Evening Express

1e NEW pay. Joa.ll. but Wales can b\Li them. TheNEWZEAlLANDEEc&!i M:AKE BT-ITTE.R. And at that Game ca,n LICK er,,Lv-.ATIOF! Fresh New Se&son ? ?'B PER f?M??rBtFE—???FRY I/ I POUND CI I E!& -k Wi E nm%T''ff 7 At a!) the DiRECT TRADtNGCO?Branches.

?? PUBLIC AMUSEMENTS —————— —??__ C'AR.DHT '———— ?ATRE ROYALr ?ARDi? ???-?? 7 ? ?°?? BEDFORD. -ERJ; EVENING at 7.30., a.nd WEDESDÅYS ?????? ,Vo. ;OBERT REDFORD and :MILTON BODE'S ? I??? ?BODE-S SOBI?SON ?Ru?OE, ??'S'?'S "S'??-?..M<. BH.- er, Vel'oillica Brady, ,illy Eeverley, Blal1(;e ??? g? CassIe ,V.¿ul1l1er' FraUk CO,ch. CliTO)'d :Morgan,  )Iven "Y arola, amd Downes and LallgfŒ'd. ?????? ? ?-? ?'? ?,??? )hildren un<1er 'I'welve Half-lJrice to these e'rfol'1nances. r??'* T?.. ? ? ?? ? ,I'cl. 362. a5613 ??r??.??? Sc'e ACAIIDJXF. ???r;????-' .PoPular Prjcs. To-nig-ht at 7.30. ;'Nnf'¡¡'doI1B SUece1'!s. PQ'Sitively Last iVeek. .???.????x" /ltI.nk Bat-emau's Lat.est and Greatœt D. Fowrful Cmu pauy.  Scene rY'1 t?r"????? }looking Office OlU 11 t- 2. Na.t. TeL No 1fJ9.3. a1624 -'??? ????? 'Dig -not 1- .11 mortais to  to oOllimalld STICCess, out  Ü.Addison. -'n ??Xd??-?7.i?? but U -?D j,-r ?,,? ? ??a.?ing iMr???-STKEET. ,fa.naging Director.OSWALD STOLL 'I'O-NIGHT! ? ?? ?AVOUBITE I' ? C?'?LLO. -Th.p?o,, 'l 'J. Clown." )126 POiu,ts out, haw hrd irt ? ? ??"" A r," and t-e.JJs a Pathc-Lic Story of a, Poor 1h.ClowiJ ?N,hc?, a-t t'he Stage D4rir of a ??????? "v'" ;.t,g<tl'1l engaged to ? ? ??ht thechi?? ??? ? o ? ? ?ATTJE WILK?' ? ?? c??? ?poWELL's ELEÇ'. ???RIO?-ETTES i ? ? ? „ ? ?? ?? ? ? J?d DEI DEI ? A?D GR????M' ?C<?dyj?? "e Song  ? ?? -???t? ? 'Pt ?ERETTI? j ??tLeTr..p?. -[ ??'?? ow SON. I ?- ????..? I- eo Novelty Sh<)wmen L- .???? ? "? ?? ?pD?,. ?? Descnp?e Voea?t' ..? &? ???? -? P"'I""r ManipuJa.tors, 1 p a.rmonka. P?y?-s ?nd v??, ?14 Pi ?y- aL,d 7 H::tl free of c.h[¡,rgeo. .£..I." ?-&?; 1-)'clO<:1;: a?,,d 9; l-Me One betwee.n 9 11. 'tt .???? ????Mce. i ? <O °lMn ? 5?.m ???? o? i .4; 10a..m. to 5 P,111. and 7 to 10 p.rn,; I tt? a,.m. to 3 "?- ??? 7 to 10 p.? j ,tra,Id 0,1 re, -No '??? ?? ) L Thl'1}PhOl1e, 6, LI8863 «uu ent'l'ta,in is good, ?;?.?s?y? ? PANOPTICON t Q ST. MAltY-Sl'REET. t .:S???T. Da'ily I Ind  the Week, ? ?? ??'?S'"? ee i s'' -? i't-??LY 'J'B?T. 1-¥l'IC pRoGR.AMME 0 LATEST.  ANIMATED  ?i -AT LAID THE GOLDEN EGGS. f'lfDd- IhJY-fu¡\"3'm'I,ji s tV ö<Jri1l1g- tAttle Yagal)olld'r';tther's Cllcœe- ,.iQ!ljeJ's. and Ma,uy Otbel' SUI)J '??S? Y" I ??-?.A<?J 3d. Orcl1e-t. "'+-" O(¡!illS: A(fults' "?tS?lis*??°? ,?Ga?.h@?ry:- ?Pn. ?d "t ?y be ?t out and -t. = ———?__ a5614 ????j? ?? '?i?nr I .ldPORT. -'??? -rE,vl > T .D .1. -N l 0 I}. EY'T. on. c:!rt'()1cL çrm J,l'f'R ? ??? CiiAR?°—' OS?A?? rMA? ,.Mi"e Di?M'' Md .OSW A.LlJ a "O-NlG\t'r! 'ed and -m?LY Jiopki. Dot  Ga,nthoUY' "U' ???''??????? ?'?-??' ? ?? i  "dY 4.i¡.;teS. R::wkett  in À \tnsi{oa.l  z,?ird Ind  T 'po,,Ind t  Bea1-"8 and ponie.'>. < ??e?? ——?-po RT, t1 '???' -?.oo? ??.M?4'"??I———— t C 11< D ERE L L A, C' o? r.?OMIME, ??PORTS ?? ??? IMcet? \.?HH,Y. "'°' Inro.o"a,Û01l8. 1 ? 1??- l?TI? M:?.?c'? ? IIC,E-,NIT —?,?t, aMt <" ? t .vmiM '?".t "fMdMmtn. < uPPOftT INDUSTRY! \1 l,'r.nmime is w real flu 1t 18 v, renn.ed. a zl;t.y &}JeoObalCle a1:l witi -1 g?e-nulll e whole mr??t?TB. MR"- ?.? ? él'dlict: -<Ynu need T?, ? ?( tiful pantmnime." "? ?——? ormanoes?-?- ??DN?SDAY A.???i AY. order Twelve ha.lf- ,,e,s only- l7S3 CONSIDERED ?? 1 ??? deve?P 1 ólig d'g""ti, and 1 .me s? ty ??d. ?m? ?ctroub? ???? .'ek.- ?? cr???? ??ntoi?__??? ? ? ?riy ?????- "riy BEECHA?r '? ?   he  P1LL.S. ? he  thePt?TD. ? ? .?. kidn" the, "t t]wSe 0- to l By .eir specific adion on tbe f'tomch,. 1 '11<:1'!orro ?eir proJ)er functions, and &0' "ds ?t?-e normal eoudition.' I)On't wait untH yon n"S TCoJ" ill, Imt Don'Wait, t??'? tak" "liA"" 7?D?on't "??????? ????-????? J  that in t2-,lÜng RF,1:CRAM'E h ???? ?'- -?7? ?? yoa axe not ? ? mnY y¡>a:rs hr in innUIThØl'.abl. t- only ',l1JUJ ??n?. ???M-S PTL ? ?? ? With 0. 1 or 13EFCRA'M'S PJ1:LR haUi1 .yoU ¡w,ve a ;reY T.clief without I'lsk. ???.———?'?t if'j?:—— ?Mj? D°- ? .r?r n?r? ?? B?c?s?' C ?. ws ?E? T_S, ???" X"s CIN sUPPLY yOU W IT-a klL )tINDS AT ALL 'PRIOES. ??.- ?TE? M? L' CARDIn'. ?RTiES.  ?NLICEHOTEL.Immediate U Pcss? Royal Clarence, Tudor- I toroad. C?di rooms; ba.throoms.la.Ya- ? ? acd Econvemenccs. Rent. JB80. 'o-ud b? djower rent to suit tena-at. :Apply to.(.fter. Western Mad I. Car. BUSf ADDRESSES. MATLMONY WANTBng Men of exceU&nt oha,ra.ctg<.KMi Position to co.rre- Bpond tiUg La-dics, dcmcstiica.t.ad. ? I c-f aile' dispcsitio.n, and who sje wi4;h to consent, that the Fug aha.11 be done by B, Ev & COMPY., LIMITED, known throughout WaJo as I t"I1IE LIFF FURNISHERS,' 21, ke-street, af 97,. Mary-street CARDIFF. I ) I Also N-ET!RT. SWANSEA. potTyIDD. "Jd PONTYPOOL. OUJ fLLTRATED CATpGUE Will Ffish Information ore BET ANDH-EAPEST Jl A N 0 S BY ALL AKERS. Fro: £lG 16s. Od. UpwAs. PANS AND OFiANS fQNGS snd REPAYS. E?ERT ADVICE <RATIS, Dspeotivc of Diciptce. JAI8!1 JjORT1. & CO.. HH-STREEt C/.RO:FF. ilao a,t-HELTENHAM, EJRMINGHA). &c J141 AT TETPLAR MAIJNS' W TEXTUAL DJOMS, I ?? UEEN STREET, CARDIFF./ I  A JCEIPT is given w?n Payment- i.q Dm'deor Extractions, a,nd theee reoeipfta, if kepft,? towajda t'be co.st ? I N .1: W TEETH Ordeèl to re-plaoe t'hose extiuotod any time I w?t.Mia months after?iard& T?3S'T!rTnr? .I?aNy?h?u?ng WedMs- d?ys.. < j .K't. -el. 1305. LADY IN ATTENDANCE.. el835 1 0 b I W. ;lIst many are yet wondering why u SAMUEL hM been so consptcuonsty M bui of I&(.e, supplying the local demand ? for ? ?ependab)e gifta <md evory d&y aB .aa?e? 'nentt. hundreds can testify that JR ttSM? JEL'EPRiCSSHrxtat?r&ctedthem; ? ? t? t? QUAHTY of the Mtictoa rtvetted 5 thett ? tention ?nd that thttir o?a c?n- i?? a eeotton <- ?f VALUE conxerted tht?t htM ? ? e?crb?? M. g ? H. S? ?MUEUS MEW B YEAR $E?CT:OMS ? ? btd ?'' ?° wtn eyep many wstvefer< I at to t?e a'a ? ? those who t).!?et?<!y ? S ?ao? h°* FACTORY PKJCE3 6M* U.a ? ? pocket! et!i330,forex&')[t?a:— ? g.% r, j s. f ia Go;d T?,i t,d "I- r l f-I I ?A?? THE "? Ekg[.nt! ???cJ? ?:? s.? 4/6 ??? S:H/ER Go? Locket LEVER,  GIFT OF LID Sit VER ?H?KD. ALBERT. tiB<:Hitn()-:ome)y i8-ct.Ccn!r* ??