol; payments 240 monthly; rent .£30; ingoing L230.&pply Tebbs, Valuer, Bristol. COUNTRY Hotel, Somerset; taking E30 weekly; ?. bowling green, gMoon, sta.bhng; ingoing 4750.- Apply Tebbs, Bristol. UITABLE Person,, with £100, can purchase smart Hotel, Bristol.-Apply, Personally, Tebbs, Vic- toria-street, Bristol. e4519w8 BUSINESS PREMISES. FR Disposal, old established Glass, China, and X Earthenware Business; 17 years present hands; satisfactory reasons for selling.—Thomas Stevenson, High-street, Ross. c4.363 AIRDRESSING Saloon to Let; suitable for a Ft single man.—65, Thompson-street, Barry Dock. «4536w8 fTI HO Let, Double-fronted Shop and House; -Li ng distTict; low rental; fixtures, Counters, &e. for Sale.—192, Chepstow-road, Newport. Mon. e503w7 LARGE Shop and Premises, No. 29, Clh'e-road.  Canton, with wine and spirit licence attached; iuiv any business.—Apply 306. Cowbridge-road. n3 A good Yard, with siding accommodation; suit con- Atractor, ma.nufactuNf, merchant; stabling if required; well situated.—Stevens, Auctioneer, Newport. e4G9w5 ROYAL Clarence Temperance Commercial Hotel. RTudGr-road, to Let; close to G.W.R. Station; fifteen bedrooms, commercial, coffee, and sitting rooms, and every convenience.—Apply E. H. Crafter, Western Mail Office, Cardiff. e607 -P' H<YrOGRAPHER'S Studio, Centre' of Cardiff; J. immense traffic all day.-S. ITQIgW4nd_M. 3, ±M A JiMc, BUSINESSES FOR DISPOSAL STATIONERY and Fancy Goods Business for Dis- posal; capable of extension by energetic person; good thoroughfare; immediate possession.-Apply Blackmore, Auctioneer, BaITY. C4360 fTVENBY, South ',A'ales.-To be Sold at once, an old- I established Bakery Business, in a good position; doing an average of about a sack a day per year; no book debts, ready-money trade.—For particulars apply to Messrs. Robert Lock and Muncaster, Solicitors, Tenby. 81317 GROCERY Business, centre Cardiff; shop and oool G œllar; tenant4 option taking ail or, part stock; connection handed Apply Box 70, Post-office, Cardiff. e424wl0 REFRESHMENTS, Confectionery, principal street, Bristol; present tenant twenty years: returns £ 16 weekly: rent £38; ingoing, furnished, £ 250.—Apply Tebbs, Victoria-street, Bristol. NE'SAGE:S-T'S,-st&tionery, suburb of Bath; returns about E12 weekly; everything for £ 135.— Apply Tebbs, Bristol. FISH and Fruit, busiest street, Bristol; taking about £ 60 weekly; ingoing £ 200.—Tebbs, Bristol. BAKING. Confectionery, Corn, suburb Bristol; Bdoing twelve sacks weekly; ingoing £2W.-Apply Tebbs, Bristol. CORNER Refreshment Business, Bristol; certain living several persons; ingoing £ 95.—Apply Tebbs, Valuer, Bristol. BUTCHER'S, Clifton, Bristol; taking ?100 weekly; Bingoing, as going concern, .e?50.—Apply Tebbs, Bristol. CIGAR and Tobacconist, busiest street, Bristol; old- C, established; gui'? lady; ingoing L90.-Apply Tebbs, Bristol. e45l9w8 STABLES TO LET. rLet, the Beaufort Yard and Stables, with _L Cottage.-?Apply Proprietor, Beaufort Arms, Raglan. C4355 FARM AND GARDEN. GREENHOUSES, wanted; lean-to and pitched Groots.-Particulars to Nicholas, Decorator, 31, Albany-road. e438w4 LAND AND FARMS' FOR Sale, valuable Freehold Farm: containing about j- 20 acres of excellent grass and orcharding; cider mills; convenient house and buildings: large garden: about 400 fruit trees; brook runs through.—Apply S. A. Mustoe, Daddlebrook, Woolhope, near Hereford. ew5 CARMARTHENSHIRE.—To Let, with immediate possession, Gellyberfedd Farm, Llanelly; three miles distant from Pontardulais and Ammanford; area 75 acres; rent £ 40.—Apply, with references, to J. Davies and Son, Estate Agents, Llanelly. e466wS BICYCLES, TRICYCLES, &c ROYAL Sunbeam Cycles, fitted with Sunbeam two- Rspeed gear, running in little oil-bath, are pro- nounced by C.T.C. experts to be faultless, and com- bine all the very latest improvements.