Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
? WHAT )S A BARGAtN ? ??<<? '—Something you want at less than .?** ? "IO ? ? ?????? its ordinary price. ;100 ?<? ?.????" mt? WE CAN SAVE ??????1?? i???? B ? ??? CAN SAVE 0\-3 9 Ptirchasing Pnc? YOU Q 0 Ú ?? ? OVERSTRUNG *??.??? ? ? E: Y .??? PIANO ?\? t; or ? AMERICAN ORGAN. ? ???BEVAN & COMPANY. L? —??? 97,St.Mary-street.—CARDIFF.—51. Queen-street.
Advertising
Ar MR. GEORGE POOLE, SURGEON DENT!ST, Expert in the Fitting of New Teeth E Xx p ert in the Fit E?ti lt,.ons CARDIFF. CARDUT. At Most Moderate Charges. Extractions Absolutely Painless. ?TIOXAL TE1?3 rHW?? ESTBOURNE-CRESCENT CARDtFF. Poolo2, T'U TELEI'HWO?NEE, STBOURNE-CRESCENT ''???' <?I?_ ??')? ?' ? ?????? ° T?'TIMO Mr. Poo, H<t.thcoekH?.t. Li&nd?. C.?itf. May Mth. h,?ar?S? -?T?? ? tc<-m ?)eh yoa made for me &r. ? perfect Bt. I can My that ?noe I h?.e hod thea T?' my ? ttyou?m??d ?y per?n to ?. I ?? ? ?? ?? f ?? o< ?M? ? "'? "?this t?iiMDia.) a. y.?e. __??J??J??1??'??. „ ??? ?" „ .G'I.
Advertising
-?J?JBUC AMUSEMENTS. UBLIC AMUSEMENTS. f ?EW ?TpHEATRE,CARDIFF. ? Proprietor.ROBERT REDFORD. II 1n EVERY' EVENING, at- 7.30. c:rEMMA HUTCHISON and PERCY HUT- /SON'S Company in the Latent Comedy PENELOPE, !¡¡ By W. Somerset Maughan. ke PlaYed at the Comedy Theatre, London fI Cast includes:— kilss EMMA HUTCHISON And MISS ANNIE HUGHES, And MR. ROBERT MINSTER. e.ceded. at 7.50, by TWO IN A TRAP." C 01 Ofli-ce at Theatre. '° to 5. Nat 5 Tel, -ff. 376.. a5798- ÑEW rpHEATRE,CARDIFF. }(Ol)A Y, Sept. 27th. SIX NIGHTS. MATINEE SATURDAY. lll ENORMOUS ATTRACTION. L8T VISIT of the Celebrated Actor. MR_. JL?WIS ?ALLER, I ?? ?? Entire London Lyric Theatre? '?'oy. in the Great Modern Morahty F Play in Four Acts. E I ? ? ?, I R E S OF FATE_ ARTHTTR CONAN DOYLE (A-uthor of I ? "SHERLOCK HOLMES"). ?.Y Cast includes- Mise LILIAN I tTr ?EWls WALLER. BRAITH,W?A,I..—TE. ? E. George. Mi? Dorothy Dtx ?r' ?''?'? Jarman. Miss Gwendoline Floyd. ?r ?r?'? Barry. Mr. S. J. Wa.rmmgton. ?'?''a.nkWooIfe. Mr. Crcmin-W?son 'i?F. Thompson. Mr. Lewis Broughton. ?Or'??thurAyers Air. Ca.ton WoodviHe. 6A 0-NTa-tinee Saturday at Two. a? ffice Now Open a ( ?AltDIFF EMPIRE H QUEEN-STREET. II.g;ng Director .OSWALD STOLL. ?? 6.45—TWICE NIGHTLY—9. Sding Roof make's the Empire th?Coo!est I 8e?. ?aoe of Amusement in the City. S,?ltp, ?a.y be Boo?€d by Post and Telephone !?. —Nat 625. ??'okirig Omce Open Daily from Ten til! 4.30; Saturdays. Ten till Two p.m. TO-NIGHT! {Jr R'ATE BARNEY Pf ? ? PZ% ?s Her Colossal Company in a. New ? Sa, "THE YIDDISHER BOY." Als, v'?ill be g-iven the Successful Scena, ?OOD MORNING, MR. POSTMAN." ('be 20 CARL AND CARR, (%t tb. Century Comedians, in A Drawing room Interlude." tote" h ??? RIPON, b 'entriloqaist. introducing Macpher- son, the Komic Scot." MENDEL, It "he WonderfTtI Blind Pia-Tlist. Percy Ford and G. W. Webb's Com- m the Thrilling Drama-tie Episode, entitled— i THE SPY," Story of the Waj- between the Northern *°d Southern States of America,. MATTHEWS AND REECE, Speciality Athletes. HARRY MARTE, OoInedian and Intricate Dancer. C A Ma?n?cent Pictures of the ? ?RDIFF HORSE SHOW,  on ?? AMERICAN BIOSCOPE. ??ALrE?Y ? COOPER and MABEL LAIT, ? -Fa,rc!ca.I Domestic Epiaode, entitled "A MAN OF SPIRIT" Stored Fre& of Charge. PANOPTICON \[ TO-NIGHT, at 7.15. 4 WEDNESDAY AND SATURDAY, At 2.30. ANOTAM SPLENDID PROGRAMME. kl "din,g a Stirrins' Romance of the D&kotaa, ETititIed THE TRENDED T UTE. ltEMARKABLE FLIGHTS AT RHEIMS. ? TOM'S FROLICS. );nE PAINTER'S SWEETHEART. A" OF THE BULLDOG BREED, n<d Story. Crammed with Exoitement. 4YJ.!SS CLAUDIA THORNEY, Contralto. MR. FRED DYER, Welsh Baritone. ?t"tr ILLIAM KINGSLEY, ?h du¿.lgJn.al Royal Handbell Ringer. Intro- du ?o? a. Selection o.f Welsh Melodies. ?-, a c ion of Welsh Melodim. J(t.s ?° be Booked in Advance. ']? 6oY ?mce Open Daily Ten a.m. till Ten ?. ? L18B66 ??WpORT EMPIRE, 4ta.,tIagjn CHARLES-STREET. ??O-?M ???o?r .OSWALD STOLL. ar NIGIIr. f Eug&ne Stratton, Presenting his ???tl t ?c "? Scena. "The Co.xi Drum Ma-jor" ? R ????h, the Musical Bell Expert. TIM a?op?r?' Fancy Jai?ane&e Entertainers. ?'Itto "iddicombe and Company, in a New ??iU ?v?-), ?iDaI Comedy Epiaode, "Her Devon- 'hir e b 4.d." ?-?ce Maple, Comedienne. The tri Bioscope. Fred Kecton, Comedian. f) ? ?rt. j j B,,a?i of Logical Light. <??ATRE 1DOYAL, CARDIFF. t? JL? ? :(II¡ la-liT at 7.YJ, MATINEE TO-DAY at 2.50, ?&a,t P'RINCES.S'S THEAT'RB S.UCCESS- ?J'HE jpATAL .T?EDDING. ?P???' Prices :-<?irde. 2s.: Stalls and I'D,,r ??' ?s.; Pit, 6d.; Gallery, 4d. ,???-if ?Tce aK parts at Nine o'clock, [el 188 AFRICAN ROLLER 'RINK, 'NVTSTC,ATF- STREET, CARDIFF. P. CRAWFORD, ) (h A- WILKINS, J M,,a-Dag-ing Directors. (tr l' the samb ma.nage,ment aa London ?t? Olympia. Skating Rmk.) ?E TRIP TO PARIS FOR LOCAL SKATERS. {') You Qv. your friends competing in our )t No-vel Voting Competition? Entl"Q,nce Fee for Competitors. No Onerous Conditions. ArHitG,ry Band. Afternoon Tea.. l'E\6 Sessions Da,ily—10.30 to 12.30. 2 to 5, and 7 to 10. SOCIETY'S ROLLER RENDEZVOUS. ell23 ??? SHtPPtNG. SHIPPING. ijgOKINGI C&na.da. U.S.A.. S. Africa.. Aua- ?A?'??ICE. I tra.Ua,. N. Zealand. & ?1 paj-ta. b 'tRs'S REGISTRY. Cha-rlee-street. Cardie ?? elM7 M p EAR MALINS NtW TEETH R CHANGE COLOUR. NEVER WEAR TRE BEST ARE GUARANTEED FOR J'IVE YEARS. BUT WILL LAST A LIFE-TIME. ADDRESSES: {}\ltDIFF: 51, QUEEN-STREET. 39, HIGH-STREET. PORT TALBOT: 26, WALTER- STREET, ABERAVON. SWANSEA: 65, OXFORD-STREET. (Opposite the Empire.) ALL OPEN DAILY. ?? e4066 SALE! SALE! SALE! '1\ AT -If.1. ItS. 28 and 30 i ?. ROYAL ARCADE. ?t)?? ? &t Half-price. Children's Hate a,nd I 'a""ts '?? 1' <?ch. PelMeee ?Hd Coat? :1"l. Underclothing, Coraete. Blouses, kki-' ?a,ncy .?eokwear. UmbreUas, Sua- t?? ?T??'' ?ca-rves. &11 reduced to effect n 141)tor 64;?rves, all reduced to effe,t t- PUBLIC APPbtNTMENTS. THE CARDIFF AND DISTRICT LICENSED VICTUALLERS' ASSOCIA- TION. The a.bo.re Association, which is incorpo- rated under t'he Companies Acts, a.re about to Appoint a Secretary, and ?ent)emen desirous of applying for the position are requested to ?end in th-eir a.pplica.tions to ¡ the undersigned hefo're the 30th insta.nt. A Note of the Duties, Terms, and Particulars will be supplied to suitable appii<a.n-ts by I A. F. HILL. ¡ Secretary (pro tern). a.5806 27, High-street, Cardiff. EDUCATtONAL. CARDIFF SCHOOL OF COMMERCE! ? (New Building specially designed for the } School). &BEY FRAIRS-ROAD (Off PARK-PLACE). I INDIVIDUAL INSTRUCTION. 109 Successes out of 114 at Public Examina-tjone April to June this year. ParticuJars— ei068 T. A. BLOGG, F.S. Corn. 50 BARGAINS IN SECOND-HAND I PIANOS FROM £10. I ALSO, SEE OUR MARVELLOUS VALUE I NEW PIANOS ¡ FROM gl(; 1()S. I DALE. FORTY & CO. (LIMITED), HIGH STREET, CARDIFF. t Horton's Original Benedict PiHs (FOR FEMALES ONLY) in a. few days correct all irregularities and remove all c>bstrllctlons; also cure and cause no injury; to the married Or sjngle By j)Œt, unde cover, for or 2/9, from G. D. Horton (late Chief Dis- penser from Birmingham Lying-in Hospital), 19 Dept., RE \ston-road ?ortn. Birmingham. So!d over 40 Yea.rs. SUPPLIED DIRECT ONLY. S.ELDOM EVER FAIL. MORE POWER TO YOUR ELBOW" More etrengtb, more energy, more endurance, and more happiness result from a course of BEECHAM'S PIL.L8. If you are sufftcing from acy fona of i'ndi?estJoD yoT! will Bad this excellent fa-mily medicine easily. naturally. a.nd satisfactorily remove the dis- order and its a-ttendant troubles. Remember yoT! cannot poesibly feel fit a.'nd fresh ao long as your system is suffering from mal- nutrition due to stomach or liver deraasre- ment. BEECHAM'S PILLS will pick you up by putting your digestive org&ns into & state of healthy activity. There is no Mrer mea.na of getting well and keeping weU than BY TAKING BE EC HAM'S PILLS. Bold everywhere in boxes. price, 1/14 (56 pills) and 2/9 (168 pilla). § For ? TMuminated I- Addresses ==- $ of all kinda and prièes L consult ? WESTERN MAIL LTD., g ? CARDIFF. ? THE EVENING EXPRESS COMBINATION LEVER WATCH I AND CLOCK. FOBTHN DESK, DRESSING- CASE, MANTEL. PIECE, BUREAU, MOTOR, CARRIAGE, OB VEST POCKET, OR AS A PAPER WEIGHT, Black Gun Metal Finish, Gold Plate Finish, or Copper Finish COMPACT. HANDSOME, CONVENIENT. With 12 Months' Warranty. 