Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
II Mt.BONNER Al(!)I?GRN"S New Sight-Testing Rooms I ARE NOW OPEN I 1 Complete and Perfectly-Equipped in the United Kingdon. nquiriD medical attention are not undertaken but referred tc all Ophtllalmic Surceun. I CHARGES ARE MODERATE AND INCLUSIVE OF TEST?O- |1 1101, Queen Street, Buildings) CARDIFF. ] 101, Queen 5treet, 13uilei.S)
Advertising
 SPECIAL NOTICE!! WE HAVE JUST RECEIVED A LARGE CONSIGNMENT OF OUR Celebrated Spencer Sc Jny Machines, COMPLETE, £2 18s. 6d. Guaranteed. Call & inspect our New Designs in MAIL CARTS for the 1906 Season. A. W. SPENCER, LD., St. John's Church-sq., Cardiff I Est. 1855. SEND FOR PRICE LISTS. Nat. Tel 1134.
Advertising
PuBLir, AMUSEMENTS CAEDIFF. THEATE-E ROYAL, CAUDIFF. lessee and Manager EOBEET REDFORD. TO-DAY, at Two and 7.30. ENTHUSIASTIC RECEPTION OF åoBERT REDFORD and MILTON BODE'S PANTOMIME. JJOBINSON QRUSOE. SPLENDID COMPANY. Including:- MATSTF, ELLINGER, VERONiaV BEATA, 'LILLY BEVERLEY, BLANCHE > FLORENCE OVERTON, and CASbI? ,WALMER. T mm COUCH. CLIFFORD ?G? TOM OWEN, "LAROLA," ind DOIV-N-ES and LANGFORD. SPECIAL MORNING P™™ EVERY WEDNESDAY and SATURDAY. Children under Twelve H?lf-pr? .? these Performances. -Nat< Box Office at Theatre, Ten to Five. Nat, Tel., 362. a5588 ?'ING'S rpHEATRE, CARDIFF.  TO-NIC.Ulf at 7.,30, GRAND CHRISTM? ???ON? ? Yr=k ??man's Own Powerful Company in NO WEDDING BELLS FOR HER. A New a.nd Most Marvellously ^neationaj 6?rv of Th?trical Life On??d?O?M?? Stage, by Fr=k Bateman and John Dougla.ss. Gorgeous Scenery^! ^SPu^peVrb h ^Ct\JS-at. miegi i.^ u0^1393. Booking Office open 11 to 2. Nat. 'I'el., 01393. 'Tis not in mortals to comin^^38' bat we'.U do more-deserve it.Addison. THE C A R D I F F M P.1 R E, QUEfu-STREET. Dire-etor .OS\Y ALD STOlili. TO-NIGHT! A GREAT SHOW! WHOSE EQUAL HAS NEVER BEENSEEN. MORRIS CRONIN And hisTafented Troupe. in yinposium of Events, eaw repr?ntmg a'???t ?mful of Dextsnty, Novelty, aim ( O?meoy. BELL and HENRY, Twisted &-nd Tangled. GRACE MERTON, The Original Street Singer. A NOVEL XMAS PRESENT! H°v^^ give your friends or relate   of Genuine Enjoyment Buy them Heats for t,be Fmpirejt W,?'ll s?S? tor you. Full Particulars at Box Ofliw. BRINGING HOME THE CHBIblMAb GOOSE, Humorously Depioted by tTio American Bioscope. The Electric Boy. BAKER and LY?N ?er in his celebrated characterhe I Brainless Boy." ? BROS HUXTER- 3 i Trio of Skilled Juvenile Aerobafe one of whom is a Marvellous Ju -tiper- BERTHA VERB, Comedienne.  FR.ANCIS WYLIE And h??no?ed Dos Circus. NEWHOUSE and WA^RTS^P8' Two Favourites-Comedy Cych?. W?toh the Tramp Juggle. Bwydes Stored Free of Ch.%rge. E?arlv One Two Performances Earlv One ?tween &>,en o'clock ????c.j—e One between Nine o'clock ^,n*L All Artistes appear <^h performance. Box OSiceopenDa? th eXCSr>tion of Sa,tiirdays) Ten %.m. to Five p.m. and Seven Sard?ys). to Three p.m. to ?Ten p.m.; ?S?t-??rta-ys?. ??".?o Three p.m. Plan of Grnd Circle No Booking -pef-s. Nationa.ITeieph<me?M? £18863 GTOLL'S PANOPTICON-, ST. MARY-STREET. THB ANNUAL FAMILY TREAT ??LOOMM?N?ON??ANUARY 1st, 1906. AND CONTINUE T W I C E D A I L Y At 2.15   ?hToas'ttO'nt the *?eek. THE HEN TH^TLAID THE GOLDEN EGGS, G|S. ANIMATED PICTURES. PncM of  pri<)e,s oi d A a ults, 6d.; Chi-ldren, 3d. are:—GTSvnd Cir*. 6d.; CbHdren, M. Orchestra Stalls Adults, 4d.; Children, 2d. Orohaatra. St.a.s- A?? ?b? ? ? M.; Children, Pit 8t?Us can now^, be obtained at the Id. Ticke?ts c.?am ?now w ?. o ?g? Pa,uoWcon. ? ANDREWS??ALL, QUEEN- STREET, CARDIFF. TWICE DAILY DURING THE WEEK ,ES??SSS. SEW ZEALAND V. GLAMORGAN, AT SW ANSEA. S THE SAIMB-S WEDDING," ? Nineteen Magnificent introducing A SHIP ON FIRE," O? ^wAMERICANgBlO|g>PE. TXLRLA rIXNEY SIB'l'ERS, ? Graceful   in the Crystal Tank. One of the Most S("]SiCii0n-%l Pictures Yet 0u»ne oof i the Produced. tiq dogs. ORLA'S MARVELLOUS ACROBATIC DOGS. ORLA'S FMA4TH^ER S OL°XA!\S CHEESE," A Screaming Story of Sironer Comedy on the- Amencan Bioswpe. ROBERT GANTHONY, in r,,lis Sketches. G W KENWAY the Hnman Pilo no THE WEDDING OF THE MARQ1! £SS OF BU! il MDINGOFrty????t Cardia-  And cth-e ?"'????. A Musical Act Rich In M.ert. AAdCvn ehnictukreen s ^|>ABoric.t.»e The Chicken SteaINS. TheIr ExeItrng AdventarM a.nd ultimate .Eca.pe. ana j, nv picture. EADIE an J^i&DENS^ei^ity Song and Denc irti^. Balcony (Tip- Prioes of AdmissioD :-Gra.nd Bacony .(Tip- stalls Cb r? irs? 6d. Pit- 3d. a5586 LAST SHOWS. TO-DAY at 3 and 8. TO- DAY, Saturday), LAST DAY, at 3 ASD 8. pARK-HALL, T Notwithstanding the ENORMOUS SUCCESS of pp, I N- GLE'S ANIMATED pICTURB COMPANY, It will po-,Illl-VFLY CLOSE SATURDAY, December 30. More New Pictures. Always Something Fresh. |Prices: 2s., Is- 6d./is., 6d-, and 3d. nbwpobt. NEWPORT. T" N E0 R T B m P I R E. J. GHA,RùES-S'¡<REET. cvjr0LL. Managing Direc osWAL 11.LL. Ma.?? Dire<? ??, P?wLrId's Greatest Ha?- Theo Ha.rd&eTi.theW?L? ?ttie Si?em- Theaon- d Trunk Mf7"f The Chas. Fisher Pocket Op,el"IL Compa.ny. A City Man a Busy ehueff re OTphee ra ComP^^ J- Ameri<?.an "sss. Pocket by th. A=erl<an Biosc011C. Day, depicted by Ha,rry Cliff???d Martin aFnrdaeQeur igMg. dT,rt1aW:iiM Twin SlsterS &.r-dQuigg, Tho,&?,,r, L18864 soD, Da.n<?era a.nd v<? ~77 t^t^fTw PORT- X Y C E U M, -? and or .SIDNEY COOPER. Lessee and 3ton^Se UNAmMOUS VERDICT! A C CINDERELLA C WILL BE A GREAT SUCCESS! TREMENDOUS ENTHUSIASM! Novel Innovations. Footba,u gongs. R? of wnghter at  Footba,,?l Songs. The B&tiro Magn?c€M ???tion New. Everything   Theatre g?g OT Everything mad« Tradesmen. SUPPORT HOME INDUSTRY. maHTLY, Ot '■30 en i HATINEE at 2.30 TO-MOKE^yS^URDAY). Ring up 158 National, Lsuai Prices. 1716 'PURCHASE ^jn- N^ ^d^iSlAL at w ji?j,,AMS,, 28 and 30, ROYAL    L&dies ^nd Ohildren's Milliney at Spooia.l Pri-ce6 to Clear. Also Silk <and .Muslin Overalls and Pin-Mores, Dresses, Coats, Pelisses Hand- kerchiefs' Silk ,d Fur-lined GI-w. Fur "kercihiefs, Silk an tjjer jtuffles, Gents' Md I?d?. a?s' ????s M?sKn Apro??s, Cape, Neokl<?  ??weat Blokes. Also  ?J  SALES BY AUCTION CHURCH-STREET SALEROOMS, CARDIFF. MR. A. SETCHFIELD will SELL bv L AUCTION, on MONDAY and THITE-S- DAY NEXT, Jan. 1st and 4th, 1906, a IA-,irge and Miscellaneous Assortment of Superior HOUSEHOLD FURNITURE, comprising Heavy Divan Suite and Several Others. 2 Sideboards, 2 Excellent Pianofortes. Overmantels, Nice Selection of Pictures. Vases, Tea and Dinner feete, Curbs, Brasees, Rugs and Carpets, 3 Bedroom Suites, Bra*s and Iron Bedsteads, Overl-ays, Feather Bods, &c. Also a Quantity Seized for Rent. Sale at Two o'clock sharp. a.5608 SUNDAY SERVICES (OHRISTADELPHIAN Meeting room, St. Mary street (opposite Wood-atreet).— Sunday, Dec. 31st, at.6.30. Subject of Lecture, "The House of Many Mansions."