—Can be seen and tried at Robert Bevan's, opposite  Castle, CardM:. "\TOTICE.—To the great number of customers whom I 'we have been obliged to Ii?-ppoint, owing to the extraordinary demand for Swift Cycles during the past few weeks. We have now a varied selection, and can supply Special and Club Models at once; prices, £8 8s. and E10 10s. I Have a special lot of New Hudson and Star Cycles, J. fitted with free wheels, two inverted lever brakes, guaranteed tyres; splendid value at fS 15s.—Bevan, opposite Castle, Cardiff. HOLIDAYS.—For touring you should have one of Jt my Cycle Capes, at 3s. lid.; Lugg&ge-carrier for rear wheel, Is. 3d.; Set of Light Celluloid Mudguards, 3s. 6d.; Veeder Cyclometer, 3s. 3d.; Little Sparkler Lamp, 3s. 6d. T Chemico Repair Outfit, Is. size 9d. You should also bring your machine to me and have the bearings thoroughly overhauled and made to run properly. You will find my prices right, and you will gdt. prompt attention. MPORTANT.-To those wbo prefer paying for their J_ Machines by Monthly Instalments. I am prepared to make arrangements in accordance with their wishes, and can supply Machines on payment of first instal- ment, which for some Machines is as low as ICs.— Robert Bevan, opposite Castle, Cardiff. e1251 VfOBTON de Luxe Cycle is a speciality for those who can appreciate a really first-grade Cycle; it has Dunlop Tyres, Hyde free wheel, Brookes' saddle, transparent chain cover, and the best Infiator made; price £ 9 9s.Notto»'a Heoot, 126, Queen-street, Cardiff. eT3I MOTORS AND MOTOR CYCLES EGYLL, 6j-h.p.; Torfneau body; three speeds and A. reverse; coTSitote with four lamps, tools, to.; £ 120; in perfect condition.—Ayliffe and Sons, Motor Works, Paradise-place, Cardiff. el293 ryou have not pa:3 our New Works a visit we J_ cordially in?it. you to do so. TEey are the largest and most up-to-dato in the Provizoes.-The South Wales Motor Co. We can deliver from stock:— 9/11 "Talbot" £ 275 10/12 "Talbct" £335 12/16 "Talbot" JE490 30/40 "Diamlcr" Chassis ;C&25 We also have a number of good second-hand cars which are open to any trial and examination. THE SOUTH WALES MOTOR 00.. Westgate-street, Cardiff. e805 MUSICAL. WANTED, Lady Pianist; willing to assist.—Apply, full particulars, Morgan, Tiler Arms, Nelson, Glam. e510w4 YOUNG Ledy (honours, certificate) has Vacancy for JL. Pianoforte Pupils; evenings.—V 42, Evening Express, Cardiff. e511w7 I CARRIAGES, HARNESS, &c ANTED, Light, Bubber-tyred Wagonette, with W hood; single or double.—Captain Lloyd, Glan- gwili, Llanpumpsaint, S. Wales. c4349 IVE Landaus, Three Wagonettes, Four Governess Cars, Twelve Dog Carts, cheap Mail Phaeton, nearly new Jubilee Car.—Perry and Turner, Frederick- street, Cardiff. e504w7 Second-hand Landaus, 3 Wagonettes, 4-wheel Dog Cut, Liverpool Gig, Surrey and Rustic Carts, Tandem Cart.—Lewis, CI are-street and Tudor- lane, Cardiff. cIKBO J■V\T| T5W and Downd-hand Dog cans, Gigs, Governess J\ Cars, Crank and Milk Floats, Trolliee, *c.- Sparkea. Ocachbuilders, Penhill, Cardiff. ell59 UNDERTAKERS' Stock.—50 light American and ?J Washington Funeral Cars and Coaches with glass boxes; Sheliberes; He&ms from ?25; Broughams, Lairdaus; part equal new; naIf price; easy terms. Catalogues. Visit sale rooms,-Marston, 24, Bradford- street, Birmingham. elM HORSES, LIVE STOCK, &c TrWB" Sale, Greengrocer's Pony, Flat Cart, Harness, Fwith splendid oMh Round; good reason for sel- ling; bargain for immediate purchaser.—Churchill, Waenfelin, Pontypool e48Ow3 ANTED, aSetter Dog or Bitch; red Irish pre- ferred: must be well broken; approval.