0 S T F R E E. "PRtCE 4/6 POST FREE. Or, with 12 COUPONS, POST 4/" FREE. WATCH COUPON. Cut out 12 of these and send with P.0.for4/-to Evening Express OSIce, Cardin. f??/?/?/?/?/@/?/S/?/?/?/?/?/?/?/?/?/?/?/9/?!? ? LATEST DESIGNS IN ? ? Wedding Cards. ? ?\?? WILL SEND A SAMPLE BOOK ? ? ANY DISTANCE, CARRIAGE PAID. ? I THE ;l;P,s, ? ? WESTERN MAIL BUILDINGS, <a) t ? ———————CARDIFF.—————— ? ?????????at?'@??/?/?/??/????/?? PUBLIC NOTICES. t CARDIFFY.M.C.A. POPULAR) L I, C.RURES on SCIENCE. LITERATURE. ART, TRAVEL. REASON 1909-1910. PROGRAMME. 1909.-Oeto-ber 4th-Rev. C. H. Grundy. M.A.. "Railway Travelling." October 18th-Dr. Hele Sha,w. F.R.S.. "Aerial Navig-ation; Past. Pre- sent, and Future" (with experiments). Novem- ber lst-W. Pet.t-Ridge, Esq.. "The London 'General.' November 15th—Mrs Creighton (wife of t.he late Bishop of London). Grow- in.g- Old." *Nov. 30t.h—Lt. H. Shackleton, "iN.m.re.,t the Po'le." Dec. 13th—Whitwort.h WaIlM, Esq.. "The Art of Sir Edward Burne- Jones." 1910.-Jan. 10th—Richard Kearton. Esq. "The Fairy La.nd of Na.t'u're." Jan. S4th —Fred Saxby, Esq.. "The Story of t.he Spectrum." Fob 7t.h—Mons. Emil Leeae !a second Max O'BetI), "A Frenchman'6 View of England." Feb. 21st—Professor Cheshire. "The Eye, and Man's Work in Assisting It." March 7th—Mias Madeleine O'Connor, "Irish Life and Song." Pri-ces o.f Tickets (Couftie Tickets)—Balcony. Front Row, 12s. 6d.; Bat- cony, Other Rows. 10s. 6d.; Area. Centre Reserved. 10s. 6d.; Area. Side Unreserved, 6s. —Apply Y.M.C.A. (opposite Queen-street .Station). Cardie. *&pccia.l Lecture. Prices, &e., to be unno-unced later. a6796 ?OTICETO INSURANCE COM- ?? PANIES.—No Money to be Paid on the Death of Thoe. Davids. Pantygors. Ha.n- g'wyryfon. Aberystwith, which occurred Sept. 14t.h without. the consent;, of his fa,miiy.— WILLIAM DA VIE:S Pant.Ygors. lAan.wyryfo-,i, Aherystwith_1206a22 pALESTINE EXHIBITION. PARK-KALL, CARDIFF, October 19-30. To Ra.ise .S2.000 for New Y.M.C.A. Junior Buildings. a5783 «MUCH IN LITTLE." Scientiata are eadeavourmg- to reduce the bulk a.nd to render a,ll aJ'ticlee u<:ed for food more Port&ble. As a result, you can now cajTy I your breakfast in one waistcoat pocket and I the ingredients of a good pla-te of soup in the other. This result haa long been attained in P'hannacy. whilet new and improved methods of se!ect'ion and concentra.t.ion have been introduoed. Although established over ha-lf a century. KER,NICKS VEGETABLE PILLS are up to date. and contain the essence of medi<-dnal herbs in their purest form. a.nd, therefore, in the hjg-hest degree curative. For a disordered stomach, impaired digestion. slus-g-igh liYer. i.mpure blood, a yellow or muddy comptexion. biliousness, &c., thcee celebrated Fills are unsurpassed when taken according to the directions accompajiyin? each box. Sold in 7;d.. 13;d.. and 2s. 9d. boxes by all Chemists and Stores, or direct of KERNICK & SON (Limited), The Laboratory. Cardiff. e6553 SMOKE -3 A N 1 0 N CIGARS J L ? (Bear. No. 293,167). TO SNOW HOW GOOD THEY ABE. QD. EACH, 5 FOR 1"< 9A PER BOX 50. I TIMOTHYS CIGAR AND rrOBACCO STORES (OkfTcea- Hilrb-streat Arc&de). r. U TOHN'S-SQUARE, CARDIFF. enei ?_ I GREAT SALE OF JEWELLERY, j WATCHES, AND ELECTRO PLATE. TnTRQTPI?Q J. U HijJjK ij FOB A FEW DAYS ONLY ARE OFFERING THEIR WHOLE ENORMOUS STOCK AT LESS THAN COST PRICE ENORMOUS BARGA!NS. ENORMOUS REDUCTIONS. PURSER'S ARE SELLING TO-DAY :— Usua.l"A?'few?ofthe?MaTiv OUR ? ? Rctait Ba.rga.ims b&ing offerèd. SAE ??- Solid SILVER DREAD- — I BOUGHT LEVER WATCH, in Ma?ive ..— Heavy Dujst-pj-oof ?? /,p.-t. Ca&es, Fully x1! 417/6 21/- ?' Cofm.pensa.tin? M a %t' Balance, Dust-proof Ca'p, wirh Albert amd M Yea-rs' War- ranty LADY'S REAL 0X1- ?! /C 6/6 DISED ll'ATCHES,4/6 6/6 with Bow Pendant, ?/ all complete 1;1 :=l:. I RINGS, Hall-marked. 4 C 21/- and Set with :'15/. Gems V REAL GOLD NECK- <t? ? LET, with Locket 101 h 15/com,plete, in Ca-ae. j[ ? ? Pretty Dæign REAL SOLID SILVER Q 0 4/- GENT.'S AT, FRTS, Q with Drop Piece Oua- WORLD-FAMED ?.? '3?? LUCKY WEDDING ?-50 ??m RINGS. Pure 22ct. ?0?09 2 SO So'd- Ea'ch Rin? $?S? 'Ct?tz: Government N<$aS o""1 Stamped. Sold S?M? 'SsS'3 Entirely by Weight, ?-? ?=:> <i and a Handsome From Present ?iven witb 'f 8/6 A?RDING TO WEIGHT? OU/* 10,000 BARGAINS AT LESS THAN COST PRICES TO BE OBTAINED ONLY FROM The TRUE BRITISH FIRM JOHN PURSER I AND SONS l,St.JOHN'S-SQ., AND I 2, QUEEN-ST.. SEE THE NAME BEFORE ENTERING. SEE CARD!FF. qpYPBWRITING TAUGHT AT THE t DPTESTERN MAIL -OFPIOEa, CARDIFF.' PREPAID SCALE. COMBINED SCALE far Sma.11 rrepai4 Ad-vertls&- menta ill the and OJlCJC. TIMBS. TIMES. 8. D. 8. D. S. D. 14 words 0 8 1 4 2 0 16to22worda 1 0 2 0 3 0 23 to OwordB  Each extra 8 0 4 0 8 ? 10 words Prepaid Advertlæment8 are In tb8 EVENTNG EXPRESS" at the following I OXCI,. TH&EE SIX ONC.. TUU£8. TIME8. S. D. 8. D. S. D. 14 words 0 8 0 6 0 9 16 to 22 words 0 5 0 10 1 8 23 to 80 words 0 7 1 2 1 9 Each extra. 8 0 2 0 4 0 6 words ANSWERS TO ADVERTISEMENTS. to Advertisements directed to the" Evening ExpresF, Office wiU be handed out on production of a ticket, which may be obtained when the Advert se- ment is ordered, 00: they will be Ionvarded to the ddress, provided stamps to cover axe stipplied. Applicants for Situaticti-s are requested not to send original documents (copies sho,ild be ?eit) or vt,ith replies (cgie<iimten;;he are to Box Xumbers at this office. The proPrietors cannot undertake any responsibility if testimonials or photographs are lost. PERSONAL. -n IG rush ncsitoüš- \rk-fii";tys enablés ret urn e?a,1; r than ?intic4?ated; call Wed. e,.ening. Ga den, vines (old home down south) con- care blooms waiting sial!y your arrival. e.3846a22 yOUR ,uggestion spleddid amusernent h-?tirts crilelly; vour lesons" too hard! I'm more puzzled than ever: what's the inittert) Why, so Changed ?Objec-I to my a<ivertising? Is A wu.iting reply. ea22 LOST AND FOUND, H O-NIE Str? y Cats, 4' con- 'A'ay object, to receive homeless, diseaged, and unwanted cats. e3782a25 L O??T, on Tusdy nigDiht, in zina  Alfreod L?t Cardiff, ?L' Gold Safety P1I1.-f 1I1der will b? on 63hJe to Evening Express Office, Cardiff. c3754 L O??T, since Thursdav last, Silver Grey, -p-Persjan Cat; finder rewarded.-17, Dumfries-place, Cardiff. e3775a22 T OST, a Portion of u Gold, ind Diam-d Ba??gl, L round pieces, with a B::C11. Anybody returning 1Jme t.o Freddy Welsh, 7, Cold- stream-terrae. will be suitably c3764 L Oc;T, on Wednesday, August 4. In H?reTord, or between the City and Kiig's ACTe N?rsi-rie??, or Hereford and Leintwardine, a valuable Pearl Necklace, witit diamond and pearl will be rewarded 3.nd should communicate with Polloe-ofrice or City Police-offlce, tIO27 CLERICAL.  wanted; bilinguist; compact parish; fine cchurch; title nÚght b(? given: good ?tipend. Temporary Help required.-Apply Vicar, Tyl.rrtown, Glamorg-<!J1. e3793a27 MEDICAL L LANBRADACH Collieries.Iedical Practitioners before Accepting App??intmen.ts In conneœ'»n with above a,?e Wquested to Communicate wlt -?3 }ledical British Medical Association, 43, or with the Secretary, Dhl- ion. 27, "'indffir-place. eJ112 AJ, [EI)IC  ??E for the -Million by a Faii,,IV the information required for ordinary inirpores; price 15. net 3d.).-Stationery Stores, Western Mati B. ildings, Cardiff. e426 1\ EDICAL and Siir-,ical -Nur?,ing H4Diiie, Walk, Car- nUes supplied. Telegrauls, Kindly," Crdiff. at. Tel., 372?