—John xiv., 2. el3144 PROPERTIES. | I UNLICENSED HOTEL. Immediate posseeeion. The Royal Clarence, Tudor- road. Cardiff. Thirty roome; bathrooms, lava- tory, and adequate conveniences K«nt, iBO. Could be divided at lower rent to -it tenant. I -Apply to E. H. Crafter. Western Mail, Car- diff. BUSINESS ADDRESSES. XSTOP ONE MOMENT. OH, DEAR,  ??? f DOU??R. MUST MY DARLING DIE? THERE IS VERY LITTLE HOPE BUT TRY T UDOR WILLIAMS, 1. "» PATENT JJALSAM OF JJONEY. JLjL Which contains pure Welsh Honey and an Essence of the purest and most Efficacious Herbs gathered on the hills of Wales, being gathered in the proper season, when their virtues are in full perfection. BRONCHITIS. There arc thousands of children who die annually from Bronchitis, Whooping Cough, and Group. This is a grand discovery tor the cure of such complaints. It is inv-iluable for Weak-chested Men, Del cate Womeu, and Children. It cures when other remedies fail. It cures Cougho, '?-imt, Tightness o,' the Colds, Bronchitis, Asthma, Tightness of the Chest. It cures Thousands of Children of Bronchitis and Whooping Cough. It cures for One Shilling when Pounds have been spent in vain. TRY I], I If you have a I Cough, try it; if you have a Cold, try it. it you have Bronchitis, try it. It loosens the phlegm and promotes expectoration, pro- duces warmth and comfort to the cheet, and gives refreshing sleep when you have lost nights of rest. SEVERE CHRONIC BRONCHITIS, combined with Asthma and Heart Affection (e'ght years' standing). PURED!I have been under doctors for eight years. They did not do me any lastms good. When I began your treatment I was at my very worsf My breathing was very b-t?-tt I had  ? in bed all night, and my ^h^.asBohardl could not cough up anything. *n "he  time I was worEe. I used to i?t such fita u?o. jerspiration and afterwards turn ^mteco 1. I was always catcbm? fresh cold9 I aMO. able to sleep at mghts, ,ud when I rise up in the mornms am able to do my vwrk witu ca8e" C'^Sm View Sout'iport. Mrs. ??a ?NDIARY AND A MAOISraATL IN ? COUNTY OF Ql^AMOSGAN REMARIvS- ? feel it my duty to inform  tha.t 1 have been using your Tudor Balsam of. ?-in ? family. d larg .4 one, for ma,ny 3!'e and h-Pr""4111 it3 g re-it value,  (.Ie.ugh during Measky, Whooping C,,r?gli,and Bronc?  rcoommend it to aU -parentog for sue.h -ni-pla,intB." ^?sssss1srsfi«^fe^1>'gi,r equdl. It m?kc-o thc-Oi'' c'ear as a bell. ?-YOU' ?r TITE G ;,N ?,N-E ARTICLE. Til>y WlSiAjrPA|r.5T BALSAM 0. HONEY SO MANY IMITATIONS AND FRAUDS Sold by all Chcmiste and Stores in 10, 2e. 6d. and 48 6d. I)ottles Sample l?ottlesent   for 1s. 3d., 3s., and 55. from 4he m>' ?avi?' in pureh?ing fhe large size bottles. PROPRIETOR; D. TUDOR WILLIAMS, R.S.D.L. MANUFACTURER; TUDOR WILLUMS, M.R.P.S., A.S.Api, London, Contmlting and Analytical ollemist and Druggist hy Examination. ABERDARE. e1515- A T Li A S FURNISHING CO., THE HAYES, CARDIFF, THE LEADING. HOUSE FURNISHERS IN WALES I EVERYTHING CHOICE & UP TO DATE PRICES UN RIVALLED; • "EASY PAYMENTS ARRANGED TO SUIT CUSTOMERS' CONVENIENCE £ 50;000! £ 50.000! £ 50,000! WORTH OF STOCK TO SELECT FROM. CATALOGUES FREE. I DELIVERY FEEE WITHIN 100 MILES. olir ILLUSTRATED CATALOGUE Will Furnish Information of the BEST AND CHEAPEST PIANOS BY ALL ATAKYRS. From zE16 163. Od. Upwards. I PIANOS AND ORGANS TUNINGS and REPAIRS. EXPERT ADVICE GRATIS, Irrespective of Distance. DALE, FORTY. & CO.. HIGH-STREET, CARDIFF. Also at CHELTENHAM. BIRMINGHAM, Ac. e9141 MATRIMONY I WANTED, Young Men of excellent character and good position to oorre- epomd with Young Ladies, domesticated, of affectionate disposition, and who are wise enough to consent, that the FuTJiishiug shall be done by BEVAN & COMPY., LIMITED, Registered and known throughout Wales as "THE CARDIFF FURNISHERS," 21, Duke-street, and 97, St. Mary-street, CARDIFF. Also NEWPORT. SWANSEA. PONTYPRIDD, and PONTYPOOL. FOR FEMALES ONLY. Horton's Original Benedict Pills In a few Qoya correct all irregularities and remove all obstruction: also cure -Aamnia, and causa no injury; to the marr or single aTC invaluable. By post, under ??er, for l¡a s?. from G. D. Horton n?te Chief Dispense from Birmingn?m Lymg-m Hospital), Dept. 19< ???Bo? ?<'??' Birmingbam. Sold over 40 ø"J)ttWLnw DXBBCT ON?? ?JEJ'?OM EVEB FAU« am w BUSINESS ADDRESSES SMOKERS YOU DON'T SMOKE TINFOIL OS FANCY LABELS, BUT IN BUYING PACKET TOBACCOS YOU PAY FOR LOTH. E.NELSON & CO. ARB OFFERING SPECIAL VALUE, ra LOOSE TOBACCOS. AND THEY GIVE YOU FULL WEIGHT. I e9572 GEORGE POOLE, SURGEON DENTIST, 13, WESTBOURNE CRESCENT, I CARDIFF, GUARANTEES ABSOLUTELY PAINLE, SS DENTLSTPY. ESTABLISHED- OVEB 25 YfTAEfi, I Nat. Tel. 334. ci079 Fine Enamelled <riTiirB^iirr.i TE^TH TO FOR Hsalth & Beauty FOR CASH AND EASY PAYMENTS If your Teeth are becoming decayed and useless for their daily functions of niastifica- tion, or unsightly in appearance, AND von wish to retain your personal attractions AND benefit your health. visit N. 8. BURSTEIN 97, ALBANY-ROAD, Roatli C LOWEST PRIC E S Part Railway Fp.re allowed. Servants atteaided at Reduced Charges. All advice free. Extractions gratis to persons requiring teeth. Jackson for Furniture! Jackson for Furniture Jackson for Furniture! CASH OY. Recently Opened to supply the publio at FACTORY PRICES. The only firm supplying customers at wholesale price direct. Intending PURCHASE-RS are invited to visit our FACTORY and cet) good, solid Furniture being made by expert workmen. 65 Queen-st..  ?Rs TWO Q-Lieen-st., Cardiff,) fe™ 91, St. Mary-st., „ ?ARGAiNs. EVERYTHING FOR THE HOUSE. CATALOGUE FREE. e1684 TIMOTIIY7S CIGAR & TOBA CO STORES' Corner of HIGH-STREET ARCADE ST. JOHN'S-SQUARB • 4, FOUR ELMS-ROAD, ROATH, Cardiff. CHOICE STOCK OF MEERSCHAUM AND BRIAR PIPES (IN CASES), WALKING STICKS, CIGAR AND CJGARETFTTSV I OASES AND HOLDERS, &0(}. AGENT FOR LOEWE PIPES Sole Agent for Campbell's CELEBRAW Meloaeons, and other leading MAKER? melodeons kept in stock. I Unequalled Stock of Mouth Organs. el776 ,¡"" -è' I I THE MEAT I OF I I T H E W 11 E A T-, I REYNOLDS' PURE DIGESTIVE, WHEATMEAL 1 BROWN BREAD. i a Order Sample Loaf from your Baker. FL ? J. REYNOLDS & CO. (Ltd ?' IH MILLERS, GLOUCESTER. I AWARDED 12 GOLD MEDALS. [ 8582 ?M?MHJM?MMMh?MBM!?????  A CERTAIN CURE for HARD & SOFT CORNS PAINLESS AND HARMLESS In Bottles Price 1B. by Poet, Is. Id.. from the Sole Proprietors— D. MORGAN & CO,, (Late J. MUNDAY), CHEMISTS. 1, HIGH-STREET CARDIFF FARGHEI[I, 8 BALSAM OF I MULBERRIES. 1 'Is the beat Cough Cure ever Invented. I FOR^UG^^?DCOLDSOFNJKINDHER is P^IT-IVELY NOTHING TO EQUAL I? It a.ots like a oharm by DISSOLVING phlegm and at on? relieving the air PUBLIC SPEAKERS A?D SlVoS will fi.;d it .nvaJu?Me, as it cle? and strengthens the voice 1. and 261 3d. PER BOTTLE. Of all Chemists, or from the Proprietor, CHARLES FARGHER CHEMIST, SPLOTT BRIDGE, CARDIFF. PREPAID SCALE. COMBINED SLE for Small ?epa?d  Advo?e- WESTSRN ilALL and "EVENIG EXPRESS" ?ix  ONCE. I 'I.'HltF.Y. "IX WORDS. ORCg. 8' 1>. s. n. s. D, 7°^S 08 2 0 15 to 22 words 1 0 2 0 6 0 23 to 30 words 1 4 2 8 4 0 Each extra 8| j „0 4 0 8 10 }<iach extl-a. 81 0 4 0 8 1 0 'Wo:ds I ara inserted ?T' the 3¡¡ Pr(-pad A"d;crtisemoo.ts are in.e !U the ..?"L??P ????S?