/ rd S..ver- ?/? s.on.R? g'< En .Tex Spoons ?/ %? Diamond Ring ?? SgMTongs L.———?———?————j & ING, HOWEVER, IS SO CONVINCING ? HUE ACTUAL ARTI6LE8-COME &ND B a I!NE THEN TO-DAT. TEST ANY FOB ? TY DAYS FREE & JUDGE BY RESULTS ES ?W Y??S SCUVE?S g pR ?LL PURCHASERS ? ?Tra.in Fare refunded to everyone ? ing 25/- and mpTNM'th. M 'H. B?UEL, ? 'ST.MMY?:.S'MET, ? c,?'??. s FOR FEMALES ONLY )n's Onginat Benedtct P!Hs W cûrrect ail and remove all  alw,) cure AnPTnia, "nd cause no injury; rr ied or sijigle are i-,ivaluaWa. By P()t, tœder or 1/14 or 2/3. from G. D. Hcrton (late Chief from llospit-,i), Dept. n lad Sold over 40 UPrLtED DIRECT OSLY. SELDOM EVER V FAIL. ei23< 1Jl THE Q'!iø e- A? ghA S SOLD EVERYWHERE AT ? '?t  !a. 'SOLD EVERYWHI=:RE AT N IWOPEN(( ? ? Seven for One Shilling. ? ¡ T DEAns leG (' ? :fG1:5D g 1 in? the WORLD at the PRICE. ?, j ?aWBE?atBaMeBB?BBBN?? ? 'gJrSS ADDRESSES ICOTII! COUGH!! JOUGH! td uot coaae mJtn a- doee of An- "?Vild Clierry wa.s takfa. It. gues *??out of the evil a.:id tonolies th'a Mhe .KiBg of Lfnag Toaics for youig sPl. Per bo-ttle. L3.; three bottles. ? AnthoDy and Co.English and p Chenus-ts. 39, St. Mary-street, a/ad ? Quoon-6trt, Cardiff, the Noted f for the past 45 ye.irs fur Dm?a, -ica-ls. Specia-Iiets for Cod LiTsr 0! and Oil. Grand Assortments of 't a,T!d Winter Requisites. Please p!tre Quality and prices. LE ROrS Alba.ni&n Salve has cnred more wounda of every df&criptiou. induding Eczema. Md all aH'ectionsMof the gkin. tha-n all other prepara-tiona combined. It is sunply wonderfut, yat so ha.rml. Very many have found it an absol ute cure tor ba.d eyes. No mother phouid bo without it. A little applied to a. cut cr amyeore is healed at ouce by deatroyinp the va.rioTM microbes, the cause of fe-iterin,- and blood poisoning. Fu.li pa.rticuta.r6 en applic tion. ls. Hd. and 25. 9;1. post froo. ActJioDy and Co.. Chemists, CardiN. 29 YEARS ON CRUTCHES! Mrs. Jones, lo, North-street. Pendctren. Merthyr, crippled 29 years. thirteen llfireqr. thyr, in l?th Le?s, a,bso!nt&Iy cured wit.hin six weeks bv David Anthony. Chemist and Skin Specialist. 110. Qoo-en. street. Cardiac No fa-ilures. At home ThursdayR and SRtarda,ys 3 to 6. or by appointment. Particutars ca a.pplic&- taoa. Established 45 y,-ws. e1661 el661 ATLAS FURNISHING CO., THE HAYES, CARDIFF, I THE LEADING. HOUSE FURN<SHERS IN WALES EVERYTHtNG CHO!CE <& UP TO DATE ¡ PRiCES UNR!VALLED. EASY PAYMENTS ARRANGED TO BinT CUSTpMEBS' CONVENIENCE .650,000! L-50,000! ;C50,000! WORTH OF STOCK TO SELECT FROM. ——— CATAIjOC.r,Eg FREE. J DELITEEY FREE WITHIN 100 MILES. Jackson for Furniture! Jackson for Furniture! Jackson for Furniture! CASH ONLY. Recently Opened to supply the public at FACTORY PRICES. The only firm supplying customers a.t whole&4Je price direct. Intending pur-haeers a.re invited to visit <mr Factory and see good. solid Furniture being mad by expert workmen. T?s Two 6 5, Queen-st., Cardiif,) ?SPOTSPOB SPOTS FOR m ?i,Cbt.t- .?MT ary-st., „ jBAB?AiNS. EVERYTHING FOR THE HOUSE. CATALOGUE FREE. el684 I ??——————————————————————————?——— ]?R. j?ONNER ]?ORGAN HAS REMOVED TO I ML QUEEN STREET I (PARK-EALJj BUILDINGS), And clK.ims that his l\:ew Preciisee form the moat complete and (he t-eqll;l}Ped Sight-testing Ro<j.ms in tibe Un-itod Kmgd'Mn. E W Y E A R SKEWERS (HICKORY) 'SKEWERS I BUTCHERS. GAME AND POULTRY DEALERS. AND FISHMONGERS, To be Had in all Sizes from the Old Firm, I GREAD'R AND bUN, €"84 CAROLINE-STREET, CARDIFF. BALSAM OF Is the best Gough Cure ever lurerrt/ed. FoiT COUGHS and COLDS of any kind there ie no6i:tive-!y NOTHING TO EQUAL IT. It a<ota like a c.harm by di.ssolvmg the phlegm and at once relieving the ajr tubes. PUBLIC SPEAKERS AND SINGERS will and it inmua.ble, as it clears and strengthens the voice. ¡OM. and 2s. M. PER BOTTLE. Of a<U Oh-amjeta, or frora the Proprietor, CHARLES FAEGHER I CELEMIST, SPLOTT BRIDGE, CARDIFF. I €1695 TIMOTHY'S C!GAR& TOBA- CO STORES, Corner of HIGH-STRRET ARCADE ST. JOHN'S-SQUARE; 4. FOUR ELMS-RCAD, ROATH, Cardig. CIIUIUII i:r1'<JCK OF MEERSCHAUM AND BRIAR PIPES (IN CA&ES), WALKING STICKS, CIGAH AND CICARETIFF, CAgES AND HOLDERS. Ac. AGENT FOR LOEWE PIJPES. Sole Agemt for Ca.mpbell'a Cele6ra.tcd Melodeons. and o.t.hcT l<'<Miing makers' mdodoo'llf kept in stock. Unequajlted Stock of Moo.th Organs. el776 NO-,V-ON'SALE, AT ALL NEWSAGENTS. WESTERN I AIL I FOOTBALL ANNUAL, 1-905-(;. EOtTEO BY "FORWARD." I RUGBY AND ASSOCIATION FIXTURES. WEBTERN. MAIL J IMITED, v r 4NkRDIFF. PREPAID SCALE. COMBINED SCALE for Small Prepaid AdTerttse- n-.en.ta m the WFSTEIIN MAIL" ajtd EVENINU EXPRESS WQRD8. ONOE. t;IX TTDtKs. Tmrxs 14 S.D. S.D. R.D. 14 words. 08 1 4 20 loto22 words 1 0 2 0 J 0 23 to3C words 1 4 2 8 40 Ka-ch extra. 8 ° „ ? 0 ? So i 1 0 n J<1rd:x.I C 4 0 8 1 0 ?maU Prep; Advertisements a.ro tusertcd !n the -?I?S?-P????S" a.t the {c!l3wmg rates:— TNHKR SIX NoTEIVES. TIMES. 14 v-or( i b. D. S.D. S:D. 14 wordf). 03 06 09 15 to 22 words. 05 010 1 3 ? to 30 words. 07 12 19 ???Z 0204 Y7 words 0 2 10 4 0 6 la sit c&ses the name and &ddr&M are cotmted M part of the Advertisement. IMPORTANT NOTICE. POSTAL ORDERS. L.. a oonection with the New Posta.1 Orders a nct:ce h-io been issTied by command of t.t'e t Postma.ter-Genera,} to the eSect tha-t crecht <M only be gdvea for stamps whioh are a,thxed on the sp<a.c€ on the fr<,nt of the Orders prodded for the purpose, a.nd that not more tba.n THREE Stamps va-luo 5d.) Eia,y be a-mxed to any one Posta.1 Ord<-T. Our fnends when remitting a,rereqneatedto observe t.hia rule, as only tne armount credited to as by the Post O&ce ca-n be. a.Uowed. I WESTERN MAIL LIMITED. December 4th. 1905. PERSONAL 'r)bp.—De!ighted wit-h message, darling- loTe; com- and wh0re shaU we meet? Eagerly anticipating. eil plinients cea,??on to you and heaps of lo?-e; when BW.-Il'ith kind recollec?ions aLd best wi.?bes.- I A. Z. e223i2 LOST AND FOUND. 1 o. en top of a Park Car, I about niid-day, 2i5th Dmember, a Lady's Wrist- bag, purse, penknife, bunch of keys.- Anycn returning same to Evans, Park Hotel, Cardiff, wiU receive a.bove reward. el6Ml I Fo.