—Captain Lloyd, Glangwili, Lianpumpsaint, S. Wales. c4350 F OR Sale, Bay Cart Horse; 16.1 hands: warranted sound, quiet, and good worker; price LSO.-Apply W. A. Morgan, Heoldon-road Gardens, Whitchurch. e452w5 MOSS Litter; cheapest and healthiest bedding for Jvj_ horsee, cattle, &c.; large stocks always on hand at the Buto Docks, Cardiff; prioe, 26s. per ton on cart or rail.—Apply The London and Provlncial Moss Litter Company (Limited), Carlisle. tIOG8 MEDICAL REMEDIES ECZEMA and other troublesome Skin Diseases _Ej speedily cured with Curexema; tried in hundreds of cases; money returned if not satisfactory; trial case, post free for Is. 2d.-Curexema Co., 81, Charles- street, Milford Haven. e4WwIS ETIFICIAL Legs, Hands, Peg Legs (wood or A. leather), Kneeling Pegs, Crutches, Leg Irona, Spine Supports, Belts, Elastic Stockings, &c. list free; Lady Attendant. Send for particulars of our Steeiless Easifit" Truss.—Maker, Mr. Allen Pearce, 23 Charles-street (off Queen-street), Cardiff, and BristoL Nat. Telephone, 1282. el206 JEWELLERY FOR SALE. SPLENDID Value! No Bluff! Every Article War- ranted—Watches, Clocks, Jewellery, &c. Catalogue fTee._j. Elliott and Co., 48, Royal Arcade, Cardiff. e855 IS your Watch Wrong? The best and cheapest shop in Cardiff for the repair of watches of every description (English or Foreign) is 36, Castle Arcade (third shop from .Castle-street), by Jamee Keir (for ten years with Mr. Spiridon). Clocks and Music Boxes clea.ned and repaired. e0171 SPORTING GUNS, Rifles, Revolvers, Casee, Oartridge Bags, and all gun accessories at lowest prioes; special atten- tion to all class of repairs; Double-barrel Breechloadlng Guns, from 32s. 6d. C BBros., Gunsmiths and Ammunition Dealers.- 3 and 4, St. Mary-street, Cardiff. eia667 SHARES, &c. WANTED, Shares in small Coasting Steamers.— W. A., Evening Express, Newport. dw4 SALE, a Few Shares in the Hengocd (No. 1) Building Is Club.—Apply V 36, Evening Express, Cajdnf. c4356 MACHINERY, TOOLS, &0. ENUINE De Dion Engine, three speeds, reverse, four-seated Tonneau; cheap; purchasing larger car; any tria.I.-13, Pembroke-terrace, Cardiff. ew7  ANTED, on Hire for Three Months, for Sinking t t Purposes, a 8emi.ponable Robcy Under type Winding Engine, 12in. to 14'n. cylinders, with Drum, 4c., complete.—Dulais Anthracite Collieries Company (Limited), Adelaide-chambers, Swansea. c405w3 AHGAIN.— 5-h.p. Vertical Engine and Boiler fo =.. cheap; suit small saw mms cr mortar pan. —V Evening Express, Cardiff. e4lows DYNAMO, Wire, and Fittings wanted for about JL? 8 we and 200 inc"&acmt I=ps; amood-hand; good; Oemp-TUsfy &ad Ce.. Zn?intMt, AbartiUMy. i. AJ MONEY WANTED 100 wa-nted on Llandaff Property: £.120. Penarth; 6 per cent. if three vears option, otherwise 5; worth double.—Y 53, Evening Express. Cardiff. ewE MONEY TO LEND. J. 'T. S TONE, FINANCIER, 4. CHURCH-STREET, CARDIFF, Makes immediate Cash Advances from £20 to £3,000 to Merchants. Shippers, Professional Gentlemen, the Clergy, Farmers, Tradesmen, and all those requiring financial assistance, on their simple NOTE OF HAND ALONE, without security, sure- ties, or fees of any description whatsoever, and, as I am the actual lender, all business gets my personal immediate attention and is treated as strictly private. Distance no object. TRADE BILLS DISCOUNTED ON MOST REASON- ABLE TERMS, ADVANCES MADE ON SECOND MORTGAGES, also on Household Furniture without removal. BEFORE applyin g elsewhere, ascertain my terms. Only addre?s and Registered Office as above. Nat. Telephone, -No. 1128. eilW-2 IT T LEWEIN AND 0 0,> FINANCIERS, Of 27, CHARLES STREET, CARDIFF, "X&ke Advances from £10 to any amount at a few hours, notice on simple Signature alone, to LADIES AND GENTLEMEN, ARMY AND NAVY OFFICERS, CLERGYMEN, MEDICAL PRACTITIONERS, PROFESSIONAL, GENTLEMEN, TRADESMEN