_?tt)M fcUowing ratee:— I I ONOR thukk SIX I 'I.'HIt! I SIX ONCF.. 8 -.a S- D. S. D. IS: D; 14 ■W^?S 0 3 0 6 0 9 ?o22worrh. 05 010 13 I 2^3 to 30 wordg..?071 2i9 | Ea«h extra 8 J words 0 A „ 2 0 „4 0 6 w o r d s. 0 ?? 2 0 4 0 6 In & cases the name =d address are oounted as part of tho Advcrtiserricnt. IMPORTANT NOTICE. POSTAL ORDERS. T con?sM?n ??? ?? New Postal Orders a t^ +;„ i ben i?-sued by command of '?he Po?tmaat?-G?eaprs.1 to the ettect th?t credit o%n °? be given ?r stamps wmoll Me  the space on the fr?nlof the Orders provided. for ?? DurDCB, and that n?t more ?"TEREE S^nips <total rahM 3d.) m?y be a?xsd. to a?y one Postal Order. Our friend8 when remiisten^ are requested to this rule, as only trie amount alSf U3 by the Tost ()m,?e can be ? ?<T "? ?? ? ??? Oaice ca.n be ?ber 41? WESTERN MAIL LIMITED. TDve, cembt.er 4. t,h, 1905. PERSONAL ??)OP.-?CompI;mpnta cf the ?<K?<m, ?veetheait: come 'r we beal,4 of !"Ne. el74z50 LOST AND FOUND. ()s. Eeward.—Keft oil toir~cf_Ko«itrPark Car" J. about rnid-aay, 28th December, a Lady's Wrist- ba?, containing purse, penknife, and bunch of keys.— Anyolle returning same to Miss Evans, Park Hotel. Carciili, will rcccive above reward. el6?il T^.iOCTND, a Collio Pup.—Tho owner might have amo by aPPlying to Redlands, L.landaff. ez30 Two Mountain Ponies at Miers' Berth- lwyd, Treharris, one dark-grey and bay, sinco November; if not claimed m fevell days will be ocld. e57z30 m Z'I' ?LER!C?L ?_ --?7eS f(?r tj?e, par', 'tr?d,- VV- fOdwg; b;hngu;9t and priet. preferroo.; stipend in eMh c? £ 130.—Apply Vioar, Tentro, Glamorgan. — C5635 LOCUM: Tenens wanted January 7tli for two months or more; chiefly Sunday duties; hospitality at rectory, with remuneration; bracing; pony .carriage ?P?J??L'?1'?' Crickhowe'l. eESij _B -ILIGiJXL.-Wa.-rrtedaTitlo (Ll?ndaa' Dio<?c? Bfor Lent.—Address B. C. S., W?p&r 'ViUa, HUTS Iloy-road, ??dIeM Ford, Hants. el?zM /"lA?DIFF.—Wa.nte?OM7?or?a?sh cf StT?ohn Bapti3t, an Assistant priest; stipend ? Ap?ply Rev. A. Henderson. elsj4 ¡ HOUSEKEEPERS, &? SITU ATI OX wir,?ed or Eceip; ?ta)?'. ks competent cook; references.—K.. 60, Ar,?C. ??treet, Ilen3,Tth.  €1? I iíTANTED, Working H<M-keeper m ?c??l -try V' f Vicar:e.-Appl'y V 29, Evening Express, c? <! ill. el29zM iT ANTED at ?ce, good Plai Cook, 25 3ci- y y Dcteon, 11, We6tOourne-ro.Pen.a. -lf3i4 COMPETENT, superior Houækeeper to AVid ?,r with ChHdren; highest references.—E cin vv B. Davles, 2, Wellficld-road, Carmarthen. elSSil WANTED, expene?ced; eli?e Woitini~"H^S.  ]???oper for a Business Hou?.-Appi? witb full particulars, D. M. Williams and Co ;nVa™ Bute-street, Treorky. e11613 W-c- ATED, reSliectablo Working Housekeeper to ♦ As?st; ?bout 35 years of ase.-?pply with HitoJttlef l, Blaenp.wyiUi. Wed, Mrs. Brown, 'Tunnel U<.tel, Blaen??vynij. (Ü2Zi3 REQUISED, by^w;dowTSitnSi^HW!«eV.eener, -L? Companion, Cajet?M's pj?ce- country pre. ferred. V n, Even?ExpreM?Cardiff. ?? ?- i?e ???.t ?pr?: c5675 TTOnSEKE-EPEK wanted forC^untr7Pubbi]rclicu=e Sir in v i9, Eyeni2 '1;{T.Ü,'TED r thc?ugh. niablo refund: A Superior Pem, I&?,e4a SSr^teTTiI t^rti^riii ±\. Housekeeper or Help; domestical xt 1C, Oxford-street, Eoath, Cardiff. ?D!CAL MEDICAL Practitioners aje~^eaTi7^35 — ° aPPiry~ M for the pot of medical office^ ?., "?? W; thc)iit fir-%t c??mraunicatin? with the Medical SecTe- tar/, Eritish Medical Association 4^ Lonaon- or tho o Hon. e Secretary, 2,1,Dnmouthsilir? Divi3ion, 19, Gold Tops, Newport ????? e60.jl IIlDOMEsfKrSER?u??—— °N wanted M Ge?neraJ?<-?—?-?.—??—— gi? ltroT/s Coiiltry Girls?' ?ster. Regi?try, Gloucester. e58j1 — e5sjl WVV i'ANTED, for London, Janiia^~rr VV Ge?ral; .three m f?i M?F??cedi Mr<? Boper, St. l?ga?'s. '? WMhing.-Apply GENERAL Servant Wanted^ —z— — ? ?EXE?L??\Mt?aated??e??.'T-r??—?—— ?t wapes.—Apply Thomas, fiA^edahhnot lme, Llanbvthory" ?.Appiy Tho?.. el46il, \VA^^url^AAppinl:yv 52 Nini8,n-road. eil y'General Servant; 1 — E-xrERIEKCED-acne.raI;pla.in -COOkRIcl}:. mond-r<Jad, Cardiff, e142i4 E142"*4 W AN'17&D,  I r I"n?-ble; bouscl,.Gd, two ehi1Men, pa-entg.-i State w?.. ?e., lona.-?.?-' Pa ?-! T'?7'ANTE.D inimediateiv?c? Plajn-COók;t;,o in Cey c??-? ?- ?, -r.??— W family.-Apply Mrs Cafford Pearce, lag Brae, —_ el52ii ;— — GENEP..AL wanted faniTi^Ti •1ree-APp*y' €T^f' 55. Victoria-road, Peaak*. <lrth. el63I4 ï¡XTAfEDeliaîj¡e(}ëraIservallt. witil-reier-I V't.: ences; snHtll faUJUy. Mrs. St°ther^ The I: C154i4 15'' pcrior GenerairiMe to W™cwl^ri^r- ibv^s^uler' UJ° ? ??'!y; quiet country sihiatC-4 cn6lo<ng references, or no notice will be tavpn r' pplic,?ti<)n, and «ate wages required, to Vv s Evening Express, Cardiff. C5681 "W"AD gd, pli. ccoki^r J rMiaAiLdD k^en!t i-A vVH.1V 00, Park-Place. l28z3g A,V-NTFD immediat,l,?,,?p-r,,enced C4001,-Genel. V V and Uousømaid.-ApPly (5—M, 119, Cathedral- rod, Card]! ei32i3 0—: i CWk (Jan"ary); fami'y »rva;Vt7s tpau rt?,:ciilaxs V23, Eveni? E?r?.r<M elo5i5  General r Uvo iu famÜy; _gC{)(l.rnce-s.-APPIY 37, ewpart-roaQ. ei3 if.t ANTED, gOOd GenÚa,¡;p¡:a:in-cOOking;- iJO "V' fa.miiy._i.02, Plymouth-road, Penarth. w, i" AD' eOQ(i Cook—Apply, stating^VT^ — \'VttTICrUn,ha<r3' t0 Collins, Langland sea.   ?e?,?'thoro? V '¥ GenNal  Portlikerry-roid, Barry ?. ??-S W, vi[.-i, e76i2 "1:XT _lXTED:aIt-er- cnristmas, an expe-¡.:¡e;c¡;Cnô\1 &t0 F?ter Martin, PhrK Hou^Blaen1ton. Moa.  HOTEL SERVANTS, &c. W^-p, Coffee Commeroial-room u- 7^,Tees; W tatproduce qiod refererH:eó.-Davies, ynn- St ay Hotel, Machynlleth. el\5z3Q WA?-ED. E????t-?-M???- V" Sewss to F,,) y.iicei?ed House; uae^^I tr.de: g?d APT"Y y t Evening !?P-MS OSM. CMditf. cI82i5 -e l °' 5 T?AXTED. strong Girl &s Kltohenmaifl • w P.ntrym.,d.-AppIy B.sh H?el Merthyr ei4 ?_-AXTEn. y??f?on?U?u'He'n??"' Yy bar whea re?mred; references  Wrington xvile..rl r,qtiired; refer'DIIccls ln(iispensabH.- IVrin-,t?l Pontyp'DOI. e!C3z30 WÙmD:- go<?W?kin ?enerar servant ;gOOd Vf home for suitable person.—An? and wages, WMrs. Brown, Tunnel H-nootJ cl, Blaen- gwyr.a. ??" T  ??TED r ?ood 'Girl; ?!o ??-  el2i 3 WAXTED, good Girl; ablo to — ?V aged ?bout 25-AppIy, ?r?nj'???? With ]™ r' eMes, RobPrt^itoyai jiote?ciy?? Vaie 10f^ WJSfi'SJZi. ^===^W-<is5 __Io_t:l,bora.V:09z3_0- WANTED, a capabic cSklCeneral—r—?-^9z30- llcuse; three in famUy Private AlbIOlcn__í2- '*Vynil?yLay iLt,m?.),Y.Uti. ———— c14z30 WANTED, good working  I Ccorr—,  abstainer; permanent situation for ? v P I V onc.es, and wa.ge, D.a.vi()S, Wynu5tay' HoWl, l Machynlieth ^^iiatay Hotel, L?NDRssES Company, RF^ad. NewpJrt/ &team Qteam Laundry \TTAN TED, by '^ectable Perso^ DailyWo7k: f washmg.. or- cl?mg?i??? 10 Kuby-street, th.. t. "'1i4 J. NURSES exj>eTiel1-ce!i Nurre for a Child Five V f Manths Old.