ÚXD,-r;ïres.es:- Money"FÚ-X-;Cklet, Gold Brace- F let, Postal Order.- -Apply Central PoJiœ-sttl()u. el95i2 SCHOLASTIC. ?_  Gm:erness required at once ner DCre?ig.&.u Station (Barry Railway); two chiJdren. -1II"?, Ronald Jones, Vacn, Pozityeltin. e209i2  Gentle!ll(n.-Ch¡îdrên TaughttO T P.ide; tœ:ms reasonable.-211, C-orpo-ration-r N?bwpol*?. e23 i6 CLERICAL Parish of Ystrady- f" fodwg; bilinguj&t and pwt prefe-rad; in ea.ch C!o:3le £130.-Apply Vicax, Pentre, c5M5 T?II?LSGUAL.—Wamted? a Tit?(Ma?JtLa.SDiocese) B for Lcji-t.—Address B. C. S., '\Va.lpM VUla., Hur&- Iff-m,d, Chandlers Ford, HMts. cmil ?URATE wanted for L!a.nUwch, Carmaj-then ?bilin- c gTjist; sti?nd to commenM <j.t ?100.—Apply Vicar, Carm3rf.hen. e197i2 I- OCUM: Tenens wanted January 7th for two mont or mere; Sunday hospitality at rectory, with remuneration; Apply C:ick!1owelJ. eg312 ?lARDIFF.—Waited soon. foW'ajtgh ?f St. John 'I'for Ilazi,?h -f St. John B'Pllist, an Assi stalit Friest; stipend EISO.- .Apply Rev. A. e15j4 HOUSEKEEPERS, &c. tT67'AXTED at cmce, peod PI-to Z5 to M— tV Dobson, 11, \\estb&urJ!e-Mad, Pemarth. el68i4  sureior Hou.%k-p-r to IA'idwer c with ChUdren; h?heet refM'ences.—E., c./o W. B. Da"£s, 2, VIellfield-road, Carmaxthen. 15Sil  experieliced, reliable Working  W kCÐper for a B,?; e,.? Houee.-ApilIv  full D. M. ll-iuiams and Co., Dra.pcrs, Bt1 te-stt, TrN>rky. e116i3 ED, respe table Working Houkee>per to f f Assist; about 35 of with referenœs and wagos Mrs. Brown, Tunnel Hotel, Blaongwynd. el22i3 Help; to tat& Gharge two children (6 V v years and 18 lD()nth;<); óome.st,iœted; good noodkwoman references required.-98, Ply. m<mtll-road, Penartli. e19ZiZ REQUIRED- by '??ido? SituationBousekeeper. JL16 Companion, C&retaker'c; Placp: country pre- ferred.—V 17, Evening Express, Cardiff. e6H2 I-I OUs.EKFÆPER- wante<C for Country PaMic?house, JLJ ?s?ist in bM.—Apply V 13, Evening Express, CM(Ha. c5675 TTT'AXTED, thoro[:gh, re!i&MeWorkingnousc- V V deeper to Take Charge; middle-aged; u nd&- niable rofererH'.c.s required; anether se-ant kept; Court Villa, ei2  Person, aged W, -?,-eks a SitU&tion as HoDuF?ekeeper or Help-, domesticated.-Apply M., 16, Oxford-stjee.t, Roth, GMdiff. e67jl MEDICAL Practiti<mers are requested not to apply ll for the of officer at Bla.snavOJ1 first with the SeCT&- tp-ry, Briti5h Mooical 429, TOndon, lOT the Hon. Secretary, Division, 19, Tops, Newport, e60jI DOMESTIC SERVANTS S I'IÚÃ'rIONs:am:ë(r-Gëïiemi serva.nt6-ror-severS.l ? stron? Country Girls.—Atrs. Coster, EcgMtry, (llucester.1 w AN'r,r-,D cmnt-rv, W silire. expehenced General Servajtt; baking, good Tt'fere!lœ" essential; aged about 22.Lloyd-Worth, Feacoed, BridseM. M2 ixr AN'I'ED, Cook-GeD?ia? amcT Hou9&-Pa.HMrnMM.— Y V Apply, atittmg wagea and refei-encee, Mrs. "ocodrield Mon, 0173).5 W ANIED, thoroughiy domesf-ié3.ted-HE;IP;good '¥ Y p..<t.in cook; a.ge<i from 25 to 35; good MtcrenoM with fuil Mrs. Day, Aberga.Yenny?_?_?_ elS-:i5 :7"-1' ÄNTRD, good C{iõk-Gene1'8l!iIng,Mr!. f A. C- Davies, Woodland, Gowerton. eln -¡¡r AyrED, Genera SeTvant.—Apply' MrsiIliams, I, Rhec!a House, Cefn, l\Ie.rthyr. c56£:9 t'?T'AXTED? good P]a.in Coo't; "a?ed25tc?'50; VV betwe?n-mMd J?pt.—Apply, with a.U pa.rtictt? lars, Mrs. Heweltyn, Uwyn-oa, Clydaoh Vale, GiMn. el7215 ?0<?K. bisem??gcd; a?ed 30; Rve years'?good'etiar?c- COOK Disengagcd; aged 30; fivo years' good clïämc. tcr; e:rpel'ienœd, quiot, tru"tW{}rt1Y servant.- M, R., 237, Glouœstea:-l'oad, Harfield, Bristol. el80i5 t'?T'ANTED, Coott-GeneraL—AppJy Mrs. BovMr Sur- Fe,,Y, -N-antyglc, Mon. eZ021 T?T'??TED, Cooit-Gener? immedi?taty?—App!v John t V L<*w;s, Jc?eUM, &c., TredegM, st?ti.n? a?e, wagcs, and references. e199i5 '??TAXTED, GeneraJ Fervaot; p'ai?coo?tB?, little T'V wa,sh!?; two in fMtity.—St?te wages, a?a and reference?. Price, Brooklands, Ety, Cardilf, e207i2 A-N-,rFD immed"ately an experienced Cook- tV GeIl£'! 31 for the Ceuntry; ama.U famijy; w,:igos .E2C.—Mis3 Jnnncr, Wenvoe t!ectory, Caxdiff. el96i2 'itŒW¡'Y;;D-for- tondan, Jzniiary 17, an experienced tT Genemi; three in fMnUy; ao waahiDg.—Appty Mrs. Roper st. e191i2 ? ESi'ERAL S&rv&nt wanted; excettent home; c<Md ?Jf wa?es.—Apt?y Thomas, BedhohBe, Uahoythe<T;, .A.bertll¡¡¡, cl4ôiJ. 'V AN.TÊD-j;-ù;'Wÿ-good-Ge¡;- Servailt; a4so Xurse,-Apply 52i-road. el1 TTIXPEKiENCEl) 'G?BeMtTT p!&iir oo<tkiBe:t7, Rich- mo¡,d-road, Cardiff. ?142i4 T?TANTED, experienced Sert-tjtt; references mdta- W pensable; hoUf;£!JoId, two etildmn, parent- Sto wages, vieo!, lona, Lbabrad?tch. el4314 '?'?7'A?!TED" !mmediat<-iyr g?<? P?n CcokT ?two )n W fxn-Hly.—Apply Mrs. CtHTord re&rce, T? Brae, Cefn Coed.. cl52il G ENERA.1, waited; f!umny three.-Apply, eteni.Egs.i 35, el65i w ANTR.D good. VV itbout 13, with ajiothef.—4. Archer-road, Feu- arth? ?_ eK5:4 t?TANTED, reliaMe GencratServant,withrcfer- I V ences; sm?U famijy. — Mrs. Stotbeft, Ttte March, Dims.? Pcwis. el5444 I T?rAyTKD umm?diatoty, expeeanced CDc4-G :4r, I W and Hoagem?M.—Appty (S—&), H9, Cathedrai- road. Ctrd]<f. el32i3 ?OOD F?a Cook ?nuary); f&mily two; ?rv&nte ?JT three.—0-ive f"H parttcutars V 23, Bv&ning (,'a.J:dHt. el05i3 t?f?AKTED, an experienced Gc'uenJ; two im famUy; good rofe-ApplY 37, NewToTt-road. eiS '-l'-A?'i-ED, good GenMa?;pta?ncookies';no W fx.mUy.-102, nymouth-n-ad, Penarth. &3Ci2 ? '?TC'?AXTED, a. g<Md Coc?..—Apply, etating?NT'p?T- W ticuJars, to My- COIILD6. -Laugland Ba. Swmn. s':a. e74i2 ¡ "{i1ANTÈD unrnedia?tly, & thoroug-My expcnencad ilv G?encr'aJ Servant -Appy ALrb. Ro.?ws, 59. ForthhMry-road, B<m'y. ? e76i2 'Xr.iN;Ó!:DiterClÏrlstIll<l3' &n exp&rlecMd Houxe- w  &gO. wages, &c" tc, kL-s. Forst?r Martin, Park Hcuse, BIaonM'cm. Men. c5665 'rSo?SULT' Me {or'iUl You Want'to'Know??rne? ,?d-tio,l price 2s, 6d.; postage 3d. exti?a.- gtjU.iMiery DepMtmcnt, Western }f",n Limited, Cardiff. LAUNDRESSES i AU:X:DRy-=Good, eiP-e?.Mč6d-inted < onM: perma.nn.-Weut. StetMa 1,llndl1 HOTEL SERVANTS, &c. T-t TA.-NTI,D, Encasement as -%Ianager Md 34,ina- tt gercsa to Fuly-licellatd Houss; used to quic]: trade; goou Teferences.—Apply V 52, E.cning Ofrioe, Caxilliff. e18215 ??rA?'Bb'?unmedi&tciy,?Head*?oots7 ?cu..t—be Vt sober aad Lnfiustricus.?ppjy Wyn?ham Hotc! BrM?end. u _?