-Sup<3rintendent. el172  œiG applying for Ap"t- mnts uNler the Ebbw Vale Workmen'e Doctors Fund are asked to CommunicatE, with the Medical See- Medical 4;W, Lon- don; or with Mr. R. J. Counter, 11, Newport, M0U. e25'13 w ANTED, Dispenser and Surgery Assistant in Glamorganshire; colliery district.-Apply, giving age, salary in and out dr, H 62, Evenln Express. e3699a.24 DENTISTRY. 1C1r SwanaGN TAbera%,on. and Mertn,-r. See addresom below. W Tooth from 2& 00.; sets from S- Set (upper and lower), teeth are _alr!_d.333:rel\a.I)le and good. ri-THE Renowned Setø; -28:-111 the #, discount if no entraotions. of 9aiid 12 or 2 and .I. 3 daily, with cement, Or enamel, at 25. 38. td., and 5s. respectively. Is., or with .:J p ;¡cess) tooth. FREEEx¥:TaCtI&ns with wben new teeth are Forder,-i REPAIR!-tOsrtlfičia.l-teeth-öt-any -make done Rprornptly, chea::d well. mEMPLAk Ma1!ns' D'!Dtal RoomS-AU Open Dà:ily- JL, Ca?,?iii I' Open Daily- Å Cardiff-51, 'neao: Empi-e). Swanæa5, Aberavor.26, Water-street Merthyr.-39. Tlivh-street (over Howtield'iI). SCHOLASTIC. c OAL l\1iners.-Leesons by pam; Syllabus free -The Universal Mining School (305), Cardiff. 1151 G--OYÉR:iE.;s,-experlenced; deSlres-Re-=engagemen t Gus,,?al s?bjects; gOOd Teferences.-H 6,, Evening Express, Cardiff. e37Q2aN "1L\ NCAIS.-Madame DayiEoS (nee 1irnult) .J:' ses de con versa tJon et h>colJs, JundJ 20 Septembre (D. V .).-12, RJchmond-terrace, Ilark-place. e3556a22  Graduate Coaches for UniversltYExa-mlna- JU ti<)Il? &c.; moderate.-Apply Griffiths, 35, \Vindsor- place, Ca?diff. 53:?a22 s TA3?IMERERS ATite Mr. Yearsley, G(*d ?l?d I S-T¡.S Ro", i. l;-sOtd 1al ANTED. Nursary Gove-riiess for Two r" seven and Mrs. Peile, Glynrnooh, e.SS86a22 ()UNG Lady, Cer t ificated Te-,i,?h-, iti?lsic-J. desires ri:.[¡fitn:7h;¡Ieesi:r W hitchnrch or H 99, ,'gyen ing Cardiff. e37S3a2  profeó<ilol1al  would C,?ll upoii Y Frenchman, Oarldiff or ?narth, tQ give Engilsh L?ssons, return for 1<1'ench.-Write J 25, Evening Ex- press, Ca.rdff.3B5£  wi? COsf you to Learn French, German, 3?4p ani s h, Italian, at The Berlitz Scha-l o st. Mary-street, ea23 OUT OF THE We strive after something above the average in our Furniture making -13Omethfng better-something more origin al-sg-methi lig out of the beaten of the commgn- SEE OUR SEE OUR SEE OUR CATALOGUE! Don't worry about the "heavy expenses of Furnishing." There ARE when you buy from us. Our EASY PAYMENT SCHEME removes all difficul- ties and suits all CALL ROUND AND SEE US I 9MEIRo ATH FU]PtNISHIN-, G CO., 42, CITY-ROAD, CARDIFF. ABERTILLERY. HIGH-STREET, BARGOED. TAFF-STREET, PONTYPRIDD. ,.6t Smoke Cigarettes 10 for ,3d. W92 VTEST IB WEDDING At th.e grAT10NERY 8TORE8. !UJL. :B-qILDIXQ8. L AIV for the -'tfillion: Dv rL Practic?Ll Lawyer, cori- t.,Ii!,in& ,a-li the for -ordinary pllrpose. Xo home should be without thi book. p-ice 15.. botiid in cloth 15. 6d.. p-tage 3d.-T!ie tnry- Stores, Western Mail MUSICAL.  SONS Offer to Piano buyers f.. ablc]te¡y the best value c?btain?,?ble, ?nd if care- ful corn parlson be made uf the it 109 found to be vreatiy superIOr In solid4tv of con- structional qualites and gertral finish. Also our Hire-Purchase 1,;),?L?m, as adoped by us 0ver 70 vears ago. offers advantages not for full pirticularg, \Vaddington and Rons, 29/Zi City- road. Cardiff; and ,t Post-<Jffice-t)uildings. Porth. itti 2 7 all the latest improvernentg: full tric:iaord, h action, Iron frame; 10 years, warranty recently cost 32 and Sons. City-road, Cardi1f; and at Porth. s HOP-Soil?d 50 (i,?in- lliano for 42 guineas; wa??ut case, overtrung, metal fr&me, fI under- damper clieck-actlon, bu,-hed Ileys, }JOwerful tcne; excel- touch; a. bargam not to he IDlsocd. addington and Sons, Cardiff; and at Porth.   FARRAND -L OR(IANS. ORGANS. OR(:?ANS.  and Sow, 29;31, City-mad, Cardiff: aad a t Porth. e367 F:ithsatjOallstOr 5urln:S; nl: ivith acti-on 67: list PTil?50 54 guineas; no ?yeason offer refused. -Herbert ea24 IF you waut a Piano or Organ do not be persûaded bv any Int,ere3ted person to purcha4e until you ascertained the extraordinary value we are offering. YOl: will save many pounds, be most treated an,3 gEt the easiest possible terms by fro 80n, and Pinker, The Gre3.t Piano Pultney Bath, and at Bristol. and book of advice free. Name this paper. e358 about to buy a wesenarree a handsome hook containing much valuable Information and advice to purcha6ers as to the right kind of Instrument' to uy nd what to give for It. Send us a postcard; It wIll prevent yon wasting money, and it wI!! ?a,?e vou mOúey by showing you the bt.?t way to bny ana what to buv no matter whether new or ?ce4and-hand.-Write Di??E, FORTY, and 0> (Ltd.), the Piano i%lerchants and Man )'fact urez-s. Cardlft. And at CheltenhalU, Birmingham. &c. e4¡{ Casje ID3, Pianist; 11 dances, &c. eson, given; preparation for e2()3a?$  List fOr September.-Well wort.h v l ?tlh?e .ttention of intending t?u%ers.-All in!'truments n?arly equal to new, at ?rei+ redÙct1ons.-nd for list Thon-lpson and Shackell (Limited), 24, Queen-street: Cardiff, &c., e3566322 P AI,tin Villa' Chc!p,toa.-roae, ?NewT)o n"j D, Mando!ine, Guihr, Si,iging, and Private Dancing LeSQ011?,:Po?lt?-p??l Dnc:ng- Classes and Private Lesson", Friday, at St. Alb'w's-h:JJJ. 3792a27 w   iron  ipply, after 6 p.m., 52. ilenhevad-F-treet ?w -X ?NfL?- ?gool R?osew?oo a E-or I,n,' vV' AOld aoer 8, Einiabre Cardiff. E3204av DRESSMAKERS.  Hands, a;so Ap- prent ic es for everv DDartment; good wages to coiilr?etent hands.-Apply Rolls and Tyler, eardif? ea24  iml);;dT:lteiY0i¡;erienêed-Dre8sinakfOr (1' country.-Apply, \nth all particulars first letter (Welsh A. Ree5, The Stores, Punchesto/J, Lett ,,ston. e3739a25 NURSES. ACCOUCHE'NIENT  IlllW:!s (Temp?orary). Thorough! rehable oma.n will Take Charge 0f  Household Duties and Chlldrn: moderate ?.,g,: good ref;>renc"Irs. Ho?,re, 11, ,,st.-r.ad, Cam. ean NURSE, experienced, seeks ?:,t?uation; infanl?i pre- -I ferred; good iaeEdlewcmaii.-J. X., 85. Ninian- road, Caxdiff. SHOP ASSISTANTS, MILLINERS ()OT Trade.-Lmdy A?3si?;tant wanted, also Boot B°¿>J)a¡;;euY to "à in s\"4;oolla -Apply, with full partICulars, Ben Pees, CaerJ.U. ea23 RAPE RY.-Require( ? DRAl'ERY:dY for  D-i,,dow-di-es?r and RtOck-Ieeper; E-erve throug-h.- Ha.ke, Draper, Mumhles. e3790;127  FailCY Department.-Lewis harris. Cavendish House, Lianelli-. c3803 G' IRL, respctable wanie (not unci??-l?-)S-wt and Tobacco, in Aberdare-Apply H 80, Evening Ex- press, Cardiff. e3735a2Z t -kNfES Howe1\ and Co., The Cardiff Drapers, have   for 2 or 3  Assistant, in their Haberdashery Department.,Apply, personallv', or by letter, stating flùl partJc.llars- e361Sa23 prover and A-?,si?-,tan f.? fo r i .tI}I;k;s niereial-street, e3778;:25 w ,k-NTED, a Place Ia-n Conf???tionery or Fruit Sh.P; experi;>nc in botn,-J 23, Evening Ex- Cardiff. e382.8323 W Ae'ell    ?,rtment,All particulars, -first letter, Baker and M,,tniiire, NeiNport. e3796a23 &c 017,S-r?,KEEI'ER (33) to ]3achelor or AN'ildower; 'Iiildreii not Cardiff. e3788a.28 ",XT">\NTErii(¡o"aged-277'Situati)i1 Hou??e- r.. keeper, where L-ov (three 19?e Lrs) would not be objected to: dinga.ged.-Mrs. Norman. í?, Aber- Rhondda, Porth. ,W4Ca23 WANTED imerfon aged I 40, Working to Man; good references; czrefn! manager; widower not objected to, with two or three child reii.-?ppl, J 14, Evenin??? Express, Ca rdijf. e3810a23 Vv- -NTED, 1%'ork?i 9 lloi-ekeeper, about0?D,?e 'V Afo:'f e\üg; eglr, ht r:Peen<l required-H 9, _vening Expi7ess, Cardiff. e36l0a23 cook, and ]ron; countty; 35 to 50; used to c?3un?,y :r<1 farm preferred; one gentleman.-H 65, Eyening Express, c3817 WANT,ED. by profe?si.n.1  Housekeeper or Compunion-Hol1seke<'per; gidodyome; onlv one in fami!-H 9.Evening Exprs. (?ardiff, e377G.25 Y. OU-NG Woman or dD Dally IN ork.