AND FARMERS. Bills of every description Discounted. Cash advanced on Reversions, Life Policies, Second Mortgages, Stocks and Shares. eWT Tel. address, "Assistance," Cardiff. Nat. Tel., 1319. SLMS from £20 to £3,000 ADVANCED AT SHORT NOTICE, On Approved Note of Hand, Personal or Other Securities. Charges arranged before Transactions are Completed. Mortgages on Property Effected at Current Rates of Interest. Tourists' and Season Tickets Purchased and Arranged for Clients on the Payment Principle. Money advanced on Second Mortgages. Apply 1. W. Lloyd, Manager, FIELDINGS. HAYES BUILDINGS^ THE HAYES, CARDIFF. Nat. Tel. No, 467. e3721 THE CHARING CROSS BANK Established 1870. CARDIFF BKANCH: 73, ST. MARY-STREET. Branches also at Manchester, Liverpool, Lead. Bradford, Bristol, and Birmingham. Head Offices: 28, BEDFORD-STREET, and 119 and 120, BISHOPSGATE-STREET WITHIN, LONDON. Assets £694,403 0 0 Liabilities £372,291 0 0 Capital and Reserve £:>22,112 0 0 LOANS of E30 to £2,000 granted on any class of security. Special facilities to all requiring banking accounts. Deposits of £10 and upwards received as under:- 5 p,c, per an. subject to 3 months'notice of withdrawal. 6 p.c. per subject to 6 months' notice of withdrawal. 7 p.c. per an. subject to 12 months' notice of withdrawal. Special terms for longer periods. Interest paid quarterly. Write or call for prospectus. The Terminal Deposit Bonds pay nearly 8 per cent., and are a safe investment. A. WILLIAMS. H. J. TALL, Joint Managers. JOHN JgROWN, JjUNANCIER, 1, PEMBROKE-TERRACE, QUEEN-STREET, CARDIFF. Nat. Tel. 1036. Is prepared to advance cash on signature only without bill of sale or surety of any kind at a few hours, notice in town or country. DISTANCE NO OBJECT. STRICTEST PRIVACY. Trade bills discounted at special low rates. Appli- cations by letter receive my prompt and personal attention,-Apply (in confidence) to the Principal, John Brown, 1, Pembroke-terrace. Cardiff. e1203 10 to £5,000 Advanced on Note of Hand alone, with- f, out bonus, publicity, or charges of any description whatever unless business is done. No bills of sale, and the strictest privacy guaranteed. On receipt of appli- cation representative will wait upou you by appoint- ment and advance you the amount required, re-payaWe by easy Instalments to suit your own convenience. Special rates for short periods.—Write (in confidence) to actual lender, C. WELLS, CORRIDOR CHAMBERS, MARKET-PLACE, LEICESTER. el2590 f 1 THE OH-established Provincial Union Bank continues ..L to Lend immense sums daily, from £10 to £1,000, oft. Hand Atoms or other !.&Caniy. No office, inquiry charges whatever, Moderate interest. Easy Inments. Special rates for short peria&. Largest and most honourably conducted business in the King- dom. Thousands of our regular customers have ex- pressed their entire satisfaction in repeated transactions With UL A gentleman rmm Bank will wait upon Tou at once with Cash.—Call or write (in confidence) to Manager, Stanley Dowdlng, 1, Queen-square, Bristol; or to the Local Agents, Messrs. Jones and Owen, Prinoe's-ch&mbers, Qt. John's-square. Cardiff. 61165 mœ'Hh.m: l W ILL Some Kind Persotf Adopt a friendless, bright, healthy Boy (two years old) for Love? No premium.—V 69, EveningExpress, Cardiff. ew9! MADAME Nellie Proctor, Wharton-stTeet (near Library), Cardiff; Readings from Head, Hand, Photo. Birth date. e1315 STJROLOGY, Horoscope, 2 Years Future, Character, Finance, Marriage.-4%td birtb-date, Is. P.O., Prof. Gould, ?, Wi.d.d, Nwp.rt, Mon. el263 MISCELLANEOUS WANTS ANTED, Second-b8nd BW?tell?