_ e205:2 'xr AKTED,-Etrong Girt ? Kitchenm?id- also a ? y Pajitrym?d.—Apply Bt,h Hotel, Merthyr. e:4 ??7'AXTED,' good Wo'-kiJ'? GeueKH ServMt ccod ?Y home for ?ut&bte P?eon.-Appiv. refere-iMs and wages, to MM. Browni Tunnel Hotel, B!a<-n I nfi. e121i3 ?7-AXTED, a capaNe C?-GeneraJfor?pri-.?ta W House; three in fMUl:(out aU day)-?.y Albion Hotel, Penaxth. NURS ? TDESPECTAB.H: Girl req? ed M ?" ?.u,?——? i_? take charge of one ch!H ?e<t thrM yeaj-)'- one used to children prefeTrcd.-bp)y (0 Managere-.s T'oya,! Rotel, Xt. M1I.ry.tree.t,Cardiff, between the houM j)f 10 and ]2 mcm:ngs or and 9 e?enmga. e? W- -lliTE-O;-expericnced NutT'tcr??chiM'TiTe w Mcntbs Old.—?Ypply, sting: ?a?e a.nd" refer- enco, Mrs. MMtin John, Highmq, Felinloel, UMeHy. C5682 T Am wishes to B<-<Mmme Nurse, c?p?ble of J[J t?kin? charge 0 of btby or .ung children.—ReM. Upends, Lla.neHy. ej57:4 -,?¡tANTEb, trustworthy Nla for Child TWõ ?y Years; good nM?lewom; gp? references esgential,-Mrs. R. Thorn-s, Lan9ids, Mumbics. eil MISCELLANEOUS JTUAT!ONS t'?/' -??'??. sfo? L-? ? L?'Yfter?Bor?Md w Mne Himsetf Uaeful; one)ed to the butcher- ing preferred.—<AppIy Blandford,"Utclier, Chepstow.' e2<Mi2 T?n&S Wsrrendcr wishes to ?commend AJbM-t .m He?th a? Coachman; 3? yo cxccHent charM- tN; 'ar,ied when suited.. Hh, York Hcus?., Hc?er.d-Etfeet, Ledbnry. __? e2.[2i6 N- EWPORr-Êorough AsyIam.MrIeon? Moc?- N Wanted, First Kitcheam?id wages JE16 per Mmum, with board, lodgim?. LtU?? tiniform, Md an additiioat .E2 peT a:'nu.m M 1'1 Mmduct moDev if merited.—Apply, perscna.Uy M Pt),Ie, between the hows of 10 a-m. and 5 p.m., to tMedica.1 SupMin- tendent the Asylunt. el332 I- el&'?2 r?10 Blacksmiths.—Wasted, a ?MTouth, from "7 1. to 20. to Stribe amd X?tl; co?t empjovm&ct; I wages to commence, l4' per week.)ply D. F. Prit- cha.rd (JLiinited), Crumlia, M<m. c57t"J TO tof-;u1:=z[- T tomed erto ]Brewery Work, 'kelp genc(rall?; wages to commence, 22..5. per week. lilY D. F. prlt- Crumliji, Moo. C5697 i V export&nced M; &ble to t.k\a.rge of eTery- thing; good teaimorniais; free eBd G"nU¡¡,ry.-A')Ply Sitationmaster, Lcughor. el7li:¡ wANIv-D, Groom-Coa.chmajt.—A qTetter,' — stat- Yf ing ae, witgee, refMenMe, I H'l., BIackpiJ!, Sw.tn'sea. t el73t5 BAKEn:nread JL) rcaJ:o MmseLf c?ful.—BaJHa', ?Tjh' \'}er.  e15/}}4 ?OMPO.SIirORS?W?niedtmm<d)&?r,? ——? ? rouad H&nd.—PrcIe, rrint?r, ConaL)aj-r? Tredegitt. _?__?_ el66: < !t't7'HY earn titt:e or be wit!!<Mt P0fi<'yy,;ry V y smaj< man, lady can m??c ?7 ?'?k)???g S.?p ,?n,a-,6e 9-saimen company, Gral)o-.?, don, W.C. 6Cin t.T'EK', Youths (good ch&rMtM) oolr,e ill. Stewards on Pa.&1ger Linen es. on H>l{.pe fo-r pMtMUIarf, Wa.f's. 137, ;ball'5- t5ô8a T.Tr/AKTED. Gaxdener (;-&r- yy den; amall g'reenho<Me; feed Oll t ecw feed pigs.—GiMnns.GUtM.h H'S:15i1 PRINTERS. — Vows P Mrly J-'uuary.—Apply. sWing WII1. qew, OSc". 'J'enby. c56SC C- OMPOSÙOR.-Ft-claS:! Display 1t-, a-nkd; ?' 5CCléct:; ",ae8 (5'2s.).—Lenn<n. Erotti, ÍlJters. Docks, CM-diX_ _i]47:l T?rA?TED, GroDm-Coac?hi???,i 9'en 'eT?ftful._L Y ? Apptv, with referemees, wages /?? ? Frost, H?nhme'tb, Mon. iel6t!] ttT'ANTED, strong Youth M Apptent?tcher- yy i';g c.r Improper, liYa out.—W? p? veyor, Swana. e9113 SITUATION requited M CoMtuiMBTrhajided )? c'" ctberwise; good 'rcferenct)???? Laburnum Coit.a.ge, SiKit. ?MH I W ANTF,D, 1I'n- .<l!tanded 7. linder- st-xnd f.-nit,. a "ehb!mid: e?ttaga l?c?<i.—?cpl; -??'t'i)SS"<?MtppM??? Whitchurch, near Cardiff. __c5680 WANTED, '-table Holuer xeca,,to-ed W Appty V M, EvMmg ExpTess, C&r?)j2 TftT'ANTED, FM-m Men, who understatK?'c? VT mHk.—Apply Mtsa Eden. The Bryn? ?? AGENTS. TRAVELLEf ?TATI.ONEBS or Stationers' Manager or??j?g I ? ws?K?d in l?rge towns of the Unitc<,?,? to Act sa .Local Correspondent to TrMte Pre?y; must have Wlde expexience of otationery  sta.t'mg qua?iacatiMs. to Trxde Press Ag'6ncy?,? lane, LO:ldon, fG1 TTtTAX'IEU, ? Rcpreaen?n-e, for C&r<IiS,<?ew ?V M?nnfactuTed Article, suitable for 5?;? dealers, sac-k and bag mwiufacturm, export \8,- Apply V 35, Evening Express, Cardie, i? I yo"K:E:. '?rOUK?a Man (20). gentiemaJUy, cxpprie'x'? J. broking and co? exporUng, seeks roa ? Cterk, Aa8i.sta.nt, TraYeIler, or Agemcy; ?t referenœs.-V 18, Evening Express, 3 T?7'ANTED, Clerk for Brewery Caice; mu?, fair knowledge bookKeeping; good refer Aply D. and T. Jenkins (Limited), Crow-n y?Y. T?T'ANT'ED, smajt Jtmior Oerk for Mer.,  V Office; kllowiedge ot shortjmad and tY't- ing; good reíeorooœs.-G. U'J E..ening Liprem,, INewport. E 1215. empiOYffieu t offered sex who can a4dreEsed y (31), St. Leonud's, Southend, Essex. 3Os. NNeeL',y.-Spa-e TlIne Employment OtfçUoQ ,) either sex who caj) vrite; particalaje 1. I&ddressed envelope to M&nager, Glendcwer, Tor,  forLadies.-Sure  money at honle provided by Antomatic Kn see stimQlli.al; easy terms; e!?t,%bl;31?ed 18'79; ?1 taken.—Wnto C. E., 67, Southwark-atreet, Lon< GnStths, E, The raJitde, Jfeath.. el' SHOP ASStSTANTS, MtLUNEt D- RESSMAKER8.-Wa.ntoo immediately, expenel1 Skirt and Bodice and Jû1 Westbourpc.croc,nt, Cardiff. 05.  Imizover; live OIlt,-State 1)artic?,ilars, ftlpr3r, L. rnce, Eigh-street, Brecon. e57C MILY GiDecry.-Wouted at once-, m _P be "afd to MUoiHng; Websh. and English, with full rticu)¡:¡,r5, to J. and C. Sank ?rid?end. cEo3<  at on.e. !'mart y<xmg Mm i DAU?,,)rentices for the Dnry; terms, three 3-oan li"6 in; oomfortable home; one trial Apply J. G. 142, Rye-lane, Peckham. e198: APARTMENfS. T' HOMPSO'N'S 'P?)-k.—Comfortable '?umtshed ApMl monts to LN. ?-it one or two gentle-men or tw young dmin< out.-A.ppiy 4, Egb&m-streë't. Cat ton. CMdia. el90:7  01lered-toLady or Gent)e- in nianat B?,.rry s Paying G?w?st; mferences giwn a.nd required.—V 54. Evening Express, CMdift. e210t5 Fu RNL<H cnuomen; ee r y- 0 n venieace; hot and cold bath, piano.-23, Glyn- Tiiondd?-,treet. e9S!3 I ROM _F.L1: W_eU-fUI' nlshed Fro nt Sittins'-room &cd JTI Bcdr<?m Vacant.—22. Ct&ude-roa?, Roa.th. 6.i! ?EN'n?EMEN.—Booms or' B'Mn'd-ReaicBticeT? with Ggr?od family; moder&te.—Wnt? G. S., Evening ftpre, Newport 010sia II Mo. UMBLES.—Apa.rtmentz; board opttoo&iT ?entr?, .J.: yet q-aiot; terms low; gtainp.