-Apply 1M. Cithairs, e3?17a23 I MA AND Wi.. E. W A-N-TED? Steward and Ste??,ard??ss; without I encumbrance lrefmed; wagre E2 per week, with hcmse, coal and light; cash deposit abso- lutely marked ship," to 00 in the hands of by September 21th, Treherbert Club. c3768 HOTEL SERVANTB. W-A -N'TF-D-, good Generalwith Nfrences, tc Proprietor, BeauJort Anus. Haglan.ea23 W'X-TED,- good- G?oneral ahleassist-¡n bar in the evenings; references required.-Apply Mrs. T. T. 14organ, Red Lion Hotel, Blackwood e3Sll 'VANTED. Houseniai to As.i&t in Har.-  witll references, ilroprietor,  Arms, Ragian. e3638a23 DOMESTIC SERVANTS. A Situat10n required far young Girl, 18, as not been out before, but can give good 17. Express,  Exl)erien G?ne I want-fi1fam¡ly of-tbr AWTite, giving refe,_??nce_ or aDly w Nirs S. R,?es, 1, Old Chmc)¡-place, e3302a.27  Girl wanted, H-18.-Apply 52, Landscape- place, LIaLlidaff. eS847a23 I E-. XPERikNCED-cOOk-=-oenerai,Ÿaïïted; hou5e-pailour- Emaid kept; family two.tate age, ge i, refer- ences, when disengaged, i?li?s Tinker, Wansl;>y. Llailishe,i, Cardilf. e3728a22  H(,u,?parlourrnaid w ii- Elsaae, Elm Grove, Vinas PC\"is. e3;1a22 EXPEHIENCED House-parlourmaid; good n??ie- woman; 3 in family.-Mrs. Croisdale Kirk, Llanisl1;>n, near Cardiff. E- 'XPERÍEXCED C??IE-G'DneraI and House-PaTIourinaid required at oHce.-APply Mrs. 1revor-Jo.?es, A-berdare. c.>33-9  N?W rf;famil? -two; good %X  f 14.-Mis. W., 20. Suff?lk-parade, Che]- teiih?, e3872a28 E-NERAL i,-?iiited i,jilm-edi t"IT7-m-u Greferences.- 'l'ydfil I-louse, st have good TzeharTise3857a23  Plain Cook wanted; siliall family; two other %X iDa?& kept; wages £2 'W £26.lr3. Botsford, The Hollies, LlaJ!lshen. near Cardiff. c]221 Goo'pl-?"- c??b some Hou"'ork; three iE faiiily wages E2?.-ApplY, first by letter, :\lr. Croisdale Kirk, Llanishen, near Cardiff. e3672a24  G? -?leral (25); family two; plain cook ii) g. GRefereace. 6, St. John's-road, Mainde?, Newport. e3543a22 HOUSEMAID -t,,d?APP111 1, Prk-ld, Penartll-.  '? k?Gen?M1Generais, H4)u-?e-Parlourmaids, flousemaidc, appsl'y Gra, s, City-cLamb?r?, Emp¡.9:taE7_-  immediately, gOOd Plain I?ingle-ha,nded WCook; ag 26 to 30: Coluntry place.-Apply, statlng wages, experience. and Nirs. Raven- shaw, Llanarth, .£.igan!!hir!3g39aZ7 "rANTED, clean Girl (17) as Genera.l; light house- 1'f wor.-4, Ruthin-gardens. e3858a24 W  a ,,apo-bl,,G?enemISer?ant.-Applv55, Pi,rk-??ce, Cardiff. ?385?a2Z W '<ll' :-l)ff ilfrt:t{t;r;:  n c38l9 WANTED, good General sen-ant -Apply Mrs, Henry Lewis, 1, C(jurtla?,=terrRœ, Merthyr. ca25 ,U A NTEn:-eiperienced.-GeneraI;pla:Úlking; f.i.ilY two; no wa8hing.Mæs. Evans, Elmfield, Whitchurch, Cardiff. e3177a25 WANTED: 1,;i tuation, Surse-H rnder- HouS<'maid.-L.. 18, Greenfield, Xew Tredegar. eTI75 ANTED, Day Girl, a bout 17; well used to (f young children; good W:lg-es given to suitable 123, Moy-road, Cardiff, aHer 1 o'clock p.m. e3818a23  AX-TE Cookenera.Çalso-HoPa:rlõurmaid.- W Mrs. Edwards, courti?nd Hou>:e. :erthyr. ea22 W AN TED, an if (- I'?,,al??kpply Jon;>s, Allt-yr-Y?,, 'hi:lr'sa_rI_;¡2_  good Cook: sma]} dairy; kitchenmaid wH,5rbert Homfray, Penllya Castle, C3313 WANTED, (-ieiierzil for Farn ouse; one rise & -7 ?o- dairy work.-Nlrs. Edwards, Old Beaupre, Cow- b-idge. e373u22 WA'TEI), expencncec! COO!I-Gener:Ù, cnd ;>PtelU ber: Must be ROOd cook, and i'xcellent referen("es; house-purlourmai<i kept; Illbstaii??r.-?%rl)l?-, stating age wages. to LWrs. Hallowes, Craigafoii, Port Talbot. e3724a24 ANTED, a good, ff rÜerene e3738a22 W- ANT,ED, OCiõtj;r- g?o,od PIain Cook.-?lr?il. H??therleigil, Ifa'iidee, Kewport, -Mon. e3668a24 ",XT AXTEDpe¡:Ienced-èOOk::GeneraI; good Imce8.-Applv, Mrs. Arthur oel, 49, -651a23 W. AXTEÓ a good General; smaU family; no wash- ing.-Mrs. Hughes. 144. Chepstow -road. ANTED, exp4pTienced 1Jür¡n¡¡-i-as-par- If for DOuntry house; a.g-E'd 25-oC; two In housema}d kept.-Box 5, l'ost-<Jtfice, t23  an ienced Cook-neral at 0000; W.first-olsm refexellee.-27, Eirhmoud-ruad. ea24  ,V AiiE¿od C;;eer .;11 S; L: )\ e3639a23 ANTED, -,Ntothcr's Help (Yciing); five in family.- f' Apply, with full 2'3, Gwydr-creœp11t, LAUNDRESSES, &c. LA nast\¡;r'0milt1-at-o;Ce; L no others neW. 155, CarliJe-street. e:xJ54 a 27 AGENTS, TRAVELLERS.  wanted (e;ther ex), whole o? spare TlJne, APrivat' Chr¡,mas Cards; highest commission; sclal p,i Z"; books NNorks. al1l1?'ton, urrey. C3795 4 GEXTS wanted, Caidif Penarth- -Thï¡:rv-Cadoxtol1 A' "I Whitchurch. 10 Introduce HO\1 Purchase: l' ne, and Aclident Bus we" goad commbsion terms; :¡ :'Slstance :11'en; good prosts.-Apply Dø",its, 42, 1lan.hen -st reet, Cardi!f. e,'959a23 A wantoo tiiiie) Publication; 3?le,-th%?r and Dowlais districts.-Granville, 34 Aelybn-n Fochri" .23 GEN-TS to Sell Portrait Fnlargierneiitr?; profits A;:e 1t. IAy ;Plitta};í,f/e tS SpenceI's Enlargement Works, Ercles, Manchester. GENTS who want to ma?e money o?)tain our freo ASairipl,e Boo for f1 to-d"te and best sellIng designs, chci,e Doveltiis, biggest variet,- at the popular ?riees; every card made on the Nenise-s, we being the 50]e our extens¡"'e supplied to all parts of the world enables ue to give discoQunts far beyond the manu- facturprs of home trade at once to the experts of the trade, Foster aid Co., Lane, -4 GL-NT',? wantel. ChaistnlU Grting Card?.all Aa,i,d see samples, Page, H, Queen'lH:bambers, Car- diff. el07S 4 GEXTS.-}'riyate .g Canis; ¡1Íh-dass IXXJ. hs'l A-Nljller and ?ons, PublbLers, Wood Green, LOl1don. C3950 CHRIST3L\S Card Agents.-Our S.?inple Books are meetl11g with unbounded 6ucc,-s?% We publish three erIes! and offer you excptiona¡ advantages; book contam:ng 100 de?igDs; free cards; pep ular PrIC":E:t02. Smth and Co., Tyldesley. el119 F IP,?T-R.ate Sale?n-an i?"-uired, Chi,,it Trade, to FAcc(.iiip?in v '.Ntiser; "l'llin::¡- evenings; vallevs salary, cOl!1m,sion, and permaneny to capabl? 11l:1. APP\'TlV?:{en tS\vanteJa:3iíë P of the 1argest manufacturers In 1he count, com- plete collection of every variety of card; b,?,? com- missi<)n; books free; deliyeries now. Carns ;IXpt. J.), J2. Bon.:J-stred. (."25 P RIV-%TE Card A-,ent,, do for hest best selling eries on the books free ;edition Crosaley and Co. 9), 7, Tliorilton-roarl, e3763a 25 l: for our %vorld-renowned Orchid Series*. uii- paralleled de<gns; bet hig;1st tierms; E2 per week casil -Dej)t. J., Reynoljs and Co., Art Birmingham. e3698a24 TR.VELLER- wantëd: for the Cardiff DiStT?tt, bv JL- Pub!hhing House for the Sale ef a new Book on the sulary, and to man of proved abiJjty.-H 48, Evcn;ng Express. ea25 A-\TED, Repre,e-.jt,i to push well-known and (f thorougbl. Explosive; pre fere 'e given to those already caling upon co!.1ieries, &c., and ca;) "ork this in with pîesent under- takings.-H 2, Express, e3ô08a23 PARTNERS. &c. Pnrtnershlps Vacant in l¡j]¡J!profttble £50G to £5,00D in T. Rusell and Co., Financiers and Company Cambria n-c,.hani- ters, 51, Broad-street, Bristol. 95Ba24 PXRT ER req'Lirf?,d In old-establishoo Engineering Rusin",s, with CI,OW capitaJ.-44, Cranbrook-road, Hedland. B"istol. __c3803 W A.NTED, by Hotel Propri-tor, ayo;mglady or gentle- !!lan, to help manage hotel and take full charge in of proprietor; dprcgit quired as se;:urit)-J Iii, Cardiff. A "AX: "h;"d (1"1 t;pe\njting (Remington), ,tencH and duplicatlllg, good English; reliable, lady, trained at detalls frem 134, Queen-5treet, e3800a28 AX-Eniineer-is-(ipelit.õ receive a well:educát Ayoung Gentkman as )fjning Pupil; premium L-00, for five years.-Coalite, Evening Express, Swan5ea. e374£a25 C 0,-NIPETENT Correspondence Clerk wantedö;j n"tetaker and t3rO, wages 2Os. per week .-G"ve full detaiis, G 95, Eipress, Cardiff. ea22 Colliery ('lark t?tl a b s t a i n e r excellent testimoilials.-R. H. Kewtoi1, 7, Pontypridd. e3733a23 JUXIOR Clerk wanted at onc; om? knowledge of ledge!: work prefern>d.-J 1, Evening Express, Car- d iff. e37"76a 22 Clerk(fee¡¡:Hng;JgemeDt ;10 excellent Putley, S e-d b,, ry. YOUXG Lady a,,? ManagereE?s of High-cla?? Cafe.