—Apply, slating wsgo and refer- ence, Mrs. Martm John, Eighmead, Felinfoel, Llaceily. c-9662 L-kDY ivish to Kecomrnend Nurse, capable o ? Ti b.king charge of )?y or young children.—Pees, Uplands, LhneUy. el57H w A -N 7'E L? 'YT?T'??BD. truM?orthyNu-?tcrChildTwo TV ?°? nccaicwomM; good refe-mces essential^ —Mrs. R. Tho?s, L?g?uds, M.jmbI?. eil MISCELLANEOUS SITUATIONS a smart Boy; one who has just left T t school preferred. — Apply Overseer, Evening Express, Cardif. T°Brwery Workmen.—^Wanted^ a Man Accus- tom-ed to Brewery \Vor £ to help generally; wages to commence, 22. per u^ck.—Apply D. F. Prit- enard (Limited), Crumlin, Mon. c5637 WAX'lED, Groom-Coachruai..—Apply, letter, stat* ■ing age, wages, references, Heck, In Hill, blackpilI, Swansea. c-,17&5 'V' AXT.lD:- st. e a.a:y.Xt.J.n to Age 1st in Work of Malt ¥ Rons:) and -PY spaM time in odd work.— '?J?'?"?' Abergavenny. e96i30 B-KEn.'3-.=BI';d I1nd -Wa1is SituatiüTI ".i:¡l1g BI'l?LkO himself usenu.???? 4, r?r View. Trealaw. el50i4 ?OMPOSITORS.-Wamtod?itt,pip<<i?v.good,'??- C round Hand.—Prole, rrie?ter, CDmmcrcial-rc" Tredegar. el66H WHY earn little or biT without-position ? Every smart man. lady can r, &P £,7 weekly organising dail, canvassers —Salmon Comijtov' Grape-street, Lon- don, W.C. elBOill Youths (good character) desiring to become 1-1. Stewards on Passenger Joiners send addressed envelope for particulars, Ed\Vajds, 137, St. Albany- avenue, Cbiswiok. c5688 WANTED, Gardener for ?;tchcn and Flonr Gar- den malJ greenhouse; feed and milk cow, feed p:?s.—GihBinE, Ciilfach H<?, Xeatn. el55? fCvRiik:nc\¥:'idiíi&nd- I P early January.—Apply, stating wages, ? N's C!Ecc,Tenby. ?' ? c56M R? w1:n.ted; c suc?etv wages (32.s.).-LeJ' BrQther6, Prme, Dock, Cardi!? eUTil s G 8 r? t,d. I)oorman 'hocin,, ? Smith, sober.—Apply KVAM. 1' St. Andrew's- ?cc.CxrdifT. e92zSO i.TAXTE.i>. steady, re.ImMe'He? Ostler Md 'Hu? V T Man; expenenc&d —?tr-? JCc.—> Eoyal George, | Tintern. elll)z30 WAXTSD, C ?rc?6.- gemnlly useful.— t Apply, wih referen<; wages wanted, Dr. ?ro?t, nanhi'leth, Mon. H'J! eIS1i1 WANTED, strong Ywrth as''APP'*ntic? to Bu*cher" jI ?V ing cr Improver- li?out.—Williamson, Pur- veyor, Swansea. 91i3 WANTED, gocd E?ck Md ?-hite ii7ckTr fr Tin-  plate Works ?,ur mm).ppjy, ?t?tin? mpe- rience and wa.ges required to S 97, Evening Express, CarC;f. C3655 QlIUATION?requ:Ted'*?3???'?? 81, ctherw\æ; ?eod Nfereuces.-Cœchmau, Laburnum ottage, skett ?y- c!23i3 'TVAXTEDG-¡"j¡anded; ill. ust "?r- w stand nowerF. fruit, and vegetables; rmrned: mttage found—Apply Capt? Chappell, Grocnhih, ll¡¡'ch, near Cardiff. e5680 ??A??EDT??ble'Hclper??tomed'lo? b\lJ1tÚS: -Y_I! V 16, Evening ?M?_CMd?. eS4i2 ?rAXTED, Fp?m'?n T?h ?Tn?rstanda ecws, can milk.—Apply ?, Edea?.T?e Bryn?8kettv?ei2 w ANTED, siliez, Bi,k B??p?or; -bl?,?c-?: ?V Moulders; good w?ges to stM?y 'B?; per- manent. situations Boberts a.nd Maginnis, Rmoon, NertJi Wales. e^lz-30 AGENTS, TRik, KEDIT Drapsr.wVntedk experienced young O Man.'—Apply, stating and references Mac- kenzie, Draper. Port Talbot. elllsoO ANTOnVlT CardifT, for New Manufactured Article, ^itablo for ship store dealers, sack and bag mwa-,Ifa- rers, export houses.- Apply V 35, Evening E-pr a,; o c-eift J 1,,5il r 0 Lady Ganyasiers-roquir^T for different O Cer.tres;. salary, comniisa 4a; refcrtn<;es iteqaired; I promotion to manageress if suitabte.—•Apply V J4, Evening Express, C,diff. respectable Jlan of energyand tsct wanted for A good Agency offering highly romuneralive em- ployment for snaro time.—V 6, Evening Express, Cardl. e40z30 7~GLL^8Y¥AFLA6E^^ &c. CLERKS, MANAGER89&c. TOUXG iarl(io¡ieI\t¡eDl&I1j)e.xp6MCTIœd sUp- X broking &Rd co? exsort?g. sœk8 Position M Clerk, Assistant, TraveUer, or Asency; exceUcnt le^renccs.—V 1.?, -j- °^'Si3 ?lsr*?'eoMy?-E7en:?g??P!f'??? cSs'r? ? cithcT 2 sex who can write.—Enclose sddrMStd envelope, Hecre?ry (31), St. Leonard's, Southend, Fsx. ei3 O 0/.V\ IVkl^-Is paerT ln>e Employment Offered to o either sex who can write; particulars free.- Addressed envelope to Managsr, Glendower, Torquay. elbl7 ASSIST ^N" CEfor 'Yad'c??S?'c me=s of earn ing A mo? ? h<?e provided by Automatic Knitter; ? testimonial; <-?y ?''?' established 1849; n work taken—Write C. E., 67, SouthwM?rect, London; Griffiths, 8, The Parade. Keath. PART?E?SH?PS. I PA.RT'EI: wnted In o:d-estaNi?hed Business; I T Mnual turnover about £ 3,000; experience un- necessary but good add"í! =i ap, ?aiico entj:L -Writ.o Box V l?.Kvening Expie-ss, Cardiff. C5670  B C Ou'de to Stock E.xcha.n. iom Edition (20), A. thoroughly E?P?iM in simple language aD Operations and Technical Terms known en the Stock Exchange. How to open an Account with £ 5 up- W-ds.-Gra,is and post free from Publisoors, Free- born, Franklin, and Co., 12, Bank-etieet, Iwal Exchange, Manchester. 1 APARTMEN-FS. THO^^cTn'Pa^k• -Corafortab!e Furnished Apart- i ments to Let, suit one or two gentlemen_or two vcur? ladies dining out.-Apply 4, EghMn-str?t Can- ton, Cardin. ei?°^L FTPjFri 'dentlemen; every con- venie^ef hot and coM b?th, piano-29, Gl%- r?ondda-stroet. eSB'3 POKTHCAWL -superior A p ?i-r tm en ts well shel- ? tcvd; cl(?a sc?; suitable elderiy or. 'nvalid Gentleman; nurse attendance if required; terms moderate —V 27, Evening Express, Cardifl. ez30 HOMFLiY weli-furnished Front Sitting-room and Bedroom vacant.—23, CiMde-rMd. Jloath. ci3 GEXTLEMENT—Rooms or Board-Scsidence wilh (?T ?? family; moderate.—Write G. S., Evening Eprcss, Newport. el03i3 "it ? TJMP)I-KS^—-Jll)ar'*11121-113' b)ard OPtiGnai? central, ?'? vet quiet; terms low; stamp.—D. Z., Evening Expre;. Swansea. ?SCi5 LAND AND FARMS FARM to Let, with immediate possession, Fforost- F facll, situate near Carway OoPiery a'nd Pont- veate" in the county of Carmarthen; acreage, 86a. 3r 7p; rent, £ 67 10s.—-Applicants for same should send their full names and addresses, accompanied by testimonials, to Lewis Bishop, J.landilo. c5654 4^VEBTisEE would be pleased to hey of piece A cheap Waste Land for Sale suitable for v/ork- shop, with railway siding preferred, within short distance of Swansea.—V 1, Evening Express, Cardiff. BUSINESS PREMISES. r-i-H MaSsteg.—To Let, Tywith Brewery ii-I y -IV I Premises; good store, offices, and stables; will lw out in repair.-Apply W. J. Llogers (Limited), Brewery Stores, Neath. e5653 (^J NTUB-Kooms to Let.—Cottage Hotel, Moors, Car- 0 dilt. c137z30 bnI Shop and Dwelling-house, up-to-date, A to Lu e-t; suit any trade; best position Tonypandy. A-pply 16, Dnnraven-street, Tonypandy. el06i3 TOR-sa.Je, Well-let Business Premises, situated best •T position Cardiff: very long lease; pays_12 per e, on ?3.000 capital required to purcbaBe.