-?a, i;l -? complete ,r poit.ble one prefened, E., Evening Express, Newport. e512w3 MISCELLANEOUS SALES. Outfitter an d Jewe l ler, MLorie, Pawnbroker, Outfitter, and Jeweller, 1 Pentre, is retir Ing from buiness. An enormous Clearance Sale commenced Saturday. Absolute bargains. Pledges must be redeemed within one month, or dis- posed of otherwise. e564 w9 AWNINGS, Sun blinds (of every description), spring A&nd hook-up, fixed any distance; estimates free,- Fred Morgan and Company, The Makers, Cardiff. e975 LADY offers, quite pri>ately, magnificent 10-guinea 10-gulne-i service A1 Plate; consisting dozen each table, dessert spoons and forks, also teaspoons (60 pieces); unsoiled; accept 35s.; approval willingly.—V 62, Even- .ing Express, Cardiff. e4532wl5 "DOOTS, Sh0e6, and Slippers.—Sort up your 8t&t .D Boyle and Co. (Limited). Wholesale Warehouse. Womanby-reet, Cardiff. Largest, cheapest, and best assorted stocir out of London, el058 SOME Old Pictures to be Sold Privately; no dealers. Is -C)&U at 27, For-st-road, Canton. 1484w7 CROSS Brothers' Scale Department—Every class of Scales kept in stock; repairs promptly done at low prices; send for illustrated list, free.—CTOSS Brothers, the Cardiff Ironmongers, 3 and 4, St. Mary- strebt. e584 rrVHE "Crown" Watch; a good timekeeper,iKd X guaranteed for five years; 5s., post free.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. HOUSEHOLD Washing and Laundry Book: the JLL original and copy product at one writing- ensuring accuracy and saving time; price Is., post free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. rr;o PûbÎicans:-=itaÙêt-r:iœnsedViCtualIeTSTra.de I X Book for keeping accounts of takings and expenses; price 6s. 3d,. post free,-Stationery Depart- ment, Wester 1 Mail Limited, Cardiff. CLEARANCE Line.-i'bræstånda.rd. C]&ary c Barton, Lays of Scottish Cavaliers, and The Caxton6); cloth bound; Is. 3d., post free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. USEFUL and 0-ament,&l Shelf-paper.-Box con- taining ten yards and brass studs for fixing to shelves, price 6d.; Postage 2d. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. FIFTY Japanese Serviettes; assorted designs; very Farti tic; price Is.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. ARTISTIC Lace 8helf-pa. Twelve Sheets, 34 inches Along, price 6d.; postage 1d. extra.-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. ONE Dozen Linen-paper Traycloths: price Is.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Wes- tern Mail Limited, Cardiff. I EATER Copying Books, 1,000 pages, good white 1 i paper, strongly bound; 55.. delivered free.- Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. SPECIAL Line in Copying Letter Books.—1,000 pages, white paper, strongly bound, 3s. 6d., delivered free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. INDEX and Letter Files of every description; illus- trated price-list sent on application.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. LETTER Copying Books, 1,000 pages Japanese paper, for copying typewritten letters, 7s. Od., delivered free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. CABINET cf four drawers, to take foo18cap papers; index and clip to each dr&wer; price 258., deJi- vered free.—Stationery Department, Western Mail, Limited, Cardiff. DEED Box, black japanned, size 13 x 9, four inches deep, with lock and key, 4s. 6d., delivered free. Stationery Department. Western Mail Limited, Cartfiff. P ROGRESSIVE Whist Scoring-cards.