-D. Z., Evening Express, Swanesa. eool3 BUSINESS PRISES. rptYWI'fH, Near Maecteg.—To Let, Tywfth Brewery i. Premtoca; good store, omoes, &nd ataMea; wtH be pJt tn ropadr.—Apply W. J. Rogi3rs (Linuted;, Br&wery Storea, NMth. e6€5s GOOD. &hop, 326, Ccwbndge-road; tra.ms ?top oppo- ?J)r s:tc; livit: accc'mmcdat!on aDd good ya.rd, with ba,ek. entrance if desired.—Appiy 113, Exchange, CM- (I iti. el94i5 A beaftifttt Shop and Dwelling-houLoe, up-to-date, to Le.t; suit &ny tMde; boat portion Tonypitndy.i pply 16, 0106is UttBBTHYRT)'dvli.—ToLet,witheajtyposMe? ?M ?'CD, the TaB 'V&te BMwery PTtmiaM, comsistm? of dwelling-houee, and extensive stors" Bute Estate Aberdare. to view, Mr. Wm. lloos, Look. Merthyr Tydvil. c66M YLANDtAIF Mill.-To Let, from the 2md of Feb- rwuy next, the above Mtn as a going concern, With Outbuildings, and valuable LariœApply GTcund Rent Bute EBW-E Office, c5609 _JRCBUC HOUSES. H-ILLYAN ,=.£7õ:=-Be&iloUse:-¡)II coHiery district; JJ Doub'e?MoMKe InD, .E20; splNKHd Coiomerda} Hotet, ?600; macy others.—C?U 6, Skinner-st.rcet, N6""PO'rt. e234i6 n RemooeT3ltive House; 'J G. W., &.eRmg ExpTess, Newport. *€l8H2 r roLet,; the Fall ]4oon and White Hor-qe inns, 'Rrvunihi,-r; \iXmedia.te po%s&saiii.-Appiy D. F. c5M6 u NILTC7-, SrD UoWt; Iminediat,, ?J Eoyat Ctarecce, Tudor-roitd, CMdiK; thirty rooms. bll.thrOOIl15, Itratory, and rant £iJO.A.ly to Mr. E. H. Cmfter, Westam Mail, Cajdia. a50!4 rr?O FnMic&iis.—HaUet Incensed Victuallers Trade Book for keeping aC«"lnta of tLkiag, and <xpM<M, pftoe <<. 34.. peat free. -6taUo=:y. -D*Wt.I j?t??jMttm MttLIftmlttja.CMaa. ? PREMISES. l\,r-SflS. g. HERN AXD ——— PERTIVEE, ill. AUCTIONEERS. TALCERS. ?SUB?VE? YORS, HOC?E AXD L.9rAT? ? AG?ENTSt ?? ?B??? ??'?. ?dHou to be Le or ?? ?/ ?? "?" ??? ??? R.?? ? ?ai?. 9!. St. M?ry-etYeet. C?? -Estbii?hed js49'; W??' ?'"? twc-storey. Bv. bedMo? ???? r"?-?"? ?'' ?? Express, C-rdifT. e144i1 -()- LD!;Œfórd.-Let, ?LMge ?ou?-and?ho??'?t ?????-——' ??? iT.'? Milford H e124i10 ———————— ?——— _el24!10 A Semi-detached Villa fo;- Sa!e in St. Andrew?- A cr?cont.-AppJy V 26, Ev.n? EYpr?,c?? T??'' ?J'f? ?"- ?'??t?????tu; ? w.c. up?&trs; side cct-Mce.—Appiy Gr? icitt? Qupen'sjiotel??iorsto?n, GIam. C56CD P*???? ??"? ?? C?t?e, 1'Mtncwvdd I  ri Mon. sound i.,zvestment.-G. R.. ? -——m?'?E ( ilvi -ulclom to Lle ?FFICH.-Sn?II Reom tc. L?t; Kc?naMeT? do? \? ?ticm; Bute Doe?-Morgan, 67, J.unM-str? sta tl;oia; Bute DockL-ti.r.-an, 67, James-street. I STABLE WANTED AE?ARE.-WMt?d, ??Ne?nd?uthou? 'Tuit- A iS"" ???"——?PP?y V 22, Ev.ning E?r?, I C:¡,rditl'. e{j.tj3 ? Sw AN'SEA.-Düu bltHi<:enæd PUblic-hQ\le. k3 dock; fading- brewers; mgc.ng E300, o:) eM majn if J1essa.r:r.-Thomas, Estate Angel-street, 8wanse.a.. TysPOSAL. Grocery B?ine?r?in? co -L/ scuad family con?.r.i?. ?? ..??" ->.I\} 'nCU!lY; ?S?'? ??'. ??? ??0; ?.sfactory t?pos&L—V 62. E-.cmn? t-xprMs. C?diC. <, PARTNERSHIPS. -ted in oio-e5tabl.jghed R J. Mnual turnover ato<it .E3.000- expenel. ???? ??- -? ??L -Write ?ox ?_ 12, EvMin? ExpreM. CardiS.?d- I ?V?"7?' ???'' ? Hay?ndTc?n?'?h I tV est?bashed business; ?ood connot?c?. S? ? ?? ?-V ? E?9? Cardif?. JJl(ZO), AB?Q???????????? ? ?. thoroughty ExphiM M .situp? Stock ?OT,'&,alions Md T?ch?ioa; T?. k? ?5 up- ??????' ? <?? ? Accou?rs, rree- '?? ?? '?st free from ?et, ?yd b?or? n ?Mktin.Md Co., 12, B- el7.;5 Exeh&nge, Manchester. ?'CYCLEsT rRje?'? A .Hoy's Frae Wh&a! Cycie?p?4 l9s. Cd. An ?? fi-ee whce); C!h.cher tv?e?r, M- tor birth- acoept.iMMf pre?Mt for Xr?&s -Tepot, 126, Queen- day.—.Norton's é"c,or Xr:s, 'Depot, 126. Queen- street, C?rdiC. Ée" hcr:se fl e1W4 MOTOR??????   Sih-P. Rex DdoWT A S'???DINQ?25? u!?.? ?j?; E?nt. Md A Cycle, 19C9 rMdel;/ -,? at OM« t? Mcnre vioMtionlMS; ordMs m?t.??_gol. AKen.a for ???'-???? ?? ?- I,,Outh Wa?ies 'a'd ()- CIBS3 C?rd? t? Newport. —, —,——r?r'f???T,H?ty A GeCllll1C Do :öT- "U''O "uv A P?'? Dic??, ?? ? t? Me I ?*??"' ??? W'?a Mid Mocmoutt?hire. ?? .°? ? the? M?b. M ?uppHed, ? ??cn? )y throngh ? i?.-?iSa ? Sons. C..r- ? '? ??r.?? ?"? ? ?'??H-l e5513-1 "'?AL FOR ?ALE. I -TT ??ppUo;: by t? Rhymccy Co? Co. (I?D. As p?Kch-stre?, CardiS. M. Mt4.H. M rsg?ds Cardiff, am raUxbW vA r?? i wc:ght an qmnny. ?"'s? pucee i-ci ?-* ??. -'1 ?m.)t?h? i ?urb.: In?tio? 22?. 6d.; B? E??" '? ??? Kitchen Co?. 16a. M.; I'.D- CobM? or Na?Ss. 9?-; G? Cohe. 14s. M.; leM Is. tern tor I ?.W to?s?j??. N?. ??N. SM ?2 ,?0?s7 pcf ton, fcr eash an dehT?y.-Bed ashh<? I C ?s.?-; co??' ?- ?? ? MlIblo- trr?cd t??, T9a. Bf-tMB? omU (-Mperiot qu??Mty). ?'??s l? p.r t? ??-?h?Id. Br.th? 21&; "If-tcus Is. (Ron.) :100.1' C\nVVfJ Br\. Card"A. <?y.C<? Yard ?? ?r?wv.Br ? C ? ftJRtH !'URE. ???YMMSi??Mant?BcdJoom &?eboa.r??4. V?; m?ninccnny cMY€d W?nu? ???'????' 71, B€a.uch&iap-street. C6212 "?t2 ?M?Pretty??easiB? Cbest; pair aMe winged ? mirr<?. IXrubi?tikd M?b? WMh8tMd_72. e¡:.uclla.mstroet:i21 'j?b ?6g?Hamdsome SaddletKt? S<!ite; itimcat Bew; £ spnn?3 thtoughout; gom? a.v&y.—72, B<M.u- a.mP-&treet. _————— ) 'TTt?Ver?m.MMve Leather Smt?; curved trMMs; -i-j?'sprmg-ae?ed. Kearly M!r W??ut OTermaum, ?1. Must ae!L-?, Be?chAinp-street (og TudM-r?. e Be. i FARM AND GARDEN. ?.IL Engine. G?a E?iDO. Steam EWMW, by ? (.) the Idling m?kerB. Scle Agenta f? the Horn-by-A?royd OU En?.es. ChaCcut? T?'p Cuttera, Ccr.t Crushmg; and GM? MiU., C?e Brewers, Sheep N?cks Md -BrMshB, Cattle Cribs. Pig Trough! Portable Farm Boilers. Ploughs HMrows, Cultiva.tcrs, Eo!Iers, Md Imple- moots Md Tools of every description. StaA4e Mquire- ments. C;atalo-,ues ftM. Machinery Supped on tha Hire-Puroha.se System if required. John Hibbert and Pons, 10 and 11. CMt,l<-street. Card;?. '8 MACH!NERY, jroOL8, &c. i O-NH2,,m: En;¡;1 0 D?-? ?nd GrMt, ? Kir?dy; eyhMe? 18 x50 x 4ft. stroke; rope Sy?hML, 18ft. dJameter with ? ?T?ea-FutthM p?rt.i<-m?. apply Bryn ?-or? limited). YBy?udw ?.S?O.. G?. e200io T-tOR SaJ?T??n-tyipe Horiz?tal ..Ur-oompreŠsing PO Eiie?e 26in. s?aju cylinder, 22in. M c?L, ?in. ?ro? ay?-heel Hit. dia. x ICin. x 7Mn. rim; com- ?e en ?t ir? bo:m:rr;hœP..¡o i cie:u-.—Apply K.jJ., Vt:'lllll .£¡A1JH'J.:J, -S- .Â.LJ! wlleè¡-Horse Clipping Machine; a)M S sp, Slf-f,-ei DrUUng Marine, brand new: Three Oil Tan?. w?t-h tap?