—Apply Stephen??, Solicitor, 23, Queen-5t?eet, Cardie c36z50 M- .ESTEG:ble-ironted Shopal;d-àousea¡n T?f' street? suit any business; latest ?ppIiafCM ttuw?hoat; moderate rent.-Davies, Auctioneer. C,%56 Maœteg. '?? ERTHYR qyd?il.-To Let, with early posses- l sirn the Taff Vale Brewery Pl-l-es, consisting 'T ?'UB?ouso. commodious sablwg. and extensive tolra^e Jccommodation.-Apply B"W Estate OfBce. A?re. O?rs to view, MT. Wm. 1!?, Pa.rliament I ^Mertliyr jry?i? ?S10 TL* iXDAl'F Mill.—To Let, from the 2nd of f?b- T? mary next, tbo above Mm as a going concern, "'her with substantial Dwelling-bc.use, Outbuildings, "< valuable Glzing L&nds—Apply Ground Rent Department, Bute Estate OSce. Car<Uf. c56C9 PUBLIC HOUSES^ | LT, F,, Remunerative DouWe-licens3d House; (ir every investigation; about £ SC0, in^usive.- G. Vi., Evening Express, 'NeN%'po rt. .y"Lcttho Full Moon and White Horgo Iniis, t Bnnmawr; immediate possession.—Apply D. F. Tritchard (Limited), Crumlin, Mon. c5696 Ilctol; Immediate ilossassion.- be t j Royal Clarence, Tudor-road, Cardiff; thirty rooms, bathrooms, lavatory, and adequate conveniencos; ,,it Pso.-Apply to Mr. E. H. Crafter, Western Mail, Cardiff- S5054 To Publicang.-Hallet Licensed Victuallers Trade Book for keeping accounts of takings and expenses; £ rico 6s. 3d., post free.—Stationary Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. ISUSINESSES FOR DISPOSAL Mblic.-hmgo, vicinity docks; leading- brewers; ingoing J,300, one half can remain if necessaiy.-Thomas, Estate Agent, Angel-street, Swansea. el90i5 WAGONS AND COLLIERY REQUISITES. FOB Sale, a! Standard 4-ton Steam Wagon by J? dard 4-ton Steam?ITalgonbl Expre&% car. •, ,dill.  SHOP ASSISTANTS, MILLINERS TSOOT Trade.—Wanted, good Junior.—Send ali iv?.r- ?WT Trade.-NVanted, ?ood uiii?Gr.- n a ez-30 Xj Cj REWSMAKERS.—Wanted immediately, experiencixl Dst-i 't and Bodice Hands.—W'.hitaker and Jones, l?-estb-r,ic -,cr-sccut, Card4ff. ciSZd PREMISES. ND-A I-EKI-WEL, AUCTIONEERS, VALUERS, SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE A G F NTS. For List of Business Premises and Houses to be '1..et or sold see "Western Mail" daily. Printed Eegister free. Offices, 93, St. Mary-street, Cardiff. Established 1S49. -rTrY'?T?TED? sm?UHou'se, ?ccd tcc?ity; modem improvements.—fit ate rent (Ca?hays preferred), V N, Evening Express, CardMf. el04z30 ,-v'- AXTED, RO\1, two-storey, five bedrooms; IV Eoath preferred.—State rent, V -?, Evening Express, Card:? e144il X".D HilfordT—Let, Large House and Shop, best ?? p,,) s.tion -James, 31anc?hester House, Milford Haven. el24ilO "10KSaJcclose to Tmforest Station, Semi-detached j? Hesidcne?; highly Snishcd; large rooms; every modem connmience; b. and c. baths, ?-; immediate possession; ow ground mat.-J. JoPer?, Bu?14er, Tre- forest. el^0z3°  Semi-detached Vi" for Sale in St. An drew's- A cresoent.—Apply V 26, Evening Express, C?rd?.f ei29i3 ANTED] snal Bouso, about 8s. 6d. ir.clnsire, W' vicipi?' Albany dT City Rœds.-V zo, Evening Express. Cardiff. rJ jlO Let, a 7-room Vilh, with hot and cold .bath, c. upstairs; side entrance.—Apply Griffiths, Queen's Hotel, Tyiorstown, Glam. c5669 OR Sale, valuable New Cottage, PonUiewydd, Mon.; sound investment.—G. R., Evening Express Offices, Newport. (¡1m2 K Sale, cmiminj Country Detached Residence, rthree ra ile.9 from Cardiff; near station; standing in half-acre of well-lsiid-out grounds; large tennis lawn; well-stocked gaflden, choice fruit trees, con- servatory, summerhouse; two-stall stable, coach- house; bold entrance drive: modern hcaee, contain- ing larga entrance hall, three reception-rooms ground floor, two kitchens, six bedrooms, a-id usual offices.— Apply Stephens," Solicitor, 29, Queen-street, Cardiff. 637z30 OFFICES. OFFICE. Smail Rcom to Let; reasonable; close wtian; Bute Docks.l1org,liJ, 67, James-street. e113i3 I :BERD?R' WANTED ,,¡'- A BEEDARE.—Want<;d, Stab!? ?d'? Outhouse, suit- j?. nb?lor dair3-mam.?Apply V 22, E?enm? Impress. Cardiff. e34i3 BICYCLES, TRICYCLES, &c. ~~i Boy's Free Wheel Cjxie; plated rims; PCITV ball J\_ f.-ee wheel; Clincher tyres; £ 4 13s. 6d. An acceptable present for Xma-s, New Year, or for birth- dav.—Norton's Cycle and Sports Depct, 12S, Queen- street, Cardiff. Best Siouse for tyres. elK4 MOTORS, (VIOTOR CYCLES. OTOB7" Coach Work, including re-painting, re- trimming, cape hoods, canopies, wind screens, wheels, &c.; estimates free.—Perry and Turner. 44, Frederick-street, <'a;"c'jtf. e53z30 AS-TCUSDING.-25 guineas for Sj-h.p. ftex Moter- C; cle, 1905 rocdel; reliable, swift, silent, and vibraticnless; orders must be placed at once to secure early delivery. Wrlt4Et for catalog-ue.-Sole Agents for South Wales and Mionmouthshire, Ayliffe and Sons, Cardiff and Newport. c163 I A- cÚ-:IFI'E &!It:CŠ-œls, Sole Represeatatives for South -A Wales and Monmouthshire to Supply Clement CMS. Wo "?,e booked up ordars till February 1206 Models, 10-12. 12-14, 14-16, 16-20, 18-24, 24-30 h.p. These cars are tho masterpiece of French ingenuity." Please writo for catalogues,— Paradise-place, Cardiff; &4, Com- rcerci-M-street. Ncwp ort. a5513-2 rrI ^HE  SOUTH WALES MOTOR COMPANY. Tsliawrooms: 'West'!?to-str<?t. Wwks: Park-street. CARDIFF. We bog to announce that we have a Few New and Second-hind Cars for Sale at Clearance Prices, to make room for 13C3 Models. elEO4 COAL FOR SALE. 1 u_, CoahrsuppPel by tfie Bhymnoy Coal Co. (Ltd.), .i. 2, Fredorick-etreet, Cardiff, are reliable a-s regards weight and quality. Cash prices per ton delivered, town er euixwbsi International, 22s. ed.; Best Red Ash, l&s cood larce Kitchen Coal, 153. ed.; P.D. Cobbles or Nuts, 15s. 9i; Gas. Coke, lis. ed.; less is. ton for quantities 3 tons aad upwards. Nat..Tel,- Xo. 852. el752 PeT tcal, for rash on delivery.—Ked ash house T ceils, ift-f cebW«&, 15d. nuts, 1<b. ¡ dciilile- MrMned LT??e, f9&; Britann? 003J (siip??or f??ty). ?ls' lialf-tons H. per ton extra.—Shields Lrot?er.4, C?ys Co?I Yam (R.E.), near Crwvs Hnd?e. CardM.' FURNITURE. "VT3KY Missive IValnut Bedroom Suite, complete, E5- maguifcently carved W?n.ut Sideboard, £ 4. 72, Beauchaarp-stiseet. eS2i2 72, Ik?auchamp-stl;eOt. e8:12  '(7,2 1 Os—I'r&ttyDressing Chest; pair side wing.ed + mirrors. Doubl&-tiled Maxble Washstand.—72, limp -,tTmt. ?,E242 £ 3 i7)?7—Handsome Saddle-Suite; alnew; ?"' springs ttnroughout;, going away.-72, Beau- champ-street. CS2i2 7T^' V«y mww,o Leather Suite; carved fmmes. dLy spring-seated. Nearly iei Walnut Overmantel, £ 1. Must sell.—72, Beauchamp-street (off Tudor-road). e8:i2 SPORTING STABLINGS for Shooting Matches, any quantity, ns. dozen-—E. Rocce, Llansannor, Covrbridge, I Glam. e6Si2 BEST smolïcless Cartridges, 99. 6d. 100. Tha Excelsior" Smokeless Cartridges, 7s. 100; try ttem! English mads GUllS. from 58.; Eammerless 'I Guns from 6 jguineas.—Chambers, Gunmaker, Cardiff, I:lristo). a:Id hepton ){a¡¡e. elOra42 FAtiM AND GAPIDEN. 