-On? Dozen cards, complete with pendl and tassel; Is. 2?nd Is. 6d. per dozen cards, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. DEMON Copying-Ink Pencil; indelible and hard; just the lead for manifold order-books, &c.; Is. 8d. per down,pœt free-Stationery Department, Western Mail Limited, Ca.rdHf. B-URGLAR-proof-caSh Boxes, in -rious siu! J-P Illustrated price-list sent on application to Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. •T7"EEP Your Desk neat by using the Adjustable _l\. Drawer Partitions. These partitions are made of heavy pllied wire, and can be rapidly and easily plaed in position by screwing them into the bottom of the drawer where divisions are desired: easily adjustable, simple, and inexpensive; two size&-2 and 2i inches in height: price, Is. per box oi one dozen 2 inchcs, J-doien Zi inches; post frae.—Stationery I Department, Western Mail Limited. Cardiff. ri-VHE Princess StYJopen.-A splendid Pen, and very reli ble; 15. 9d., post free. -Stat ion ery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. fTtRIPLICATB TelegI&m Book; 100 leaves in tripii- X o-to; la. Mo, post free—^stationery DepcrtziABt, IIAU. TJ"" Evening Express." Six Coupons—One Chance. NATIONAL ART UNION COUPON. Great Art Prize Drawing for MEMORIES," by SEYMOUR LUCAS, R.A., and 1,000 or more other Pictures. I desire to participate in the above Drawing on the 29th August, 1905, on the conditions stated in your advertisements. Name  Addrœs .=:=:II N.R-Postal Orders preferred when a large number of ooupons are sent in. t  GREAT F-OR "Western Mall" ART Evening Express tt I and Weekly Mail DRAWING Readers. 6 A2155 0 Oil Painting 0 aND a 1,000 or more Pictures. FIRST PRIZE, M By Oil Painting, "Memories, Seymour Lucas, Recently purchased at a cost of £ 155, and ONE THOUSAND OR MORE OTHER PRIZES, consisting of beautiful re-productions of well-known pictures by famous English Artists, will be given. The conditions are as follows: I.-In every lesae from the 25th April until f the 5th August will appear in the "Western Mail," Evening Express, and Weekly Mail" an Art Union Coupon. j 2.-Ea,ch reader forwarding Six Coupons, i together with Two Halfpenny Stamps, to the Cardiff Omoee of the National ATtUn;on; 10, Western Mail-chambers, St. Mary-ftrpet, Car- diff, will become a. Member of the National Art Union, and bo entitled to one chance in the Grand Prize Drawing, which will take place on August 29th. 1905. The -,t.TrT)s MUST NOT BE STUCK ON TTT^ nOUPONS. "A reader mav send in ANY NTHJffBKB, OF COUPONS, provided that efl-eh Set of Six Coupons is accompanied by Two Halfpenny Stamps. 3.—The prize-winners will be notified on or before September 5th, and the list of names and a-ddreasee will be published in the Western Mail," "Evening Express," and "Weekly Mail." and may also be inspected a.t the Art Union Offices. 10, Western Mail- chambers, Cardiff, and a.t their Head Offices. 10, Lanouster-place, Stnmd, ;.W.C. 4—In addition to the IFirst, Prise, value zEI55, one Prize, consisting of a re-production of a well-known work of art. will be given, in every 50 chances or sets of Coupons. 5 —When the Coupons are received each set will be nuraJweesd, and these numbers will be dra,wn from a large Ba.llot Wheel for Prizes in the presence of the Managing Com- ihittee (approved by the Board of Trade and the members at the General Meeting of the National Art Union on the 29th day of August. 1905. 6.—All Coupons must be forwarded on or before the 22nd day of August, 1905. NOTE—Sets of Six Coupons may be sent in AT ANY TIME between this and' the 22nd of August. There is 110 need to retain the whole of the seta until the last moment they mav be fortrrrrded to No. 10, Western Mail-cham- bers, Cardiff, from time to time in single sets, or in bstchesj as the readers find moat oonvenient. The reoeipt of coupons cannot be acknowledged, owing to the great amount of work and expense such acknowledgment would entail, but competitors have the awuranoe of the proprietors of this paper that the drawing will be conducted by the National Art Union with scrupulous fairness. All conpons are duly nuraoered as received, and every competitor will get one chance for every six coupcns, acoompanied by two halfpenny stamps, sent in. MISCELLANEOUS SALES Contd. EXQUTRE Within Upon Everything enlarged and thoroughly revised; price 2s. 6d. postage 3d. extra.