-t-vo 60 ??<M.s, CM 40; ??nS .m?g.-Andrew? In? Arm., Ca? ??O??Ha?? Beer Boltlii? M?hrncs. Boo-i'-c;;r-I S b?ati? MachUlM; ?1. medtum, ?d b'.g; ?r?t?s K?t; 16 ?? h??-p.nt B<?.- Bo?ee; ? Q?t'ty s???? ??. ???-'?? GcofM Price. BMOkt?s_?y._ C e2 -.—DyMmor scT Tig-h?; Mortar Mm. M? p? B?d A S?T- Horizontal Engine, Min. cyhnder: rort?bto ?? ?nc?hire MIer.-A?? Wor?, N?rt. 't'fWAY? IN" STOCK.-NEW POBTAB?E ENGINES I A-LWA?S ??? h?e-power, by Bro?i and M?y, ?'h ?' l?ct. impTOTemmts, SPLEKCID ENGt??S. ?? ?t. ? B?d?-s w?k; ?W MOETAB ?r TQ 5ft 6ft Md 7ft.; good aeccnd-h?d 5it., 6ft" I ??d ?t: ?? MORTAE MILLS, combir? w:th ?.????? ??? ?? "PORTABLE ENGI-K-ES (good oT'&d), to W ?? "?0????? ? omina1 h.p,; SAW B,EKCII. Note the on1y ??- ?? ? P??PS. E?yu E? ?o?s?ewpott, M<.n. <Md Gtoucester). E??si? ? ?:'r. ??tion invited. F.r S?, Rire. or ?.- t.'urchM3 on ia?ur?ble t?rm?_ e482 P!GEONS, POULTRY, &c. V",te, Black Minorca., Indl" -<jt Runner Duck; pura breeds; 5e.-Day, SiimnieT- ?, Magor. ?7?0 ?? OUIBE GRcs' B<? FownM.-Thc Sneet eht!} 'emedv M'<? aKer?tive medicine for poultry; .j!v mixed with the food; penny packet snSlcient the ben, all seoa I1Xreh;mt." &e.—Who!e<T.le .oot.. Kernict. amd Son (Lifted), CardMC. el2Gl 'HORSL&, LIVE STOCK, &c ?R'?ide' !?mdaomo C?iriat;? Horsa, bay seM;ng. r r;? s&v<'n. 1S.1, wrt.h CR& actMn a.nd f?. P?y ?et witt nioto?.-Griatbe, 8, Wocd?ds- ?ce, Stio?- ?.. ??? /T?EY C&rrt!tge Horse tor fWe; 16 hajtds; price <jrj&14.—A<-I&s furnishing Company, C&rditL c!i'103 T .& Sale, a. well-bred Cob, lt.2. MtCiL, and a yery Bay it.,re, 15.2; bcttt wtmaHted soond; ejon Md driven in aU htnda of tr&f&c.; niMe gccd hutBr, ca.rriœ la.dy.-AI'plJ' Dr. Le,¡¡¡, Keath. ei4 J'rL taa?rriMa champion breed, 7 and 15 weeha oid, Sa.le,-15, Castle Aic-ade, CMditf. elS7i4 §ARRtAG)E8?A?!?8S,?c._ Tr?TSEE J.? (aea.rly new), PoM Go'rernaM CMS, ) ''??oue;tmmi8. Three I?ndaas. Four ? t.gcnettes. TwoMBy Gms.—rM'iy ?°? Turner. FredeJick-stteet, C?ci)?. ?_ J?L -rr?HT Gigs.-ForrY WW Turner, Frederiok-street. tj ?bur! L.i?ht C-E&n?-ax? Ca.rt. 4-whe?I V&n, Gie, s?ters, Grocef", Windtuv-?eancrs' .H?cd-trucks. ???a/?<?w?M?C'?'S- el6&i5 T A?GTCST {'?GCtton In 'WotM.—Over !5a Tehic)r<t ia Lj?M)ck- DogcMts of all kljtda, indudHig Suj-reya. Ruati? SM?seats, QorerneM amjt Jfibiiee Cats. G!ga. tc .Seo Lacdaus, BtOugitMna, Wagouettes, Breath, &c ,t oJ. :N'orJlan'lj C&rrta.ge Showrooms, Ca.ntoD. (7ardifr. CMMn l"aU pMØ door 1hL TeL 470. e580 -=- MUSICAL. -frT? Y?KRIENCED Lady Tea?etoft.hePiMOtorte s?'es jLjLl.e?a!?ow &s ? 15. C&rdUf-road, C?rphiUy, Vedncs- day. eH5t'! da.y& _—————————— -VTriAM Tat'S, TiM ?Entartadnim EittM-t?Mr, Con- 11 ?,VeutrUoqui5t.-?pp!y 9. yrcd?ck?c? CardiC. .————— i-?— TP tUNC? acd .?dy Open {OT t?e?ccients Chi?trnM H?M?-T. B?mblet<m, !7. T?tine-?t, Swan, el Tt'irjT' Ch&rlee O.w?d. Ccnjurer, J\ned-rirawing. V< room Mniart&tBmenta, B&nquets. Concerts, Lim- ?'9r?rtie< Clubs-r?-ticutMS, tetms, Md va?t ''atM, 10 7. Staoey-road, C?rditt- ?'"? ? T?TEW' ptmMT'ifM H?; 'M?aon ?? craln?y i\ ttM. ? eh.traed.-D*.? '?y< ?? r ? L 1———-—————-— MONEYJ- T T. TA.RDIF?. I FINANCIER, 4, CHr,DV ANaES A L)IRLIDIAB,000, ? FROM LONE. II 0" ???.? "VITTH( -any D9sC!1pt\QD.. eVRETIRS, MeiVACT. STRoe, M *.bo«. -tC37-4 I &<C!T-3_ 'Val Te; 112k CROSS BANK. ———— Est?'B.l?C. ?THE C 7? ST. MARY-STREET. CAP?T?w???-?' L'Yerpcoi, Leedt. CARDIFF ? ,?? lUrrrin?hMi. EEMebe?FO'RD-STREET, Md 119 aJtd 1?0, Head STREET -WITHIN. LOXDON. Rea4 oln, 9694,403 0 0 B I S E" ?7,261 0 0 A B?rve ??? M2Z,112 0 0 to £2,000 gra,:¡ted on a.ny e1a8!!l of ¡ T ?es to aH rcquirmp b?in? MCtMnt?- -? ?M tc<t upwards received ? ?der:- ?uhject to 3 months' not!< of withdraw.! ?subject to 6 mcnt?' notice c w??? S ?!. subject to 12 months'Mticeof withdraw! ?erms for longer periods. IntctMt paid V.'rite or c?U frr prospectus. .'mi? Deposit Bonds p?y c?'ly 3 ? ?°*" a mto investmen-t. InstM.J of p?ms iMSe icinity b to shareholders, w& p?y i?r ra!,? ui ?.? ? inUf, ocr depositor:. !md by so doing have M.mM Agent?sHion that ?e uncouMcd)y hotd in the puttie 5l90menee. We h.?Te bee? es?bM?hed for X6 y??' I "1_ <n:"nÑ'A t-0- .nf?fO'u'umque pennon mtneoa'tt?"6 ?R.s to the suceeM of o? bu?nMS rn?,,ods ?, HM the sttisfarticn of Mr customer- d. A. WILMAMS, H. J. TALL, Joint ?'??? g e9MS QUMS fMm CM to .C3.0M ADVANCED AT j') SHOBT NOTICE, On Approved Note of H-md. Person-d. or OtMT Securities. Ch3Cg &nwi'!ed be!cre Trnl1¡ot.ions axe Oomp.et&a. Mortgages Mi Prepertv Effected at Current B&tM of lEterest .1 Tonrl? Md S??n T'cketa Pcrch:-? aM ??s? for C'ie!.ts <m the Payment Prjnc'p1_e. Morev Ad?aBoed on S<cot)d ?°??.? Apply 1. W. Lloyd. Manager, F?srL??' RATES-BUILDINGS, THE HAY?S, CAD.MTT. Nat, Tel. 467. e6721 ?10 to ?5,000 Aa?uc? on yote of EAr? ?''?' ?? ;c- cut b<,Nus. puNic:ty, or charts of Myd?ptioa wilatever nn!e< busHiMS is dome. No biln ot sate, inn the ?nc?st priv?cv gu'.r?mtMd. On receipt ot ?i- c&Uon representative ?-iU w?it "P<? you by a.¡;poil1t- ment Md ?dv?cs von the ?mo?Yit required, rc-?pay?,,b?lo by p?y ;i:t??M? to suit yo?r c.v.n co? Specie rat? .-or short periods.-Writo (.? con?6d,?enoe), to atua.1 leider, C W E H. S OOPBTDOR CHAMPBRF. MAEKET PLACE. -LEJCESTE_R_2- nnHE Old-?taN?ed Frovinc!? UniMi ? <-?? i to iMd immen? sums d?ly. from ?10 to ?l.M? bn Note of HMd aione or ctber Re:ur;y. :0 o_nce inquiry eha:,ge, v.-hat"ve-r. Mcd,-rate in10Test. EaY !nst:tlments. Spil mt6 for short periodf L3.e5t and most h<-noura.b!y conducted bMiness ir, Me King- 6om Thousands of our rcsulM cnatoaien MTe ex- pl"l their entire satisfaction ia rerouted t!"3.!lacticns with u". A ren'.iamM f'oiu Bs.n? will ?)-it urcn you at one.? with cMh.—?:II or v.rite (in Mnaae.-i<-e-) to S?nie? D<MV-iIn?, 1, Quoeu-squaj?, Rnstol; or to t.h<. I.oca: -A;cnt, Mr. Attwood E\MtS, Prinres's. I chamber!. St. John'9-squa.re. CMdia. el7í5 -??TvATE T-or-nt from ? ?d upward ina<? to i, Tt?rc?s'? P<'?M'M on the'.r own note of haco. rf-MyaMa by wceKly or monUUy uiste-tc.<-mts without the M-dinajy r4Cirtina.-Ipply M:tn<K;cr, Top Floor. 5, (Zuoetl-street, C;rditI- cICot :E H?R SALE. I -< act Gem EinFs, irom 14s. 6d.. our spcciat 220t. JL Wedding 'R?n?, 26s. M.. ?i!. 6d.. 45: old rings re.ma.dB sm?,rt. up- to-.