- enh' thoe with highet f('ren(,Æ5 need apply,  a.m., and 5.30 a.nd 7  Cafe, 232, .High-  e366W24 WA?XXX?D,.ew&y't .L;ld.-A ppJy, in own handii7itina, Me.ting w;'ge expected, Broker, c/o Lennox' Dock s. W- ANTI.,I), Youth or yoiiiiz Lady as Clerk; able to do and with all p.%rt?ezii?ir.i and state wages wanted, 11 67, l??ehing Ex. pres?, Cardiff. ?3712a24  DVEPTISER, a,-L? d 24, holding excellent testi- Aniciiials, require oittiation as Assistant Surveyor at a South Wales G. T., 124, Croiilwell-road, Bristol. e3642a2i Flesh Start for Aezidy, active A £:esl11gn: at their own trade;  experience nor ontlay required, but appl;cazts litus 00 of geod appeamnce and address.-Write to G 76, EireningJ?.'xpreEs, C3rdilf. cl'71  goo:i fixer.-Pugh and c AIZpr.NTEi- i w?ii ed; goo -d fi?er-Pii7k?h an d369E.. 21 CHAUFFEUR-valet.-want('d, young Man to I5ri,.e sma.1l C;?,r and tor other light (luties,-?t-ate a-vid wages required 47?'7a23 ,preYious experience, age, and wa.ges quire-d, G. W., EHming Express, %?ewport. ei797a23 C LERKSMPS: L85-;C450: Admiralty, War, -EXčl%, I' Customs 0ffi.œs; vaancie3 now; open to ail, aged 15-22; llnne<:essary; 8r!a; explanatory Civil Service Albert- hall. F.C1!n hUryi. e656 E XPEIIIE-NCIII) 8, ye,?s l?,,t plae; can rr,?d, reference8.-J 18, Evening ea23 14 ANDY, middle-aged, inarried Man, sober and e- liabi ceks Situation by September 29; tl1ürOu.ghly understands horses, land, plam gardening.- Reply H., stone Murlin's Hill, e3732a22 LINO- Opef:ltor (T('mporary!waned.-APiJIY I overseer, Cardiff. ea25 AN (28), seks Sitlmtlon look a1\e'r Cows; .1f..l.. good expenence with pigs and 7, GJam. e3B16a23 S I?AITIT ???,t ?e f 0 ',I 'i 'ki ?,rigl,t IVorl ;l..o-p:. pr,.tic- to Smithing and Oirria;ge Piiinting- James, LJantrisant. eU;fSa23 T IX:'DfITH.-ThorongMy reIiable u- to heavy work; permanency if C<JlnpanY-twrdr. _e3S12a27 "t7ITAXTED 31ale Attendant for ImalJd (Mule); little l f11 Gwyn, e3831a23 W ANTED, résPectab!e Girl a?? Alprentice to the Tailoring.-1l5, Cyfarthfa-strel't, Rwth. ?3'i87a23 W AN T E I), ;i eti, Y,th, used to horses. to look 'V Y t immediately to 127, City-road, Cardiff. ea22 W ANTE??, Appi?entico for 8rjnè and General Engineering; pr0minm reqtiired.-Apply H 23, Eyening Cardiff. e3611a23  wanted; no others need al pJy.-7, St. Mar3-str?t, Card'tT. e3E3ga23 YOUXG Ladies wanted a, -kpprentices !or the Ar,, Fa bric, and OTientaI Depaitment.-2, Cliaries-str?t, CardifT. e376Ca22 GROOMS, GARDENERS.  Summers, Esq., iiighly reMmmends his Head BIN'orking G:trdener to an ?- lady or gentleman ne£< ing a good all-round man; thoroughly experienced inside and out; aged 32.-Thomas, Milton House, PelT1broke. e38.31a23 -GI100),I-COéiClllnan good G l' ide and drive "'I'll; useful, wi!1ing, good milker: I aged 30; tall: married.-Al1drew, Cro:'I, e3758a22  Lad -seeksSituatJnD in Garden; agcad 16.- Franipten, Llwyncelyn Cottage, near Cierleon, Mon. e3824a27  of g?o ei?perienc, I n gentle- r" man's stah!es; go?? character; NN'elh;azed 2 to 25.pply to D. Watts, Etate L];¡no\"er, C3313 APARTMENTS WANTED.  wanted in Canton for Two ung I ALadies, wIth fir,? ,and att?ndance.-Apply, stng terms, i a,, -ninz Ires,iff. ?,a 26 G requires Board, Bedroo, ad G it-.corveni ent for Taff (Q\1een-tret) Statiûr.l.-RePlY, stating tørms, 6, I Cardiff. e31£6a2 p EN-ARTIR.-Wajited, Part -H>ue,  nlshed Rooms.-J 27, Evenmg Expre., Card iff. e3846a27 APARTMENTS TO LET. A comfortable Home offered to a ladv with small means for company; no famUy; near Victoria Park, Cardiff.-H 97, Express, Cardiff. ea25 U- E ;\TR_\1=-BoardÜ5Ider¡cefor- T\\Ger¡fl(;¡:;1en-; U 15s. &d. wœkly; .od cooking; private sitting- room; near City-all. ca.rs.-16, Cathays .t>ark. e300la23 C OMFI()RTABLE. Furn,'slied Lodgings Vacant. -ever-y miivenience, N?*iL)l widow: terins very ingderate.- 22. Roath rark. e385la23 COMFORTABLE. i' Urnit1ed Apartments to Lt, also  Bed :,iiing-room.-4,  C O-NlFORTA13LE Sitt'4ng-room "an Lledr6,)?ii, or Doible-bedded Roolliiii Farnih., ise very pleas,,intl, well vacant September 21st.- Apply 26, Barry- e3813&23 CÕ:\[FÚRTAB"LE, Homeoly Apartments fOr Two young Men, sharing rooms, or Lodlngs, witb c?r without board; bath; ne3r town a.nd Dock.-16, C()oocae-street, (3ra?-ge. e3 8OEa23 c OIIFORTABI,E Board-Lodgings, reas<Jnabie-to Gent. W'10 i? willing to shre large front dotibled n; bath; piano: no children; 4 miiiute Canton terms 12. 66, Evening Express,  Com- CÚRii¿ i::ngco;nie.:n'Cle-i: Roatli, Cardiff. e3676a24 CO)fFORT A BLE-Apart.ments in 7?e?iesbti?ry-strc-et uit gentleman or fnends; all home comforts.-H 87, EH'I!ing Expres, Cir4d;IL e375la22 c 01,IFOF?TAB LF, Lodgings or Apartment?, for -vD.e-  two gntlelUeI1.-23, ::South View-terrac?, Broad- street, Barry. e3509a21 E- LDF,RL Y Lady wishes to Let part of her JWuse Ef,Dr marrle:l couple without children; cent of first instance, II P9, Evening Exlre 'I e3752a22 slr-ciass for one or two r men; terms mod\fate.-73, Coltitii-road, e3481a21 LODGINGS for young Men, with homeLV tam.i?v; -no chlidren; bolfrd If d!\slred; terms moderate; use of sitting-room.-6. Stephen{)n-street, ea25 N- ICE Front Roonl, p,?it old lady or dreolSmaker; oppobiti.r,Apply 395, (-?owbrid-,c-io?d, e3E3-?i,23 S M- ART Errand Boy j Canto?i preie.ed.-Da.n Richardj, 23, ,st. Mary-street, 0-a?dZ ekar-xed.-Da SCPERIOn, Fl¡rnishffi Hoti-? to l?,t, Xe\port-rw. App?yJ l?, E,?ri?-,g EXP,?, Cardiff. _127 S UPERIOR, Furnished -,kp?irttiieiits: "it I-,t d N l or S U¡tel;Ufh, SUPEp.Y(,)iC1)irnil;ed-Fiont Apartments or Board- R,,id-ii,?:t?rnis Newport-road. ea2l rr- 0 Leji;c:ass-¡';Jtting-room. One or ijiure 13cd- rooms: board if required.-3, Victoria Boa:d, Aber!on. _e3734aZ7 I To ut. ill Lower Front. Bedroom I aGd or fllrnHted HlÍt two or terms moderate. ¡ -.J 40. e387  nice Room5 to Let; oven gT<!t: h. nd c. bath; Teo?l,s4' r, tor?, :i,luderate ?krabella-?treet, Roath J 28. E\enin-g Express, Cardiff. a 25  Unfurnished Rooms to Let suit young lliörrjffi Teouple.-Appl\- 4. Li?Naiie-street, Catbays. e *,i 2?   NV' A?NTED, good General: able to cook; gc,dI wazes; ;;mall fallJi!y.-Mogan, RbcJ. Hou??- Hotd, :\Ion. c3,,31 WANTED, good Cook and Housemaid; -lle¡:p-givPll; I good wages.pply A. W. 0 ther, 46, Bryn-road, ('3832  Booms to Let, 'Front Bed Room-and 2 nack 'ttin?, Room. or I.odgigs for nspeda ble mn: nar town and Docks.-33, Grange. SEASIDE AND COUNTRY.  Boarding EstabliEhment, ¡ Bee,?l-rotad, Bo<:combe; 3 minutes sea; weJ1 reeom- mooed; 218. le370.?a24 L LA.VDUDNO.-Holly Rank Private Hotel; well I recommend?.d: opposite G.P.O.-Write Um Samued e649 Of?,-FHCA%L -1???ce ly-furnished to Let for e375êa25 P 4D-liTH?'-?WL.-Fully F?irnisht-d 'House to L?C fmni October 1st; moderate terms.-Apply Du?F?s. lsI"#n. c.37J3 HOUSES WANTED. AN-TED. S;11a11 Houe. good ga"den, in Conntry; wdi-tai)ce to Cardiff.-H H, Evening Express, Cardiff. 37'0,125 W-ILSTI'l) to Ri,?, nar town, ?it'i 5 Be?i- r?n)?; III 00 e 111 iJlJIHOYmel1ts: rent ,abut 1,. or 15.. per week J 3, Erening Expr('ss, Card iff. "8C9:¡ °3 'X:-T Small I-louse, tacey road; no 21, Eyening Express, Cardiff. e3833a23 W-k'I'EDtp Buy C?>tta:?es inCarditr and District; must b ? ('heap.-Apply, stating lowest pnœs and aII p.1rtjculars, H 66. Express, Cardiff. eaO WAN-TEI), now -or later, Cotyifortable C4Dttiiqe Building; few arrcs land; mention rent or pice. -Particular,. ,1 20, Ev<,ning Cl rJ iff. ea27 HOUSES TO LET. \T A DPERT'EE, S: R E R-' ?, VALUERS, SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE  For I ist of Business Preœisee and Houses to be Let or Soid see "Western Mail" ?aily. Printed reg.ster free. OT,?es, 93, It. C.,diff. Est?bliFIed 1849. A-LLE-fSBA&K-House, Allensbank-road, The Heath, AC&r4iff, with about 30 acres of pasture laie; Apply to Heath 32. C-harles-street, Car- diU. ('1005 LLAXGTEBY Hotind ?.-Comfortable House to U't ior  country; good  i P- E¡::0E]).