-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff.   _??_ UPLIOATE rost-card Book, containing 54 post- t cards and black sheet; 6d., by post 7d.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. SPECIAL-Value in Blacklead Pencilg.-EngLich make, medium grade, 5s. gross. delivered free.— Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff.  About cOOkery." byMrs. Beeton; en ed j ?\. and revised edition price 2s. 6d.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mail, Limited, ) Cardiff. || Law of Landlord and Tenant," by W. A. X Houldsworth, containing a copious collection of useful forms; price Is.; by post 2d. extra.Stationery  Department, Western Mail Limited, CardUf. __? 'j SI RAFHIC. English" Dictionary"; illustrated with' numerous engravings and fifteen full-page coloured plates; 3s. 6d., post free.—Stationery Depart- ment; Western Mail Linrted, Cardiff. "^OirSULT Me for all You W?nt to Enow"? ?_ ?y edition; pnce 2s. M.; postage 3d. ex ra.- ta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. j tJISIC PmtlOliOf, to bolda.bOzJOPl(;Cë5of rouio J\JL in index form; price 10s. 6d., delivered free.- Stationery Depatment, Western Mail Limited, Cardiff. «r-|yp—jcrr—~the-Mflllon "7 a legal handbook on a!l Y ''?W'?or?the?MfUion "T & Ie??l h&nttbooh on a'l price 1?; ° postage 3d. extrat<.Itionery DeP&TtMCat, Western Mail Limited, Cardiff. j BET,O-li"a CGmplete Letter Writer; price Is.; post- age 2d. extra.-StationM, Department, Western Mail Limited, Cardiff. jj E Kationul Keadv-Beckoner; a series of Com- r mercial Tables suited for ail trade purposes and wages calculation; printed in clear type on stout paper, and strongly bound in leather; price 5s.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. THE Universal Dreambook and Fortune-Teller; price Tls. Postage 3d. extra.—Stat-cnery Department, Western Mail Limited. Cardiff. PIGEONS, POULTRY, &c. fXJL VALKING Parrot; signed warranty for talking; one j_ month's trial, my risk; !<?. 6d.; bargain. New indestructible Parrot Cage, 5s. M.-Particula.rs free, Mrs. Foster, Violet-street, Liverpool. e415wi FURNITURE PRETTY Dressing Chest, Pair Side Wing-Mirrors, _L Tiled Washstand; t2 10s.-72, Beauchamp-street, Canton. e4357w8  nicely Q 10s.—Splendid quality Leather Suite; nicely j t  ?made; cost L6s. 10s. NeaTiv new Brass Bail Bed- stead; full size; 10s.; urgent.-72, Beluchamstreet. Canton. ernSw8 WHERE DO A LL THE JJLACKLEADS GOP, WE DON'T KNOW, BUT WE KEEP THE LARGEST STOCK IN SOUTH WALES, L'KD CAN SUPPLY YOU WITH ALL KINDS AT ALL PRICES. STATIONERY JJEPARTMENT, WESTERN MAIL LIMITED. CARDIFF. CARDIFF D TRECTOPY, 1905. POST FREE, Y/0 STATIONERY JJEPARTMENT, WESTERN MAIL J^IMITED, CAEDmr- "Evening Express" Circulation. AUDITORS',CERT IFICA FE. Cardiff, 21st November, 1904. We have examined the books of the "Evening Express," and certify that the circulation exceeds 100,000 COPItS PER DAY. DAVID ROBERTS & SONS (Chartered Accountants), Auditors. if LaW" FOR THE Million ————————^« BY A Practical Lawyer, i A Legal Handbook CONTAINING All the Information required for ordinary purposes. 276 PAGES. Price -One Shilling (NETT) BY POST 1/3. CLOTH COVERS, 116; BY POST, 1/9, To be obtained at all Newsagents and Bookeellers, or from Western Mai), Limited, CARDIFF, NEWPORT, SWANSEA, MERTHYR. BRECON. &c. Ty P E W R I T I If G Architects' Work Accurately Oopfed by experienced Operators, ALL TVR.AND±ijg8 OF OOPYTNQ hit yij upwp I VMTERN MAIL. LIMITED, CULW