11- IL EnginaB, Gas Ejigines, Steam Engines, by all tlio leading makers. Sole Agents for the Hornsby-Akro;id Oil Engines. Chaffcutters, Turnip Cutters, CaN Crushing aad' Grinding Mills, Cake Breaker, Sheep Racks and Troughs, Cattle Crios, Pig Troughs, Portable Farm Boilers, Ploughs, Harrrows, CaItiv3.tors, Eollers, and Imple- ments and 1V*ils of every description. State require- ments. Catalogues free. Machinery Supplied on the Hire-purchase System if required. John Hibbert and Sons, I 10 a.d 11. Castie-Street, Cardiff. a MACHINERY, TOOLS, &c. FOR Sale, Tandem-type Horizontal Air-compressing 1 Engine. 26in. steam cylinder, 22in. air cyl., 42Ü\ ?'.oke; fiywl 14ft. dia. x 10in. x 7?in. ri?l ..i?te on cast iron box bed; makers, Walker; cheap to I clear.—Apply E. C., Eve?in? Express, Swanæa. eio 'iDyna.DM), 90 lights; Mortar MiU, 8ft. pan; Band I A Sa.w; Horizontal Engine, 18in. cylindN; p?zt?bl,2? Engine, Lancasaire Boiler.—Atlantic Works, xewpürt'jl eajj piGEONS?OUU?T?c. C' OCK Gtoldfinches and Cock Thrushes, singing', 2s. (A. eaoli; Cock Larks and Linnets, 9in,i ?s. each.-J: Barker, 4&, Bryntaf, Aixrian, near ?,n' thyr. el £ 4z30 HOR,SES, LIVE STOntiK, &c TT^OB Salo, fandsome Carriage Horse, bay guiding, r rioing seven, 16.1, with fine action and last; perfectly quiet with meters.—Griffiths, 8, Woodlands- terrace, &llond. e.5692 ANTED, St. Bernard Pup, three months Ol.j 'M f Guard.—V 23, .Eveaing Express, Cardi?. eI281.30 }7tOfi S?iO!. a wEM-hr&d Cob, 14.2, NMh. md ?Tery I ridden "Id driven in .11 kinds ,f tr"mc; n-are good I 'll-bied Bay Mur,?, 15.3; b?th warranted -,ound; hunter, can-ies lady.—Apply Dr. Lewis, Neath. ei4 IRISH Terriers, champion breed, 7 and 15 week-ToM, s.io.-16, C-ti- Arcade. Cardiff. G167i4 Sale.—16, Castie Arcade, Cardiff. el67)4 IlGIIT and Heavy Spru-.g TroUeys, Cran?-?'e j Cobu??, Light Cr?nk-ax'e CMt, 4wheel Van, I Gig. Ba.\iœ¡S, Grocers, Window-cleaners' Hand-trucks. -Elkingtcvi, Wheelwright, Cardiff. el89i5 SALE, > New Milk Carts, 3 Heavy Cmnks, 4 New Light Trolleys, 1 New Heavy Trolly (to carry 2 tons), 3 Butchers' Carts, I Grocer's Dt-liyery Cart; to be rolcl cheap to clear: room wanted.—ITionias 1.. ctric 1Blteei Works, Bridge-street, Cardiff. elWz34 17VOS S ale, Second-hand Doctor's Buggy; ingOOd cancfction; leatiier dash and wings, leather apron; j extra pail: of wheeis, with rubber tyres.—Lewis, Coach- builder, C'iaro-strwt and Tudor-iane, Cardiff. AND/* US, Broughams, Victorias, Surreys, Tudor ..1 Gigs, small Stanhope Gig.—Lewis, Carriage Builder, Clare-street and Tudor-lajie. Cardiff. el731 LARGHST Selection in Wales.—Over 150 vehicles In Stajk; Dogcarts of all kinds, including Surreys, Rustics, Side-seats, Governess and Jubijco Cars, Gigs, Ite. Also Laudaus, Broughams, Wagonettes, Breaks, &c., at J. Norman's Carriage Showrooms. Canton, Cardiff. Canton oars pass door. Nat. Tel. 470. e680 MUSICAL. T- 0 .ütvallced-StudelltS-Oftho- Pi? pecial TC,)iocbing for the Diplomas L.R.A.M. and A.R.C.M. (Including the paper work, &c.) by Mr. E. ? P. Millf L.R.A.M., Albany-road, CajtU?. Lessons will fbe re??med January 6th, lilOS. e97^30 Lady TeacL r oi-t??o gives 6'J Lossons at 15, Ca.KM-roa<I, Caerphilly, Weenes- I dar. el75i2 H- IA.;t;' Lang, The Enterta.ir.ugEJ?e'?ner, Con- juror, Ventriloquist.—Apply 9, Mde?rick-g-,reet. Cajdin' c63i2 OlLristmas -p-US-H and Judy Open for Enis Cluistmas J"? BMidayE.—T. H.amM?tcm, '° ?? 7, Tontine-stTaet, Swainsfia. el806 Osm, d, Conjurer, Refined Drawing- 1\f room Entertainments, Banquets, Concerts, Chil- dren's Parties, Clubs.—Particulars, terms, and vacant I dates, 1"7. Stacev-road, Cardiff. el762 EW FMnoa for Hire; Beaa?a' ?OMSOe; ordioary I ? ?NAM c&M:e?.—D?, ?cH?,?A?'C*??a. Q-J MONEY TO LEND. I rr-IIE CHARING CROSS BAKK. Eslab. 137C. CAUDIFF BRANCH: 73, ST. MAEy-STREEf- B:-ancl;9 31 at Manchester, Liverpool, s, Bradiord. Bristol, md. BirnÜngh3.m. Head Offices: 28, BEDFOPvD-STREET. and 119 and 120, BISHOPSGATE-STEEET WITHIN, LONDON. Assets £ 694,403 0 0 Liabilities £;)7.91 0 0 Capital and Reserve £ 322,112 0 0 IOAXS of £30 to £2,000 granted on any class of A security. Special facilities to all requiring banking acooolitS' Deposits of £10 -"nd upwards received a 1:T1der>- 5 p.C. per an. subjtct to 3 months' notice of withdrawal 6 p.c. per &D. subject to 6 months' roti- of withdrawal 7 p.c. per an. subject to l?? months' notice of wib.dra.wI Special ."terms for longer periods. Interest pd quarterly. Write or call for prospectus. The Terminal De-posit Bonds pay nearly 3 per cent., and are a safe investment. Instead of paying large dividends to shareholders, we pay fair rates of inte- rest to our depositors, and by so doing have earned the position that we undoubtedly hold in the public confidence. We have boon established for 36 years, and our unique position in the banking world to-day testifies to the success of our business methods ajid to the satisfaction of our customers. A. WILLIAMS, 1-1. J. TAIL, Joint 'MsBaPerp- e08 SUMS from czo to £ 3,000 ADVANCED AT SHORr NOTICE, On Approved Note of Hand. Person?.], or Other Securities. Charges arranged before Transactions ale Completed. Mortgages on Property Effected at Current Rates of Interest. Tourists' and Season Tickets Purchased and Arranged for C'ients on the Payment Principle. Money Advanced on Second Mortgages. Apply i. w. Llovd, Manager, pjBLDlNGS. ILiYES BUILDINGS, THE IIA YES, CARDIFF. Nat. Tel. No. 4t7. e6721 10 to £S,OíY.J AavancM 0.!1 :ote O-fJIa.nd alone, with- out bonus, publicity, cr Charges of any description whatever unless business is done. Xo bills of sale, and the strictest privacy guaranteed. On jeceipt of appli- cation representative will wait upon you h7 appoint- ment and advance you the amonnt required, re-pnyahle by easy instalments to suit your own convenience. rates for short periods.—^write (in confidence) to actual lender, C. 17 E L 11 q CORRIDOR CHAMBERS. MARgET PLACE, LEIC"ESTFTI. elfJOO THE Old-established Provinciii to lend immense sums daily, from £10 to £1.000, on Note of Hand alone or other security. Xo office inquiry charges whatever. MtxieT»te interest. Easy instalments. Special rates for short periods. Largest and most honourably conducted bu^ncss in the King- dom. Thousands of our regular customers have ex- pressed their entire satisfaction in repeated transactions with iis. A gentleman from Bank will wait upon you at ones with cash.—Call or v.-rite (in confidence) to Manager, Stanley Dowding, 1, Queen-square, Bristol; or to the Local Agent, Mr. Attwood Evans, Princes's- chambers. St. C" el775 PRIVATE Loans nom Xl and upwards made to responsible persons on their own note of hand, re-payabio by weekly or monthly instalments without the ordinary money-lender's routi:Jc.pply Manager, Top Fioor, 5, Que&n-streel. Cardiff- el664 IL^W^LLERY FOR SALE. CHRISTMAS Presents iir~sSver and Gold.