=To -CëT;-TIle Villa; 9-roonitd liotisi?? good g-arden; near station, on main line G.W.R.- Apply Britai1nia Hotel, PeDcoed. e3863!i24 0 Let, -N o. ?. Ch?,?ch-?!ti-eet, Cardiff, froii It TOJa \;y,X o'191; situated; especiall-v &uitable for I For particulars Evans, 3, Westgate-:lt, I TO Let, 52, Cathedral-road, as above. I ..L e356 7 a22 T 0 Let, 85, Angus-street; 5 bedrooms; -corner house; Tl;atli, w.C.; 2 recept.kJ11-roo:ns; large greenhotl,e, kitchen, scullery, side entrance.-ipply 71, )ialefant- strer-t, eattiivs. e381a23 Let, Blil;enc?y, GloucVtershire, 10-roomed Itesi- tr d,n, tibling, prodiictive garden, three acres orchard and suit :rolicitor, veterinary surgeon, paying immediate rent C45 Blakeney. c3767 IL 3 and 33, I.inisht-n-?treet. Heath YiIlas; good rpair; l?s. weekly.-113, Tbe Exch.rg?. e35S5a22 4, Kirjz's-ro?,4, cmner DweiLing-lioure; reiit 15s. Ed. 2r,t)n?-eiliciitly situated.?pply 80, Glamorgan -street, i n to,. 6- 7, from 29th two reception, four h.c. water; rent 12, HOUSES FOR SALE. ILAGDON, Some Detöcbed }ou'e. co-.ii-  views; nar  andpc<:t: per- fect sanít;Üion.-Harris, "unnyme.¡¡,d. ,3799a23 113 APRY.-13 inds?r-road.-Cor?ier House, glass cntrance haJJ, 2 rcf'ption-room, sill (JOIIs,?¡- '-I tory. 6 be droom, bathroom, lavatory, w.c. excllimt' condltic<1; convenient HamJl'ond, 101, Barry. c3759a27 F O-R-Sale,-Ç HOlls£s in most POP1:ÏOtIS t hoo,,gli fare, FCa.ton; npe for exten?icti into shops; pay 8 per cent. at present; always let; owner leaving 6:J:n.BJr:,S!1i!T.- __152 Fc  R Sale, 4 Yowes in Clare-rozid: all -?in a FOI i good repair; a warth only £l,150.-Ap-pl,. J 109 e3S?6;¡23 F(yR3 liolcc, in HOII1Jf'].¡-r-f'treet. 4 HO'1pg in Clire-?o?,,l Shops in Penarth-road, Clive,strf'et, Tndor-ro;!d, S?t, p ?vii son -street. -Apply Brown, 59. C'o??- bridge-road, C;. r<1 iff. e3827a2.3  Sale, ]Eiouse, w;th three recep4ioji, six bed F,?.11", õ.re;;s¡lI-room. and box-room; mO<lern Er;;di ord Peiiaith. e3307a23 -van sa;, 27:flïfi;íd.road; bac"- entrance;  ?r C"S; into shop.-Apply on prem:se. ea22  "?'le, best re?idential part Co?vhtldge- ro';d, Cardff; lar¡re gardn, tock!'d wh ?ipple and pear trees, &c., two Q'reenliou, NIck entrance: m years lcas.-Apply H 70, Evei;ng Exprs, Card 'f.  HO\ILand i '11 n- wc143, Sale: contain;l1!7 IG o,?ns, with bJth- roam w.('. 's; good 999 years' 11.111; cheap to purchas£l.- Apply 11. liam, Glam. e3Ð4;¡27 .J. FOR l[Oil 1;; t;1 i for ",cod d4strict in 51, Evening Ex- jJr:: Ca. p UDT)Y.-Ilani-?on?e Tobacco, News, Sweets B"iness; c!o:;e La \rence UilI taion; £ 100; stock valuation; c3808 I P General and Dairy £00; P plcas;1nt Green, Bristol. 1C3809 BUSINESS PREMISES. 11 ALL.S, stiitablod fc?r Kinrma\ograph Shows, wantt'd for -day, week. month, or year.-Full part;rulars C,f -eLttiD,- lCc "lr?lod.tiOll Z?11(i lowest Tellt to Ct:b:í1 F- OR f:aïe.the()]d-Talefnacl;-EaptGtC¡;-3P(,. off Brecon-road, nominal Evan 4, Brun,wjck-street, Iert h'r, or D. L. Jones, T,-d fll Cott- ge, ea25 l- T-OLcl,>êstrl'.JsitiOni¡¡. Tatf"trN't.. Porï(vpridd. Tmodern Shop suitable for cloth;Iu, drapery, iran- rnonver? &c.-Al) ir? t, 52, Hannah-stree,SPorth. ea27 ILet, Busine," i; Cardigan ettrR p; r ti,n ? opposite ?D!Cndid Dr,?-ning for I bi¡rh-class c"t61 C) be Let, with immf,,diate PIDS?1,11?-io?. One or 1-wo TL,trge Rooms, ??uital)le for private or b'Jsiness pur- Wst P- rt of "lnèsor-place (Quern-tret el1ct\1 .pply J !ng Express, aid ff. e3PC7.2??   ill  gl Woodville-road, Cathnys.-Houæ and Ihol), best ,,to Let.-Apply (ardiff Steam L1111dry, &c., Company (Liinitedi, 1, )fInny-street, ('ithnys. e3564322 OFFICES. c ARDIFF.-7'wo g 'od Rooms (en suite) In Mlestern Mail Chambers; Jilt: electric light.-Apply Manager, Western Mail, Cardiff. e839 C ARDTFF.-S?ln,rie Room to let in IN'estern Mail Chambers I;ft, ,Ir?etric light, &c.-Apply M.nag??, Vail. _e1141- FFI CEi1 to or Two pacl{)us and Comfort- able nar the Law Mr. G. Pike, 2. Area," Chambers. 8t. ea22 0 FFiCES;-f¡itíOorffont, to lAt, in  Bujtdings, Cardiff; ?teani heated. electric lIght.- Apply 1anag-er. Western Mai1. Cardiff. I ri Let, in Wtmteru MaU 22. Hign- -1. str{>et, to Local Manager, or. e5779 STABLES, YARDS, &c.- 0 b- Let, ?table i?nd Coacii-hoi?se, witn -?iore-roorn -Apply 50, Merthyr. e3458a21 PUBLIC HOUSES FOR DISPOSAL. F REE House in good market tov?'n; rent E48; in- gojng about £350; good accommodation and stabling. Also Several other Houses,-Apply Nelmes, Po,ole, ,Lne Co., Valuers, Monmouth. ('38 P UB-L-IC-House for Sale  a Populous db1.rict in CardIff; doing a good busine,?,?.-P,%rticulars can be had by applying to H 65. Evenmg Express, Cardiff. e3710324 I W- I. Yliugban, ItianufaCturer of Bar and -Smoke- room Seatings, Tables, Ring-boards, and Quoit Games, Skittle Pins and Balls, &c.-Ebenezer-It., CArditt, PUBLIC HOUSES TO LET.  Aberdare.-Two FLilly-licen?ed Houses to Let.- AApnly Xew Black LiOn Brewery Company (Limited), c.334:) FARM AND GARDEN. I DAMSONS forSä!e;24lbi'for4s.;carrlage pard per passenger train and boxes free; cash with orde:V. J. Dorrell, Holt Heath, NVorcester. c3707 DELIClõUSPlÙnlS; 9Ib-2S., ] ('w-c-Ss-Curiage  s I C 11,' t &s.; carriage Dr.aid.-Rev. Jwvis, ColefDrd, Glol. e3661a23 "GARD E.I?'I-NG fr the )ll\.sses.'a.rdening Ha.nd-book containing all the infor¡:Mtion re::¡u:rcè for Amateur price bound i4 n -one extra,; by post ld. t:;t;"llen' stores, Western Mail e421 CLBS :HOULD BE OtIer a fine of choice Bulb, Of cur own im;:>?rtatiol1 from Dut('h rowers.-Hy:clnths, Narcissus, T1JJlps, Anemones, ChJODodoxa, ü,adJO]us, C."s. yresia, Tris, Hyacinth 1n col01lrs. Garden of all kinds. SticKs and Canes. Tobacco Paper and Raffia Fertíli7-ers and ¡';ia¡ Chrysanthemum Price nost free. ilwi-N HIBBERT AND SOS, 10 and eIS8 SOIEn'>ET _p¡;ïùaiallteéd lia,i(I-Pi?cR?d and good keepers; best cookers  grown, aud  eating apple,; 561bs. 45. 3d., 1121b,. E?. .atJs!atJOn giiztra teed.-[,rnest Williams, FnlJt 0( 11nk, Fro] Ile. 1209:128 HORSES, LIVE STOCK, Puppies; 4 ID"?lths; all black with litt,? white, black feinale, 5blbs., n niortlls; 15s. to 35s. Jones, Uplan<:1,9, ea22  Fdouble); good l1tmtres; plJce L30.-Apply Dr. e3C75a24 :OR ';ale, Two ShLre-bred Colts, blr. FR?, dan, f one D??vstoW k;.Il? II. "-A,pply T. ¡:j, Newport, Mon. ea.24 Fo1,;alla   Pony   C? Xort i.H'ote-,trl'et. Car<\itL e3774a22 F-{)-R :?ale, Toypmn iiUrpies; Cham1)iol Kei,,Ing- t,on KinL, u l-{a1lht. I'rinc.e" œst blood tlirel. Ic,, ch('.('Gl,¡te tichcf.. Shell wks; two llb. eacii, price the guiriea, each; other weighs Jlbs.. price three gui;lc¡¡,See¡ by ¡¡ppointl1\en.t, Hazledir.3. Barry f374%25 H- ADSO E Poiter rij\.Ch t ra i ned- ,e,.id 7.q good sjiiper l?rice £3.-E\-ans, "fni,n, I-RoX -Grey Ge]djng;-j3-]1;v'd"r;iiig-4 cn< warranted f'.Qlln<i and quiet in sqddIe h1 rni' an trame. Xe- R-ubber-t-red <'1ir to Sllit, also Trap a?id Set of ¡ Hnrl1ess.-l'h"r]e Jone. LLmtarnam. e3617a23 1-5 j>¡;dlgree Ptil-,s, dooile, black. smooth-coate.¡\Llwyncelyn, rPo POII'Brec<1ers.-Verv8m::rt Pony Br(?-id Mare, r,l ,r Yf?arliii?? Colt. Black, 3 off. thoroughbred FiIly. e3736a22 W- IIAT in or cash, tor- wire- Terrip,¡' Dog: IJedigreoe: ('xcellent rattN and h01JSp dog.-l, Cantnii. C""l;ff. e385oa23 DVEf}3.;j-?Wr'f'¿"" ,I DVERTI,17T? lil?? to B,?v a f, good ye,ing ABI?ck 1Il'110:-C3 PI111ets.-Apply- 26, Pcntcann,rüad, C.a rd i ff. e3861:i2  and Birds.-Maple Peas, very fine lot of pWev? Zealand? jmt arrived; 8pechl prices to who]r.,n]e bu'er; saml)les free on application: Pigeon and Poultrv Food% of all kinds.-Wm. Lewi :iid Sons, Ca.t¡e-treèt, Cardiff, and ?reot-treet. Pcnarth. 930 BICYCLES, TRICYCLES, &c. CYCLITS honid- write for ciir I.i?t of Cycle ,cce,ries before piircliasinfr elsew!1rre;  'ing PT?CL@-CYC'?StS' upply ?tores, 4.  GTe?e, 'Knilrhton. Rds. ?-?570a?2 FORFirst-4?ia.-s Cycle; 24in. frame,  ,ini1,? n'll, oil reti?iig ¡:ear ale. B.S.A. Brûok's 4-??ring,,d .t ;Cl2; !I<Icrif\c part payment takeu.