(,Iate.-EUictt EKd Oo.. t Corner of Ro yal Arcid,3 71.11 H&v Cardiff. e8&5 ,???r. Jew"r, of 211? Rt. HIL 'Phflllrs, ? Pawnbro. JeweUcr, o! St. ? Msfy-st.reet. Cardie. sd\&aces money upon pt&te. :&wcUery, <leads, sHver, worhs of trt, cMna.. Shades &nd to-n?-tife poUeies at low r?ea of m?KFEst. Su?M cf ;elm at. 16.. Cd. ?, .th i,,t.rE?su &n!i burglary by beat makers. A large assortiven%L of jewetieTV o: &U 'Mtxts kept tm stock. el468 -? rMU- .\?n? ?i?t?,-— -?? -n!c—t.:?- -?-— t JL m CMd?a fcT the re??T of watches n eTerf' daatK-iptlcn (Eji?iish M- fcreisn) is ?. C?.9th? Arcade (tjurd 5hop from Castle-sti"<!et). by Jxmes Keir (for ten yeMa -wHh Mr. Spin.dt<m). Ctockt and Mw;ic EoxM cqew2ed and rspaired. e9171 LAND AND FARMS t &VERTISBE wouM be ptcatE?i to hsaj of piece I ?. eheftp W&ate Land tcr Sa? f!u4ta.Me for work.- I ShClP, witl1 ra,uv:-ay blUJ.ü.g pIClleln:U, iLilH! jb!JU.1", distance of Sw<msM-—V 1. Evenms Express, CacrcL'a. &st=oo of Swmsea?V 1, Eveni*i)g Exy,-ess, Card!ff. MEDICAL REMEDIES  8\lffelWS should u?e the .9te?lqlom Eæ:ifit W Tru6s; MC)st =rort.a.blø in aay psition-Send for pajttculajs (makets of an )!ind9 of trus<=.as amd ca.I. appliances), .Allen PL-arce, 25, Ca.rd:t!. SPORTING I ÁRLIGS for Shooting :!Ih,tches, a.ny q=ntlty.1 dozen,-E. Reece, Ll=saanox, Co-A-br!d,,e, Glam. eQ8i 2 1T)ESTSmote? CMtttages, 9e. 6d. 1M. The jj) ''Exc?isior" SmokeIeM Cartri<lge6, 7a. 100; try tLem! Engtish m!-<te Gums from 5s.; HtmmerTesa Guns from 6 gui4ne.,s.-k-anbere, &<inmakM, CtTdiK, brtstc). *.nd ghcptoc M3Jlet. e!C642 WAGONS AND COLLIERY I lOR S&, REQUtS!TES. a bJ 1;10,,1 Sa.Ie, StandM!! 4-ton Steam WagKA, b7 I Thorny croft.—Aptty 0 79, Evening ExprMft, CM- a;tt. cl7:l 1'- MISCELLANEOUS _I V?OUP'LrE want to Adopt B?by, wnh pr?nium.: ? ?od h<!Me.—V 49. Evenicg Bxp!?t!, CaJ<HS. ciS TfTASEetcrned??tadMn erector. WhtrtOQ-street J[i (nea.r Hbrer;-), CM'd:S; 11 to 9; paJmi?try; ??.0, birthpUtcs. eiS36 A?LL Kmd? of Stock (new oT seoomd-h&Kd) E<M!;ht eil fot Caöh.-=-ll, Cor.ation.oad, Kewport. eil I f?ALMMTRT.—Hcnas, HMda. &nd Faces teH the Story.-See Mada.me Ehù&, F C.S., and œare to \Y01"ry. 13, MISCELLANEOUS SALES. T;'lIJ;NY- Sltt"co-phõtQS-' unique novelties; lim 13, C<Mit lfubop-street, Bir- -S8i5 P¡rREWOOD, in Lothcred ..I. tha Borough.—Orders to Marter, Workhouse, Cc.rd?. __?_ ??L  of HpPŸ MilrnJ-Zc," clapters oa courtship, marnage, honymQOl1, & froo, Vica.ra.gç, .Rreoon. e236i! UQR- S&}6? B:!Uard?Table Tcp 'Kad ?U accessories coyp""?t -A?priy 4-?, 8tacey-road, C?irdiff. e?? -I,trA,G,ld L&nt(wn, Wrench Tcrpucscope, best Rna?taa! 1'1 iron, DI30SB e with a.utOtII&t.iC slidG caMier, a:td foMinc screen; effect cper&Md bv ntct aid piMon; best !cms a-ad Stocky lajup; leaker's pines ;EB &s.; in eaae complete jM 10s.-Wiilia=s, 11, Goraon-'tt?M?, Tea Pentre. '??_ 'TB-AT Offers Fçurtl1 Ed;tioo 15 &nnofis bY-R-v. \V Jo?m &?rp. ?bop c< Canterbury puMtshed Fc t'?L Ed*t'on 15 ?-?ermons by Rev. 17V,B??T 'a I ;sbop of Cantc,.bu?7 publisb,-d 1717 by Rirhard OardM. SHOP, Window Fittillo, I.twt.-Grifbtbs, Mann. fjLettn'Bte, ircbJeY, Birmingham. Estimates eT;<n. free. eUlH B- ASKET of beat qn?lKy Fish (about Stb.), cteened JL) Mid ca.n'iage pa?d, 2s. 6d.; fryers ?nd hawkers .upp!ied.—K. M.MT's :i.d Co.. Milford H3L\en. eN58  11mbel'WWdow,s, 78. 6d.; ,pe1 doers. ?J 4e. M.; neweta, tid.; ta?]e les?, 4Ln., 2a. 6d.; Mnstefs, 20-; tMrHcg, ;d.; ba.r..d mouldiurs, td.: Mftera. beards, .d. (aot; bafrows, tOs. 6<i.; ca=iago oMd 29& ordMS; H<ts.—'mn<y, Stw MtUa, Abertit!«7. el-ii9 /-?aOSS E?&tt?Sc&io Depof:m<mt.—Every t?s* of 6c&lca tept in etcek; rep*.ija prempHT done at "rlces cmd r tlh:strde.d li, fre&-Croas Brothers, the CBT<M IroMnempart. <m? <, St. M?ry tUeet. t6M _? 1\, ,JlS-&; Cookery Boote; ? ceUect:<M cf prM- jt_B. ttoti tec?p?; pr<<?a, H. 2d. *J? M. 9d.. po? free.- tiowry Dp,,rt4?-?nt. W?wtwn K:dl Limtled.  Č;r fMl'rog;f!I$lV8 Wb"At, Br, ,nd At ]3oa, 49. p?r bo- of ICD mfds; smzaler- (tUMtittee CM.y be n:. r £X per lc:1 Dcv&rt.n,e!at, We3teolil UmtteA. C&ftUC. C?P?IAL Li!t&.—jeMe< Oopymx ?oot<, 1,?0 pa.Ee<i. ? ?Mte paper, strHn?! bor.nd. toatb&r h-TC? M.d comers; !a. 6d., ca-rTiacf "id-Sb.tio¡¡ery Doptrtatent, wegt"rn M&H LtBaited. C:mLfr.. l\-K'cSI,c' Fo.rtMios.'to !ic.d -joat'2c0 P'ecM of mustc Ht ia i?tex fM-?; !'?c? .tOs. 6d., MU?ercu free.— $t?:cBery Departmea?. est&ra M?H ?.?ited, CaM?. mHE "Crown' 'Vatch 5 Rood timc,1;4eeopr, and fuMMt'-M' for fixe yeitivs; 5s., p<xt free.— c:b;.r J)epartJnen-il L'inited. Oardiff. Untvami DnlLwõc<Ù mnd "vh.Vle.ler; price j. 18.; M e'rtrl.-St&t")uezy Depaftmect, WesteM MaH LitE.tted. C??t'C. _?_ T?OUNTAIN Tena.—AU Mnds ?d l';cé." stocked.— J< Stat:onory neptrtmoft..Western liail lamited, rf'RE "Guard" Seswn tl-ket ard Card C, made rmit bM<ht metal; yery useful: It. each,-8ta.Uonery I nepaftmeat, Weatern Mxit L'mitcd. CMdM. BTON'S Ccmplete Letter Writer; pnca la.; post- age 2d. extTa.-St&ti,),Y De"Ul'UlOl1t, Western M?l Liotted, C&rdiEf. A PenNu;tn&t wiH auit &ls?ost e\'pry writer, the A :ut" QuiU; sa-api. b&x << poet ,M,Ztltionery Departawnt.. NVesArA U" Ltmtted. t-trdtS. _— T-ü-nRëi1A.NTSTítPi'ERS' & ? T-N RAVXL J. LJBB'S A'?T.A°. y Pt?iscs? ongs of Praises: BEING A UNIQUE COLLECTION OF mdeb ——-— Songs SACRED -ant>- ?ngU$b ———? So?? SPECIALLY SELECTED FOR REVtVHL and MISSION MEETINGS. F C??? ? ARTHUR W. MORRIS. I ? ??'? ? J. H. ALLAN. Bot6 ,Notations eomSined SIXPENCE net. POST FREE 7d. CLOTH LIMP, Is. Western Mail Limited, CARDIFF, NEWPORT, SWANSEA, MERT3YR, BRECON, AND LONDON. AND ALL NEWSAGENTS AND BOOKSELLERS4 WESTERN MAIL fA B C TIME TABLES I For CARD!FF, NEWPORT, or SWANSEA, PRICE ONE PENNY MONTHLY; BY POST, 2D. Of all Nea-gents, Stationers, and Booksellers, or direct from the Pabli.sbe estern Mail Limited, Cardiff, Newport. Swansea, Merthyr, Brecon, etc. MISCELLANEOUS SALES, Contd f 11.HE H T&tler" ?o"Dt? ?cnr ??? T ?? ? P?. ?. 6d.-?t???y D?.rtu?? ?est?.n M?il Limtted, C?MS.——————— ? I Tr??KK? Gem?lto?? ??-??" ? ??' PTWO 53-; ??ion?y Dep?tm?t. W.?rn M? 1 Limtted. C&Kt.N. _——-———————— r?p??tio? Ready-Eac?one!; ? seneB ? CMn T??t T?b'M ?? fcr a!i tr? purp<?. Md_ ?