—Engraved FTce.-Watcbcs from 79. €d. to £25; Clocks in great variety <8-day) frOm 129. 6d.; five years' waT- ranty.—Elliott and Co., corner of Royal Arcade and The Hayes, Cardiff. eS65 -p.' HIL Phillips, Pawnbroker. Jeweller, of 24, St. £ Mé.ry-!ect, Cardiff, advances mcney upon plate, iewollen-, deeds, silver, works of art, china. Shares and long-life policies at low rates of interest. Sums of £100 at 16s. 8d. per month interest. Fira and burglary safes by best makers. A large assortment of jewellery of all kinds kept in stock. eHô8 IS cur Watch W¡-čest and cheapest )op in Cardiff for the repair of watches of every description (English or foreign) is '36, Castle AT3de I (tlli shop from Castle-street), by James Keir (for ten years with lir. Spiridion). Clocks and Music Boxes cleaned and repaired. e8171 MI3CELLANE0U8 — COUPLE want to Adept Baby, yrith premium: c OITPLE w,iit 49, EHmi.n Express, Cardiff. ei5 LLKinds ol Stmk (iie, or second-hand) Bought J. V for Can.-2J 1. Corporation-road, Xewport. eil C10UPLE want to Adopt Baby, with premium; _ti_!l:e_s 35, Evening Express, Cardiff. ez2 PALMISTRY—Heads, Hands, and Faces tell the Sor)'ee Madanie ElYia, F C.S., and ceaso to worry. 13, -Queen-street Arcade: .1707 MISCELLANEOUS_ SALES" 'L\ux: f-r-:pj;otü'; unique novelties; list I Id. stamp.—gyams, 13, Court Bt9l'.op-st, Bir- matgham. e188i5 FOR Sale, Biljisrd Tabte TeD ai-d all accessories complete—Apply 42, Stacey-road, Cardiff. ei2 MAGIC Lantein. Wrench Terpu<);cc?p?b??,?.i Russian ,.i. -'L iron, bra^s stage with automatic registering slide carrier, and iolding scieen; effect operated bv rack and pinion; best lens and Stock's lamp; maker's price £ö 5s. in case complete £4 10s.—Williams, 11, Gordon-street, Ton Pentre. el62i4 WHAT Offers Fourth. Edition 15 Sermons bR-ov. t John sharp, Bishop of Canterbury, published 1717 by Richard Wilkin?—12, Geliigaer-street, Cardiff. e154:1 SHOPF¡w.ngg, latest.—Griffiths, t Manu- s lactureM/ 6tirc??icy, Birmingham. Estimates given. Catalogues free. C13143 -6 Picture Postcards, including English actresses, O views, songs, and comic scenes, post free, 2s. 6d.; 100. 4s.—Pugli, street, Ha?'. ell: BASKET Of best quality Fish (about 8Ib.), cle?nQ Ba!id carriage pid, 25. 6d. fryers and hawkers supplied.—JS. Morris aiid Co., Milford Haven. el753 JOIXERyTr^nber.—Windows, 7s. Ilaven. el753 4s. &I.; newels, lid.; table legs, 4in., 25. 6d.; Í1:>lustcrs 2I-d.; skirting, id.; band mouldings, d.; rafters, boards, 1-i d. foot; barrows, 10s. 6d. carriage paid 20c orders; lists.—Tilney, Saw MH13, AbertillOD" el 719 Brothers* Scale Department.—Every Class of Scales kept in stock; repairs promptly done at !'11 PRICES; send for illustrated list, freo.—Cross Brothers, the Cardiff Ironmongers, 3 and 4, St. Mary Mreet. aII4 MEgTlBeeton's C-kery Booh; a collection of pra- tical nzctp-; prioes, Is 2d. and 2. ?i., post free stationery Department, Western Mail Limtied, I INVITATION Cards JOT Progressive Wh'it, Bridge, 3nd At 110?., 4s. per box of 100 c?rd-?; smaller qij.^itieg may be had at 9d. per doua.-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. Liile.-IOttey Copying Book, 1,000 pages. white paper, strongly bound, leather back and corners; 3s. W., earriage paid.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardlff. USICPortfoIios, to hold about 200 piecas of music .LV.! in index form; price 10s. Cd., delivered free.— Stationery Department, Western Mail Limited, CardiX rf IIE crown 11 Watch; a good timckeeeprand guaranteed for five years; 55., poat free.- stationery T>ePartineiit, Western Mail Limited. Ca.rj!!I. r" B Universal Drwunbook and 1.u"1!feffN: pri" .1 1s.; postage 3d extra.—Stationery Department, YVestern Mail Limited, Cardiff. I UNTAIN Pen.AU kinds nd :cæ stocked.- Dep?artmwt, WesWrn Mail Umit(?d. ?T HE "Guard" Sea&on-t1 -?k "1, C?e_ve T in bright metal; very useful; Is. eadi.—Stationery pepartment, WWe-rn Mail Limitod, Cardiff. I r BE.ETO'S Completo letter Writer; price 19.; post- Bage 2d. extT?.-Stacionery Department, Wt.ern Mail Limited, Cardiff. I -P-ib that will suit &lmo3t every writer, the A "Western Mail" Quill; 8'mple box Gd., post tree.—Stationery Department, "Western Mail Limited, Cardiff. THE Gem Automatic Dust-Proof Dik r?d, price &3. 1. postage 3d.-Statiory Department, Weern Mail Limited, Cardiff. ",iiF-atTo;¡a¡-nUdr-F..ec!mner; a Eeiies of Com- .L merclal Tables uited for all '?rade purposes and wages calculation; printed in clear type on stout paper, and strongly bound in leather; price 5s. postage 3d. eKtrz.Sta.tio::NY Department, Western Mail Limited, Cardiff. -B- -EEroS-('œple-te Letter W?iter; pr?c?& 1, pA- Bage 2d. extm.-St4tioncry Department, W"tern I Mai! Limited, Cardiff. FIFTY Japanese Serviettes; assorted designs; very j' artistic; price Is.; postage 3d. e:'[n.t.Sta.tionery Department, V< estern Mail Limited, Cardiff. PROGRESSIVE Whist Esooring Cards, complete with -L pencil and tassel, Is.. Is. 6i„ and 2s. per box, containing one dozen cards; postage 3d.-tatÜ:mery Department, Western Maii Limitea, Cardiff. TIST of Useful Office Good5:-Faper iaste?W?4o, fflj4c? ].A paste, el.?t?o-pi.t-d pins, damping-?cl?s and brushes, sponge bowls, stamping pads in various colours always ready for uso; paper weights, ebony rulers, ink- sbnds, inkwells, inks in all colours and for every possible use; erasing knives, paper cutters, duplicate pott-card booka, letter clips, pen nibs to suit all haads pen-racks, pen wipers, &c., &c., on sale at the Stationery Department, "Ve&tern Mail Limited, Cardiff USEFUL and Ornamental S heli p ape r.—Box con tj taining ten yards and brass stuas far fixing to shelves, price 6d.; postage 2d. extra. -Stationery Department. Western Mail Limited, Cardiff mHE Durable Stamping ink 1 1 always ready for X use, may be had in various colours; price is P^tage 2d.-qtatianery Department, Western Mail A good Commercial Pen: in o and Amcle,ium; Is. per grcss box.—Sta'ionery Depart- ment, Western Mail Lb, Cardiff. "Jl/I USI-C Portfolios, to hoid about 200 pieces of muslo 1"1. in tndex form; pries 10s. 6d., delivered free.- Stationery Department,jyestern Mail Limited, Cardiff. T RAY Ooths, draw a tnre?d T,? 'I  Linen 1'anc-? 1. assorted sizes; 1 s. r?r box of one dozen; P-t-ge 2d.—Stationery Depart_?nt, Western Mail Limited, CUdW. -T' -liE "(æ.m 'Pocket Prono[;.nc;¡ng DictIOnary õthè English Lm!;u<lge: Is, P06 tree.-Stationt:ry Department, Westorn Mail Limited, (?brdlf. & X ATLAS. Published at 30s. A few copies to clear at 20s.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. TO Publicans.—Kailet Licensed Victuallers Trade j. Book for keeping accounts of tckings and expense*; prce 6s. 3 j.. post fiee.