-27, Gilfieli-strect, B rgoed. e3769a 22  I.diat, Dispœal.-A L-??v'b BicyrJ' for f;;ïlr; .J. in ,nlenàhl "on4iti.. I-ill  mornings. 40:2. Cowbridge-road, Cai-cliff. e377:>a25 I c 3 12 Cycle ('?linpan)- Orc'i-rzi- Street. \f',ton-uper-lar. c;21S:l23 CARRIAGES, HARNESS,  Wafwnctte, caITY eight, for a!e, and I Fla.rr,.ps.-I)d. Jon", 70,    LANDAU;-bY Perry, BMS-tõl;fi¡;-t:ëla;;S-eQnljt Jn to be sold ChPilply.-To be seen at Jacl¡et! s (ar- :.i;l!: b i l1;'t;liitT5 bwids: n eÚ:;65\, I L Al"o Long l,'irt, for furniture rrro\'al or geneml (;arriabe e3S64a28 .l. ('heap: no ao()nable- offer refused.-35. A mher,t- st rI?-õ:;t; i keT;sCoffin ÜJ   Lamps, Ctishions.-Carriage %N'orks, btapieton-road, Br4?+ol. -16 lÛ! e'1eh, p,,tv, new, R;tl¡¡-carai1Ó]¡oiind- £ corn{'re-l Goyerl1" Car; compkte. Also:'O othns. .11 -Call Avery's, LoachbuilGers, l?ock-strket,  e321'2a26 ,port. MOTORS, CYCLES. DB DION'S AGAIN' SCORE.u I Hili-cl;mbiv,- Ccmpetition, ButtrlUs, Ba"Y' Jllne 26th, 190. ¡ Class Prize. I 2.-Second and Prizes. 4.-First Pnze. Prizes. And only FRACTION OF A SECOND from holdin the TROPHY CUP. De Dio!1 Cars for hill-climbing and reliability always Boore. AYLIFFE AND SONS, CARDIFF AND IIEWPORT, SOLE AGENTS. TeJegrams; "Ayli,  Nat. Tel.; CardilI 832. e820 FoR Hire, 2()-h.r. modern, E;id??-Lntran? Car; beliii ¡ tilul1y fittro; hüxl a.nd s,reen; ,?at fou7 or ix. with driver: terms (by or -k.-Aplly Rh?-,iine?--I 'V?cU?v Motor Syndkdte, Bank-ebainbers, Brg-d. P.O. 7. c3800 1\ OTO,R-Car for .1. boor; Jour and and Cape anti electric, and all condition; must be o at idiicp. a Mrs. Rooe, 5, Newport. lCl9a22 SPECL-\L- B<'Irgaim.=fieeond-l¡¡¡nd 181!25 and 14,120 Si<ideIey Tc"¡'ing 'C;,r?, ?150 ()"h.p. Sidd-ley l.a.B- 'ht:lette: inpf('tion ()f!'er", i¡nitro.- Perry and Tumer. e35a22 SPORTING. p OWERFUL Dotil-,Ie Breechloz?4.r? s?,it nearly ne? ?,itio.Apply Da,i,??, 3. !arket- place. Llan?-bytljer. l.Je4a22 VI ANTS.. AlED, in f.'O,'rJ. working order al-0 several ROHnd-tûp Tables, >111itaùle for Smoie-rooin,G 72, Ro,?nd-t4op Table,s,(, ardiff. ?3475.21 W- ATED, largeslze Safe; ilot ?, 'der 4?in. iiigli.- wAplly ridg,.d. e I 11,6?-,4 MISCELLANEOUS SALES, B I;e1-sRaea\i 1wiui1:: inore's best quallt, list.?ld ElGrJ; accept 55 guilleas, Edmuiid-street, eID74 FOR ??l One Share in a Bitil?din? Club in Aber- aman; exceJle-nt investment; fmeEt sJtuation in the,,IIeO.-ner leaving neigh Oour:,ooõ. ppJica tiO¡¡S ndt l? t crt?ha,-l ',5tli September, I-liwee,LGrove, IL be rd ?re-e3575a T\VO üvermanteb' ouitable for shop  pri?,ate house; alsQ One Larce Counter, for Sale.-Apply l?6, (Jlleen-trf'et. CardJ1Ï. C3825 M- H(?GA,N Y?\'ritin5: Desk arid- BookC'a?e -Com- J: hnro' no reas??na??le offer reftised.-Arply H 91, E\'el1 in,g e376Sa22 M. ILK for Szlle, from 30 to 34 dauy- Appfv Griffith5, Typiccs, Golden Grove. For Sale, 28 ..lY.L t. e384]:)23 -Nil ILK fo-  L?O-L  gallon d-Iii,AI)ply J. 1; r ,:cha: Dair?- Farm. Llan, b t.her. -ea24 CCOI:NT B-P, ger, Cash Book, an?i J!'nac  ?c Quires Eliperior paper In eah; red roug-h or buff binding; 155. the set, car-riage pa!d.-Th. Staticnery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff.  brand 4OLP. 4. Stand., 12., !4s.-F?im, and parti,l?, c 4??. -? ?,tion.ry Stores, AN-estern Mail .P, icat .n, The Western Mail Bllildine: Cardiff, CARD Inie,, ?-,?sternF.-rarticulars %nd c:ltalog.â I RT)I,Iic-ti? The Sationery Stores, Western Mail  I.,?tt,r Books; ep-ial valu?; l-P;gM; Cb?i?il; ??4. 6 8 post ft?.Fbe Static)"Iwy tol'e. Western 'fall EtHJdng. C8Tdiff. c '10PYING IftB-er ook!?, th? leio 7*)'Pe"; bet thLa tough white c.pyinz paper, suitable for tn)6 or bound; 500 pages, 4<1. 1,003 pages. Stationery Storœ. Western Mail Buildín\ Card It! ISH Pal,r&-The Premier Box, c?ontaining six Ddozen a- irted; 3d. 72 Lace Dish Papen; assort SIZM; ls., postage 2d.-The Stationery Western Mail Buildiag's, Cardift.  Express" De."k; comp8ct, ufUl, 8I1d Ee?c.?lle,it .I,,e: holds ftll-,Ize blotting-abeet: 2&, Stationery Stores, Western Mall Buildings, Cardiff. IF IFTY Japanese Seilettes; woted designs; very price .5., postage 3d. frtr:l.-Tho Stationery Stores We-tern Mail Cai-e-iff. ARDE"ING foT the BY a frdnç )4:te:; ainnlftc Information required for anlite-lir Gardeners. Prl 6d. bound in loth l., pof-t.ge ??.-The Stationery Stores' Wester?  Buildings, Cardiff. G:a,gerfl:,¡¡:20roS qt. Z, ft: Gbook paper, It rough br,?-il f'xtr. b in(iiiic, and pa i(l. Also or to llame Stom, Western Bu!Ldlngg, Cardiff.    Nila &,trnple book any di-,?t?ince cartizi?e paid.-The T'HF. E nt7,10 Pen; z, -rleiiiiepl-, ,nd -ry .JL rella.ble: l. 9d poet ft.-The Stationery 8torea, Western Mail Buildings, CRTdiff. 1%1 EDICIN'E frjr ttie Millior, bv a Fani!IN, Pbv'sician A Medical Ba,,k required for Price h., bound in cloth Is. 6d.. 3d.- The Stores, NNei;terti Mail Buildings,  a, rpectable. staid Person a-S-íi¡;T¡Ji!î Wlic?use; comfo:1R Ole !Jome offered and small æla.ry.pply J'16, Car- diff. e3819a23 IN TrPAPFR.-One pound superior quality ?N?tf?- .l pa-, Albert or ;rdinaxysize, printed add, with 100, envlopes to matoli, ;)5., free.-The Stores, Western 3fall Bufldings, Cardiff. ONOTOI" Seli-filÏing Fountain P?n. fro. 108. Cd., post f -The Stationery Stores. WsteTD. Mall Oard11r. p LAYING ear%s, G?o?all's or AmerIcan mákë9 I., Is. 6d., 21. Cd. Per Pack; reduction fOT ¡¡a.Ir: We6tern p APETT Fa?teners. best brim, round heads; 2-grœè in bOx, a%Ortro b;7t-?; one 6l1illin. T)oFt fr?.- The Stallon,ry Stores, ??'pst@rn }lIlu!ldlngs, Cardttr, SWA,- F'?u ntain Pens, fr,,M 10!5. Od. to 4 ? s Tl-St S "na;n P'I:hQsStio¡rSt¿;o   Bllildin<!s. Cardil'  \VeStern Ma Qufli, a SOft-p:en: Tad ph ble to ..? bad; 2. 6d. per gross, poet free.-The Stationery Stores, WNtem Mall ]Btiildip?gs, C. rd iff. rImE 11 Pen 80ft flexible steel. meodlürii point; a first-class pen One jJ1ing per I'OSS, pest free -The Stationery Stores, Western Mail B.ildi. C,¡rdi!T. r -r YPEWPI Ribbons, maehÍl! best quality: 2s. 6d-, Post fr?.-Ttie ationerY Stores, 3ftil BuildIngs, C!'rditf.  ii? Roin Leather; 9 x r?: ith wpock@t,? for noH'paper, rr.?,elope!5, pc)gt-c, and ,.tamps, compact, rtrong. and ,?,eful; 2s. 00. pMt free.- The Sta,ti??,,y Stores Western Mail Build;ngs. Ci.?diff.  Scoring Cards. nd  The Qt?ticnery Stores, estern Mail Buildings. CardIff.  Latest g;¡s:=,e.-v.:Ú¡-¡'r;d \'Y a salc¡ple bonk any <'Iist:>nc.e carriage  I' Tbe htlonery ?tor??s, Wc-stern c:¡¡diff, TTF "Ca,d-ff" P??; ) ift,- sh(, Ts,, it f?r /r o:ali¡!1u;r ;q:. post  St-,itior?ery Sto res. Wtern )1;1:1 j BUildings, C arr; iff.  Mail P,n: spl,didly-v.l,,t?d, pop??l,,? TI)attetn, filJ POInt; on sliiiiing ro"5, )'Jo>:t free.-Ti?e ,?tationery Stores, ?N;?tern Mail BuildiPnog!s,t, WAVERLFY Fountain Pen, fitted with solid gold "'averIPY nib in fine, ml'diurn, or broad roi,,ts; I all pen a want; his. 601., Stationery Western :Ma.1I I w from 1 Os. f". to Os., W post free; write for ilIustratoo Stationery Mail Cadtff. DOMESTIC ARTICLES. I Doul)ie Pram., dark gFn, in àOOd eDtlditio! for A l'ale cheil.p; no 111rther use, Je:1Vlng A6 OO!:p(l'Iotion'roarl Caxdiff. c;)525a23 ? AVAILABLE FOR S DAYS FROM DATB. ? ADVT. COUPON, ? CUT THIS OUT. ( ??-??-??????-" ? Any person putting out this Coupon and sending it, accom- ? pan:ed by FOUR PENNY or Eight ? Halfpenny Stamps for TeÜ'tra- ticn. RiH be entitled to insert ( Three Times in the Evening < Express. free of charge, a Smatt Advertisement not exceeding 30 ) ) Words, of the value of Is. 2d. ¡ ) N.B.This offer does not appty ? to Business Advertisements. ) SEPTEMBER 22, 19 MONEY _FO LEND. CHARING CROSS BANK. ESTD. 1870. CARDIFF BRANCH: 73. ST. MARY STREET. Head 28. Chariug Cross, London, 39, London, E.C. Manchester, Liverpool, Assets £1,607.949 LiabiUtifs kl,z36,871 Surplus.t.271.078 LOAX of 130 too L2,000 granted at 8. f<:w b-11,31 L in town and country, on prsonal security, precious 'ton(>!I, stO<"k:<, ha.rt>!l, and furniture flnd Shares bought and gold. 2 per cent, a\lcwe-d on current bai:\nCff. Deposita of flO and upward? received as under:— Subject to mor.ths' notice of withdrawal, 5 p.c. per a.n. 6 6 11 ? ? ? ?'