-??-' .S?,? p&per. &v?d strongly 1,und i .14aattel' Pricv 58-: I T\AT\'DtmQl1t& WeøtorD post?g. M. '?-'?" ————— M&H Ltmited. C&rd.i? _———————?— ?r-?'.?'?fi'?; Complete LettsT Writer; pric&H.; PoeL- B ?? ?-St?n? Dep?n?t, W?r? M.ii! lilted, (?di? _?—————————— -w-?TTTYJ'OMiMe Serv!<!ttM; aaMrtad desisns: very F ?s?c?? 1. PO?e ?. ?_??t'?ry ?p??t, '?-estemM??mite<ICa.dt?_ T-r-??B?RESSIVE Whi? Sooring C&rds. comp!ete with P9 PTT?l?i? ?d t??l. 1?.. is. M.. ?d 26. per b?. ?t??d? c.?; postage M.stationery ?pMtTu?t, W?t?n M?i Lim-.tea.?rdm_. T?TIRTIU LM. S&?r-p&per, '?.'eHe h?at? ?rncfM I 4. Xrns. Pric. ed; p?t.?. Id. <?t?.-S?r?y ]?rtinent. Westsrn Ma? Umited.. C?rd!? T-HJi; Nw ArtùiShe1f P&por, newest p&tt<rn; T boMttMty Mnba?ed; ooEtatnimg twelve ehet?ta. Mm 1?; Price 6d. F.r p?t; P.?!. Sd.-St??ry Dopajtn?nt, Western M&H J?mited. CardlC. -riST?rPsa? O?ce G<xxis:-rsper fanner!. oaM I !j pMte eiBctfo-plated pins, dMnping-weUs and ?he? spcn?e bow?, st?mptng p?? in v??MCOtou? ??A? Mtdy for use; pe-PM WMgM?. etxmy i?et*,mi.- .<t!LC<H :Bt.e?, i?s in ttii co!oara &M ior every P?. u?"?.? tn?s. p?.r ?t?. dupleive-mye p?t-cMd boots, tetter cUp?. ? ntbs t. s?t ?1 hMda. pM-rM?. Pon wipers, &c., &e., oa M? at the ?t?rv ?p?t?? ??'L?LL??- ??- TJ8ii¡;:¡JdO:nl1\ï-ihelf-¡:per .-n(;"xoofi, < j t;untn? tMt y&fds and Mass ?uds for f-x.ns to ?e?. pr? 6d.; p?t?? 2d. Mt?.?t<m<-? Dtperfnent, Wes.em 'M?.n U!nt?d.?C?pd.n_ ¡¡'HE "I.cr&Me?t?P?S tn? P?. a??ys re<Kiy fo: JL uae. o?? be had m \M-ious colotirs; pnce la. ?lt.ge M.—S'-&t!onM7 Department, Wee?rB? M&i! t— Mfdr ?B?neTel&t Pen; M t?e gr?dea—ane M<t A m??B; is. Per EroM bt?.-S?tioaery DtpM-t- ineBt. Y.'estern N.&M Limited, C-,rdifr. -=- nN\ .aa -i.. -? fTTStC Pc-UOUtX. to nci<i :Lm? o? ????-? ?. ?.??? 1".1 in ind9x form; pfice 10s. 6d., ?el?ered {re&.— ?M ? ???.nt?e?? Ma??t?C.Td? nr\&JLTTctoths. dr.? t?re?d TeoeriCe Linen i'a:-pe:, t??ted s?s: ? p? box of oie doz?; poataea ??S?ioMfy D?utK?it. W<?M M? Ltmtt<?, Card\ CMd'a. __?_————— ?VE Ti.me Letter Otr?. q?cMy dcaed. M?? °noaned- "cemented ??? PMte ?am; pMt?t of 25 CS ?&. ??? D.???. ?m S.; M?I T.trritB'L CsrdtC. ij-?M' Your t?. K.? ? us?e tb< Ad?ttbj? I ?t\ ? D?w? P?rtt?na. Th<? P?'?'?'? ??? ??d w)?. M? CM b. r?tpM? '? ? p?d m poe?tion by son-?Bg thMa Mto ttM b.o?ttom ??. ?.rwh? di?tM- M. de.ired.eMUy ?djM??. ?P?. '? M?!?"? t?..t?-BM? M??a ? helsht; pTicc, la. per bo? ? o.e d<MM ?i? ?c? 21 ??? p?t t? St?t??r r?;M?m.<.WMt?-B M?l LunM?. CMd!?C. .=r.wR ?t?eet Ti<A<)t Hott?. 'M vi?dow display; i T??' ??-? ?'' ? ?? c&rd (fl: ?to; is. gTOM b?.-?Monery D<P?rtmeat. ?Weet..?M M*i< Limjted. CtTdtS. _? ?DXXED I?MM FnM.-?nMtg. Wa?iet. Mtte.i- I ?T ?l?&c and ?-M?M other m&ke. tt modeMte I 't?ry D.p.rt?t. W?rn M? Lhn?. CMd?- _??.————————————————. rr?E?Arb.r5.?* Pcc?ct E?a; loom ?.B .nd t ?dex- ouit?I. ? msu?cc. )?? Mt' .ndtr?.t. t*. m?t? Mst ? ?pti?tiM-St?ioMryD?rt ?;t.??. Mu.i??. C?-dU!. Fox??T?xi?G? S?-np F?. W!t? ec3?p-!rt')Mt!t fot s ?s ?? ?" M????"' "??' ?t. Western Mail I.i-ited. _C&r??. Tr-r?TrUL'BLcd Oin?mental ?heK-p?per.—Box ccit- Tr? t?nl? ? ?M?E ?ud br?s studs for {L?S to ?1 ? 6d; ?t.? .d. ?t?.?t??.n- D?rtTM-nt. We?em M?U Lmtited. C?dtSf. J VAJP\?&E?ETTEB-??'?S. to copy typt-wrWen ?tt<-ts. 1.000 P?S?s. attcmcly ?'??- ?ttcMrr Department. W?ter? M? t?mited. ?.??d?: ?APAKNtH) Ttn r?e<r-Box. with lock, to t<? foctz- Jctp3heet; priM 49. €d.-St.tioMry DepMtmect. Western Mail 'Hn?e<L. GMditf. ?Tr?F?TEB?'M?L' ?RA?R? MCTM?ARY 5e. 6d? W ??t? 0? ? ??? !.ft.-St?<??y ??t.W.st?nM.il???? ??: fI',ü-pe:1-CU1:;On !.ia.lifoidÕrd2r Boc..k .of-1C P?? TpT? 1?.; ? '?M- ?P!- ? p?d'"? '"?piy by I u?fr .rd?y pan Md ?K.-StatIoMry D.pNtm?t, WMtem M?il L'mit<M_ CMdj?_—————— -Tr?jRw?OD'S???T' C!Tech I?ivcry Book p'-ice i lls.: postal 3d.-9tjttioa:ry repartment, ?Mt?rn M-tit Ltmited, Ctrdt? "?lO?TILf"Me?or &U Yon WMt to Xrow"; M? (? edtt?on; price S<. M-; po-t?e 3d. extra.- St?ionery Dep?me?t.JWe?nM? ?imited. ?MdM. rr<FLE'"Qem" Po? t F ?? D.iotten?ry of t!te '"ae.-attttoMry ? SECOMD GREAT ART DRAW!NG. Coupons must be forwarded on or before JANUARY 10th. 1st Prize vajus JElOO SndPrize < -E30' SrdFrize -E30 -E AND 41 1.000 OR MORE OTHER PRIZES (Being one prize for every 53 Coupons.) Too recent Art 3)rawing for Mr. Seymour Local's Pk.ture ".AeLaorieo," and ether Prizes having proved &o p&puia-r. tbe Cooincu of the X&tiona,! Art Uni<Mt h&ve determiBed. to hold another Drawins. 'which TftilL talfo on January 24th, 1906. Peracma wiahins to participate in 'un's Dra.w- m.! niust send in whi<-h appeared in ea,oh issue of t<ha Western Ma-il," ETenia-? Express." and "W&ekly Y.ail," published up to a.Bd inclTLdioc DeceTnber 30. toget:heI' -w; 'th two h-xlfmnn57 ei?mps in respect of e?ch Coupon sent ni- The etauips muBt. not ba gummed to th? Caiinnii. Each reader ma-y &fod in any nambtr of Cou])0tis, but €Tery C'jnpo? must be a?oom- pajii?d by two 'halfpeTiny etaT?ps. or by ? posta.1 order There ceveral conpons are ee-Bt The Coupont' in-ty be cut from any if1øne- -or' issTMs of the thr<?e papers na,med. There n no occa-siou to spnd in a. &oTnp!ete act. Ttx Coupons must be fofwaTded to National Art UTiwn. WMterp Mad-ch&mbeM. C&rdia on or bfore IfMh JANUARY. 1906. Competitors who &end in Six or mo" Coupons a-t one tune nm.y 1: 'U'4" inst.ead o* damps. Coupons ma.y be sent m einRly or in a batoh. as the Competitore ami most cocvenient. THE WESTERN MAIL t TO C TIME T A IB L LPS,, FOR CARDIFF, NEWPORT, and SWANSEA.. PRICE, ONE PENNY EACH, MONTHLY. The Wrn M&H A B C 'Kme Tsbtes -sre pTtbHshed erery McntTi in th-ree sepa.ra.te I editions, namely. Cardiff. Newport. &nd Swansea.. COXH of wTuch c&n be <),btairted for One Penny from a.n Newsa.gents, or a.t tmy I the Of&cM of the" Western Ma,il." I pcH- a.n Annua.1 STibecrtption of Two StrHIings & Copy of enher of the TImeTaMea arm be sent .fr<'e by pest to a-cy address esobl ")1),th iYnmedia.tely <Lftar publicejioll. EACB. COPY OONTAIN'S AN ACCIDENT COUPON-INSUB.ANOE-TIOKET. el6Z "WESTERN ItAIL" OFFICES. CABDBV. T Y PEW R 1 T IN G., AcoM.tectB* Work Aemr&WY Copied by exiwi<moed OperrJ &LL TRANCHES OF fw.n-