—Stationery Depart- ment. Western Mail Limitod. Card.'ff. j OPSCTAL Value ItTBlaeklead Pencils—English make, I medium grade, 5s. gross, delivered free. Stationery Department, weate- mail LimitedCardi T ETTBR 0 ;"ar081 Post Scale; will weigh I JLi i-ounca to lllb.; guaranteed; price 50e.—Sta,- J Jie^rrtte* a.t\ Mtetern Uall • Limited,, Cardiff.  FIN E ART FINE ART DRAWING. 4. Important Notice. I THE LAST COUPON | -i- ? THE LAST COUPON  ? T ? APPEARS | ? TO-DAY (SATURDAY). i ? ■ I IUHIIHI The First Three Prizes will be of the value D) 2150 Pr!2e&. and at Beast 1,000 other Prizes. DO NOT DELAY SENDING IN YOUR COUPONS. UNLESS YOU DO SO BEFORE JANUARY 10th NEXT YOU WILL NOT HAVE ANOTHER OPPORTUNITY, ^Procrastination is the Thief of Time! All you Save to do is to fill up one or more of the Coupons which you will find on Page Two of each issue of the Western Mail, Evening Express and Weekly Mail, and send to the National Art Union, Western Mail Chambers, Cardiff, together with two halfpenny stamps in respect of each Coupon enclosed. THE STAMPS MUST NOT BE STUCK TO THE COUPONS. Postal Orders may be sent when Six or more Coupons are forwarded. The conditions are as follows:— 1. In every issue from the 4th September until 30th December will appear on Page 2 of the Western I Mail," "Evening Express," and "Weekly Mail" an Art Union Coupon. 2. Each reacer forwarding a Cc-upot, together with Two Halfpenny Stamps, to the National Art UniO!l.j Western Mail-chambers, Ca.Tdiff, wm tecomo a Mem?r of the National Art Union, and. be entitled to one chance in the Grand Prize Drawing, which will take lilaco on 24th January, 1906. Tho Stamps MUST NOT BE GUMMED to the Coupon. A reader ma.y send in any number of Co":pons provided that each Coupon is accompanied by Two Halfpenny Stamps or a Postal Order. j. The prize-winners will be notified on or before 6th February, 1906, and the list of names and addressee r may be inspected at the Art TInlon Offices, Westen Mail-chambers, Cardiff, and at their Head Offices, 10 Lancaster-place, Strand, W.C., or will be forwarded upon application, accompanied by Ono Penny Stamp. 4. In addition to the three Prizes already mentioned, OttO prize, consisting of a re-production of a weil- known work of art, will be given in every fifty chancet o! Coupons. 5. When the Coupons are received each Coupon will be numbered, and these numbers will be publicly drawn from a large Ballot Wheel for Prizes in the nresence of the Managing Committee (approved by the Board of Trade) and the members at tho General Meeting of the Katícn:;1 Art T n'on on tM 24th day of January, 1906. 6. All Coupons must be forwarded on or before January 10th, 1900, and if members so desire- they maY saved until that time and forwarded in one batch. THIS IS THE LAST DAY "Evening Express." One Coupon-One Chance. NATIONAL ART UNION COUPON. Sraat Art Prize Drawing for Pictures of the value of 1^100, Y,30, and 120, and 1,000 or more other Pictures I desire to participate in the above Drar/ing on the 24th January, 1906, OlD the conditions stated in your advertisements. Name Address Two halfpenny stamps must, be sent with ea.ch coupon, or, with a number of £| S eoupons, a poetal order. NiiSCELLANEOUSSALFS, Cert'l rjpHE Tatler ?ounta.iu  Pen? fitt(/ »!ttTT4-cr-rat .1 gold nib; rr?c?3 Ss. 6d—Stationery Department, 0,rdiff, AKTISIIC Lace ?heI?pa?r.-fweiYe. beet. M ?Dsnes Alo?ng, pT'- 6d; posta..M Id. extra—Stationery 1),,partrnent, ??est"-n M?il Limited. C?rdIO. THE ?fw Ariqic Lace She?l n?Avi;?C -?arn JL bcauifully embossed; containing twelve sheets, 34in. long; price 6d. per packet; postage Sa.—Stationery Department, Western M-ul Liffited. Cardiff. SAVE Time Letter OMda, quicMy closed, t-ead?y op3ned; cementod with pure ?m: P-t of 25 4id.; postage ijd. Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. EEP Your Desk KcM Dy using the Adjust?bie i? Drawer Partitions. Thew pMtitiors are ma.de of heavy pbted wire, and CM be rapidly and eMHy placed in position bv screwing them into the bottom of the drawer where divisions are desired; easily adjustable, simple, and inexpensive; two sizes—Z and 2i inches in height: price, is. per box of one dozen 2 meh?.. ?do?a ,I inches; po-t Ine. Stationery Department, Western U?il Limited, ?Cajdi_ S. rVI iniT Perfect "Ticket Holder, for window display; T will not damage the mo?t delicate ?lli or photo; is. g oss box.tatlunery Department, WMtern Mail Limited, Cardiff. IXDEXED Letter Files.-A-I)Org, Warwick, Match- less, &c.; and various other makes amot derate PriCe s.-StatioIleT)- Department, Western Mail Limited, Cardif. rij p HE "Arboreta" Pocket Books; ioosa leaves and [ index; suimh:e fcr illuranœ agents and tra?ei- lam; :nuttro.tedtist on ?ppHeaticn.—?ta.tlone?'Depart ment, Western Mali Liited, Cardiff. S-F-IÑKÙíG Stamp l'd, with compartment for holding rubber stamp. Is. 6d—Stationery Depart- ment. Western Mail Limited, Cardiff. '[TSDand Ornamenta Shelf-paper.—Box con- L taining ten yards and brosa studs for fixing to Irlieles, prico 3d; rotage d. extra.—stationery Depart.t., Western Mail l?imited. Crdiff. JAPANESE" LETTEE-BOOKS, to copy type-written ? lettMS. 1,??X p?ges, 8trongly bound, 7s. 6d- stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. TAP ANN ED Tin Deed-Box, with lock, to take fools- cap sheet; price 4s. 6d.—Stationery Department. Western Mail Limited, Cardiff. ■\VT\ f /ESTEBN" MAIL GRAPflic DITCIONARY sTed^ If,. post free. Only a few eopies left.—Stationery I rtm('stern Mail imited, nVHETl'en-caruon Man fold Order Book of 100 l>ages; J price 3s.; a cleaT copy is produced stmp. y b; using, ordinary pen and jnk.tationery Dep&rtment IW-tern Mail limited, Cardiff. AKWOOirF"Baker's Check Delivery~ Bwk price ? TT????S??er's Chec& De!i\cry*?Book pTice Mai! Limited, Cardiff. •♦CONSULT Me for all You Want to Know"; new  ?/ edition; price &9. 6d. e. 3d, extr?.— Stationary Department, Western Mail Limited, Cardiff.  n_2 ?EW Y E A R (HICKORY) SKEWERS BFTCHEES, GAME AND POULTEY DEALERS, AND FISHMONGERS, To be Had in all Sixes from the Old Firm GREADsR AND SON. e2S4 CAB.QLIN T-ST11KKT. CARDIFF. THE gEST PREVENTIVE Ordinary medicines begin at the wrong end- only correct symptoms. People take head- ache powdars for headaches, blood medicines for the blood, and nerve remedies for ner- vousness, when they only need BE EC HAM'S PILLS to tone up the digestive organs, the liver ani* the kidneys, and so keep the whole system in a healthy condition. BEECHAM'S PILLE do more every year for the health, happine66 and success of the civilised world than is I realised. They keep millions of men and women well, and enable them to do their part in the world's work with liealtby bodies and cheerful minds. It is a. half-ceutury old fact that BEECHAM'S PILLS make you well and KEEP you WELL. 'l Sold everywhere in boxes, price illi (56 IUi!W,Aud 2/9 (168 pills). eS62