. ? prcial t rnis for longer periods. Inttr,?sT a;d q-ar- of OllT jnYetm['nt We aule to P:1Y of on that wHl com- pare fa"onr,ly with di'-idend" paid en a)most any class of ptock or shareholding insuring the safety of capita!. We have been for 40 year, and onr I, ition in the world toar to the s;l('cess of our u5iJl('SS and to the satis- faction cf our customers.—Write or ca.U for prospectus. A. WJI.LIAMS and H. J. TALL, Joint M;. na grs. THF. Old-e?')bJishre Prvizicial Voion Bank ?onti,ies t) l?nd iiiiin" n? Sums Daily, trom LIO to fl.OY.), en Note of HaDd Alon'e or other security. No c<Hce c)1arg< E, s y i n,, t, I 'ment,. for short p@riod. and most honourahh' conducted business in the King- OOH. Tho\1;a.nd of o-u.r rPgular ex. their in traJlactjons with \I. A wait upon yo.u at once with rash. Call or write (in ("()nJ\dencí') to— MANAGER. SP\NLEY IX)WM\a. L OUEE?- SQ'ij\'? ¡'iilü¿1 WR'J.ii.dM: I: 168, (top of City-o,d). Cardiff. ej;5M T L. "TOXE. 102. QUEEX-STBE.ET. CAR- jElO tj DU F, invitps application?, IN COXri- from lad;es and gentlemen requiring TO a Loah, J"epaY:11Je by e,ay' instshnpnt-, ;r.oderat<< intcrpst. k 1. 000. WYTHOrT AXY SECURITY.92 T 0 Z c0 I..OAxs. EQUITABLE ..Lt\DVAXCE CO., EXCHAXGE<:HAMBER- 1, EDWARDTERRACZ (QrEE\ STREET EXDt C.ARniFF. and XO FEE! FORMS FREE. Call or write for ¡¡articalör8 to- MANAGER, at Above Addresses. Tf!. Xo. 2399, Cardia. -9a 2 0T0C 5 0 0 0ADVANCFD By Private Lender on Simple Promi"Or)' XotM. \o Bms of ;,ale Ta kpn, and .4.l>s.olnt.e rrh'aoy letter of application rece', ves prompt attpnt'on, and intending bc<'rowe.r<- are waited "pon by a representative, who t? cmpowpred to complete transact!onR on tprn:i< mutuaUy arranged, NO CH \RGE being mnd<- untp< bus'.ne'-s actuatty comptetKi. S.p<<cis] Quctatifns for Short Loana. Wr'te, in confide:N', to C. WELLS. 18, CLARE-STRI.ET, BRISTOL. r*10 to &5.0M Lent at Short Notice, irrespective of djó1ance, to AH Cla: of Househotder". on Ppr- sOn I Note of Hand or Other Security. Reasonable rharce". Re-r.aYment arranged to !.u!t borro\<'r" con- Tenifnce AdY:l:1cí's a!-o made on Second Mortgages. Jr..fonnat 11"'11 r('aüi 1, giyen. pply- ? FfELDIX>G, TB. YES-BUILI)INGS, CARMFF Xat. Te! 467. TelerPhi_ddrf'AtI!s,_Cardi /??H"?CCOMMOnATION, JC20 to JCL063. ?' j.itfre?t 2s. Ed. in the C for nsrepd period. :C73 re-pav t72 ?. CM re-pay CM 5s. cso r.o-pa' JES: 15s. £100 re-pay C112 10-! W. JACKSON, 1, FitzhtmOB-embenkment, CarI'.f[. e-1032 yô U-C-( N T) 0 R B 0 W ANY SG!d: FROM .E5 to El.OOO Direct from the Actual Lender- Mr. PHILIP MORRIS, Mr. PHILIP ? ? ?FF.g?EET, -pONTYPRIDD. 'IaTI.gel of th«SoT'th Wales Loan and Firance Co.. Upon Yonr Own Prorr.lry Note. and Rp pav to <uit' Your Circumstances. No Sureties required. Lowest Interest ChMped. Strict Privacy GuarMtccd. Call or write, in confidence, to— PHILIF MORRIS, at the Abie A<MMM. Or to 27 Mward terrace, Cardiff (private hou). Applications from all parts receive prompt attention MISCELLANEOUS. A RMY ?nd "Nav?StcreF7''nrC;n'Cheapest and Be?t. A —Armv Overcoats, Boot-, ?econd-haad Raitwav clothing. Barcains for w.3rkir.<! men; cheaper thnn eve,. Catalopue free.—Send te-dty, 10, Caroline-treøt, Carf?ff. _?_ ?: .? TrYAN?Rich?r.;1<GenUemen? Outnttm-. ?3. St. M?y- JL? street. C.)r<T.-Zau.'j-cne Raincoat fro. 4?.; Indies' from !5s.: adver'i? in _Dai?- MTi. "Fie'd." and th.. I,(indr)ii Zainbrene R coat lw!<t ün 1he ma.rket. :9 Fplt Hat. all sharf'S; uBe<iun))ed in the Pinted Kingdom, Xat. Tel.. 20c'0. -E? IX?UTION''OTara???efects7*?peeche.rWTittep; l'J B<x.?. Is. 2d.-Professor Drew (Lon<!on) 12, T'enn'th-rond. C.irdi? e!7<Sa25 ? L- AmES'?Madame. Indian Palmist, Phrenoio?Bt. JL and Psvchometrist, !5, C!a.re-trMt. Kiv?raMe Car- diff._ ——?? ? P-Ai,jfiSTRY.-phrenolOïiY- &c.—Before epMutatin?. -? coinc; abrcad. maMnc changes. &c. and on aU aftairs of life. CoMu!t Miss Grosvenor (tate of Bond_ ftr<t. Londnn). 15. Queen-street Arc!)<)c. Cardiff. eH?0 SHOP F)TT)NGS ?BOM Broth?a' ?e&te nepartmMt.—ETery c!<M of CR::P8B' flock; ;tr;.vJ:nel:r!O prtccs: ?end for fUnstrated )!st. free.—C-roM Brothtr*. The rar<lUT 3 and 4. t C RO.'?3 Bro.  Safe I-)oel)artmetit.-i?rfe st.,k. C?v?ious ?makee? Grtfntas' 19 x 13 x 12, 4? M.? 20 x J4 x I!. 55s. PtrrT'f. 22 t 15 x 14, M* 24 x it x 16, 90.. 'Ml1ner'3, 25 x Ii x 19. 1058.; 25 x 11! x II. two drawen), TMa.—Fut! inoetr'ted tttte on tppttctttott. fT?R?'?''FER of m'siness—Wrtte T. 'Crifnths and Ci.. J- MannfiM-turers. Stirchfey, Birmingham, for special sate prices of shop nfin! e-3589aZ? ? MEDtCAL REMEDIES. A DVTCE 1'Tee for Stamps.—Mr*. St?wwrt. Htrfat A SpocttUft. a<MreM 9, Guinea <tr<et.J!rtttt<)t_?Tt. AETIFlCtAL Lees; Hands. Ey«<. C!T]tch<M. nefor. A mitv Apptiacces ? Ma?en! of Ste?Ms. t.Mint Truss; Ladv Attendant. Ladies' B<t-. EtasHe Stock. incs. *c.; Jbt fr<'<: e-'tab. lB38.-AlIen PUl't'f'. CardifT Xat. Te! J:M. e)MO ? 1'rCliEl-T. 'S [Zhe.ii,ati, Piils, 1-. Id. .i.<-ured'tbon-<!ands: Herbalist'Herbs, in racket. M.- cure vourself of all comrlaints: advic<. free of charge.—Massage Treatment and Magnetic K, Wyndham ? Car<1if[. E'3258:124- fT ? RT\fXET.I.'S Pft!)) and Powdera haTt C)!re<< .1. Thound". Why not your a<-o that yM "E<.tab)ished 1879" on every !"bet.—TT)mntU. thOJ HMbaIist. H4. Rtchmond-road. Caxdlff. Agents w&nted. rr?O Prevent Fraud <?e thtt you ? "T?tttM?"? JL 1679 en every lahet and wrapper cf TrtmneTt pr?'PaTRtion!5, wit-"ut which none are Lrentilne-THm. prepar!ltj0!13, wfttJout which nOR are genuIne-TrIm. n01. The JJ('rhII!It. 144. RichmoQd.ro"d, Cardiff 1'3.91 JL the ;] :lb{I''] i;lvÊa! ;;s orm_v_er. &c.-=d<!r_, 2, Ifor-pta.ce. ea25 6 4-PAGE BOOK ABOUT HERBS AND HOW T<t 0 USE THEM. post free: «end for on*. TBIMNELT.. The HerDI\1!st. 144. Cardiff. 'F.!Ota bl!hed 1679. JEWELLERY FOR ? SALE. TAMES Keir (10 vears wtth Mr. Spirfdion) pats Wront tj ef(! ;SR\h an? tft:si::r diff for Repairs to Watches. Clocks. and Jewe))ery of every description (English or Foreign). Mustcal Boxes and addre-.)8, 1 Ca<t'e Arcade (third shop from Castle-streeot).. FURNITURE. A TJQUE Gr:1ndfathÚ' Clœk. oak and ma hog-? n y, Ainl,iitl. 1 MaI1oe'am' Pemorok Table, turned Ind leg. 1 Oak Table, 2 "erv Old- fa-J¡ionoo Chairs; no deall'rs.-H 39, Evening Exr,rl'ós. c?rdi't. ?_e!654a'3 E- IIBTTTON BMroom lIlte in burr lnut, 131 !lineaR; excelJent Brass Bedstead £4' choice Drawin!room >lit" In ilk. £]5: Cabinet, eoid maho- fanv..SS; so)d Ca:.t Brn<s Kerb and'Brasses (.i!! exhihited in Paris S and Furniture in l\f¡jrk..t-1'a!l. _I"j'I()r" "F20 ;"?:;{' Calgdiff, IJ, dle M.I,oFr"ry P,<ind T.I, goon Piano. Sing-It> Iron and Bed; all condition.—Appty 154, Mackintosh-place, Roath. ea22 BUtLDiNG MATERIAL. XE 1;lmmlnv, Rough Sands, Bldeford ..1-' carvoes now low ex-ohly Barry &lad an4i Gravel Company (Limlled). I!a.rry. e9?! -oi' MACHtNERY, TOOLS. &c. <?incwLAR Saw Bench. Mortar Mi! Smith's BeUew? ? Ac?tvtene Gas Plant, DriUint; Machine.—AHanUc L G As Engines for alc, S"OiIO-Ii??nd; ll,,i,t 'COI\. (lit ioi' 8hown running>; Jù ani is liJl1k< Also 5( \)1':1I,e. "lth slIction l,iallt.-J>a.rtic;¡lar>" Ellison ""I1:I'r, ¿2, Cc>nn:lught-wi1d tTcle¡1h.me ITx3? R()ath, ?3767.1?5 i.jrAK1.'ED;-goo(CÎIorlzontal-Ell1Ï1-ffin tu 16in'. ,t cy!\nders, winding pnrposes, with extension of on each side, to takp winding  sid,?T 33, Eren:lig Expi-e" Cardl!f. c3ES4  kftd.; low ni-I -t-<??! -I?ist. Greenwood's, HiU <?reet, Rochdttt. e?? WAGON S & ICOLLIERY REQUISITIES -C"R .1,3 1 e, F-acing, Deals, Boards, abd aiC ""("R ale-P" Fel:aln¡'- Duk, Doard.. alld all cc: and (; and w AN,IEI), Trams for Clay Pi!O-3õõ Yardsot 'T at-,out 14ILs. per yard.—Rot:er<tome Compajiy (Limited), Bos'' stone. Men. e2701&2t